♪～
～♪
（鈴井(すずい)）こんばんは
「水曜どうでしょう」 です
（大泉(おおいずみ)） いらっしゃいませ
さて オーロラを 見るために—
アラスカは 北極圏へと向かった我々
目指す場所は コールド･フット—
という町なんですけども
こちらの場所はですね 世界最北の—
トラックストップ ということになる
う～ん なるほど
まあ いわばですね—
長距離ドライバーの ための—
サービスエリアみたいな ものなんですけども
なぜ我々が そんな とんでもないところへ
来たかと 行くかと いいますとですね
実はですね—
このコールド･フットの 真上に—
オーロララインという ものが通ってます
このオーロラゾーンが あるわけなんですけども
こちらのほうは もう まさにですね—
最も美しく そして確率高く—
オーロラが見えるという ラインなんです
なるほど なるほど
これがぶつかってるのが コールド･フット—
という 場所なんですけどもね
まあ 色々 寄り道を多々しまして
フェアバンクスまで—
なんとかたどり着いた 我々ではありますが
いよいよ コールド･ フットへ向けて
２６０マイル 約４１７キロ
…の距離では ございますけどもね
行こうという わけなんですが
ここで大きな問題が—
我々の前に 立ちはだかりました
今宵は一体 何を召し上がりますか？
え？
召し上がらないん ですか？
召し上がらないです
なんで あんた そんな格好してんの？
あれ 俺いらないの？ それじゃ
なんだよ 冗談じゃない
俺 もう帰るよ そしたら もう
冗談じゃないんだよ！
（藤村(ふじむら)たち） アッハッハッハッハ！
なんで俺がいらないのに こんな格好させられて
せっかく発注したのに
ダメだ ダメだ もう帰る帰る
（鈴井たち） アハハハハハ アハハ…
我々 まあ 最終目的地として ありますのは—
こちらコールド･フット
この辺に行きたいと 今 フェアバンクス ここですから
…いうことであります
ただ しかし ここで問題が起きました
-（大泉）なんですか？ -（鈴井）あの…
-（鈴井）やはり あの… -（大泉）なんですか？
このね いくらハイウェイという 名がついていましても—
かなりの悪路なんです
舗装されてないんです 道は まず
それと この気象条件
デナリ国立公園の辺りでは もう吹雪でしたね
-（大泉）はい -（藤村）吹雪でしたね
で このレンタカーといいますか キャンピングカーは—
ノーマルタイヤです 夏タイヤです
ですから どう考えても ここまで行けないんです
フフフ…
（藤村）要は 旅行社のほうから—
そのアラスカのほうの 事情をずっと聞いてて
自分たちで とりあえずは行きたいと
コールド･フットまで 行きたいんだけど—
でも それは その日に なってみないと—
分からんと 行けるかどうかを
この２～３日の 天候状況によったら—
もう あっというまに 道が悪くなっちゃうから
で 結局 下された結論が—
日本人だけの４人で—
なおかつレンタカーで…
このキャンピングカーでなんて 行くのは もう—
まったく 今の段階では不可能だと
（鈴井）お話にならないと よせ…
ていうか レンタカー屋さんは もう貸さんぞと
ただ 唯一の手段として—
そんなに行きたいのかと
そこまでして行かなきゃいけない なんか理由があんのか
いやいや その理由までは 聞かないがなと
誰ですか それは ハハ
（鈴井） それで じゃあ ひと肌脱ごうよと
…いうふうに言ってくださった 方法というのが—
要するに 車変えます まずは
この快適空間を 捨てなきゃいけないんですか？
（鈴井）捨てなきゃ いけないんです
（鈴井） あと それと… 大泉？ 藤村？
