1
00:00:33,511 --> 00:00:35,513
(一ノ瀬)必死で
夢 追い掛けてきました！

2
00:00:35,513 --> 00:00:37,515
(織田)夢に挫折したから うちに
来たっていうのか？ 今 ここで➡

3
00:00:37,515 --> 00:00:39,517
必死に戦ってる連中に 失礼だ｡
(松原)大石 死せず｡➡

4
00:00:39,517 --> 00:00:43,521
あの一つ一つの光の下で
誰もが必死で戦っている｡

5
00:00:43,521 --> 00:00:45,523
(新村)高卒？
(小早川)出来の悪いやつを➡

6
00:00:45,523 --> 00:00:47,525
わざわざ お前のとこに
送り込んだっていうのか？

7
00:00:47,525 --> 00:00:49,527
(人見)俺と
プレゼンパートナー組もう｡

8
00:00:49,527 --> 00:00:51,529
(あかね)私と組まない？
(安芸)引き立て役なんだよ｡➡

9
00:00:51,529 --> 00:00:53,531
自信もスキルも知識もない
お前と組めば➡

10
00:00:53,531 --> 00:00:56,534
自分だけが目立つことができる｡
みんな そう思ってんだよ｡

11
00:00:56,534 --> 00:00:58,536
(織田)うちのやつが
怒られたんだよ｡➡

12
00:00:58,536 --> 00:01:01,539
うちのやつが怒られたんだ
うちのやつが！

13
00:01:01,539 --> 00:01:03,541
(一ノ瀬)｢うちのやつ｣って…｡

14
00:01:03,541 --> 00:01:05,543
やろう｡
(人見)んっ？

15
00:01:05,543 --> 00:01:07,543
君と プレゼンパートナー組むよ｡

16
00:01:17,555 --> 00:01:19,557
(安芸)お～ 早っ｡
あっ おはようございます｡

17
00:01:19,557 --> 00:01:21,559
(安芸)おう｡
ゆうべは大変だったな｡➡

18
00:01:21,559 --> 00:01:23,561
課長に巻き込まれて｡
いえ｡

19
00:01:23,561 --> 00:01:25,563
(安芸)酔っぱらうと
たち悪いだろ？ あれ｡➡

20
00:01:25,563 --> 00:01:28,566
課長の飲みに付き合うのは
肉体労働なんだよ｡➡

21
00:01:28,566 --> 00:01:30,568
いっつも
好き勝手 酔っぱらってさ➡

22
00:01:30,568 --> 00:01:32,504
毎回 あれを
俺一人が 面倒 見て…｡

23
00:01:32,504 --> 00:01:34,506
あっ 課長 おはようございます｡
(安芸)え～｡

24
00:01:34,506 --> 00:01:37,509
(織田)上司を あれ呼ばわりか｡
お前も偉くなったもんだな～｡

25
00:01:37,509 --> 00:01:40,512
(安芸)あっ… 嫌だな｡
モッ モーニングジョークですよ｡

26
00:01:40,512 --> 00:01:44,516
課長
ゆうべは ごちそうさまでした｡

27
00:01:44,516 --> 00:01:46,518
とても楽しい時間でした｡

28
00:01:46,518 --> 00:01:49,521
残りの期間も
３課の一員として頑張ります｡

29
00:01:49,521 --> 00:01:51,523
あっ よかったら
コーヒーでも飲みますか？

30
00:01:51,523 --> 00:01:53,525
ブラックでしたよね？
すぐ入れてきます｡

31
00:01:53,525 --> 00:01:55,527
(安芸)あっ じゃあ 俺は
ミルク多めの微糖…｡

32
00:01:55,527 --> 00:01:57,529
行ってしまったな…｡
(織田)あいつ➡

33
00:01:57,529 --> 00:01:59,531
朝っぱらから 何 言ってんだ？
(安芸)えっ？

34
00:01:59,531 --> 00:02:03,531
ゆうべのこと覚えてないんすか？
(織田)ゆうべ？ 全然 記憶にない｡

35
00:02:20,552 --> 00:02:23,555
(桐明)彼 人見君と
パートナーを組んだみたいだよ｡

36
00:02:23,555 --> 00:02:26,558
(あかね)えっ？
(桐明)理解に苦しむよ｡

37
00:02:26,558 --> 00:02:29,561
何で みんなの誘いを断ってまで
変わり者の人見君を選んだのか｡

38
00:02:29,561 --> 00:02:31,579
みんなから誘われてたの？

39
00:02:31,579 --> 00:02:33,498
(桐明)知らなかった？
まあ 彼と組めば➡

40
00:02:33,498 --> 00:02:37,498
プレゼンで 自分が目立てるから
っていう理由だけど｡

41
00:02:47,512 --> 00:02:49,514
(人見)《プレゼンのテーマ
もう決めてある》➡

42
00:02:49,514 --> 00:02:53,518
《｢文化と貿易｣
資料作りは 君に一任するよ》

43
00:02:53,518 --> 00:02:56,521
《えっ 僕が １人で作るの？》

44
00:02:56,521 --> 00:02:59,524
(人見)《うん｡
できたらチェックしますから》

45
00:02:59,524 --> 00:03:03,528
《あっ ねえ
１つだけ聞いてもいいかな？》

46
00:03:03,528 --> 00:03:06,531
(人見)《何？》
《何で 僕に声を掛けたの？》

47
00:03:06,531 --> 00:03:08,533
(人見)《あっ…｡ 他の連中はさ➡

48
00:03:08,533 --> 00:03:11,536
自分をアピールすることで
精いっぱいだろ？》

49
00:03:11,536 --> 00:03:13,538
《その点
君は 控えめなところがいい》

50
00:03:13,538 --> 00:03:18,543
《例えて言うなら
古き良き日本の妻的 立ち位置？》

51
00:03:18,543 --> 00:03:21,546
《３歩 下がって
男を立てるみたいなさ》

52
00:03:21,546 --> 00:03:23,548
《勝たせてやりますから》

53
00:03:23,548 --> 00:03:27,552
《じゃ 昼までに
プレゼンの概要 考えてみてくれ》

54
00:03:27,552 --> 00:03:31,552
《分かった》
《一ノ瀬 勝ちに行くぞ》

55
00:03:33,491 --> 00:03:35,493
《うい》

56
00:03:35,493 --> 00:03:40,493
《与えられたテーマで
どうやって戦うかは 重要だ》

57
00:03:42,500 --> 00:03:44,502
(織田)例の
インスタントラーメンの➡

58
00:03:44,502 --> 00:03:47,505
案件ですか？

59
00:03:47,505 --> 00:03:51,509
(宇野)営業１課の方で 何度か
打診をしてみたんだけどな➡

60
00:03:51,509 --> 00:03:54,512
まったく
取り合ってもらえないんだよ｡

61
00:03:54,512 --> 00:03:56,514
だから うちで引き継げと？

62
00:03:56,514 --> 00:04:01,519
(宇野)このまま手を引くには
もったいない案件だろ｡

63
00:04:01,519 --> 00:04:03,521
分かりました｡
じゃあ 引き継ぎの資料➡

64
00:04:03,521 --> 00:04:05,521
メールで下さい｡

65
00:04:20,538 --> 00:04:23,541
(安芸)おっ プレゼンの資料か？

66
00:04:23,541 --> 00:04:25,543
あっ はい｡

67
00:04:25,543 --> 00:04:27,545
(安芸)｢文化と貿易｣か｡

68
00:04:27,545 --> 00:04:29,547
ずいぶん堅いの選んだんだな｡

69
00:04:29,547 --> 00:04:31,566
あっ いや…｡
(織田)やっぱり あの宮脇か！➡

70
00:04:31,566 --> 00:04:34,485
お～！ お前 久しぶりだな お前！
元気だったかよ｡➡

71
00:04:34,485 --> 00:04:36,487
えっ？ 今から？
おい ずいぶん急だな｡➡

72
00:04:36,487 --> 00:04:38,489
ちょっ ちょっと待ってくれ｡➡

73
00:04:38,489 --> 00:04:40,491
じゃ １時間後に｡

74
00:04:40,491 --> 00:04:42,493
ああ｡ もちろん 資料 持ってく｡

75
00:04:42,493 --> 00:04:44,495
ああ｡ じゃあな｡ 後で｡

76
00:04:44,495 --> 00:04:46,497
どうしたんすか？
(織田)ﾋﾞｯｸﾞﾁｬﾝﾋﾟｵﾝって あんだろ？

77
00:04:46,497 --> 00:04:48,499
大手スーパーチェーンの｡
(安芸)あ～ あのＣＭの｡

78
00:04:48,499 --> 00:04:50,501
♬｢ビッグ ビックリ ビッグ｣

79
00:04:50,501 --> 00:04:53,504
そこの社長がな 俺の中学のときの
同級生だったんだよ｡

80
00:04:53,504 --> 00:04:55,506
えっ！ ♬｢ビッグ ビック｣
(織田)新しく 自社ブランドの➡

81
00:04:55,506 --> 00:04:58,509
インスタントラーメンを造るのに
タイに工場を造ろうとしててな➡

82
00:04:58,509 --> 00:05:01,512
その事業に 共同出資してくれる
