1
00:00:09,643 --> 00:00:11,645
(拓巳)レイニークリップ。

2
00:00:14,648 --> 00:00:16,083
(拓巳)血圧は？

3
00:00:16,150 --> 00:00:17,651
(美和)正常です。

4
00:00:33,167 --> 00:00:34,668
(拓巳)ピストン。

5
00:00:37,671 --> 00:00:39,673
(美和)吸引用意して！
>>はい。

6
00:00:42,676 --> 00:00:45,679
〔シュウイチサンタスケテ～！〕

7
00:00:47,681 --> 00:00:49,183
(拓巳)メス！

8
00:01:00,694 --> 00:01:04,632
(拓巳)〔おれのメスが１本隣りの
神経を切ればあいつは…〕

9
00:01:07,635 --> 00:01:10,638
(拓巳)〔お前の愛してる男は
死ぬんだぞっ！〕

10
00:01:33,661 --> 00:01:35,663
>>拓巳先生っ！

11
00:01:51,178 --> 00:01:56,183
オペは成功よ。
もう心配ないわ。

12
00:01:57,685 --> 00:02:01,622
この点滴が終わったら
ラクテックに切り換えてね。

13
00:02:12,132 --> 00:02:17,137
(拓巳)お前に言われたから
助けたわけじゃない。

14
00:02:18,639 --> 00:02:20,641
礼はいらない…。

15
00:02:22,643 --> 00:02:26,647
俺は院長になって兄貴を…
追い出してやるんだからな。

16
00:02:31,652 --> 00:02:36,657
(拓巳)お前は俺が拾ったオモチャだ｡
俺があきるまで兄貴に渡さない｡

17
00:02:40,661 --> 00:02:42,162
誰にも渡さない！

18
00:02:51,171 --> 00:04:21,028
{\an8}♪～(ﾃｰﾏｿﾝｸﾞ)

19
00:04:22,963 --> 00:04:25,899
(和子)こんなにかかるんですか？
あの子の手術代。

20
00:04:25,966 --> 00:04:30,404
(佐野)え～概算は先日お話して
おいたと思うんですが→

21
00:04:30,471 --> 00:04:33,907
今日ははっきりした数字をと…
ご両親のご要望を受けて。

22
00:04:33,974 --> 00:04:36,910
払えませんこんな大金。
>>え？

23
00:04:36,977 --> 00:04:38,912
こんな大金払えません。

24
00:04:38,979 --> 00:04:41,415
手術をしない事には
息子さんは…。

25
00:04:41,482 --> 00:04:43,417
五分五分なんでしょう？
>>はぁ？

26
00:04:43,484 --> 00:04:45,919
手術しても助かるか
五分五分なんでしょう？

27
00:04:45,986 --> 00:04:49,423
私たちが無理して
お金を都合しても→

28
00:04:49,490 --> 00:04:52,426
助かるとは限らない訳でしょう！
(勝治)和子！

29
00:04:52,493 --> 00:04:53,927
あんた黙ってて！

30
00:04:53,994 --> 00:04:57,931
お金が払えないから
息子さんに手術を受けさせない!?

31
00:04:57,998 --> 00:05:01,935
それならこれ少し
まけてもらえませんか？

32
00:05:02,936 --> 00:05:04,938
お願いします。

33
00:05:05,939 --> 00:05:09,376
(晴江)ちょっと！新井義彦の
親ってひどいよ！

34
00:05:09,443 --> 00:05:11,879
初めて聞いたわ。
手術代ねぎるなんて！

35
00:05:11,945 --> 00:05:13,380
(朱美)ナニそれ？

36
00:05:13,447 --> 00:05:15,382
お金がないからまけてくれ…。

37
00:05:15,449 --> 00:05:18,886
そうじゃなけりゃ
手術しなくていいって。

38
00:05:18,952 --> 00:05:20,888
命を何だと思ってるんだろう！

39
00:05:20,954 --> 00:05:23,390
(園子)それって命に値段を
つけてるようなもんじゃ…。

40
00:05:23,457 --> 00:05:24,892
信じられない！
ひでえ親！

41
00:05:24,958 --> 00:05:27,394
(香代子)本当に手術
受けられないんですか？

42
00:05:27,461 --> 00:05:29,897
あの調子だとヤバイかも…。

43
00:05:29,963 --> 00:05:31,465
ウソ～ッ!?