なんだよ それ 知らないよ そんなのに運転させられないよと
…いうことになりまして—
専属のドライバーがつきます あしたから
専属のドライバー？
（藤村） 要は 地元のね—
その 道を熟知している 人間じゃないと—
もう この季節は 行けないってことで—
旅行社のほうから そうなった場合には—
ドライバーをつけて 行くしかないですよ—
っていうふうに 言われてたの
その人が… だから いいじゃないの
いや その人とは あしたの朝 会うことになってます
（藤村）だから あした 一気にコールド･フット—
目指しますから
（藤村）鈴井
（ジム）スズイ
ナイストゥミーチュー
（藤村） ヒズ ネーム 大泉 洋(よう)
-（ジム）ヨ～ウ -（大泉）ヨ～ウ
ヨ～ウ ハッハッハッハッハ
ナイストゥミーチュー ジム
ナイストゥミーチュー ヨウ
-（大泉）ロックンロール？ -（ジム）オーライ
-（藤村）アッハッハッハッハ！ -（ナップ）ロックンロール
（藤村）アンド 嬉野(うれしの)
-（ジム）ニシオ… -（嬉野）よろしくお願いします
（ナップ）ウレシノ？
（藤村）嬉野
-（ナップ）嬉野 -（藤村）そうです
バンパ… パンパイ バンザイ
-（大泉たち）乾杯？ -（ジム）カンパイ
（ジムたち）バンザ～イ
ハッハッハッハッハ
（大泉）さあ 行きましょう
ロックンロール ヒット ザ ロード
イエ～ス ロックンロール イエ～
（大泉）ハハ～ ハッハッハ～！
（藤村）いや ジムに 起こされましたね 大泉君
寝てると言われますよ
まさか ジムに 怒られるとは—
思いませんでしたね
ソーリー ジム！
ヒア ウィー ゴー！ ハッハッハッハ～！
いや～ 驚きました～
ヨ～ウって言われちゃって
いや～ しかし どうして寝ることを 許してくれないんでしょうね
この運転手さんは
（藤村）
そうですか？
-（藤村）もう寝たらダメですよ -（大泉）そうですか
（藤村）寝させないってことです
僕ら 昨日 寝てないですからね
（藤村）そうですね
藤村さん どうですか
あなたの作戦は 裏目に出たでしょ
（藤村） 何をおっしゃいますやら
昨日 寝ないで 今日 寝ろとか言ってて
車ん中で 寝ろって言ってたでしょ
（藤村） 言ってましたけど
このジムにあたっては…
（藤村）寝れませんから
これは もう見てかないと
（藤村）はい
コールド･フットまでは
（藤村）７時間て言ってましたか？
ええ
-（藤村）ああ そうなんですか -（大泉）はい
（ナップ）
-（藤村）なぜ？ -（大泉）どうしてですか？
（ナップ）
（ナップ）彼 いわく…
（大泉たち）おおお～ ジム～
ユー アー ジゴロ？ ハッハッハッハ～
かなりハイテンションな
寝てない我々には キツい展開ですね
いっても まだ あれでしょ…
（藤村）変わらないよ
（藤村）ダメだよ
いいでしょ
（藤村）
-（大泉）え？ -（藤村）起こされるよ
（藤村）起きてるよ
ほかの人が寝ても 僕 たたいて起こすから
（藤村）いいですよ
いいよ
-（藤村）いいんだね -（大泉）いいよ
（藤村）
何すんの あんた 何すんの
（藤村）寝てたでしょうよ
寝てないでしょ
（藤村）寝てたから 今 うん
ジムの手が飛んでくるよ
（藤村）僕は寝ないから
-（大泉）ああ そう -（藤村）うん
フフフフ…
（藤村）フフフフ…
（藤村）いっ…
（大泉）寝てるでしょ
（藤村）アハホホホホホホ
-（大泉）寝てたでしょ 今 -（藤村）寝てた
-（大泉）見ないと -（藤村）見ないと
寝込みを襲われたら一発ですよ
（藤村）すいません
僕だったから よかったんですよ
これ野党に襲われたら一発ですよ
（藤村） そうでした すいませんでした
-（大泉）信じられないもんな -（藤村）すいません
（藤村） これ ユーコン川でしょ