商社を 探してんだ｡

83
00:05:01,512 --> 00:05:04,515
お～ それは いい話ですね｡
(織田)ああ｡ 今まで まったく➡

84
00:05:04,515 --> 00:05:06,517
取り合ってくれなかったんだが
もう一度➡

85
00:05:06,517 --> 00:05:08,519
話を聞いてくれるそうだ｡
(安芸)うまくいけば ♬｢ビッグ｣

86
00:05:08,519 --> 00:05:11,522
(織田)おい 安芸 これから
話 聞きに行ってくるから➡

87
00:05:11,522 --> 00:05:14,525
あの インドネシアのココナツの件
俺の代わりに処理しといてくれ｡

88
00:05:14,525 --> 00:05:18,529
(安芸)はい｡
一回も ツッコんでくれなかった｡

89
00:05:18,529 --> 00:05:21,532
おい お前も来い｡

90
00:05:21,532 --> 00:05:23,534
えっ？
勉強させてやるって言ってんだ｡

91
00:05:23,534 --> 00:05:26,537
不満か？
いえ｡ 行きます｡

92
00:05:26,537 --> 00:05:38,537
♬～

93
00:06:05,510 --> 00:06:08,513
(織田)お～ 宮脇 元気だったか？
(宮脇)織田～ 久しぶりだな｡

94
00:06:08,513 --> 00:06:10,515
髪の毛 すっかり変わっちゃって｡
(宮脇)まあな｡

95
00:06:10,515 --> 00:06:12,517
何年ぶりだ？
(宮脇)成人式のときに➡

96
00:06:12,517 --> 00:06:14,519
会った以来だから 28年ぶりだよ｡

97
00:06:14,519 --> 00:06:17,522
(織田)28年か｡
まさか こうして再会するとはな｡

98
00:06:17,522 --> 00:06:19,524
ホントだな｡

99
00:06:19,524 --> 00:06:22,527
番長やってた お前が
商社で営業やってたなんて｡

100
00:06:22,527 --> 00:06:24,529
《番長？》

101
00:06:24,529 --> 00:06:26,531
(宮脇)部下か？

102
00:06:26,531 --> 00:06:28,533
あっ 初めまして｡ 一ノ瀬です｡

103
00:06:28,533 --> 00:06:30,535
まだ
部下のレベルにも達してない｡

104
00:06:30,535 --> 00:06:32,470
インターンだ｡
勉強のために連れてきたんだ｡

105
00:06:32,470 --> 00:06:34,472
(宮脇)そうか｡
呼びつけておいて悪いんだけど➡

106
00:06:34,472 --> 00:06:36,474
少しだけ待ってもらえるかな？

107
00:06:36,474 --> 00:06:38,476
前の打ち合わせが
まだ 延びてるんだ｡

108
00:06:38,476 --> 00:06:40,478
ああ 構わないよ｡ 気長に待つよ｡
(宮脇)悪いな｡

109
00:06:40,478 --> 00:06:42,480
それで 例の参考資料は？
(織田)あっ 持ってきたよ｡ おい｡

110
00:06:42,480 --> 00:06:44,482
はい｡ こちらです｡

111
00:06:44,482 --> 00:06:47,485
以前 似た案件を
うちが共同出資したときのもんだ｡

112
00:06:47,485 --> 00:06:50,488
助かるよ｡
秘書に コピー取らせておくから｡

113
00:06:50,488 --> 00:06:54,492
(織田)うん｡

114
00:06:54,492 --> 00:06:58,496
(宮脇)出資比率と利益配分率を
幾らにしてるか 調べてくれ｡

115
00:06:58,496 --> 00:07:01,499
(秘書)はい｡

116
00:07:01,499 --> 00:07:04,502
あいつ 昔は 気弱で
いじめられっ子だったんだよ｡

117
00:07:04,502 --> 00:07:06,504
そうだったんですか｡
うん｡

118
00:07:06,504 --> 00:07:08,506
それを 俺が守ってやったんだ｡

119
00:07:08,506 --> 00:07:11,509
あいつに ｢番長｣なんて
あだ名まで付けられてな｡

120
00:07:11,509 --> 00:07:13,511
《あだ名だったのか…》

121
00:07:13,511 --> 00:07:16,514
頼んでもないのに
俺の飲み物を買いに走ってな｡

122
00:07:16,514 --> 00:07:20,518
ぱしりみたいなまね やめろって
よく注意したもんだ｡

123
00:07:20,518 --> 00:07:24,522
それが 今じゃ
いっぱしの社長だもんな｡

124
00:07:24,522 --> 00:07:26,524
分かんないもんだな｡

125
00:07:26,524 --> 00:07:32,463
今回 うまくいきそうですね｡
うん｡ だといいけどな｡

126
00:07:32,463 --> 00:07:35,466
お待たせしました｡ どうぞ｡

127
00:07:35,466 --> 00:07:47,478
♬～

128
00:07:47,478 --> 00:07:50,481
もう １時間も たってます｡

129
00:07:50,481 --> 00:07:53,484
僕 見てきましょうか？
もう やめとけ｡

130
00:07:53,484 --> 00:07:55,486
大事な打ち合わせがあんだろ｡

131
00:07:55,486 --> 00:07:57,486
はい｡

132
00:08:01,492 --> 00:08:05,496
お子さんですか？
うん｡

133
00:08:05,496 --> 00:08:07,498
家じゃ 毎日 地獄だよ｡

134
00:08:07,498 --> 00:08:09,500
朝は 早くから起こされるし➡

135
00:08:09,500 --> 00:08:13,504
休日なんて 遊べ遊べ うるさくて
休めやしない｡

136
00:08:13,504 --> 00:08:15,506
あっ そうだ｡

137
00:08:15,506 --> 00:08:17,508
おい これ 見てみろ｡

138
00:08:17,508 --> 00:08:21,512
父の日に
子供たちから もらったんだ｡

139
00:08:21,512 --> 00:08:23,514
｢パパ｣？

140
00:08:23,514 --> 00:08:25,516
それじゃ どっかに落としても
誰の物だか 分かりゃしないだろ？

141
00:08:25,516 --> 00:08:27,518
あっ 確かに｡
だから 怖くて➡

142
00:08:27,518 --> 00:08:30,521
めったに使えやしない｡
アハハ…｡

143
00:08:30,521 --> 00:08:32,456
フフフフ…｡

144
00:08:32,456 --> 00:08:35,459
お前 何 へらへら笑ってんだよ｡
えっ？

145
00:08:35,459 --> 00:08:38,462
ここは 取引先だぞ｡
気を引き締めろ｡

146
00:08:38,462 --> 00:08:41,465
すいません｡

147
00:08:41,465 --> 00:08:43,467
≪(ドアの開く音)
(織田)おう！

148
00:08:43,467 --> 00:08:45,469
あっ ホント ごめん｡
待たせちゃったな｡

149
00:08:45,469 --> 00:08:48,472
忙しくて 何よりじゃないか｡
じゃ 説明 始めるぞ｡

150
00:08:48,472 --> 00:08:51,475
[TEL](バイブレーターの音)
(宮脇)あっ…｡

151
00:08:51,475 --> 00:08:54,478
ごめん｡

152
00:08:54,478 --> 00:08:56,480
はい 私だ｡

153
00:08:56,480 --> 00:08:58,482
了解｡ すぐに出るよ｡➡

154
00:08:58,482 --> 00:09:02,482
ちょっと待ってくれ｡
もう一度 連絡先を…｡

155
00:09:05,489 --> 00:09:07,489
あっ…｡
あっ おい｡

156
00:09:10,494 --> 00:09:12,496
(宮脇)うん｡

157
00:09:12,496 --> 00:09:15,499
あっ 了解｡ じゃあ 先方で｡

158
00:09:15,499 --> 00:09:18,502
悪いんだけど 今から
すぐに出なきゃならないんだ｡

159
00:09:18,502 --> 00:09:20,504
あ～ そうか｡
じゃ １分だけ 時間をくれ｡

160
00:09:20,504 --> 00:09:22,506
(宮脇)ざっと
資料に目を通したんだがな➡

161
00:09:22,506 --> 00:09:24,508
あれじゃ 収益性が分からないな｡
(織田)ちょっと待て｡

162
00:09:24,508 --> 00:09:27,511
あれ あくまで参考だぞ｡
新しい資料 持ってきてるから｡

163
00:09:27,511 --> 00:09:31,532
(宮脇)いや ホントに
時間ないんだ｡ また連絡する｡

164
00:09:31,532 --> 00:09:33,451
そっか｡ じゃあ 分かった｡

165
00:09:33,451 --> 00:09:36,454
連絡 待ってる｡
(宮脇)すまんな｡

166
00:09:36,454 --> 00:09:38,456
あっ…｡
おい｡

167
00:09:38,456 --> 00:09:40,458
(ドアの開く音)

