1
00:00:03,767 --> 00:00:05,100
（雨宮 蛍(あめみや　ほたる)）すいません！

2
00:00:07,300 --> 00:00:09,266
（蛍）すいません すいません…
（山口(やまぐち)隆俊）おおっ

3
00:00:09,333 --> 00:00:10,333
持ってきました！

4
00:00:10,667 --> 00:00:12,100
（山田早智子(やまだ　さちこ)）急いで
（蛍）はい！

5
00:00:12,533 --> 00:00:14,734
（早智子）クライアントに 無理難題
吹っかけられたときこそ―

6
00:00:14,800 --> 00:00:15,800
デキるの見せなきゃね

7
00:00:16,300 --> 00:00:17,633
今日中に終わらせるわよ

8
00:00:17,700 --> 00:00:18,767
（蛍たち）はい！

9
00:00:18,834 --> 00:00:20,934
（豪徳寺(ごうとくじ) 賢）俺たちも手伝おうか？
間に合う？

10
00:00:21,000 --> 00:00:22,700
（蛍たち）間に合います！

11
00:00:26,300 --> 00:00:27,333
（蛍）すごい？

12
00:00:28,166 --> 00:00:30,166
今日の私の仕事ぶり？

13
00:00:30,667 --> 00:00:35,400
そんなことないよ
マコト君ったら フフッ

14
00:00:36,000 --> 00:00:38,000
（高野誠一(たかの　せいいち)）
“手嶋(てしま)さん”から“マコトさん”

15
00:00:38,066 --> 00:00:39,233
そして“マコト君”