44
00:05:36,603 --> 00:05:40,040
(祥子)〔あなたには自分が障害を
持っているという→

45
00:05:40,107 --> 00:05:42,543
コンプレックスがある〕

46
00:05:42,609 --> 00:05:45,546
〔障害…障害〕

47
00:05:45,612 --> 00:05:47,548
〔コンプレックス〕

48
00:05:47,614 --> 00:05:50,551
〔秀一さんも
あなたに同情していたのよ〕

49
00:05:50,617 --> 00:05:56,623
〔同情…同情…同情〕

50
00:06:22,683 --> 00:06:25,686
（ノックする音）
はい。

51
00:06:32,259 --> 00:06:33,761
彩さん…。

52
00:06:38,265 --> 00:06:44,271
彼が目覚めるときは私はそばに
居るの。約束したから。

53
00:06:45,272 --> 00:06:47,274
分かる？

54
00:07:07,327 --> 00:07:13,333
｢ずっと…恋をするのが…
怖かった…｣

55
00:07:14,334 --> 00:07:19,339
｢誰かを…愛することが…
怖かった｣

56
00:07:21,341 --> 00:07:22,843
怖い？

57
00:07:25,345 --> 00:07:29,283
｢傷つくのが…怖かった｣

58
00:07:29,349 --> 00:07:34,354
｢あなたの言うとおり
自分に自信がなかった｣

59
00:07:43,363 --> 00:07:50,370
｢秀一さんは私が傷ついた時
やさしく包帯を巻いてくれた｣

60
00:07:52,372 --> 00:08:01,381
｢でもその包帯は愛情ではなく
同情だったのかもしれない｣

61
00:08:05,385 --> 00:08:08,388
｢でも私は後悔していない｣

62
00:08:10,390 --> 00:08:12,392
後悔していない？

63
00:08:15,395 --> 00:08:22,402
｢秀一さんのおかげで…私は人を
愛する勇気を持つことができた｣

64
00:08:24,404 --> 00:08:34,348
｢北海道のあの小さな町で…一生を
送るしかないと思っていた私に→

65
00:08:34,414 --> 00:08:39,419
ほかの土地へ出て行く
勇気を与えてくれた｣

66
00:08:55,435 --> 00:09:06,313
｢秀一さんに出会えて…
幸せな時間を持つ事ができて→

67
00:09:06,380 --> 00:09:09,383
神様に感謝している…｣

68
00:09:27,401 --> 00:09:34,408
｢ほんの束の間だったけど…
夢が見られたから…｣

69
00:09:38,412 --> 00:09:40,414
｢あなたの方が…｣

70
00:10:06,373 --> 00:10:09,376
｢あなたの方が秀一さんを…｣

71
00:10:13,380 --> 00:10:15,382
｢幸せに…できる｣

72
00:10:41,308 --> 00:10:44,244
(誠一郎)
まあ無事に終わって何よりだ。

73
00:10:44,311 --> 00:10:48,248
順調にいけば秀一が白衣を
着る日も近いだろう。

74
00:10:48,315 --> 00:10:51,251
しかし拓巳が執刀したと
聞いて驚いた。

75
00:10:51,318 --> 00:10:55,255
私はてっきり君がやってくれる
もんだと思っていたから。

76
00:10:55,322 --> 00:11:01,261
拓巳先生当直をサボった時の…
新井義彦の発作のこと→

77
00:11:01,328 --> 00:11:05,265
あの時オペが出来なかった事
後悔なさって…。

78
00:11:05,332 --> 00:11:06,266
だからじゃないでしょうか。

79
00:11:06,333 --> 00:11:09,202
あいつも人並みに
罪悪感を感じるか…。

80
00:11:10,270 --> 00:11:13,707
院長が思っているより
優秀な医者かもしれませんわ。

81
00:11:13,774 --> 00:11:15,208
拓巳がかね…？

82
00:11:15,275 --> 00:11:16,276
ええ。

83
00:11:38,298 --> 00:11:42,235
｢それ私が干しておく｣
>>何言いよるのかよう分からん。

84
00:11:42,302 --> 00:11:46,306
言いたいことがあるなら
紙に書いちょってや。

85
00:12:04,458 --> 00:12:06,460
(拓巳)泥棒かと思いましたよ。

86
00:12:08,462 --> 00:12:12,399
(美智代)管理人さんが開けて
くれたわ母親ですもの｡

87
00:12:13,400 --> 00:12:20,340
神戸での就職の話お断りしておき
ましたよ。守屋さんて方に。

88
00:12:20,407 --> 00:12:25,412
(拓巳)そりゃよかった。
気が利きますねお母様。 >>え…？

89
00:12:27,414 --> 00:12:30,350
僕神戸へ行くのやめましたから｡

90
00:12:30,417 --> 00:12:32,352
>>本当なの拓巳？

91
00:12:32,419 --> 00:12:37,858
(拓巳)ええ。当初の予定通り永世会の
