1 00:00:04,233 --> 00:00:07,734 (Masato)やってみろよ ホスト 2 00:00:07,734 --> 00:00:09,700 (本橋久美子(もとはしくみこ))はぁ? (直樹(もとき))お前 何 ばかなこと— 3 00:00:09,700 --> 00:00:11,800 言ってんだよ 客が一番嫌がんだろ 4 00:00:11,800 --> 00:00:13,467 (Masato)条件は ただ1つ 5 00:00:14,133 --> 00:00:17,600 男装ホストで女だとバレずに 月100万 売り上げろ 6 00:00:17,600 --> 00:00:21,567 そんな (Masato)できなきゃクラブは俺に渡せ 7 00:00:23,800 --> 00:00:27,066 断んなら認めねぇ 8 00:00:32,834 --> 00:00:35,900 (流星(りゅうせい)) 今の ルイさんは別ですからね 9 00:00:36,567 --> 00:00:39,367 だってルイさんは (ルイ)わかってる 10 00:00:39,367 --> 00:00:41,033 (足音) 11 00:00:43,333 --> 00:00:45,000 (ナッシー)ちょっといい? 12 00:00:45,000 --> 00:00:47,000 借金5千万? 13 00:00:47,533 --> 00:00:50,300 (ナッシー)相続回りの申請してたら これがわかって 14 00:00:52,934 --> 00:00:56,400 (ナッシー)晃司さん コロナのときの 赤字 隠してたみたい 15 00:00:56,400 --> 00:00:58,633 いや 待って 16 00:00:58,633 --> 00:01:03,200 (GAKU)相続は資産を受け取るか 受け取らないかの2択 17 00:01:03,200 --> 00:01:07,233 クラブを受け取ることになった あなたは借金も受け取るんだZE 18 00:01:07,233 --> 00:01:08,934 まあまあ まあ ほら 19 00:01:08,934 --> 00:01:12,900 あくまで店の赤字でもあるから 俺たちで返せばいいよ 20 00:01:12,900 --> 00:01:16,300 (GAKU)ただ おかげで資産価値はマイナス 21 00:01:16,300 --> 00:01:20,800 相続税はゼロだよ (本橋)いやいや いや そんなことより 22 00:01:20,800 --> 00:01:23,300 (ナッシー) このままじゃ半年で潰れるね 23 00:01:23,300 --> 00:01:24,600 半年? 24 00:01:30,533 --> 00:01:32,400 彼はナンバー1なんですよね? 25 00:01:32,467 --> 00:01:34,233 (回想)やってみろよ 26 00:01:34,300 --> 00:01:37,867 彼を味方につけなきゃ こんな赤字 絶対回収できないですよね? 27 00:01:37,867 --> 00:01:41,300 Masatoならほっとけよ あんな賭け 乗んなくていい 28 00:01:41,300 --> 00:01:42,667 私… 29 00:01:45,066 --> 00:01:46,834 男装いけませんかね? 30 00:01:47,900 --> 00:01:49,467 (直樹)いやいや いや (GAKU)いやいや いや 31 00:01:49,967 --> 00:01:51,633 (みちる)ほんとに? (Masato)ほんと 32 00:01:51,633 --> 00:01:53,066 えぇ〜? (本橋)あっ すいません あの… 33 00:01:53,066 --> 00:01:56,066 あっ んんっ んんっ んんっ 34 00:01:56,500 --> 00:01:58,834 金野(かねの)モジャです 35 00:01:59,934 --> 00:02:02,533 金の亡者? (Masato)はははっ 36 00:02:02,533 --> 00:02:04,433 (心の声) お前が名付けたんだろ 37 00:02:04,433 --> 00:02:07,200 (みちる)キモッ ねえ まーくん 今日アフターは? 38 00:02:07,200 --> 00:02:09,767 あぁ〜 無理 無理 先約あんだわ 39 00:02:09,767 --> 00:02:13,600 えぇ〜? (Masato)おい 酒 40 00:02:14,533 --> 00:02:15,867 はい 41 00:02:18,333 --> 00:02:21,500 失礼します (Masato)悪いな こいつ新人でさ— 42 00:02:21,500 --> 00:02:22,867 手際悪く… 43 00:02:34,200 --> 00:02:35,233 失礼します 44 00:02:36,467 --> 00:02:37,734 (足音) 45 00:02:37,734 --> 00:02:41,300 (ナッシー)Masato君 (Masato)ごめん 呼ばれたわ 46 00:02:41,734 --> 00:02:45,467 みちる また今度な (みちる)えぇ〜 早く戻ってきて 47 00:02:45,467 --> 00:02:46,400 おう 48 00:02:53,367 --> 00:02:54,834 あの… 49 00:02:56,300 --> 00:03:00,433 みちるさんは 今日 どっか行かれてたんですか? 50 00:03:03,667 --> 00:03:05,567 ふっ え〜っと… 51 00:03:05,567 --> 00:03:07,867 (みちる) 黙って おっさんいらない 52 00:03:15,734 --> 00:03:18,166 ホストってどうやんの? 53 00:03:24,000 --> 00:03:25,700 売り上げゼロ? 