16
00:00:39,300 --> 00:00:41,467
山田姐(ねえ)さんのおかげです

17
00:00:41,533 --> 00:00:44,433
山田姐さんが しっかり
引っ張ってくれてるから―

18
00:00:44,500 --> 00:00:46,734
私たちも バリバリやんなきゃって

19
00:00:46,800 --> 00:00:50,500
まあ そりゃあね
容積率５％落とした計画書を―

20
00:00:50,567 --> 00:00:53,734
今日中に提出しろっていう
クライアントもムチャだけど

21
00:00:53,800 --> 00:00:58,233
まっ 間に合わせることができたから
こっちは全然ＯＫ

22
00:00:59,633 --> 00:01:03,100
夕ごはん？ ああ 家で
サッと作って食べたけど

23
00:01:03,400 --> 00:01:06,166
あの 家にあるものを
こう 手早く チャチャっと

24
00:01:06,233 --> 00:01:07,533
そうだ

25
00:01:08,066 --> 00:01:11,700
花火大会があるの知ってます？
今週末

26
00:01:11,767 --> 00:01:12,800
雑誌にね―

27
00:01:13,900 --> 00:01:16,467
“二人で過ごす花火大会”
っていうのが載ってて…

28
00:01:16,900 --> 00:01:17,934
えっ？

29
00:01:18,934 --> 00:01:22,033
エヘヘッ　エッヘヘ～

30
00:01:22,100 --> 00:01:24,734
アハハハッ　ウフフッ

31
00:01:24,934 --> 00:01:28,834
はい　じゃあ また
おやすみなさーい

32
00:01:32,800 --> 00:01:34,467
花火大会

33
00:01:35,100 --> 00:01:37,166
一緒に行こうね マコト君

34
00:01:37,233 --> 00:01:39,400
チュッ チュッ チュッ　ウフフッ

35
00:01:41,200 --> 00:01:43,233
（高野）ほら 君の残骸

36
00:01:43,533 --> 00:01:45,567
今 彼との電話の余韻に―

37
00:01:45,633 --> 00:01:47,166
酔いしれてる真っ最チュ

38
00:01:47,233 --> 00:01:49,133
いいから 片づけろ

39
00:01:52,100 --> 00:01:53,367
はーい

40
00:01:53,567 --> 00:01:55,467
よっこいショウキチ

41
00:01:55,533 --> 00:01:57,367
今度は“ショウキチ”かよ

42
00:01:58,066 --> 00:02:00,500
あっ そうだ
町内会の回覧板 見たか？

43
00:02:00,567 --> 00:02:01,567
（蛍）はい

44
00:02:01,633 --> 00:02:04,333
うちが次の当番だ
夜間防犯パトロール

45
00:02:04,400 --> 00:02:05,567
（蛍）ああ

46
00:02:06,767 --> 00:02:08,166
ご苦労さまです

47
00:02:09,300 --> 00:02:10,467
この日 私には仕事が

48
00:02:10,967 --> 00:02:15,567
え？ 仕事と かけ持ち？
ますます ご苦労さまです

49
00:02:17,033 --> 00:02:18,133
（高野）この女―

50
00:02:18,200 --> 00:02:20,967
代わりに参加してやろうという
発想はないのか

51
00:02:21,033 --> 00:02:22,300
それより 部長

52
00:02:23,066 --> 00:02:27,233
このジャージーは私が中学時代から
愛用しているジャージーです

53
00:02:27,300 --> 00:02:28,300
あっそ

54
00:02:28,367 --> 00:02:29,367
はい

55
00:02:30,033 --> 00:02:31,033
このシミは―

56
00:02:31,100 --> 00:02:34,300
コンビニのお弁当についてる
おしょうゆの封を切ったときに―

57
00:02:34,367 --> 00:02:36,600
勢いよく ピッと飛び散って
ついたんです

58
00:02:36,667 --> 00:02:37,667
そっ

59
00:02:37,734 --> 00:02:39,900
で これは
カレーを食べたときについた―

60
00:02:39,967 --> 00:02:41,266
遺跡の数々

61
00:02:41,333 --> 00:02:42,333
そう

62
00:02:42,400 --> 00:02:46,967
で この穴は 立つのが面倒で
膝でズリズリ歩いたときに開いた―

63
00:02:47,033 --> 00:02:48,467
竪穴式住居です

64
00:02:48,533 --> 00:02:49,533
あっ そう

65
00:02:50,967 --> 00:02:53,533
そろそろ こんな私の姿を―

66
00:02:53,600 --> 00:02:55,967
マコト君に
見せようと思うんですが―

67
00:02:56,033 --> 00:02:57,266
どうでしょう？

68
00:02:57,333 --> 00:02:59,934
遺跡やら竪穴式住居の
そのジャージー姿をか？

69
00:03:01,467 --> 00:03:03,233
ダメですかねえ

70
00:03:03,600 --> 00:03:05,900
受け入れてもらえないかな

71
00:03:08,867 --> 00:03:10,667
ダメですって それ

72
00:03:10,734 --> 00:03:14,033
穴の開いたジャージー姿で
寝っ転がって 缶ビールなんて

73
00:03:14,100 --> 00:03:17,000
あっ 部長の奥さんて
そういう人だったんすか？

74
00:03:17,066 --> 00:03:18,600
（高野）私の知人の話だ

75
00:03:18,667 --> 00:03:20,367
（神宮司 要(じんぐうじ　かなめ)）えー でも
かわいいんじゃないですか？

76
00:03:20,800 --> 00:03:22,467
自分だけに
そういうリラックスした姿―

77
00:03:22,533 --> 00:03:23,800
見せてくれるゆうて考えりゃ

78
00:03:23,867 --> 00:03:25,633
（田所(たどころ)潤平）要さん 大人の余裕だな
（神宮寺）だろ？

79
00:03:25,834 --> 00:03:26,867
（田所）でも 俺は ちょっとな

80
00:03:27,133 --> 00:03:28,166
自分もダメっすね

81
00:03:28,233 --> 00:03:29,867
（沢木(さわき) 瞬）
でも それがコスプレだったら？

82
00:03:30,633 --> 00:03:32,100
（豪徳寺）コスプレ！ うん

83
00:03:32,166 --> 00:03:34,333
ジャージーを
一つのコスプレと とらえる

84
00:03:34,533 --> 00:03:35,900
手嶋は どう？

85
00:03:36,533 --> 00:03:38,900
（手嶋マコト）俺ですか？ 俺は…

86
00:03:40,033 --> 00:03:41,667
（蛍）お姉さん？
（高野）ああ

87
00:03:42,066 --> 00:03:44,734
（蛍）マコト君に お姉さんが２人

88
00:03:44,800 --> 00:03:47,867
１人は 家に帰ると
ジャージーに着替えるそうだ

89
00:03:48,900 --> 00:03:51,467
もう１人は
ずっとジャージーだそうだ

90
00:03:52,300 --> 00:03:55,900
手嶋は ジャージーそのものには
あまり抵抗がないようだった

91
00:03:58,300 --> 00:04:03,533
もしかしたら マコト君も
家(うち)では ジャージーなのかも

92
00:04:04,433 --> 00:04:08,633
私のように 缶ビールを片手に
寝っ転がってる姿を―

93
00:04:08,700 --> 00:04:10,967
恥ずかしくて内緒にしてるのかも

94
00:04:12,066 --> 00:04:14,100
だとしたら 何？

95
00:04:14,767 --> 00:04:18,667
だとしたら 私には
何の問題もございません

96
00:04:18,734 --> 00:04:20,934
なぜ 君は 物事を
一方的にしか見ない

97
00:04:21,000 --> 00:04:22,000
え？

98
00:04:22,066 --> 00:04:25,233
手嶋が 家(うち)の中では
穴の開いたジャージーをはいて―

99
00:04:25,300 --> 00:04:26,967
寝っ転がって尻をかいたり―

100
00:04:27,033 --> 00:04:31,400
足で雑誌を引き寄せたりするような
男だとしたら 君は どう思う？

101
00:04:32,200 --> 00:04:33,200
べつに

102
00:04:33,266 --> 00:04:34,400
大丈夫なのか？

103
00:04:34,467 --> 00:04:35,467
大丈夫です

104
00:04:35,533 --> 00:04:37,300
大丈夫なわけないだろ

105
00:04:37,367 --> 00:04:38,700
大丈夫ですよ

106
00:04:42,834 --> 00:04:44,266
（蛍）あった

107
00:04:44,867 --> 00:04:45,934
ほれ

108
00:04:47,133 --> 00:04:50,967
松本(まつもと)に住む私の父が その昔
愛用していたジャージーです

109
00:04:51,333 --> 00:04:52,767
ほら 早く！

110
00:04:54,533 --> 00:04:57,433
私はね
干物男を受け入れないほど―

111
00:04:57,500 --> 00:05:00,767
器の小っちゃな女じゃ
ないんですよーだ

112
00:05:01,166 --> 00:05:02,433
（蛍）よいしょ…

113
00:05:16,100 --> 00:05:18,467
どっこいショウキチ

114
00:05:19,767 --> 00:05:21,934
あっ 蛍さん

115
00:05:22,533 --> 00:05:24,633
花火大会 一緒に行こう

116
00:05:25,100 --> 00:05:28,734
雑誌に載ってたんだ
“二人で過ごす花火大会”

