1
00:00:01,200 --> 00:00:04,967
（高野誠一(たかの　せいいち)）俺も
立ち止まって出した結論がある

2
00:00:06,967 --> 00:00:08,033
結婚は やめよう

3
00:00:08,500 --> 00:00:09,667
（雨宮 蛍(あめみや　ほたる)）あの…

4
00:00:10,834 --> 00:00:11,834
えっと…

5
00:00:12,767 --> 00:00:14,700
（蛍）私のこと…
（高野）好きだよ

6
00:00:15,367 --> 00:00:16,533
ドキューン！

7
00:00:16,667 --> 00:00:19,133
（高野）大好きだ
（蛍）ドキューン！

8
00:00:19,266 --> 00:00:22,066
結婚は 考え直そう

9
00:00:23,533 --> 00:00:24,533
は？

10
00:00:29,967 --> 00:00:33,433
（高野）あの夏の日のことを
覚えてるか？

11
00:00:34,800 --> 00:00:37,033
君が恋をした あの夏…

12
00:00:37,934 --> 00:00:39,900
久しぶりの恋だと言った

13
00:00:40,166 --> 00:00:42,934
あっ 相手の名前 覚えてるか？

14
00:00:45,567 --> 00:00:47,100
マコト君です

15
00:00:47,233 --> 00:00:48,433
上の名は？

16
00:00:52,900 --> 00:00:54,600
（蛍）えーっと…

17
00:00:55,066 --> 00:00:56,433
そんなふうに―

18
00:00:56,567 --> 00:00:59,667
つきあってた人の名前も
すぐに思い出せないような―

19
00:01:00,100 --> 00:01:02,834
干物女の君が恋をした あの夏

20
00:01:03,700 --> 00:01:07,266
俺は それを そばで見ていた

21
00:01:08,433 --> 00:01:10,600
恋愛から遠ざかってた君は―

22
00:01:10,967 --> 00:01:16,266
ささいなことで 泣いたり笑ったり
忙しかったな

23
00:01:16,800 --> 00:01:18,467
いつも 一生懸命だった

24
00:01:20,233 --> 00:01:23,533
でも うまくいきませんでした

25
00:01:23,767 --> 00:01:28,233
でも 一生懸命な君は
かわいかったよ

26
00:01:32,300 --> 00:01:36,233
頑張ってる君を
いとおしいと思った

27
00:01:39,600 --> 00:01:41,100
部長…

28
00:01:41,233 --> 00:01:42,734
今は違う

29
00:01:43,600 --> 00:01:45,600
無理をさせてるんじゃないかと思う

30
00:01:47,333 --> 00:01:48,266
え？

31
00:01:48,800 --> 00:01:51,367
結婚に向けて
頑張ってる君を見ると―

32
00:01:51,867 --> 00:01:53,533
無理をさせてると思ってしまう

33
00:01:55,767 --> 00:01:57,066
どうして そんな…

34
00:01:57,200 --> 00:01:59,834
結婚しようと言い出したのは
君じゃない

35
00:02:00,967 --> 00:02:02,533
俺が言い出したことだ

36
00:02:02,667 --> 00:02:04,300
恋愛と違って―

37
00:02:04,433 --> 00:02:07,133
結婚なら 君を落ち着かせて
あげられるんじゃないかと…

38
00:02:08,000 --> 00:02:12,100
君のいない３年間
君を思って 俺が考えたことだ

39
00:02:14,967 --> 00:02:15,900
でも…

40
00:02:16,934 --> 00:02:20,900
それが結局
君を振り回すようなことになってる

41
00:02:22,433 --> 00:02:25,400
そんなことないですよ

42
00:02:27,700 --> 00:02:30,266
君は 俺に言われるまで―

43
00:02:30,400 --> 00:02:32,567
結婚なんて
考えたこともなかったろ？

44
00:02:35,066 --> 00:02:38,333
俺が言わなきゃ
君は結婚に向かうことはなかった

45
00:02:42,233 --> 00:02:46,400
もう 結婚という言葉に
縛られるのは よそう

46
00:02:46,667 --> 00:02:48,367
ありのままの君でいいんだ

47
00:02:51,633 --> 00:02:54,533
結婚は やめよう 君のために

48
00:02:58,433 --> 00:02:59,367
でも…

49
00:02:59,500 --> 00:03:02,400
やめたからといって
同居を解消するわけじゃないから

50
00:03:04,300 --> 00:03:06,834
一緒に いてもいいの？

51
00:03:07,934 --> 00:03:08,867
いいよ

52
00:03:09,633 --> 00:03:13,166
変わらず
一緒に いてもいいんですね？

53
00:03:14,767 --> 00:03:15,734
ああ

54
00:03:36,800 --> 00:03:38,300
（高野）結婚は やめよう

55
00:03:48,200 --> 00:03:49,500
あ～！

56
00:03:50,567 --> 00:03:51,633
まあ いっか！

57
00:03:54,400 --> 00:03:58,800
（蛍）私のような女でも
結婚できると思えただけで

58
00:03:59,400 --> 00:04:01,433
フラれたわけじゃないし

59
00:04:01,800 --> 00:04:04,734
部長が私のものには
変わりないんだし

60
00:04:07,133 --> 00:04:08,500
待てよ？

61
00:04:09,266 --> 00:04:10,834
私のもの？

62
00:04:12,100 --> 00:04:13,033
チッ！

63
00:04:13,567 --> 00:04:16,533
まだ私のものにはなってないぜよ

64
00:04:18,066 --> 00:04:19,200
そうだ！

65
00:04:19,734 --> 00:04:22,467
寝込みを襲って
私のものにしちゃお

66
00:04:22,600 --> 00:04:25,800
私以外の女とは
結婚できない体にしてやろっと

67
00:04:25,934 --> 00:04:29,400
ザマあ みそ汁！
「突撃！隣の晩ごはん」だ！

68
00:04:33,300 --> 00:04:34,500
来たよ

69
00:04:45,166 --> 00:04:46,400
（蛍）めくるよ

70
00:04:52,300 --> 00:04:53,500
入るよ

71
00:04:58,166 --> 00:04:59,400
寝るよ

72
00:05:01,233 --> 00:05:02,834
（蛍のいびき）

73
00:05:04,900 --> 00:05:07,133
（蛍）違ーう！
やると思った自分！

74
00:05:07,266 --> 00:05:09,500
久しぶりすぎて分からない！

75
00:05:09,633 --> 00:05:10,900
（高野）アホ宮…

76
00:05:25,400 --> 00:05:26,500
EXILE(エグザイル)？

77
00:05:31,166 --> 00:05:33,200
“ペッパー警部”？

78
00:05:39,333 --> 00:05:40,433
キョンシー

79
00:05:43,900 --> 00:05:44,834
あっ ウサギ！

80
00:05:48,834 --> 00:05:50,567
ものまね大会？

81
00:05:51,433 --> 00:05:54,667
（蛍）あーん！
私のアホ アホ アホー！

82
00:06:12,166 --> 00:06:15,533
（蛍）ずっと昔 遠い夏の記憶

83
00:06:16,033 --> 00:06:17,633
おばあちゃんは言った

84
00:06:18,066 --> 00:06:19,333
“蛍はね―

85
00:06:19,467 --> 00:06:22,200
きれいな水と 流れる川と―

86
00:06:22,333 --> 00:06:26,000
ありのままの自然がなければ
生きていけないんだよ”

