1
00:00:02,600 --> 00:00:05,433
（永井秀一(ながいしゅういち)）
僕は決心した　病院は辞める

2
00:00:05,834 --> 00:00:08,033
祥子(しょうこ)さんとの婚約も解消する

3
00:00:08,500 --> 00:00:12,467
僕は今夜８時 身一つになって
彩(あや)を東京タワーで待つ

4
00:00:12,934 --> 00:00:14,033
展望台で…

5
00:00:15,300 --> 00:00:16,233
（結城貴子(ゆうきたかこ)）秀一さん

6
00:00:16,734 --> 00:00:18,367
あなた祥子に何を言ったの？

7
00:00:34,400 --> 00:00:36,000
（医師）ガーゼ！
バイタルサイン チェック！

8
00:00:36,066 --> 00:00:38,200
（看護婦Ａ）はい
出血多量 血圧60です！

9
00:00:38,300 --> 00:00:39,834
（医師）輸血準備！
（看護婦Ａ）はい

10
00:00:40,400 --> 00:00:42,467
（看護婦Ａ）結城さん
結城さん しっかりしてください

11
00:00:42,533 --> 00:00:43,200
結城さん！

12
00:00:43,266 --> 00:00:44,600
（医師）
ガーゼ！　もっとガーゼ！

13
00:01:05,667 --> 00:01:07,266
（医師）輸血をもっと増やせ！
（看護婦Ｂ）はい

14
00:01:07,333 --> 00:01:08,767
（医師）ガーゼ！
（看護婦Ａ）はい

15
00:01:08,834 --> 00:01:10,367
（看護婦Ａ）
心拍数が下がっています！

16
00:01:10,433 --> 00:01:12,100
（医師）
輸血はまだか？　早くしろ！

17
00:01:12,166 --> 00:01:12,834
（看護婦Ｂ）はい

18
00:01:12,900 --> 00:01:14,900
♪～

19
00:03:00,266 --> 00:03:02,266
～♪

20
00:03:29,400 --> 00:03:31,100
（貴子）やっと持ち直したわ

21
00:03:31,900 --> 00:03:33,900
もう命に別状はないそうです

22
00:03:36,967 --> 00:03:39,333
（鳥のさえずり）

23
00:03:42,333 --> 00:03:43,500
（遠藤園子(そのこ)）彩さん

24
00:03:49,433 --> 00:03:51,900
ゆうべから
ずっと起きちょったの？

25
00:04:07,900 --> 00:04:08,834
（秀一）祥子

26
00:04:13,266 --> 00:04:14,934
（結城祥子）いつから ここに？

27
00:04:16,567 --> 00:04:20,400
ゆうべ 君が
ここに運び込まれてから

28
00:04:22,767 --> 00:04:23,734
ずっと？

29
00:04:25,367 --> 00:04:26,000
ああ

30
00:04:42,633 --> 00:04:46,567
私 バカね

31
00:04:51,200 --> 00:04:53,467
祥子が自殺をしようとしました

32
00:04:58,667 --> 00:05:02,567
祥子さんが自殺を図った

33
00:05:03,734 --> 00:05:07,333
（貴子）処置が遅れていたら
死んでいたわ

34
00:05:10,500 --> 00:05:15,233
（園子）処置が遅れていたら
死んでいた

35
00:05:18,200 --> 00:05:19,533
原因は あなたね

36
00:05:20,133 --> 00:05:22,567
あなたと秀一さんね

37
00:05:24,133 --> 00:05:25,433
あの子のしたことは―

38
00:05:25,533 --> 00:05:27,333
みっともないこと
かもしれないけど

39
00:05:27,967 --> 00:05:31,033
あの子の気持ちを考えると
私は居たたまれない

40
00:05:32,600 --> 00:05:34,266
まっすぐに
秀一さんを愛した末に―

41
00:05:34,333 --> 00:05:36,600
死のうとするしかなかった
あの子の気持ちを―

42
00:05:36,667 --> 00:05:38,066
あなたに
知っておいてほしかった！

43
00:05:38,133 --> 00:05:38,900
でも 彩さんは…

44
00:05:38,967 --> 00:05:43,400
（貴子）あなたは私の前で
秀一さんを知らないと言ってくれた

45
00:05:44,834 --> 00:05:47,333
秀一さんの幸せを
考えてでしょう

46
00:05:48,533 --> 00:05:51,000
母親の勝手な言い分だけど―

47
00:05:52,000 --> 00:05:56,266
そのウソを
通し続けてほしかった

48
00:05:58,133 --> 00:06:00,867
祥子と秀一さんの幸せのために

49
00:06:00,967 --> 00:06:02,200
そんな…

50
00:06:03,767 --> 00:06:05,000
彩さんは…

51
00:06:07,433 --> 00:06:09,400
彩さんは自分の幸せを―

52
00:06:09,467 --> 00:06:11,567
考えちゃいけない
っていうんですか？

53
00:06:13,066 --> 00:06:14,967
自分の幸せを…

54
00:06:20,533 --> 00:06:21,667
（園子）彩さん

55
00:06:29,700 --> 00:06:30,967
（小泉美和(こいずみみわ)）拓巳(たくみ)先生

56
00:06:33,033 --> 00:06:34,500
（永井拓巳）小泉先生

57
00:06:36,867 --> 00:06:38,500
どうしたんです？ いきなり

58
00:06:38,900 --> 00:06:40,500
（美和）病院へ戻ってください

59
00:06:40,567 --> 00:06:41,100
えっ？

60
00:06:42,033 --> 00:06:44,767
お願いです
病院へ戻ってください！

61
00:06:47,633 --> 00:06:51,667
新井義彦(あらいよしひこ)のオペは
この私が…

62
00:06:51,767 --> 00:06:53,066
兄貴から聞いたよ

63
00:06:56,867 --> 00:06:59,033
黙っていれば
分からないことなのに

64
00:07:00,200 --> 00:07:03,233
どっちがやったにしたって
どうすることもできないミスだった

65
00:07:04,233 --> 00:07:06,700
それなら役に立ちそうもない医者を
追い出そうっていう―

66
00:07:06,767 --> 00:07:08,533
神様のジャッジだったんだよ

67
00:07:09,900 --> 00:07:10,967
だから あんたは黙って…

68
00:07:11,033 --> 00:07:12,200
違うんです！

69
00:07:13,233 --> 00:07:16,700
あれは
不可抗力のミスじゃなかった

70
00:07:20,834 --> 00:07:24,934
あれは故意に私が…

71
00:07:26,600 --> 00:07:27,400
わざと？

72
00:07:28,800 --> 00:07:29,333
はい

73
