1
00:00:03,433 --> 00:00:08,500
（雨宮 蛍(あめみや　ほたる)）
ずっと昔 遠い夏の記憶

2
00:00:11,300 --> 00:00:15,567
おばあちゃんの家の
縁側で見つけた 小さな蛍

3
00:00:18,367 --> 00:00:20,133
おばあちゃんは言った

4
00:00:21,300 --> 00:00:22,700
“蛍はね―

5
00:00:23,133 --> 00:00:26,200
きれいな水と 流れる川と―

6
00:00:26,867 --> 00:00:30,633
ありのままの自然がなければ
生きていけないんだよ”

7
00:00:32,633 --> 00:00:34,433
夏が来るたびに―

8
00:00:34,734 --> 00:00:38,934
あの日
幼かった私の手の中にいた―

9
00:00:39,533 --> 00:00:41,667
小さな蛍を思い出す

10
00:00:44,033 --> 00:00:45,767
小さな 小さな…

11
00:00:47,033 --> 00:00:49,367
今にも消えてしまいそうな―

12
00:00:50,400 --> 00:00:53,633
はかない 小さな光

13
00:01:13,867 --> 00:01:15,400
（香住(かすみ)初子）ほんとですか？
（蛍）おはよう！

14
00:01:15,467 --> 00:01:17,533
（室田鈴子）あっ
（鈴子・初子）おはようございます

15
00:01:23,367 --> 00:01:24,367
（蛍）山田(やまだ)姐(ねえ)さん

16
00:01:24,433 --> 00:01:26,233
西麻布(にしあざぶ)のカフェレストランの件で
お電話です

17
00:01:26,300 --> 00:01:29,633
（山田早智子(さちこ)）えっ　もしもし
お電話代わりました 山田です

18
00:01:29,700 --> 00:01:32,000
はい　ええ プレゼンは
まだなんですけれども―

19
00:01:32,066 --> 00:01:33,934
決まり次第 すぐに動きます

20
00:01:34,433 --> 00:01:37,266
蛍 デザインチームに
素材どうなったか聞いてきて

21
00:01:37,333 --> 00:01:38,333
はい

22
00:01:39,400 --> 00:01:41,266
（神宮司 要(じんぐうじ　かなめ)）チーク材じゃ
予算 はまんないだろ

23
00:01:41,333 --> 00:01:42,834
（三枝優華(さえぐさ　ゆうか)）
合板では質感が出ません

24
00:01:42,900 --> 00:01:44,433
そこまで妥協できません

25
00:01:44,500 --> 00:01:47,233
妥協じゃなか
柔軟な対応を求めてるだけだ

26
00:01:47,300 --> 00:01:48,367
同じことです

27
00:01:48,433 --> 00:01:50,667
リサーチの最終結果まとめました

28
00:01:50,734 --> 00:01:52,033
（神宮司）おう 早いな

29
00:01:52,100 --> 00:01:53,867
床材は合板ではなく
チーク材のままで

30
00:01:53,934 --> 00:01:54,967
（沢木(さわき) 瞬）いいんですか？

31
00:01:55,033 --> 00:01:57,133
山田姐さん
チーク材に戻します

32
00:01:57,200 --> 00:01:59,533
（神宮寺）おい！
（早智子）営業 見積もり 取り直して

33
00:01:59,600 --> 00:02:00,967
（豪徳寺(ごうとくじ) 賢）またですか？

34
00:02:01,033 --> 00:02:03,300
（曽野美奈子(みなこ)）要さん
中目黒(なかめぐろ)店の引き渡し―

35
00:02:03,367 --> 00:02:04,433
いつぐらいになりますか？

36
00:02:04,500 --> 00:02:05,867
ああ それ まだ施工会社から…

37
00:02:05,934 --> 00:02:07,734
（蛍）施工計画 上がってきてます

38
00:02:07,800 --> 00:02:09,900
発注は まだですけど
今週中に出せば―

39
00:02:09,967 --> 00:02:12,100
このスケジュールで
施工できると確認してます

40
00:02:12,734 --> 00:02:13,900
あっそ

41
00:02:14,767 --> 00:02:16,934
（二ツ木(ふたつぎ)昭司）
経理部の二ツ木でーす

42
00:02:17,000 --> 00:02:18,967
限定200名の
シュークリームでしゅ～ 何て

43
00:02:19,033 --> 00:02:20,433
ハハハハッ

44
00:02:20,500 --> 00:02:22,433
昼休み 並んで
買ってきちゃったよ

45
00:02:22,500 --> 00:02:26,066
あれ？ ねえ 高野(たかの)部長は？

46
00:02:26,133 --> 00:02:27,900
（蛍）あっ クライアントに
呼ばれてます

47
00:02:27,967 --> 00:02:30,066
（二ツ木）えっ あれか？

48
00:02:30,600 --> 00:02:32,600
浦和(うらわ)のシネコン再開発
決まったの？

49
00:02:32,667 --> 00:02:34,533
まーだ　今 結果待ちです

50
00:02:34,600 --> 00:02:35,867
結果待ちか

51
00:02:36,300 --> 00:02:38,233
どうだろうな…

52
00:02:38,767 --> 00:02:43,033
今回の競合相手
たしか 業界最大手の老舗だろう？

53
00:02:43,467 --> 00:02:46,100
うちみたいな若い会社は
相手にされないんじゃないの？

54
00:02:46,166 --> 00:02:47,500
獲得 厳しいかもね～

55
00:02:47,567 --> 00:02:49,600
（早智子）いいえ 自信あります

56
00:02:51,200 --> 00:02:53,133
自信あります

57
00:02:54,567 --> 00:02:56,200
やるだけのことは
やりましたから

58
00:03:01,033 --> 00:03:04,100
あっ 要ちゃん
シュークリーム食べよ

59
00:03:04,667 --> 00:03:06,333
１人で食べんさい

60
00:03:07,467 --> 00:03:08,633
あっ 部長

61
00:03:09,066 --> 00:03:10,934
（高野誠一(せいいち)）プレゼンの結果が出た

62
00:03:11,266 --> 00:03:13,433
今回の
シネコン再開発プロジェクトは…

63
00:03:15,533 --> 00:03:17,133
わがインテリア事業部の―

64
00:03:17,200 --> 00:03:19,567
特に女性社員の視点による
コンセプトが―

65
00:03:19,633 --> 00:03:21,667
先方に 大変気に入られ―

66
00:03:21,734 --> 00:03:23,033
わが社の企画が選ばれた

67
00:03:23,100 --> 00:03:24,133
よっしゃ！

68
00:03:27,200 --> 00:03:30,133
リノベーションは わが社の
大きな柱となりつつある今―

69
00:03:30,200 --> 00:03:31,200
今回のプロジェクトには―

70
00:03:31,266 --> 00:03:33,500
社運が懸かってると言っても
過言ではない

71
00:03:33,567 --> 00:03:35,834
オープンまで気を引き締めて
取りかかってくれ　頼むな

72
00:03:35,900 --> 00:03:37,100
（一同）はい！
（蛍）はい！

73
00:03:38,200 --> 00:03:39,433
（沢木）さすがですよ

74
00:03:40,233 --> 00:03:42,367
いや～ 決まると思ってたよ　ねっ

75
00:03:42,433 --> 00:03:43,433
いたの？

76
00:03:43,500 --> 00:03:44,633
いたよ

77
00:03:46,667 --> 00:03:47,667
シュークリーム

78
00:03:49,600 --> 00:03:51,033
（早智子）かんぱーい！

79
00:03:51,100 --> 00:03:52,900
（一同）かんぱーい！

80
00:03:54,734 --> 00:03:56,367
（早智子）はあ～

81
00:03:56,734 --> 00:04:00,400
“特に女性社員の視点による
コンセプトが―

82
00:04:00,467 --> 00:04:02,867
先方に 大変気に入られ…”