54 00:03:26,934 --> 00:03:28,367 あなたのこと好きだな 55 00:03:28,600 --> 00:03:31,200 ちょっと ちょっと 何 お通夜しちゃってんの 56 00:03:31,233 --> 00:03:32,266 場内指名です 57 00:03:32,500 --> 00:03:33,500 えっ 58 00:03:37,900 --> 00:03:40,166 似合ってんじゃん ホスト 59 00:03:40,600 --> 00:03:43,333 それ 褒めてます? (直樹)ははっ 60 00:03:43,333 --> 00:03:46,200 あっ 如月(きさらぎ)から連絡あった? 61 00:03:46,200 --> 00:03:48,867 いえ 特には 62 00:03:48,867 --> 00:03:52,200 そういえば 彼 帰ってこないですね 63 00:03:52,200 --> 00:03:55,567 まあ 如月の件は こっちで預かるから— 64 00:03:55,567 --> 00:03:58,767 君はMasatoの賭けに (本橋)絶対勝ちます 65 00:03:58,767 --> 00:04:01,800 じゃあ 1個提案 (本橋)ん? 66 00:04:03,367 --> 00:04:05,967 えぇ〜 ここ住むんだ (本橋)うん 67 00:04:05,967 --> 00:04:07,667 ぎりぎりまでやらないと— 68 00:04:07,667 --> 00:04:10,133 月100万なんか 絶対無理だからさ 69 00:04:10,133 --> 00:04:14,066 新人で100は鬼だね (本橋)でしょ? 70 00:04:14,066 --> 00:04:18,367 ただ ホストは努力 友情 勝利の世界 71 00:04:18,367 --> 00:04:20,900 頑張りしだいでは何とかなる 72 00:04:20,900 --> 00:04:23,667 僕も協力するよ (本橋)ほんと? 73 00:04:25,333 --> 00:04:27,500 ありがとう (ルイ)えっ… 74 00:04:27,500 --> 00:04:30,266 じゃあ まずは営業テク教えるね 75 00:04:30,266 --> 00:04:33,567 助かります 今日 全然盛り上がらなくてさ 76 00:04:33,567 --> 00:04:37,700 はぁ? そんなん お前が色気出さねぇからだろ 77 00:04:37,700 --> 00:04:38,800 えっ? 78 00:04:40,233 --> 00:04:44,266 …っていうのが オラオラ営業 オラ営 79 00:04:44,266 --> 00:04:48,767 僕は苦手だけどね (本橋)あっ びっくりした 演技か 80 00:04:48,767 --> 00:04:50,734 ははっ (本橋)はぁ〜 81 00:04:50,734 --> 00:04:53,633 久美子さんって面白いよね 82 00:04:54,200 --> 00:04:55,433 そう? 83 00:04:57,233 --> 00:05:00,800 僕 あなたのこと好きだな 84 00:05:02,166 --> 00:05:03,166 えっ? 85 00:05:06,200 --> 00:05:09,633 …っていうのが色恋営業 色営 86 00:05:10,333 --> 00:05:13,633 もう 演技するなら言ってよ 87 00:05:13,633 --> 00:05:18,767 ははっ ごめん ごめん まあ 気軽に話せばいいんだよ 88 00:05:18,767 --> 00:05:22,166 友達と宅飲みするみたいに フランクにさ 89 00:05:22,166 --> 00:05:24,333 あぁ〜 友達と? 90 00:05:24,333 --> 00:05:27,166 それが友達営業 友営 91 00:05:27,166 --> 00:05:30,000 久美子さんは まず友営がいいよ 92 00:05:30,000 --> 00:05:34,734 あっ なるほど 今日の私は他人行儀すぎたのか 93 00:05:37,133 --> 00:05:40,567 じゃあ そろそろ寝ましょう (本橋)うん 94 00:05:44,500 --> 00:05:48,000 あっ 神童(しんどう)さんはさ— 95 00:05:48,000 --> 00:05:50,000 何でホストになったの? 96 00:05:50,000 --> 00:05:52,533 女の子が好きだから 97 00:05:52,533 --> 00:05:55,066 あと ルイでいいよ おやすみ 98 00:05:56,900 --> 00:05:59,133 おやすみ 99 00:06:12,200 --> 00:06:14,767 (ナッシー)K卓の初回ついてみよっか 100 00:06:14,767 --> 00:06:16,100 はい 101 00:06:18,700 --> 00:06:20,500 (流星)面白いですね (まみ)はははっ 102 00:06:20,500 --> 00:06:22,433 (流星)まみ 何飲む? 103 00:06:22,433 --> 00:06:26,166 よし 友営だ 友達営業 104 00:06:28,734 --> 00:06:30,200 西野さん? 105 00:06:34,100 --> 00:06:35,800 はぁ… 106 00:06:35,800 --> 00:06:39,533 あっ すいません 金野モジャです 107 00:06:39,600 --> 00:06:41,734 (莉奈(りな))莉奈です (本橋)よろしく 108 00:06:43,734 --> 00:06:45,700 何か似てる (本橋)えっ? 109 00:06:46,567 --> 00:06:48,734 誰にっすか? 何か 俺— 110 00:06:48,734 --> 00:06:51,633 似てる芸能人 多いよねって よく言われるんですよね 111 00:06:51,633 --> 00:06:53,700 ははははっ (莉奈)気のせいか 112 00:06:53,700 --> 00:06:55,767 うん 気のせい 気のせい 気のせい 113 00:06:55,767 --> 00:06:57,934 えっ あの 西野(にしの)… 114 00:07:00,367 --> 00:07:04,600 莉奈ちゃんは その… よくホストとか来るの? 