1
00:00:02,503 --> 00:00:04,380
（乾(いぬい) 利江(としえ)）損害賠償請求のー

2
00:00:04,463 --> 00:00:05,881
被告側の代理人？

3
00:00:06,340 --> 00:00:08,759
（利江）えっ 請求金額…

4
00:00:09,385 --> 00:00:10,386
１億円？

5
00:00:14,140 --> 00:00:15,307
（利江）どうぞ

6
00:00:17,393 --> 00:00:19,687
こちら瀬山(せやま)玲子(れいこ)さん

7
00:00:20,896 --> 00:00:22,898
私が通ってる…
（せきばらい）

8
00:00:22,982 --> 00:00:24,942
ボイトレ教室の
お仲間の めいごさん

9
00:00:26,610 --> 00:00:28,362
（歩田(ふだ)虎太郎(こたろう)）
清掃会社に
お勤めなんですね

10
00:00:28,863 --> 00:00:29,488
（瀬山玲子）はい

11
00:00:29,572 --> 00:00:31,574
（虎太郎）瀬山さんを
訴えた原告はー

12
00:00:31,699 --> 00:00:34,535
英央(えいおう)大学の倉敷(くらしき)教授？

13
00:00:34,618 --> 00:00:36,495
どうして
訴えられたのかー

14
00:00:36,579 --> 00:00:37,872
話してくださる？

15
00:00:41,459 --> 00:00:42,626
その…

16
00:00:44,253 --> 00:00:46,964
倉敷教授の研究室の清掃をー

17
00:00:47,047 --> 00:00:49,258
うちの会社が請け負っていてー

18
00:00:50,134 --> 00:00:53,387
そこに粘菌などを
長期間培養するためのー

19
00:00:53,471 --> 00:00:55,556
保温装置があるんですけど…

20
00:00:55,639 --> 00:01:00,269
先月20日 いつもどおり
清掃業務をしていたときー

21
00:01:00,644 --> 00:01:03,731
ふだん使ってる
コンセントが塞がってて…

22
00:01:03,856 --> 00:01:05,399
（河本(かわもと)康治(こうじ)）忙しいから
さっさと終わらせてよ

23
00:01:05,483 --> 00:01:07,818
すみません はい

24
00:01:11,781 --> 00:01:13,157
（玲子）抜いたプラグはー

25
00:01:13,699 --> 00:01:15,951
その保温装置のものだったんです

26
00:01:18,287 --> 00:01:21,999
（利江）実験中の保温装置の
電源を抜いてしまった

27
00:01:22,082 --> 00:01:24,877
（玲子）もしかして それで
粘菌くんが死んでしまった

28
00:01:27,630 --> 00:01:31,842
長年かけて 行ってきた実験が
台なしになったそうです

29
00:01:31,967 --> 00:01:34,845
（虎太郎）それで 研究室側から
賠償を求められた？

30
00:01:35,679 --> 00:01:39,809
被害額は…
１億円にもなるそうです

31
00:01:40,100 --> 00:01:41,227
みんな 集合

32
00:01:41,477 --> 00:01:42,478
（虎太郎）はい

33
00:01:43,145 --> 00:01:44,146
（天童(てんどう)竜美(たつみ)）はい

34
00:01:45,898 --> 00:01:48,192
１億円よ １億円

35
00:01:48,734 --> 00:01:49,735
どう思う？

36
00:01:49,985 --> 00:01:52,738
（竜美）竜王戦に 名人戦の賞金を
足しても届きません

37
00:01:52,822 --> 00:01:54,073
将棋は いいから

38
00:01:54,490 --> 00:01:57,535
仮に100％ 依頼人の
過失だって認定されればー

39
00:01:57,618 --> 00:01:59,537
そっくり そのまま
払わなきゃいけないしー

40
00:01:59,662 --> 00:02:02,122
これ かなり厳しい
戦いになるのはー

41
00:02:02,206 --> 00:02:03,624
火を見るより明らかでしょ

42
00:02:03,707 --> 00:02:04,875
厳しい戦い…

43
00:02:04,959 --> 00:02:06,794
紹介してくれた
吉田さんの話だとー

44
00:02:06,877 --> 00:02:09,046
彼女 他の事務所にも
全然頼んでないみたいで

45
00:02:09,129 --> 00:02:12,216
まさか 弁護士なしで
裁判するつもりだったんじゃ？

46
00:02:12,299 --> 00:02:13,217
ひとりで抱え込んでー

47
00:02:13,300 --> 00:02:15,094
大変なことになってるから
なんとかしてほしいってー

48
00:02:15,177 --> 00:02:16,804
頼まれたんだけど…
（竜美）わかりました

49
00:02:18,013 --> 00:02:20,558
このご依頼
お引き受けいたします

50
00:02:21,100 --> 00:02:22,476
ちょっと なに勝手に
引き受けちゃってるの？

51
00:02:22,560 --> 00:02:24,854
仮に厳しい戦いになるとしてもー

52
00:02:25,062 --> 00:02:27,439
指す前から勝敗の決まっている
対局なんてー

53
00:02:27,523 --> 00:02:29,108
一局もありません

54
00:02:30,067 --> 00:02:32,069
引き受ける以上 勝ちを目指してー

55
00:02:32,152 --> 00:02:35,030
精いっぱい
指させていただきます

56
00:02:38,617 --> 00:02:40,619
よろしくお願いします

57
00:02:39,994 --> 00:02:43,998
♪～

58
00:02:54,967 --> 00:02:58,971
～♪

59
00:02:59,388 --> 00:03:01,098
（河本）こちらは
生物学科のー

60
00:03:01,181 --> 00:03:03,017
倉敷研究室です

61
00:03:03,267 --> 00:03:05,436
倉敷教授
こちらではー

62
00:03:05,519 --> 00:03:07,354
世界的に画期的なー

63
00:03:07,438 --> 00:03:09,481
実験が行われている
ということですが？

64
00:03:09,607 --> 00:03:11,817
（倉敷）はい
この保温装置でー

65
00:03:11,901 --> 00:03:14,737
培養してるのが
特殊な粘菌です

66
00:03:14,987 --> 00:03:15,988
（河本）
粘菌というのは
どういったー

67
00:03:16,071 --> 00:03:17,907
どういったもの
なんでしょうか？

68
00:03:17,990 --> 00:03:19,825
（倉敷）
粘菌というのは
例えばー

69
00:03:19,909 --> 00:03:21,076
このキャンパスの
土壌にもー

70
00:03:21,160 --> 00:03:22,077
存在している

71
00:03:22,161 --> 00:03:23,245
私たちにとってー

72
00:03:23,329 --> 00:03:25,331
とても身近な生命体ですね

73
00:03:25,748 --> 00:03:27,041
ライフサイクルが
短くー

74
00:03:27,124 --> 00:03:28,292
分化が単純ー

75
00:03:28,459 --> 00:03:30,127
取り扱い 育成がー

76
00:03:30,210 --> 00:03:31,503
簡単なことで知られています

77
00:03:31,587 --> 00:03:34,548
大学のPR動画に
取り上げられるってことはー

78
00:03:34,673 --> 00:03:36,967
画期的な研究だったみたいですね

79
00:03:37,092 --> 00:03:38,677
（倉敷）私が
研究してるのはー

80
00:03:38,761 --> 00:03:40,554
極めて特殊な
粘菌です

81
00:03:40,638 --> 00:03:45,351
人類にとって 未知の抗生物質を
生みだす可能性を秘めている

82
00:03:45,434 --> 00:03:47,519
ただ問題はー

83
00:03:47,603 --> 00:03:50,189
極めて繊細な
粘菌であるためー

84
00:03:50,272 --> 00:03:53,150
20年という
時間をかけてー

85
00:03:53,233 --> 00:03:55,819
見守る必要があると
いうわけですね

86
00:03:56,946 --> 00:04:00,199
ふ～ん 未知の抗生物質が
発見されればー

87
00:04:00,366 --> 00:04:02,868
難病の治療薬にも転用できるしー

88
00:04:02,952 --> 00:04:05,329
特許を取れば
莫大な利益になるわけね

89
00:04:05,454 --> 00:04:09,583
うん ただ
訴状によると１億円はー

90
00:04:09,667 --> 00:04:13,504
将来 得られたであろう
逸失利益ではなくー

91
00:04:14,004 --> 00:04:17,216
これまで研究に投資した額の
総額みたいです

92
00:04:17,675 --> 00:04:22,471
１年 600万円かける18年間で
およそ１億円

93
00:04:22,554 --> 00:04:23,180
（虎太郎）うん

94
00:04:23,263 --> 00:04:25,265
（利江）でも 妙なのはー

95
00:04:25,474 --> 00:04:28,227
瀬山さん 清掃会社の社員なのにー

96
00:04:28,394 --> 00:04:30,562
訴状だと 被告は
瀬山さん１人なのよ

97
00:04:30,646 --> 00:04:34,400
普通 会社も訴えますよね？
そのほうが お金も取れるしー

98
00:04:34,483 --> 00:04:36,443
保険に入ってる可能性も
高いですし

99
00:04:36,527 --> 00:04:39,863
そうだよ 清掃会社が
損害保険に入っていればー

100
00:04:39,947 --> 00:04:43,742
瀬山さんが 丸々１億
支払わなくて済むかもしれない

101
00:04:45,035 --> 00:04:46,829
（虎太郎）保険に入ってない？

102
00:04:46,912 --> 00:04:49,373
（井口(いぐち)久雄(ひさお)）
もちろん
従業員のケガやー

103
00:04:49,456 --> 00:04:51,917
事故の備えは