83
00:04:02,934 --> 00:04:03,934
（鈴子・初子）イエーイ！

84
00:04:04,000 --> 00:04:05,266
かんぱーい！

85
00:04:05,333 --> 00:04:06,333
（鈴子たち）かんぱーい！

86
00:04:07,800 --> 00:04:09,433
蛍さんは？

87
00:04:09,500 --> 00:04:11,233
即行で帰った

88
00:04:11,300 --> 00:04:13,333
男と約束でもしてんじゃない？

89
00:04:13,400 --> 00:04:15,200
（優華）蛍さん
そういう人 いたんですか？

90
00:04:16,800 --> 00:04:19,066
（早智子）
急いで帰宅したってことは―

91
00:04:20,066 --> 00:04:22,300
男が待ってるってことでしょ？

92
00:04:23,533 --> 00:04:25,834
あんたたちも頑張んなさいよ

93
00:04:26,133 --> 00:04:27,600
干物女になる前に

94
00:04:27,667 --> 00:04:28,667
干物女？

95
00:04:28,900 --> 00:04:31,166
（早智子）そう 干物女

96
00:04:31,367 --> 00:04:35,500
最近 20代の女性に
多く生息してるらしいわ

97
00:04:36,200 --> 00:04:37,567
（優華）どういう？

98
00:04:37,633 --> 00:04:42,767
例えば 職場では一見 華やかな
ＯＬを装っているけれども―

99
00:04:42,834 --> 00:04:45,800
帰宅すると すぐにジャージー姿

100
00:04:46,200 --> 00:04:50,934
髪なんか こう チョンマゲにして

101
00:04:51,233 --> 00:04:53,033
尻なんか かいちゃったりして

102
00:04:53,467 --> 00:04:55,166
つまみ片手に―

103
00:04:55,233 --> 00:04:57,567
ビールをプシュ

104
00:04:57,633 --> 00:04:58,900
グワッ

105
00:04:58,967 --> 00:05:00,066
グハ～！

106
00:05:00,133 --> 00:05:01,133
（３人）怖っ！

107
00:05:01,200 --> 00:05:04,200
（早智子）週末は
合コンどころか真っすぐ帰宅

108
00:05:04,266 --> 00:05:06,934
休日は 食っちゃ寝 食っちゃ寝

109
00:05:07,000 --> 00:05:09,333
男っ気は 全くなし！

110
00:05:09,400 --> 00:05:10,467
（鈴子たち）イヤ～！

111
00:05:10,533 --> 00:05:15,367
（早智子）まあ うちの会社に
そんな女が生息すると思わないけどね

112
00:05:45,500 --> 00:05:46,700
あ～！

113
00:05:47,900 --> 00:05:50,300
やっぱ 家が いっちばん

114
00:05:50,367 --> 00:05:52,266
（猫の鳴き声）

115
00:05:52,333 --> 00:05:53,400
（蛍）ん？

116
00:05:56,433 --> 00:05:57,700
お腹(なか)すいたの？

117
00:05:57,767 --> 00:06:01,600
（早智子）そうそう
独り言が多いのも干物女の特徴よ

118
00:06:01,800 --> 00:06:05,433
テレビに相づち打ったり
猫に話しかけたり

119
00:06:05,500 --> 00:06:09,200
さっ 食べな 食べな ほい

120
00:06:09,266 --> 00:06:10,467
（猫の鳴き声）

121
00:06:11,033 --> 00:06:12,033
ん？

122
00:06:13,867 --> 00:06:15,934
ひょっとして 彼氏？

123
00:06:17,633 --> 00:06:18,734
できたのかい？

124
00:06:18,800 --> 00:06:20,033
（猫の鳴き声）

125
00:06:20,100 --> 00:06:22,734
あんた いつの間に彼氏を？

126
00:06:22,800 --> 00:06:23,967
もう！

127
00:06:25,867 --> 00:06:29,467
（早智子）時には
抱き枕に もだえたり…

128
00:06:30,066 --> 00:06:31,600
（優華）抱き枕？

129
00:06:31,667 --> 00:06:35,400
男がいないから
枕を抱き締めるしかないのよ

130
00:06:35,467 --> 00:06:36,500
（３人）怖っ！

131
00:06:36,567 --> 00:06:37,767
怖いですね

132
00:06:39,700 --> 00:06:41,333
来た 来た！

133
00:06:41,400 --> 00:06:43,266
今夜はガテン系よ

134
00:06:43,333 --> 00:06:45,900
男 女 男 女で
早く並び直して

135
00:06:45,967 --> 00:06:47,834
（男性）ちっす！
（早智子）こんばんは～

136
00:06:47,900 --> 00:06:48,934
あの…

137
00:06:49,000 --> 00:06:51,734
（早智子）20代で 恋愛を
放棄してるような生活送っちゃ―

138
00:06:51,800 --> 00:06:53,367
おしまいだからね

139
00:06:53,433 --> 00:06:55,133
あっ こんばんは

140
00:06:55,200 --> 00:06:57,667
どうぞ どうぞ
お待ちしてました

141
00:06:57,734 --> 00:06:59,600
こんばんは

142
00:07:00,066 --> 00:07:03,066
猫も杓子(しゃくし)も恋愛か…

143
00:07:04,367 --> 00:07:06,333
そりゃあ 夏だし？

144
00:07:06,400 --> 00:07:08,133
恋の季節だし

145
00:07:08,500 --> 00:07:11,667
恋愛の一つでもして
ドキドキしなきゃね

146
00:07:13,533 --> 00:07:14,867
ドキドキ？

147
00:07:16,233 --> 00:07:19,066
私が最近ドキドキしたのは…

148
00:07:20,133 --> 00:07:23,300
あっ 駅の階段を上ったとき！

149
00:07:23,867 --> 00:07:26,000
ありゃ ドキドキしましたね

150
00:07:26,066 --> 00:07:27,667
（猫の鳴き声）

151
00:07:31,333 --> 00:07:32,333
行くのかい？

152
00:07:34,934 --> 00:07:35,967
行くんだね…

153
00:07:38,100 --> 00:07:39,333
そうかい

154
00:07:40,767 --> 00:07:42,433
いいんだよ 私は

155
00:07:43,033 --> 00:07:46,333
こうして 家で
まったりしてるのがいいんだから

156
00:07:50,567 --> 00:07:54,066
私は 恋愛するより―

157
00:07:54,133 --> 00:07:56,667
家で寝てたーい！

158
00:08:01,533 --> 00:08:08,533
♪～

159
00:08:19,467 --> 00:08:26,467
～♪

160
00:08:27,633 --> 00:08:29,166
（高野）
ジャック・ラカンによれば―

161
00:08:29,567 --> 00:08:32,367
この世に女というものは
存在しない

162
00:08:33,633 --> 00:08:34,967
言い換えるならば―

163
00:08:35,033 --> 00:08:38,433
女というものを
明確に定義づけることは困難であり…

164
00:08:38,500 --> 00:08:40,100
（二ツ木）失礼しまーす！

165
00:08:40,667 --> 00:08:43,567
経理部の二ツ木でーす！

166
00:08:43,633 --> 00:08:45,200
何てな　ハハハッ

167
00:08:47,000 --> 00:08:48,467
荷物 こんだけ？

168
00:08:48,834 --> 00:08:49,834
ああ

169
00:08:50,500 --> 00:08:52,133
あとのもん どうすんだよ？

170
00:08:52,467 --> 00:08:54,667
妻が すべて引き取ることに

171
00:08:56,467 --> 00:08:58,867
お前 何で そう
カッコつけるかなあ？

172
00:08:59,200 --> 00:09:00,967
奥さんに全部渡しちゃって―

173
00:09:01,033 --> 00:09:03,066
お前 これから
どうやって暮らすんだよ？

174
00:09:03,133 --> 00:09:05,266
（高野）実家に行けば
一とおりのものが揃(そろ)ってる

175
00:09:05,333 --> 00:09:07,266
（二ツ木）ああ いいよ いいよ
俺 運んでやるって

176
00:09:07,333 --> 00:09:09,066
（高野）いいよ
（二ツ木）いいって

177
00:09:09,967 --> 00:09:13,600
でさ 俺ん家(ち) 来いよ　な？

178
00:09:14,734 --> 00:09:17,500
だって 俺も１人だしさ

179
00:09:17,567 --> 00:09:20,467
そもそも お前が
１人で暮らせるわけないんだし

180
00:09:20,533 --> 00:09:21,533
何で そんなこと

181
00:09:21,600 --> 00:09:24,333
（二ツ木）
だって… だって お前は…

182
00:09:25,767 --> 00:09:29,433
寂しん坊だから

183
00:09:30,100 --> 00:09:31,700
フフフ…

184
00:09:35,333 --> 00:09:38,467
おい 俺 運んでやるって　おい！

185
00:10:38,233 --> 00:10:39,467
（高野）きょわい！

186
00:10:55,367 --> 00:10:58,400
（高野）人… 死んでる？

187
00:11:03,467 --> 00:11:04,467
きょわい！

188
00:11:16,033 --> 00:11:17,433
（高野）生きてる！

189
00:11:17,867 --> 00:11:19,567
（蛍）うーん

190
00:11:30,233 --> 00:11:31,467
あ～

191
00:11:33,567 --> 00:11:35,934
どっこいショウイチっと！

192
00:11:36,000 --> 00:11:37,400
（高野）“どっこいショウイチ”？

193
00:11:38,934 --> 00:11:41,800
（蛍）うーん…

194
00:11:42,300 --> 00:11:43,800
ガッツ石松(いしまつ)！

195
00:11:43,867 --> 00:11:45,300
（高野）“ガッツ石松”？

196
00:12:00,467 --> 00:12:01,467
部長？

197
00:12:03,800 --> 00:12:05,567
高野部長だ

198
00:12:09,367 --> 00:12:11,000
どうして ここに？

199
00:12:12,567 --> 00:12:13,567
（高野）え？

200
00:12:14,500 --> 00:12:17,266
（蛍）あ… こんにちは

201
00:12:22,100 --> 00:12:23,100
ああ…

202
00:12:23,367 --> 00:12:25,400
あ… あっ

203
00:12:25,467 --> 00:12:26,867
雨宮です

204
00:12:27,333 --> 00:12:28,734