115 00:07:04,600 --> 00:07:07,633 (莉奈) 初めてで ちょっと人生経験に 116 00:07:07,633 --> 00:07:10,233 あっ そうなんだ 良かった 117 00:07:10,233 --> 00:07:11,400 ん? 118 00:07:11,934 --> 00:07:17,300 いや あの… 俺も実は ちょっとホスト始めたばっかでさ 119 00:07:17,300 --> 00:07:21,266 何か 仲間だなと思って (莉奈)えぇ〜 そうなんですね 120 00:07:21,266 --> 00:07:23,000 (本橋)はははっ 121 00:07:26,667 --> 00:07:28,700 せっかくだし… (本橋)うん 122 00:07:28,700 --> 00:07:30,567 (莉奈) シャンコ興味あるんですけど 123 00:07:30,567 --> 00:07:33,000 あぁ〜 ははははっ 124 00:07:33,667 --> 00:07:37,033 (莉奈)じゃあ モジャさんと シャンパン飲もうかな 125 00:07:37,033 --> 00:07:39,834 やめなよ そんな高いの (莉奈)えっ? 126 00:07:39,834 --> 00:07:42,600 あっ いやいや いやいや 127 00:07:42,600 --> 00:07:46,734 あの… いや そんな高いの無理することないよ 128 00:07:46,734 --> 00:07:48,567 ねっ 大丈夫 大丈夫 129 00:07:50,734 --> 00:07:52,700 いいです もう 130 00:07:54,867 --> 00:07:57,700 あっ… (足音) 131 00:07:57,700 --> 00:08:00,600 ちょっと ちょっと 何 お通夜しちゃってんの 132 00:08:00,600 --> 00:08:02,600 えっ? お隣いいっすか? 133 00:08:03,233 --> 00:08:04,900 はい (直樹)失礼します 134 00:08:06,433 --> 00:08:08,233 社長の直樹です 135 00:08:08,233 --> 00:08:13,200 モジャ! シャンパンもらったら 喜ばなきゃ だめよ? 136 00:08:13,200 --> 00:08:14,867 ナッシー 137 00:08:14,867 --> 00:08:18,700 まあ 俺だったら 跳びはねて喜んじゃうけどね 138 00:08:19,033 --> 00:08:20,600 入れてみる? 139 00:08:21,333 --> 00:08:23,000 えぇ〜? (直樹)えぇ〜? 140 00:08:23,000 --> 00:08:25,467 さすが 味方となるとイケメンだ 141 00:08:25,467 --> 00:08:27,300 (ナッシー)お待たせしました (直樹)うん 142 00:08:27,900 --> 00:08:30,633 モジャさん 場内指名です 143 00:08:30,633 --> 00:08:32,400 えっ 私? 144 00:08:32,700 --> 00:08:35,934 良かったな お前に シャンパン入れてくれるってよ 145 00:08:36,533 --> 00:08:38,533 何で? (麗華)どれがいい? 146 00:08:39,066 --> 00:08:40,600 えっ… 147 00:08:41,433 --> 00:08:45,100 いやいや いや… 悪いですよ (麗華)いいの! 148 00:08:45,100 --> 00:08:48,633 Masatoの頼みを 私が勝手に聞いてるだけだから 149 00:08:48,633 --> 00:08:51,166 えっ? (麗華)好きなの選んで 150 00:08:51,166 --> 00:08:52,200 あっ 151 00:08:53,533 --> 00:08:54,800 じゃあ… 152 00:08:55,500 --> 00:08:58,767 それでは次はC卓に集合 集合 153 00:08:58,767 --> 00:09:00,533 (ホストたち)集合 集合 154 00:09:00,533 --> 00:09:02,900 これって? (直樹)あぁ シャンパンコール 155 00:09:02,900 --> 00:09:05,700 何? 気になんの? (莉奈)へぇ〜 156 00:09:05,700 --> 00:09:06,533 それでは (ホストたち)はい 157 00:09:06,533 --> 00:09:07,367 いくぜ (ホストたち)はい 158 00:09:07,367 --> 00:09:08,100 モジャと (ホストたち)はい 159 00:09:08,100 --> 00:09:08,834 姫の (ホストたち)はい 160 00:09:08,834 --> 00:09:11,600 2人を祝う乾杯コール 161 00:09:11,600 --> 00:09:12,900 (ホストたち)はいはい はいはい 162 00:09:12,900 --> 00:09:13,667 せぇ〜ので (ホストたち)はい 163 00:09:13,667 --> 00:09:14,333 一緒に (ホストたち)はい 164 00:09:14,333 --> 00:09:15,767 これが俺たち (ホストたち)MAJEST(マジェスト) 165 00:09:15,767 --> 00:09:16,567 テンション (ホストたち)はい 166 00:09:16,567 --> 00:09:17,333 ぶち上げ (ホストたち)はい 167 00:09:17,333 --> 00:09:19,867 盛り上がってくぜ (ホストたち)それそれ それそれ 168 00:09:19,867 --> 00:09:20,767 姫も (ホストたち)はい 