してましたけどー

104
00:04:52,876 --> 00:04:55,045
電源を抜いちゃってー

105
00:04:55,129 --> 00:04:59,883
先方の業務が ダメになった場合に
対応してくれる保険なんてー

106
00:05:00,384 --> 00:05:03,178
さすがに入ってなくて…

107
00:05:03,303 --> 00:05:05,597
（竜美）だとしても
瀬山玲子さんは従業員でー

108
00:05:05,681 --> 00:05:07,057
いわば 歩です
（井口）フ？

109
00:05:07,141 --> 00:05:09,309
（竜美）歩の過失で
第三者に損害を与えた場合ー

110
00:05:09,393 --> 00:05:12,646
使用者 つまり玉(ぎょく)の会社が
責任の大部分を負うのがー

111
00:05:12,730 --> 00:05:14,606
通常の裁判の傾向です
（井口）ギョク？

112
00:05:14,690 --> 00:05:16,984
（虎太郎）また
裁判と将棋がまじってる

113
00:05:17,067 --> 00:05:18,027
すみません

114
00:05:18,110 --> 00:05:20,696
（虎太郎）本来なら
こちらの会社や井口社長がー

115
00:05:20,779 --> 00:05:23,615
損害賠償の対象に
なるはずなんですけど…

116
00:05:23,699 --> 00:05:25,325
それは 瀬山さんがー

117
00:05:25,409 --> 00:05:28,287
自分で なんとかするって
言ってくれたから…

118
00:05:29,913 --> 00:05:32,624
（玲子）プラグを抜いたのは
すべて私の責任です

119
00:05:32,708 --> 00:05:35,085
会社には 一切
ご迷惑をおかけしません

120
00:05:35,627 --> 00:05:37,004
（虎太郎）それってー

121
00:05:37,087 --> 00:05:39,798
会社の請求分も
瀬山さん１人が背負い込んでー

122
00:05:39,882 --> 00:05:42,259
原告と交渉するってことですか？

123
00:05:42,342 --> 00:05:46,597
よくわからないけど 向こうの
弁護士にも そう伝えたしー

124
00:05:46,889 --> 00:05:52,019
そもそも あの研究室の清掃は
彼女が自分から進んでー

125
00:05:52,102 --> 00:05:54,396
引き受けるって
言い出したんだから

126
00:05:54,855 --> 00:05:57,066
自分から引き受けた…

127
00:05:58,067 --> 00:05:59,068
（利江）なるほどー

128
00:05:59,151 --> 00:06:01,779
それで瀬山さん１人が
被告になったわけね

129
00:06:01,862 --> 00:06:05,616
おまけに原告は
英央大学でも理学部でもなくー

130
00:06:05,699 --> 00:06:07,576
倉敷教授個人だし

131
00:06:07,659 --> 00:06:08,786
ネットの評判だけどー

132
00:06:09,119 --> 00:06:11,789
その倉敷って教授
いかにも強気でー

133
00:06:11,872 --> 00:06:13,707
プライド
高そうって感じ

134
00:06:13,832 --> 00:06:15,834
自ら率先して
訴えてきたのかもね

135
00:06:15,918 --> 00:06:17,252
はぁ…

136
00:06:21,548 --> 00:06:24,551
まさか また
穴熊とかいうんじゃ…

137
00:06:24,635 --> 00:06:28,138
あ いえ 今回は
前と同じ定跡は使えません

138
00:06:28,764 --> 00:06:31,642
前回は原告 訴える側でしたがー

139
00:06:31,725 --> 00:06:34,103
今回は訴えられる被告側の代理

140
00:06:34,186 --> 00:06:35,187
つまり…

141
00:06:37,189 --> 00:06:38,273
後手です

142
00:06:40,234 --> 00:06:42,945
後手に回るって
要するに不利ってこと？

143
00:06:43,028 --> 00:06:46,031
（竜美）いえ 後手には
後手なりの戦法があります

144
00:06:46,782 --> 00:06:49,201
倉敷さんは有名大学の教授ー

145
00:06:49,284 --> 00:06:51,453
しかも 自ら原告になっている

146
00:06:52,162 --> 00:06:55,999
研究者で 主導権を握りたがる
タイプの人が選ぶ戦型(せんけい)はー

147
00:06:56,083 --> 00:06:58,001
ずばり 居飛車

148
00:07:03,590 --> 00:07:08,428
居飛車は飛車を 定位置の２筋から
動かさずに戦う戦法です

149
00:07:08,512 --> 00:07:11,431
それに対する
後手の こちらの戦法はー

150
00:07:11,515 --> 00:07:12,766
当然ー

151
00:07:13,684 --> 00:07:15,144
ゴキゲン中飛車

152
00:07:17,813 --> 00:07:19,606
どこが当然か
まったくわからないけど

153
00:07:19,898 --> 00:07:22,151
ゴキゲンナカビシャ？
なんか楽しそうな名前ね

154
00:07:22,234 --> 00:07:26,655
（竜美）飛車を 相手の玉の正面の
５筋に振るのが特徴です

155
00:07:26,738 --> 00:07:29,158
（利江）あ～ 飛車を
真ん中に置くから中飛車

156
00:07:29,324 --> 00:07:30,701
勉強になるわ～

157
00:07:30,826 --> 00:07:33,120
ここは法律事務所であって
将棋道場じゃありません

158
00:07:33,203 --> 00:07:35,998
被告とはいえ
守り一辺倒では勝てません

159
00:07:36,373 --> 00:07:38,500
後手でも 積極的に
攻めることができー

160
00:07:38,584 --> 00:07:41,503
カウンターを狙える
ゴキゲン中飛車こそー

161
00:07:41,628 --> 00:07:44,298
今回の裁判には
ベストの定跡と言えます

162
00:07:44,381 --> 00:07:46,091
（電話の着信音）

163
00:07:47,050 --> 00:07:48,927
はい いつもニコニコ
ゴキゲン中飛車のー

164
00:07:49,011 --> 00:07:50,387
歩田法律事務所です

165
00:07:51,722 --> 00:07:55,017
あっ 山岡(やまおか)先生？
はい 原告代理人の…

166
00:07:57,477 --> 00:07:58,687
和解協議？

167
00:08:10,866 --> 00:08:14,328
あの… 和解の条件は？

168
00:08:14,870 --> 00:08:16,371
（山岡治信(はるのぶ)）
被告の経済状況からー

169
00:08:16,455 --> 00:08:19,291
１億円の支払いは不可能でしょう

170
00:08:19,374 --> 00:08:20,209
被告は 100％ー

171
00:08:20,292 --> 00:08:21,585
過失を認めるという
文章をー

172
00:08:21,668 --> 00:08:23,795
大学に提出し
原告に対してもー

173
00:08:23,879 --> 00:08:25,172
謝罪していただければー

174
00:08:25,422 --> 00:08:29,843
支払い可能な額にまで
賠償金を減額することもー

175
00:08:29,927 --> 00:08:31,386
うん 可能かと

176
00:08:34,806 --> 00:08:36,183
（虎太郎）減額って かな…

177
00:08:36,266 --> 00:08:38,268
ずいぶん破格な条件に
思えますけど

178
00:08:38,852 --> 00:08:42,147
（竜美）そちらから訴訟を提起し
第１回期日もまだなのにー

179
00:08:42,231 --> 00:08:44,149
どうして このような
和解の提案を…

180
00:08:44,274 --> 00:08:48,487
まあ 当初は
実験を台なしにされてー

181
00:08:49,238 --> 00:08:51,740
怒りの感情から
訴えを起こしたわけなんですがー

182
00:08:52,407 --> 00:08:54,201
冷静になって考えればー

183
00:08:54,284 --> 00:08:58,455
我々研究者にとって大切なのは
失敗を悔いることじゃない

184
00:08:58,914 --> 00:09:03,710
人類の未来のために
一歩でも先に踏み出すことだ

185
00:09:04,544 --> 00:09:06,213
そういう結論に至ったんです

186
00:09:06,964 --> 00:09:11,009
それに 瀬山くんにとっても
そのほうが よいのかと

187
00:09:12,511 --> 00:09:13,637
わかりました

188
00:09:13,762 --> 00:09:15,597
ひとまず持ち帰り
検討させていただきます！

189
00:09:15,681 --> 00:09:16,807
失礼します

190
00:09:19,476 --> 00:09:21,603
（虎太郎）
よし… よし よし よし！

191
00:09:21,687 --> 00:09:24,940
賠償額を3000万
いや 2000万まで値切れたらー

192
00:09:25,023 --> 00:09:27,276
瀬山さんも納得してくれるはず！

193
00:09:28,277 --> 00:09:31,863
あれ？ 竜美先生？

194
00:09:35,909 --> 00:09:38,745
（虎太郎）ちょ…
もう 何してんの？

195
00:09:38,829 --> 00:09:40,372
すみません
図書館に行ってました

196
00:09:40,455 --> 00:09:41,748
（虎太郎）えっ？
（竜美）対局前にー

197
00:09:41,832 --> 00:09:44,710
過去の棋譜を見返すのは
将棋の鉄則ですから

198
00:09:46,712 --> 00:09:48,630
（虎太郎）理学部の活動記録？

199
00:09:48,714 --> 00:09:49,923
ありました！

200
00:09:50,007 --> 00:09:51,008
えっ？

201
00:09:53,302 --> 00:09:54,678
あっ！

202
00:09:56,221 --> 00:09:57,931
和解はしません

203
00:09:59,891 --> 00:10:01,268