168
00:09:40,458 --> 00:09:46,458
いいんだよ｡
あれを理由に また会えるだろ｡

169
00:09:53,471 --> 00:09:56,474
(男性)はい｡

170
00:09:56,474 --> 00:09:58,476
どうしたんですか？

171
00:09:58,476 --> 00:10:00,476
あっ いや 何でもない｡

172
00:10:03,481 --> 00:10:05,483
(安芸)はい
よろしくお願いします｡➡

173
00:10:05,483 --> 00:10:07,485
失礼します｡
おっ おかえりなさい｡➡

174
00:10:07,485 --> 00:10:11,489
どうでした？
(織田)んっ？ ハハ｡

175
00:10:11,489 --> 00:10:13,489
うまく いかなかったのか？

176
00:10:18,496 --> 00:10:22,500
(安芸)商談相手が同級生ほど
やりにくいものは ないんだよな｡

177
00:10:22,500 --> 00:10:24,502
どうしてですか？

178
00:10:24,502 --> 00:10:26,504
(安芸)ビジネスだからな｡➡

179
00:10:26,504 --> 00:10:30,504
どんなに仲が良くても
そこには 上下関係が成立する｡

180
00:10:32,510 --> 00:10:36,514
友人相手に 頭 下げて
頼まなきゃならないし➡

181
00:10:36,514 --> 00:10:39,517
秘密や嘘だって
つかなきゃならない｡

182
00:10:39,517 --> 00:10:43,521
他人を相手にする方が
断然 楽だよ｡

183
00:10:43,521 --> 00:10:47,525
《今回 うまくいきそうですね》

184
00:10:47,525 --> 00:10:49,527
《バカだな》

185
00:10:49,527 --> 00:10:51,529
《何も知らないで➡

186
00:10:51,529 --> 00:10:53,529
軽はずみなことを
言ってしまった》

187
00:10:57,535 --> 00:11:00,538
(新村)他の商社にいる先輩から
もらったんだ｡

188
00:11:00,538 --> 00:11:04,542
これ アレンジすれば
プレゼン資料 ばっちりだよ｡

189
00:11:04,542 --> 00:11:06,544
えっ？
(新村)言っとくけど➡

190
00:11:06,544 --> 00:11:08,546
俺以外からは 声 掛かんないよ｡
(あかね)何で？

191
00:11:08,546 --> 00:11:12,550
香月さんは 優秀過ぎるんだって｡
一緒に組んで➡

192
00:11:12,550 --> 00:11:14,552
君だけが目立つ結果に
なるんじゃないかって➡

193
00:11:14,552 --> 00:11:16,554
みんな ビビってる｡
(あかね)そんなこと…｡

194
00:11:16,554 --> 00:11:18,556
あるんだって｡

195
00:11:18,556 --> 00:11:20,558
みんな 知ってるよ？

196
00:11:20,558 --> 00:11:25,563
君の前の職場が
あの 双菱商事だってことぐらい｡

197
00:11:25,563 --> 00:11:29,563
悪いけど
こういうやり方 好きじゃないの｡

198
00:11:31,535 --> 00:11:34,405
(新村)分かった｡ じゃあ
今夜 ご飯でも食べながら➡

199
00:11:34,405 --> 00:11:36,405
一緒に考えよう｡

200
00:11:40,411 --> 00:11:42,413
お疲れさま｡

201
00:11:42,413 --> 00:11:44,413
お疲れさま｡

202
00:11:47,418 --> 00:11:49,418
新村君と組んだんだね｡

203
00:11:51,422 --> 00:11:57,428
私は あなたが考えたような理由で
声を掛けたわけじゃないから｡

204
00:11:57,428 --> 00:12:00,431
えっ？

205
00:12:00,431 --> 00:12:03,434
いいの｡ お互い頑張ろう｡

206
00:12:03,434 --> 00:12:05,434
うん｡

207
00:12:08,439 --> 00:12:12,443
(人見)｢日本独自の文化として
根付いた 総合商社の起源は➡

208
00:12:12,443 --> 00:12:17,448
江戸時代 末期である 幕末にまで
さかのぼります｣➡

209
00:12:17,448 --> 00:12:19,450
ほう…｡➡

210
00:12:19,450 --> 00:12:22,453
ださい｡ ださ過ぎるよ｡➡

211
00:12:22,453 --> 00:12:25,456
これじゃ 他に埋没するだけだ｡

212
00:12:25,456 --> 00:12:27,458
文化と貿易を語るには➡

213
00:12:27,458 --> 00:12:29,460
まずは 日本で商社ができた背景を
伝えないとと思って…｡

214
00:12:29,460 --> 00:12:31,462
(人見)うんうん うんうん…｡
もっとさ➡

215
00:12:31,462 --> 00:12:34,498
オリジナリティーあふれる個性
出してこいよ｡

216
00:12:34,498 --> 00:12:37,501
例えば… こう｡

217
00:12:37,501 --> 00:12:40,504
僕は 毎朝 ダイエットのために
カレーを食べます｡

218
00:12:40,504 --> 00:12:42,506
へっ？
カレーの中に含まれる➡

219
00:12:42,506 --> 00:12:45,509
様々な香辛料が 脂肪を燃焼させ➡

220
00:12:45,509 --> 00:12:49,513
ダイエット効果をもたらすと
いわれてるからです｡

221
00:12:49,513 --> 00:12:51,515
日本で使われている香辛料の
ほとんどが➡

222
00:12:51,515 --> 00:12:53,517
外国から輸入されてきたもの｡

223
00:12:53,517 --> 00:12:55,519
貿易によって➡

224
00:12:55,519 --> 00:12:58,522
異国から運びこまれてくる
香辛料が 根付くことによって➡

225
00:12:58,522 --> 00:13:02,526
新しい文化を生みだす｡
つまり 貿易とは➡

226
00:13:02,526 --> 00:13:07,531
物やお金の やりとりだけではなく
文化も運んでくるのです｡

227
00:13:07,531 --> 00:13:12,536
《人見君は イメージしたことを
即座に言葉にすることができる》

228
00:13:12,536 --> 00:13:15,539
《僕にはできない芸当だ》

229
00:13:15,539 --> 00:13:18,542
どう？ ちょっとは 理解できた？

230
00:13:18,542 --> 00:13:21,545
うん…｡ もう一度 考えてみるよ｡

231
00:13:21,545 --> 00:13:23,547
絞りだせよ｡

232
00:13:23,547 --> 00:13:27,551
俺 お前のセンス 信じてっから｡

233
00:13:27,551 --> 00:13:29,553
うん｡

234
00:13:29,553 --> 00:13:32,489
おお… 早速 今夜か？ 何時？

235
00:13:32,489 --> 00:13:35,492
分かった 分かった｡
じゃあ 店 こっちで押さえとくよ｡

236
00:13:35,492 --> 00:13:38,495
いや いいんだよ｡
何 言ってんだよ｡ じゃあな｡

237
00:13:38,495 --> 00:13:41,498
おい 安芸 ７時に 接待で使える店
予約しといてくれ｡

238
00:13:41,498 --> 00:13:44,501
(安芸)了解です｡
えっ 例の同級生とですか？

239
00:13:44,501 --> 00:13:46,503
(織田)ああ｡
あっ 一ノ瀬 お前も同席しろ｡

240
00:13:46,503 --> 00:13:48,503
勉強の続きだ｡
あっ はい｡

241
00:13:50,507 --> 00:13:52,509
(宮脇)気を使わせて悪かったな｡➡

242
00:13:52,509 --> 00:13:55,512
今日 待たせたおわびに 俺が
おごってやろうと思ってたのに｡

243
00:13:55,512 --> 00:13:57,514
(織田)何を言ってんだよ｡
大事な商談相手だ｡➡

244
00:13:57,514 --> 00:13:59,516
そんなこと させらんないよ｡
ほら｡➡

245
00:13:59,516 --> 00:14:02,519
それでな… おい 一ノ瀬｡
はい｡

246
00:14:02,519 --> 00:14:06,523
(織田)５年先までの予想収益を
シミュレーションしてみたんだ｡

247
00:14:06,523 --> 00:14:08,523
こちらです｡
(宮脇)あっ…｡

248
00:14:14,531 --> 00:14:16,533