117
00:05:28,800 --> 00:05:31,533
ああ… やめてー！

118
00:05:31,600 --> 00:05:33,767
そんな男の人 イヤです

119
00:05:34,033 --> 00:05:35,533
イヤです　絶対イヤです！

120
00:05:35,600 --> 00:05:38,367
私の乙女心が ズタズタです

121
00:05:45,133 --> 00:05:46,700
ハァ…

122
00:05:47,767 --> 00:05:48,767
（蛍）あ…

123
00:05:48,834 --> 00:05:50,567
（近づく足音）

124
00:05:53,433 --> 00:05:57,033
取り乱したりして
すいませんでした

125
00:06:01,633 --> 00:06:04,300
自分のことを棚に上げて―

126
00:06:04,367 --> 00:06:07,433
嫌がったりして
すいませんでした

127
00:06:07,500 --> 00:06:08,600
分かったろ？

128
00:06:08,667 --> 00:06:12,467
言葉で言ってるのと
実際に目の当たりにするのとじゃ違う

129
00:06:12,900 --> 00:06:16,300
あっ でも 慣れると かわいいかも

130
00:06:16,367 --> 00:06:18,500
それは 私だからだ

131
00:06:19,033 --> 00:06:20,367
じゃあ 私だって

132
00:06:20,433 --> 00:06:22,667
君の干物っぷりを
かわいいと思えるほど―

133
00:06:22,734 --> 00:06:24,567
手嶋は 大人じゃないだろ

134
00:06:25,133 --> 00:06:27,800
でも 言ってくれましたよ？

135
00:06:28,567 --> 00:06:31,934
“二人なら きっと
何でも乗り越えられるよ”って

136
00:06:32,000 --> 00:06:35,066
そりゃ 誰だって
つきあい始めの頃は そう言う

137
00:06:35,133 --> 00:06:37,233
部長は 私に
うまくいってほしくないんですか？

138
00:06:37,300 --> 00:06:39,333
うまくいってほしいから
口を出すんだ

139
00:06:40,934 --> 00:06:44,867
私は 君の恋愛が
ずっと続くことを願ってるよ

140
00:06:47,000 --> 00:06:50,500
手嶋が 何もかも
受け入れることができる―

141
00:06:50,567 --> 00:06:52,467
器の大きい人間であればいいと
思ってるよ

142
00:06:54,400 --> 00:06:55,834
部長…

143
00:06:57,100 --> 00:07:00,200
君に この家から
早く出てってほしいからな

144
00:07:00,667 --> 00:07:02,867
は？ 大丈夫ですよ！

145
00:07:02,934 --> 00:07:04,867
君の“大丈夫”は 当てにならない

146
00:07:05,433 --> 00:07:09,934
彼は 恋愛するより
家でいたいって思っていた私に―

147
00:07:10,000 --> 00:07:12,233
ときめきを与えてくれた相手です

148
00:07:12,533 --> 00:07:15,100
おそらく ただ者ではないはず

149
00:07:15,767 --> 00:07:19,834
君は どうして 物事を
すべて自分の都合のいいように…

150
00:07:19,900 --> 00:07:21,333
（蛍）信じましょう 部長！

151
00:07:22,133 --> 00:07:24,734
手嶋マコトを
信じてみようじゃないですか

152
00:07:25,633 --> 00:07:28,700
彼なら きっと
どんな私を見ても―

153
00:07:28,767 --> 00:07:31,100
受け入れてくれるに
違いありません

154
00:07:34,900 --> 00:07:36,300
大丈夫です

155
00:07:39,400 --> 00:07:40,600
たぶん…

156
00:07:44,533 --> 00:07:48,333
（蛍）ずっと昔 遠い夏の記憶

157
00:07:49,166 --> 00:07:53,367
幼かった私の手の中にいた
小さな蛍

158
00:07:54,166 --> 00:07:57,967
今にも消えてしまいそうな
小さな光

159
00:07:58,033 --> 00:08:05,100
♪～

160
00:08:11,433 --> 00:08:18,433
～♪

161
00:08:19,033 --> 00:08:21,867
彼の前で
ジャージー姿？

162
00:08:21,934 --> 00:08:22,934
いいんじゃない？

163
00:08:23,000 --> 00:08:24,567
あっ
いいんですか？

164
00:08:25,100 --> 00:08:28,166
（三枝優華(さえぐさ　ゆうか)）でも 缶ビール片手に
アタリメかじりながら―

165
00:08:28,233 --> 00:08:29,500
大の字になるんですよね？

166
00:08:29,567 --> 00:08:30,567
（蛍）そう

167
00:08:30,633 --> 00:08:32,533
（香住(かすみ)初子）私には できないな～

168
00:08:32,600 --> 00:08:34,934
（室田鈴子）
それ おばちゃんでしょ　ねえ？

169
00:08:35,000 --> 00:08:37,300
（曽野美奈子(みなこ)）おっさんだよ
さすがの私も そこまではやらない

170
00:08:37,767 --> 00:08:39,567
わざと やるんでしょ？

171
00:08:39,867 --> 00:08:40,867
え？

172
00:08:40,934 --> 00:08:44,000
（早智子）彼に嫌われるために
わざとやるんだったら いい手よ

173
00:08:44,066 --> 00:08:46,300
なるほど　別れたいんだ？

174
00:08:46,367 --> 00:08:47,433
そうなんですか？

175
00:08:47,500 --> 00:08:48,967
（蛍）えっ… いや…

176
00:08:49,033 --> 00:08:52,000
（早智子）男はね
ロマンチストな生き物なの

177
00:08:52,066 --> 00:08:53,800
ジャージー姿で
大の字になってるような女に―

178
00:08:53,867 --> 00:08:56,066
愛を ささやくと思う？

179
00:08:56,934 --> 00:08:58,000
（手嶋）あの…

180
00:08:58,300 --> 00:09:00,467
優華さん ちょっと いいですか？

181
00:09:00,533 --> 00:09:01,734
はい

182
00:09:07,767 --> 00:09:09,767
ファニチャーアワードに
出品するの？

183
00:09:09,834 --> 00:09:12,100
次の開催地は 香港なんです

184
00:09:12,800 --> 00:09:15,233
審査が厳しいって聞いてるけど

185
00:09:15,300 --> 00:09:17,567
だから 挑戦してみようと思って

186
00:09:17,900 --> 00:09:21,066
ラフを描いてみたんですけど
どれがいいですかね？

187
00:09:22,066 --> 00:09:25,633
あっ 私の意見より 蛍さんに…

188
00:09:25,700 --> 00:09:28,233
彼女には 内緒で
頑張りたいんです

189
00:09:28,300 --> 00:09:30,300
決まってから 驚かせたくって

190
00:09:31,467 --> 00:09:33,300
そっか　うん 分かった

191
00:09:39,233 --> 00:09:41,767
（高野）雨宮　君も引け
（蛍）えっ？

192
00:09:42,033 --> 00:09:45,100
シオ建の社長から
部長宛てに届いた お中元

193
00:09:45,166 --> 00:09:46,867
部長のご好意により―

194
00:09:46,934 --> 00:09:51,000
抽選で そのお中元が貰(もら)えるという
毎年恒例の行事

195
00:09:51,066 --> 00:09:53,734
豪徳寺が毎年 外れるっていうのも
恒例なんだけどね

196
00:09:53,800 --> 00:09:55,266
黙りなさい！

197
00:09:55,333 --> 00:09:56,734
今年こそは

198
00:09:57,000 --> 00:09:58,300
どういう お中元なんですか？

199
00:09:58,800 --> 00:10:00,100
ヘリコプターで花火

200
00:10:00,166 --> 00:10:01,266
は？

201
00:10:01,333 --> 00:10:02,767
いいから 引きなさい

202
00:10:06,667 --> 00:10:08,567
（豪徳寺）ほれ デザインチームも
引いて引いて ほれ

203
00:10:08,633 --> 00:10:10,333
（沢木）俺 こういうので
運 使うのイヤなんすよね

204
00:10:10,400 --> 00:10:12,200
（田所）じゃ 俺 先 行きますよ
（沢木）ふざけんな お前

205
00:10:12,266 --> 00:10:13,600
（沢木）バカ　おい

206
00:10:15,266 --> 00:10:17,967
（豪徳寺）優華ちゃんも 手嶋も
ほら 早く早く

207
00:10:18,033 --> 00:10:19,133
（優華）はい

208
00:10:29,133 --> 00:10:32,066
（高野）この女 やっぱり…

209
00:10:32,800 --> 00:10:34,600
ヘリコプターで花火

210
00:10:35,100 --> 00:10:38,967
（高野）普段の生活から あまりにも
かけ離れすぎたイベントに―

211
00:10:39,033 --> 00:10:41,066
想像がつかないでいる

212
00:10:43,867 --> 00:10:47,567
私 免許 持ってないんですけど
ヘリコプターの

213
00:10:48,633 --> 00:10:52,100
君が操縦するんじゃない
乗客として乗るんだ

214
00:10:52,166 --> 00:10:55,433
ヘリコプターに乗って
東京の街を見下ろしながら―

215
00:10:55,500 --> 00:10:58,533
夜空を彩る花火を
悠々と観賞する

216
00:10:59,633 --> 00:11:03,266
花火大会を 下からじゃなくて
上から見るんだよ

217
00:11:03,333 --> 00:11:04,467
あっ…