絶対 嫌です

204
00:10:01,351 --> 00:10:04,813
いや ですが 法廷で争った場合ー

205
00:10:04,896 --> 00:10:08,900
１億円 全額支払うことになる
可能性だってあるんですよ

206
00:10:09,985 --> 00:10:14,906
瀬山さん ここは
100％過失を認めるって書いてー

207
00:10:14,990 --> 00:10:16,366
倉敷先生にも頭を下げてー

208
00:10:16,450 --> 00:10:19,995
それで丸く収めるのが
賢いやり方だと思いますよ

209
00:10:22,748 --> 00:10:24,791
本当に 100％…

210
00:10:26,460 --> 00:10:28,628
私だけのせいなんでしょうか

211
00:10:29,379 --> 00:10:30,380
えっ…

212
00:10:32,799 --> 00:10:34,217
（竜美）瀬山さんー

213
00:10:34,676 --> 00:10:37,387
私たちに 話してないことが
ありますよね

214
00:10:48,899 --> 00:10:50,942
瀬山さん 18年前にー

215
00:10:51,026 --> 00:10:54,654
英央大学の理学部を
卒業されてますよね

216
00:10:55,405 --> 00:10:57,491
しかも その研究室はー

217
00:10:57,866 --> 00:11:03,205
当時 まだ助教授だった
原告の倉敷教授の研究室でした

218
00:11:04,206 --> 00:11:05,832
（倉敷）瀬山くんにとっても
そのほうがー

219
00:11:06,333 --> 00:11:07,709
よいのかと

220
00:11:08,085 --> 00:11:10,045
（竜美）倉敷教授は
あなたのことをー

221
00:11:10,545 --> 00:11:14,174
後輩や学生に対するような
呼び方をしていました

222
00:11:15,342 --> 00:11:18,637
ひょっとして あ… あなたもー

223
00:11:18,720 --> 00:11:21,181
あの実験に関わっていたんじゃ
ありませんか？

224
00:11:23,850 --> 00:11:26,228
在学中に始まった
実験でしたからー

225
00:11:27,437 --> 00:11:28,438
少しだけ

226
00:11:31,942 --> 00:11:35,153
どうして 最初に
話してくれなかったんですか？

227
00:11:35,237 --> 00:11:39,157
私が あの研究室にいたことと
今回の裁判は関係ありません

228
00:11:39,366 --> 00:11:41,868
（利江）でも それで戦略とか
いろいろ変わってくるし

229
00:11:41,952 --> 00:11:44,913
（玲子）申し訳ありません
仕事があるので

230
00:11:46,331 --> 00:11:47,457
失礼します

231
00:11:57,050 --> 00:11:58,593
（天童辰夫(たつお)）まずいのではないか

232
00:11:59,261 --> 00:12:01,138
（天童香澄(かすみ)）
辰夫さん 栗
嫌いだったっけ？

233
00:12:01,221 --> 00:12:03,390
そうじゃなくて
なぜー

234
00:12:03,473 --> 00:12:06,268
所長先生まで我が家の食卓に…

235
00:12:08,478 --> 00:12:11,231
俺のほうも どうしてだか
よくわからなくて

236
00:12:11,314 --> 00:12:12,899
事務所の利江さんから聞いたの

237
00:12:13,275 --> 00:12:15,861
虎太郎先生
お父様亡くなって１人暮らしでー

238
00:12:15,944 --> 00:12:17,654
コンビニ弁当ばっかりなんだって

239
00:12:17,737 --> 00:12:18,697
だからって…

240
00:12:18,780 --> 00:12:21,741
（竜美）それだけじゃなくて
お父さんからー

241
00:12:21,825 --> 00:12:24,619
ゴキゲン中飛車での
カウンターの一手を聞くためにー

242
00:12:24,703 --> 00:12:25,662
お連れしました

243
00:12:25,745 --> 00:12:27,873
ごめん ちょっと
何言ってるかわからない

244
00:12:27,956 --> 00:12:30,542
たぶん 損害賠償請求でー

245
00:12:30,625 --> 00:12:35,464
被告側がとるべき法廷戦略を
聞きたいってことだよね？

246
00:12:36,548 --> 00:12:37,591
ダメです！

247
00:12:37,674 --> 00:12:40,093
そういうのは公私混同ですしー

248
00:12:40,594 --> 00:12:42,929
そもそも 弁護士が
抱えている案件をー

249
00:12:43,013 --> 00:12:44,806
家族といえども
むやみに話すのはー

250
00:12:45,056 --> 00:12:47,601
弁護士倫理として
いかがなものかと…

251
00:12:47,684 --> 00:12:49,436
（香澄）もう
しゃくし定規なんだから

252
00:12:49,519 --> 00:12:51,646
だったら 司法の先輩がー

253
00:12:51,730 --> 00:12:55,192
世間話的に一般論で話すなら
いいんじゃない？

254
00:12:55,317 --> 00:12:56,276
ですよね！

255
00:12:56,359 --> 00:12:59,821
僕も 司法の先輩からの
ありがた～い一般論ー

256
00:12:59,905 --> 00:13:01,239
ぜひ うかがいたいです！

257
00:13:01,323 --> 00:13:02,240
待ったなしです

258
00:13:09,122 --> 00:13:12,125
（辰夫）う～ん たしかに
被告が以前ー

259
00:13:12,209 --> 00:13:16,004
原告の研究室にいたのは
気にはなるけどー

260
00:13:16,880 --> 00:13:19,758
民事裁判に
情状酌量はないからね

261
00:13:19,841 --> 00:13:24,721
つまり 原告の教授や研究室と
被告の関係はー

262
00:13:24,888 --> 00:13:27,349
考慮しても
ムダということでしょうか？

263
00:13:29,559 --> 00:13:30,560
残念です

264
00:13:31,269 --> 00:13:34,564
被告が和解を拒否している
この局面を打開するー

265
00:13:35,106 --> 00:13:38,485
起死回生の有効な
一手になると思ったのですが…

266
00:13:40,946 --> 00:13:43,823
起死回生になるかは
わからないけどー

267
00:13:44,699 --> 00:13:47,369
過失相殺を
求める手はあるんじゃないかな？

268
00:13:48,036 --> 00:13:50,163
過失相殺

269
00:13:51,248 --> 00:13:52,791
（玲子）本当に 100％ー

270
00:13:52,874 --> 00:13:54,960
私だけのせいなんでしょうか

271
00:13:55,669 --> 00:13:58,171
被告の瀬山さんが
プラグを抜いたためー

272
00:13:58,380 --> 00:14:01,299
大事な実験がダメになったという
事実は否定できません

273
00:14:01,383 --> 00:14:03,468
ですが 研究室側にもー

274
00:14:03,552 --> 00:14:06,263
なんらかの落ち度が
あったことを立証すれば…

275
00:14:06,429 --> 00:14:09,057
（虎太郎）たしかに 責任割合を
減らすことができればー

276
00:14:09,599 --> 00:14:11,393
賠償金を安くできるかも！

277
00:14:11,476 --> 00:14:13,979
倉敷教授と研究室のことを
もっと調べないと

278
00:14:15,063 --> 00:14:16,022
事務所に戻りましょう

279
00:14:16,106 --> 00:14:17,774
（虎太郎）えっ？
ちょっ… 今から？

280
00:14:18,817 --> 00:14:19,651
失礼しました！

281
00:14:19,734 --> 00:14:21,236
（香澄）あらあら
仕事熱心なんだから

282
00:14:21,319 --> 00:14:22,237
気をつけてね～！

283
00:14:22,320 --> 00:14:24,114
（虎太郎）お邪魔しました
ごちそうさまです！

284
00:14:24,197 --> 00:14:27,450
今 手つないでなかったか？

285
00:14:28,952 --> 00:14:30,078
（虎太郎）あの すみません

286
00:14:31,121 --> 00:14:33,415
倉敷研究室について
教えてほしいんですけど

287
00:14:34,833 --> 00:14:38,587
裁判のことについては
話せることはありませんよ

288
00:14:39,379 --> 00:14:40,797
（竜美）倉敷教授のー

289
00:14:40,880 --> 00:14:43,008
評判を お伺いしたいんですけど

290
00:14:43,091 --> 00:14:45,135
（学生）出欠とか厳しくないし
人気あるかも

291
00:14:45,218 --> 00:14:47,387
（学生）うん！
結構 イケオジな感じだしね

292
00:14:47,470 --> 00:14:48,346
わかる！
（学生）ねっ

293
00:14:48,680 --> 00:14:49,973
（虎太郎）ただ今 戻りました

294
00:14:50,056 --> 00:14:51,766
（利江）お疲れ！
（竜美）ただ今 戻りました

295
00:14:51,850 --> 00:14:53,476
ちょっとおもしろいもの
見つけたわよ

296
00:14:53,560 --> 00:14:56,104
（虎太郎）えっ？
いや これ 前に見たー

297
00:14:56,187 --> 00:14:58,106
倉敷研究室の動画じゃないですか

298
00:14:58,189 --> 00:15:00,191
（玲子）よく見ると
瀬山さんが抜いちゃったー

299
00:15:00,275 --> 00:15:02,193
電源プラグが映ってるんだけど…

300
00:15:02,277 --> 00:15:02,902
えっ？

301
00:15:02,986 --> 00:15:04,946
（利江）これを拡大すると…

302
00:15:06,072 --> 00:15:11,036
（虎太郎）“保温機使用中
プラグを抜かないこと”