次期院長になることにしました。

92
00:12:37,924 --> 00:12:40,861
>>拓巳お母様の気持ち
分かってくれたのね。

93
00:12:40,927 --> 00:12:46,366
(拓巳)お母様の気持ち？
さあ…それはどうかな…。

94
00:12:46,433 --> 00:12:50,437
>>だって…。
(拓巳)ねぇお母様。 >>何？

95
00:12:52,439 --> 00:12:57,444
(拓巳)どうやったら…
人から愛されるんですか？

96
00:13:06,453 --> 00:13:08,455
(拓巳)何て顔ですかそれ！

97
00:13:13,393 --> 00:13:16,396
僕はまぎれもなくあなたの子供だ｡

98
00:13:18,398 --> 00:13:25,338
あなたも僕も人から何をもらって
も決して満たされることはない｡

99
00:13:25,405 --> 00:13:32,345
僕たちの心は…まるで
ヒビの入ったコーヒーカップ。

100
00:13:32,412 --> 00:13:36,349
いくら温かいコーヒーを
そそいでもらっても…それは→

101
00:13:36,416 --> 00:13:41,354
ヒビからしみ出して
カップの中はいつもカラカラ…｡

102
00:13:41,421 --> 00:13:43,423
満たされることはない。

103
00:13:47,427 --> 00:13:52,365
(拓巳)僕が院長になってもきっと
あなたはどこかで不満でしょう｡

104
00:13:52,432 --> 00:13:56,436
いや……不安かな。

105
00:14:04,444 --> 00:14:08,381
>>うちの部屋で宴会やるよ！
おいで！

106
00:14:08,448 --> 00:14:10,450
(晴江)彩もおいで！

107
00:14:10,450 --> 00:14:14,387
彩さんは疲れているから
いいですよ！行きましょう…。

108
00:14:35,909 --> 00:14:38,345
(青木)＼行こうよ
ホントいい店だからさ／

109
00:14:38,411 --> 00:14:42,849
(勝又)＼君たちにピッタリの
店なんだ。気に入ると思うよ／

110
00:14:42,916 --> 00:14:44,851
(あゆみ)医者だからって→

111
00:14:44,918 --> 00:14:47,854
誰でもひっかかると
思ってるんじゃないわよ。

112
00:14:47,921 --> 00:14:50,357
まさかそんなこと
思っていないって。

113
00:14:50,423 --> 00:14:53,360
君たちがあまりにも
ステキだからさ～。

114
00:14:53,426 --> 00:14:56,429
じゃああそこから飛び込める？

115
00:15:02,469 --> 00:15:07,407
飛び込めたら…
つきあってあげてもいいわよ。

116
00:15:07,474 --> 00:15:11,478
(女)出来るわけないわよ。
素人がやったらけがモンよ｡

117
00:15:11,478 --> 00:15:14,347
お前酔っているから
頭冷やそう頭。

118
00:15:14,414 --> 00:15:18,351
バシャ～ンと頭冷やしに行こう。

119
00:15:18,418 --> 00:15:20,353
(拓巳)何だよっ！

120
00:15:20,420 --> 00:15:23,356
>>何やってるの？あいつら。
>>本気で跳ぶ気？

121
00:15:23,423 --> 00:15:25,358
まさか。
出来るわけないじゃない。

122
00:15:25,425 --> 00:15:28,361
早くしろよ。
(拓巳)何なんだよここは。

123
00:15:28,428 --> 00:15:32,432
>>酒だよ酒！
イイ女と酒が飲めるの！

124
00:15:34,434 --> 00:15:39,439
(拓巳)酒？いいねぇ。
どこだよ酒。

125
00:15:43,443 --> 00:15:51,384
(拓巳)オオッ！たる酒かよ！
この酒みんないただきます！

126
00:15:51,451 --> 00:15:52,452
>>ウソ～ッ！

127
00:15:57,757 --> 00:15:58,758
拓巳っ！

128
00:16:12,706 --> 00:16:16,710
拓巳！
しっかりしろ！

129
00:16:31,725 --> 00:16:38,665
彩！彩！
あとよろしくっ！

130
00:16:38,732 --> 00:16:42,736
(朱美)この酔っ払い！
一升あけるかこの女～！

131
00:16:44,738 --> 00:16:46,740
拓巳先生…。

132
00:16:56,516 --> 00:16:58,952
(美和)ご冗談はやめてください。

133
00:16:59,018 --> 00:17:02,455
(小森)君の父上が
入院していたころは→

134
00:17:02,522 --> 00:17:05,959
まだ永世会も
今ほど大きくはなかった。

135
00:17:06,025 --> 00:17:12,031
いや必死で大きくしようと
していた時代だった。

136
00:17:12,031 --> 00:17:17,904
院長も金のない患者を相手にして
いる場合ではなかったのだ。

137
00:17:17,971 --> 00:17:21,975
私の父を院長が…!?