218
00:11:05,000 --> 00:11:09,133
花火大会を 上から見ることが
できるんですか？

219
00:11:09,433 --> 00:11:11,633
そんな すごい招待状が
私に当たったんですか？

220
00:11:11,700 --> 00:11:12,967
わざと君に当てた

221
00:11:13,033 --> 00:11:14,133
え？

222
00:11:14,200 --> 00:11:17,667
招待状は２枚ある
手嶋と二人で楽しんでこい

223
00:11:18,633 --> 00:11:22,000
部長　夢のようです

224
00:11:22,066 --> 00:11:25,200
その夢には もれなく
ステキなオマケがついてくる

225
00:11:25,600 --> 00:11:26,600
何ですか？

226
00:11:26,667 --> 00:11:30,100
その夜は 町内会の
防犯パトロールの当番だ

227
00:11:30,367 --> 00:11:32,266
私の代わりに 君が行け

228
00:11:33,266 --> 00:11:36,533
花火は ８時半には終わる
９時には帰ってこい

229
00:11:36,600 --> 00:11:37,900
よろしくな

230
00:11:39,667 --> 00:11:40,667
部長

231
00:11:41,900 --> 00:11:44,266
こんな手の込んだことをしてまで―

232
00:11:44,333 --> 00:11:46,967
町内会の防犯パトロールから
逃げたかったんですか？

233
00:11:47,033 --> 00:11:48,934
だから その日は 私には仕事がある

234
00:11:49,000 --> 00:11:51,233
（蛍）かけ持ちするんじゃ…
（高野）両方は 無理だもん

235
00:11:52,000 --> 00:11:55,433
やれやれ　一つのことしかできない
不器用な人ね

236
00:11:56,266 --> 00:11:57,834
君に言われたくないよ

237
00:11:57,900 --> 00:11:58,967
いいですよ

238
00:11:59,033 --> 00:12:01,266
どうせ 最初から代わってあげる
つもりだったんです

239
00:12:01,333 --> 00:12:02,400
ウソつけ

240
00:12:02,467 --> 00:12:05,467
ウフッ
マコト君に電話してこよっと

241
00:12:09,800 --> 00:12:10,967
（田所）今夜 行くでしょ？

242
00:12:11,033 --> 00:12:12,033
何が？

243
00:12:12,100 --> 00:12:15,367
花火大会だよ
特等席 用意しといたから

244
00:12:15,433 --> 00:12:16,800
ほんと？

245
00:12:18,934 --> 00:12:19,934
じゃあ メールする

246
00:12:20,000 --> 00:12:21,600
（田所）うん　待ってるね
（美奈子）うん

247
00:12:24,066 --> 00:12:27,033
要さんも 待っててくれます？

248
00:12:27,533 --> 00:12:29,200
よかったら 一緒に行きませんか？

249
00:12:43,166 --> 00:12:44,400
（神宮司）誰だ？

250
00:12:45,100 --> 00:12:46,200
また？

251
00:12:46,934 --> 00:12:50,500
おっす！
俺も 優華と ここで待ち合わせ

252
00:12:50,567 --> 00:12:53,133
あっ… そうなんですか

253
00:12:53,567 --> 00:12:55,767
手嶋と うまくいっとるみたいじゃの

254
00:12:57,467 --> 00:12:58,867
すいません

255
00:12:59,100 --> 00:13:00,800
謝ることないけぇ

256
00:13:01,433 --> 00:13:02,800
ただ はっきり言うて―

257
00:13:02,867 --> 00:13:05,400
何で優華じゃのうて お前なんかが
俺には分からん

258
00:13:07,367 --> 00:13:08,767
すいません

259
00:13:08,834 --> 00:13:13,266
優華ものう 何で 俺じゃのうて
手嶋なんかが分からん

260
00:13:15,533 --> 00:13:17,367
俺じゃダメじゃ言われた

261
00:13:19,000 --> 00:13:21,734
でも 一緒に花火大会…

262
00:13:22,500 --> 00:13:25,900
俺のこと 冷とうに突っぱねるんも
ええかげん かわいそうになって―

263
00:13:25,967 --> 00:13:28,533
何とか受け入れようと
努力しよるんじゃろ

264
00:13:29,567 --> 00:13:31,667
優華は 人がええとこあるけん

265
00:13:32,567 --> 00:13:33,767
要さん…

266
00:13:33,834 --> 00:13:34,834
（神宮司）遅い！

267
00:13:35,133 --> 00:13:36,166
すいません

268
00:13:36,233 --> 00:13:37,600
（神宮司）まずは ジュースおごりで

269
00:13:37,667 --> 00:13:39,000
もう

270
00:13:39,467 --> 00:13:43,834
あっ 蛍さん
マコト君 まだ会社じゃないかな

271
00:13:43,900 --> 00:13:45,266
電話してみたら？

272
00:13:50,800 --> 00:13:55,467
（携帯電話の着信音）

273
00:13:56,000 --> 00:13:57,834
ごめん！ 忘れてた

274
00:13:58,834 --> 00:14:00,367
（蛍）忘れられてた…

275
00:14:00,433 --> 00:14:02,900
まだ間に合うよね？ すぐ行く

276
00:14:04,667 --> 00:14:05,667
はい

277
00:14:05,734 --> 00:14:11,433
（不通話音）

278
00:14:18,467 --> 00:14:21,200
（蛍）マコト君 忘れてた

279
00:14:21,967 --> 00:14:25,300
私と仕事 どっちが大事なの？

280
00:14:26,867 --> 00:14:28,333
何てことを

281
00:14:28,967 --> 00:14:32,000
ビールが飲みたくて
初デートを忘れちゃった自分が…

282
00:14:32,367 --> 00:14:36,233
うまくいったとたんに これだ
いかん いかん

283
00:14:36,767 --> 00:14:38,066
（手嶋）ごめん！

284
00:14:40,600 --> 00:14:41,600
（蛍）マコト君

285
00:14:42,033 --> 00:14:43,367
何やっ…

286
00:14:46,734 --> 00:14:48,233
よかった 間に合って

287
00:14:48,467 --> 00:14:49,467
ごめんね

288
00:14:50,900 --> 00:14:52,066
行こう

289
00:14:59,867 --> 00:15:01,333
ありがとう

290
00:15:21,166 --> 00:15:24,333
（打ち上げ花火の音）

291
00:15:51,233 --> 00:15:53,967
きれい！ アハハッ

292
00:15:54,033 --> 00:15:56,000
（打ち上げ花火の音）
（蛍）すごい すごい すごい

293
00:15:56,266 --> 00:15:58,266
（蛍）すごいよ　すごい！

294
00:15:58,333 --> 00:16:00,266
（打ち上げ花火の音）
（蛍）うわっ　ハハッ

295
00:16:00,333 --> 00:16:02,533
今の すごい きれい

296
00:16:05,767 --> 00:16:09,834
あ～ すごい すごい すごい
ヤバい きれい

297
00:16:10,667 --> 00:16:12,066
うわ～！

298
00:16:12,800 --> 00:16:14,000
（二ツ木(ふたつぎ)昭司）おう

299
00:16:15,000 --> 00:16:16,066
（高野）おおっ

300
00:16:17,900 --> 00:16:20,400
（二ツ木）
何だ 行かなかったのか？ 花火

301
00:16:21,100 --> 00:16:23,100
そういう年じゃないだろ

302
00:16:23,166 --> 00:16:25,066
（二ツ木）年 関係ないだろ

303
00:16:25,500 --> 00:16:28,200
今日中に 報告書
まとめなきゃいけないんだ

304
00:16:28,266 --> 00:16:29,500
（二ツ木）そう

305
00:16:30,934 --> 00:16:34,500
あのさ この前
一方的に悪かったな

306
00:16:35,967 --> 00:16:38,500
“雨宮と一緒に暮らすの
やめろ”って

307
00:16:39,600 --> 00:16:42,066
あれさ もし お前がさ…

308
00:16:42,133 --> 00:16:45,734
お前の言うとおり
同居は解消するつもりだ

309
00:16:45,900 --> 00:16:46,900
（二ツ木）え…

310
00:16:47,800 --> 00:16:49,066
あの家から 出ようと思ってる

311
00:16:49,900 --> 00:16:51,333
お前が出てくの？

312
00:16:52,100 --> 00:16:55,200
（高野）もともとは 雨宮が
親父(おやじ)から借りて住んでた

313
00:16:55,700 --> 00:16:57,633
転がり込んだのは こっちだからな

314
00:16:57,700 --> 00:16:58,834
（二ツ木）うん…

315
00:17:00,767 --> 00:17:01,767
いいのか？ それで

316
00:17:02,834 --> 00:17:04,033
何が？

317
00:17:05,066 --> 00:17:06,533
雨宮とは…

318
00:17:08,300 --> 00:17:10,066
何もないって言っただろ

319
00:17:10,567 --> 00:17:11,734
（二ツ木）いや…

320
00:17:11,800 --> 00:17:15,567
出てくんだったらさ
とっくに出ていけたはずだろ？

321
00:17:16,133 --> 00:17:19,500
それを 今まで
一緒にいたっていうのはさ―

322
00:17:19,900 --> 00:17:22,133
お前の性格からすると…

323
00:17:26,066 --> 00:17:27,233