87
00:06:26,900 --> 00:06:28,800
夏が来れば思い出す

88
00:06:29,367 --> 00:06:31,600
今にも消えてしまいそうな―

89
00:06:31,834 --> 00:06:33,433
はかない小さな光

90
00:06:33,567 --> 00:06:38,500
♪～

91
00:06:46,500 --> 00:06:51,433
～♪

92
00:06:53,133 --> 00:06:54,700
（浅田千夏(あさだ　ちか)）わあ！

93
00:06:55,133 --> 00:06:57,533
ここがママのお店に
なるんだね！

94
00:06:57,667 --> 00:07:01,667
（浅田小夏(こなつ)）そうよ 不動産屋さんと
正式に契約を交わしたの

95
00:07:01,800 --> 00:07:04,734
雨宮さんたちが 頑張ってくれて

96
00:07:05,834 --> 00:07:07,066
（蛍）こんにちは

97
00:07:07,734 --> 00:07:10,266
（千夏）雨宮さん！
（小夏）こんにちは

98
00:07:10,800 --> 00:07:13,100
（小夏）人件費 抑えたいな

99
00:07:13,967 --> 00:07:17,300
（蛍）でも 小夏さん１人じゃ
厳しいと思いますよ

100
00:07:17,567 --> 00:07:20,033
（千夏）ねえ ねえ
いつオープンするの？

101
00:07:20,166 --> 00:07:21,633
まだ もうちょっと先かな

102
00:07:21,767 --> 00:07:25,867
（千夏）じゃあ 雨宮さんと
部長さんの結婚式は いつ？

103
00:07:26,800 --> 00:07:28,834
ママのお店で お祝いしたいの

104
00:07:28,967 --> 00:07:31,033
もし 間に合えばだけど

105
00:07:31,266 --> 00:07:34,400
二人の結婚式に
ぜひ使ってください！

106
00:07:34,967 --> 00:07:37,333
結婚式じゃなくて
パーティーでしょ？

107
00:07:37,467 --> 00:07:39,567
（千夏）そっか パーティーね！

108
00:07:41,300 --> 00:07:43,266
結婚は なくなりました

109
00:07:44,300 --> 00:07:45,233
え？

110
00:07:45,967 --> 00:07:48,033
“やめよう”って言われたんです

111
00:07:50,700 --> 00:07:52,266
（蛍）千夏ちゃん またね

112
00:07:53,567 --> 00:07:55,467
じゃあ お疲れさまでした

113
00:07:55,767 --> 00:07:57,033
雨宮さん

114
00:07:59,734 --> 00:08:01,700
“やめよう”って言われて―

115
00:08:01,967 --> 00:08:04,467
“はい 分かりました”って
終わらせちゃったの？

116
00:08:05,233 --> 00:08:09,100
ああ… まあ そういう感じで

117
00:08:09,233 --> 00:08:11,734
どうして
ちゃんと話し合わないの？

118
00:08:12,700 --> 00:08:14,233
すいません

119
00:08:14,367 --> 00:08:16,300
あっ 違うの

120
00:08:17,033 --> 00:08:19,033
誠一さんに ムカついてるの

121
00:08:19,834 --> 00:08:24,000
あの人って 自分が いつも
正しいと思ってるとこがあるから

122
00:08:26,100 --> 00:08:29,200
結婚は 二人で決めることよ

123
00:08:29,667 --> 00:08:32,400
どちらか一方の意見を
押し通すのは間違ってる

124
00:08:32,767 --> 00:08:36,333
雨宮さん
そんな簡単に終わらせないで

125
00:08:37,100 --> 00:08:38,200
終わらせちゃ困る

126
00:08:39,000 --> 00:08:40,100
困る？

127
00:08:40,333 --> 00:08:41,266
あっ…

128
00:08:43,300 --> 00:08:47,033
終わらせちゃダメ
よく話し合って

129
00:08:48,600 --> 00:08:49,800
はあ…

130
00:08:49,934 --> 00:08:51,367
（千夏）ママ これ

131
00:08:51,667 --> 00:08:53,867
（小夏）ああ そうだ　忘れてた

132
00:08:55,266 --> 00:08:57,667
よかったら 皆さんで どうぞ

133
00:08:58,200 --> 00:08:59,400
（蛍）ありがとう

134
00:09:00,333 --> 00:09:01,800
ありがとうございます

135
00:09:02,266 --> 00:09:03,767
いつも すいません

136
00:09:05,734 --> 00:09:06,934
（山田早智子(やまだ　さちこ)）二ツ木(ふたつぎ)もよ

137
00:09:07,867 --> 00:09:11,066
“結婚を考え直したほうが
いいんじゃないか”なんて言い出した

138
00:09:11,200 --> 00:09:13,233
（蛍）二ツ木さんも？
（早智子）うん

139
00:09:14,734 --> 00:09:16,800
はっ！ おはぎ？

140
00:09:16,934 --> 00:09:19,400
小夏さんの手作りなんですよ

141
00:09:19,900 --> 00:09:21,300
おはぎって作れんの？

142
00:09:22,066 --> 00:09:25,767
小夏さん 専業主婦だったから
何でも できるみたいなんです

143
00:09:25,900 --> 00:09:27,834
（早智子）はあ～

144
00:09:27,967 --> 00:09:31,700
二ツ木さん
どうして そんなことを？

145
00:09:31,834 --> 00:09:32,934
（早智子）ああ…

146
00:09:34,400 --> 00:09:37,533
蛍には いずれ
きちんと話するけど―

147
00:09:37,667 --> 00:09:39,400
結婚するにあたって―

148
00:09:39,767 --> 00:09:42,567
今後の行く末っていうのを
私 しっかり決めたの

149
00:09:42,800 --> 00:09:44,834
結婚したら 専業主婦になる

150
00:09:46,400 --> 00:09:49,200
まっ それを二ツ木に話したら―

151
00:09:49,333 --> 00:09:52,867
予想どおり
腰が引けちゃったみたい

152
00:09:53,667 --> 00:09:54,900
（蛍）どうするんですか？

153
00:09:55,033 --> 00:09:56,867
（早智子）ん？ ほっとく

154
00:09:58,300 --> 00:10:00,033
（蛍）ほっとく？
（早智子）そう

155
00:10:00,600 --> 00:10:03,166
私は もう言いたいことは
せーんぶ言ったから

156
00:10:03,700 --> 00:10:07,333
あとは 向こうが
腹をくくるのを待つしかないの

157
00:10:09,500 --> 00:10:13,900
蛍もさ しばらく
部長のこと ほっとけば？

158
00:10:14,600 --> 00:10:15,533
え？

159
00:10:16,166 --> 00:10:18,166
“結婚をやめる”って
言うってことは―

160
00:10:18,300 --> 00:10:21,567
ほかの男のものになってもいい
っていうことなんだから

161
00:10:21,700 --> 00:10:22,900
そうなんですか？

162
00:10:23,033 --> 00:10:24,600
そうよ

163
00:10:24,734 --> 00:10:27,433
それで 部長をハラハラさせて―

164
00:10:27,567 --> 00:10:29,166
俺の女にしとかなきゃって
思わせて―

165
00:10:29,300 --> 00:10:31,500
それで もう一回
プロポーズさせんのよ

166
00:10:33,800 --> 00:10:37,967
それは すごい高度な技術が
必要では？

167
00:10:38,100 --> 00:10:40,033
そんなことないわよ

168
00:10:40,166 --> 00:10:43,100
二ツ木と おんなじ
ほっときゃいいのよ

169
00:10:43,467 --> 00:10:44,800
いただきます

170
00:10:49,133 --> 00:10:51,934
（桜木美香(さくらぎ　みか)）瀬乃(せの)さん
ほんとに辞めちゃうのかな…

171
00:10:52,400 --> 00:10:53,567
（杉下真菜(すぎした　まな)）どうでしょう？

172
00:10:54,600 --> 00:10:57,867
でも 契約更新しないようなこと
言ってたし

173
00:10:58,633 --> 00:10:59,800
いいんですか？

174
00:11:00,533 --> 00:11:02,967
だって 瀬乃さんは
雨宮先輩だもん

175
00:11:03,500 --> 00:11:05,066
私には 分かる

176
00:11:06,000 --> 00:11:09,767
瀬乃さんは
雨宮先輩のこと好きなんだよ

177
00:11:09,900 --> 00:11:11,700
（真菜）じゃあ諦めるんですか？

178
00:11:12,967 --> 00:11:16,200
（二ツ木昭司）
瀬乃君が蛍ちゃんのこと？

179
00:11:17,633 --> 00:11:20,767
（瀬乃和馬(かずま)）何 驚いてんすか？
瀬乃でーす

180
00:11:20,900 --> 00:11:22,066
（二ツ木）知ってるよ

181
00:11:22,200 --> 00:11:24,233
（瀬乃）人事部に 顔 出すように
言われたんで

182
00:11:24,367 --> 00:11:25,800
ああ 契約更新のね

183
00:11:26,400 --> 00:11:29,467
俺としては 更新するつもり
ないんですけどね

184
00:11:29,767 --> 00:11:32,700
会社としては更新してほしいんだよ
一応 書類 渡しておくね

185
00:11:33,066 --> 00:11:34,000
（瀬乃）はい

186
00:11:36,100 --> 00:11:37,033
え？

187
00:11:40,800 --> 00:11:41,967
ちょ ちょ…

188
00:11:45,400 --> 00:11:46,967
顔 ちっちゃいね～

189