138
00:17:24,978 --> 00:17:29,983
｢主治医永井誠一郎
小泉洋一に転院を要請｣

139
00:17:33,887 --> 00:17:38,892
それでも母上は必死に
金策に走りまわった。

140
00:17:40,393 --> 00:17:47,400
その間オペはのばされ…
父上はお亡くなりになった。

141
00:17:52,906 --> 00:17:58,845
その後母上は
働きづめに働いて過労で倒れ→

142
00:17:58,912 --> 00:18:05,852
君が…高校を卒業する直前に
亡くなった。そうだったね。

143
00:18:05,919 --> 00:18:10,857
当時院長は患者に
ランクづけをしていた。

144
00:18:10,924 --> 00:18:15,929
有名人か
金銭的に裕福かどうかでね。

145
00:18:18,431 --> 00:18:25,939
私が君に援助をしたのは母上の
嘆き悲しむ姿を見たからなんだ。

146
00:18:27,941 --> 00:18:32,946
まだ発言力のなかった私の
せめてもの罪ほろぼしでね…。

147
00:18:35,949 --> 00:18:41,955
副院長それならなぜ院長は
新井義彦のオペをするんですか？

148
00:18:44,457 --> 00:18:52,966
今度のオペはとても難しい…。
自分の名誉を望んでの事だろう。

149
00:18:53,967 --> 00:18:59,906
(小森)あの人はね患者の命など
何ほどとも思っていない。

150
00:18:59,973 --> 00:19:04,911
よしいいだろう。
開頭減圧手術の後遺症もない。

151
00:19:04,978 --> 00:19:07,914
先生…。
僕治るんでしょうか？

152
00:19:07,981 --> 00:19:10,917
私は見込みのない手術はしない。

153
00:19:10,984 --> 00:19:12,986
でも五分五分だってウワサを…。

154
00:19:12,986 --> 00:19:15,922
私以外の人間が手術した
場合だ。それは。

155
00:19:25,932 --> 00:19:27,867
｢派手～っ！｣

156
00:19:27,934 --> 00:19:29,869
(義彦)
いいだろう好きなんだから。

157
00:19:29,936 --> 00:19:32,872
｢恥ずかしい？｣
>>そっちこそ恥ずかしくないのか。

158
00:19:32,939 --> 00:19:38,878
看護婦さんて盲腸の時毛を
そってチンチン見ちゃったり…｡

159
00:19:38,945 --> 00:19:43,883
そういえばこの前の発作の時
見ちゃった？俺のチンチン？

160
00:19:43,950 --> 00:19:46,886
ねえどうだった？
ほかの人と比べて。

161
00:19:46,953 --> 00:19:49,956
忘れちゃった？
じゃあもう一回見せようか。

162
00:19:51,958 --> 00:19:54,894
見せるわけないじゃない。

163
00:19:54,961 --> 00:19:57,397
見るほどのモノじゃないと
思ってるでしょう。

164
00:19:57,463 --> 00:20:02,969
ひどいよなあ。
俺結構元気だよな。

165
00:20:04,470 --> 00:20:09,976
早くよくなってうんと働いて
親に手術費返さなきゃ。

166
00:20:10,977 --> 00:20:12,979
俺さ養子なんだ。

167
00:20:22,922 --> 00:20:28,361
小さいころ事故で両親が死んで
叔父夫婦に引き取られたんだ。

168
00:20:28,428 --> 00:20:31,364
でもすごくよくしてもらって。

169
00:20:31,431 --> 00:20:34,867
血はつながってないけど本当の
子供みたいに心配してくれる。

170
00:20:34,934 --> 00:20:38,938
でも店が忙しいから。
>>｢店？｣

171
00:20:48,948 --> 00:20:54,887
>>夜遅くまで忙しいし小さい妹も
いるし昼間だってなかなかね。

172
00:20:54,954 --> 00:20:59,892
見舞いに行きたいけどって
おふくろが悲しがっちゃってさ。

173
00:20:59,959 --> 00:21:03,963
俺もう19になるのに
心配ばかりかけてるよ。

174
00:21:08,968 --> 00:21:11,904
ほんと親不幸だよな。

175
00:21:11,971 --> 00:21:16,909
こんな病気になっちゃって。
まるで金食い虫だもんな…。

176
00:22:01,220 --> 00:22:04,157
もっとも血管の入り組んでいる
部分なので→

177
00:22:04,223 --> 00:22:08,161
脳腫瘍の処置と平行して血管の
処置が必要になってきます。

178
00:22:08,227 --> 00:22:13,232
確かに難しい手術ではあります。
しかしまあ→

179
00:22:13,232 --> 00:22:17,103
ここは優秀な脳外科医である
小泉先生に任せましょう。

180
00:22:17,170 --> 00:22:19,105
いや執刀医は私だ。

181
00:22:19,172 --> 00:22:21,107
(小森)院長…。

182
00:22:21,174 --> 00:22:23,109
何か異議はあるかね？

183
00:22:23,176 --> 00:22:24,177
いえ…。

184
00:22:26,145 --> 00:22:28,147
(ノックする音)