169 00:09:20,767 --> 00:09:21,567 王子も (ホストたち)はい 170 00:09:21,567 --> 00:09:22,300 グラスも (ホストたち)はい 171 00:09:22,300 --> 00:09:23,100 OK (ホストたち)はい 172 00:09:23,100 --> 00:09:25,900 3 2 1で (ホストたち)乾杯 173 00:09:25,900 --> 00:09:26,633 続いて (ホストたち)はい 174 00:09:26,633 --> 00:09:27,433 今宵も (ホストたち)はい 175 00:09:27,433 --> 00:09:28,233 MAJEST (ホストたち)はい 176 00:09:28,233 --> 00:09:29,033 揺らした (ホストたち)はい 177 00:09:29,033 --> 00:09:29,700 姫から (ホストたち)はい 178 00:09:30,667 --> 00:09:33,900 売り上げゼロ? (ナッシー)ゼロ 179 00:09:34,333 --> 00:09:38,200 えっ だって シャンパンだけで 20万はありましたよ 180 00:09:39,367 --> 00:09:42,533 君さ 指名をわかってないの? 181 00:09:43,200 --> 00:09:44,433 指名? 182 00:09:45,633 --> 00:09:48,467 ホストクラブでは 永久指名制度っていって— 183 00:09:48,467 --> 00:09:52,033 姫は1度 本指名したホストを ずっと指名しないといけない 184 00:09:52,033 --> 00:09:54,000 何 その束縛制度 185 00:09:54,000 --> 00:09:55,767 以後 姫が使ったお金は— 186 00:09:55,767 --> 00:09:59,700 ヘルプの誰と飲もうが全て 本指名のホストの売り上げになる 187 00:10:00,367 --> 00:10:02,066 …ってことは? 188 00:10:03,567 --> 00:10:05,834 今日のシャンパン Masatoの売り上げ 189 00:10:05,834 --> 00:10:09,667 本指名を取らない限り 売り上げは永遠のゼロだよ〜 190 00:10:09,667 --> 00:10:12,233 そんな〜 191 00:10:12,867 --> 00:10:14,000 はぁ〜 192 00:10:15,967 --> 00:10:17,867 (足踏みの音) 193 00:10:23,667 --> 00:10:26,934 ここから月曜は死ねる 194 00:10:27,567 --> 00:10:28,567 はぁ〜 195 00:10:30,800 --> 00:10:33,467 本橋さん (本橋)莉奈 196 00:10:33,467 --> 00:10:35,200 あっ (莉奈)えっ 何で下の名前? 197 00:10:35,200 --> 00:10:38,567 …じゃなくて西野さん おはよう 198 00:10:38,567 --> 00:10:40,834 おはようです! (本橋)おはよう 199 00:10:46,367 --> 00:10:48,800 何か 今日 元気だね 200 00:10:48,800 --> 00:10:52,266 週末 面白いことしちゃって (本橋)えぇ〜 何 何? 201 00:10:55,600 --> 00:10:57,367 ホスト行っちゃいました 202 00:10:58,133 --> 00:11:01,600 えぇ〜 そうなんだ へぇ〜 203 00:11:01,600 --> 00:11:03,633 この前の事件から 興味 湧いちゃって 204 00:11:03,633 --> 00:11:05,600 あっ (莉奈)経験あります? 205 00:11:05,600 --> 00:11:08,867 いやいや いやいや ないない ないない 全然ない 私 206 00:11:08,867 --> 00:11:10,533 ふふっ (莉奈)へぇ〜 207 00:11:10,533 --> 00:11:13,333 ホスト 軽くなら楽しいかもですよ 208 00:11:13,333 --> 00:11:15,000 あぁ〜 (莉奈)次行ったら— 209 00:11:15,000 --> 00:11:19,333 担当 指名しなきゃなんですけど 誰にするか迷っちゃって 210 00:11:21,066 --> 00:11:24,066 それ どうやったら指名したくなる? 211 00:11:24,600 --> 00:11:26,800 (尾田(おだ))クライアントのお題は— 212 00:11:26,800 --> 00:11:30,300 課金率の向上と新規の獲得 (マナーモード) 213 00:11:31,433 --> 00:11:33,333 それと はぁ〜 214 00:11:34,233 --> 00:11:36,533 (莉奈)“モジャさんには 感謝してますよー” 215 00:11:37,467 --> 00:11:39,867 (莉奈)“冷静に初回でシャンパンは 軽率でした” 216 00:11:39,867 --> 00:11:43,066 (尾田)おい 西野 (莉奈)SNSを使った— 217 00:11:43,066 --> 00:11:44,734 ユーザーとの コミュニケーション施策を— 218 00:11:44,734 --> 00:11:47,567 特に求められてましたね (尾田)そう そこそこ そこ 219 00:11:47,567 --> 00:11:50,400 “なら良かった 少し気にしてたんだ” 220 00:11:50,400 --> 00:11:52,734 (尾田) しっかりかっちり押さえてこう 221 00:11:52,734 --> 00:11:54,433 (莉奈)“真面目かよ” 222 00:11:54,433 --> 00:11:55,667 (明見(あけみ))予算は? 223 00:11:56,734 --> 00:11:59,300 制作 媒体合わせて3億です 224 00:11:59,700 --> 00:12:05,433 25%はマージン取りたいね (尾田)う〜ん さすがに… 225 00:12:05,433 --> 00:12:08,533 “仕事大丈夫? 