00:11:47,100 --> 00:11:48,367
何すか？ いきなし

190
00:11:49,166 --> 00:11:50,400
いくつだっけ？

191
00:11:50,533 --> 00:11:51,867
27

192
00:11:52,834 --> 00:11:54,066
若いね

193
00:11:54,200 --> 00:11:56,433
若いかな？ 27っすよ？

194
00:11:57,266 --> 00:12:00,166
高野はね 40なんだよ

195
00:12:01,600 --> 00:12:03,667
何で 高野部長が出てくんですか？

196
00:12:03,800 --> 00:12:04,800
つうか 何 怒ってんの？

197
00:12:04,934 --> 00:12:06,066
（二ツ木）触っていいか？
（瀬乃）いやいや…

198
00:12:06,200 --> 00:12:07,867
（二ツ木）ちょちょちょちょ…

199
00:12:09,066 --> 00:12:10,300
おやおや…

200
00:12:11,767 --> 00:12:13,633
弾力あるねえ

201
00:12:13,767 --> 00:12:14,867
（瀬乃）はあ…

202
00:12:15,233 --> 00:12:16,533
水 はじくでしょ？

203
00:12:16,934 --> 00:12:17,967
人並みには

204
00:12:19,800 --> 00:12:22,133
若いってだけで脅威なんだよね

205
00:12:23,033 --> 00:12:24,000
は？

206
00:12:29,166 --> 00:12:30,100
…で 向こうは 何て？

207
00:12:30,367 --> 00:12:32,767
小夏さんは
アルバイトを雇う方向で―

208
00:12:32,900 --> 00:12:34,333
検討してみると
おっしゃってました

209
00:12:34,467 --> 00:12:35,567
（高野）鼻クソ？

210
00:12:37,800 --> 00:12:40,500
こいつ 鼻クソつけてる！

211
00:12:40,734 --> 00:12:41,900
（蛍）どうしたのかしら？

212
00:12:42,500 --> 00:12:44,767
（高野）いや違う 鼻クソじゃない

213
00:12:45,500 --> 00:12:47,133
（蛍）何か苦悩してる

214
00:12:48,500 --> 00:12:50,734
（高野）いや どう見たって
鼻クソだろう

215
00:12:51,033 --> 00:12:53,266
（蛍）具合でも悪いのかな？

216
00:12:54,200 --> 00:12:56,233
疲れてるのかなあ？

217
00:12:57,367 --> 00:13:00,400
大丈夫かな？ 心配だな

218
00:13:00,800 --> 00:13:03,033
コーヒーでも
いれてあげようかな

219
00:13:04,233 --> 00:13:06,867
（高野）雨宮 鼻クソがついてるぞ

220
00:13:10,367 --> 00:13:12,667
はっ！
ち… ち… 違いますよ！

221
00:13:12,800 --> 00:13:15,300
これ… これ
さっき食べた おはぎ おはぎ

222
00:13:15,433 --> 00:13:16,467
おはぎだから！

223
00:13:16,600 --> 00:13:19,700
おはぎ… おはぎ おはぎ おはぎ！

224
00:13:23,467 --> 00:13:24,500
（蛍）ムキー！

225
00:13:25,367 --> 00:13:27,767
もう 知らない！
もう 部長のことなんか考えない！

226
00:13:28,000 --> 00:13:29,633
ほっといてやる！

227
00:13:33,533 --> 00:13:36,233
（蛍）ぶわ！ ハァ…
（高野）何だ？ この におい

228
00:13:36,667 --> 00:13:37,834
（蛍）部長！

229
00:13:40,300 --> 00:13:41,967
くっさ！

230
00:13:42,734 --> 00:13:43,834
（蛍）臭いですよね

231
00:13:43,967 --> 00:13:46,900
（においを嗅ぐ音）

232
00:13:47,834 --> 00:13:51,300
（高野）ここだ！ この辺り これは？

233
00:13:53,033 --> 00:13:57,734
これは 私の持ってるジャージー
すべてが積み重ねてあるんです

234
00:13:57,867 --> 00:14:00,567
なぜ すべてをここに
積み重ねてある？

235
00:14:00,700 --> 00:14:03,900
（蛍）いや 脱いだり着たりが
簡単に 早くできるように

236
00:14:04,900 --> 00:14:06,767
ちょっと どかすぞ

237
00:14:06,900 --> 00:14:07,834
（蛍）はい！

238
00:14:11,033 --> 00:14:11,967
（高野）チッ

239
00:14:15,100 --> 00:14:16,200
（高野）えいっ！
（蛍）やっ！

240
00:14:17,066 --> 00:14:18,500
（２人）うんこ！

241
00:14:18,633 --> 00:14:21,867
ここにも… ここにも ここにも
あそこにも！

242
00:14:22,000 --> 00:14:23,967
（高野）くっ…
（蛍）くあー！ 臭い！

243
00:14:27,767 --> 00:14:31,533
（高野）まさか この女
こんなところで うんこを？

244
00:14:31,867 --> 00:14:35,800
（蛍）もしかして 私が
うんこをしたと思われてる？

245
00:14:36,033 --> 00:14:39,266
（高野）鼻クソといい
うんこといい この女！

246
00:14:39,500 --> 00:14:43,734
（蛍）鼻クソといい うんこといい
今日は最悪！

247
00:14:44,100 --> 00:14:45,033
（猫の鳴き声）

248
00:14:47,433 --> 00:14:48,367
あ！

249
00:14:48,934 --> 00:14:50,934
（猫の鳴き声）

250
00:14:52,767 --> 00:14:54,333
（２人）窓は 開けっ放し！

251
00:14:54,467 --> 00:14:57,467
ニャンコが やって来た
仲間も やって来た！

252
00:14:57,834 --> 00:15:00,066
うんこ し放題！

253
00:15:00,500 --> 00:15:02,467
（高野）なるほど～

254
00:15:02,834 --> 00:15:05,400
（蛍）犯人は
またニャンコでしたね

255
00:15:05,533 --> 00:15:06,700
ね～

256
00:15:06,834 --> 00:15:07,834
アホ宮！

257
00:15:07,967 --> 00:15:10,200
す… すいません！

258
00:15:12,266 --> 00:15:15,333
ジャージー におい 落ちるかな？

259
00:15:16,200 --> 00:15:19,000
だから窓は
しっかり閉めとけって

260
00:15:19,400 --> 00:15:21,967
（蛍）ニャンコは
先週 旅に出たと思ったから…

261
00:15:22,100 --> 00:15:24,567
旅で仲間を見つけて
戻ってきたんだ

262
00:15:25,133 --> 00:15:27,000
油断も隙もありやせんね

263
00:15:27,133 --> 00:15:29,400
ジャージーは
全部 処分したほうがいい

264
00:15:30,300 --> 00:15:32,200
そんなこと できません

265
00:15:33,066 --> 00:15:35,200
…んこに まみれた
ジャージーだぞ

266
00:15:35,633 --> 00:15:38,800
ちゃんと洗濯すれば
大丈夫じゃないですか？

267
00:15:38,934 --> 00:15:42,066
…んこに まみれたジャージーを
これからも着るつもりか？

268
00:15:42,533 --> 00:15:43,533
大丈夫ですよ

269
00:15:43,667 --> 00:15:45,266
俺が大丈夫じゃない

270
00:15:45,400 --> 00:15:47,734
これから先 君を抱くたびに―

271
00:15:48,367 --> 00:15:50,033
…んこを抱いてるような
気分になる

272
00:15:51,033 --> 00:15:53,100
私を抱く？

273
00:15:54,400 --> 00:15:56,467
“結婚は やめよう”と
言っておきながら―

274
00:15:56,600 --> 00:15:58,367
私を抱くなんて

275
00:15:58,700 --> 00:16:02,033
部長は結局 私の体だけが
目当てだったんですか？

276
00:16:02,533 --> 00:16:03,700
しどい！

277
00:16:03,834 --> 00:16:07,133
ゆうべ 俺の体目当てに
俺の部屋に忍び込んだのは 誰だよ？

278
00:16:09,667 --> 00:16:12,133
チッ！ バレてたか

279
00:16:12,266 --> 00:16:13,967
ジャージーは
新しいのを買いなさい

280
00:16:14,100 --> 00:16:16,967
どうせ 破れたのやら
染みのついたのやらばっかりだろ

281
00:16:17,100 --> 00:16:18,700
買い替える いい機会じゃないか

282
00:16:18,834 --> 00:16:21,567
（蛍）でも…
（高野）がっくし貯金を使っていいから

283
00:16:22,834 --> 00:16:25,433
（蛍）がっくし
（高野）明日にでも買いに行きなさい

284
00:16:25,934 --> 00:16:27,333
（蛍）はーい

285
00:16:27,667 --> 00:16:30,900
ついでに 俺の新しい甚平(じんべい)も
買ってきてもらおうかな

286
00:16:31,200 --> 00:16:32,467
（蛍）甚平？
（高野）うん

287
00:16:32,600 --> 00:16:33,700
いいですよ

288
00:16:35,633 --> 00:16:38,133
（蛍）いっけね！ ほっとくんだった

289
00:16:40,033 --> 00:16:42,100
甚平なんか知りません

290
00:16:42,433 --> 00:16:43,367
フン！

291
00:16:48,800 --> 00:16:49,934
フンだ！

292
00:16:50,900 --> 00:16:52,433
鼻が詰まってるなら かみなさい