185
00:22:30,650 --> 00:22:32,585
(佐野)会議中申し訳ありません。

186
00:22:32,652 --> 00:22:38,091
ただ新井義彦のオペに関する事
なので…。 (誠一郎)何だね？

187
00:22:38,157 --> 00:22:44,097
ただ今新井義彦の家族から連絡が
ありオペは中止してほしいと…｡

188
00:22:44,163 --> 00:22:47,100
手術費用がねん出できないからと｡

189
00:22:47,166 --> 00:22:48,668
金ですか…。

190
00:23:01,180 --> 00:23:07,120
ちょっとちょっと…新井義彦
ついに手術中止みたいよ！

191
00:23:07,186 --> 00:23:08,621
｢何て？今何て？｣

192
00:23:08,688 --> 00:23:12,191
>>新井義彦手術中止。

193
00:23:13,192 --> 00:23:15,128
親がお金ないって。

194
00:23:16,629 --> 00:23:19,565
オペに立ちあえなくて残念でした
ね。 (秀一)ああ。

195
00:23:19,632 --> 00:23:22,135
>>早くよくなってください。
(秀一)ありがとう。

196
00:23:27,640 --> 00:23:30,576
｢義彦手術受けられないって！｣

197
00:23:30,643 --> 00:23:32,645
(秀一)何？どうした？

198
00:23:44,056 --> 00:23:47,059
(秀一)オペ受けられない!?
そんなバカな！

199
00:23:50,563 --> 00:23:54,000
(秀一)金がない？そんな事言ってる
場合じゃないよ！

200
00:23:54,066 --> 00:23:59,005
あの脳圧の状態じゃオペしないと
彼の命は半年しか…！

201
00:23:59,071 --> 00:24:02,008
｢何て？もう一度言って？｣

202
00:24:02,074 --> 00:24:05,077
(秀一)義彦半年の命。

203
00:24:07,079 --> 00:24:12,084
｢助けなきゃ！
彼を助けなきゃ！｣

204
00:24:19,025 --> 00:24:23,963
>>このタコおやじ！同伴したぐらい
でイイ気になるんじゃないよ！

205
00:24:24,030 --> 00:24:27,033
帰りにホテル？
冗談じゃないわよ！

206
00:24:29,035 --> 00:24:32,038
ふざけんじゃないわよ！
エロダコ！

207
00:24:47,053 --> 00:24:51,991
先生。どうして手術にあんなに
お金がかかるんですか。

208
00:24:52,058 --> 00:24:54,994
うちみたいな貧乏人は
払いきれませんよ。

209
00:24:55,061 --> 00:24:58,497
そうなったら断るしか
ないじゃないですかねぇ。

210
00:24:58,564 --> 00:25:00,566
(秀一)息子さん病気なんですよ。

211
00:25:02,568 --> 00:25:05,071
今必死に病気と
闘っているんですよ！

212
00:25:06,572 --> 00:25:13,012
お金の事はこれから考える事が
出来るじゃないですか！

213
00:25:13,079 --> 00:25:18,017
それより大事なのは…
義彦君の命です！

214
00:25:20,019 --> 00:25:23,956
誰も彼の命を勝手に奪う事は
できないんです。

215
00:25:24,023 --> 00:25:27,960
たとえ…
親であってもです！

216
00:25:28,027 --> 00:25:33,966
>>あの子の両親ね…
もう死んでんですよ。

217
00:25:34,033 --> 00:25:36,969
もしあの子が死んだとしても→

218
00:25:37,036 --> 00:25:42,975
それは…実の親のもとへ行けるん
だから幸せじゃないかしら。

219
00:25:43,042 --> 00:25:44,544
(秀一)お母さん…！

220
00:26:05,464 --> 00:26:07,466
(秀一)｢私も親がいません｣

221
00:26:09,468 --> 00:26:15,408
｢小さいころから
大人の顔色をうかがって→

222
00:26:15,474 --> 00:26:20,413
誰からも嫌われないように
してきました｣

223
00:26:20,479 --> 00:26:28,487
｢でも…本当の娘のように思って
くれた…育ての父がいたから｣

224
00:26:32,491 --> 00:26:35,494
(秀一)｢不幸ではありませんでした｣

225
00:26:38,497 --> 00:26:40,499
(秀一)｢義彦君も同じです｣

226
00:26:41,500 --> 00:26:47,506
｢自分を引き取ってくれた
あなたたちに感謝しています｣

227
00:26:49,508 --> 00:26:56,515
｢義彦君はあなたたち以上に
手術代の事を気にしています｣

228
00:26:58,517 --> 00:27:08,527
｢自分の命の値段の事で…あなた
たちに負担をかけたくないと｣

229
00:27:13,532 --> 00:27:20,406
(秀一)
｢だから…手術受けられなくても→

230
00:27:20,473 --> 00:27:26,479
義彦君は…あなたたちを
うらまないと思います｣

231
00:27:28,481 --> 00:27:32,418
｢自分のことよりも…→

232
00:27:32,485 --> 00:27:40,493
お母さんそしてお父さんを
心配しているからです｣

233
00:27:51,504 --> 00:27:57,510
>>先生息子の手術…
よろしくお願いします。

234
00:27:58,511 --> 00:27:59,945
(秀一)新井さん…。

235
00:28:00,012 --> 00:28:03,449
>>あんたそんなこと言ったって
お金どうするのよ！

236
00:28:03,516 --> 00:28:06,519
この店を売ればいいじゃないか！

237