邪魔してない?” 226 00:12:08,533 --> 00:12:10,367 (莉奈)“ながらでできるから〜” 227 00:12:10,367 --> 00:12:11,767 “不真面目かよ” 228 00:12:13,633 --> 00:12:15,300 (尾田) お前 こういうときに ばっと… 229 00:12:16,700 --> 00:12:18,033 久美ちゃん どう? 230 00:12:19,633 --> 00:12:21,100 それがね… 231 00:12:22,867 --> 00:12:25,433 メール営業が得意みたいで 本指名 取れてきたよ 232 00:12:26,233 --> 00:12:29,433 えっ どうしよう? まあ 何とかはするけど 233 00:12:29,433 --> 00:12:32,633 (ナッシー)あれで2人目 売り上げは まだ5万だけどね 234 00:12:33,667 --> 00:12:35,967 如月は? (ナッシー)相変わらず音信不通 235 00:12:35,967 --> 00:12:37,200 お願いします 236 00:12:37,633 --> 00:12:39,934 如月なしじゃ 今月ヤバいね 237 00:12:49,633 --> 00:12:50,467 (直樹)ほい 238 00:12:51,600 --> 00:12:54,066 あっ (直樹)頑張ってんじゃん 239 00:12:54,066 --> 00:12:58,200 でも あと1週間で90万も どうすればいいの 240 00:12:58,200 --> 00:12:59,900 でも 2人 指名取れたんでしょ? 241 00:12:59,900 --> 00:13:03,967 うん 今日で3人 (直樹)だったら話は簡単じゃん 242 00:13:04,400 --> 00:13:06,066 今週中に3人全員に— 243 00:13:06,066 --> 00:13:08,166 30万ずつのシャンパンを 入れてもらえばいい 244 00:13:08,166 --> 00:13:12,166 いやいや いや そんな高額 頼めるわけないじゃん 245 00:13:12,166 --> 00:13:14,900 新人ホストが一番やるミスって 何だと思う? 246 00:13:15,367 --> 00:13:16,400 えっ… 247 00:13:17,834 --> 00:13:19,300 テーブルマナー? 248 00:13:19,900 --> 00:13:22,333 金を稼ぐことから逃げること 249 00:13:23,734 --> 00:13:27,633 貪欲に稼がないと この店は守れないよ オーナー 250 00:13:32,200 --> 00:13:35,133 お疲れさまです (ホストたち)お疲れさまです 251 00:13:36,166 --> 00:13:38,867 (ルイ)月末50万きつい? 252 00:13:38,867 --> 00:13:42,066 お願い 今月 初のトップ3入れそうでさ 253 00:13:42,066 --> 00:13:43,967 (ドアの開閉音) (流星)ただいまです 254 00:13:43,967 --> 00:13:45,333 (ホストたち)おかえり 255 00:13:45,333 --> 00:13:47,633 (小田切(おだぎり)) おっ どうだった? 初枕は 256 00:13:47,633 --> 00:13:50,400 (流星)いや もう 僕の全てを吸われた気がします 257 00:13:50,400 --> 00:13:53,233 これで一皮むけたな (流星)はぁ〜 もう ほん… 258 00:13:54,100 --> 00:13:56,033 お疲れ (流星)あっ… 259 00:13:56,900 --> 00:14:01,300 あの… いや ねっ 僕 ほんとは 枕する気なかったんですけど 260 00:14:01,300 --> 00:14:03,567 (ルイ) ナンバー1狙うんでしょ? 261 00:14:03,567 --> 00:14:06,533 全部懸けないと Masatoさんには勝てないよ 262 00:14:07,033 --> 00:14:08,967 (流星)そうですよね 263 00:14:12,667 --> 00:14:15,367 (女性)ねぇ 楽しかった また行こう (男性)ねえねえ 君たち こんな時間… 264 00:14:15,367 --> 00:14:16,867 (男性)おいしいお酒飲めるお店… 265 00:14:16,867 --> 00:14:18,066 (男性)じゃあ あっち行く? (女性)うん 266 00:14:18,066 --> 00:14:19,467 (男性)いいよ (女性)ははははっ 267 00:14:19,467 --> 00:14:20,900 (Masato)見下してんだろ 268 00:14:22,600 --> 00:14:26,300 べつに そんなこと (Masato)100万稼ぐのに— 269 00:14:26,300 --> 00:14:28,900 数人にシャンパン買わせんのが ホスト 270 00:14:29,533 --> 00:14:32,834 1万人に缶 買わせんのは そのコーヒー 271 00:14:33,734 --> 00:14:36,533 どういう意味? (Masato)この世の中— 272 00:14:36,533 --> 00:14:39,767 世界中が 今も誰かの金を狙ってんだよ 273 00:14:40,667 --> 00:14:43,166 それに勝つか負けるか 274 00:14:44,700 --> 00:14:50,467 なあ 戦う覚悟がねぇなら クラブは俺に渡せ 275 00:15:01,567 --> 00:15:03,800 (明見)前期は利益2億いけそうね 276 00:15:05,000 --> 00:15:07,633 何か 私たち ハイエナみたいですよね 277 00:15:07,633 --> 00:15:10,233 お金取れるとこに寄ってたかって 278 00:15:10,734 --> 00:15:13,500 何 新人みたいなこと言ってんの? 