00:07:31,333 --> 00:07:35,233
拓巳先生に
罪を押しつけてしまったこと―

74
00:07:36,667 --> 00:07:37,633
なんて おわびをしたら…

75
00:07:37,734 --> 00:07:38,767
もういい

76
00:07:42,700 --> 00:07:44,800
もう俺には
どうでもいいことだ

77
00:07:49,166 --> 00:07:50,433
（美和）拓巳先生

78
00:07:54,867 --> 00:07:59,900
私は永世会(えいせいかい)を…
院長を憎んでました

79
00:08:02,700 --> 00:08:07,333
父が死んだのは
院長のせいだと

80
00:08:10,667 --> 00:08:15,333
永井院長と
貧しい家庭のせいだと

81
00:08:18,033 --> 00:08:22,967
でも 今になって やっと―

82
00:08:24,100 --> 00:08:25,533
自分の過ちが…

83
00:08:30,467 --> 00:08:31,967
誰に言われてやった？

84
00:08:34,934 --> 00:08:36,500
反院長派か？

85
00:08:39,834 --> 00:08:46,000
小森(こもり)先生には医者になるまで
ずっと援助していただきました

86
00:08:46,066 --> 00:08:47,066
もういい

87
00:08:51,700 --> 00:08:52,700
もういい

88
00:08:56,567 --> 00:08:57,934
お願いです

89
00:09:01,500 --> 00:09:02,467
戻ってください！

90
00:09:04,834 --> 00:09:07,600
（永井誠一郎(せいいちろう)）
“婚約を解消したい”か

91
00:09:11,066 --> 00:09:13,333
お前 祥子さんを
愛していたんじゃないのか！

92
00:09:14,467 --> 00:09:16,700
だから
結婚を約束したんじゃないのか！

93
00:09:18,767 --> 00:09:23,166
お前にとって
人を愛するということは―

94
00:09:23,233 --> 00:09:24,767
その程度のことだったのか！

95
00:09:25,567 --> 00:09:26,200
お前は…

96
00:09:28,367 --> 00:09:29,166
（苦しむ声）

97
00:09:30,166 --> 00:09:32,600
（秀一）
お父さん 大丈夫ですか？

98
00:09:33,000 --> 00:09:33,967
（誠一郎）大丈夫だ

99
00:09:36,834 --> 00:09:38,000
大丈夫だ

100
00:09:43,633 --> 00:09:48,567
男として いや 人間として―

101
00:09:49,667 --> 00:09:52,433
これ以上 祥子さんを
傷つけるようなことをするな

102
00:09:55,667 --> 00:09:58,734
（木下朱美(きのしたあけみ)）一体どういうことよ
祥子さんが自殺って

103
00:09:58,834 --> 00:10:00,633
（花岡香代子）
もうすぐ結婚式でしょ

104
00:10:00,700 --> 00:10:03,166
幸せの絶頂のはずじゃないですか

105
00:10:03,233 --> 00:10:05,633
（恩田晴江）どうも秀一先生の
女関係らしいよ

106
00:10:05,700 --> 00:10:06,333
（朱美）ウソ！

107
00:10:06,400 --> 00:10:08,834
（香代子）でも ホントだとしたら
ひどすぎますよね

108
00:10:08,900 --> 00:10:10,133
婚約までしといて

109
00:10:10,600 --> 00:10:11,734
（朱美）死にたくなるかも

110
00:10:11,834 --> 00:10:14,066
（晴江）その相手の女っていうのも
ひどいじゃない

111
00:10:14,133 --> 00:10:15,633
婚約してたって
知らなかったのかな

112
00:10:15,700 --> 00:10:18,033
それって知ってたら
最低ってやつだよな！

113
00:10:18,734 --> 00:10:20,333
なあ 彩だって
そう思うよね？

114
00:10:46,100 --> 00:10:47,867
元気になったんだね

115
00:10:51,333 --> 00:10:56,767
君は ずっと
僕のそばにいてくれた

116
00:10:58,967 --> 00:11:00,633
僕は全て思い出した

117
00:11:01,734 --> 00:11:04,000
北海道の２年間のこと

118
00:11:05,567 --> 00:11:08,667
美幌別(びほろべつ)の診療所のこと

119
00:11:11,467 --> 00:11:13,900
森岡(もりおか)先生のこと

120
00:11:17,333 --> 00:11:19,567
そして 何よりも―

121
00:11:23,033 --> 00:11:23,967
君とのこと

122
00:11:29,033 --> 00:11:30,233
すまなかった

123
00:11:32,333 --> 00:11:34,233
一番大切な君を―

124
00:11:35,533 --> 00:11:37,233
最後に思い出すなんて

125
00:11:41,567 --> 00:11:47,500
君は僕と祥子さんのこと―

126
00:11:49,100 --> 00:11:50,233
どんな思いで…

127
00:11:52,467 --> 00:11:55,133
僕が あんな体だったから―

128
00:11:56,900 --> 00:11:58,967
ただ じっと耐えて…

129
00:12:11,467 --> 00:12:12,500
（秀一）“何度も…”

130
00:12:18,066 --> 00:12:19,867
“諦めようと思った”

131
00:12:25,166 --> 00:12:26,700
“記憶が
戻っても―”

132
00:12:27,967 --> 00:12:31,667
“もう あなたは
私のもとへは―”

133
00:12:31,734 --> 00:12:32,967
“戻らないと
思った”

134
00:12:34,266 --> 00:12:39,000
“だから
あなたの手紙を読んで―”

135
00:12:41,033 --> 00:12:42,567
“とても うれしかった”

136
00:12:43,233 --> 00:12:47,100
逆に 僕は
とても不安だった

137
00:12:48,567 --> 00:12:52,934
まだ君が僕のことを
思ってくれてるのか

138
00:12:54,767 --> 00:12:56,066
分からなかったから

139
00:13:02,400 --> 00:13:04,133
（秀一）“忘れた
ことなんか―”

140
00:13:06,533 --> 00:13:08,166
“一瞬もなかった”

141
00:13:10,133 --> 00:13:13,867
じゃあ ゆうべ東京タワーに？

142
00:13:17,367 --> 00:13:23,000
彩… 行けなくてごめん

143
00:13:25,166 --> 00:13:27,900
ゆうべ 僕は…

144
00:13:31,700 --> 00:13:37,767
“祥子さんに何があったのか
聞きました”