おお～ これがユーコン川だ
（大泉）デケえ～
（藤村）デカいね～
（大泉）これはキレイだ
（大泉たち）おお～ おおお～
-（藤村）うわ～ 怖(こ)え～ -（大泉）おお～！
-（藤村）ちょっとちょっと… -（大泉）下見えないぞ そこ
（藤村）おうおうおうおう…
（ジム）ヨウ！
（藤村）
（大泉たち）よお～！
（ナップ）
（藤村）ハッハッハッハッハ
（藤村）
-（大泉）伝統文化だから -（藤村）アハハハハハ
（大泉） おお ベア ベア ジム ジム！
両手をちゃんとハンドルに ジム！
ドライブ ジム！
ユア ハンド！ ユア ハンド！
イエスイエスイエス イエス ジム イエス ジム
オーケー ジム
（ジムの英語）
（大泉）皆さん 何を言ってるか 分からないと思いますけど—
この外人２人は…
（藤村）ハハハハハハ
（大泉）常に猥(わい)談で笑っております
え～ エッチな話しか…
（藤村）
（大泉たち）アハハハハハ
（ジムの英語）
（藤村） うん なんて言ったんですか？
（藤村）さあ…
ハッハッハッハッハ
（大泉）
…訳せばいいんだよ
（ナップ）２匹の雄牛が 丘の上に立ってですね
（藤村） ああ ２匹の雄牛が
親子ですよ 親子
若いほうが…
（藤村） ハッハッハッハッハ
そして…
（藤村たち） アッハッハッハッハ！
（藤村たち） アハハハハハハハ！
（藤村）それで全部だと
（大泉たち）ハッハッハッハッハ！
（藤村）…ジム！
その話は何がオチなんだよ！
-（大泉）雪？ -（藤村）雪ですよ
霧じゃなくて？
ああ ホントだ
（藤村） いよいよ 近づいてきましたよ
-（大泉）いよいよですね -（藤村）ええ
寒くねえか？
（藤村）寒いですね
雪あるもん
-（大泉）ねえ -（藤村）雪ですもの
（大泉）えれえとこ 来ちゃったな おい
（藤村）だって もう 木がないもん
（ジム）カモン ボーイズ ロックンロール カモン
（大泉）オーケー ロックンロール
（藤村） 来いって言ってるね
（大泉）オーケー ロックンロール
走れっつってんのかな
（大泉）いや～ 寒い
（藤村）寒いねぇ
（大泉）なんでしょうな こう…
ちょっと こう…
（藤村）違うでしょ
もうすぐ北極圏ですよ
地獄谷(じごくだに)じゃなくて 北極圏でしょ もうすぐ
ああ～ 寒いわ
（嬉野）寒いよ 寒いよ 親父
（藤村） 今日は９月でしょ？
（大泉）ワ～オ
（藤村）うわ～
（ジム）ハア～
（大泉）おお～ ハッハッハッハ～
（ジム）
（藤村）
（藤村）早(はえ)え… 止まってると死ぬってことか？
（嬉野） ダメだよ もう これ もう 水が…
（大泉）拭きなさいよ うれしー
（嬉野）
（藤村） もうすぐ 北極圏に着くそうです
なんだ こんなもんか って言ったら—
ジムは怒るそうですから
あの 皆さん 感激して
-（ナップ）ハッハッハッハ -（藤村）お願いしますよ
-（大泉）あらあらあらあら -（藤村）あっ ここじゃないすか？
-（鈴井）おお！ -（藤村）おお～！
-（鈴井）北極圏 -（藤村）北極圏
（藤村） 北極圏 ここですね
もうすぐ入るよ もうすぐ入るよ
入るよ 入るよ
（大泉たち） は～い イエ～！
（大泉）アークティックサーコ～！
-（大泉）ロッケンロール！ -（ジム）カンパイ バンザイ！
（大泉たち）バンザ～イ！
（大泉）ワン トゥー スリー！
ゴー！ イエ～！
センキュー ジ～ム！
（大泉たち） 乾杯 バンザ～イ イエ～
（ナップ）
（大泉たち）アハハハハハ
（藤村） 日本人くさいお人です ホントに
（大泉たち）乾杯～ バンザ～イ
-（大泉）北極圏ですよ -（藤村）北極圏ですよ
（大泉） また 北極圏が こんなに—
過ごしやすいとこだとも 思わなかったよ