俺の気のせいか？

324
00:17:30,133 --> 00:17:31,367
楽しかったよ

325
00:17:32,467 --> 00:17:35,300
雨宮と一緒にいると 飽きない

326
00:17:37,400 --> 00:17:40,767
今年の夏は 楽しかった

327
00:17:48,834 --> 00:17:50,100
それだけだ

328
00:17:51,367 --> 00:17:52,467
（二ツ木）うん

329
00:18:04,767 --> 00:18:06,066
（蛍）フフフッ

330
00:18:17,900 --> 00:18:19,934
（キーボードを打つ音）

331
00:18:29,767 --> 00:18:32,433
（２人の笑い声）

332
00:18:32,500 --> 00:18:35,400
（蛍）すごかったね！
すごい爽快だったね

333
00:18:35,467 --> 00:18:37,467
（手嶋）うん
（蛍）フフフッ

334
00:18:39,834 --> 00:18:43,300
あっ… あのね 私 そろそろ…

335
00:18:43,367 --> 00:18:44,467
（手嶋）え？

336
00:18:45,300 --> 00:18:47,567
（蛍）９時に帰るように言われてるの

337
00:18:47,633 --> 00:18:49,000
（手嶋）オタカさん？

338
00:18:49,266 --> 00:18:52,400
そう　同居人のオタカさんに

339
00:18:53,000 --> 00:18:55,200
食事しようと思ったのにな

340
00:18:55,834 --> 00:18:59,633
私も そう思ってたよ
花火大会の前に

341
00:18:59,700 --> 00:19:01,967
ゆっくりできないなら
言ってくれれば…

342
00:19:02,333 --> 00:19:04,667
マコト君が 遅れてくるから

343
00:19:04,734 --> 00:19:06,066
俺のせい？

344
00:19:07,100 --> 00:19:09,367
そういうわけじゃないけど…

345
00:19:09,800 --> 00:19:10,800
９時から 何の用？

346
00:19:12,633 --> 00:19:15,633
マコト君も何の用だったの？
会社にいたんでしょ？

347
00:19:15,700 --> 00:19:16,867
何やってたの？ 仕事？

348
00:19:21,734 --> 00:19:23,233
ごめんなさい

349
00:19:23,967 --> 00:19:26,266
私 時間ないから 行くね

350
00:19:26,700 --> 00:19:28,033
待って

351
00:19:34,033 --> 00:19:35,033
一緒に暮らそう

352
00:19:37,133 --> 00:19:38,166
はっ？

353
00:19:38,667 --> 00:19:41,500
（手嶋）オタカさんや
時間のこと気にせず―

354
00:19:41,567 --> 00:19:42,934
ずっと 一緒にいたいから

355
00:19:45,300 --> 00:19:46,633
一緒に？

356
00:19:47,300 --> 00:19:48,400
（手嶋）うん

357
00:19:49,934 --> 00:19:52,000
ずっと 一緒に？

358
00:19:52,900 --> 00:19:54,000
（手嶋）うん

359
00:19:54,400 --> 00:19:57,800
（蛍）これって
ある意味 プロポーズ？

360
00:19:58,633 --> 00:20:00,000
二人で…

361
00:20:01,333 --> 00:20:02,567
二人で…

362
00:20:03,467 --> 00:20:04,667
一緒に暮らそう

363
00:20:10,066 --> 00:20:12,467
はい！ 喜んで

364
00:20:15,533 --> 00:20:17,567
（蛍）なんて言っちゃったけど…

365
00:20:25,567 --> 00:20:30,033
こんな私でもいい？ マコト君

366
00:20:32,300 --> 00:20:36,100
（一同）
父ちゃん 寝タバコ 火事のもと

367
00:20:36,500 --> 00:20:40,000
（蛍）こんな私でもいいかしら？
マコト君

368
00:20:40,066 --> 00:20:42,266
（一同）父ちゃん 寝タバコ…

369
00:20:45,433 --> 00:20:46,800
（蛍）おはようございます

370
00:20:46,867 --> 00:20:48,166
（高野）おはよう

371
00:20:50,133 --> 00:20:51,767
（蛍）どうしたんですか？ これ

372
00:20:52,266 --> 00:20:54,467
（高野）君の分
（蛍）えっ？

373
00:20:55,400 --> 00:20:58,133
もしかして また
もれなくステキなオマケが？

374
00:20:58,433 --> 00:21:02,033
防犯パトロールを
代わってもらったお礼だ　食え

375
00:21:02,100 --> 00:21:05,567
ああ　すいません

376
00:21:07,934 --> 00:21:10,567
で？ 花火大会は どうだった？

377
00:21:11,266 --> 00:21:14,633
おかげさまで
夢のような ひとときでした

378
00:21:14,900 --> 00:21:16,200
よかったな

379
00:21:17,166 --> 00:21:21,266
でも ９時に帰ることで
気まずくなって…

380
00:21:21,333 --> 00:21:23,800
だから すまなかったと思って
朝食を

381
00:21:23,867 --> 00:21:25,900
気まずくなったおかげで―

382
00:21:26,433 --> 00:21:28,166
一緒に暮らすことになりました

383
00:21:28,233 --> 00:21:29,233
えっ？

384
00:21:29,767 --> 00:21:32,934
私の普段の生活を見せるときが
やってくるんです

385
00:21:33,934 --> 00:21:36,400
マコト君 受け入れてくれるかな…

386
00:21:38,800 --> 00:21:39,934
信じるんじゃなかったのか？

387
00:21:42,533 --> 00:21:45,300
手嶋を信じようと言ったのは 君だろ

388
00:21:47,734 --> 00:21:48,934
はい

389
00:21:50,734 --> 00:21:51,934
いただきます

390
00:21:55,066 --> 00:21:56,266
ご飯 腐ってます

391
00:21:56,333 --> 00:21:58,867
雑穀米だよ　体にいい

392
00:21:59,700 --> 00:22:01,033
ああっ

393
00:22:03,700 --> 00:22:05,433
こういうのは どうでしょう？

394
00:22:06,100 --> 00:22:09,266
こんな私の 何もかもを
受け入れてくれた人には―

395
00:22:09,333 --> 00:22:11,333
もれなく
ステキなオマケがついてくる

396
00:22:11,400 --> 00:22:12,400
どういうオマケ？

397
00:22:12,467 --> 00:22:13,567
部長です

398
00:22:14,800 --> 00:22:17,300
私と一緒に暮らすと
部長がついてきて―

399
00:22:17,367 --> 00:22:19,300
私の代わりに
おいしいごはんを作ったり―

400
00:22:19,367 --> 00:22:20,734
部屋を きれいに片づけたり…

401
00:22:20,800 --> 00:22:23,166
貴様には 一生 食わせん

402
00:22:23,433 --> 00:22:26,000
じょ… 冗談ですよ！
どこ持ってくんですか？

403
00:22:26,066 --> 00:22:27,867
（高野）ニャンコにやるんだもん

404
00:22:27,934 --> 00:22:30,600
（蛍）待って！
お許しくださいって

405
00:22:30,834 --> 00:22:32,533
（高野）離せ　離せって
（蛍）何で…

406
00:22:32,800 --> 00:22:35,066
（蛍）冗談つってんでしょうが！
（高野）ほれ ニャンコ

407
00:22:37,266 --> 00:22:39,000
（沢木）何 お前
花火デート 失敗したの？

408
00:22:39,066 --> 00:22:41,800
（田所）新しいビルが建ってて
花火が全然 見えなくて

409
00:22:41,867 --> 00:22:43,033
（沢木）何だ それ お前

410
00:22:43,333 --> 00:22:45,700
去年 元カノと見たときは
うまくいったんだけどな～

411
00:22:45,767 --> 00:22:47,433
（美奈子）田所君
（田所）あっ

412
00:22:47,500 --> 00:22:48,800
書類ミス

413
00:22:54,166 --> 00:22:55,233
（優華）マコト君！

414
00:22:55,300 --> 00:22:56,767
（沢木）あっ まだ会議ですよ

415
00:22:57,300 --> 00:22:58,900
優華さん　何か？

416
00:22:58,967 --> 00:23:00,767
（優華）あっ ちょっといいかな？

417
00:23:06,834 --> 00:23:08,967
（優華）出品数が
２点までに変更になったって

418
00:23:09,033 --> 00:23:10,033
この前のある？

419
00:23:10,100 --> 00:23:13,333
（手嶋）あっ はい　これですか？

420
00:23:13,967 --> 00:23:16,333
うん　こっちのほうがいいかも

421
00:23:19,200 --> 00:23:21,533
（美奈子）沢木君
今日 お昼 一緒にしない？

422
00:23:21,600 --> 00:23:22,600
（沢木）いいよ

423
00:23:22,667 --> 00:23:24,233
よかったら 手嶋君も

424
00:23:24,300 --> 00:23:25,567
（手嶋）いいですよ

425
00:23:25,800 --> 00:23:27,533
何のデザイン？ 見ていい？

426
00:23:28,967 --> 00:23:30,834
へえ～ いいね

427
00:23:33,700 --> 00:23:35,333
（手嶋）じゃあ ちょっと
写真 撮りに出ますね

428
00:23:35,400 --> 00:23:37,266
（蛍）いけない　信じなくちゃ…