145
00:13:39,200 --> 00:13:43,133
何も
心配しなくていい

146
00:13:45,900 --> 00:13:47,500
記憶が戻った今―

147
00:13:49,700 --> 00:13:55,467
誰も 何も
消せはしない

148
00:13:58,133 --> 00:13:59,533
僕の心から

149
00:14:02,967 --> 00:14:03,834
彩…

150
00:14:06,567 --> 00:14:07,433
君のことを

151
00:14:35,633 --> 00:14:40,433
義彦君の手術が終わったら―

152
00:14:43,166 --> 00:14:47,400
一緒に北海道に帰ろう

153
00:14:49,200 --> 00:14:53,667
そして あの日の約束どおり―

154
00:14:58,166 --> 00:14:59,200
結婚しよう

155
00:15:01,533 --> 00:15:04,934
どうか 僕を信じて―

156
00:15:07,934 --> 00:15:09,133
ついてきてほしい

157
00:15:13,166 --> 00:15:16,467
いつも
泣かせてばかりで悪かった

158
00:15:17,533 --> 00:15:21,266
もう 君を―

159
00:15:24,066 --> 00:15:25,200
泣かせはしない

160
00:15:32,734 --> 00:15:35,033
（倉本(くらもと) 彩の泣き声）

161
00:15:56,867 --> 00:15:58,400
お願い！　祥子が！

162
00:15:58,467 --> 00:15:59,633
（祥子）嫌よ！

163
00:16:01,934 --> 00:16:03,600
私は諦めない！

164
00:16:05,533 --> 00:16:06,667
（貴子）祥子

165
00:16:11,667 --> 00:16:13,000
お願い

166
00:16:15,100 --> 00:16:17,166
秀一さんと結婚させて

167
00:16:24,300 --> 00:16:26,867
あの人と結婚できないのなら
死ぬわ

168
00:16:31,567 --> 00:16:37,166
何度でも 何度でも

169
00:16:41,166 --> 00:16:42,400
何度でも

170
00:16:57,266 --> 00:16:58,066
よっ

171
00:17:00,533 --> 00:17:02,700
こいつのオペがあるって聞いて
戻ってきた

172
00:17:03,433 --> 00:17:05,133
可能性の低いオペだ

173
00:17:05,200 --> 00:17:08,367
でも 俺には
立ち会う義務がある

174
00:17:08,834 --> 00:17:09,700
そうだろう？

175
00:17:11,500 --> 00:17:13,934
それに俺が戻らないと―

176
00:17:14,000 --> 00:17:16,000
兄貴が こっから
出ていきづらいだろう？

177
00:17:18,367 --> 00:17:19,200
お前とさ

178
00:17:26,233 --> 00:17:27,133
いいんだよ

179
00:17:36,133 --> 00:17:39,900
俺は当初の予定どおり
永世会の院長になれるんだからさ

180
00:17:51,367 --> 00:17:53,100
（祥子）
どうして戻ってきたの？

181
00:17:56,367 --> 00:17:58,767
私のことなんて
ほっとけばよかったじゃない

182
00:18:00,333 --> 00:18:05,467
私が死のうが生きようが
ほっとけばよかったのよ

183
00:18:05,533 --> 00:18:06,433
（秀一）そんなことは…

184
00:18:07,033 --> 00:18:08,100
できない？

185
00:18:09,934 --> 00:18:14,133
どうして？　罪悪感？

186
00:18:15,600 --> 00:18:20,333
それとも まだほんの少しでも
私のことを思っててくれたの？

187
00:18:25,066 --> 00:18:30,700
正直言うと ホントは
死ぬつもりなんてなかったの

188
00:18:33,533 --> 00:18:37,667
ただ あのまま あなたたちを
会わせたくなかった

189
00:18:39,767 --> 00:18:42,834
だから ほんの少しだけ
手首に傷をつけて―

190
00:18:44,400 --> 00:18:47,000
見つけてもらえるように
母に電話したの

191
00:18:51,533 --> 00:18:52,633
惨めだった

192
00:18:55,100 --> 00:18:57,033
そんなことしてる自分が―

193
00:18:58,700 --> 00:19:01,433
次の瞬間
とても惨めに思えた

194
00:19:05,633 --> 00:19:12,200