293
00:16:53,800 --> 00:16:55,967
ち… 違います！

294
00:16:57,066 --> 00:17:00,133
私は 部長のことは
ほっとくことに決めたんです

295
00:17:01,300 --> 00:17:02,233
何で？

296
00:17:03,266 --> 00:17:04,567
“何で”って…

297
00:17:05,900 --> 00:17:07,266
とにかく決めたんです！

298
00:17:08,867 --> 00:17:09,800
そう

299
00:17:12,100 --> 00:17:13,734
ほっときますからね！

300
00:17:14,567 --> 00:17:15,633
フンだ！

301
00:17:18,300 --> 00:17:19,233
（ドアが閉まる音）

302
00:17:27,000 --> 00:17:28,533
在庫処分市？

303
00:17:28,900 --> 00:17:31,533
ジャージーが100円？
行かなきゃ！

304
00:17:32,433 --> 00:17:33,700
しかも明日までだ

305
00:17:34,066 --> 00:17:36,000
行かなきゃ 行かなきゃ！

306
00:17:39,233 --> 00:17:41,567
（においを嗅ぐ音）

307
00:17:46,033 --> 00:17:48,400
（蛍）炭火焼き！ 干物！

308
00:17:48,867 --> 00:17:50,967
おいしそ～

309
00:17:55,934 --> 00:17:56,867
フン！

310
00:18:01,600 --> 00:18:03,200
（においを嗅ぐ音）

311
00:18:04,867 --> 00:18:06,934
干物…

312
00:18:16,066 --> 00:18:17,433
（蛍）チャーンス！

313
00:18:22,100 --> 00:18:24,767
あっつ… ほっ ほっ

314
00:18:25,166 --> 00:18:26,667
うーん おいしい！

315
00:18:34,567 --> 00:18:38,233
（高野）この干物女
干物を食ったな？

316
00:18:40,367 --> 00:18:41,300
フン！

317
00:18:45,433 --> 00:18:49,200
さてと
１人っきりで ゴロゴロするか

318
00:18:49,600 --> 00:18:51,100
よいしょ～

319
00:18:52,100 --> 00:18:54,800
ゴロゴロ ゴロゴロ
ゴロゴロ ゴロゴロ

320
00:18:57,066 --> 00:18:59,266
（蛍）ダメ ほっとくのよ

321
00:19:00,300 --> 00:19:03,033
ゴロゴロ ゴロゴロ
ゴロゴロ ゴロゴロ

322
00:19:05,333 --> 00:19:07,166
（蛍）ほっとくって決めたんだから

323
00:19:08,200 --> 00:19:11,300
ゴロゴロ ゴロゴロ
ゴロゴロ ゴロゴロ ゴロ～

324
00:19:12,934 --> 00:19:14,633
（蛍）ほっとかなきゃダメよ！

325
00:19:16,033 --> 00:19:18,800
（高野）迎えに来て～

326
00:19:20,033 --> 00:19:22,400
ぶ… 部長！

327
00:19:24,333 --> 00:19:26,033
ゴロゴロ ゴロゴロ！

328
00:19:27,166 --> 00:19:29,000
ほっとくんじゃなかったの？

329
00:19:30,800 --> 00:19:32,800
べつに迎えに来なくても―

330
00:19:33,166 --> 00:19:35,433
こんな距離
１人で歩いて帰れるもん

331
00:19:37,333 --> 00:19:38,767
（蛍）ムッキー！

332
00:19:39,367 --> 00:19:41,433
人の心を もてあそんで！

333
00:19:41,567 --> 00:19:42,967
何 言ってんだよ
そっちが いきなり―

334
00:19:43,100 --> 00:19:44,667
訳分かんないこと
言い出すからだろ！

335
00:19:44,800 --> 00:19:47,233
訳分かんないこと言ったのは
そっちが先じゃないですか！

336
00:19:47,367 --> 00:19:49,400
俺が いつ 訳分かんないこと…

337
00:19:49,533 --> 00:19:50,800
“結婚は やめよう”って

338
00:19:50,934 --> 00:19:53,033
“結婚は やめよう”って話は
訳分かんなくないだろ

339
00:19:53,166 --> 00:19:54,266
訳分かんないです

340
00:19:54,400 --> 00:19:56,033
ちゃんと説明したじゃないか

341
00:19:56,166 --> 00:19:57,900
あんな説明 訳分かりません！

342
00:19:58,033 --> 00:20:01,633
真摯(しんし)に誠実に 時折 優しく
カッコよく説明したろ！

343
00:20:01,767 --> 00:20:04,467
冗談は 顔だけにして
ちょんまげ結っとけ！

344
00:20:04,600 --> 00:20:06,500
（高野）はあ？
（蛍）はあ？

345
00:20:06,633 --> 00:20:09,266
じゃ… じゃ 何で
結婚やめるってことに同意したんだ？

346
00:20:09,400 --> 00:20:11,033
部長が“やめよう”って
言ったから―

347
00:20:11,166 --> 00:20:12,867
部長が そう言うんなら
やめようって…

348
00:20:13,233 --> 00:20:14,867
（高野）はあ？
（蛍）はあ？

349
00:20:15,133 --> 00:20:18,000
俺は 君のためを思って
結婚をやめたんだぞ

350
00:20:18,133 --> 00:20:20,333
だから私は 部長がそう言うから―

351
00:20:20,467 --> 00:20:22,867
そういう部長のために
結婚をやめたんです

352
00:20:23,000 --> 00:20:24,734
俺は 君のために やめたんだ

353
00:20:24,867 --> 00:20:26,767
私は 部長のために やめたんです

354
00:20:26,900 --> 00:20:28,767
（高野）君のために！
（蛍）部長のために！

355
00:20:28,900 --> 00:20:31,033
（高野）やめたんだぞ！
（蛍）やめましたよ！

356
00:20:31,166 --> 00:20:33,834
じゃ たった今 “結婚をやめた会”
結成しちゃったもん！

357
00:20:34,166 --> 00:20:36,200
お… 俺は たった今
その会に入会しちゃったもん

358
00:20:36,533 --> 00:20:38,133
じゃあ 会員は全部で２名だもん！

359
00:20:38,433 --> 00:20:39,867
いいじゃん いいじゃん
全然いいじゃん

360
00:20:40,166 --> 00:20:41,900
全然いいですよ～！

361
00:20:43,066 --> 00:20:46,367
（２人）“結婚をやめた会”
結成　乾杯！

362
00:20:49,567 --> 00:20:50,767
（蛍）あ～！

363
00:20:53,133 --> 00:20:57,166
さてと
結婚をやめたということは―

364
00:20:57,300 --> 00:21:01,767
私が ほかの男のものになっても
かまわないということだから～

365
00:21:03,233 --> 00:21:06,867
ほかの男と
早速 恋に落ちちゃうかも～

366
00:21:08,967 --> 00:21:11,900
モッテモテの蛍さんに
なっちゃうかも～

367
00:21:14,567 --> 00:21:17,433
もしかすると明日
ジャージーを買いに出て―

368
00:21:17,767 --> 00:21:20,166
運命の出会いなんか
しちゃうかも～

369
00:21:20,300 --> 00:21:22,967
（高野）アホ宮 お願いだ
（蛍）はい！

370
00:21:23,266 --> 00:21:26,467
ジャージーを買うついでに
俺の甚平も買ってきてくれ

371
00:21:26,800 --> 00:21:27,734
じゃ

372
00:21:30,500 --> 00:21:33,767
誰が買うか！
フンだ！ フーンだ！

373
00:21:34,400 --> 00:21:36,300
鼻が詰まってるなら かみなさい

374
00:21:37,800 --> 00:21:39,233
フーンだ！

375
00:21:57,000 --> 00:21:59,166
（二ツ木）ほ～ ほほほ…
ほっとかれてるので―

376
00:21:59,300 --> 00:22:02,467
お… 俺の…
俺の部屋着がないんだなあ

377
00:22:03,567 --> 00:22:05,233
俺の部屋着…

378
00:22:07,033 --> 00:22:08,734
何 作ってるの？

379
00:22:09,266 --> 00:22:10,533
おはぎ？

380
00:22:11,066 --> 00:22:12,066
おはぎ作れるの？

381
00:22:12,200 --> 00:22:14,533
これぐらいは作れなきゃね

382
00:22:14,934 --> 00:22:17,834
結婚したらさ
専業主婦になるんだもん

383
00:22:18,166 --> 00:22:21,400
フタちゃんに
養ってもらうんだもーん

384
00:22:22,800 --> 00:22:24,467
（早智子）フタちゃん！
（二ツ木）はーいー

385
00:22:24,600 --> 00:22:26,400
（早智子）出来ました
（二ツ木）あっ…

386
00:22:26,533 --> 00:22:28,166
（早智子）お食べ！
（二ツ木）いただきます

387
00:22:28,300 --> 00:22:29,333
おはぎ…

388
00:22:32,934 --> 00:22:35,000
（せき込み）

389
00:22:35,533 --> 00:22:36,700
（竹林(たけばやし)篤志）お疲れさまです
（高野）お疲れ

390
00:22:37,033 --> 00:22:38,400
（梅田(うめだ)翔太）失礼します
（高野）お疲れ

391
00:22:41,133 --> 00:22:42,266
お先に失礼します

392
00:22:42,400 --> 00:22:43,400
（高野）お疲れ

393
00:22:45,633 --> 00:22:46,867
（高野）瀬乃
（瀬乃）はい

394
00:22:47,000 --> 00:22:49,500
今日 時間取れないか？
契約更新の話がしたい

395