429
00:23:42,400 --> 00:23:44,867
マコト君を信じなくっちゃ

430
00:23:45,767 --> 00:23:49,200
マコト君は きっと 大丈夫

431
00:23:53,600 --> 00:23:55,567
こんな私でも…

432
00:23:56,600 --> 00:23:57,900
大丈夫

433
00:24:02,000 --> 00:24:05,533
こんな私でも… 大丈夫

434
00:24:06,300 --> 00:24:07,567
あ～

435
00:24:12,767 --> 00:24:15,800
（蛍）こんな私だって 大丈夫

436
00:24:16,700 --> 00:24:19,233
きっと 受け入れてくれるはず

437
00:24:20,500 --> 00:24:24,200
（メールの受信音）

438
00:24:36,767 --> 00:24:39,200
（メールの受信音）

439
00:24:44,767 --> 00:24:45,867
ハァ…

440
00:24:59,033 --> 00:25:00,900
あっ… もしもし

441
00:25:00,967 --> 00:25:02,300
（優華）もしもし？

442
00:25:02,367 --> 00:25:05,700
優華さん 今 どこ？
会社？ １人？

443
00:25:06,133 --> 00:25:07,867
どうしたの？ 蛍さん

444
00:25:08,767 --> 00:25:10,467
生け花教室に行くところだけど

445
00:25:10,800 --> 00:25:11,800
あ…

446
00:25:12,567 --> 00:25:16,467
あっ ごめんなさい
いきなり 急に変な電話

447
00:25:16,533 --> 00:25:20,867
あっ… ごめんね　失礼しました

448
00:25:24,000 --> 00:25:25,233
ハァ…

449
00:25:30,767 --> 00:25:37,734
（携帯電話の着信音）

450
00:25:39,300 --> 00:25:40,300
もしもし

451
00:25:41,133 --> 00:25:43,567
私が マコト君と
一緒にいると思った？

452
00:25:45,900 --> 00:25:47,233
心配しないで

453
00:25:47,500 --> 00:25:49,834
会社で話してるのは
仕事のことだから

454
00:25:51,600 --> 00:25:53,934
私が わざわざ言うのも
変だけど―

455
00:25:55,200 --> 00:25:58,667
マコト君は 蛍さんのことで
いっぱいだから

456
00:26:01,100 --> 00:26:03,734
蛍さんのことしか
見てないから

457
00:26:06,700 --> 00:26:08,767
だから 私は諦めたんだから

458
00:26:10,800 --> 00:26:12,033
頑張って

459
00:26:12,800 --> 00:26:13,800
じゃ！

460
00:26:22,266 --> 00:26:23,367
ハァ…

461
00:26:28,834 --> 00:26:30,433
（蛍）どうしてかな

462
00:26:31,600 --> 00:26:35,667
どうして つきあいだして
相手と向き合ったとたん―

463
00:26:36,333 --> 00:26:40,900
嫉妬とか 束縛とか 不信感とか―

464
00:26:40,967 --> 00:26:44,600
そういう新しい登場人物が
現れるんでしょう？

465
00:26:45,233 --> 00:26:47,100
君の中にも 現れたのか

466
00:26:48,400 --> 00:26:52,533
現れて
私を ますますダメな女に

467
00:26:52,800 --> 00:26:55,367
もともとダメなんだから
気にするな

468
00:26:56,133 --> 00:27:00,767
でも こんな私じゃ 受け入れて
もらえないんじゃないかなって

469
00:27:02,567 --> 00:27:06,233
一緒に暮らすのは
やめたほうがいいかなって

470
00:27:07,767 --> 00:27:10,700
物事をすべて
自分の都合のいいように考える―

471
00:27:10,767 --> 00:27:12,700
あの元気な君は どうした

472
00:27:14,300 --> 00:27:16,667
何だか疲れちゃって

473
00:27:17,433 --> 00:27:20,834
面倒くさくなっただけだろ
また いつものように

474
00:27:21,967 --> 00:27:23,266
うん

475
00:27:27,734 --> 00:27:29,433
深く向き合わなきゃいい

476
00:27:30,133 --> 00:27:31,133
え？

477
00:27:31,200 --> 00:27:35,066
自分の心地いいとこだけで
浅くサラッとつきあってればいい

478
00:27:36,133 --> 00:27:39,367
でも 一緒に暮らすには
そういうわけには…

479
00:27:39,433 --> 00:27:41,133
一緒に暮らしても―

480
00:27:41,200 --> 00:27:43,667
深く向き合わないやつは
いくらでもいる

481
00:27:44,533 --> 00:27:48,567
仕事に追われて 相手の気持ちを
あと回しにすればいい

482
00:27:49,633 --> 00:27:52,867
会話が減っても
“そのうち何とかなる”と―

483
00:27:52,934 --> 00:27:54,934
その場を やり過ごせばいい

484
00:27:55,700 --> 00:27:57,934
一生懸命 作った弁当も―

485
00:27:58,000 --> 00:28:01,333
“打ち合わせがあるから必要ない”と
持っていかなければいい

486
00:28:02,600 --> 00:28:05,867
私のように 取り返しのつかない
状態になってもよければな

487
00:28:07,767 --> 00:28:08,767
部長…

488
00:28:11,033 --> 00:28:14,700
君は ジャージーでビール片手に
寝転がってる自分を見せるのが―

489
00:28:14,767 --> 00:28:15,934
怖いんじゃない

490
00:28:16,700 --> 00:28:19,800
好きな相手と
深く向き合うことが怖い

491
00:28:20,233 --> 00:28:23,100
怖いから 面倒だと思ってしまう

492
00:28:27,300 --> 00:28:31,567
人と人がつきあうってことはな
もともと面倒くさいもんなんだ

493
00:28:40,233 --> 00:28:44,233
部長は また
誰かを好きになります？

494
00:28:48,433 --> 00:28:50,500
次につきあったとき―

495
00:28:50,567 --> 00:28:53,266
取り返しのつかない状態に
ならないよう―

496
00:28:53,600 --> 00:28:56,333
しっかり 相手と向き合いますか？

497
00:28:57,033 --> 00:29:00,600
（高野）ああ
二人で過ごす時間を大切にする

498
00:29:03,066 --> 00:29:07,834
言いたいことを言い合って
イヤな面を たくさん見て―

499
00:29:08,066 --> 00:29:09,800
それでも 楽しく過ごす

500
00:29:12,767 --> 00:29:14,934
いつか 惚(ほ)れた女ができたらな

501
00:29:22,834 --> 00:29:23,834
部長

502
00:29:30,867 --> 00:29:32,767
成長したんですね

503
00:29:35,467 --> 00:29:38,667
いつの間にか
一つ 大人の階段を…

504
00:29:38,767 --> 00:29:41,567
（高野）成長しなきゃいけないのは
君のほうだろ

505
00:29:43,233 --> 00:29:44,233
はっ

506
00:29:44,767 --> 00:29:49,433
生活スタイルが干物だからって
心まで干からびて どうする！

507
00:29:51,000 --> 00:29:52,133
はい

508
00:30:00,367 --> 00:30:01,367
（手嶋）もしもし？

509
00:30:01,834 --> 00:30:03,900
私も今 電話しようと思ってたの

510
00:30:04,667 --> 00:30:06,000
完成したんだ

511
00:30:06,066 --> 00:30:07,834
ファニチャーアワードに
出品する作品

512
00:30:08,266 --> 00:30:09,266
え？

513
00:30:09,500 --> 00:30:12,967
ほんとは 審査に通るまでは
内緒にするつもりだったけど

514
00:30:13,934 --> 00:30:15,867
完成したら 嬉(うれ)しくて

515
00:30:15,934 --> 00:30:17,533
君に 一番に伝えたくて

516
00:30:18,300 --> 00:30:19,867
マコト君…

517
00:30:20,633 --> 00:30:23,200
（手嶋）優華さんにも
相談に乗ってもらったんだ

518
00:30:24,667 --> 00:30:25,800
あ…

519
00:30:26,166 --> 00:30:27,967
（蛍）そうだったんだ

520
00:30:28,834 --> 00:30:31,333
一緒に暮らすこと 考えてくれた？

521
00:30:36,066 --> 00:30:37,834
一緒に暮らすと―

522
00:30:38,467 --> 00:30:42,266
私のイヤなところ
いっぱい見ちゃうと思うの

523
00:30:43,600 --> 00:30:48,100
マコト君のイヤなところも
いっぱい見ちゃうかもしれない

524
00:30:49,700 --> 00:30:53,400
でも イヤなところも
ひっくるめて―

525
00:30:53,800 --> 00:30:57,500
私は しっかり
マコト君と向き合いたいから

526
00:30:58,633 --> 00:31:01,967
マコト君の全部を
受け止めたいから

527
00:31:02,900 --> 00:31:03,900
うん

528
00:31:04,500 --> 00:31:05,767
だから…

529
00:31:07,500 --> 00:31:09,467
だから 聞いてほしいの

530
00:31:13,233 --> 00:31:14,533
私…

531
00:31:18,567 --> 00:31:19,834
私…

532
00:31:22,567 --> 00:31:23,867
いつも…

533