303
00:15:11,870 --> 00:15:15,040
でも 字も薄くて
読みにくくなってます

304
00:15:15,123 --> 00:15:18,126
（利江）場所も電源プラグから
結構 離れてるしね

305
00:15:19,127 --> 00:15:21,004
大事な実験のプラグを
抜かないようにとー

306
00:15:21,087 --> 00:15:23,381
注意喚起すべき研究室側がー

307
00:15:23,506 --> 00:15:26,426
それをないがしろにしていた
証拠になるかも！

308
00:15:26,926 --> 00:15:29,679
そういえば
瀬山さん言ってました

309
00:15:30,055 --> 00:15:33,183
（玲子）ふだん使ってる
コンセントが塞がってて…

310
00:15:33,266 --> 00:15:35,477
清掃が入ることわかってたのにー

311
00:15:35,560 --> 00:15:38,772
そのぶんのコンセントを
あけておかなかったっていうのはー

312
00:15:38,980 --> 00:15:40,398
研究室側の過失になるわよね

313
00:15:40,482 --> 00:15:41,274
（竜美）それとー

314
00:15:41,358 --> 00:15:43,693
助手の人から
掃除を早く終わらせるようー

315
00:15:43,777 --> 00:15:45,153
せかされたとも言ってました

316
00:15:45,737 --> 00:15:49,366
それも当然
過失を誘発した原因になる！

317
00:15:50,075 --> 00:15:52,452
有効な一手が見つかりました

318
00:15:55,038 --> 00:15:57,957
（裁判官）乙第41号証の
立証の趣旨は？

319
00:15:58,083 --> 00:15:59,209
（虎太郎）はい

320
00:16:00,585 --> 00:16:04,547
乙第41号証は
英央大学のPR動画です

321
00:16:04,964 --> 00:16:07,592
このなかに研究室内の
様子が映っているためー

322
00:16:07,759 --> 00:16:11,137
その様子から
原告が管理する研究室においてー

323
00:16:11,388 --> 00:16:12,722
保温装置の電源プラグがー

324
00:16:12,806 --> 00:16:14,641
抜かれないための
措置をおろそかにしー

325
00:16:15,058 --> 00:16:18,687
相応の過失があったことを
立証する予定です

326
00:16:19,437 --> 00:16:20,897
先手が居飛車を選びー

327
00:16:20,980 --> 00:16:24,901
互いに角道を開けたあと
後手が５四歩から５二飛車

328
00:16:25,443 --> 00:16:27,112
ゴキゲン中飛車を選択

329
00:16:27,195 --> 00:16:32,325
（裁判官）では 甲第34号証と
甲第35号証の立証の趣旨は？

330
00:16:32,450 --> 00:16:36,162
まず 甲第34号証は
被告が18年前ー

331
00:16:36,246 --> 00:16:41,042
英央大学理学部生物学科に
在籍していた学籍記録です

332
00:16:41,459 --> 00:16:43,753
なんで今更 そんな情報を？

333
00:16:44,629 --> 00:16:46,423
何か仕掛けてくる気かも

334
00:16:46,506 --> 00:16:47,424
（山岡）被告にはー

335
00:16:47,507 --> 00:16:51,010
保温装置を使った
培養実験に関する知識がありー

336
00:16:51,136 --> 00:16:54,973
仮に貼り紙がなくても
むやみにプラグを抜けば…

337
00:16:55,056 --> 00:16:57,600
ねえ？ 研究成果に
大きなダメージを与えるー

338
00:16:57,684 --> 00:16:59,602
危険性を予見できたはずでありー

339
00:16:59,686 --> 00:17:02,897
その過失責任の
重大性を示す証拠です

340
00:17:03,022 --> 00:17:05,608
続きまして 甲第35号証はー

341
00:17:05,692 --> 00:17:09,571
原告の研究室の
すぐ隣で行われていたー

342
00:17:09,654 --> 00:17:11,781
別の実験の記録映像です

343
00:17:12,240 --> 00:17:13,533
本件とは関係ない証拠では？

344
00:17:13,616 --> 00:17:14,701
（山岡）裁判官！

345
00:17:14,784 --> 00:17:16,161
立証趣旨の説明のためー

346
00:17:16,286 --> 00:17:18,788
この場で動画を再生しても
よろしいでしょうか？

347
00:17:19,372 --> 00:17:20,665
認めます

348
00:17:24,586 --> 00:17:27,714
まずいよ なんか向こうから
攻めてきてる感じ

349
00:17:27,797 --> 00:17:30,717
先手７手目 ５八金右

350
00:17:31,885 --> 00:17:33,636
まさか 超急戦？

351
00:17:35,305 --> 00:17:36,890
チョーキュー 何？

352
00:17:36,973 --> 00:17:41,269
後手のゴキゲン中飛車に対抗する
最速かつ最強の定跡

353
00:17:42,479 --> 00:17:44,647
原告が早期決着を望んでいる以上ー

354
00:17:44,731 --> 00:17:46,191
警戒すべきでした

355
00:17:46,483 --> 00:17:49,194
（山岡）この実験は
８月第４週に行われー

356
00:17:49,277 --> 00:17:53,281
観察のため植物を
長時間にわたり録画していました

357
00:17:53,364 --> 00:17:54,616
再生お願いします

358
00:17:55,492 --> 00:17:58,995
タイムコードは
８月20日 13時20分

359
00:17:59,120 --> 00:18:01,915
被告が電源プラグを
抜いた時刻です

360
00:18:02,040 --> 00:18:03,833
植物の背景に
ご注目を

361
00:18:11,883 --> 00:18:13,134
（竜美）
この証拠はー

362
00:18:13,218 --> 00:18:14,761
中飛車の
真正面に打ち込むー

363
00:18:14,844 --> 00:18:16,095
５五桂

364
00:18:17,722 --> 00:18:20,433
５五桂の受けは ６二玉が最善手

365
00:18:21,267 --> 00:18:22,352
耐えて

366
00:18:37,325 --> 00:18:38,701
抜いた

367
00:18:40,078 --> 00:18:42,872
瀬山さん本人が指した手は…

368
00:18:43,623 --> 00:18:45,166
５四銀

369
00:18:50,046 --> 00:18:53,007
（山岡）この映像から
被告が自らの意思でー

370
00:18:53,091 --> 00:18:55,510
故意に電源を抜いたのは
明らかでありー

371
00:18:55,593 --> 00:18:58,429
原告や研究室の過失を問う
被告側の主張はー

372
00:18:58,555 --> 00:19:02,600
まったく意味をなさない
ということです 以上

373
00:19:02,725 --> 00:19:06,271
これは 相当まずい状況

374
00:19:06,896 --> 00:19:10,233
被告の手 悪手(あくしゅ)中の悪手ー

375
00:19:10,692 --> 00:19:12,610
大悪手だったみたい

376
00:19:15,488 --> 00:19:17,448
単刀直入に伺います

377
00:19:17,532 --> 00:19:19,951
なぜ 自分から
プラグを抜いたんです？

378
00:19:21,911 --> 00:19:23,454
よく覚えてなくて

379
00:19:23,538 --> 00:19:27,458
研究室に在籍していた
あなたならー

380
00:19:27,542 --> 00:19:29,961
プラグを抜けば どうなるか
わかっていたはずです

381
00:19:30,044 --> 00:19:32,005
故意に電源を抜いたのはー

382
00:19:32,380 --> 00:19:35,258
研究室に恨みがあったからでは
ありませんか？

383
00:19:35,592 --> 00:19:36,885
そんなことはありません

384
00:19:36,968 --> 00:19:39,012
研究者になる夢がかなわずー

385
00:19:39,095 --> 00:19:42,015
倉敷教授のご活躍を恨んでいた？

386
00:19:43,683 --> 00:19:48,438
いえ 研究者として
尊敬していました

387
00:19:50,690 --> 00:19:52,108
それに 私は…

388
00:19:52,191 --> 00:19:53,818
（山岡）うん あなたは？

389
00:20:02,201 --> 00:20:05,038
私は 倉敷教授と
この18年間ー

390
00:20:05,121 --> 00:20:06,789
男女の関係でした

391
00:20:13,963 --> 00:20:16,549
でも彼は 奥さんと別れて
結婚するとー