00:22:50,300 --> 00:22:51,233
ああ…

396
00:22:51,367 --> 00:22:54,400
まあ 会社としては
引き続き 君との契約を…

397
00:22:54,533 --> 00:22:55,967
（瀬乃）二ツ木さんにも
言われました

398
00:22:56,900 --> 00:22:59,633
ありがたいんですけど
やっぱり 俺…

399
00:22:59,867 --> 00:23:01,533
それに今日は 時間が…

400
00:23:01,834 --> 00:23:02,834
そっか

401
00:23:04,300 --> 00:23:05,600
（瀬乃）危ねっ

402
00:23:07,767 --> 00:23:10,000
あっ！ 行くの？ 俺も

403
00:23:10,133 --> 00:23:11,300
（蛍）瀬乃さんも？
（瀬乃）うん

404
00:23:11,433 --> 00:23:13,133
だって ジャージー 100円均一だろ

405
00:23:13,266 --> 00:23:15,033
今日までなんだよな～

406
00:23:15,433 --> 00:23:17,633
甚平も売ってるかな…

407
00:23:18,467 --> 00:23:19,433
甚平？

408
00:23:20,433 --> 00:23:23,033
あ… 部長が着るの

409
00:23:23,166 --> 00:23:24,400
ああ…

410
00:23:24,533 --> 00:23:26,467
（店員）在庫処分市 開催中です

411
00:23:26,600 --> 00:23:29,066
（店員）一列に お並びください
（瀬乃）うわあ

412
00:23:29,734 --> 00:23:31,467
（瀬乃）並ぼう
（蛍）はい！

413
00:23:32,900 --> 00:23:35,166
（瀬乃）すっげえ並んでんな

414
00:23:35,600 --> 00:23:37,767
（サマンサ）ハア ハア ハア…

415
00:23:39,567 --> 00:23:41,433
ねえ 最後尾 ここかしら？

416
00:23:41,967 --> 00:23:43,734
（瀬乃）はい そうです

417
00:23:44,667 --> 00:23:47,300
瀬乃さんは
何着 買うつもりですか？

418
00:23:47,433 --> 00:23:49,367
（瀬乃）うーん… 雨宮は？

419
00:23:49,500 --> 00:23:51,667
私は これでも
こだわりがあるんで―

420
00:23:51,800 --> 00:23:53,533
何でもいいってわけじゃ
ないんです

421
00:23:53,667 --> 00:23:56,700
俺もあるよ　昔ながらの
ジャージーじゃねえと買わねえよ

422
00:23:57,233 --> 00:23:59,700
私もです！
昔ながらのジャージー

423
00:23:59,834 --> 00:24:01,934
（瀬乃）素材が柔らかで
はき心地いいやつね！

424
00:24:02,066 --> 00:24:03,934
そう！ 肌触りがいいの！

425
00:24:04,066 --> 00:24:07,100
（瀬乃）そう！ 寝転がったときの
フィット感が違うんだよな～

426
00:24:07,233 --> 00:24:08,734
あと ポケットもなきゃ

427
00:24:08,867 --> 00:24:10,533
最近のジャージーって
ポケットなくてさ―

428
00:24:10,667 --> 00:24:12,934
買い物 行くとき
どこに小銭 入れりゃいいのって

429
00:24:14,700 --> 00:24:16,700
ジャージーで
買い物 行くんですか？

430
00:24:16,834 --> 00:24:19,433
ああ 彼女は
すっげえ嫌がってたけど

431
00:24:20,066 --> 00:24:21,133
彼女 いるの？

432
00:24:21,266 --> 00:24:22,200
昔ね 元カノ

433
00:24:25,300 --> 00:24:27,400
名前 覚えてます？

434
00:24:27,533 --> 00:24:29,967
そりゃ覚えてるよ
つきあってたもん 聡美(さとみ)

435
00:24:30,433 --> 00:24:31,600
上の名は？

436
00:24:32,066 --> 00:24:33,133
（瀬乃）上の名？

437
00:24:34,500 --> 00:24:36,000
えーっと…

438
00:24:36,133 --> 00:24:40,100
（蛍）つきあってた人の名前を
すぐに思い出せない

439
00:24:40,734 --> 00:24:41,934
私と同じ

440
00:24:43,400 --> 00:24:47,367
この人 本物の干物男かも！

441
00:24:48,367 --> 00:24:50,133
（瀬乃）ん？
（蛍）フフっ

442
00:24:52,800 --> 00:24:53,734
（二ツ木）おう！

443
00:24:54,567 --> 00:24:55,800
（高野）おお

444
00:24:58,467 --> 00:24:59,900
あのさあ

445
00:25:01,100 --> 00:25:03,333
瀬乃君のことなんだけどさ

446
00:25:03,467 --> 00:25:07,266
ああ… 契約更新してくれると
助かるんだけどな

447
00:25:07,467 --> 00:25:08,400
（二ツ木）あっ そう？

448
00:25:08,533 --> 00:25:11,033
最近は 以前よりも
仕事に対して熱心で…

449
00:25:11,166 --> 00:25:14,600
あっ ほら 小夏の店も
彼のプランが採用された

450
00:25:15,166 --> 00:25:17,633
辞められると
正直 言って 痛いな

451
00:25:18,367 --> 00:25:19,300
（二ツ木）そう

452
00:25:20,667 --> 00:25:21,700
あっ メシ 食う？

453
00:25:21,834 --> 00:25:23,834
いや 帰るよ

454
00:25:26,033 --> 00:25:30,800
専業主婦になるって言ってさ
最近よく メシ作ってくれるんだ

455
00:25:31,233 --> 00:25:32,533
（高野）へえ～

456
00:25:33,367 --> 00:25:36,266
愛されてんだか
ほっとかれてんだか―

457
00:25:36,400 --> 00:25:37,700
よく分かんない日々なんだよね

458
00:25:37,834 --> 00:25:39,266
愛されてるだろ

459
00:25:39,400 --> 00:25:42,333
仕事 辞めて お前の人生に
ついていこうとしてんだから

460
00:25:42,700 --> 00:25:45,266
まあ 分かってんだけどさ

461
00:25:45,567 --> 00:25:49,200
あんまり待たせると
ほかの男に取られるぞ

462
00:25:50,166 --> 00:25:51,934
そりゃ そっちだろ

463
00:25:52,967 --> 00:25:53,900
（高野）あ？

464
00:25:55,133 --> 00:25:56,333
あのさ…

465
00:25:57,967 --> 00:25:59,734
（二ツ木）ちょっと触っていいか？
（高野）え？

466
00:25:59,867 --> 00:26:02,734
（二ツ木）ちょっとちょっと触らして
（高野）いやいや イヤだよ

467
00:26:02,867 --> 00:26:03,800
あっ

468
00:26:07,767 --> 00:26:08,734
頑張れよ

469
00:26:09,967 --> 00:26:10,934
は？

470
00:26:11,066 --> 00:26:14,000
（女性）私が先でしょ！
（蛍）ああ！

471
00:26:14,467 --> 00:26:16,100
（蛍）ジャージー！ ジャージー！

472
00:26:16,233 --> 00:26:18,467
雨宮 どこ？ 雨宮 どこ？

473
00:26:18,867 --> 00:26:19,800
雨宮！

474
00:26:19,934 --> 00:26:22,467
（サマンサ）ちょっと取られた
ちょっと待った！

475
00:26:22,600 --> 00:26:25,133
もう… 見せて 見せて！

476
00:26:25,967 --> 00:26:28,900
（蛍）ダメだ… 収穫なし

477
00:26:29,100 --> 00:26:31,033
（瀬乃）雨宮
あったよ あった！

478
00:26:31,367 --> 00:26:32,734
（蛍）昔ながらのジャージー？

479
00:26:32,867 --> 00:26:35,200
（瀬乃）甚平
（蛍）え？

480
00:26:35,333 --> 00:26:37,433
ほら 部長はＬサイズでいいよな

481
00:26:38,100 --> 00:26:40,166
（蛍）ああ… ありがとう！

482
00:26:40,700 --> 00:26:41,633
うん

483
00:26:49,533 --> 00:26:50,700
（店員）お待たせしました

484
00:26:51,500 --> 00:26:52,600
（蛍）あ～！

485
00:26:52,734 --> 00:26:53,700
（サマンサ）こっちこっち！

486
00:26:53,834 --> 00:26:55,233
広島なんですか？

487
00:26:55,367 --> 00:26:57,066
（瀬乃）うん 小学校のときまでな

488
00:26:57,200 --> 00:27:00,433
今でも ばあちゃん 住んでるから
たまーに帰ったりするけど

489
00:27:00,567 --> 00:27:03,233
もう何にもなくて
すっげえ田舎でさ

490
00:27:03,367 --> 00:27:07,133
山と川と ばあちゃん家(ち)の畑で
遊ぶしかなくって

491
00:27:07,533 --> 00:27:09,266
私の田舎も そうですよ

492
00:27:09,400 --> 00:27:12,867
山と川と おばあちゃんの庭で
小さい頃 遊んでました

493
00:27:13,000 --> 00:27:14,467
木の蜜とか なめたりして

494
00:27:14,600 --> 00:27:16,300
（瀬乃）ああ 俺もなめた！
（蛍）ほんと？

495
00:27:16,433 --> 00:27:19,700
あと ヘビの皮 集めて
おばあちゃんに叱(しか)られたの

496
00:27:19,834 --> 00:27:23,934
ハハハッ！ 同じ世代だよな
じゃあ あれ 知ってる？

497
00:27:24,066 --> 00:27:25,333
ばってん荒川(あらかわ)