５年先ね｡
(織田)うん｡

249
00:14:16,533 --> 00:14:19,533
事業の妥当性を検討してみるよ｡

250
00:14:22,539 --> 00:14:25,542
すでに
丸友物産と動いてんのか？➡

251
00:14:25,542 --> 00:14:27,544
今日 あの時間➡

252
00:14:27,544 --> 00:14:29,544
丸友物産も呼んでいたのは
知ってる｡

253
00:14:32,483 --> 00:14:35,486
価格交渉の材料として
うちの資料を使ったんだろ？

254
00:14:35,486 --> 00:14:37,488
(宮脇)だから 何だよ｡

255
00:14:37,488 --> 00:14:39,490
俺はな お前の頼みだから➡

256
00:14:39,490 --> 00:14:41,492
もう一度だけ
話を聞いてやってもいいと➡

257
00:14:41,492 --> 00:14:44,495
思ったんだぞ｡
(織田)いや 感謝してるよ｡➡

258
00:14:44,495 --> 00:14:46,497
だから うちとしては できる限り
そっちに有利な条件を➡

259
00:14:46,497 --> 00:14:49,500
のむつもりだ｡
(宮脇)うちに有利？➡

260
00:14:49,500 --> 00:14:51,502
それで この数字か｡➡

261
00:14:51,502 --> 00:14:53,504
ずいぶん なめられたもんだな｡➡

262
00:14:53,504 --> 00:14:55,506
丸友物産は➡

263
00:14:55,506 --> 00:14:59,510
10％を うちの利益に上乗せすると
言っている｡

264
00:14:59,510 --> 00:15:01,512
分かった｡

265
00:15:01,512 --> 00:15:04,515
同等の数字が出せるよう
取り計らってみる｡

266
00:15:04,515 --> 00:15:07,518
(宮脇)いや
今から そっちと組むなら➡

267
00:15:07,518 --> 00:15:10,521
それ以上の数字を
提示してもらわないと｡

268
00:15:10,521 --> 00:15:12,523
《そんな無茶な》

269
00:15:12,523 --> 00:15:14,523
(宮脇)ねっ 与一物産さん｡

270
00:15:24,535 --> 00:15:26,537
努力します｡

271
00:15:26,537 --> 00:15:30,541
ですので どうか 弊社のこと
よろしくお願いします｡

272
00:15:30,541 --> 00:15:33,477
(宮脇)ハハハハ…｡

273
00:15:33,477 --> 00:15:35,479
そんなに かしこまんなよ｡

274
00:15:35,479 --> 00:15:38,482
そこまでして
うちに売り込みたいのか？

275
00:15:38,482 --> 00:15:42,486
同級生に 頭 下げるなんて
みっともないまね すんなよ｡

276
00:15:42,486 --> 00:15:44,486
情けねえやつだ｡

277
00:15:47,491 --> 00:15:49,493
(宮脇)俺だってな
ホントは お前のとこに➡

278
00:15:49,493 --> 00:15:51,495
１つぐらい分けてやりたいよ｡

279
00:15:51,495 --> 00:15:55,499
その年で まだ課長じゃ
社内でも 肩身 狭いだろ｡

280
00:15:55,499 --> 00:15:57,501
(織田)そうなんだよ｡

281
00:15:57,501 --> 00:16:01,505
だから ここは 一発 どうしても
この案件 取りに行きたくてな｡

282
00:16:01,505 --> 00:16:05,509
だから どうか
よろしくお願いしますよ 社長｡

283
00:16:05,509 --> 00:16:08,512
(宮脇)フッ｡ もう やめろって｡➡

284
00:16:08,512 --> 00:16:11,515
仕事の話は 終わりにしよう｡
さあ 楽しく飲もう｡

285
00:16:11,515 --> 00:16:15,519
(織田)そうだな｡
(宮脇)あれ？ 酒がねえな｡➡

286
00:16:15,519 --> 00:16:17,521
織田 オーダー頼む｡
(織田)一ノ瀬｡

287
00:16:17,521 --> 00:16:20,524
はい｡
(宮脇)分かんないか？

288
00:16:20,524 --> 00:16:23,527
オーダーだよ 織田｡

289
00:16:23,527 --> 00:16:27,531
何だ それ｡ 面白いな｡
分かった｡ オーダーしてくる｡

290
00:16:27,531 --> 00:16:29,533
あっ いや だったら 僕が…｡

291
00:16:29,533 --> 00:16:31,552
バカ｡ お前が オーダーしたら
駄じゃれになんないだろ｡

292
00:16:31,552 --> 00:16:33,470
織田が オーダーするんだよ｡
さすがだね｡

293
00:16:33,470 --> 00:16:36,473
(宮脇)フフフフ…｡
(戸の開閉音)

294
00:16:36,473 --> 00:16:38,475
あれじゃ ただのぱしりだな｡

295
00:16:38,475 --> 00:16:53,490
♬～

296
00:16:53,490 --> 00:16:59,496
あの 課長… あのボールペン
返してもらいましょうよ｡

297
00:16:59,496 --> 00:17:01,498
あの人 最初から
うちと契約する気なんて…｡

298
00:17:01,498 --> 00:17:03,500
返されたら負けだよ｡
宮脇！ これに乗ってくれ｡➡

299
00:17:03,500 --> 00:17:05,502
ほらほらほら…｡➡

300
00:17:05,502 --> 00:17:07,502
はいはい はいはい…｡

301
00:17:10,507 --> 00:17:12,509
(宮脇)あっ そうだ｡➡

302
00:17:12,509 --> 00:17:15,509
これ お前のだろ？

303
00:17:18,515 --> 00:17:22,515
(織田)じゃあ
うちの件 よろしくお願いします｡

304
00:17:25,522 --> 00:17:27,522
しつこいな お前も｡

305
00:17:29,526 --> 00:17:31,526
(宮脇)出してくれ｡

306
00:17:40,471 --> 00:17:43,474
あの これ…｡

307
00:17:43,474 --> 00:17:59,490
♬～

308
00:17:59,490 --> 00:18:02,493
(安芸)はい ＯＫ｡ はいはい…｡➡

309
00:18:02,493 --> 00:18:05,496
何なんだよ！ 一ノ瀬
お前も ちゃんと支えろよ！

310
00:18:05,496 --> 00:18:07,498
はい！ すいません！

311
00:18:07,498 --> 00:18:09,500
来いって言うから来たら
酔っぱらいの介護かよ！

312
00:18:09,500 --> 00:18:14,505
《僕は ずっと 勝った者だけが
強いのだと思っていた》

313
00:18:14,505 --> 00:18:16,507
(安芸)いや 帰りますよ｡
やることある…｡➡

314
00:18:16,507 --> 00:18:18,509
ホント 帰りますから｡
もう 一ノ瀬 お前 もう 任せた｡

315
00:18:18,509 --> 00:18:22,513
《でも
それは違うと 今日 知った》

316
00:18:22,513 --> 00:18:24,515
(安芸)帰りますって！
行ったところで➡

317
00:18:24,515 --> 00:18:26,517
もう飲めないでしょ｡

318
00:18:26,517 --> 00:18:29,520
《戦っている人たちは
みんな 強いんだ》

319
00:18:29,520 --> 00:18:32,456
(安芸)おい 一ノ瀬
お前も支えろよ！

320
00:18:32,456 --> 00:18:35,459
はい！
(織田)一ノ瀬 早く 来いや！

321
00:18:35,459 --> 00:18:37,459
(安芸)覚えてないでしょ｡
(織田)覚えてるよ｡

322
00:20:44,521 --> 00:20:46,523
おう｡

323
00:20:46,523 --> 00:20:48,525
おはようございます｡

324
00:20:48,525 --> 00:20:50,527
何だ？ 二日酔いか？
はい｡

325
00:20:50,527 --> 00:20:54,531
情けないやつだな｡
酒の飲み方 気を付けろ｡

326
00:20:54,531 --> 00:20:57,534
えっ？
酒は 飲んでも のまれるな｡

327
00:20:57,534 --> 00:20:59,536
サラリーマンの鉄則だろ｡

328
00:20:59,536 --> 00:21:03,540
《えっ？
この人 全然 覚えてない》

329
00:21:03,540 --> 00:21:07,544
≪(エレベーターの到着音)