00:28:07,520 --> 00:28:14,527
息子の命とこんなちっぽけな店と
どっちが大切なんだ…。

238
00:28:25,471 --> 00:28:29,475
手術…お願いします。

239
00:28:31,477 --> 00:28:34,480
(秀一)はい…。ハイッ！

240
00:28:43,856 --> 00:28:44,790
拓巳を？

241
00:28:45,324 --> 00:28:49,261
拓巳先生お兄さんのオペ以来
やる気をみせていらっしゃるし→

242
00:28:49,328 --> 00:28:51,764
ここで院長のオペを
見ておくのは→

243
00:28:51,831 --> 00:28:54,767
私と同じように
勉強になると思うんです。

244
00:28:54,834 --> 00:29:01,340
やる気か…。考えておこう。
最後のオペになるかもしれないし｡

245
00:29:03,342 --> 00:29:07,279
いや何でもない。分かった。
それもいいかもしれないね。

246
00:29:07,346 --> 00:29:09,281
よろしくお願いします。

247
00:29:09,348 --> 00:29:14,353
私もライバルが多い方が燃える
タイプですから。それでは…。

248
00:29:17,356 --> 00:29:18,858
院長…。

249
00:29:19,792 --> 00:29:23,729
もし新井義彦の親が
お金がないからと→

250
00:29:23,796 --> 00:29:26,232
あのままオペを拒否していたら→

251
00:29:26,298 --> 00:29:27,733
どうなさいました？

252
00:29:27,800 --> 00:29:29,235
なぜそんなことを？

253
00:29:29,301 --> 00:29:33,239
ここまで病院を大きくなさった
院長ですから→

254
00:29:33,305 --> 00:29:38,310
金銭面については結構シビアなの
かなと思いまして。

255
00:29:39,311 --> 00:29:43,249
それに以前おっしゃって
ましたでしょう？

256
00:29:43,315 --> 00:29:48,254
秀一先生が院長のことを
｢金の亡者｣って…。

257
00:29:48,320 --> 00:29:51,323
確かに以前はそうだった。

258
00:29:52,324 --> 00:29:58,764
しかし今は…私も年をとり過ぎ
たということかな。

259
00:29:58,831 --> 00:30:01,333
次にほしいのは名誉ですか？

260
00:30:12,344 --> 00:30:17,783
お前さああのオッサンの代わりに
同伴してやったのに→

261
00:30:17,850 --> 00:30:20,219
その言い方は
ないんじゃないの？

262
00:30:20,286 --> 00:30:22,721
>>私は頼んだ覚えないわよ。

263
00:30:22,788 --> 00:30:25,724
それにねぇあなた
カン違いしてるみたいだけど→

264
00:30:25,791 --> 00:30:29,295
あれは人工呼吸で
キスじゃないのよ。

265
00:30:30,296 --> 00:30:32,731
(拓巳)じゃあもう一回
仕切り直そうか。

266
00:30:32,798 --> 00:30:36,235
>>私ムードのない男って
大嫌いなの。

267
00:30:36,302 --> 00:30:39,305
あゆみさん…佐藤様が…。

268
00:30:42,308 --> 00:30:47,246
あゆみちゃんハッピーバースデー
みんなでお祝いに来たのよ。

269
00:30:47,313 --> 00:30:49,248
(あゆみ)ありがとう…。

270
00:30:49,315 --> 00:30:50,816
(拓巳)ムードね…。

271
00:30:53,319 --> 00:30:56,255
乾杯からしょう乾杯。
乾杯乾杯乾杯っ！

272
00:30:56,322 --> 00:31:12,271
♪～｢ハッピーバースデー｣

273
00:31:12,338 --> 00:31:18,277
(秀一)♪～ハッピバースデーディア
義彦～→

274
00:31:18,344 --> 00:31:23,282
♪～ハッピバースデー
トウユー。

275
00:31:25,284 --> 00:31:28,220
おめでとう…。
>>ありがとう…。

276
00:31:28,287 --> 00:31:31,223
写真写真撮ろうよ。
ほら２人並んで。

277
00:31:31,290 --> 00:31:35,227
(秀一)え…僕たち？
>>早くもっと近寄って。

278
00:31:35,294 --> 00:31:40,232
それじゃフレームに入んないよ。
もっと恋人同士みたいに。

279
00:31:40,299 --> 00:31:41,800
いくよ！

280
00:31:45,304 --> 00:31:48,240
なんか
本当の恋人同士みたいだな。

281
00:31:48,307 --> 00:31:50,242
(秀一)何言ってるんだ
いきなり。

282
00:31:50,309 --> 00:31:53,245
>>違うの？
お似合いだと思うけどな。

283
00:31:53,312 --> 00:31:57,316
彩さんは秀一先生嫌い？

284
00:32:00,319 --> 00:32:03,756
ほら…秀一先生は？
彩さんのことどう思ってんのさ｡

285
00:32:03,822 --> 00:32:07,760
(秀一)そりゃどうって言われたら…
彩さんは…。

286
00:32:07,826 --> 00:32:10,262
>>それじゃ何言ってんのか
分かんないよ。

287
00:32:10,329 --> 00:32:12,264
(秀一)いやすてきだと思うよ。

288
00:32:12,331 --> 00:32:16,335
>>俺に言ってもしょうがない…。
正面向いて言ってあげなきゃ。

289
00:32:22,775 --> 00:32:24,276
(秀一)君は…。

290
00:32:26,278 --> 00:32:27,780
とても…。

291