498
00:27:25,467 --> 00:27:26,867
知ってる！

499
00:27:27,233 --> 00:27:28,834
♪ 帰らんちゃよか

500
00:27:28,967 --> 00:27:30,200
そう！

501
00:27:30,333 --> 00:27:32,834
（２人）♪ 帰らんちゃよか

502
00:27:32,967 --> 00:27:34,867
（瀬乃）あー 俺 あの歌 聴くと
泣いちゃうんだよな

503
00:27:35,000 --> 00:27:38,433
（蛍）私も泣けちゃう！
泣けますよね

504
00:27:38,567 --> 00:27:41,266
（蛍）♪ 心配せんでよか

505
00:27:42,033 --> 00:27:44,767
♪ 心配せんでよか

506
00:27:52,633 --> 00:27:55,533
（２人）♪ 帰らんちゃよか

507
00:27:56,100 --> 00:27:59,033
♪ 帰らんちゃよか

508
00:28:01,433 --> 00:28:03,033
（蛍）夏が近づくとね―

509
00:28:03,433 --> 00:28:05,967
おばあちゃんの縁側に蛍が飛ぶの

510
00:28:07,533 --> 00:28:11,433
こうやって 手のひらで
そっと捕まえて―

511
00:28:11,934 --> 00:28:15,300
ちっちゃな光を じーっと見てた

512
00:28:17,633 --> 00:28:18,700
かわいいね

513
00:28:19,734 --> 00:28:21,166
かわいかったよ

514
00:28:21,400 --> 00:28:23,834
ちっちゃいのに
一生懸命 光ってて

515
00:28:29,233 --> 00:28:30,433
（瀬乃）もう一曲 いく？

516
00:28:30,567 --> 00:28:31,500
（蛍）あ…

517
00:28:32,867 --> 00:28:35,100
ううん 今日は帰る

518
00:28:37,867 --> 00:28:40,433
甚平 見つけてくれて ありがとう

519
00:28:40,567 --> 00:28:41,500
（瀬乃）ああ

520
00:28:45,900 --> 00:28:46,834
ん？

521
00:28:47,767 --> 00:28:48,700
（蛍）あ…

522
00:28:49,300 --> 00:28:51,700
ちょっとケンカしちゃって

523
00:28:51,834 --> 00:28:52,900
部長と？

524
00:28:53,533 --> 00:28:54,633
私がいけないの

525
00:28:54,767 --> 00:28:57,667
何か 突っかかるようなこと
言ったりして…

526
00:28:58,567 --> 00:29:02,200
だから ジャージーは
買えなかったけど…

527
00:29:05,600 --> 00:29:07,867
部長の甚平が 買えてよかった

528
00:29:08,000 --> 00:29:08,934
（瀬乃）そっか

529
00:29:11,166 --> 00:29:14,033
じゃあ ほら 急いで帰れば？
いいよ会計 俺やっとく

530
00:29:14,433 --> 00:29:16,567
じゃあ 明日 会社で

531
00:29:17,233 --> 00:29:18,233
ごめんね

532
00:29:21,200 --> 00:29:22,266
じゃあ またね

533
00:29:22,400 --> 00:29:23,333
（瀬乃）またな

534
00:29:31,533 --> 00:29:33,000
（瀬乃）昔の映画にあったろ？

535
00:29:33,667 --> 00:29:37,033
紙袋 取り違えて
恋に落ちちゃう話

536
00:29:37,166 --> 00:29:40,600
あんたも気をつけないと
帽子のコレと恋に落ちちゃうぞ

537
00:29:41,066 --> 00:29:42,000
え？

538
00:29:43,000 --> 00:29:44,033
（瀬乃）ん！ ほら

539
00:29:45,900 --> 00:29:48,567
雨宮のは 赤の紙袋だからな

540
00:29:48,834 --> 00:29:51,767
（蛍）あ？
そんなアホな間違いはしませんよ

541
00:29:51,900 --> 00:29:52,834
大丈夫ですよ

542
00:29:53,500 --> 00:29:55,633
部長の甚平が 買えてよかった

543
00:29:57,333 --> 00:29:59,400
あいつ！

544
00:30:00,100 --> 00:30:02,600
だから 気をつけろっつったのに

545
00:30:03,633 --> 00:30:05,734
（携帯電話の着信音）

546
00:30:05,867 --> 00:30:06,967
えっ？ ええっ！

547
00:30:07,100 --> 00:30:10,367
（携帯電話の着信音）

548
00:30:10,500 --> 00:30:13,133
あいつ… もう

549
00:30:37,100 --> 00:30:38,200
（蛍）あ～！

550
00:30:40,600 --> 00:30:42,567
（高野）結婚しようと言い出したのは
君じゃない

551
00:30:42,867 --> 00:30:44,200
俺が言い出したことだ

552
00:30:44,467 --> 00:30:46,934
君は 俺に言われるまで―

553
00:30:47,066 --> 00:30:48,800
結婚なんて
考えたこともなかったろ？

554
00:30:49,066 --> 00:30:50,300
結婚は やめよう

555
00:30:50,867 --> 00:30:52,233
君のために

556
00:30:59,100 --> 00:31:01,367
（蛍）あ～！
（瀬乃）帰ったんじゃなかったのかよ

557
00:31:02,467 --> 00:31:03,467
（蛍）ああ…

558
00:31:04,400 --> 00:31:07,233
（瀬乃）部長とケンカしたから
顔 合わせにくい？

559
00:31:07,934 --> 00:31:11,133
いや そういうわけじゃ
ないけど…

560
00:31:11,266 --> 00:31:12,633
（瀬乃）じゃ 何？

561
00:31:12,767 --> 00:31:14,100
風が強(つえ)えっつうのに―

562
00:31:14,233 --> 00:31:16,333
１人で こんなとこで
ビール飲んで

563
00:31:16,934 --> 00:31:18,100
何 考えてた？

564
00:31:19,200 --> 00:31:20,166
いや…

565
00:31:21,900 --> 00:31:23,633
（瀬乃）何だよ

566
00:31:23,967 --> 00:31:26,433
何か あったんなら
聞いてやるから話せよ

567
00:31:27,900 --> 00:31:30,967
あ… 瀬乃さんには…

568
00:31:31,100 --> 00:31:33,400
関係ないけど 気になんだよ！

569
00:31:34,633 --> 00:31:37,867
いや 関係ないというより…

570
00:31:39,033 --> 00:31:39,967
何だよ？

571
00:31:40,100 --> 00:31:44,433
（蛍）この人 自分が
干物男だっていうこと―

572
00:31:44,567 --> 00:31:46,633
分かってないのかな？

573
00:31:47,467 --> 00:31:52,433
人の恋愛相談に乗って
答えられるのかなあ？

574
00:31:56,467 --> 00:31:59,667
俺 言ったろ
あんたのこと応援するって

575
00:32:00,667 --> 00:32:03,266
部長のことが
すっげえ好きなの分かったから―

576
00:32:03,700 --> 00:32:06,934
あんたと部長 絶対 一生
くっついてろって思ったんだよ

577
00:32:07,867 --> 00:32:11,100
それが うまくいってなかったら
困るんだよ

578
00:32:14,233 --> 00:32:15,333
困る？

579
00:32:17,233 --> 00:32:21,767
いや… うまくいってなかったら
気になんだよ

580
00:32:24,266 --> 00:32:25,567
つうか 俺のことはいいから

581
00:32:26,233 --> 00:32:27,734
何なの？ 何か あったんなら―

582
00:32:27,867 --> 00:32:30,000
整理整頓してやっから
あんたの頭ん中

583
00:32:30,133 --> 00:32:31,300
おら おら おら…！

584
00:32:33,800 --> 00:32:35,734
ほら 言ってみ？

585
00:32:39,367 --> 00:32:40,567
じゃあ…

586
00:32:42,300 --> 00:32:44,500
ちょっと整理整頓すると…

587
00:32:44,767 --> 00:32:45,700
うん

588
00:32:47,767 --> 00:32:48,967
部長がね…

589
00:32:49,233 --> 00:32:52,066
（井崎(いざき)豊作）ゴ ロク シチ ハチ

590
00:32:52,567 --> 00:32:53,600
よし！

591
00:32:54,367 --> 00:32:57,400
井崎 久しぶりに走ります！

592
00:33:03,900 --> 00:33:04,834
うっ…

593
00:33:09,934 --> 00:33:10,867
ううっ…

594
00:33:11,233 --> 00:33:12,500
何で？ 何で？ 何で？

595
00:33:13,000 --> 00:33:18,133
えっ つまり 部長は あんたのために
結婚をやめようと言い出して―

596
00:33:18,934 --> 00:33:21,300