気づいたら カミソリの刃を
もう一度深く突き立ててたわ

195
00:19:14,367 --> 00:19:16,100
僕は君を傷つけた

196
00:19:17,300 --> 00:19:18,867
君をそこまで追い込んだ

197
00:19:20,233 --> 00:19:21,734
全て僕のせいだ

198
00:19:23,867 --> 00:19:28,066
でも 僕は
ウソをつくことはできない

199
00:19:29,834 --> 00:19:31,967
君は
まっすぐに僕を愛してくれた

200
00:19:33,400 --> 00:19:35,600
そんな君に
ウソをつくことはできない

201
00:19:38,667 --> 00:19:41,166
（祥子）
あなたはウソなんてつかないわ

202
00:19:42,166 --> 00:19:44,500
本当に私を愛してくれたもの

203
00:19:47,000 --> 00:19:48,000
そうでしょう？

204
00:19:48,100 --> 00:19:50,266
僕は確かに君を愛した

205
00:19:51,333 --> 00:19:56,734
でも 僕の中には
もう一人 別の影があった

206
00:19:59,100 --> 00:20:03,033
過去をなくした以上
その影を消そうと思った

207
00:20:03,433 --> 00:20:04,800
君との人生を考えた

208
00:20:04,867 --> 00:20:06,066
（祥子）私を抱いたわ！

209
00:20:06,633 --> 00:20:08,166
私を愛してるって言ったわ！

210
00:20:08,266 --> 00:20:11,166
（秀一）責めるなら
いくらでも僕を責めてくれ

211
00:20:15,266 --> 00:20:18,033
でも 僕は全て思い出した

212
00:20:19,367 --> 00:20:20,767
彩を思い出した

213
00:20:23,533 --> 00:20:24,834
今でも彩を愛してる

214
00:20:27,667 --> 00:20:29,667
その心を偽ることはできない

215
00:20:31,033 --> 00:20:34,467
君にも僕自身にも

216
00:20:37,233 --> 00:20:38,467
僕は彩と一緒に行く

217
00:20:44,600 --> 00:20:45,767
本当にすまない

218
00:20:50,133 --> 00:20:52,066
（祥子）謝ることなんてないわ

219
00:20:58,600 --> 00:21:00,734
あなたが いなければ
生きていけないのは―

220
00:21:00,800 --> 00:21:02,500
もう私一人じゃありません！

221
00:21:04,400 --> 00:21:10,066
私のおなかの中に
あなたの子供がいます

222
00:21:17,266 --> 00:21:18,500
（園子）お大事に

223
00:21:18,567 --> 00:21:20,266
（母親）
どうもありがとうございました

224
00:21:22,500 --> 00:21:23,700
フウ…

225
00:21:25,166 --> 00:21:28,300
さすがに疲れるね
久しぶりだと

226
00:21:28,967 --> 00:21:32,600
（園子）でも やっぱり
拓巳先生には白衣が似合います

227
00:21:33,567 --> 00:21:34,734
（拓巳）
工事用のヘルメットより？

228
00:21:34,800 --> 00:21:36,000
（園子）もちろんです

229
00:21:37,467 --> 00:21:40,066
戻ってきてくださって
うれしいです 私

230
00:21:41,533 --> 00:21:42,967
しょうがねえよなあ

231
00:21:44,033 --> 00:21:46,800
見事に彩に
フラれちゃったからさ

232
00:21:48,066 --> 00:21:51,533
まっ この際
園子ちゃんでもいいか

233
00:21:51,600 --> 00:21:53,133
園子ちゃんでもって

234
00:21:53,200 --> 00:21:55,767
その“でも”っていうことは
ないんじゃないですか？

235
00:21:55,834 --> 00:21:57,433
こう見えたって 私だって

236
00:21:57,500 --> 00:22:01,433
さあ 園子と拓巳の
小児科コンビ復活で―

237
00:22:01,500 --> 00:22:03,066
次の患者 次の患者！

238
00:22:04,233 --> 00:22:04,867
はい！

239
00:22:06,133 --> 00:22:07,767
次の方どうぞ

240
00:22:30,467 --> 00:22:34,500
ああ 診療所のブランコより
だいぶ大きいね

241
00:22:37,500 --> 00:22:44,100
“帰ったら 一番最初に
あのブランコに乗りたい”