雨宮蛍です

205
00:12:30,667 --> 00:12:32,000
お願いします！

206
00:12:32,834 --> 00:12:33,867
お願いします

207
00:12:33,934 --> 00:12:34,934
お願いします！

208
00:12:38,233 --> 00:12:39,533
あ… 雨宮？

209
00:12:41,000 --> 00:12:42,033
はい！

210
00:12:46,000 --> 00:12:50,000
（蛍）いや～ でも
偶然ってあるもんなんですね

211
00:12:50,066 --> 00:12:53,367
私の この家が
高野部長の実家だったなんて

212
00:12:53,433 --> 00:12:56,166
君の家じゃない
今も私の実家だ

213
00:12:56,834 --> 00:12:59,767
でも 高野部長は
ご結婚されて―

214
00:12:59,834 --> 00:13:02,000
奥様と２人暮らし
なさってるんでしたよね？

215
00:13:03,100 --> 00:13:04,266
都内の高級マンションで―

216
00:13:04,333 --> 00:13:07,033
優雅なお暮らしをなさってるって
聞いてますけど

217
00:13:08,433 --> 00:13:10,100
よんどころない事情により―

218
00:13:10,166 --> 00:13:12,834
マンションを出て
実家に戻ってくることになった

219
00:13:13,300 --> 00:13:15,233
よんどころない事情…

220
00:13:16,700 --> 00:13:17,900
何だ？ これは

221
00:13:18,633 --> 00:13:21,066
（蛍）お茶です
（高野）お茶は分かるが 何？

222
00:13:21,133 --> 00:13:23,667
いや だから 一応 お客さんだし

223
00:13:23,734 --> 00:13:26,100
で 君はビール？

224
00:13:26,567 --> 00:13:27,600
ノド渇いたし

225
00:13:28,166 --> 00:13:29,266
そうか

226
00:13:29,867 --> 00:13:31,533
（高野）
なぜ 真っ昼間からビールを…

227
00:13:32,266 --> 00:13:33,633
しかも 私には これ？

228
00:13:34,367 --> 00:13:36,333
これを このまま飲めと？

229
00:13:38,000 --> 00:13:42,066
君 この家には
コップというものはないのか？

230
00:13:42,133 --> 00:13:44,266
（蛍）ありんす
（高野）“ありんす”？

231
00:13:44,333 --> 00:13:45,600
あります

232
00:13:46,400 --> 00:13:49,834
あるなら ぜひ コップを使用して
飲食したいのだが

233
00:13:50,934 --> 00:13:52,367
はいはい

234
00:13:52,433 --> 00:13:54,767
どっこいショウイチっと

235
00:13:54,834 --> 00:13:56,700
“どっこいショウイチ”って誰だよ

236
00:13:56,767 --> 00:13:58,266
大体 何だよ その格好

237
00:13:58,333 --> 00:14:00,633
しかも 新聞紙かぶって寝てるって
どういうことだよ

238
00:14:01,200 --> 00:14:03,100
この散らかりようは何だよ 一体

239
00:14:03,166 --> 00:14:05,200
どういう暮らしをしてるんだ 君は

240
00:14:05,266 --> 00:14:08,033
雨宮　一体 君に何が起きた？

241
00:14:08,934 --> 00:14:10,967
（蛍）いや べつに何も

242
00:14:11,033 --> 00:14:13,700
会社でテキパキ働いてる雨宮は
どこ行った？

243
00:14:13,767 --> 00:14:17,800
いやあ 見られちゃったから
仕方ないですけど―

244
00:14:17,867 --> 00:14:20,567
家では いつも
こんな感じっていうか

245
00:14:20,633 --> 00:14:21,633
フフッ

246
00:14:22,166 --> 00:14:23,467
いつも？

247
00:14:23,533 --> 00:14:28,767
いつも… よりは まあ ちょっと
散らかってるかもしれないかな？

248
00:14:29,200 --> 00:14:32,000
いや 普通でしょ　うん

249
00:14:32,066 --> 00:14:33,333
普通？

250
00:14:33,400 --> 00:14:34,700
普通です

251
00:14:35,500 --> 00:14:36,900
普通？

252
00:14:36,967 --> 00:14:39,700
いや これが普通って
雨宮 君な…

253
00:14:39,767 --> 00:14:42,333
ああ そうだ
お部屋 １つ空いてますよ

254
00:14:42,600 --> 00:14:43,600
え？

255
00:14:44,633 --> 00:14:46,066
ほら ここ

256
00:14:46,133 --> 00:14:48,567
押し入れもあるし
中には布団もあるし

257
00:14:48,633 --> 00:14:52,300
知ってるよ
幼少時 私が使ってたお部屋だ

258
00:14:52,367 --> 00:14:53,433
そっか

259
00:14:53,500 --> 00:14:55,400
じゃあ とりあえず
この部屋 泊まっていいから

260
00:14:56,166 --> 00:14:58,266
（高野）いいの？
（蛍）１週間だけですよ？

261
00:14:58,567 --> 00:15:00,433
（高野）悪いな
（蛍）はいよ

262
00:15:04,400 --> 00:15:05,767
違うだろ！

263
00:15:10,467 --> 00:15:13,734
（高野）私は 自分の原点でもある
実家に戻って―

264
00:15:13,800 --> 00:15:15,166
１人暮らしをすることにより―

265
00:15:15,233 --> 00:15:17,100
自己を見つめ直そうと
やって来たんだ

266
00:15:17,166 --> 00:15:19,734
１人暮らしなら
まず お部屋探しから始めなきゃ

267
00:15:19,800 --> 00:15:21,734
人の話を聞け

268
00:15:21,800 --> 00:15:24,333
ここで暮らすために
来たんだよ 私は

269
00:15:24,667 --> 00:15:26,667
この家で暮らしているのは
私ですよ？

270
00:15:26,734 --> 00:15:28,500
ここで暮らしてるのは
君であっても―

271
00:15:28,567 --> 00:15:30,633
この家は私の実家なんだ

272
00:15:30,700 --> 00:15:32,600
この家は部長の実家であっても―

273
00:15:32,667 --> 00:15:34,100
この家で暮らしてるのは
私ですから

274
00:15:34,166 --> 00:15:36,900
暮らしてるのは君であっても
ここは 私の実家だから―

275
00:15:36,967 --> 00:15:39,667
私が今日から ここで１人で
暮らすんだ １人でな！

276
00:15:39,734 --> 00:15:43,333
そんな いい年こいて
駄々こねないでくださいよ

277
00:15:43,400 --> 00:15:44,400
え？

278
00:15:44,467 --> 00:15:48,033
奥さんに追い出されたからって
そんなねえ

279
00:15:48,100 --> 00:15:50,133
追い出されたと いつ言った？

280
00:15:50,233 --> 00:15:51,233
言ったじゃないですか

281
00:15:51,300 --> 00:15:53,300
言ってないもん そんなこと

282
00:15:53,367 --> 00:15:56,266
マンションを出たってことは
追い出されたってことでしょ

283
00:15:56,333 --> 00:15:57,567
違うもん

284
00:15:57,633 --> 00:15:59,967
（蛍）意地 張っちゃって
（高野）張ってないもん！

285
00:16:00,100 --> 00:16:02,934
まあ 心配しなくても
部長が離婚したことは―

286
00:16:03,000 --> 00:16:04,767
会社の人には言いませんよ

287
00:16:05,900 --> 00:16:07,433
離婚ではない

288
00:16:07,500 --> 00:16:09,734
正確には 互いに合意の上―

289
00:16:09,800 --> 00:16:12,600
今後の関係を よりよい方向へ
発展させるために―

290
00:16:12,667 --> 00:16:15,900
当面は 別居という形を選んだ
というのが 事の真相であって…

291
00:16:15,967 --> 00:16:17,633
聞けよ 話を

292
00:16:18,166 --> 00:16:20,600
あった！ これです これ

293
00:16:21,767 --> 00:16:22,800
契約書

294
00:16:23,133 --> 00:16:25,233
この家が部長の実家であっても―

295
00:16:25,300 --> 00:16:27,700
私は この家の持ち主である
盆太郎(ぼんたろう)氏と―

296
00:16:27,767 --> 00:16:31,967
飲み屋で知り合った際に
正式に賃貸契約を交わしています

297
00:16:32,033 --> 00:16:33,033
飲み屋って

298
00:16:34,000 --> 00:16:35,667
今にして思うと―

299
00:16:35,734 --> 00:16:39,166
盆太郎氏は
部長のお父さんだったんですね

300
00:16:39,233 --> 00:16:41,400
盆太郎め 勝手なことを…

301
00:16:41,467 --> 00:16:44,000
盆太郎さん
海外に行かれるということで―

302
00:16:44,066 --> 00:16:47,066
いつ戻ってくるか分からないって
おっしゃってましたけど

303
00:16:53,633 --> 00:16:56,533
（高野）これの どこが契約書なんだ

304
00:16:57,567 --> 00:17:00,467
“貸してね”
“い～よ”

305
00:17:01,667 --> 00:17:04,867
あっ 裏に賃貸期間が

306
00:17:07,133 --> 00:17:09,700
（高野）“ずっとね”“い～よ”

307
00:17:11,667 --> 00:17:13,367
これの どこが契約書なんだ！

308
00:17:31,133 --> 00:17:32,533
（二ツ木）
モーニング モーニング！

309
00:17:32,934 --> 00:17:33,967
（高野）あっ おはよう

310
00:17:35,600 --> 00:17:38,300
どう？ どう？ １人暮らし

311
00:17:38,600 --> 00:17:39,967
それがさ…

312
00:17:42,266 --> 00:17:43,700
（蛍）おはようございます
（二ツ木）モーニング

313
00:17:43,767 --> 00:17:45,100
（エレベーターの到着音）
（高野）おはよう

314
00:17:45,166 --> 00:17:46,667
（蛍）あっ 乗ります

315
00:17:47,333 --> 00:17:50,633
で どうなの？
新しい生活　ん？

316
00:17:50,700 --> 00:17:52,533
なかなか快適だよ

317
00:17:54,433 --> 00:17:55,433
そう

318
00:17:56,934 --> 00:17:58,633
（神宮寺）“ステキ女子”