あんたは そんな部長の気持ちを
受け止めて―

597
00:33:21,433 --> 00:33:24,000
部長のために
結婚をやめようと言った

598
00:33:24,133 --> 00:33:25,066
うん

599
00:33:25,600 --> 00:33:27,834
もーう 何だよ それ…

600
00:33:27,967 --> 00:33:32,200
（蛍）やっぱり この人には
難しすぎたようね

601
00:33:34,033 --> 00:33:35,200
簡単じゃん

602
00:33:35,967 --> 00:33:36,900
え？

603
00:33:37,200 --> 00:33:39,600
あんたが部長に
プロポーズすりゃいいんだよ

604
00:33:40,500 --> 00:33:41,433
え？

605
00:33:41,567 --> 00:33:43,300
（瀬乃）部長は
“結婚をしようって言ったのは―

606
00:33:43,433 --> 00:33:45,433
君じゃないから”って
言ったんだろ？

607
00:33:45,567 --> 00:33:48,066
自分が言い出したことで
無理させてるって

608
00:33:48,467 --> 00:33:50,934
だったら 自分から言い出せば
済む話じゃん

609
00:33:51,066 --> 00:33:54,667
でも 部長は 私のために…

610
00:33:54,800 --> 00:33:57,967
（瀬乃）あのね
恋愛なんて 突き詰めりゃ エゴ

611
00:33:58,734 --> 00:33:59,667
エゴ？

612
00:33:59,800 --> 00:34:01,967
エゴイズム 利己主義 分かる？

613
00:34:02,100 --> 00:34:04,767
自分が１番
自分のことしか考えない

614
00:34:04,900 --> 00:34:07,500
ほんとに好きなら 相手に
男がいようが女がいようが―

615
00:34:07,633 --> 00:34:10,000
好きなもんは好きって
ぶっちゃけんのが恋愛だろ

616
00:34:10,133 --> 00:34:12,867
いい人ぶってたらな
恋愛なんか できねえんだよ

617
00:34:13,000 --> 00:34:14,433
結婚も そうだろ

618
00:34:14,567 --> 00:34:16,934
結婚したいんだったら
したいって言やあいいんだよ

619
00:34:17,333 --> 00:34:20,066
私のためとか 部長のためとか
ゴチャゴチャ言ってねえでさ

620
00:34:20,200 --> 00:34:22,500
結婚やめたくないって
言えばいいんだよ

621
00:34:25,266 --> 00:34:26,633
部長と結婚したいんだろ？

622
00:34:30,900 --> 00:34:32,033
結婚 やめたくないんだろ？

623
00:34:36,133 --> 00:34:38,033
だったら その気持ち 伝えろよ

624
00:34:39,800 --> 00:34:40,967
自分からプロポーズしろ

625
00:34:44,300 --> 00:34:45,533
どうして…

626
00:34:48,300 --> 00:34:49,867
どうして分かるの？

627
00:34:50,367 --> 00:34:51,300
え？

628
00:34:52,266 --> 00:34:53,734
私の気持ち…

629
00:34:55,066 --> 00:34:57,433
誰にも言えなかった
私の気持ち―

630
00:34:59,033 --> 00:35:01,000
どうして 瀬乃さん分かるの？

631
00:35:02,066 --> 00:35:05,700
（蛍）この人
ただの干物男じゃない

632
00:35:07,000 --> 00:35:09,667
いったい何者？

633
00:35:16,633 --> 00:35:17,800
好きだからだよ

634
00:35:20,233 --> 00:35:21,433
惚(ほ)れてるから

635
00:35:24,333 --> 00:35:25,333
だから 分かんだよ

636
00:35:31,300 --> 00:35:32,467
好きなんだ

637
00:35:47,333 --> 00:35:48,500
好きだよ

638
00:35:56,767 --> 00:35:57,734
俺…

639
00:36:04,700 --> 00:36:06,033
雨宮のこと…

640
00:36:15,233 --> 00:36:18,166
あー！ 何 言ってんだ 俺

641
00:36:21,633 --> 00:36:24,867
忘れろ な！ 今のは なし！

642
00:36:26,333 --> 00:36:28,567
どっか 飛んでけ！ もう

643
00:36:33,767 --> 00:36:37,567
あっ じゃあ…
俺 もう帰るわ うん

644
00:36:37,834 --> 00:36:38,767
じゃあな

645
00:36:40,834 --> 00:36:42,900
私も失敬します

646
00:36:44,200 --> 00:36:45,934
（蛍）さらば！
（瀬乃）あっ それ…

647
00:36:46,066 --> 00:36:47,500
（瀬乃）ああ あっ…

648
00:36:55,333 --> 00:36:57,066
んー まあ いっか

649
00:36:58,667 --> 00:36:59,867
何だ？ 悩みって

650
00:37:00,066 --> 00:37:03,100
実は 以前 ジョギング中に―

651
00:37:03,467 --> 00:37:06,567
たまたま 部長と小夏さんを
見かけたことがあるんですが―

652
00:37:07,333 --> 00:37:10,967
今日もジョギング中に
たまたま見かけたんです

653
00:37:12,367 --> 00:37:15,166
瀬乃と 雨宮さんでした

654
00:37:17,166 --> 00:37:21,033
親密な雰囲気で
ベンチに座って話し込んで

655
00:37:24,734 --> 00:37:26,834
それで 君の悩みというのは？

656
00:37:26,967 --> 00:37:31,100
だから 何で俺は ジョギング中に
たまたまが多いんでしょう？

657
00:37:33,967 --> 00:37:36,000
たまたまについて
どう思いますか？

658
00:37:36,734 --> 00:37:38,400
（高野）さあ？
（井崎）部長？

659
00:37:38,533 --> 00:37:40,800
悪いが帰る　帰らせてもらう

660
00:37:41,166 --> 00:37:43,800
（二ツ木）んー
また ほっとかれてるので―

661
00:37:44,367 --> 00:37:45,667
部屋着がないんだなあ

662
00:37:45,800 --> 00:37:47,066
（早智子）出来た！

663
00:37:50,000 --> 00:37:50,934
はい

664
00:37:55,533 --> 00:37:57,233
（二ツ木）これは？
（早智子）おはぎです

665
00:37:57,367 --> 00:37:59,400
もう一回 おはぎです
ずーっと おはぎです

666
00:37:59,533 --> 00:38:02,967
わが家は うまくいくまで
一生 おはぎです

667
00:38:03,467 --> 00:38:04,400
どうぞ

668
00:38:05,767 --> 00:38:07,400
いただきます

669
00:38:14,233 --> 00:38:15,400
おいしい！

670
00:38:15,533 --> 00:38:16,667
ほんと？

671
00:38:17,433 --> 00:38:19,033
ほんと うまいよ これ

672
00:38:21,600 --> 00:38:23,767
（早智子）ん！ ん！

673
00:38:24,667 --> 00:38:26,934
ん！ おいしいー！

674
00:38:27,533 --> 00:38:31,333
フタちゃん！ できたー！
アハハハッ

675
00:38:31,467 --> 00:38:32,700
おいしいー！

676
00:38:42,500 --> 00:38:43,633
好きだよ

677
00:39:01,300 --> 00:39:02,367
（高野）ただいま

678
00:39:05,900 --> 00:39:08,834
あっ お… おかえりなさい

679
00:39:10,033 --> 00:39:11,033
ただいま

680
00:39:13,967 --> 00:39:15,066
遅かったですね

681
00:39:16,500 --> 00:39:19,467
ああ… 小夏の店のプランの
精査やってたから

682
00:39:22,166 --> 00:39:23,567
お疲れさまです

683
00:39:25,934 --> 00:39:26,867
着替えてくる

684
00:39:27,900 --> 00:39:29,367
（蛍）あっ 部長！

685
00:39:30,900 --> 00:39:32,467
お話があります

686
00:39:33,734 --> 00:39:34,667
（高野）今？

687
00:39:35,467 --> 00:39:36,400
今

688
00:39:37,300 --> 00:39:40,300
できたら 今
今すぐ言いたいんです

689
00:39:43,667 --> 00:39:44,600
そう

690
00:39:49,567 --> 00:39:50,633
あの…

691
00:39:51,400 --> 00:39:52,633
座ろうか

692
00:39:53,533 --> 00:39:54,467
あ…

693
00:39:58,934 --> 00:40:00,066
（蛍）私…

694
00:40:01,300 --> 00:40:02,233
うん

695