330
00:21:07,544 --> 00:21:10,547
プレゼンの準備は進んでんのか？
いえ あまり…｡

331
00:21:10,547 --> 00:21:14,551
繊維２課の人見と組んだそうだな｡
何で やつを選んだんだ？

332
00:21:14,551 --> 00:21:16,553
彼は プレゼンが得意なんです｡

333
00:21:16,553 --> 00:21:19,556
僕は 人前で話すのには
慣れていないので｡

334
00:21:19,556 --> 00:21:22,559
自分にはない武器を
手にしたってわけか｡

335
00:21:22,559 --> 00:21:24,561
はい｡
少しは 利口になってきたな｡

336
00:21:24,561 --> 00:21:29,566
ありがとうございます｡
おい あの場の空気は 独特だぞ｡

337
00:21:29,566 --> 00:21:32,569
普段 話し慣れてるやつでも
頭が真っ白になって➡

338
00:21:32,569 --> 00:21:34,571
失敗したっていう例は
いっくらでも見てきてる｡

339
00:21:34,571 --> 00:21:37,574
プレゼンの出来で
合否が決定すんだ｡➡

340
00:21:37,574 --> 00:21:40,510
本番同様 何度も声に出して
練習しとけよ｡

341
00:21:40,510 --> 00:21:42,512
はい｡
(織田)あっ それと➡

342
00:21:42,512 --> 00:21:44,512
時間も計っとけ｡
はい｡

343
00:21:46,516 --> 00:21:49,519
(人見)うん｡ 悪くない｡

344
00:21:49,519 --> 00:21:52,522
この方向で資料をまとめてくれ｡
いつまでに できる？

345
00:21:52,522 --> 00:21:56,526
あ～ あしたまでには｡
よし｡ じゃあ 頼んだ｡

346
00:21:56,526 --> 00:21:59,529
あっ 資料ができたら➡

347
00:21:59,529 --> 00:22:02,532
本番どおりに声に出して
練習しよう｡

348
00:22:02,532 --> 00:22:04,534
いや その必要はないよ｡

349
00:22:04,534 --> 00:22:07,537
丸暗記したものを発表したって
しょうがないだろ｡

350
00:22:07,537 --> 00:22:11,541
当日 審査員たちの表情や
その場の空気を見て➡

351
00:22:11,541 --> 00:22:14,544
どこを重点的に話せばいいのかを
判断するよ｡

352
00:22:14,544 --> 00:22:17,547
えっ でも…｡
安心しろって｡

353
00:22:17,547 --> 00:22:22,552
俺は 言葉の魔術師って
呼ばれてんだよ｡

354
00:22:22,552 --> 00:22:24,554
ハハハ…｡

355
00:22:24,554 --> 00:22:27,557
一ノ瀬は
資料作りに専念してくれ｡

356
00:22:27,557 --> 00:22:29,557
分かった｡
うん｡

357
00:22:31,561 --> 00:22:35,565
＜こうして
僕たちは プレゼン試験に向けて➡

358
00:22:35,565 --> 00:22:38,568
本格的に動きだした＞

359
00:22:38,568 --> 00:22:42,506
(桐明)石油と天然ガスの
自主開発比率向上の➡

360
00:22:42,506 --> 00:22:44,508
ここ このくだり…｡

361
00:22:44,508 --> 00:22:47,511
＜プレゼン試験が
近づくにつれて➡

362
00:22:47,511 --> 00:22:49,513
会社の至る所で➡

363
00:22:49,513 --> 00:22:51,515
みんなが練習する姿が
目に付いた＞

364
00:22:51,515 --> 00:22:54,518
やっぱり 前半の説明が
ちょっと長過ぎるかな｡

365
00:22:54,518 --> 00:22:56,520
俺も そう思う｡
(あかね)この提案の➡

366
00:22:56,520 --> 00:22:59,523
メリットについて
詳しく言及しよう｡

367
00:22:59,523 --> 00:23:05,529
＜みんな ここに生き残るために
必死で戦っていた＞

368
00:23:05,529 --> 00:23:08,532
後半を 少し膨らましたいかな｡
後半？

369
00:23:08,532 --> 00:23:11,535
うん｡ これが 今回のプレゼンの
最重要ポイントだろ？

370
00:23:11,535 --> 00:23:13,537
スクリーンにさ
こう ばんばんばんって➡

371
00:23:13,537 --> 00:23:15,539
畳み掛けるように出した方が
説得力…｡

372
00:23:15,539 --> 00:23:19,543
＜そして
プレゼン試験前日を迎えた＞

373
00:23:19,543 --> 00:23:21,545
(小早川)長井｡
(長井)はい！

374
00:23:21,545 --> 00:23:24,548
(小早川)あした 試験だろ？➡

375
00:23:24,548 --> 00:23:27,551
今日は もう 早めに帰れ｡
(長井)はい…｡➡

376
00:23:27,551 --> 00:23:30,554
それじゃ お先に失礼します｡
(小早川)おう｡

377
00:23:30,554 --> 00:23:32,556
(織田)一ノ瀬｡
はい｡

378
00:23:32,556 --> 00:23:34,558
(織田)お前も帰れ｡
えっ？

379
00:23:34,558 --> 00:23:36,560
でも
まだ 資料整理が残ってるので｡

380
00:23:36,560 --> 00:23:38,562
(安芸)いいよ｡
それ 俺が やっとくから｡

381
00:23:38,562 --> 00:23:41,498
あしたに備えろ｡
あっ すいません｡

382
00:23:41,498 --> 00:23:43,498
では そうします｡

383
00:23:49,506 --> 00:23:52,509
あの➡

384
00:23:52,509 --> 00:23:56,509
この１カ月間
本当に ありがとうございました｡

385
00:24:00,517 --> 00:24:02,517
お先に失礼します｡

386
00:24:06,523 --> 00:24:08,525
ヤバい｡

387
00:24:08,525 --> 00:24:11,525
何か
今 胸が きゅって苦しくなった｡

388
00:24:13,530 --> 00:24:15,532
バカか お前｡

389
00:24:15,532 --> 00:24:18,535
(安芸)受かるといいですね｡➡

390
00:24:18,535 --> 00:24:22,539
いや あいつなら受かる｡

391
00:24:22,539 --> 00:24:24,541
そんな簡単なもんじゃないよ｡

392
00:24:24,541 --> 00:24:29,546
コネで高卒を採用したとなれば
余計な前例ができる｡➡

393
00:24:29,546 --> 00:24:32,549
誰もが納得する成績を残さなきゃ
無理だ｡

394
00:24:32,549 --> 00:24:34,549
[TEL](バイブレーターの音)