242
00:22:48,100 --> 00:22:51,066
“１つお願いがある”

243
00:22:52,700 --> 00:22:53,333
僕に？

244
00:22:58,333 --> 00:23:00,533
“あの裏庭の
ブランコで―”

245
00:23:02,033 --> 00:23:03,100
“もう一度―”

246
00:23:04,867 --> 00:23:07,734
“「星の金貨」の
話を―”

247
00:23:07,800 --> 00:23:09,200
“聞かせてほしい”

248
00:23:13,066 --> 00:23:13,867
彩…

249
00:23:31,100 --> 00:23:34,433
（拓巳）まったく
どこへ行っちまったんだよ 相棒

250
00:23:38,834 --> 00:23:40,066
久しぶりです

251
00:23:41,100 --> 00:23:43,200
（永井美智代(みちよ)）
病院に戻ったんですってね？

252
00:23:44,867 --> 00:23:46,300
（拓巳）
お説教に来たんですか？

253
00:23:46,367 --> 00:23:49,066
（美智代）いいえ 報告に来たの

254
00:23:49,900 --> 00:23:51,367
お父様と離婚します

255
00:23:54,800 --> 00:23:56,300
へえ～

256
00:23:56,867 --> 00:24:00,333
自ら院長夫人の座を降りるとは
驚きましたね

257
00:24:00,934 --> 00:24:02,567
どういう心境の変化です？

258
00:24:02,967 --> 00:24:05,367
（美智代）院長夫人の座を
降りるつもりはないわ

259
00:24:06,834 --> 00:24:08,667
小森さんと一緒になります

260
00:24:11,100 --> 00:24:12,200
小森院長代行と？

261
00:24:12,300 --> 00:24:15,066
秀一さんは
いろいろと問題があるようだし―

262
00:24:16,000 --> 00:24:17,934
あなたにも院長は まだ無理

263
00:24:18,567 --> 00:24:21,467
次期院長は
小森さんしかいないわ

264
00:24:24,033 --> 00:24:25,233
なるほどね

265
00:24:26,333 --> 00:24:30,800
あなたもせいぜい
小森先生の下で頑張ってちょうだい

266
00:24:32,433 --> 00:24:33,600
それじゃあ

267
00:24:35,834 --> 00:24:38,100
（拓巳）お父様は
離婚に同意したんですか？

268
00:24:39,033 --> 00:24:40,567
時間の問題だわ

269
00:24:41,400 --> 00:24:44,333
どうせもう
愛のない夫婦だったんですもの

270
00:24:44,400 --> 00:24:47,633
じゃあ 再婚のほうは
愛があるわけですか？

271
00:24:48,867 --> 00:24:51,633
小森さんは
私を愛してくださってるわ

272
00:24:53,333 --> 00:24:55,400
（秀一）
新井義彦のオペに関しては―

273
00:24:55,467 --> 00:24:57,967
皆さんも十分ご承知のこととは
思いますが―

274
00:24:58,367 --> 00:24:59,867
非常に危険なものです

275
00:25:01,000 --> 00:25:03,834
なにしろ 首の部分の
あれだけの神経の間を縫って―

276
00:25:04,233 --> 00:25:06,200
電極を埋め込むわけですから―

277
00:25:06,767 --> 00:25:10,066
高度な技術
執刀医と助手の呼吸―

278
00:25:11,133 --> 00:25:12,767
そして 少なからず運も

279
00:25:13,533 --> 00:25:15,633
しかし
可能性がゼロでない限り―

280
00:25:16,300 --> 00:25:19,333
彼が このオペによって
目覚めることを信じたいと思います

281
00:25:21,066 --> 00:25:27,633
なお 執刀は私 永井秀一と
永井誠一郎 永井拓巳です

282
00:25:29,934 --> 00:25:34,767
（小森敏彦）私は
そのオペには賛成しかねますな

283
00:25:35,834 --> 00:25:41,100
植物状態の人間に下手に
手を加えるというのはどうもね

284
00:25:42,233 --> 00:25:45,734
それに彼が
オペによって死んだ場合―

285
00:25:45,800 --> 00:25:48,533
ようやく収まりかけていた
今回の事件が―

286
00:25:48,600 --> 00:25:50,500
マスコミに
蒸し返されかねない

287
00:25:51,066 --> 00:25:55,633
“植物状態の人間を医師の身勝手で
死に追いやった”と

288
00:25:56,100 --> 00:25:59,333
そうなりゃ 連中の
格好の餌食でしょう？

289
00:26:00,367 --> 00:26:02,867
小泉君 君はどう思うかね？

290
00:26:08,033 --> 00:26:12,266
私は人間を植物に例えるのは
好きではありません

291
00:26:20,166 --> 00:26:26,633
今回のオペと執刀医は
院長の私が決定を下した

292
00:26:27,033 --> 00:26:29,300
責任は全て私が取る

293
00:26:29,367 --> 00:26:33,500
（小森）院長
責任を取るとおっしゃいますが―

294
00:26:34,066 --> 00:26:37,200
具体的には
どう責任を取るおつもりですか？

295
00:26:37,633 --> 00:26:43,433
今度のオペに失敗した場合
小森君 君が院長になればいい

296
00:26:50,333 --> 00:26:52,767
永井家
最後の賭けというわけですか

297
00:27:01,600 --> 00:27:06,400