00:31:25,934 --> 00:31:27,367
ジャージーを着てるの

534
00:31:28,300 --> 00:31:29,300
えっ？

535
00:31:30,533 --> 00:31:31,633
（高野）手嶋に話した？

536
00:31:32,300 --> 00:31:33,734
何を どう話した？

537
00:31:34,900 --> 00:31:38,166
部長と暮らしていること以外は
ほとんど

538
00:31:39,200 --> 00:31:42,367
新聞紙で寝たことがあることも
話してみました

539
00:31:42,433 --> 00:31:44,500
なぜ そんなことまで話した

540
00:31:45,333 --> 00:31:46,800
君が どういう人間かは―

541
00:31:46,867 --> 00:31:48,633
一緒に暮らして
少しずつ分かってもらえば―

542
00:31:48,700 --> 00:31:49,967
よかったんだ

543
00:31:50,033 --> 00:31:52,700
何も いっぺんに
打ち明けることはなかった

544
00:31:52,767 --> 00:31:55,700
どうして 自分から
爆弾 放り投げるようなことした

545
00:31:56,000 --> 00:31:58,567
マコト君を信じたかったんです

546
00:31:59,734 --> 00:32:02,400
で？ 手嶋は何て？

547
00:32:05,834 --> 00:32:11,700
“少し 考える時間が欲しい”って…

548
00:32:16,266 --> 00:32:18,400
“また電話する”って…

549
00:32:24,900 --> 00:32:26,633
大丈夫です

550
00:32:27,900 --> 00:32:30,200
私が 好きになった人だから

551
00:32:32,266 --> 00:32:36,266
私は 信じたいです

552
00:33:09,600 --> 00:33:10,800
ハァ…

553
00:33:16,233 --> 00:33:17,400
おはよう

554
00:33:18,533 --> 00:33:20,066
（蛍）おはようございます

555
00:33:33,533 --> 00:33:35,333
もっと食え

556
00:33:36,567 --> 00:33:39,266
ほれ ほれほれ

557
00:33:42,100 --> 00:33:44,000
お前は いいな

558
00:33:44,767 --> 00:33:47,000
（高野）雨宮…
（携帯電話の着信音）

559
00:33:47,066 --> 00:33:48,066
（蛍）あ…

560
00:33:48,133 --> 00:33:51,467
（携帯電話の着信音）

561
00:33:51,533 --> 00:33:52,800
ハッ！

562
00:34:15,633 --> 00:34:18,333
ごめん　急に呼び出して

563
00:34:18,834 --> 00:34:19,934
ううん

564
00:34:21,100 --> 00:34:24,867
俺 頑張ったんだけど ダメで…

565
00:34:26,767 --> 00:34:28,100
ごめん

566
00:34:33,000 --> 00:34:35,467
この部屋 どうかな？

567
00:34:37,166 --> 00:34:38,900
（蛍）“どうかな”って？

568
00:34:39,433 --> 00:34:40,700
二人の部屋

569
00:34:41,166 --> 00:34:42,166
えっ？

570
00:34:42,633 --> 00:34:44,533
二人で 一緒に暮らす部屋

571
00:34:46,000 --> 00:34:47,033
えっ？

572
00:34:47,767 --> 00:34:52,000
あっ あの… 私の話は？

573
00:34:52,533 --> 00:34:53,734
ジャージー姿で…

574
00:34:53,800 --> 00:34:56,133
ああ　姉貴が２人いるんだ

575
00:34:56,500 --> 00:34:58,867
いつも家(うち)で
ジャージーで くつろいでるから

576
00:35:00,266 --> 00:35:01,500
でも…

577
00:35:01,567 --> 00:35:02,900
ああ まあ―

578
00:35:02,967 --> 00:35:06,333
新聞をかけて寝たっていうのは
ちょっと驚いたけど

579
00:35:08,033 --> 00:35:12,133
じゃあ“もう少し時間が欲しい”
っていうのは？

580
00:35:12,333 --> 00:35:13,533
部屋探し してたんだ

581
00:35:15,633 --> 00:35:20,400
縁側で 缶ビール グビッて飲んで
寝っ転がるんでしょ？

582
00:35:22,900 --> 00:35:26,767
君が気に入るような縁側を
見つけてあげたかったんだ

583
00:35:31,467 --> 00:35:34,200
ごめんね
見つけてあげられなくて

584
00:35:38,367 --> 00:35:39,667
いいの

585
00:35:40,533 --> 00:35:42,233
そんなの いいの

586
00:35:49,967 --> 00:35:51,433
ありがとう

587
00:35:53,367 --> 00:35:56,467
マコト君　ありがとう

588
00:35:59,266 --> 00:36:01,367
（蛍）あなたがいれば…

589
00:36:01,867 --> 00:36:05,700
あなたがいれば
そこが 縁側なんです

590
00:36:10,333 --> 00:36:11,934
（蛍）部長～！

591
00:36:13,500 --> 00:36:15,567
部長！ 部長！

592
00:36:15,633 --> 00:36:19,100
マコト君が 私のこと
受け止めてくれました

593
00:36:19,166 --> 00:36:20,600
（高野）え？
（蛍）フフフッ

594
00:36:20,667 --> 00:36:21,767
（蛍）ブラボー！
（高野）ああ… いや

595
00:36:21,834 --> 00:36:23,100
（蛍）ブラボー　ブラボー！
（高野）ウソだろ？

596
00:36:23,166 --> 00:36:24,433
ほんとです！

597
00:36:24,500 --> 00:36:26,567
（高野）大丈夫なのか？
（蛍）大丈夫でした！

598
00:36:26,633 --> 00:36:28,133
ブラボー！ ブラボー！

599
00:36:28,400 --> 00:36:31,166
（高野）ブラボー　ブラボー
（蛍）ブラボー！ ブラボー！

600
00:36:31,233 --> 00:36:33,400
（高野）やったな
（蛍）やったー！ やったー！

601
00:36:40,800 --> 00:36:42,900
今日で 会うのは終わりにするけぇ

602
00:36:42,967 --> 00:36:44,867
えっ？ どうして？

603
00:36:45,767 --> 00:36:48,100
山田姐さんの
励ましもあってから―

604
00:36:48,166 --> 00:36:50,900
優華も 結構 吹っ切れて
元気になってきたじゃろ？

605
00:36:51,600 --> 00:36:53,533
俺の役目も おしまいじゃ

606
00:36:54,000 --> 00:36:55,300
要さん

607
00:36:56,367 --> 00:36:57,834
俺だって分かっとる

608
00:36:58,600 --> 00:37:00,533
恋愛は
努力して叶(かな)うもんじゃないけん

609
00:37:03,934 --> 00:37:05,834
もう ええよ　ありがとの

610
00:37:06,367 --> 00:37:08,266
（エンジンの始動音）

611
00:37:17,467 --> 00:37:19,100
（早智子）しょうがないわね

612
00:37:21,367 --> 00:37:24,867
経理部の あなたにまで
呼び出されるとは思わなかったわ

613
00:37:25,266 --> 00:37:26,367
ビールください

614
00:37:26,433 --> 00:37:29,533
俺も 君みたいなやつと飲むとは
思わなかったよ

615
00:37:30,767 --> 00:37:32,400
あらかじめ言っとくが―

616
00:37:32,667 --> 00:37:35,233
俺は 君みたいなのが
一番 苦手なんだからな

617
00:37:35,567 --> 00:37:36,700
そう

618
00:37:37,700 --> 00:37:40,600
で？ 何の相談なわけ？

619
00:37:40,667 --> 00:37:43,367
仕事の話？ それとも 恋愛の話？

620
00:37:44,433 --> 00:37:45,700
部長の話

621
00:37:48,500 --> 00:37:51,133
…で いつから一緒に住む？

622
00:37:51,734 --> 00:37:54,100
お部屋の手付金を払えば
すぐにでも

623
00:37:54,533 --> 00:37:58,133
君が荷物をまとめるのに
半年は かかりそうだな

624
00:37:58,767 --> 00:38:02,066
同居人のオタカさんが
手伝ってくれると思います

625
00:38:02,800 --> 00:38:04,867
電化製品は 全部 置いてけよ

626
00:38:05,100 --> 00:38:06,767
電子レンジは 私のですよ？

627
00:38:06,834 --> 00:38:09,133
お祝いとして
私が貰っておこう

628
00:38:10,000 --> 00:38:13,633
じゃあ この風鈴
持っていってもいいですか？

629
00:38:14,300 --> 00:38:15,400
縁側ないんだろ？

630
00:38:16,233 --> 00:38:18,934
ここでの生活を
忘れたくないんです

631
00:38:27,133 --> 00:38:29,500
もう 夏も終わりですね

632
00:38:30,800 --> 00:38:31,834
ああ

633
00:38:33,467 --> 00:38:37,166
今年の夏は 暑かったな

634
00:38:54,100 --> 00:38:55,567
（神宮司）お疲れさまです

635
00:38:56,166 --> 00:38:57,533
（豪徳寺）お疲れさまです

636
00:38:57,600 --> 00:38:59,333
（神宮司）お休みのところ
すみません　これです

637
00:38:59,400 --> 00:39:00,500
（高野）ああ

638
00:39:02,066 --> 00:39:03,400
何だ みんな いるのか