395
00:24:40,490 --> 00:24:43,493
おう 来たか｡
どうしたの？

396
00:24:43,493 --> 00:24:48,498
うん｡ あしたさ これ 着てこいよ｡

397
00:24:48,498 --> 00:24:50,500
ジャン！

398
00:24:50,500 --> 00:24:53,503
お前に似合うスーツ
用意しました｡

399
00:24:53,503 --> 00:24:55,505
こう言っちゃ何だけどさ
前から気になってたんだよ｡

400
00:24:55,505 --> 00:24:57,507
その ださいスーツ｡

401
00:24:57,507 --> 00:25:01,511
(夕紀)《｢これから一ヶ月
これ着て 頑張って｣》

402
00:25:01,511 --> 00:25:03,513
(人見)ただでさえ
控えめで目立たないのに➡

403
00:25:03,513 --> 00:25:06,516
そんな地味なスーツ着てたら
埋没するだけだよ｡➡

404
00:25:06,516 --> 00:25:08,518
うん｡ 似合う 似合う｡

405
00:25:08,518 --> 00:25:10,520
いや いらないよ｡
何で？

406
00:25:10,520 --> 00:25:12,522
おかしいと思わない？

407
00:25:12,522 --> 00:25:15,525
みんな 同じ格好して
個性 殺してる｡

408
00:25:15,525 --> 00:25:18,528
同じ考え 同じ方向 向いて
歩けって言われてるみたいで➡

409
00:25:18,528 --> 00:25:21,531
俺 嫌なんだよね｡

410
00:25:21,531 --> 00:25:23,531
そんな物 脱ぎ捨ててさ…｡

411
00:25:26,536 --> 00:25:30,540
あしたは
一緒に羽ばたくぞっつって｡ ほい｡

412
00:25:30,540 --> 00:25:33,543
だから
いらないって言ってるだろ！

413
00:25:33,543 --> 00:25:35,545
何 怒ってんだよ｡

414
00:25:35,545 --> 00:25:37,547
余計なお世話だよ｡

415
00:25:37,547 --> 00:25:41,484
資料作りを押し付けて
自分は 何もしてなかったくせに➡

416
00:25:41,484 --> 00:25:43,486
こんなのまで押し付けないでよ｡

417
00:25:43,486 --> 00:25:46,489
ひどい言われようだな｡

418
00:25:46,489 --> 00:25:48,491
プレゼンは 俺が主役｡

419
00:25:48,491 --> 00:25:51,494
だから お前には
資料作りっていう役割を➡

420
00:25:51,494 --> 00:25:54,497
与えただろ？
分かってるよ｡

421
00:25:54,497 --> 00:25:56,499
僕には それぐらいしか
できないって思ってるんでしょ？

422
00:25:56,499 --> 00:25:58,499
突っ掛かんなよ｡

423
00:26:00,503 --> 00:26:02,505
どうした？ お前らしくないぞ｡

424
00:26:02,505 --> 00:26:04,507
僕らしいって何だよ｡

425
00:26:04,507 --> 00:26:06,509
いつも 黙って従えってこと？

426
00:26:06,509 --> 00:26:08,511
いや そうじゃなくて…｡
どうせ 君も➡

427
00:26:08,511 --> 00:26:11,514
僕が コネだから使いやすいって
声を掛けてきたんだろ？

428
00:26:11,514 --> 00:26:15,518
はっ？
僕だって➡

429
00:26:15,518 --> 00:26:17,520
本気で受かるなんて思ってないよ｡

430
00:26:17,520 --> 00:26:19,522
それでも
ここで 必死に戦おうって…｡

431
00:26:19,522 --> 00:26:22,525
おい ちょっと待て｡

432
00:26:22,525 --> 00:26:25,528
今の何だ？

433
00:26:25,528 --> 00:26:28,531
受かると思ってない？

434
00:26:28,531 --> 00:26:31,534
ずっと そう思ってやってたのか？

435
00:26:31,534 --> 00:26:33,536
なあ｡

436
00:26:33,536 --> 00:26:35,536
おい！

437
00:26:37,540 --> 00:26:39,559
ふざけんなよ！

438
00:26:39,559 --> 00:26:44,481
お前がコネだとか 俺 そんなこと
気にしたこと 一度もねえよ！

439
00:26:44,481 --> 00:26:50,487
俺は お前と 本気で
勝ちに行こうって思ってたよ｡

440
00:26:50,487 --> 00:26:53,490
なのに 何だ？ お前｡

441
00:26:53,490 --> 00:26:55,490
何なんだよ！

442
00:27:01,498 --> 00:27:03,500
もういい｡

443
00:27:03,500 --> 00:27:05,500
あしたは 俺の邪魔するな｡

444
00:27:10,507 --> 00:27:13,510
《最悪だ…》

445
00:27:13,510 --> 00:27:17,510
《僕は
最低なことを口にしてしまった》

446
00:29:43,493 --> 00:29:46,496
(夕紀)今から緊張したって
しょうがないでしょ｡➡

447
00:29:46,496 --> 00:29:50,500
あんたなら大丈夫｡
何だって一番だったんだから｡

448
00:29:50,500 --> 00:29:54,500
うん…｡ いってきます｡
(夕紀)うん｡ いってらっしゃい｡

449
00:29:57,507 --> 00:30:01,507
(夕紀)ハァ～｡ 何か 変ね…｡

450
00:30:09,519 --> 00:30:11,521
＜翌日になっても➡

451
00:30:11,521 --> 00:30:14,524
一度できてしまった僕たちの溝は
埋まらないまま➡

452
00:30:14,524 --> 00:30:17,527
プレゼン試験を迎えていた＞

453
00:30:17,527 --> 00:30:19,529
(社員)それでは
これより 採用最終選考➡

454
00:30:19,529 --> 00:30:22,532
プレゼン試験を始めます｡➡

455
00:30:22,532 --> 00:30:25,532
鷹野専務 よろしくお願いします｡

456
00:30:29,539 --> 00:30:33,543
(鷹野)商社ビジネスは
極めて不安定なものだ｡

457
00:30:33,543 --> 00:30:37,480
今まで 幾度となく
存在意義を問われてきた｡

458
00:30:37,480 --> 00:30:42,485
われわれが生き残る道は ただ一つ
飽くなき進化だ｡➡

459
00:30:42,485 --> 00:30:44,487
保守的な優等生はいらない｡➡

460
00:30:44,487 --> 00:30:49,487
変化に対応できる人材のみを
採用する｡ 頑張ってくれ｡

461
00:31:03,506 --> 00:31:07,510
(涼子)彼が 営業３課に入ってきた
インターンですか？

462
00:31:07,510 --> 00:31:09,512
ああ｡

463
00:31:09,512 --> 00:31:12,515
(長井)駄目だ｡ 緊張して
おなか痛くなってきちゃった｡

464
00:31:12,515 --> 00:31:14,515
場にのまれたら 終わりだよ｡

465
00:31:16,519 --> 00:31:18,521
香月さん 頑張ってよ｡

466
00:31:18,521 --> 00:31:22,525
(社員)プレゼン時間は 10分｡
その後 質疑応答に入ります｡➡

467
00:31:22,525 --> 00:31:25,528
では
１組目 長井君と前田君ペア…｡

468
00:31:25,528 --> 00:31:28,531
はい！ あっ… すいません！

469
00:31:28,531 --> 00:31:30,531
(小早川)落ち着けよ おい！

470
00:31:33,536 --> 00:31:37,473
(長井)
私たちのプレゼンのテーマは➡

471
00:31:37,473 --> 00:31:40,476
｢ベトナムコーヒーの
価格破壊｣です｡➡

472
00:31:40,476 --> 00:31:42,478
スクリーンをご覧ください｡➡

473
00:31:42,478 --> 00:31:46,482
徹底した 人的… 資源の 削減を
行うことにより➡

474
00:31:46,482 --> 00:31:51,487
安定したコーヒー豆を
供給… します｡➡

475
00:31:51,487 --> 00:31:54,490
すでに ブラジル… すでに
ブラジルのコーヒー農場では➡

476
00:31:54,490 --> 00:31:57,493
オートメーション化が
実施しております｡➡

477
00:31:57,493 --> 00:32:02,498
現在 ベトナムは 世界２位という
生産量を誇りますが…｡

478
00:32:02,498 --> 00:32:04,500
スライドの３枚目にあった➡

479
00:32:04,500 --> 00:32:06,502
ＫＰＩの用法が
間違ってるようだが｡

480
00:32:06,502 --> 00:32:09,505
えっと… ＫＰＩですか？

481
00:32:09,505 --> 00:32:11,507
私が質問してるんだ！

482
00:32:11,507 --> 00:32:13,509
バカ！
インターン中に教えただろ！

483
00:32:13,509 --> 00:32:15,511
次のチーム｡

484
00:32:15,511 --> 00:32:18,514
(社員)では
押本君･土井君ペア どうぞ｡

485
00:32:18,514 --> 00:32:22,518
《滑り出しから
次々と はねられていった》

486
00:32:22,518 --> 00:32:25,521
(土井)そっ それは…｡
(宇野)１カ月 何を学んできた？

487
00:32:25,521 --> 00:32:28,524
君は 商社の本質を
何一つ 理解していない！

488
00:32:28,524 --> 00:32:30,526
(土井)すいません…｡

489
00:32:30,526 --> 00:32:33,529
(鷹野)押本君｡
(押本)はい…｡

490
00:32:33,529 --> 00:32:36,466
(鷹野)君の主張では
貿易トラブルを防ぐための➡

491
00:32:36,466 --> 00:32:38,468
リスク分散になっていない｡

492
00:32:38,468 --> 00:32:42,472
円安の場合は
どう対処するつもりだ？

493
00:32:42,472 --> 00:32:45,475
すいません｡ 勉強してきます｡

494
00:32:45,475 --> 00:32:47,477
(鷹野)次のチーム｡

495
00:32:47,477 --> 00:32:51,481
(社員)では
香月さん･新村君ペア どうぞ｡

496
00:32:51,481 --> 00:32:53,481
(新村･香月)はい｡

497
00:32:59,489 --> 00:33:04,494
(あかね)私たちが選んだテーマは
｢製鉄原料の安定供給｣です｡➡

498
00:33:04,494 --> 00:33:08,498
日本では 製鉄原料である
コークスの製造設備の老朽化が➡

499
00:33:08,498 --> 00:33:10,500
進んでいます｡➡

500
00:33:10,500 --> 00:33:12,502
スライドをご覧ください｡➡

501
00:33:12,502 --> 00:33:18,508
1995年から ５年間で ５倍以上の
輸入コークスが増加しています｡

502
00:33:18,508 --> 00:33:22,512
現在も 輸入品は 中国産に
集中している状況ですが…｡

503
00:33:22,512 --> 00:33:26,516
堂々としてますね｡
(織田)ああ｡ カワイイしな｡

504
00:33:26,516 --> 00:33:28,518
(あかね)このことより 私たちは➡