319
00:17:59,266 --> 00:18:01,467
ステキ女子ねえ

320
00:18:01,533 --> 00:18:02,600
（蛍）おはようございます

321
00:18:02,667 --> 00:18:04,700
（部員たち）おはよう
（神宮寺）おはよう

322
00:18:04,767 --> 00:18:07,567
あれ？ 山田姐さんたちは？

323
00:18:07,633 --> 00:18:08,767
知らん

324
00:18:09,467 --> 00:18:12,367
ん？ 何ですか？ これ

325
00:18:13,800 --> 00:18:15,600
（蛍）“ステキ女子”
（神宮寺）ああ

326
00:18:16,333 --> 00:18:18,066
（美奈子）おはようございます
（神宮寺）おはよう

327
00:18:18,133 --> 00:18:20,000
（鈴子）おはようございまーす
（部員たち）おはよう

328
00:18:20,066 --> 00:18:21,533
（蛍）コーヒー やりますよ

329
00:18:22,600 --> 00:18:25,266
仕事はできるけど
嫌みなく 威圧感なく―

330
00:18:25,333 --> 00:18:28,567
さりげない大人の気配りと
かわいらしさを併せ持つ

331
00:18:28,633 --> 00:18:30,767
いや 私は そんな…

332
00:18:31,066 --> 00:18:34,000
香水をつけてないときでも
いい香りがする

333
00:18:36,066 --> 00:18:38,200
女としての たしなみを
常に忘れず―

334
00:18:38,266 --> 00:18:40,700
家の中でも
きちんとした身のこなし

335
00:18:40,767 --> 00:18:41,767
いや～

336
00:18:41,834 --> 00:18:43,133
お稽古事で自分を磨き―

337
00:18:43,200 --> 00:18:45,033
お気に入りのハーブティーで
リラックスタイム

338
00:18:45,500 --> 00:18:49,400
いや 要さん
私 そんな いい女じゃ…

339
00:18:49,467 --> 00:18:50,600
は？

340
00:18:50,667 --> 00:18:51,667
（蛍）え？

341
00:18:52,300 --> 00:18:53,600
あいつだよ

342
00:18:53,667 --> 00:18:54,667
え？

343
00:18:55,433 --> 00:18:57,200
（神宮寺）年頃の女の子には
こうあってほしいと―

344
00:18:57,266 --> 00:18:58,734
願わずにはいられない―

345
00:18:58,800 --> 00:19:01,200
魅力あふれる女性 ステキ女子！

346
00:19:01,533 --> 00:19:04,367
あ～ 優華さんね

347
00:19:04,433 --> 00:19:06,867
（優華）おはようございまーす！
（部員たち）おはよう

348
00:19:06,934 --> 00:19:09,533
おっ きれいだねえ

349
00:19:09,600 --> 00:19:11,533
もしかして これ 優華ちゃんが？

350
00:19:11,600 --> 00:19:13,400
（優華）フラワーアレンジメント
習ってたことあるので

351
00:19:13,467 --> 00:19:14,467
ほらな

352
00:19:14,533 --> 00:19:16,633
（山口(やまぐち)隆俊）デスク
片づけてくれたの 優華ちゃん？

353
00:19:16,700 --> 00:19:18,767
（山口）助かったよ
（優華）いえ

354
00:19:19,166 --> 00:19:20,533
ほらほらな

355
00:19:22,066 --> 00:19:23,367
（優華）あっ そうだ

356
00:19:23,433 --> 00:19:25,834
お気に入りのハーブティー
あるんですけど 飲みます？

357
00:19:25,900 --> 00:19:27,433
仕事前のリラックスタイムに

358
00:19:27,500 --> 00:19:28,767
（山口）気が利くよな
（初子）私 飲みます

359
00:19:28,834 --> 00:19:30,233
（豪徳寺）飲む飲む 何でも飲む！

360
00:19:31,000 --> 00:19:33,433
ムカつくほどの ステキ女子だ

361
00:19:33,500 --> 00:19:34,734
なるほどねえ

362
00:19:34,800 --> 00:19:36,533
俺は絶対 好きになんかなんないぞ

363
00:19:36,600 --> 00:19:38,433
蛍さんたちも飲みます？
ハーブティー

364
00:19:38,500 --> 00:19:39,800
はい 飲みます！

365
00:19:39,867 --> 00:19:42,000
どうしてもというんなら
飲んでやってもいい

366
00:19:43,233 --> 00:19:44,633
そうだ マコト君が―

367
00:19:44,700 --> 00:19:46,967
デザインチームに戻ってくること
聞きました？

368
00:19:47,033 --> 00:19:48,033
え？

369
00:19:48,100 --> 00:19:50,200
どうか よろしくお願いしますね

370
00:19:51,000 --> 00:19:52,033
マコト君？

371
00:19:52,734 --> 00:19:56,200
手嶋(てしま)マコトよ 知らないの？

372
00:19:56,266 --> 00:19:59,100
（蛍）手嶋マコト？
（鈴子）あ～ その口紅いいな

373
00:19:59,166 --> 00:20:00,266
（鈴子）貸して
（初子）あっ どうぞ

374
00:20:00,333 --> 00:20:01,767
（蛍）というか 皆様 ここで…

375
00:20:01,834 --> 00:20:05,100
（早智子）だから
手嶋マコトが来るっていうから

376
00:20:05,166 --> 00:20:07,000
（美奈子）蛍は
面識ないんじゃなかったっけ？

377
00:20:07,066 --> 00:20:08,100
（早智子）あっ そっか

378
00:20:08,166 --> 00:20:10,867
蛍が異動してくる前に
デザイン室にいた子よ

379
00:20:10,934 --> 00:20:13,633
それで ロンドンに
最新のインテリアを勉強しに行ったの

380
00:20:13,700 --> 00:20:17,867
で“ロンドン デザインアワード”で
特別賞を受賞して戻ってくんのよ

381
00:20:17,934 --> 00:20:19,767
才能あるし イケメンだし

382
00:20:19,834 --> 00:20:21,834
（鈴子）
まあ ちょっと寡黙ですけどね

383
00:20:21,900 --> 00:20:24,000
そこが また
女心をくすぐるんじゃない

384
00:20:24,066 --> 00:20:25,100
ですよね

385
00:20:25,166 --> 00:20:28,100
（早智子）まあ そんなに
騒ぐほどではないけどね

386
00:20:28,166 --> 00:20:31,633
（鈴子）あっ いっけない
会議室 どうしよう

387
00:20:31,700 --> 00:20:33,967
準備？ いいよ いいよ
私 やっとくから

388
00:20:34,033 --> 00:20:35,166
（鈴子）ほんとに？
（蛍）じゃあ

389
00:20:35,233 --> 00:20:36,233
（鈴子）やった

390
00:20:36,300 --> 00:20:38,233
（早智子）ねえ ちょっと これ
濃いかな？ 濃い？

391
00:20:40,367 --> 00:20:41,667
（蛍）あっ すいません

392
00:20:42,934 --> 00:20:45,433
あっ 危ない
おっとっと おっととと…

393
00:20:46,700 --> 00:20:48,834
（男性）手伝います
（蛍）えっ？

394
00:20:49,834 --> 00:20:50,834
（蛍）え？

395
00:20:57,166 --> 00:20:58,166
ん？

396
00:20:59,467 --> 00:21:00,533
私？

397
00:21:15,166 --> 00:21:18,166
ＯＫです すいませんでした

398
00:21:18,233 --> 00:21:19,500
いつも１人で？

399
00:21:19,567 --> 00:21:20,567
え？

400
00:21:20,633 --> 00:21:23,033
（男性）こういう雑用を いつも
１人で引き受けてるんですか？

401
00:21:23,266 --> 00:21:25,033
雑用じゃないですよ

402
00:21:25,100 --> 00:21:28,166
みんなが気持ちよく会議ができるよう
お手伝いするのは―

403
00:21:28,233 --> 00:21:30,767
私の大切な仕事の一つです

404
00:21:32,533 --> 00:21:34,900
ありがとうございました
あとは私が

405
00:21:34,967 --> 00:21:35,967
（男性）はい

406
00:21:39,633 --> 00:21:40,767
あの…

407
00:21:41,767 --> 00:21:43,066
何か？

408
00:21:43,133 --> 00:21:44,300
いえ…

409
00:21:45,133 --> 00:21:47,166
いえ 失礼します

410
00:21:53,400 --> 00:21:55,433
（蛍）もしや あの子…

411
00:21:55,500 --> 00:21:58,367
あの子も この余ったお弁当を
狙ってたのかも？

412
00:21:59,066 --> 00:22:02,300
セーフ ギリギリセーフ

413
00:22:10,500 --> 00:22:11,500
ん？

414
00:22:13,300 --> 00:22:15,066
ていうか 今の誰だ？

415
00:22:16,967 --> 00:22:20,333