00:32:31,283 --> 00:32:32,785
(秀一)ステキだ。

292
00:32:37,289 --> 00:32:43,228
>>俺おじゃま虫みたいだな。
言っとくけど主賓は俺だから｡

293
00:32:43,295 --> 00:32:46,732
(秀一)ほらほらロ～ソク消して
消すとこ写真撮るから。

294
00:32:46,799 --> 00:32:48,801
>>よしいくよ！
(秀一)は～い。

295
00:32:58,077 --> 00:33:35,047
♪～

296
00:33:38,050 --> 00:33:39,051
拓巳。

297
00:33:40,052 --> 00:33:41,987
(拓巳)すっかりお元気そうですね。

298
00:33:42,554 --> 00:33:46,492
この間は外出許可まで
もらったんですってね。

299
00:33:46,558 --> 00:33:49,561
(秀一)ありがとう。
本当にお前のおかげだ。

300
00:33:52,564 --> 00:33:56,502
(秀一)新井義彦のオペ立ち会うん
だって。 (拓巳)まあね。

301
00:33:56,568 --> 00:34:02,508
(秀一)僕も頑張らなきゃ。兄弟力を
合わせてやっていけるようにな｡

302
00:34:02,574 --> 00:34:09,515
(拓巳)兄弟力を合わせて？
冗談でしょう。俺は嫌だね。

303
00:34:09,581 --> 00:34:10,516
(秀一)え？

304
00:34:10,582 --> 00:34:15,521
(拓巳)俺はあんたを追い出す。
彩がホレてるあんたをね！

305
00:34:15,587 --> 00:34:16,522
(秀一)彩さん？

306
00:34:16,588 --> 00:34:22,528
(拓巳)トボケルなよ。あの女に見せかけ
の優しさをチラつかせといて…。

307
00:34:22,594 --> 00:34:26,532
それとも院長の座でも
におわせたのか？

308
00:34:26,598 --> 00:34:31,537
たいしたもんだね。聖人君子ヅラ
して二またかけちゃうんだもの｡

309
00:34:31,603 --> 00:34:33,605
(秀一)僕はそんなつもり…。

310
00:34:34,606 --> 00:34:37,609
(拓巳)彩だけはあんたに渡さない！

311
00:34:38,610 --> 00:34:41,547
今まで俺はあんたにすべてを
奪われてきた。

312
00:34:41,613 --> 00:34:43,549
だけどもう嫌だ！

313
00:34:44,316 --> 00:34:47,252
今度は俺があんたのすべてを
奪ってやる！

314
00:34:48,520 --> 00:34:54,460
彩は俺のものだ。
この病院も俺のものだ。

315
00:34:54,526 --> 00:34:58,464
あんたなんかボロボロにして
ここから追い出してやる！

316
00:34:58,530 --> 00:35:00,032
(秀一)拓巳…！

317
00:35:01,033 --> 00:35:04,970
(拓巳)彩は俺のオモチャだからさ。
ゼンマイ切れて→

318
00:35:05,037 --> 00:35:07,973
使い物にならなくなったら
くれてやろうか！

319
00:35:08,040 --> 00:35:09,975
(秀一)そういう言い方はやめろ！

320
00:35:10,042 --> 00:35:12,978
彩さんは血のかよった
人間なんだぞ！

321
00:35:13,045 --> 00:35:15,981
(拓巳)それだよ！
それがキレイごとだって…！

322
00:35:16,048 --> 00:35:20,986
あの女にハッキリ言ってやれよ！
君に気があるわけじゃなくて→

323
00:35:21,053 --> 00:35:25,424
常識人として
同情してるだけですって！

324
00:35:25,491 --> 00:35:26,992
(秀一)拓巳…。

325
00:35:28,494 --> 00:35:35,501
(拓巳)あんたに…きれいごとの
同情しかできないあんたに…。

326
00:35:42,508 --> 00:35:44,510
(拓巳)彩の何が分かる…！

327
00:36:08,534 --> 00:36:12,971
>>医療ミスが発覚すれば莫大な
慰謝料が必要になり病院は傾く｡

328
00:36:13,038 --> 00:36:16,475
いいね小泉くん。
ほんの小さなミスでいいんだ。

329
00:36:16,542 --> 00:36:21,480
それを…院長がやったように細工
するのは君なら簡単だ。

330
00:36:21,547 --> 00:36:25,417
拓巳にも連帯責任を負わせ
親子ともども失墜していただく。

331
00:36:25,484 --> 00:36:29,421
あの院長がオペ中に
ミスを見逃すとは思えません。

332
00:36:29,488 --> 00:36:32,424
チャンスはある。
きっとある。

333
00:36:34,293 --> 00:36:37,296
そろそろ時間だな。
行きなさい。

334
00:36:40,465 --> 00:36:41,967
小泉君！

335
00:36:43,936 --> 00:36:49,942
ご両親の無念さを…今までの
人生の悔しさを忘れるな。

336
00:37:21,173 --> 00:37:23,609
よろしくお願いします。

337
00:37:23,675 --> 00:37:24,676
うん。

338
00:37:40,892 --> 00:37:44,830
もう少し安静にしていた方が
いいんじゃないかしら。

339
00:37:44,896 --> 00:37:48,333
医者がいつまでも患者をやってる
わけにはいかないからね。

340
00:37:48,400 --> 00:37:50,836
>>秀一先生！
彩さんが！

341
00:37:50,902 --> 00:37:54,840
北海道に帰っちゃうって！
(秀一)え？

342
00:37:54,906 --> 00:37:58,844
>>朝はいたんだけど…部屋の
荷物もなくなっているし。

343