279 00:15:14,100 --> 00:15:16,500 お金を稼ぐことは 悪じゃないでしょ 280 00:15:16,500 --> 00:15:17,567 えっ? 281 00:15:18,300 --> 00:15:22,367 お客さんだって そこに使う価値を 感じてるから お金払うんだから 282 00:15:23,000 --> 00:15:25,300 使う価値… 283 00:15:28,400 --> 00:15:30,900 金野モジャの バースデーイベントをやりたい? 284 00:15:30,900 --> 00:15:33,767 はい (直樹)えっ 明日 誕生日なんだ? 285 00:15:33,767 --> 00:15:35,734 いえ 全然 (直樹)えっ? 286 00:15:35,734 --> 00:15:39,200 金野モジャの誕生日は 4月30日でもいいでしょ? 287 00:15:39,200 --> 00:15:42,400 はははっ 商才あんじゃん (本橋)ははっ 288 00:15:42,400 --> 00:15:44,533 でも 明日は無理だな (本橋)えっ? 289 00:15:44,533 --> 00:15:47,100 明日は締め日だから (本橋)締め日? 290 00:15:47,100 --> 00:15:50,200 (ナッシー)月のナンバー1が決まる 最終営業日 291 00:15:50,200 --> 00:15:54,133 それはもう みんなが太客呼び込む シャンコ祭りになるから— 292 00:15:54,133 --> 00:15:56,066 イベントなんて無理だよ (本橋)えっ でも— 293 00:15:56,066 --> 00:15:58,066 月末までに100万稼がなきゃ 私… 294 00:15:58,066 --> 00:16:00,667 聞いてなかった? 295 00:16:00,667 --> 00:16:02,667 締め日はシャンコ祭り 296 00:16:03,967 --> 00:16:05,533 チャンスじゃない? 297 00:16:07,467 --> 00:16:08,934 集合 集合 (ホストたち)集合 集合 298 00:16:09,133 --> 00:16:10,633 集合 集合 (ホストたち)集合 集合 299 00:16:10,767 --> 00:16:12,233 集合 集合 (ホストたち)集合 集合 300 00:16:12,400 --> 00:16:13,967 集合 集合 (ホストたち)集合 集合 301 00:16:14,333 --> 00:16:16,834 (流星)盛り上がってくぜ (ホストたち)それそれ それそれ 302 00:16:16,834 --> 00:16:17,600 (流星)姫も (ホストたち)はい 303 00:16:17,600 --> 00:16:18,400 (流星)王子も (ホストたち)はい 304 00:16:18,400 --> 00:16:19,066 (流星)グラスを (ホストたち)はい 305 00:16:19,066 --> 00:16:19,734 (流星)持って (ホストたち)はい 306 00:16:19,734 --> 00:16:22,133 (流星)3 2 1で (ホストたち)乾杯 307 00:16:22,133 --> 00:16:23,166 飲んで (ホストたち)はい 308 00:16:24,867 --> 00:16:27,767 (GAKU)今夜のお前は (ホストたち)いい波 乗ってんね 309 00:16:27,767 --> 00:16:31,066 (GAKU)はい 隣のあの子も (ホストたち)いい波 乗ってんね 310 00:16:31,066 --> 00:16:34,567 (GAKU)はい みんな 今日も (ホストたち)いい波 乗ってんね 311 00:16:34,567 --> 00:16:37,100 盛り上がってくぜ! (ホストたち)それそれ それ 312 00:16:37,100 --> 00:16:38,367 姫も 王子も 313 00:16:38,367 --> 00:16:39,767 グラスを 持って 314 00:16:39,767 --> 00:16:41,233 3 2 1 で 315 00:16:41,233 --> 00:16:42,500 (ホストたち)乾杯 316 00:16:43,433 --> 00:16:45,600 従業員 従業員 オールコール オールコール— 317 00:16:45,600 --> 00:16:47,166 V卓に集合 318 00:16:47,533 --> 00:16:51,367 V卓 V卓 (ホストたち)V卓 V卓 319 00:16:51,367 --> 00:16:54,567 かわいくて最高すぎる姫様より… 320 00:16:54,567 --> 00:16:56,533 (ありさ)すごいね 締め日 321 00:16:56,533 --> 00:17:00,800 ごめん また行かなきゃ (ホスト)今宵 MAJESTの夜を彩る— 322 00:17:00,800 --> 00:17:04,333 すてきすぎるシャンパン 頂きました 323 00:17:04,333 --> 00:17:05,300 今宵は (ホストたち)はい 324 00:17:05,300 --> 00:17:05,967 すてきな (ホストたち)はい 325 00:17:05,967 --> 00:17:06,633 シャンパン (ホストたち)はい 326 00:17:06,633 --> 00:17:07,300 誠に (ホストたち)はい 327 00:17:07,300 --> 00:17:07,967 ありがとう (ホストたち)はい 328 00:17:07,967 --> 00:17:08,633 最後に (ホストたち)はい 329 00:17:08,633 --> 00:17:09,367 素敵な (ホストたち)はい 330 00:17:09,367 --> 00:17:10,033 2人に (ホストたち)はい 331 00:17:10,033 --> 00:17:10,700 愛を (ホストたち)はい 332 00:17:10,700 --> 00:17:11,433 込めて (ホストたち)はい 333 00:17:11,433 --> 00:17:13,333 ごちそうさまでした 334 00:17:13,333 --> 00:17:17,033 (ホストたち)よいしょ! ふぅ〜 335 00:17:17,033 --> 00:17:19,567 (ホスト)よいしょ (Masato)あぁ〜 …っしゃ〜! 