ロンドンから手嶋が戻ってきた
また よろしくな

416
00:22:20,400 --> 00:22:22,867
よろしくお願いします
手嶋マコトです

417
00:22:22,934 --> 00:22:24,533
（部員たち）よっ！
（拍手）

418
00:22:24,600 --> 00:22:26,533
（蛍）あれが手嶋か

419
00:22:26,600 --> 00:22:28,033
（高野）
向こうでの経験を生かして―

420
00:22:28,100 --> 00:22:30,166
早速 シネコン再開発に
取り組んでもらう

421
00:22:30,233 --> 00:22:31,700
（高野）三枝 頼むな
（優華）はい

422
00:22:32,000 --> 00:22:33,000
（手嶋マコト）よろしくお願いします

423
00:22:33,266 --> 00:22:35,266
おかえり～

424
00:22:35,333 --> 00:22:36,400
おかえりなさい

425
00:22:37,133 --> 00:22:38,967
（優華）これが図面なんだけど―

426
00:22:39,033 --> 00:22:41,200
うちの会社で
浦和の駅前のビルに入る―

427
00:22:41,266 --> 00:22:43,633
シネコンのプロジェクトを
やることになったの

428
00:22:43,700 --> 00:22:45,100
この前のプレゼンで決まったこと…

429
00:22:45,166 --> 00:22:47,967
（蛍）あ～ 言われてみれば 確かに

430
00:22:48,233 --> 00:22:51,300
ああいうのを
イケメンって言うんだよね

431
00:22:51,734 --> 00:22:57,033
うん　体もガッシリしてるし
ちょっとワイルド入ってるし

432
00:22:58,667 --> 00:23:01,500
ありゃあ 女子の視線を
くぎづけするのも―

433
00:23:01,567 --> 00:23:03,567
分からなくはないねえ

434
00:23:26,166 --> 00:23:27,800
（蛍）えっ
（早智子）何？ 今の

435
00:23:27,867 --> 00:23:29,066
えっ いや…

436
00:23:29,734 --> 00:23:32,166
（早智子）あんた マコト君のこと
知らないんじゃなかった？

437
00:23:32,233 --> 00:23:34,367
あの さっき お弁当…
いや 会議室で…

438
00:23:34,433 --> 00:23:37,433
ゲットする気があるなら
一緒に歓迎会でもやる？

439
00:23:37,500 --> 00:23:39,934
ゲット？ いやいやいや
私は そんな めっそうもない

440
00:23:40,000 --> 00:23:41,400
そういうのは 皆さんにお任せして

441
00:23:41,467 --> 00:23:44,400
さっ 仕事 仕事！ お仕事です

442
00:23:52,266 --> 00:23:53,633
何だ？ これは

443
00:23:54,300 --> 00:23:56,967
（蛍）うわ～ サッパリした

444
00:23:57,767 --> 00:23:58,934
ああ おかえりなさい

445
00:23:59,333 --> 00:24:00,667
ただいま

446
00:24:00,734 --> 00:24:02,567
（せきばらい）
ただ今 戻った

447
00:24:03,333 --> 00:24:04,333
はいはい

448
00:24:04,400 --> 00:24:06,967
あっ よかったら お弁当どうぞ

449
00:24:07,033 --> 00:24:09,100
どっかで見たような弁当だが

450
00:24:09,166 --> 00:24:10,600
気のせい 気のせい

451
00:24:10,667 --> 00:24:13,934
本日 社内の会議室で食した弁当に
クリソツだが

452
00:24:14,000 --> 00:24:15,967
（蛍）どっこいショウイチっと

453
00:24:18,333 --> 00:24:20,033
いただきマン坊！

454
00:24:22,867 --> 00:24:25,834
あ～！ ああ…

455
00:24:34,667 --> 00:24:36,100
（蛍）へえ～

456
00:24:39,233 --> 00:24:41,066
なるほどね

457
00:24:42,300 --> 00:24:46,266
（高野）この女… この女は…

458
00:24:48,333 --> 00:24:49,433
ハァ…

459
00:24:50,834 --> 00:24:52,066
（蛍）あ～

460
00:24:53,967 --> 00:24:57,166
フフッ　フフフ…

461
00:25:03,133 --> 00:25:05,166
部長 お願いします

462
00:25:07,166 --> 00:25:09,500
施工会社から見積もりが出たので
確認お願いします

463
00:25:09,567 --> 00:25:10,600
（豪徳寺）はいよ

464
00:25:10,667 --> 00:25:11,700
工事費の見積もりです

465
00:25:11,767 --> 00:25:13,266
（山口）サンキュー
（蛍）はい

466
00:25:23,166 --> 00:25:25,900
（神宮寺）だから 予算を
あと５％増やしてくれれば…

467
00:25:25,967 --> 00:25:29,367
いやあ もうギリギリ
これ以上は無理だな

468
00:25:30,100 --> 00:25:31,567
嫌がらせだ

469
00:25:32,767 --> 00:25:33,934
嫌がらせ？

470
00:25:34,300 --> 00:25:36,000
ああ　いいか よく見ろ

471
00:25:38,734 --> 00:25:40,066
こうして…

472
00:25:40,900 --> 00:25:42,100
こうして…

473
00:25:42,667 --> 00:25:43,934
ほら どうだ

474
00:25:44,000 --> 00:25:45,433
この妙チクリンな これ
どう思う？

475
00:25:45,500 --> 00:25:47,834
これは… キモいね

476
00:25:47,900 --> 00:25:50,300
（高野）キモいだろ！
（二ツ木）キモいね

477
00:25:51,633 --> 00:25:53,333
嫌がらせだよ

478
00:25:53,400 --> 00:25:56,100
あの弁当も
あの部屋の散らかりっぷりも―

479
00:25:56,166 --> 00:25:59,100
私を早く追い出すための
嫌がらせに違いない

480
00:25:59,166 --> 00:26:01,033
（二ツ木）何の話？
（神宮寺）これ 取っていいですか？

481
00:26:01,100 --> 00:26:02,133
（高野）ああ

482
00:26:02,200 --> 00:26:03,700
（神宮寺）何の話ですか？

483
00:26:03,767 --> 00:26:05,066
（二ツ木）うん　何の話？

484
00:26:06,133 --> 00:26:08,300
いや 何でもない

485
00:26:11,767 --> 00:26:12,934
えっ？

486
00:26:13,200 --> 00:26:15,000
私は 出ていかないと言ったんだ

487
00:26:15,533 --> 00:26:16,734
居座るつもりですか？

488
00:26:16,800 --> 00:26:19,233
（高野）私が出ていかないと
決めた以上―

489
00:26:19,300 --> 00:26:20,667
はっきり言わせてもらうが―

490
00:26:20,734 --> 00:26:23,633
このまま なし崩し的に
一緒に暮らすわけにはいかない

491
00:26:23,700 --> 00:26:27,567
上司と部下とはいえ
私と君は 男と女だ

492
00:26:27,633 --> 00:26:31,233
ああ そういうことなら
私 全然 気になんないですけど

493
00:26:31,300 --> 00:26:33,500
こっちが気にするんだよ

494
00:26:33,567 --> 00:26:37,467
女と一緒に暮らしてるなんて
別居中の妻に 顔向けできるか

495
00:26:41,066 --> 00:26:42,233
いいか

496
00:26:42,600 --> 00:26:45,033
こんな契約書は ただの紙切れ

497
00:26:45,100 --> 00:26:46,934
何の効力もない

498
00:26:47,367 --> 00:26:48,500
ああ！

499
00:26:50,567 --> 00:26:52,400
１週間以内に
荷物をまとめて出てってくれ

500
00:27:02,667 --> 00:27:04,266
お疲れさまです

501
00:27:04,333 --> 00:27:07,867
ＳＷビルド・コーポレーション
インテリア事業部の雨宮と申します

502
00:27:08,433 --> 00:27:11,567
明日のオープニングパーティーの
最終チェックにまいりました

503
00:27:14,233 --> 00:27:16,100
あ…
（ハウリングする音）

504
00:27:18,800 --> 00:27:20,533
チョコレートフォンデュは
この位置でＯＫです

505
00:27:20,600 --> 00:27:21,600
はい

506
00:27:23,100 --> 00:27:25,900
当日は立食なので
テーブルの位置を広げてください

507
00:27:25,967 --> 00:27:27,033
（作業員たち）はい

508
00:27:40,133 --> 00:27:41,233
よし

509
00:27:49,266 --> 00:27:51,300
いいね この椅子

510
00:27:56,867 --> 00:28:00,400
うん　座った感じもいい

511
00:28:09,734 --> 00:28:12,333
１週間以内にか…

512
00:28:14,066 --> 00:28:17,266
気に入ってたんだけどなあ
あの家(うち)