00:37:58,910 --> 00:38:01,847
お金だって
持ってるわけないのに。

344
00:38:01,913 --> 00:38:05,917
北海道に帰る方が
彩さんにとって幸せなのよ。

345
00:38:08,920 --> 00:38:12,357
きっと北海道に
好きな人がいるんだわ！

346
00:38:13,025 --> 00:38:17,529
だめよ秀一さん
あなたまだ病気なのよ。

347
00:38:23,735 --> 00:38:25,737
秀一先生！
お願い私も！

348
00:38:47,693 --> 00:38:48,694
バイポーラー。

349
00:38:51,697 --> 00:38:52,698
鉗子。

350
00:38:53,699 --> 00:38:55,701
拓巳そこのクリップ邪魔だ。

351
00:39:04,710 --> 00:39:08,647
(園子)私があないに
ひどいこと言うたけん。

352
00:39:08,714 --> 00:39:10,716
じゃけん彩さん…。

353
00:39:12,718 --> 00:39:15,721
(秀一)手紙なんて…？
>>…はい。

354
00:39:19,725 --> 00:39:25,664
｢今までどうもありがとう。
小さな思い出ができました。

355
00:39:25,731 --> 00:39:30,736
園子ちゃんにもみんなにも
会えてうれしかった。

356
00:39:31,737 --> 00:39:36,742
そしてもうひとつ
大切な思い出ができました｣

357
00:39:41,680 --> 00:39:42,681
モスキート。

358
00:40:01,700 --> 00:40:03,635
(園子)｢ないしょだけど→

359
00:40:03,702 --> 00:40:07,639
大好きな人と
誕生日を祝ったんです。

360
00:40:07,706 --> 00:40:12,711
大好きな人は｢君はステキだ｣と
言ってくれました｣

361
00:40:15,714 --> 00:40:20,152
｢その人は同情してくれている
だけかもしれません。

362
00:40:20,218 --> 00:40:24,723
決してもうそれが愛情に変わる
ことはないでしょう｣

363
00:40:42,674 --> 00:40:45,610
小泉君…あとは君に任せる。

364
00:40:45,677 --> 00:40:46,678
院長…？

365
00:40:48,680 --> 00:40:51,683
ここまでくれば大丈夫だ。
頼む！

366
00:40:59,691 --> 00:41:02,627
(ｲﾝﾀｰﾎﾝ小森の声)
小泉君何をボンヤリしている→

367
00:41:02,694 --> 00:41:04,696
あとは君の仕事だ！

368
00:41:07,699 --> 00:41:09,134
(拓巳)俺がやる！

369
00:41:09,201 --> 00:41:10,635
>>拓巳先生…。

370
00:41:10,702 --> 00:41:12,704
(拓巳)ペンローズドレンを。

371
00:41:19,711 --> 00:41:22,647
(園子)
｢でも私は悲しくありません。

372
00:41:22,714 --> 00:41:28,653
北海道に帰ってもひとつだけ
できることがあるからです。

373
00:41:28,720 --> 00:41:33,658
それは…
その人の幸せを祈ること。

374
00:41:33,725 --> 00:41:39,664
私に星が降らなくても
あの人の上に星が降るように…｣

375
00:41:42,667 --> 00:41:46,671
(秀一)彼女が…僕のことを…。

376
00:42:03,688 --> 00:42:07,626
(拓巳)よしあとは止血して縫合だ。

377
00:42:07,692 --> 00:42:11,630
>>止血は私が。
拓巳先生は縫合の準備を。

378
00:42:40,659 --> 00:42:42,093
(秀一)彩さんっ！

379
00:42:42,160 --> 00:42:45,597
彩さん！そこにいるんだ！
彩さん！彩さんっ！

380
00:42:45,664 --> 00:42:49,100
(発車のベル)

381
00:42:49,167 --> 00:42:50,602
秀一先生！
(発車のベル)

382
00:42:50,669 --> 00:43:08,620
(発車のベル)

383
00:43:32,210 --> 00:43:50,595
♪～

384
00:43:50,662 --> 00:43:52,664
(拓巳)これでよし…。

385
00:43:53,665 --> 00:43:56,167
(看護婦)
先生っ!?脈拍30！血圧70！

386
00:43:57,168 --> 00:43:58,169
(拓巳)なんでだっ！

387
00:43:59,170 --> 00:44:00,605
ドーパミン!?

388
00:44:00,672 --> 00:44:03,174
>>はい！二段脈です!?

389
00:44:04,175 --> 00:44:07,612
(美和)拓巳先生っ！
拓巳先生っ！

390
00:44:07,679 --> 00:44:09,681
リドカイン!?
>>ハイ！

391
00:44:17,689 --> 00:44:20,692
(秀一)彩さん…
君は行っちゃいけない。

392
00:44:22,694 --> 00:44:23,695
つまり…｡

393
00:44:26,698 --> 00:44:29,634
(秀一)そう義彦君と
約束したじゃないか。

394
00:44:29,701 --> 00:44:32,704
来年の誕生日も一緒にって…。

395
00:44:34,706 --> 00:44:37,709
それに僕も君にいてほしい！

396
00:44:39,711 --> 00:44:44,716
僕も…君に…いてほしい。

397
00:44:55,727 --> 00:44:59,731
>>ごめんね彩さん…
ひどいこと言うて…。

398
00:45:17,749 --> 00:45:19,684
(看護婦)
心臓停止しました…!?

399
00:45:19,751 --> 00:45:34,766
♪～