（貴子）祥子
赤ちゃんができたからといって―

298
00:27:06,834 --> 00:27:09,834
秀一さんの心まで
戻ってくると思う？

299
00:27:13,533 --> 00:27:15,500
（祥子）あの人は医者よ

300
00:27:18,700 --> 00:27:24,700
仮に どんな命であっても
それを拒絶できると思う？

301
00:27:25,100 --> 00:27:26,367
お母様

302
00:27:27,834 --> 00:27:29,100
（貴子）祥子

303
00:27:33,900 --> 00:27:36,166
（祥子）彼自身の子供なのよ

304
00:27:40,133 --> 00:27:42,700
すばらしいことだと思わない？

305
00:27:45,800 --> 00:27:48,767
この子が
秀一さんを取り戻してくれた

306
00:27:50,834 --> 00:27:54,333
いつかきっと愛情も…

307
00:27:59,533 --> 00:28:02,867
私だけが授かった
秀一さんの子供

308
00:28:09,333 --> 00:28:11,333
彩さんにはいないわ

309
00:28:22,467 --> 00:28:28,200
（彩の話し声）

310
00:28:29,734 --> 00:28:35,800
しゅじゅつ きっと せいこうする

311
00:28:39,633 --> 00:28:42,967
（貴子）秀一さん
祥子との結婚の約束―

312
00:28:43,033 --> 00:28:44,000
守ってやってください

313
00:28:46,767 --> 00:28:47,400
自分でも―

314
00:28:47,467 --> 00:28:50,233
こんなことを言うことになるなんて
思ってもいなかった

315
00:28:51,767 --> 00:28:56,567
母親として あの子とあなたを
別れさせるつもりだった

316
00:29:01,066 --> 00:29:02,200
秀一さん

317
00:29:03,934 --> 00:29:09,834
私は好きな人に
思いを残したまま―

318
00:29:10,767 --> 00:29:13,133
死んだ主人と結婚しました

319
00:29:15,734 --> 00:29:17,467
とても愛していたのに―

320
00:29:17,934 --> 00:29:21,133
その人は 自分の病院を
大きくすることに必死で―

321
00:29:21,533 --> 00:29:23,433
私のほうなど
振り向いてもくれなかった

322
00:29:25,367 --> 00:29:30,266
私は寂しくて
ほかの人の愛にすがりついた

323
00:29:32,600 --> 00:29:36,867
でも 自分の中に
住み着いていた人を―

324
00:29:36,934 --> 00:29:38,600
追い出すことはできなかった

325
00:29:40,166 --> 00:29:46,600
私は 夫を 子供を
そして 自分を―

326
00:29:47,266 --> 00:29:48,767
裏切り続けてきた

327
00:29:52,567 --> 00:29:55,433
だから 祥子にだけは
そんな思いはさせたくない

328
00:29:55,834 --> 00:29:58,000
どんなひどい女だと思われても―

329
00:29:58,066 --> 00:30:00,734
好きな人の胸に
飛び込ませてやりたい

330
00:30:03,967 --> 00:30:05,066
あの子は―

331
00:30:06,266 --> 00:30:10,066
あなたが戻らなければ
何度でもまた死ぬと言いました

332
00:30:12,033 --> 00:30:15,934
でも おなかに子供がいると
分かってから―

333
00:30:16,667 --> 00:30:20,033
もう一度
生きようと思い直したんです

334
00:30:21,567 --> 00:30:23,533
だから
あなたがいなくなったら―

335
00:30:25,533 --> 00:30:26,934
２つの命が…

336
00:30:32,367 --> 00:30:33,800
お願いします！

337
00:30:37,400 --> 00:30:42,400
祥子とおなかの子供―

338
00:30:45,133 --> 00:30:47,100
愛してあげてください

339
00:30:54,700 --> 00:30:56,233
がんばって

340
00:30:59,367 --> 00:31:01,133
がんばってね

341
00:31:03,834 --> 00:31:05,433
がんばってね

342
00:31:13,233 --> 00:31:15,600
（誠一郎）血圧は正常か？
（看護婦）異常ありません！

343
00:31:19,800 --> 00:31:21,333
（誠一郎）それでは始めます

344
00:31:21,433 --> 00:31:22,834
（一同）お願いします

345
00:31:22,900 --> 00:31:25,133
（誠一郎）メス！
（園子）はい

346
00:31:31,967 --> 00:31:33,667
（秀一）レイニークリップ！
（園子）はい

347
00:31:46,734 --> 00:31:48,667
（誠一郎）開創器(かいそうき)！
（朱美）はい

348
00:31:59,433 --> 00:32:00,533
（誠一郎）拓巳―

349
00:32:00,600 --> 00:32:02,700
フィッシュフックの位置を
もう少し右だ

350
00:32:03,500 --> 00:32:04,133
（拓巳）はい

351
00:32:20,567 --> 00:32:22,266
（誠一郎）微小鉗子(かんし)！
（園子）はい

352
00:32:24,834 --> 00:32:25,800
（秀一）血圧は？

353
00:32:25,900 --> 00:32:28,133
（朱美）
98 64 心拍 異常ありません

354
00:32:30,300 --> 00:32:32,333
（誠一郎）まず１本目だ
（園子）はい

355