513
00:28:40,700 --> 00:28:42,133
うわ～！

514
00:28:42,400 --> 00:28:43,734
盆太郎さんですか？

515
00:28:45,200 --> 00:28:47,233
酔った勢いで
借りたはいいけど―

516
00:28:47,300 --> 00:28:49,467
変なとこだったら
どうしようって

517
00:28:50,200 --> 00:28:53,567
けど よかった もう
ほんと よかったです！

518
00:28:54,166 --> 00:28:57,900
私ね インテリア事業部っていう
部署に 異動になったんです

519
00:28:57,967 --> 00:29:00,467
何か みんな
バリバリ働いてる部署で

520
00:29:00,834 --> 00:29:04,967
まあ 私なんて 資料集めたり
お弁当配ったり 雑用ばっかで

521
00:29:05,266 --> 00:29:07,400
毎日いっぱいいっぱいで…

522
00:29:08,100 --> 00:29:11,333
だから 欲しかったんです
自分の居場所

523
00:29:11,600 --> 00:29:16,333
ここで この場所で 思う存分
のんびり まったりすれば―

524
00:29:16,400 --> 00:29:18,033
きっと頑張れます

525
00:29:18,100 --> 00:29:21,400
“また明日も頑張るぞ～！”って
私 頑張れます！

526
00:29:22,266 --> 00:29:25,967
すっごく気に入りました
ありがとうございました！

527
00:29:34,900 --> 00:29:36,467
（猫の鳴き声）

528
00:29:36,900 --> 00:29:37,934
（蛍）おっ？

529
00:29:38,400 --> 00:29:40,533
お前も乾杯するか～！

530
00:29:40,600 --> 00:29:42,433
かんぱ～い！

531
00:29:48,300 --> 00:29:49,300
あ～！

532
00:30:12,333 --> 00:30:13,433
（蛍）何で？

533
00:30:14,467 --> 00:30:15,467
何で 何で？

534
00:30:16,033 --> 00:30:18,333
（手嶋）すみません
（蛍）“すみません”？

535
00:30:19,500 --> 00:30:21,400
（手嶋）僕が…
（蛍）“僕が”？

536
00:30:21,734 --> 00:30:23,200
その椅子 デザインしました

537
00:30:23,800 --> 00:30:24,867
（蛍）はあ？

538
00:30:27,400 --> 00:30:29,867
あ… そうなんだ

539
00:30:30,100 --> 00:30:31,734
（携帯電話の着信音）

540
00:30:31,800 --> 00:30:32,834
携帯…

541
00:30:32,900 --> 00:30:35,200
え？ あっ

542
00:30:35,767 --> 00:30:40,100
（携帯電話の着信音）

543
00:30:42,000 --> 00:30:43,100
はい

544
00:30:43,166 --> 00:30:44,667
（高野）どっこいショウイチさん？

545
00:30:45,166 --> 00:30:46,166
雨宮です

546
00:30:46,467 --> 00:30:49,967
室内干しされた君の洗濯物が
私の行く手を阻み―

547
00:30:51,266 --> 00:30:55,066
私は自室に たどり着けず
さまよい続けてるんだが

548
00:30:55,133 --> 00:30:56,867
最終確認に
何時までかかってんだ！

549
00:30:57,300 --> 00:31:00,767
終わったんなら さっさと帰ってきて
洗濯物 片づけろ！ いいな

550
00:31:00,834 --> 00:31:01,900
（不通話音）

551
00:31:10,100 --> 00:31:14,333
わたくし お先に失礼いたします

552
00:31:17,900 --> 00:31:21,233
（蛍）手と手をつなぐのは
フォークダンス

553
00:31:22,200 --> 00:31:25,300
目と目を合わせるのは
アイコンタクト

554
00:31:26,033 --> 00:31:28,900
頭と頭を合わせりゃ
ど突き漫才

555
00:31:29,900 --> 00:31:33,100
唇と唇を合わせるのは…

556
00:31:37,700 --> 00:31:38,834
キス

557
00:31:40,767 --> 00:31:43,033
（蛍）もーれつア太郎(たろう)～！

558
00:31:45,266 --> 00:31:46,433
妊娠！

559
00:31:47,433 --> 00:31:49,633
ヤベッ 妊娠したかも

560
00:31:50,533 --> 00:31:54,166
ハハッ あり得ませんから
キスで妊娠なんて

561
00:31:54,633 --> 00:31:55,867
落ち着け 自分

562
00:31:55,934 --> 00:31:58,934
いくら久々のキスだからって
うろたえ過ぎだろ 自分

563
00:31:59,367 --> 00:32:03,633
問題は 何で
私にキスしたかってことで

564
00:32:05,700 --> 00:32:07,400
何で私に…

565
00:32:08,967 --> 00:32:10,533
何で私に

566
00:32:12,333 --> 00:32:13,667
分からん

567
00:32:15,033 --> 00:32:16,767
分からん 分からん

568
00:32:17,367 --> 00:32:19,500
もう 分からーん！

569
00:32:21,533 --> 00:32:22,834
（携帯電話の着信音）
（早智子）ちょっとすいません

570
00:32:22,900 --> 00:32:24,166
（早智子）失礼します

571
00:32:24,667 --> 00:32:26,133
（携帯電話の着信音）

572
00:32:27,266 --> 00:32:28,300
はい

573
00:32:28,367 --> 00:32:31,433
（蛍）ハア ハア ハア…

574
00:32:31,500 --> 00:32:32,500
何？

575
00:32:32,567 --> 00:32:35,033
（蛍）ハア！ ハア ハア…

576
00:32:35,100 --> 00:32:37,000
す… すいません

577
00:32:37,066 --> 00:32:41,200
こ… 今世紀最大の
衝撃的事件に遭遇してしまって―

578
00:32:41,266 --> 00:32:45,967
山田姐さんに ここは ひとつ
ぜひとも ご教示願えないかと…

579
00:32:46,033 --> 00:32:48,166
もしもし？

580
00:32:48,233 --> 00:32:49,500
（外国人男性）山田姐さん！

581
00:32:49,567 --> 00:32:52,166
（早智子）ハ～イ！
（男性の英語）

582
00:32:52,367 --> 00:32:53,367
（早智子）ん～！
（キスの音）

583
00:32:53,433 --> 00:32:59,066
あっ 今 ブチュって…
ブチュって聞こえて…

584
00:33:00,333 --> 00:33:04,066
ご挨拶のチューよ
どうかした？

585
00:33:04,133 --> 00:33:05,800
ご挨拶…

586
00:33:05,867 --> 00:33:08,834
（早智子）もしもし？ 何なの？

587
00:33:09,200 --> 00:33:10,533
あっ いや…

588
00:33:10,934 --> 00:33:14,667
オープニングパーティーの
派遣スタッフと食事するとこなの

589
00:33:14,734 --> 00:33:17,033
明日のコミュニケーション
取っとかないとね

590
00:33:17,400 --> 00:33:19,433
悪いけど…
（キスの音）

591
00:33:19,500 --> 00:33:20,567
また かけ直して

592
00:33:27,633 --> 00:33:33,000
（蛍）私が しばらく恋愛から
遠ざかっていたあいだに…

593
00:33:34,600 --> 00:33:39,633
世の中の キスの基準が―

594
00:33:40,600 --> 00:33:43,300
変わってしまったのかもしれない

595
00:33:47,633 --> 00:33:51,667
今や 世の男というものは…

596
00:33:52,166 --> 00:33:53,233
（高野）遅い！

597
00:33:58,734 --> 00:34:00,767
男というものは…

598
00:34:02,934 --> 00:34:05,767
誰にでも キスするもんですか？

599
00:34:10,033 --> 00:34:11,033
あっ！

600
00:34:11,533 --> 00:34:12,600
いや べつに

601
00:34:12,667 --> 00:34:14,066
（高野）靴は脱げ

602
00:34:14,133 --> 00:34:15,233
はい！

603
00:34:16,200 --> 00:34:18,066
脱いだ靴は 揃えろ

604
00:34:18,467 --> 00:34:19,500
はい！

605
00:34:21,400 --> 00:34:23,133
服についた ほこりを払え

606
00:34:23,200 --> 00:34:24,266
はい！

607
00:34:24,800 --> 00:34:27,500
私の行く手を阻んでいた洗濯物

608
00:34:27,567 --> 00:34:29,000
もう… はい！

609
00:34:38,133 --> 00:34:41,600
男というものは
誰にでもキスするものではない

610
00:34:43,066 --> 00:34:44,066
（蛍）え？

611
00:34:44,133 --> 00:34:47,033
キスは 惚(ほ)れてる女にするもんだ

612
00:34:47,333 --> 00:34:48,500
惚れてる女…

613
00:34:49,033 --> 00:34:51,100
まあ 少なくとも私はな

614
00:35:00,233 --> 00:35:01,233
ハァ…

615
00:35:01,567 --> 00:35:03,433
惚れてる女…

616
00:35:04,500 --> 00:35:06,367
惚れてる女…

617
00:35:13,233 --> 00:35:14,233
ハッ…

618
00:35:16,000 --> 00:35:17,033
え？

619
00:35:24,900 --> 00:35:29,800
（ＣＤプレーヤーから流れる音楽）
（蛍のハミング）

620
00:35:38,734 --> 00:35:45,734
（ＣＤプレーヤーから流れる音楽）
（蛍のハミング）

621
00:35:48,266 --> 00:35:49,967
ウフフフ…

622
00:35:50,033 --> 00:35:57,033
（蛍のハミング）

623
00:35:58,533 --> 00:36:02,367
（高野）おかしい…
あの女 今夜は おかしい

624
00:36:03,033 --> 00:36:06,100
いや 今夜も おかしい

625
00:36:06,934 --> 00:36:08,066
（蛍）部長

626
00:36:08,934 --> 00:36:10,133
（高野）何だ？

627
00:36:10,200 --> 00:36:12,633
ちょっと お聞きしたいことが

628
00:36:15,100 --> 00:36:17,867
部長なら ご存じかと思いまして

629
00:36:19,233 --> 00:36:23,433
手嶋マコト君の ケータイの…

630
00:36:25,333 --> 00:36:26,367
番号

631