639
00:39:04,533 --> 00:39:05,767
男ばっかり

640
00:39:06,100 --> 00:39:08,033
また 休みを持て余してるのか

641
00:39:08,100 --> 00:39:10,400
♪ タ～ララ～ン タ～ン

642
00:39:10,467 --> 00:39:12,734
♪ タタタタ～ン タタ～ン

643
00:39:12,800 --> 00:39:15,266
♪ タンタン タタタタタン…

644
00:39:15,333 --> 00:39:16,467
ん？

645
00:39:19,300 --> 00:39:22,600
あっ　いっけね～

646
00:39:26,567 --> 00:39:29,567
あっ　ジャージーだ…

647
00:39:30,333 --> 00:39:31,333
近くだし

648
00:39:32,133 --> 00:39:33,367
まっ いっか

649
00:39:34,734 --> 00:39:37,467
どうも すいません
持って帰っちゃって

650
00:39:37,533 --> 00:39:38,834
（町会長）あっ ご苦労さま

651
00:39:38,900 --> 00:39:40,333
（蛍）では 失礼しまーす

652
00:39:44,233 --> 00:39:45,233
あれ？

653
00:39:46,900 --> 00:39:48,033
あれ？

654
00:39:48,300 --> 00:39:49,300
あれ？

655
00:39:49,767 --> 00:39:51,133
（豪徳寺）
じゃあ お先に失礼します

656
00:39:51,200 --> 00:39:52,400
（豪徳寺）お疲れさまでした
（田所・沢木）お疲れさまです

657
00:39:52,467 --> 00:39:53,600
（高野）お疲れ

658
00:39:55,867 --> 00:39:58,166
（高野）あとは 撮り直しだな
（神宮司）はい

659
00:39:58,233 --> 00:39:59,467
（電話の着信音）

660
00:40:01,800 --> 00:40:02,900
はい 事業部

661
00:40:02,967 --> 00:40:05,233
（蛍）そのお声は… 部長？

662
00:40:05,633 --> 00:40:06,633
何だ？

663
00:40:10,633 --> 00:40:13,433
私です　アホ宮です

664
00:40:13,734 --> 00:40:15,834
分かってるよ　何だ？

665
00:40:16,200 --> 00:40:18,467
家の鍵を
なくしてしまいました

666
00:40:20,000 --> 00:40:21,400
取りに来たのか

667
00:40:21,467 --> 00:40:23,066
会社が近くて助かっ…

668
00:40:24,266 --> 00:40:25,266
君 まさか…

669
00:40:25,633 --> 00:40:27,467
ジャージーなんですけど―

670
00:40:27,867 --> 00:40:30,100
上に あがっても
大丈夫でしょうか？

671
00:40:30,166 --> 00:40:31,667
いいわけないだろ

672
00:40:32,600 --> 00:40:35,900
ほかにもいるんだ　君の手嶋も

673
00:40:36,066 --> 00:40:37,066
えっ

674
00:40:38,800 --> 00:40:42,900
あっ でも
彼は 私のジャージーを…

675
00:40:43,233 --> 00:40:44,934
（高野）いくら
受け入れてくれたからといって―

676
00:40:45,000 --> 00:40:46,300
ここは会社だぞ

677
00:40:46,367 --> 00:40:47,633
家の中じゃない

678
00:40:49,133 --> 00:40:50,500
移動しろ

679
00:40:50,567 --> 00:40:51,567
（蛍）えっ？

680
00:40:51,633 --> 00:40:52,934
いいから移動しろ　早く

681
00:40:53,000 --> 00:40:54,433
あ… はい

682
00:40:58,000 --> 00:41:00,667
（エレベーターの到着音）

683
00:41:01,867 --> 00:41:03,834
（豪徳寺）あ～
なあ メシ 食い行こうよ

684
00:41:03,900 --> 00:41:04,900
（沢木）行かないっすよ

685
00:41:10,100 --> 00:41:13,200
（高野）あの女 携帯も持たず？

686
00:41:13,734 --> 00:41:15,367
着の身着のままか？

687
00:41:15,433 --> 00:41:16,867
（手嶋）お先に失礼します

688
00:41:16,934 --> 00:41:18,467
（神宮司）お疲れ
（高野）お疲れ

689
00:41:26,300 --> 00:41:29,333
手嶋　忘れ物

690
00:41:29,800 --> 00:41:31,800
（高野）君のじゃないか？
（手嶋）え？

691
00:41:31,867 --> 00:41:33,367
（エレベーターの到着音）

692
00:41:43,667 --> 00:41:45,400
（手嶋）俺のじゃないですけど

693
00:41:46,066 --> 00:41:47,533
そうか

694
00:41:47,734 --> 00:41:48,900
うん じゃあ…

695
00:41:49,433 --> 00:41:50,700
失礼します

696
00:42:02,900 --> 00:42:03,900
どうしたんですか？

697
00:42:03,967 --> 00:42:07,133
ん？ ああ べつに

698
00:42:18,066 --> 00:42:19,533
（高野）ハァ…
（手嶋）失礼します

699
00:42:19,600 --> 00:42:21,467
ああ お疲れ

700
00:42:22,700 --> 00:42:23,934
（蛍）部長

701
00:42:25,900 --> 00:42:27,266
大変でしたね

702
00:42:27,600 --> 00:42:29,700
大変なのは そっちだろ

703
00:42:30,166 --> 00:42:31,400
すいません

704
00:42:31,467 --> 00:42:33,066
鍵だけ持って出たのか？

705
00:42:33,900 --> 00:42:37,033
防犯パトロールの備品を
返しに行ったんです

706
00:42:37,433 --> 00:42:40,433
近所だし 大丈夫かなって

707
00:42:40,500 --> 00:42:43,367
（高野）そういう油断が死を招くんだ
（エレベーターの到着音）

708
00:42:48,266 --> 00:42:49,433
え？

709
00:42:57,900 --> 00:42:58,900
来い

710
00:43:13,767 --> 00:43:15,467
（女性）何？ あの格好

711
00:43:31,500 --> 00:43:32,500
（蛍）えっ？

712
00:43:33,767 --> 00:43:35,333
ありがとうございます

713
00:43:35,934 --> 00:43:40,266
♪～

714
00:43:40,333 --> 00:43:42,633
えっ？ 何で？

715
00:43:42,700 --> 00:43:44,033
変だもん

716
00:43:44,400 --> 00:43:45,400
変？

717
00:43:45,467 --> 00:43:46,734
ジャージーに背広
というのは―

718
00:43:46,800 --> 00:43:48,834
私の美的センスが

719
00:43:48,900 --> 00:43:51,333
何でですか
いいじゃないですか

720
00:43:51,400 --> 00:43:54,000
その辺に落ちてる
新聞でも羽織っとけ

721
00:43:54,967 --> 00:43:56,133
はあ？

722
00:43:56,633 --> 00:43:58,467
はあ？ はあ？

723
00:43:58,533 --> 00:44:00,100
うっさいな！

724
00:44:01,533 --> 00:44:03,100
ついてくんな
とっとと帰れ

725
00:44:03,166 --> 00:44:05,467
え？ だって 鍵

726
00:44:05,533 --> 00:44:07,233
ハァ… ああ…

727
00:44:07,300 --> 00:44:08,500
じゃあ
そこで待ってろ

728
00:44:08,567 --> 00:44:09,767
カバン
取ってくるから

729
00:44:09,834 --> 00:44:11,300
一緒に戻りますよ

730
00:44:11,367 --> 00:44:13,400
また誰に会うか
分かんないだろ

731
00:44:13,467 --> 00:44:15,100
いいから
そこで待ってろ

732
00:44:19,867 --> 00:44:21,100
チェッ

733
00:44:22,200 --> 00:44:23,200
（手嶋）蛍さん

734
00:45:02,000 --> 00:45:03,000
マコト君

735
00:45:13,867 --> 00:45:20,700
～♪

736
00:45:29,166 --> 00:45:31,000
（手嶋）一緒に暮らそう

737
00:45:32,166 --> 00:45:33,433
ずっと 一緒にいたいから

738
00:45:35,633 --> 00:45:37,367
（手嶋）一緒に暮らそう

739
00:45:43,500 --> 00:45:45,967
手嶋さん おはようございます

740
00:45:46,633 --> 00:45:47,900
（沢木）顔 合わせてるの
嫌がってる感じだな

741
00:45:47,967 --> 00:45:49,900
（美奈子）
手嶋君にフラれたみたいなんだよね

742
00:45:49,967 --> 00:45:51,033
（優華）無断欠勤

743
00:45:51,100 --> 00:45:52,133
（二ツ木）雨宮
いなくなったのか？

744
00:45:54,033 --> 00:45:57,233
雨宮の この姿が
手嶋にバレたんだよ

745
00:45:57,500 --> 00:45:59,533
（蛍）手嶋さん
おめでとうございます

746
00:45:59,600 --> 00:46:00,867
失礼します

747
00:46:02,500 --> 00:46:04,200
（神宮司）蛍 休み？
（高野）連絡がないんだ

748
00:46:04,266 --> 00:46:05,400
捜しましょう

749
00:46:05,467 --> 00:46:06,967
（二ツ木）お前も ほら 捜せ