00:32:35,400 --> 00:32:37,967
（誠一郎）この神経の下を通す

356
00:32:38,333 --> 00:32:41,433
（秀一）はい
拓巳 こっちの助手を頼む

357
00:32:43,133 --> 00:32:44,233
拓巳！

358
00:32:47,300 --> 00:32:50,300
（美和）拓巳先生！　拓巳先生！

359
00:32:50,867 --> 00:32:51,767
リドカイン！

360
00:32:51,834 --> 00:32:52,800
（看護婦）はい

361
00:32:52,867 --> 00:32:54,000
心臓停止しました！

362
00:32:54,066 --> 00:32:56,834
（心停止を示す音）

363
00:33:01,700 --> 00:33:02,600
（秀一）拓巳？

364
00:33:05,567 --> 00:33:06,433
（拓巳）できない！

365
00:33:11,133 --> 00:33:12,200
（秀一）拓巳 どうした？

366
00:33:15,867 --> 00:33:16,767
拓巳！

367
00:33:18,233 --> 00:33:20,133
（誠一郎）秀一 時間がない

368
00:33:20,867 --> 00:33:21,734
（秀一）はい

369
00:33:24,600 --> 00:33:29,133
（拓巳）ダメだ ダメなんだ

370
00:33:33,834 --> 00:33:34,767
拓巳先生

371
00:33:38,166 --> 00:33:40,567
（誠一郎）右を押さえろ！
（秀一）はい

372
00:33:41,967 --> 00:33:44,200
（秀一）
この状態で電極を固定します

373
00:33:52,834 --> 00:33:53,500
（誠一郎）よし！

374
00:33:55,100 --> 00:33:56,734
（秀一）
このまま次にいきますか？

375
00:33:58,734 --> 00:33:59,834
（誠一郎）拓巳を…

376
00:34:00,834 --> 00:34:04,100
拓巳が無理なら
小泉君を入れろ

377
00:34:04,900 --> 00:34:06,000
（秀一）院長…

378
00:34:06,500 --> 00:34:11,767
（誠一郎）情けないが
このまま私がやれば患者が危ない

379
00:34:14,066 --> 00:34:18,133
最後のオペ
やり遂げたかったが―

380
00:34:19,600 --> 00:34:20,734
無理らしい

381
00:34:20,834 --> 00:34:22,500
（園子の悲鳴）
（秀一）院長！

382
00:34:25,834 --> 00:34:27,500
（誠一郎）あとは頼んだぞ！

383
00:34:31,000 --> 00:34:32,266
（拓巳）できない！

384
00:34:36,533 --> 00:34:37,300
怖いんだ！

385
00:34:38,066 --> 00:34:42,000
（美和）
拓巳先生 私のせいで…

386
00:34:42,066 --> 00:34:45,200
（朱美）拓巳先生 お願いします！
院長先生が！

387
00:34:46,533 --> 00:34:49,400
（誠一郎）拓巳 中に入れ！

388
00:34:50,200 --> 00:34:52,066
（美和）院長！
外科の先生 呼んで！

389
00:34:52,467 --> 00:34:54,500
拓巳先生 すぐにオペ室に！

390
00:34:55,233 --> 00:34:57,033
俺が院長の代わりに？

391
00:34:58,700 --> 00:34:59,400
無理だ！

392
00:34:59,467 --> 00:35:01,066
（美和）戻ってください！

393
00:35:01,600 --> 00:35:03,166
義彦君を助けて！

394
00:35:05,433 --> 00:35:06,667
院長は末期のガンです！

395
00:35:10,033 --> 00:35:15,333
院長の最後のオペを
あなたと秀一さんの手で…

396
00:35:17,433 --> 00:35:19,700
（朱美）先生 こっちです
お願いします

397
00:35:19,800 --> 00:35:20,333
（医師）院長！

398
00:35:20,400 --> 00:35:22,433
（看護婦）大丈夫ですか？
しっかりしてください

399
00:35:22,500 --> 00:35:23,567
（医師）連れてくぞ ほら

400
00:35:25,800 --> 00:35:27,233
（美和）院長は私が診ます

401
00:35:27,300 --> 00:35:27,800
早く！

402
00:35:40,500 --> 00:35:41,367
彩

403
00:35:54,100 --> 00:35:55,533
俺を殴れ！

404
00:35:57,033 --> 00:35:59,734
俺の中の臆病を殴り飛ばせ！

405
00:36:01,567 --> 00:36:02,967
殴れ！

406
00:36:13,900 --> 00:36:15,400
もっと！

407
00:36:40,767 --> 00:36:42,300
（秀一）微小鉗子！
（園子）はい

408
00:36:43,333 --> 00:36:45,700
（ドアが開く音）

409
00:36:46,600 --> 00:36:47,633
（秀一）拓巳

410
00:36:49,667 --> 00:36:50,367
お前…

411
00:36:55,533 --> 00:36:56,967
（拓巳）神経ベラ
（看護婦）はい

412
00:37:04,200 --> 00:37:05,300
（拓巳）
こちら側から押さえます

413
00:37:06,667 --> 00:37:09,567
（秀一）よし
その右下を通す

414
00:37:09,633 --> 00:37:10,233
（拓巳）はい

415
00:37:33,200 --> 00:37:37,433
（新井勝治）
信じよう　先生方と義彦を

416
00:37:50,667 --> 00:37:52,533