505
00:33:28,518 --> 00:33:32,522
ベトナム産コークスの
量産供給の実現可能性について➡

506
00:33:32,522 --> 00:33:35,541
検討いたしました｡
実際の事業化について➡

507
00:33:35,541 --> 00:33:39,462
ご提案したいと思いますので
次のスライドをご覧ください｡

508
00:33:39,462 --> 00:33:42,465
《香月さんは やっぱり すごい》

509
00:33:42,465 --> 00:33:45,468
(あかね)以上となります｡
ありがとうございました｡

510
00:33:45,468 --> 00:33:47,470
(鷹野)考えは よく伝わった｡

511
00:33:47,470 --> 00:33:51,474
しかし 老朽化した
国内設備の改修が進んだ場合は➡

512
00:33:51,474 --> 00:33:53,476
どうする？
(あかね)その場合は➡

513
00:33:53,476 --> 00:33:56,479
東南アジアで対処します｡
(寺崎)フッ｡ そんな簡単に➡

514
00:33:56,479 --> 00:33:58,481
供給先が見つかるのか？
(あかね)はい｡

515
00:33:58,481 --> 00:34:01,484
東南アジアでは
高炉化が進んでおり➡

516
00:34:01,484 --> 00:34:05,488
供給先は じゅうぶんに
確保できると考えます｡

517
00:34:05,488 --> 00:34:07,490
(織田)これ 量産開始までの
スケジュールに関しては➡

518
00:34:07,490 --> 00:34:10,493
どうなってんだ？
資料の制作者に聞きたい｡

519
00:34:10,493 --> 00:34:15,498
はっ はい｡
えっと… あの えっと 量産…｡

520
00:34:15,498 --> 00:34:18,501
その点は 私が中心となって
資料を作りましたので➡

521
00:34:18,501 --> 00:34:20,503
代わりに お答えします｡➡

522
00:34:20,503 --> 00:34:23,506
量産開始までの
スケジュールに関してですが➡

523
00:34:23,506 --> 00:34:27,510
来年度 ６月までに ベトナムとの
合弁会社の運営を開始し➡

524
00:34:27,510 --> 00:34:31,514
それと同時に
商品サンプルの生産を開始します｡

525
00:34:31,514 --> 00:34:33,516
(桐明)日本の資源の消費量は➡

526
00:34:33,516 --> 00:34:36,452
世界ランキングでも
上位にあります｡➡

527
00:34:36,452 --> 00:34:38,454
このグラフを見ても
分かるとおり➡

528
00:34:38,454 --> 00:34:42,458
ＧＤＰで 世界第３位の
日本の経済活動は➡

529
00:34:42,458 --> 00:34:44,460
大量の資源
エネルギー消費によって➡

530
00:34:44,460 --> 00:34:46,462
支えられています｡

531
00:34:46,462 --> 00:34:50,466
昨今
資源価格の下落が顕著となり➡

532
00:34:50,466 --> 00:34:53,469
資源を取り巻く環境は
ますます厳しくなるでしょう｡

533
00:34:53,469 --> 00:34:55,471
(涼子)彼は
プレゼン慣れしてますね｡

534
00:34:55,471 --> 00:34:57,473
即戦力として使えそう｡

535
00:34:57,473 --> 00:35:02,478
そうか？
知識だけじゃ 物 売れないけどな｡

536
00:35:02,478 --> 00:35:05,481
(桐明)資源の安定供給を
続けていくことは➡

537
00:35:05,481 --> 00:35:08,484
今後も われわれ商社の
責務であると考えます｡

538
00:35:08,484 --> 00:35:12,488
以上が
資源ビジネスの現場と課題です｡

539
00:35:12,488 --> 00:35:14,488
ありがとうございました｡

540
00:35:17,493 --> 00:35:21,493
《いよいよ 僕たちの出番だ》

541
00:35:31,507 --> 00:35:33,509
そろそろか…｡

542
00:35:33,509 --> 00:35:37,446
(社員)では 一ノ瀬君と人見君ペア
お願いします｡

543
00:35:37,446 --> 00:35:39,448
はい｡

544
00:35:39,448 --> 00:35:41,450
はい…｡

545
00:35:41,450 --> 00:36:01,470
♬～

546
00:36:01,470 --> 00:36:08,477
♬～

547
00:36:08,477 --> 00:36:10,477
人見君｡

548
00:36:17,486 --> 00:36:25,494
私たちが…
えら… 選んだテーマは➡

549
00:36:25,494 --> 00:36:27,494
｢文化と貿易｣です｡

550
00:36:30,499 --> 00:36:36,439
私たちが考える 文化と貿易とは➡

551
00:36:36,439 --> 00:36:40,443
あっ… えっと…｡

552
00:36:40,443 --> 00:36:42,445
《止まった》

553
00:36:42,445 --> 00:36:44,447
(人見)あの…｡

554
00:36:44,447 --> 00:36:46,449
《どうしたんだよ》

555
00:36:46,449 --> 00:36:49,452
(織田)
《あの場の空気は 独特だぞ》

556
00:36:49,452 --> 00:36:51,454
《普段 話し慣れてるやつでも
頭が真っ白になって➡

557
00:36:51,454 --> 00:36:53,456
失敗したっていう例は
いっくらでも見てきてる》

558
00:36:53,456 --> 00:36:59,462
(人見)その…
うっ 売り出したい物自体に➡

559
00:36:59,462 --> 00:37:02,465
日本の独自性を
持っているかどうか➡

560
00:37:02,465 --> 00:37:07,470
グローバルに つっ 通用する
ポテンシャルは あるのかどうか➡

561
00:37:07,470 --> 00:37:09,472
えっと…｡

562
00:37:09,472 --> 00:37:13,476
《飛んだ｡ スライドの２枚目を
先に説明している》

563
00:37:13,476 --> 00:37:15,478
《これじゃ 意味が通じない》

564
00:37:15,478 --> 00:37:17,480
何の話 してるんだ？

565
00:37:17,480 --> 00:37:20,483
ずいぶんと
話が飛んだようだが 大丈夫か？

566
00:37:20,483 --> 00:37:24,487
あっ いえ…｡ あっ… すみません｡

567
00:37:24,487 --> 00:37:27,490
《何が 勝ちに行こうだ》

568
00:37:27,490 --> 00:37:30,490
《何が 言葉の魔術師だ》

569
00:37:33,496 --> 00:37:37,433
完全に フリーズしたな｡

570
00:37:37,433 --> 00:37:39,435
《どうすれば…》

571
00:37:39,435 --> 00:37:41,437
《このまんまじゃ 共倒れだ》

572
00:37:41,437 --> 00:37:44,437
すみません…｡ すみません！

573
00:37:46,442 --> 00:37:48,442
僕が 代わりに発表します｡

574
00:39:55,504 --> 00:39:58,507
僕が 代わりに発表します｡

575
00:39:58,507 --> 00:40:00,507
あのバカ…｡

576
00:40:07,516 --> 00:40:13,522
今は…
グローバリゼーションの時代です｡

577
00:40:13,522 --> 00:40:18,527
同じ製品で 条件が同じならば➡

578
00:40:18,527 --> 00:40:21,530
え～ 他より高ければ
売れないのは当然です｡

579
00:40:21,530 --> 00:40:25,534
棒読みだな｡
暗記した原稿 読んでるだけだ｡

580
00:40:25,534 --> 00:40:32,541
物の品質 え～ 顧客の満足度は
何で決まるのだろうか｡

581
00:40:32,541 --> 00:40:43,552
それは… 価格 機能 性能
信頼性 安全性など➡

582
00:40:43,552 --> 00:40:49,558
つまりは
多くの側面を… 持っています｡

583
00:40:49,558 --> 00:40:51,560
終わったな｡

584
00:40:51,560 --> 00:40:57,499
時代や社会により
または 国の立場によって…｡

585
00:40:57,499 --> 00:41:00,502
(宇野)君は
ただ 資料を読んでるだけだ｡➡

586
00:41:00,502 --> 00:41:04,506
もう少し かみ砕いて
自分の言葉で話してくれないか？

587
00:41:04,506 --> 00:41:07,509
すいません｡

588
00:41:07,509 --> 00:41:10,512
えっ 国の立場によって➡

589
00:41:10,512 --> 00:41:14,516
その重点は
大きく変わってきます｡

590
00:41:14,516 --> 00:41:21,523
製造業として見たときに
物の品質に加えて➡

591
00:41:21,523 --> 00:41:27,529
製造コストやスピード
品種の多様性など➡

592
00:41:27,529 --> 00:41:32,529
考えるべき多くの側面もあります｡

593
00:41:36,538 --> 00:41:40,538
ありがとう｡
この先は 俺が続ける｡

594
00:41:44,546 --> 00:41:46,546
(社員)残り５分だぞ｡

595
00:41:56,492 --> 00:42:00,496
(人見)いい物を見つけるために
われわれ商社マンは➡

596
00:42:00,496 --> 00:42:05,501
各企業と 心が通い合う
友好関係を築くことが 必要です｡

597
00:42:05,501 --> 00:42:07,503
友好関係を築いたら➡

598
00:42:07,503 --> 00:42:11,507
各企業の素晴らしい商品を
どこに売るかを考えるのです｡➡

599
00:42:11,507 --> 00:42:14,510
例えば 人の生活に密接な物…｡

600
00:42:14,510 --> 00:42:18,514
《それからの人見君のプレゼンは
見違えた》

601
00:42:18,514 --> 00:42:22,518
(人見)日本には
安くて いい物が 多くあります｡➡

602
00:42:22,518 --> 00:42:25,521
子供の人口が
増えてる地域にとっては➡

603
00:42:25,521 --> 00:42:28,524
日本で造られる 安全性の高い
ベビーグッズなどが➡

604
00:42:28,524 --> 00:42:30,526
需要があるはずです｡➡

605
00:42:30,526 --> 00:42:33,529
売り先の相手が求める文化が
何かを考え➡

606
00:42:33,529 --> 00:42:37,533
そこで 必要な物は何なのかと
想像すること｡ その…｡

607
00:42:37,533 --> 00:42:40,536
《僕の下手くそなプレゼンを
はたから見て 冷静さを取り戻し➡

608
00:42:40,536 --> 00:42:42,538
息を吹き返した》

609
00:42:42,538 --> 00:42:45,538
《まさに 岡目八目だ》

610
00:42:47,543 --> 00:42:50,546
(松原)《今の手
お前なら どうする？》

611
00:42:50,546 --> 00:42:53,565
《手筋を使って
接近戦に持ち込みます》

612
00:42:53,565 --> 00:42:56,485
《それが 最も良い手だ》

613
00:42:56,485 --> 00:42:58,487
《岡目八目と言ってな➡

614