392
00:20:16,633 --> 00:20:19,344
私にウソをつき 関係を続けー

393
00:20:19,427 --> 00:20:22,430
自分は研究に私財を投じて
お金がないと言いー

394
00:20:22,513 --> 00:20:24,891
食事代もホテル代も
私に払わせて…

395
00:20:24,974 --> 00:20:26,100
もう結構

396
00:20:26,309 --> 00:20:27,602
反対尋問は 以上です

397
00:20:37,737 --> 00:20:40,156
さっきの証言は本当ですか？

398
00:20:40,239 --> 00:20:41,491
言ったとおりです

399
00:20:42,909 --> 00:20:46,746
不倫を続けた腹いせで
プラグを抜いたってことですか

400
00:20:47,038 --> 00:20:50,833
申し訳ありません
このあと 仕事がありますから

401
00:20:56,381 --> 00:20:58,633
どうして プラグを抜いたんですか

402
00:20:59,884 --> 00:21:04,472
その理由を聞かないかぎり
この対局は 続けられません

403
00:21:08,768 --> 00:21:11,354
私は ただ許せなかっただけ

404
00:21:13,106 --> 00:21:14,357
失礼します

405
00:21:37,547 --> 00:21:39,465
（竜美）詰み寸前

406
00:21:55,815 --> 00:21:57,900
（虎太郎）完全に 壊れてますよ

407
00:21:57,984 --> 00:21:59,861
無理もないわよ

408
00:22:00,111 --> 00:22:02,613
泥沼の不倫に疲れて
相手の男の研究をー

409
00:22:02,697 --> 00:22:05,074
台なしにしてやろうなんて
女のメンタルー

410
00:22:05,158 --> 00:22:07,410
理解するなんて 竜美先生には
10年早いよ

411
00:22:07,785 --> 00:22:09,287
でも 不倫が原因でー

412
00:22:09,370 --> 00:22:12,582
故意にプラグを抜いて
実験を失敗させたならー

413
00:22:12,707 --> 00:22:14,792
過失相殺なんかじゃ
歯が立ちませんよ

414
00:22:16,669 --> 00:22:18,087
（戸の開く音）

415
00:22:19,630 --> 00:22:22,550
（利江）大丈夫？ ん？
なんか甘い物でも食べる？

416
00:22:23,676 --> 00:22:25,011
見えました

417
00:22:27,263 --> 00:22:29,515
竜美先… 竜美先生 見える人？

418
00:22:29,682 --> 00:22:31,809
過失相殺が ダメになった今ー

419
00:22:32,226 --> 00:22:34,103
指せる手は ひとつだけ

420
00:22:35,730 --> 00:22:37,231
捨て身の一手です

421
00:22:47,825 --> 00:22:50,119
（竜美）訴状です
たった今書きました

422
00:22:50,203 --> 00:22:51,204
えっ？

423
00:22:54,916 --> 00:22:56,667
原告が 瀬山さん

424
00:22:57,460 --> 00:22:58,836
被告が…

425
00:22:59,420 --> 00:23:00,630
倉敷教授？

426
00:23:00,713 --> 00:23:04,008
（利江）えっ これ
新しく別の訴訟を提起してー

427
00:23:04,133 --> 00:23:05,593
原告を訴え返すってこと？

428
00:23:06,761 --> 00:23:09,097
しかも同じ損害賠償請求

429
00:23:09,388 --> 00:23:10,014
なんで？

430
00:23:17,688 --> 00:23:19,357
（竜美）捨て身の一手 イコールー

431
00:23:20,316 --> 00:23:21,400
持将棋(じしょうぎ)です

432
00:23:22,485 --> 00:23:23,861
やっぱり 将棋なんだ

433
00:23:23,945 --> 00:23:25,655
（竜美）将棋の対局で まれにー

434
00:23:25,738 --> 00:23:28,908
玉が 敵陣深くに
入り込むことがあります

435
00:23:29,033 --> 00:23:31,869
この状態を入玉(にゅうぎょく)といいます

436
00:23:34,038 --> 00:23:36,749
互いの玉が 入玉することをー

437
00:23:37,750 --> 00:23:39,627
相入玉(あいにゅうぎょく)といいます

438
00:23:39,710 --> 00:23:42,463
その場合 決着をつけることが
困難となるためー

439
00:23:42,547 --> 00:23:44,549
持将棋を宣言してー

440
00:23:44,632 --> 00:23:47,135
それぞれが持つ駒を
点数に換算してー

441
00:23:47,218 --> 00:23:49,095
その合計点を競います

442
00:23:56,894 --> 00:24:00,189
（利江）王様が０点
飛車と角が５点 その他１点

443
00:24:00,273 --> 00:24:03,609
でも損害賠償請求で
合計点を比べるって？

444
00:24:03,693 --> 00:24:08,114
要するに 18年もかけた実験を
台なしにされた倉敷教授とー

445
00:24:08,197 --> 00:24:11,993
18年間 不倫で
人生を台なしにされた瀬山さんのー

446
00:24:12,076 --> 00:24:14,620
どっちが多く傷ついたかを比べてー

447
00:24:14,954 --> 00:24:17,248
よりダメージの
大きかったほうが勝ち

448
00:24:17,331 --> 00:24:19,417
それが 今回の裁判におけるー

449
00:24:19,500 --> 00:24:20,668
持将棋です

450
00:24:20,751 --> 00:24:23,713
だとしたら 瀬山さんと
倉敷教授がー

451
00:24:23,796 --> 00:24:27,425
18年間 どういう関係だったのか
調べてみないと

452
00:24:27,925 --> 00:24:29,844
大学関係者と
瀬山さんの周囲の人にもー

453
00:24:29,927 --> 00:24:31,846
話を聞けそうな人
リストアップしとくね

454
00:24:31,929 --> 00:24:33,723
お願いします
（竜美）お願いします

455
00:24:37,226 --> 00:24:39,979
（虎太郎）逆玉 倉敷教授が？

456
00:24:40,104 --> 00:24:43,065
（女性）奥さんのお父さん
英央大の学長だもの

457
00:24:43,399 --> 00:24:45,776
倉敷さんが教授になれたのも
そのせいだってー

458
00:24:45,860 --> 00:24:47,069
もっぱらのウワサよ

459
00:24:47,570 --> 00:24:51,490
逆玉の倉敷教授が
奥さんと離婚するなんてことは…

460
00:24:51,574 --> 00:24:52,783
（女性）できるわけないわよー

461
00:24:52,867 --> 00:24:54,744
大学 クビになっちゃうもの

462
00:24:54,952 --> 00:24:57,997
奥さんに財布のひも
しっかり握られてるみたいだしね

463
00:24:58,080 --> 00:24:59,081
そう

464
00:24:59,916 --> 00:25:02,543
やはり 妻と
別れるというのはウソでー

465
00:25:02,627 --> 00:25:04,837
デート費用を負担していたという
瀬山さんのお話ともー

466
00:25:04,921 --> 00:25:06,172
整合しています

467
00:25:09,634 --> 00:25:11,177
ありがとうございます
（中村(なかむら)雄一）いえ

468
00:25:11,344 --> 00:25:13,846
かわいそうだよね 瀬山さん

469
00:25:14,263 --> 00:25:16,224
（中村）院に残る
つもりだったのにー

470
00:25:16,807 --> 00:25:18,517
周囲の
目を気にしてー

471
00:25:18,601 --> 00:25:19,769
大学も
辞めちゃったし

472
00:25:20,144 --> 00:25:22,855
瀬山さん 研究者に
なるつもりだったんですか？

473
00:25:22,939 --> 00:25:25,024
同期では
いちばん優秀でしたもん

474
00:25:27,235 --> 00:25:31,364
本当は… 研究の仕事を
したかったんですね

475
00:25:33,783 --> 00:25:35,409
そんな瀬山さんはー

476
00:25:36,577 --> 00:25:39,413
あの研究室の粘菌の実験をー

477
00:25:39,580 --> 00:25:41,749
いったい どんな思いで
見てたんでしょう？

478
00:25:43,209 --> 00:25:45,253
（竜美）ただ今 戻りました
（利江）お疲れ

479
00:25:45,336 --> 00:25:47,630
ねぇ これ
なんか おかしくない？

480
00:25:47,713 --> 00:25:48,714
えっ？

481