336 00:17:19,567 --> 00:17:21,467 (麗華)さすが (ナッシー)Masatoさん お願いします 337 00:17:21,467 --> 00:17:25,400 はい 悪ぃ また 後でな (麗華)えぇ〜 338 00:17:26,000 --> 00:17:27,934 (ホストたち)ふぅ〜 339 00:17:28,667 --> 00:17:30,333 どんだけ呼んでんの 340 00:17:30,333 --> 00:17:32,200 …2 1で (ホストたち)乾杯 341 00:17:32,200 --> 00:17:34,000 (シャンパンコール) 342 00:17:40,400 --> 00:17:41,967 超えた? 343 00:17:43,033 --> 00:17:44,600 あと300だね 344 00:17:44,934 --> 00:17:47,367 ちっ… ふぅ〜 345 00:17:48,600 --> 00:17:50,567 うわ (足音) 346 00:17:50,567 --> 00:17:54,133 はぁ〜 飲み過ぎだって トイレで一旦 吐きな 347 00:17:54,133 --> 00:17:57,433 ばかか お客の酒 吐けるわけねぇだろ 348 00:17:58,734 --> 00:18:00,233 よし 349 00:18:01,900 --> 00:18:03,333 はぁ〜 350 00:18:03,333 --> 00:18:07,000 ごちそうさまでした (ホストたち)よいしょ 351 00:18:07,000 --> 00:18:08,700 よいしょ! (ホストたち)ふぅ〜 352 00:18:08,700 --> 00:18:11,166 (拍手) 353 00:18:11,166 --> 00:18:13,333 あぁ〜 (ホストたち)イェ〜イ 354 00:18:13,333 --> 00:18:15,266 Masatoさん お願いします 355 00:18:15,266 --> 00:18:17,400 はい じゃあね (女性)えぇ〜 356 00:18:17,400 --> 00:18:19,533 早く帰ってきてね? (Masato)は〜い 357 00:18:22,200 --> 00:18:25,033 みちるさん オンリー続いてるから 一旦 戻って 358 00:18:25,033 --> 00:18:26,767 OK (ナッシー)了解 359 00:18:27,400 --> 00:18:28,767 あぁ〜 360 00:18:41,633 --> 00:18:44,734 (ナッシー)みちるさん すいません Masatoが今 来るので はい 361 00:18:45,166 --> 00:18:48,200 (Masato)お待た (みちる)まーくん 待ったよ 362 00:18:48,200 --> 00:18:50,066 待った? よいしょ (みちる)待った 363 00:18:50,066 --> 00:18:52,133 どんぐらい待った? (みちる)ねぇ もう… 364 00:18:54,233 --> 00:18:55,700 ごめんね 待たしちゃって 365 00:18:55,700 --> 00:18:58,333 ううん 今日のシャンコラッシュ楽しいし 366 00:18:58,333 --> 00:19:00,133 ははっ そっか 367 00:19:02,100 --> 00:19:03,166 あのさ… 368 00:19:03,166 --> 00:19:04,100 ん? 369 00:19:06,500 --> 00:19:09,300 俺にも シャンパン入れてくれないかな? 370 00:19:09,300 --> 00:19:11,533 絶対 楽しませるからさ 371 00:19:15,533 --> 00:19:17,900 よし じゃあ 今月の売り上げ発表すんぞ 372 00:19:17,900 --> 00:19:20,467 (ホストたち)はい (直樹)まず GAKU 373 00:19:20,467 --> 00:19:21,500 8万 374 00:19:23,433 --> 00:19:25,533 アキラ 23万 375 00:19:25,533 --> 00:19:28,533 (拍手) 376 00:19:28,533 --> 00:19:31,066 ヒナタ 49万 377 00:19:31,767 --> 00:19:33,900 (拍手) 378 00:19:33,900 --> 00:19:35,567 金野モジャ 379 00:19:37,834 --> 00:19:39,133 64万 380 00:19:39,867 --> 00:19:41,867 (拍手) 381 00:19:45,834 --> 00:19:47,200 ナンバー3 382 00:19:49,066 --> 00:19:51,667 ルイ 430万 383 00:19:51,667 --> 00:19:53,967 よいしょ! ふふふっ 384 00:19:53,967 --> 00:19:55,500 (拍手) 385 00:19:55,500 --> 00:19:59,633 ナンバー2 俺 862万 386 00:19:59,633 --> 00:20:02,633 (拍手) 387 00:20:02,633 --> 00:20:05,100 ナンバー1 Masato— 388 00:20:05,100 --> 00:20:07,600 1,300万 (ホスト)えっぐ 389 00:20:07,600 --> 00:20:09,266 (拍手) 390 00:20:10,934 --> 00:20:14,367 いいか お前ら 今月は Masatoのおかげで もったけど— 391 00:20:14,367 --> 00:20:18,300 こんなんじゃ全然 赤字だからな 来月は もっと気合い入れろよ 392 00:20:18,300 --> 00:20:19,967 (ホストたち)はい (直樹)よろしく 393 00:20:19,967 --> 00:20:22,400 (ホストたち)ういっす (小田切)あの… 394 00:20:22,400 --> 00:20:26,133 これって来月から オーナー Masatoさんってことっすよね? 