00:36:26,433 --> 00:36:28,934
（高野）ああ
そういえば どうしたかな

632
00:36:29,000 --> 00:36:30,000
（蛍）え？

633
00:36:30,433 --> 00:36:32,700
いや 新装開店した
六本木(ろっぽんぎ)のバーに―

634
00:36:32,767 --> 00:36:34,967
視察がてら
行ってみたいと言うから―

635
00:36:35,033 --> 00:36:37,300
急きょ ２人分の予約を
入れてあげたんだ

636
00:36:38,433 --> 00:36:39,433
２人分

637
00:36:40,133 --> 00:36:44,667
若いカップルで いっぱいの店だし
当日予約で大丈夫だったかな

638
00:36:46,300 --> 00:36:47,600
カップル…

639
00:36:47,667 --> 00:36:50,600
（高野）
まあ 彼は慣れてるだろうから
心配ないか

640
00:36:51,233 --> 00:36:52,266
慣れてる？

641
00:36:52,967 --> 00:36:56,734
今頃は 彼女か何かと一緒に
飲んでるんだろう

642
00:36:58,800 --> 00:37:02,367
で？ その手嶋マコトが
どうした？

643
00:37:05,734 --> 00:37:08,834
（蛍）う～ん ひどいわ ひどいわ
あの遊び人め！

644
00:37:08,900 --> 00:37:11,800
遊び人め 遊び人め！
遊ばれてる私…

645
00:37:11,867 --> 00:37:14,500
あの遊び人め～！

646
00:37:36,767 --> 00:37:38,700
（神宮司）
えー 皆様 お待たせいたしました

647
00:37:38,767 --> 00:37:41,266
「東京スイーツファクトリー」
オープンです！

648
00:37:41,934 --> 00:37:45,000
（拍手）

649
00:37:47,100 --> 00:37:49,033
優華さん これ お願いします

650
00:37:49,100 --> 00:37:50,166
（優華）は～い

651
00:37:51,633 --> 00:37:54,066
（神宮寺）はい テープカット
お疲れさまでした～

652
00:37:54,133 --> 00:37:56,300
うわっ！ うわあ やられた

653
00:37:58,567 --> 00:37:59,567
（女性客たち）おいしい！

654
00:37:59,633 --> 00:38:00,800
（蛍）どうぞ

655
00:38:01,800 --> 00:38:03,800
（高野）手嶋！ ちょっと

656
00:38:03,867 --> 00:38:04,934
（手嶋）はい

657
00:38:06,967 --> 00:38:09,333
紹介しておきます 手嶋です

658
00:38:09,400 --> 00:38:10,600
（クライアント幹部）ああ 君が

659
00:38:10,667 --> 00:38:11,667
はじめまして

660
00:38:11,734 --> 00:38:13,300
（クライアント幹部）よろしく
（手嶋）よろしくお願いします

661
00:38:13,367 --> 00:38:14,367
ロンドンは どうでした？

662
00:38:14,433 --> 00:38:15,667
（蛍）誰と行ったの？

663
00:38:15,734 --> 00:38:17,367
（手嶋）よろしくお願いします

664
00:38:17,433 --> 00:38:19,800
（蛍）ゆうべは
私にキスしたあと―

665
00:38:19,867 --> 00:38:22,934
若いカップルで人気の
六本木のバーに―

666
00:38:23,000 --> 00:38:24,700
誰と行ったの？

667
00:38:25,700 --> 00:38:28,033
（優華）マコト君
ゆうべは ごちそうさま

668
00:38:28,467 --> 00:38:29,667
（蛍）お前か！

669
00:38:29,867 --> 00:38:32,567
本当なら 先輩の私が
おごらなきゃいけないところなのに…

670
00:38:32,633 --> 00:38:35,066
いえ 誘ったのは僕ですから

671
00:38:35,133 --> 00:38:36,734
（蛍）誘ったのは おめえ？

672
00:38:36,800 --> 00:38:40,100
（優華）ゆうべのお店もよかったけど
ここのカフェも負けてないでしょ？

673
00:38:40,166 --> 00:38:41,967
大成功ですよね

674
00:38:42,033 --> 00:38:43,500
ねえ キャラモカ 試食した？

675
00:38:43,567 --> 00:38:44,567
あっ まだ

676
00:38:44,633 --> 00:38:46,567
（優華）取ってきてあげる
（手嶋）すいません

677
00:39:12,767 --> 00:39:14,266
（早智子）マコト君

678
00:39:15,667 --> 00:39:17,567
（早智子）いかが？
（手嶋）あっ 大丈夫です

679
00:39:17,633 --> 00:39:19,500
あっ そう うん

680
00:39:19,567 --> 00:39:21,000
フフフ…

681
00:39:21,734 --> 00:39:24,100
ああいうのはね
優華みたいなタイプより―

682
00:39:24,166 --> 00:39:27,567
私みたいな
押しの強い女に弱いはずなのよ

683
00:39:27,633 --> 00:39:29,500
（美奈子）へえ～
（蛍）誰の話？

684
00:39:29,567 --> 00:39:31,567
手嶋マコトよ

685
00:39:31,633 --> 00:39:35,000
週末あたり
本気で攻めてみよっかな

686
00:39:35,066 --> 00:39:36,700
フフフフ…

687
00:39:36,767 --> 00:39:37,767
ワオ！

688
00:39:37,967 --> 00:39:38,967
ワオ！

689
00:39:43,200 --> 00:39:44,867
（優華）はい どうぞ

690
00:39:44,934 --> 00:39:45,967
どうも

691
00:39:47,633 --> 00:39:49,033
（優華）あっ ブラックで平気？

692
00:39:49,100 --> 00:39:50,133
（手嶋）はい

693
00:39:53,100 --> 00:39:54,767
（沢木たち）お疲れさまでした

694
00:39:55,300 --> 00:39:56,767
お疲れさまでした

695
00:40:00,133 --> 00:40:01,166
（早智子）お疲れさまでした

696
00:40:01,266 --> 00:40:02,934
（部員たち）お疲れさまでした

697
00:40:18,500 --> 00:40:19,800
（女性）マコト！

698
00:40:20,767 --> 00:40:22,900
マコト　マコト

699
00:40:22,967 --> 00:40:25,266
待ち… マコト 待ちなさい！

700
00:40:25,533 --> 00:40:28,834
マコト 待ちなさい　マコト！

701
00:40:45,533 --> 00:40:46,567
フゥ…

702
00:41:44,100 --> 00:41:45,467
（猫の鳴き声）

703
00:41:53,700 --> 00:41:54,734
わっ！

704
00:42:24,367 --> 00:42:25,934
（高野）ただ今 戻った

705
00:42:29,867 --> 00:42:31,266
ハァ…

706
00:42:31,700 --> 00:42:33,934
泥棒でも入ったのか？
この部屋は

707
00:42:34,867 --> 00:42:38,200
それとも 引っ越しに向けて
荷物をまとめようと―

708
00:42:38,266 --> 00:42:40,967
悪戦苦闘した結果が これかな？

709
00:42:41,567 --> 00:42:42,934
（蛍）違いますよ

710
00:42:43,000 --> 00:42:45,300
（高野）いつにも増して
とっ散らかってるようだが

711
00:42:46,100 --> 00:42:47,567
（蛍）普通だって言ったでしょ

712
00:42:47,633 --> 00:42:51,667
（高野）普通なわけないだろ！
この取り込んだ洗濯物の山

713
00:42:51,734 --> 00:42:53,533
この 広げっ放しの新聞紙

714
00:42:53,600 --> 00:42:55,567
出しっ放しの漫画に 菓子袋

715
00:42:56,300 --> 00:42:58,300
去年のままのカレンダー

716
00:42:58,633 --> 00:43:01,667
窓枠に ちりと
積もったほこりが…

717
00:43:03,033 --> 00:43:04,800
それから 缶ビール

718
00:43:11,700 --> 00:43:13,533
これの どこが普通なんだ

719
00:43:13,600 --> 00:43:16,033
普通というのは 缶ビールの
このパッケージの この部分を―

720
00:43:16,100 --> 00:43:17,867
きれいに破いて取り出し―

721
00:43:17,934 --> 00:43:20,066
取り出した缶ビールは
こうして正面を向けて―

722
00:43:20,133 --> 00:43:21,200
きちんと列を乱さぬように―

723
00:43:21,266 --> 00:43:23,433
冷蔵庫の奥から
１列 もしくは２列で…

724
00:43:23,500 --> 00:43:25,066
（蛍）ほっといてください

725
00:43:25,767 --> 00:43:28,300
私の生活スタイルに
口出さないでください

726
00:43:28,600 --> 00:43:29,767
生活スタイル？

727
00:43:30,667 --> 00:43:32,266
好きでやってんですから

728
00:43:32,533 --> 00:43:33,834
好きで？

729
00:43:35,333 --> 00:43:36,934
嫌がらせじゃなくて？

730
00:43:37,000 --> 00:43:38,000
は？

731
00:43:38,066 --> 00:43:40,834
毎日 会社から
真っすぐ帰ってきて―

732
00:43:40,900 --> 00:43:44,300
１人 手酌で酒を飲むのが
君の生活スタイル？

733
00:43:44,800 --> 00:43:46,166
（蛍）そうですよ

734
00:43:46,533 --> 00:43:50,367
そのジャージーも？
そのビヨヨ～ンのチョンマゲも？

735
00:43:50,667 --> 00:43:52,133
（蛍）そうですよ

736
00:43:52,200 --> 00:43:53,700
好きでやってんのか

737
00:43:54,300 --> 00:43:57,200
自分にとって
一番 居心地のいい格好なんです

738
00:43:57,900 --> 00:43:59,166
そんな格好が？

739
00:43:59,967 --> 00:44:01,433
そうですよ

740
00:44:01,800 --> 00:44:04,000
だって まだ 君 20代だろ？

741
00:44:04,700 --> 00:44:05,767
普通 寝る間も惜しんで―

742
00:44:06,033 --> 00:44:08,734
現役バリバリで デートなんか
してるもんじゃないのか？

743
00:44:09,033 --> 00:44:12,767
こんなところで あたりめ食って
ぼやっとしてていいのか？

744
00:44:13,100 --> 00:44:15,200
（蛍）いいんです 私はこれで

745
00:44:15,266 --> 00:44:17,567
これが ありのままの私なんです

746