00:25:50,675 --> 00:25:53,552
これって 原告が
提出した証拠ですよね？

482
00:25:53,761 --> 00:25:55,554
例の粘菌のデータ
（利江）うん

483
00:25:55,638 --> 00:25:58,224
18年間 毎日欠かさず
データを取ってきたことをー

484
00:25:58,307 --> 00:25:59,892
立証するものなんだけど

485
00:25:59,976 --> 00:26:02,853
７月と８月比べて
なんか変じゃない？

486
00:26:03,437 --> 00:26:07,149
（竜美）７月は 時間や数値が
丁寧に書き込まれていますがー

487
00:26:07,483 --> 00:26:10,778
確かに８月の２日以降は
筆跡も乱暴です

488
00:26:10,861 --> 00:26:13,322
（虎太郎）急に やる気が
なくなった感じがしますね

489
00:26:14,448 --> 00:26:19,161
（電話の着信音）

490
00:26:20,246 --> 00:26:23,416
はい 超急戦から持将棋までの
歩田法律事務所です

491
00:26:27,461 --> 00:26:30,840
あ… 訴訟外での協議の申し込み？

492
00:26:31,507 --> 00:26:33,843
明日10時 はい 承知しました

493
00:26:33,926 --> 00:26:35,344
失礼します

494
00:26:37,138 --> 00:26:39,098
やった 相手も乗ってきた

495
00:26:39,682 --> 00:26:44,103
いよいよ 持将棋の点数計算ですね

496
00:26:46,188 --> 00:26:47,898
（虎太郎）瀬山さん本人からー

497
00:26:47,982 --> 00:26:50,818
思い出せるかぎりの
食事代や遊興費ー

498
00:26:50,901 --> 00:26:53,946
自分で払った分のリスト
送ってもらいましたけど…

499
00:26:54,030 --> 00:26:55,865
（利江）う～ん… まあ 仮にー

500
00:26:55,948 --> 00:26:58,784
食事とホテル代で
ひと月 10万としてー

501
00:26:59,035 --> 00:27:02,121
かける12 かける18年

502
00:27:03,122 --> 00:27:04,665
2000万ちょっとだ

503
00:27:05,750 --> 00:27:08,461
慰謝料を加味しても
１億円には まるで届かないわ

504
00:27:08,544 --> 00:27:11,839
（虎太郎）このままだと
差額の金額 払わなきゃいけないし…

505
00:27:13,716 --> 00:27:16,510
（利江）そもそも
不倫を終わらせたいならー

506
00:27:16,594 --> 00:27:19,972
最初から教授相手に
損害賠償とか求めればいいのにー

507
00:27:20,056 --> 00:27:23,934
なんで わざわざプラグなんか
抜いちゃうかな～ もう…

508
00:27:24,393 --> 00:27:26,729
私は ただ許せなかっただけ

509
00:27:27,980 --> 00:27:29,732
不倫のことじゃないとしたら…

510
00:27:32,526 --> 00:27:34,862
もう一度 瀬山さんから
話を聞いてきます

511
00:27:34,945 --> 00:27:36,405
（虎太郎）えっ？ あっ ちょっ…

512
00:27:39,700 --> 00:27:42,536
（玲子）もう私に
お話しできるようなことは…

513
00:27:43,996 --> 00:27:47,458
私は この裁判を
勝つために引き受けました

514
00:27:49,043 --> 00:27:50,628
仮に負けるにしてもー

515
00:27:51,587 --> 00:27:54,548
納得ができないまま
諦めることはできません

516
00:27:55,508 --> 00:27:59,804
（玲子）見かけによらず…
しつこいのね

517
00:28:03,557 --> 00:28:07,978
どうして プラグを抜いたのか
お尋ねしたとき 瀬山さんー

518
00:28:08,896 --> 00:28:11,607
“許せなかっただけ”って
おっしゃいましたよね

519
00:28:11,690 --> 00:28:13,776
だから あれは つい…

520
00:28:13,859 --> 00:28:17,113
（竜美）18年間 自分をだまして
不倫を続けたー

521
00:28:17,238 --> 00:28:20,408
倉敷教授のことが許せなくて
プラグを抜いた

522
00:28:22,159 --> 00:28:26,831
でも 私は… それでは
どうしても納得できないんです

523
00:28:32,169 --> 00:28:33,629
どうして そう思うの？

524
00:28:37,216 --> 00:28:39,051
この部屋を見て わかりました

525
00:28:40,010 --> 00:28:45,015
瀬山さんは 研究への情熱を
失ってはいないって

526
00:28:54,525 --> 00:28:58,446
私は… ５歳で将棋を始めてー

527
00:28:58,654 --> 00:29:00,614
23で奨励会を抜けるまでー

528
00:29:01,907 --> 00:29:03,742
将棋漬けの毎日でした

529
00:29:05,536 --> 00:29:07,913
18年間 ずっと

530
00:29:09,457 --> 00:29:11,292
だから 余計わからないんです

531
00:29:12,376 --> 00:29:17,089
瀬山さんが 18年間
大事にしてきた研究をー

532
00:29:17,256 --> 00:29:21,469
終わらせたくなるくらい
許せない気持ちになるにはー

533
00:29:22,636 --> 00:29:24,013
不倫だけじゃないー

534
00:29:24,138 --> 00:29:28,142
何か… あったんじゃないですか？

535
00:29:35,274 --> 00:29:37,067
（玲子）ねぇ 一つ聞いていい？

536
00:29:39,695 --> 00:29:43,032
18年も人生を懸けた
将棋をやめたときー

537
00:29:45,117 --> 00:29:46,827
どんな気持ちだった？

538
00:30:07,306 --> 00:30:09,141
正直 よく覚えてません

539
00:30:12,102 --> 00:30:15,606
でも 私は将棋をやめたわけでもー

540
00:30:16,815 --> 00:30:18,567
捨てたわけでもありません

541
00:30:19,652 --> 00:30:23,489
たとえ離れても 将棋は
ずっと私の中にあるし

542
00:30:25,824 --> 00:30:27,326
なんというか…

543
00:30:31,038 --> 00:30:33,958
将棋とのつきあい方を
変えただけかもしれないって

544
00:30:43,259 --> 00:30:44,426
そう

545
00:31:03,195 --> 00:31:04,989
（玲子）見せる気は なかったけど

546
00:31:13,372 --> 00:31:14,665
これって…

547
00:31:38,772 --> 00:31:40,316
（学生）えっ 見て見て…

548
00:31:40,399 --> 00:31:41,817
（学生）えっ なに 卒業式？

549
00:31:42,234 --> 00:31:45,029
（利江）場外バトルの持将棋でも
勝負服なんだ…

550
00:31:45,613 --> 00:31:46,989
ちゃんと 着るんですね

551
00:31:47,072 --> 00:31:48,073
（学生）はかま？ えっ？

552
00:31:48,657 --> 00:31:52,119
（山岡）つまり
２つの訴訟の賠償額を比較しー

553
00:31:52,202 --> 00:31:55,289
その差額を 支払うというのが
和解の条件だと？

554
00:31:55,414 --> 00:31:58,083
駒の 総得点が高いほうが勝ち

555
00:31:58,167 --> 00:31:59,710
持将棋の方式です

556
00:32:00,002 --> 00:32:01,879
たぶん 絶対 伝わらないと思う

557
00:32:02,046 --> 00:32:04,048
本来なら このような提案自体ー

558
00:32:04,131 --> 00:32:06,592
到底 承服できかねるのですがー

559
00:32:06,800 --> 00:32:08,135
依頼人の たっての希望でー

560
00:32:08,218 --> 00:32:10,471
こちらも
応じることにいたしました

561
00:32:11,597 --> 00:32:12,765
（利江）まずは こちらから

562
00:32:13,015 --> 00:32:15,225
え～ 瀬山さんは 倉敷教授のー

563
00:32:15,392 --> 00:32:18,312
妻と別れて 再婚する
というウソを信じー

564
00:32:18,437 --> 00:32:20,606
18年間 不倫関係を続けー

565
00:32:20,689 --> 00:32:24,735
その間の交際費の ほとんどを
瀬山さんが負担されました

566
00:32:25,361 --> 00:32:28,614
（虎太郎）これが 瀬山さんの
クレジットカードの明細履歴です

567
00:32:28,697 --> 00:32:31,200
メッセージと照らし合わせると