395 00:20:27,166 --> 00:20:29,734 あっ いや あの… (本橋)私の負けです 396 00:20:31,433 --> 00:20:35,533 私は自分の売り上げのことで 精いっぱいだったのに— 397 00:20:35,533 --> 00:20:38,867 Masatoさんは店の 売り上げのことも考えて戦ってた 398 00:20:40,533 --> 00:20:42,000 超えた? 399 00:20:42,734 --> 00:20:44,033 あと300だね 400 00:20:44,800 --> 00:20:46,700 ちっ… ふぅ〜 401 00:20:48,266 --> 00:20:49,900 完敗です 402 00:20:52,033 --> 00:20:55,133 直樹 今日の俺の売り上げは? 403 00:20:56,433 --> 00:20:58,133 400ちょいかな 404 00:21:00,166 --> 00:21:03,767 あの水がなきゃ ここまでいけなかった 405 00:21:04,467 --> 00:21:08,066 だから 10%ぐらいは お前の稼ぎだ 406 00:21:08,700 --> 00:21:11,900 それ合わせりゃ 100万ぐらい いくだろ 407 00:21:11,900 --> 00:21:13,633 計算できねぇけど 408 00:21:14,166 --> 00:21:15,567 それって… 409 00:21:16,700 --> 00:21:18,367 合格だってさ 410 00:21:19,867 --> 00:21:22,867 あぁ〜 気持ち悪 帰っていい? 411 00:21:23,533 --> 00:21:25,200 はい じゃあ 解散 412 00:21:25,200 --> 00:21:27,100 はい お疲れさまです 413 00:21:27,100 --> 00:21:28,767 お疲れさまでした (GAKU)掃除だZE 414 00:21:28,767 --> 00:21:31,400 お疲れさまでした はい お疲れ 415 00:21:35,667 --> 00:21:38,500 ねっ? 努力 友情 勝利でしょ 416 00:21:39,233 --> 00:21:40,533 うん 417 00:21:43,266 --> 00:21:44,333 頑張ってなくね? 418 00:21:44,333 --> 00:21:45,233 頑張ってたじゃん 419 00:21:45,233 --> 00:21:46,200 言うな 420 00:21:46,200 --> 00:21:48,066 単純に 運が良かった… 421 00:21:50,500 --> 00:21:52,567 (エンジン音) 422 00:21:53,300 --> 00:21:54,367 ちっ 423 00:21:58,700 --> 00:21:59,867 むちゃし過ぎ 424 00:22:01,667 --> 00:22:03,000 ちょっと 気を付けて 425 00:22:03,000 --> 00:22:05,400 危ない ちょっと! 426 00:22:06,033 --> 00:22:07,400 住所どこ? 427 00:22:07,700 --> 00:22:08,900 歌舞伎町 428 00:22:09,233 --> 00:22:11,667 歌舞伎町2ー49ー1 429 00:22:11,800 --> 00:22:13,700 歌舞伎町2ー49ー1 430 00:22:13,700 --> 00:22:15,166 すいません お願いします 431 00:22:15,166 --> 00:22:16,667 じゃあ 気を付けてね 432 00:22:19,967 --> 00:22:22,867 送って 久美ちゃん 433 00:22:24,800 --> 00:22:25,467 でも やっぱ— 434 00:22:25,467 --> 00:22:26,467 如月いないと きついな 435 00:22:26,467 --> 00:22:29,500 いや きついよ 来月 どうなる… 436 00:22:29,500 --> 00:22:32,400 (エル)おぉ〜 ええやんか〜 437 00:22:32,400 --> 00:22:33,133 ははっ 438 00:22:34,066 --> 00:22:37,066 まさか 上の階の? (直樹)ついにか 439 00:22:38,000 --> 00:22:41,367 おっ? あぁ〜 どうも どうも 440 00:22:41,367 --> 00:22:43,333 MAJESTの皆さんやんな? 441 00:22:43,333 --> 00:22:47,333 ははっ うちも来月から ここで オープンさせてもらいます 442 00:22:48,033 --> 00:22:49,400 よろしく 443 00:22:55,000 --> 00:22:57,300 うちを潰す気だろうね (本橋)えっ? 444 00:22:57,300 --> 00:22:59,367 (ナッシー)年間1億のドル箱探し (Masato・直樹・ナッシー)採用 445 00:23:00,266 --> 00:23:02,734 どうする オーナー クビ切るか?