00:44:17,867 --> 00:44:21,166
私は これが
この生活が気に入ってるんです

747
00:44:21,233 --> 00:44:25,233
ここが この家が この縁側が
私のお気に入りの場所なんです！

748
00:44:25,300 --> 00:44:26,533
だから 出ていきません

749
00:44:26,600 --> 00:44:28,934
１週間以内なんて
冗談じゃないです

750
00:44:29,000 --> 00:44:33,200
私は この家から 絶対
出ていきませんからねーだ！

751
00:44:35,567 --> 00:44:36,734
ハァ…

752
00:44:39,767 --> 00:44:46,767
（携帯電話の着信音）

753
00:44:48,533 --> 00:44:50,834
もしもし 優華さん？

754
00:44:54,000 --> 00:44:55,233
どうしたの？

755
00:44:56,767 --> 00:44:58,033
もしもし？

756
00:45:23,433 --> 00:45:24,734
（蛍）優華さん！

757
00:45:25,433 --> 00:45:26,934
（バーテンダー）
お客様 失礼ですが…

758
00:45:27,000 --> 00:45:28,834
（蛍）優華さん どうしたの？

759
00:45:28,900 --> 00:45:30,000
（優華）ん～

760
00:45:30,066 --> 00:45:31,533
（蛍）大丈夫？ 優華さん

761
00:45:31,600 --> 00:45:33,300
ちょっ おっさん お水

762
00:45:34,967 --> 00:45:36,633
ほら お水

763
00:45:39,000 --> 00:45:40,166
すいません

764
00:45:45,967 --> 00:45:47,266
どうしたの？

765
00:45:49,100 --> 00:45:51,233
やけ酒 飲んじゃいました

766
00:45:52,000 --> 00:45:54,033
優華さんらしくないよ

767
00:45:54,533 --> 00:45:57,533
驚いたよ どうしたの？

768
00:45:58,834 --> 00:46:00,667
マコト君のことで…

769
00:46:02,033 --> 00:46:05,800
マコトって あの手嶋マコト？

770
00:46:06,767 --> 00:46:08,200
好きな人がいるらしいんです

771
00:46:08,266 --> 00:46:09,266
え？

772
00:46:09,333 --> 00:46:10,767
キスしちゃったらしいんです

773
00:46:10,834 --> 00:46:11,967
え？

774
00:46:12,033 --> 00:46:14,934
オープニングパーティーの前日に
突然キスを…

775
00:46:15,533 --> 00:46:16,767
（蛍）私か？

776
00:46:17,600 --> 00:46:19,767
でも その人
さっさと帰っちゃったって

777
00:46:19,834 --> 00:46:21,033
（蛍）私か？

778
00:46:22,333 --> 00:46:26,200
どうしていいか分からないから
相談に乗ってほしいって言われて―

779
00:46:26,600 --> 00:46:28,166
これから来るんです

780
00:46:28,834 --> 00:46:29,867
えっ？

781
00:46:30,867 --> 00:46:32,834
ああ… 気持ち悪い

782
00:46:33,500 --> 00:46:35,066
これから来るって―

783
00:46:35,500 --> 00:46:38,734
一体 何が来るかな？

784
00:46:39,100 --> 00:46:40,800
（優華）マコト君

785
00:46:40,867 --> 00:46:42,333
マコト君？

786
00:46:42,400 --> 00:46:43,533
（携帯電話の着信音）

787
00:46:43,600 --> 00:46:45,333
あっ 来た

788
00:46:45,400 --> 00:46:46,533
来た？

789
00:46:49,233 --> 00:46:50,233
もしもし

790
00:46:50,567 --> 00:46:52,133
落ち着こうよ 落ち着こうよ

791
00:46:52,200 --> 00:46:54,033
（優華）はい
（蛍）え？ え？

792
00:46:54,100 --> 00:46:56,266
（優華）はい
（蛍）落ち着いて…

793
00:46:56,333 --> 00:46:57,467
はい

794
00:46:59,033 --> 00:47:00,633
今 タクシー降りたって

795
00:47:02,033 --> 00:47:03,834
どうしたんですか？ その格好

796
00:47:03,900 --> 00:47:04,900
え？

797
00:47:05,467 --> 00:47:06,700
運動会？

798
00:47:08,066 --> 00:47:09,066
え？

799
00:47:09,133 --> 00:47:11,367
町内会で
運動会でもあったんですか？

800
00:47:11,834 --> 00:47:14,800
（バーテンダー）
お客様 申し訳ありませんが―

801
00:47:14,867 --> 00:47:17,166
ここは 運動場ではないので…

802
00:47:17,233 --> 00:47:18,800
えっ いや あの…

803
00:47:18,867 --> 00:47:20,033
（優華）もう来る マコト君

804
00:47:20,433 --> 00:47:22,233
ねえ 蛍さん こういうとき―

805
00:47:22,300 --> 00:47:25,200
はっきり言ったほうがいいですよね
自分の気持ち

806
00:47:26,100 --> 00:47:27,166
（蛍）え？

807
00:47:27,567 --> 00:47:29,700
私 マコト君のこと好きです

808
00:47:31,266 --> 00:47:34,433
何もしないで １人で悶々(もんもん)と
お酒飲んだりしてるの―

809
00:47:34,500 --> 00:47:35,767
私らしくないんです

810
00:47:37,033 --> 00:47:40,166
そう… そうなんですよね

811
00:47:41,000 --> 00:47:44,367
私は たとえ片思いでも―

812
00:47:45,300 --> 00:47:47,533
私にとって 恋愛は―

813
00:47:48,734 --> 00:47:50,600
自分を輝かせることなんです

814
00:48:35,133 --> 00:48:36,300
こんばんは

815
00:48:36,900 --> 00:48:37,934
こんばんは

816
00:48:45,133 --> 00:48:47,633
（バーテンダー）
コスモポリタンっていうのが
あるんですよ　いかがですか？

817
00:48:47,700 --> 00:48:48,900
それにする？

818
00:49:46,300 --> 00:49:47,767
（高野）一緒に暮らそう

819
00:49:50,300 --> 00:49:53,367
私と 一緒に暮らそう

820
00:49:59,867 --> 00:50:02,033
ここは君の
お気に入りの場所なんだろ？

821
00:50:04,767 --> 00:50:06,367
出ていきたくないんだろ？

822
00:50:08,600 --> 00:50:10,767
２人で 一緒に暮らそう

823
00:50:15,200 --> 00:50:16,633
部長…

824
00:50:23,867 --> 00:50:25,266
いいんですか？

825
00:50:27,567 --> 00:50:30,200
“奥さんに顔向けできない”って

826
00:50:32,367 --> 00:50:35,000
“女と暮らすわけにはいかない”って

827
00:50:44,233 --> 00:50:46,233
（高野）君は 女じゃないからな

828
00:50:48,900 --> 00:50:49,900
え？

829
00:50:50,367 --> 00:50:51,700
いや あれから考えたんだ

830
00:50:52,000 --> 00:50:54,934
君が好きでやってるという
君の生活スタイル

831
00:50:55,000 --> 00:50:56,433
君の その格好

832
00:50:56,500 --> 00:50:59,033
これっぽっちも
潤いというものを感じられない

833
00:50:59,100 --> 00:51:01,600
まるで カラカラに乾いた干物だ

834
00:51:01,667 --> 00:51:04,633
うん　君は 干物女だ

835
00:51:06,700 --> 00:51:08,433
干物女…

836
00:51:09,500 --> 00:51:11,700
（高野）君は もはや女じゃない

837
00:51:13,233 --> 00:51:16,233
君は すでに枯れている

838
00:51:18,533 --> 00:51:21,200
君は 女として終わってる

839
00:51:22,433 --> 00:51:23,967
よって 一緒に
暮らすことには―

840
00:51:24,033 --> 00:51:26,567
何の問題もないとの
結論に達した

841
00:51:28,000 --> 00:51:29,266
よかったな

842
00:51:32,400 --> 00:51:33,800
さてと

843
00:51:34,233 --> 00:51:35,233
そうと
決まったら―

844
00:51:35,300 --> 00:51:37,734
早速“２人暮らし
条約”を作成しよう

845
00:51:38,066 --> 00:51:39,533
待ってください

846
00:51:42,867 --> 00:51:44,467
確かに―

847
00:51:44,533 --> 00:51:47,934
私は部長の
言うとおりです

848
00:51:49,467 --> 00:51:51,533
女として
終わっているような

849
00:51:52,867 --> 00:51:54,533
何の潤いもない―

850
00:51:55,400 --> 00:51:57,767
干物みたいな
生活をしています

851
00:51:59,867 --> 00:52:01,300
でも…

852
00:52:02,600 --> 00:52:06,133
でも
干物だって―

853
00:52:07,100 --> 00:52:08,700
恋をするんです

854
00:52:10,467 --> 00:52:12,233
恋をしたんです

855
00:52:16,266 --> 00:52:17,667
私は…

856
00:52:21,500 --> 00:52:22,934
私は…

857
00:52:26,266 --> 00:52:27,633
私は…

858
00:52:30,133 --> 00:52:34,100
私は 恋に落ちたんです！

859
00:52:56,100 --> 00:52:57,100
部長！

860
00:52:57,166 --> 00:52:59,734
雨がっぱを笑った者には
かっぱの報いが！

861
00:52:59,800 --> 00:53:01,567
（高野）気になる彼から
メールが来たのか

862
00:53:01,633 --> 00:53:04,266
（早智子）
即行 返信するようでは 問題外！

863
00:53:04,333 --> 00:53:06,533
（蛍）あまりのことに
腰が抜けてしまいました

864
00:53:06,600 --> 00:53:07,600
（高野）ヘビ女？

865
00:53:07,667 --> 00:53:08,800
（蛍）
手嶋マコトが―

866
00:53:08,867 --> 00:53:10,467
こちらに
向かってます