こちらの支出がー

568
00:32:31,283 --> 00:32:34,953
倉敷教授のために
支払われたものであるとわかります

569
00:32:43,295 --> 00:32:45,673
（竜美）400手を超える 長い対局ー

570
00:32:45,923 --> 00:32:48,384
互いの玉が 敵陣に入玉してー

571
00:32:48,634 --> 00:32:50,761
もはや 寄せる手は見つからない…

572
00:32:51,679 --> 00:32:54,932
それらの出費に対する
賠償責任は 明らかでありー

573
00:32:55,015 --> 00:32:56,225
不倫により 瀬山さんがー

574
00:32:56,308 --> 00:32:58,894
研究者の道を断念した経緯も含めー

575
00:32:59,812 --> 00:33:01,480
慰謝料も加えたー

576
00:33:02,147 --> 00:33:04,733
この金額の賠償を請求します

577
00:33:11,240 --> 00:33:13,492
（倉敷）3100万？

578
00:33:13,659 --> 00:33:15,119
話になりませんな

579
00:33:16,745 --> 00:33:20,916
倉敷教授は 18年にわたる研究を
台なしにされたんです

580
00:33:20,999 --> 00:33:22,710
精神的苦痛を持ち出されるならー

581
00:33:22,793 --> 00:33:25,421
こちらのほうが
はるかに大きいでしょう！

582
00:33:26,130 --> 00:33:29,675
（竜美）この時点で ９五の歩と
１七の金が取られそうでー

583
00:33:29,883 --> 00:33:32,386
点数で上回るのは 苦しい局面

584
00:33:32,845 --> 00:33:33,929
しかし…

585
00:33:34,096 --> 00:33:37,433
その研究に関し
追加証拠を提出します

586
00:33:38,392 --> 00:33:41,061
アメリカの
ストランド研究センターがー

587
00:33:41,145 --> 00:33:43,105
ネットで発表したレポートです

588
00:33:44,690 --> 00:33:46,650
（虎太郎）訳文も 用意してあります

589
00:33:49,236 --> 00:33:50,904
（玲子）見せる気はなかったけど…

590
00:33:54,199 --> 00:33:55,325
（竜美）５三角成…

591
00:33:58,078 --> 00:34:02,166
18年間 研究を見守ってきた
瀬山さんがー

592
00:34:02,249 --> 00:34:05,335
世界各国の 粘菌の
研究データを調べていてー

593
00:34:05,419 --> 00:34:06,670
見つけたものです

594
00:34:07,129 --> 00:34:10,382
同センターは 倉敷教授が
生みだそうとしたのとー

595
00:34:10,466 --> 00:34:12,426
同種の抗生物質の実用化にー

596
00:34:12,509 --> 00:34:15,053
成功する見込みであると
書かれています

597
00:34:15,137 --> 00:34:17,306
抗生物質の効果が
認められしだいー

598
00:34:17,389 --> 00:34:19,600
特許も取得予定だとあります

599
00:34:19,683 --> 00:34:21,769
（竜美）正式に発表された
論文ではなくー

600
00:34:21,852 --> 00:34:23,687
国内では 未発表です

601
00:34:23,812 --> 00:34:27,024
しかし もしも
これが発表されたらー

602
00:34:27,608 --> 00:34:31,278
あなたが 18年を費やした研究はー

603
00:34:31,361 --> 00:34:33,155
無意味なものになります

604
00:34:34,198 --> 00:34:37,534
だから 最初の裁判を
早く終わらせたくてー

605
00:34:37,701 --> 00:34:40,162
早々に 和解協議を
持ちかけたんですね？

606
00:34:43,123 --> 00:34:45,626
ですが こちらの請求は
逸失利益でななくー

607
00:34:45,709 --> 00:34:47,878
あくまで 研究にかかった費用の
実損害でありですね…

608
00:34:48,003 --> 00:34:51,131
（虎太郎）その研究が
なんの成果もないー

609
00:34:51,215 --> 00:34:53,342
無意味なものであったと
判明した以上ー

610
00:34:53,425 --> 00:34:56,970
そちら側の請求額の
大幅な減額を求めます

611
00:34:57,137 --> 00:34:59,473
（利江）ちなみに
理学部の 他の研究室でー

612
00:34:59,556 --> 00:35:03,685
単独に行われている
実験の平均額が こちらです

613
00:35:07,940 --> 00:35:10,067
（山岡）2300万円？

614
00:35:13,654 --> 00:35:14,780
（竜美）宣言します

615
00:35:15,155 --> 00:35:18,325
こちらの駒の点数 合計31点

616
00:35:18,492 --> 00:35:20,494
相手側は 23点

617
00:35:20,911 --> 00:35:23,539
結果 持将棋で
こちらの勝ち

618
00:35:24,790 --> 00:35:26,500
差額800万を支払いー

619
00:35:26,583 --> 00:35:28,418
最初の訴えを
取り下げていただければー

620
00:35:28,502 --> 00:35:32,548
こちら側も 訴えを取り下げ
和解に応じます

621
00:35:35,926 --> 00:35:36,927
えっ？

622
00:35:46,019 --> 00:35:47,271
満足か？

623
00:35:48,272 --> 00:35:49,815
俺の研究者としてー

624
00:35:49,982 --> 00:35:52,359
教授としての人生を
台なしにしてー

625
00:35:53,986 --> 00:35:55,863
それで お前の気が済むのか？

626
00:35:59,157 --> 00:36:00,659
18年間ー

627
00:36:04,204 --> 00:36:05,706
ありがとうございました

628
00:36:22,848 --> 00:36:25,976
（玲子）あの人と 出会ったのは
二十歳のときでした

629
00:36:27,978 --> 00:36:29,897
つきあい出して ２年後ー

630
00:36:30,856 --> 00:36:35,903
彼に 学長の娘との
結婚話が持ち上がりました

631
00:36:37,696 --> 00:36:41,575
私は 倉敷の
研究者としての才能を信じー

632
00:36:42,492 --> 00:36:44,953
自分から
身を引く覚悟だったのにー

633
00:36:46,914 --> 00:36:49,458
結局 ずるずると不倫関係に…

634
00:36:53,170 --> 00:36:57,299
この子たちが役に立つ
新しい未来が必ず来る

635
00:37:00,385 --> 00:37:02,179
僕たちの子どもだ

636
00:37:04,348 --> 00:37:07,726
（玲子）あの実験だけは 私とー

637
00:37:07,809 --> 00:37:11,146
あの場所をつなぐ
唯一の証しだったんです

638
00:37:12,773 --> 00:37:17,277
だから 研究室の清掃作業を自分から

639
00:37:18,320 --> 00:37:19,321
えぇ

640
00:37:20,656 --> 00:37:22,199
あの実験が そこでー

641
00:37:22,282 --> 00:37:25,285
確実に 時を進めているのを
見ることが…

642
00:37:26,203 --> 00:37:27,412
おはよう

643
00:37:27,496 --> 00:37:31,124
（玲子）私にとっての
数少ない生きがいでした

644
00:37:33,001 --> 00:37:36,129
なのに どうして自分でそれを？

645
00:37:39,091 --> 00:37:43,679
あのレポートが発表されたから…
ですよね？

646
00:37:46,765 --> 00:37:51,770
先月 海外のサイトを
検索していて見つけました

647
00:37:52,354 --> 00:37:53,939
彼にも すぐに知らせて…

648
00:37:54,356 --> 00:37:56,650
先を越されたのは残念だけどー

649
00:37:56,733 --> 00:37:58,902
18年も続けてたんだから
今からでもー

650
00:37:58,986 --> 00:38:00,904
データを公表したりできないの？

651
00:38:02,823 --> 00:38:04,449
無駄だよ
（玲子）えっ？

652
00:38:05,659 --> 00:38:09,913
彼らの実験方法のほうが
はるかに効率的で精度が高い

653
00:38:09,997 --> 00:38:11,289
だったら あの子たちは？

654
00:38:11,373 --> 00:38:14,710
とんだ あだ花 学術的評価のない

655
00:38:14,793 --> 00:38:16,294
（玲子）えっ でもー

656
00:38:16,920 --> 00:38:20,507