（秀一）次！
（園子）はい

417
00:37:54,633 --> 00:37:56,433
（秀一）もう少し右！
（拓巳）はい

418
00:38:02,400 --> 00:38:03,433
（勝治）すいません 義彦は？

419
00:38:03,500 --> 00:38:04,734
（香代子）急いでいますので

420
00:38:14,033 --> 00:38:16,734
（秀一）よし あとは電流を

421
00:38:26,433 --> 00:38:27,233
（秀一）いきます

422
00:38:31,433 --> 00:38:32,200
（作動音）

423
00:38:43,066 --> 00:38:44,700
（園子）放電後30分経過

424
00:38:45,633 --> 00:38:47,333
全て異常ありません

425
00:38:47,400 --> 00:38:48,700
（秀一）よし！

426
00:38:55,467 --> 00:38:56,667
（秀一）ハア…

427
00:38:56,734 --> 00:38:57,800
（拓巳）縫合します

428
00:38:59,600 --> 00:39:01,734
大丈夫　あとは俺がやる

429
00:39:05,100 --> 00:39:06,033
（秀一）ありがとう

430
00:39:23,967 --> 00:39:24,900
（勝治）先生

431
00:39:25,367 --> 00:39:27,266
（拓巳）
やるだけのことはやりました

432
00:39:27,867 --> 00:39:29,934
どこまで回復できるか
分かりませんが―

433
00:39:30,633 --> 00:39:32,967
あとは義彦君自身の闘いです

434
00:39:35,233 --> 00:39:38,200
大丈夫
彼は きっと勝ってくれます

435
00:39:39,567 --> 00:39:40,667
ありがとうございました

436
00:39:44,233 --> 00:39:45,934
お礼を言うのは僕のほうです

437
00:39:47,700 --> 00:39:49,367
以前 お父さんは―

438
00:39:49,433 --> 00:39:51,934
“一生懸命やってくれたのなら
それでいい―”

439
00:39:52,867 --> 00:39:54,633
“精いっぱい
やってくれたのだろう―”

440
00:39:54,734 --> 00:39:55,767
と言ってくれました

441
00:39:57,000 --> 00:39:59,400
このオペを成功させたのは
兄貴です

442
00:40:00,600 --> 00:40:05,667
永井秀一という優秀な医者が
困難なオペを成功させた

443
00:40:12,266 --> 00:40:14,533
（園子）
“拓巳先生も
いたから―”

444
00:40:14,600 --> 00:40:15,767
“助かった”

445
00:40:16,567 --> 00:40:18,200
彩さんの言うとおりです

446
00:40:21,500 --> 00:40:25,367
（勝治･和子(かずこ)）義彦！　義彦！

447
00:40:33,467 --> 00:40:34,200
彩

448
00:40:38,967 --> 00:40:39,967
ありがとう

449
00:40:45,900 --> 00:40:47,400
兄貴のところに
行ってやってくれ

450
00:41:01,233 --> 00:41:01,834
（秀一）彩

451
00:41:05,633 --> 00:41:12,200
“彼の命 救ってくれて
ありがとう”

452
00:41:16,400 --> 00:41:20,433
（携帯電話の着信音）

453
00:41:24,266 --> 00:41:27,934
（秀一）はい　ああ 君か

454
00:41:31,800 --> 00:41:33,600
今 オペが終わったとこなんだ

455
00:41:42,633 --> 00:41:43,633
（祥子）ねえ

456
00:41:45,467 --> 00:41:52,400
秀一さんは
男の子と女の子どっちがいい？

457
00:42:05,734 --> 00:42:06,800
（秀一）どちらでも

458
00:42:07,767 --> 00:42:09,433
（祥子）そんなのダメよ

459
00:42:10,000 --> 00:42:12,333
きちんと どちらがいいか
言ってちょうだい

460
00:42:13,367 --> 00:42:15,934
ねえ どっち？

461
00:42:16,467 --> 00:42:17,967
（秀一）男の子がいいかな

462
00:42:20,200 --> 00:42:21,600
じゃあ また電話する

463
00:42:32,867 --> 00:42:34,033
祥子さんからだ

464
00:42:38,734 --> 00:42:39,734
彼女は―

465
00:42:43,133 --> 00:42:44,300
妊娠してる

466
00:42:48,734 --> 00:42:49,767
僕の子供だ

467
00:42:57,100 --> 00:43:01,567
君との約束は守れない

468
00:43:20,000 --> 00:43:23,133
もう 君に―

469
00:43:27,133 --> 00:43:31,433
この話を聞かせることは―

470
00:43:34,033 --> 00:43:34,834
できない

471
00:44:33,834 --> 00:44:34,834
（猫の鳴き声）

472
00:45:19,400 --> 00:45:21,200
彩との約束は
どうなったんだよ！

473
00:45:21,266 --> 00:45:23,633
（新井義彦）あ… や…

474
00:45:24,300 --> 00:45:25,867
（小森）
バカなことは やめるんだ！

475
00:45:27,934 --> 00:45:29,533
院長 しっかりしてください

476
00:45:29,600 --> 00:45:30,767
義彦君 彩さんが！

477
00:45:31,800 --> 00:45:35,066
（教会の鐘の音）