00:40:04,834 --> 00:40:07,767
部長のことが好きです

696
00:40:10,700 --> 00:40:12,033
大好きです

697
00:40:13,867 --> 00:40:17,200
すっごく好きです
ものすごく好きです

698
00:40:17,800 --> 00:40:21,667
３年前よりも ずっとずっと好きです
大好きなんです

699
00:40:21,800 --> 00:40:24,400
分かった　それは分かったから

700
00:40:25,834 --> 00:40:28,166
話って それ？

701
00:40:30,433 --> 00:40:31,367
いえ…

702
00:40:34,100 --> 00:40:35,033
何？

703
00:40:41,967 --> 00:40:44,066
あ… ジャージーは買ったのか？

704
00:40:45,500 --> 00:40:47,734
（蛍）いえ
（高野）買わなかったのか？

705
00:40:48,867 --> 00:40:50,734
（蛍）はい
（高野）出かけたんだろ？

706
00:40:52,200 --> 00:40:53,667
気に入ったのが なくて

707
00:40:53,800 --> 00:40:55,767
買わずに帰ってきたのか？ １人で

708
00:40:58,000 --> 00:41:00,767
はい １人で

709
00:41:01,867 --> 00:41:03,600
（井崎）瀬乃と 雨宮さんでした

710
00:41:03,734 --> 00:41:06,800
親密な雰囲気で
ベンチに座って話し込んで

711
00:41:07,834 --> 00:41:08,767
そう

712
00:41:19,100 --> 00:41:20,367
部長

713
00:41:21,734 --> 00:41:22,667
ん？

714
00:41:23,533 --> 00:41:27,133
私が 結婚に向けて
頑張っていたのは―

715
00:41:27,467 --> 00:41:29,567
部長のことが好きだからです

716
00:41:31,333 --> 00:41:36,000
３年間 私のことを考えて
言ってくれたことに応えたかった

717
00:41:36,600 --> 00:41:38,734
一生懸命 応えたかったんです

718
00:41:40,433 --> 00:41:43,667
部長のために
無理をして頑張っていた私は―

719
00:41:44,300 --> 00:41:46,266
ありのままの私なんです

720
00:41:49,633 --> 00:41:50,734
だから…

721
00:41:55,133 --> 00:41:56,767
結婚してくれませんか？

722
00:42:00,934 --> 00:42:02,100
私と―

723
00:42:03,967 --> 00:42:05,000
結婚してください

724
00:42:08,133 --> 00:42:09,066
アホ宮…

725
00:42:09,200 --> 00:42:11,000
私のこと 離さないで

726
00:42:11,567 --> 00:42:12,967
ほっとかないで

727
00:42:14,433 --> 00:42:18,033
私は 一生 部長の女です

728
00:42:22,066 --> 00:42:23,000
ああ

729
00:42:24,066 --> 00:42:27,233
君が それを望むなら―

730
00:42:27,967 --> 00:42:32,233
“結婚をやめた会”を脱退し
“結婚してやる会”を結成しよう

731
00:42:35,000 --> 00:42:37,900
会員は 全部で２名ですね

732
00:42:38,033 --> 00:42:40,567
２名で締め切る
ほかの者は入れない

733
00:42:40,700 --> 00:42:43,333
誰かが入りたいと
言い寄ってきても断ろう

734
00:42:44,667 --> 00:42:46,233
勝手に入ってきたら？

735
00:42:46,633 --> 00:42:47,867
いるのか？ そういう誰か

736
00:42:50,767 --> 00:42:53,667
勝手に入ってきても
追い出しましょう

737
00:42:58,667 --> 00:43:00,967
くっついても いい？

738
00:43:03,633 --> 00:43:04,567
いいよ

739
00:43:06,266 --> 00:43:09,967
（蛍）よいしょ よいしょ
（高野）また座ったまま 移動かよ

740
00:43:10,100 --> 00:43:11,133
（蛍）エヘヘッ

741
00:43:32,500 --> 00:43:34,600
チューしよっかな

742
00:43:37,633 --> 00:43:39,033
チューしましょっか

743
00:43:39,166 --> 00:43:41,700
そうだな チューでもするか

744
00:43:41,834 --> 00:43:43,266
初めてのチューですね

745
00:43:43,400 --> 00:43:45,200
初めてのチューだなあ

746
00:43:45,333 --> 00:43:46,333
どんなチューかな？

747
00:43:46,467 --> 00:43:49,100
初めてだから
めちゃくちゃ激しいぞ

748
00:43:50,533 --> 00:43:51,567
激しいんですか？

749
00:43:51,700 --> 00:43:55,200
激しく熱く お互いを
むさぼり合うようなチューだ

750
00:43:55,900 --> 00:43:57,033
ワオ！

751
00:44:11,100 --> 00:44:12,033
えっと…

752
00:44:14,834 --> 00:44:15,767
じゃあ

753
00:44:31,433 --> 00:44:32,567
部長？

754
00:44:33,967 --> 00:44:38,033
あっ ほら 君の あの…
ウサギのものまねを思い出してた

755
00:44:38,166 --> 00:44:39,633
あれ どうやったら できるんだ？

756
00:44:40,000 --> 00:44:41,633
こうか？ こう？

757
00:44:41,767 --> 00:44:44,834
何ですか？ それ
こうですよ こう

758
00:44:46,500 --> 00:44:47,533
（高野）アハハッ

759
00:44:49,200 --> 00:44:51,667
そんな変な顔の子には
チューはできません

760
00:44:54,433 --> 00:44:55,433
チェッ

761
00:44:58,400 --> 00:45:00,533
そうだ！ 忘れてた

762
00:45:00,667 --> 00:45:01,600
（高野）え？

763
00:45:02,400 --> 00:45:06,133
（蛍）部長の甚平
ちゃんと買ってきたんです　はい

764
00:45:06,266 --> 00:45:09,233
（高野）そうか
買ってきてくれたか

765
00:45:09,367 --> 00:45:10,767
着て
いただけますか？

766
00:45:10,900 --> 00:45:11,834
お願いします

767
00:45:11,967 --> 00:45:13,767
しょうがないな

768
00:45:14,600 --> 00:45:16,266
（高野）待ってろ
（蛍）はい！

769
00:45:17,000 --> 00:45:19,100
部長にピッタリだと
思います

770
00:45:19,233 --> 00:45:20,867
お似合いだと
思いますよ

771
00:45:34,000 --> 00:45:34,934
はっ！

772
00:45:36,066 --> 00:45:38,367
（高野）いや…
どういうつもり？

773
00:45:39,633 --> 00:45:42,200
イヤ！ 来ないで！

774
00:45:46,266 --> 00:45:48,033
（高野）
あっ いやいや…

775
00:45:51,934 --> 00:45:53,200
どういうつもり？

776
00:45:54,066 --> 00:45:55,266
友達ってことで よろしく

777
00:45:55,400 --> 00:45:56,533
（蛍）やっぱりドキドキしちゃう

778
00:45:56,667 --> 00:45:58,567
“好きだ”と言われて
ドキドキしました

779
00:45:58,700 --> 00:45:59,633
聞きたくないって言ってるだろ！

780
00:45:59,767 --> 00:46:00,900
（小夏）あなたと出会って―

781
00:46:01,033 --> 00:46:02,000
女になったから

782
00:46:02,133 --> 00:46:04,133
（瀬乃）自分がダメだと思った瞬間
ダメになる

783
00:46:04,533 --> 00:46:05,800
（蛍）縁側に―

784
00:46:07,500 --> 00:46:08,500
帰ろう？

785
00:46:08,633 --> 00:46:10,533
（サマンサ）パワー！

786
00:46:10,800 --> 00:46:11,834
（松小路豪也(まつのこうじ　ごうや)）あやかりたいですね

787
00:46:11,967 --> 00:46:12,967
（蛍）あらよっと そらよっと

788
00:46:13,100 --> 00:46:15,767
（高野）
独りぼっちの俺の心の隙間に
入り込むようなこと…

789
00:46:15,900 --> 00:46:17,200
（二ツ木）宣戦布告か？

790
00:46:17,333 --> 00:46:18,266
やっぱり不安？

791
00:46:18,400 --> 00:46:19,333
そりゃ そうよ

792
00:46:19,467 --> 00:46:21,467
（蛍）私は 部長と結婚したいんです

793
00:46:21,600 --> 00:46:23,500
一生懸命 頑張りたいんです