今の実験を中止して
新しい別の実験を始めるとかは？

657
00:38:20,590 --> 00:38:22,509
そんなことが
できるわけないだろう

658
00:38:23,093 --> 00:38:26,638
この期に及んで
海外の研究機関に負けましたー

659
00:38:26,930 --> 00:38:28,974
無駄な実験でしたなんて
言ってみろ

660
00:38:29,099 --> 00:38:30,475
研究費だって下りなくなるんだぞ

661
00:38:30,559 --> 00:38:32,102
だったら どうするつもり？

662
00:38:32,644 --> 00:38:34,062
研究は終わらせない

663
00:38:34,146 --> 00:38:36,398
論文が発表されるまで
まだ時間がある

664
00:38:37,941 --> 00:38:41,069
俺の定年までなら
なんとかごまかせる

665
00:38:41,194 --> 00:38:43,113
何の成果も望めないと
わかってる実験をー

666
00:38:43,196 --> 00:38:44,906
保身のために続けるなんて
正気なの？

667
00:38:44,990 --> 00:38:46,742
そんな研究者
他にも いっぱいいるだろう！

668
00:38:46,825 --> 00:38:50,245
思い出してよ 実験を始めた日ー

669
00:38:50,454 --> 00:38:53,331
新しい抗生物質が
人を救う未来をー

670
00:38:53,415 --> 00:38:54,791
思い描いてたじゃない

671
00:38:54,875 --> 00:38:56,251
新しい何かを…
（倉敷）なあ 玲子！

672
00:38:58,628 --> 00:39:01,548
もう 未来を夢見るような
年じゃないんだ

673
00:39:03,550 --> 00:39:05,135
（玲子）その瞬間ー

674
00:39:06,803 --> 00:39:09,765
長い夢から覚めた気がしました

675
00:39:11,058 --> 00:39:13,018
だから 電源プラグを？

676
00:39:14,186 --> 00:39:15,729
研究室でー

677
00:39:16,897 --> 00:39:18,982
これまでと何も変わらずー

678
00:39:19,066 --> 00:39:22,069
時を重ねている
あの保温装置を見たらー

679
00:39:23,779 --> 00:39:28,366
新しい未来なんてどこにもなく
何も生み出さずー

680
00:39:28,575 --> 00:39:33,371
研究費や教授の地位のために
ただ そこにあることがー

681
00:39:34,831 --> 00:39:36,833
どうしても許せなくて…

682
00:39:54,392 --> 00:39:56,895
いろいろと
ご迷惑をおかけしましたけどー

683
00:39:58,230 --> 00:40:01,399
本当にありがとうございました

684
00:40:11,618 --> 00:40:12,911
瀬山さん

685
00:40:16,081 --> 00:40:18,500
これから どうされるんですか？

686
00:40:21,503 --> 00:40:22,879
どうしようかな

687
00:40:29,928 --> 00:40:34,349
何かを終わらせたら
新しく始めないとね

688
00:40:36,518 --> 00:40:38,979
次の18年は…

689
00:40:39,729 --> 00:40:43,900
竜美先生みたいに
勝ちにこだわってー

690
00:40:47,112 --> 00:40:49,156
絶対 勝ってみせるから

691
00:40:50,991 --> 00:40:57,998
♪～

692
00:41:08,258 --> 00:41:10,510
（虎太郎）また感想戦…

693
00:41:11,845 --> 00:41:14,097
しかも 竜美先生の部屋で

694
00:41:14,681 --> 00:41:18,143
いろいろと勉強になる
一局でしたから

695
00:41:21,646 --> 00:41:24,107
おかげで身にしみてわかりました

696
00:41:25,609 --> 00:41:26,610
何をかな？

697
00:41:26,693 --> 00:41:28,862
将棋の駒は指し手を裏切りません

698
00:41:29,905 --> 00:41:33,700
でも 人は
誰かの予想を裏切ったりー

699
00:41:34,618 --> 00:41:36,912
ときには ウソもついたりします

700
00:41:38,914 --> 00:41:41,041
うん そうだね

701
00:41:41,124 --> 00:41:42,292
だからこそ
やりがいもー

702
00:41:42,375 --> 00:41:44,002
あるんだと
わかりました

703
00:41:48,632 --> 00:41:50,926
２人きりで 部屋に
籠もるなんてー

704
00:41:51,009 --> 00:41:52,636
ゆゆしき
事態としか…

705
00:41:54,095 --> 00:41:56,097
（香澄）裁判長が
立ち聞きですか？

706
00:41:56,181 --> 00:41:57,307
あっ いや ほらー

707
00:41:57,390 --> 00:41:59,100
ワイファイだよ
ワイファイ

708
00:41:59,267 --> 00:42:00,602
（虎太郎）
僕も正直ー

709
00:42:00,685 --> 00:42:02,437
わからないこと
だらけだったよ

710
00:42:02,854 --> 00:42:05,273
瀬山さんみたいな
女性の気持ちとかー

711
00:42:06,358 --> 00:42:08,276
恋心とか 特に…

712
00:42:08,360 --> 00:42:10,070
コイゴコロ…

713
00:42:14,950 --> 00:42:17,160
そんな定跡は
みたことありません

714
00:42:17,953 --> 00:42:20,121
それって
竜美先生はー

715
00:42:20,205 --> 00:42:22,165
恋愛をしたことが
ないという意味？

716
00:42:23,416 --> 00:42:24,209
あっ
ごめん ごめん…

717
00:42:24,292 --> 00:42:24,960
これ あのー

718
00:42:25,043 --> 00:42:25,961
ハラスメントに
なっちゃう！

719
00:42:26,086 --> 00:42:27,087
（竜美）
お言葉ですけどー

720
00:42:27,170 --> 00:42:28,755
確かに
私の人生はー

721
00:42:28,838 --> 00:42:31,007
将棋８割 六法全書
２割ですけどー

722
00:42:31,383 --> 00:42:35,178
それでも 多少の
恋愛経験くらい…

723
00:42:35,262 --> 00:42:37,973
父の知らない
過去があるのか…

724
00:42:38,056 --> 00:42:39,724
あら 何？

725
00:42:40,058 --> 00:42:47,065
～♪

726
00:42:41,017 --> 00:42:42,435
あるってこと？

727
00:42:45,272 --> 00:42:48,191
（携帯電話の
バイブ音）

728
00:42:48,275 --> 00:42:50,026
利江さん？

729
00:42:51,111 --> 00:42:52,487
はい もしもし
どうしました？

730
00:42:52,570 --> 00:42:53,238
大変！

731
00:42:53,321 --> 00:42:54,698
新しい依頼が
来たんだけど…

732
00:42:54,781 --> 00:42:55,407
ちょっと
待ってください

733
00:42:55,490 --> 00:42:56,658
竜美先生もいるから

734
00:42:56,908 --> 00:42:57,826
新しい依頼だって

735
00:42:59,369 --> 00:43:00,537
裁判ですね

736
00:43:00,996 --> 00:43:02,247
先手ですか？
後手ですか？

737
00:43:02,330 --> 00:43:02,956
（利江）
っていうかー

738
00:43:03,039 --> 00:43:05,292
民事じゃなくて
刑事裁判なのよ

739
00:43:05,917 --> 00:43:06,668
（利江）しかもー

740
00:43:06,751 --> 00:43:08,253
殺人事件の

741
00:43:09,754 --> 00:43:10,797
殺人事件？

742
00:43:17,554 --> 00:43:18,972
（竜美）被害者を
殺害したんですか？

743
00:43:19,055 --> 00:43:20,432
（幹本(みきもと)篤信(あつのぶ)）
私は無実です

744
00:43:20,515 --> 00:43:22,726
（虎太郎）
殺人罪で 起訴
されたんですよ？

745
00:43:22,809 --> 00:43:25,270
（竜美）
ＡＩ相手に 対局に
挑むようなものです

746
00:43:25,353 --> 00:43:27,355
（竜美）
御曹司 失踪

747
00:43:27,439 --> 00:43:28,690
（松篠(まつしの)妙子(たえこ)）
でも 事実無根です

748
00:43:28,773 --> 00:43:31,526
（竜美）
これが 私たちが
読み切った手筋です