00:42:58,487 --> 00:43:04,493
囲碁は 対局している者同士より
はたから見ている者の方が➡

615
00:43:04,493 --> 00:43:08,497
盤上を冷静に見渡せる》

616
00:43:08,497 --> 00:43:12,501
(人見)つまり われわれが考える
文化と貿易とは➡

617
00:43:12,501 --> 00:43:16,505
想像力をフル活用して
いい物を選びぬく➡

618
00:43:16,505 --> 00:43:20,505
審美眼があってこそ
成り立つのです｡

619
00:43:22,511 --> 00:43:24,511
以上です｡

620
00:43:28,517 --> 00:43:31,520
よく立ち直ったな｡

621
00:43:31,520 --> 00:43:33,522
資料も よくできてる｡

622
00:43:33,522 --> 00:43:38,522
この資料の作成者に聞きたい｡
あっ はい｡

623
00:43:40,529 --> 00:43:44,529
君は パートナーに
物を売るとしたら 何を売る？

624
00:43:46,535 --> 00:43:48,537
えっ？

625
00:43:48,537 --> 00:43:50,537
《人見君に？》

626
00:43:54,476 --> 00:43:57,479
ここで詰まったら おしまいよ｡

627
00:43:57,479 --> 00:43:59,481
《何を売ればいいんだ？》

628
00:43:59,481 --> 00:44:01,481
《何と答えれば…》

629
00:44:09,491 --> 00:44:12,494
黙るな｡

630
00:44:12,494 --> 00:44:14,494
何か しゃべれ｡

631
00:44:22,504 --> 00:44:24,504
スーツを売ります｡

632
00:44:27,509 --> 00:44:29,511
理由は？

633
00:44:29,511 --> 00:44:33,515
彼は 見てのとおり
おしゃれに気を使っています｡

634
00:44:33,515 --> 00:44:37,519
僕たちのような ビジネススーツを
ださいと思っています｡

635
00:44:37,519 --> 00:44:40,522
自分の個性を殺していると｡
お前 余計なこと言うなよ！

636
00:44:40,522 --> 00:44:43,522
だからこそ 彼に…｡

637
00:44:48,530 --> 00:44:50,530
このスーツを売ります｡

638
00:44:55,471 --> 00:45:05,481
僕たちは 毎朝 スーツを着て
満員電車に乗り 同じ道を歩いて➡

639
00:45:05,481 --> 00:45:07,481
この職場に やって来ます｡

640
00:45:09,485 --> 00:45:12,488
出勤してからは➡

641
00:45:12,488 --> 00:45:20,496
メールのチェックや
会議の準備 電話対応 商談と➡

642
00:45:20,496 --> 00:45:22,496
休む暇もありません｡

643
00:45:25,501 --> 00:45:28,504
急なトラブル対応に
迫られることだってあるし｡

644
00:45:28,504 --> 00:45:30,506
(織田)《今日中？
そんなの無理に決まってんだろ》

645
00:45:30,506 --> 00:45:32,508
(安芸)《ですよね！》
(織田)《不良品以外を➡

646
00:45:32,508 --> 00:45:34,510
かき詰めろ｡ おい お前も出番だ》

647
00:45:34,510 --> 00:45:37,513
厳しい上司から
叱られることだってあります｡

648
00:45:37,513 --> 00:45:39,515
《甘えるのも
いいかげんにしろ！》

649
00:45:39,515 --> 00:45:42,518
《二度と 顔 見せるな！》

650
00:45:42,518 --> 00:45:48,524
時には 下げたくもない相手に
頭を下げることだって｡

651
00:45:48,524 --> 00:45:50,526
(織田)《弊社のこと
よろしくお願いします》

652
00:45:50,526 --> 00:45:54,463
(織田)《うちの件
よろしくお願いします》

653
00:45:54,463 --> 00:45:56,465
社会に出てからは➡

654
00:45:56,465 --> 00:46:00,469
人生の ほとんどの時間を
仕事に費やします｡

655
00:46:00,469 --> 00:46:07,476
そして それと同じ時間だけ
スーツを着てるんです｡

656
00:46:07,476 --> 00:46:14,483
スーツは
ここで戦うための戦闘服です｡

657
00:46:14,483 --> 00:46:19,483
同期と競い合ったり
仲間と助け合ったりしながら｡

658
00:46:22,491 --> 00:46:24,491
家族を守るために｡

659
00:46:34,503 --> 00:46:39,508
自分を成長させるために
どんなに つらくても➡

660
00:46:39,508 --> 00:46:41,508
歯を食いしばって
働き続けなきゃいけません｡

661
00:46:43,512 --> 00:46:48,512
誰もが
ここで 必死に戦ってるんです｡

662
00:46:50,519 --> 00:46:55,519
だけど １人で
戦ってるわけじゃありません｡

663
00:46:57,459 --> 00:47:00,462
仕事は 共同作業です｡

664
00:47:00,462 --> 00:47:04,466
自分が持っているものは与え➡

665
00:47:04,466 --> 00:47:08,470
持っていないものは
分け与えてもらう｡

666
00:47:08,470 --> 00:47:14,476
互いに補い合うことで
仕事は 成り立っているんです｡

667
00:47:14,476 --> 00:47:18,480
スーツは
決して 個性を殺すものじゃなく➡

668
00:47:18,480 --> 00:47:21,480
仲間の証しなんです｡

669
00:47:25,487 --> 00:47:28,490
僕は➡

670
00:47:28,490 --> 00:47:33,495
ここで一緒に戦う仲間として➡

671
00:47:33,495 --> 00:47:36,495
人見君が持っていない
このスーツを 売ります｡

672
00:47:46,508 --> 00:47:48,510
(鷹野)人見君➡

673
00:47:48,510 --> 00:47:51,510
どうだ？ そのスーツ買うのか？

674
00:47:59,454 --> 00:48:01,454
買います｡

675
00:48:10,465 --> 00:48:12,465
やるじゃない 彼｡

676
00:48:15,470 --> 00:48:17,472
フフ｡

677
00:48:17,472 --> 00:48:37,492
♬～

678
00:48:37,492 --> 00:48:43,498
♬～

679
00:48:43,498 --> 00:48:45,500
《あっ… すいません｡
もう一度 お願いします》

680
00:48:45,500 --> 00:48:47,502
(織田)《聞き返すな｡
ちょっと来い》

681
00:48:47,502 --> 00:48:49,504
《はい｡ すいません》
(織田)《ここにいるなら➡

682
00:48:49,504 --> 00:48:54,443
話ぐらい聞き取れ｡ 腹 立つ》
《はい｡ 勉強します》

683
00:48:54,443 --> 00:48:56,443
お世話になりました｡

684
00:48:59,448 --> 00:49:04,453
(織田)何 感傷に浸ってんだ｡
おっ…｡ すいません｡

685
00:49:04,453 --> 00:49:06,455
(織田)同期たちと
お疲れ会があんだろ？ 早く行け｡

686
00:49:06,455 --> 00:49:09,458
はい｡

687
00:49:09,458 --> 00:49:12,461
あの➡

688
00:49:12,461 --> 00:49:16,465
これ ありがとうございました｡

689
00:49:16,465 --> 00:49:18,467
おう｡

690
00:49:18,467 --> 00:49:35,484
♬～

691
00:49:35,484 --> 00:49:38,484
何 感傷に浸ってんだ｡

692
00:49:58,507 --> 00:50:03,512
☎

693
00:50:03,512 --> 00:50:07,516
はい 一ノ瀬です｡

694
00:50:07,516 --> 00:50:10,519
あっ はい｡ あっ 息子が➡

695
00:50:10,519 --> 00:50:13,522
大変お世話になりました｡
≪ただいま｡

696
00:50:13,522 --> 00:50:16,525
今 帰ってきましたので
少々 お待ちください｡

697
00:50:16,525 --> 00:50:18,527
あっ 歩➡

698
00:50:18,527 --> 00:50:21,527
与一物産から電話よ｡
えっ？

699
00:50:24,533 --> 00:50:27,533
はい 一ノ瀬です｡

700
00:50:29,538 --> 00:50:32,541
はい｡

701
00:50:32,541 --> 00:50:34,541
はい｡

702
00:50:37,546 --> 00:50:51,560
♬～

703
00:50:51,560 --> 00:50:54,496
(桐明)おはよう｡
(人見)おめでとう！

704
00:50:54,496 --> 00:50:57,499
(桐明)ハハ｡ ありがとう｡
(人見)さすが エリートだね～｡

705
00:50:57,499 --> 00:50:59,501
(あかね)おはよう｡
(人見)おう｡

706
00:50:59,501 --> 00:51:01,503
久しぶりね｡
(桐明)おはよう｡

707
00:51:01,503 --> 00:51:03,505
(人見)やっぱり
香月さんも本社勤務だったか｡

708
00:51:03,505 --> 00:51:05,507
(あかね)本社勤務は ３人だけ？

709
00:51:05,507 --> 00:51:09,511
(桐明)うん｡
(人見)いや もう１人いるよ｡

710
00:51:09,511 --> 00:51:11,511
来た来た｡

711
00:51:17,519 --> 00:51:19,521
はい 分かりました｡
すぐに… はい｡ はい｡

712
00:51:19,521 --> 00:51:21,523
(織田)おい 安芸 これ
３部ずつ コピーしといてくれ｡

713
00:51:21,523 --> 00:51:23,525
あと１分 待ってください｡
(織田)俺 これから 外出だぞ｡➡

714
00:51:23,525 --> 00:51:25,527
早くしてくれよ｡
(安芸)無茶ですよ！ こっちだって➡

715
00:51:25,527 --> 00:51:28,530
今すぐ メール送らないと｡
≪コピーなら 僕が｡

716
00:51:28,530 --> 00:51:30,530
お前…｡

717
00:51:33,535 --> 00:51:35,537
今日から
営業３課に配属となりました｡

718
00:51:35,537 --> 00:51:37,539
一ノ瀬 歩です｡

719
00:51:37,539 --> 00:51:40,542
よろしくお願いします！

720
00:51:40,542 --> 00:51:43,545
(安芸)何が よろしくだよ こいつ｡
あっ… すいません｡

721
00:51:43,545 --> 00:51:45,547
(織田)おい…
じゃあ 早く コピーしてきてくれ｡

722
00:51:45,547 --> 00:51:47,549
(安芸)あ～ 待て待て 待て待て！
ついでに こっちも コピー頼む｡

723
00:51:47,549 --> 00:51:49,549
はい！

724
00:51:52,554 --> 00:51:57,492
《僕は また 新しい扉を開いた》

725
00:51:57,492 --> 00:52:01,496
《この扉の向こうで
新たな戦いが始まる》

726
00:52:01,496 --> 00:52:04,496
《そして
これからが本当の戦いだ》