そんな寒くないっすよね
ねえ
うれしー…
乾杯 うるさいな
-（大泉）オーケー -（藤村）うああ～
-（鈴井）うああ～ -（藤村）いやあ～
（シャッター音）
（大泉たち） いや～ ハッハッハッハ
（藤村）いきますよ～ いや～
（シャッター音）
（一同）ハッハッハ～
（嬉野）ジムさん 巻いてるよ
（藤村）
-（鈴井）すいませんね～ -（大泉）ユアーズ？
-（ジム）スティーリング -（大泉）センキュー ジム！
（嬉野）フフフ…
（藤村）
-（藤村）ジムが呼んでるよ -（ジム）カモン ブ～
（藤村）フフ…
なんか言ったね
（嬉野）おっおっ
（藤村）ちょっと待てって 来たぞって 来たぞ 来た来た来た
（大泉）あっ 来てますね 鳥 来てますよ 本当に
（藤村）右 右の上のほうに 今 とまってるよ
（大泉たち）ほらほらほらほら
ああ 来てる来てる来てる 寄ってきた 寄ってきた
-（藤村）スゴいな ジム -（大泉）こっち誘ってる ジム
（藤村）なんでも…
あら あらあら あらあら 来た来た来た
来てる来てる来てる アハハハハハ
-（大泉）スゴいよ -（藤村）スゴいな
（大泉） この人 スゴいよ
（藤村）連れてくるの？ こっちまで
（大泉） 連れてきた 連れてきた
-（大泉）あららららら -（藤村）あらららら
-（藤村）ホントかい おい -（鈴井）名前呼んでるよ
（藤村） あらあらあら ホントだ
（藤村たち）あら おお～！
スゴいな！
（大泉）なんだ 俺もやりたい あれ
（大泉）ちょっと…
（藤村）スゴいじゃないの
（大泉）
（藤村） これ ちょっと行きなさいよ
（大泉）ちょっと パン 貸しなさい だから…
（藤村） 大丈夫か？ 動物嫌いだろ お前
ハハハハハハ
（ジムの口笛）
（鈴井） フフ 口笛 吹けないんじゃないの？
（藤村） 来た来た来た 来た 来た 来た 来た
（嬉野）洋… こっちこっち 顔…
（シャッター音）
（藤村）アッハッハッハッハ
（ジムの口笛）
（藤村）来た～
（シャッター音）
（大泉）アッハッハッハッハ！
-（大泉）アッハッハッハッハ！ -（藤村）いや～
（拍手） （藤村）ブラボ～ ジム
（大泉）ブラボ～ ジム
（藤村）アッハッハッハッハ
（藤村）いや～ サンキュー ジム
センキュー ジム
（ジム）
（拍手） （大泉たち）おお～！
（藤村）ジム 今頃気が付いたけど あのシャンパンは強いね
（大泉）君は なんだ 酔っぱらってきたのかい？
（藤村）２杯飲んだら酔っぱらった
（嬉野）２杯も飲んだの？
（ジム）アッハッハッハッハ
（藤村）いやいや 北極圏ですよ
（ナップ）彼の…
（藤村） 神武(じんむ)天皇ときたね！
（大泉） アッハッハッハッハ！
（藤村）おい ナップさん ダジャレ
（鈴井） それは俺の仕事なんだからよ～
そのダジャレは お前 外人が言っちゃダメだろ～
何人(なにじん)だよ この２人はよ～
北極圏ていう感動 薄らぐんだよ～
（ナップ）
え～？
（藤村）…らしいですよ
横隔膜が痛いって 今 日本語で言ったの？
（藤村）言ったよ
なんだよ この人は
なんで こんな おもしれえんだよ～
一生懸命 そして 今 神武天皇のギャグを—
ジムに説明してるから！
（藤村）説明しても…
（藤村） 北極圏ってのは—
そうはいっても あれだね
あんま景色が—
そんなに氷っちゅう わけじゃないんだね
やっぱりね
（大泉）シロクマだ ペンギンだが—
いるって思っちゃうもん
（藤村） ツンドラですよ 今 ここいるの
立ってるところ あなたたち 足元 ほら 撮ってごらんなさい
ツンドラ
（大泉）はいはいはい
（藤村） どんな感じですか？
（大泉） フカフカしてます
（藤村）そうでしょう？
雲の上を 歩いているような—
感じするでしょ？
ほら ほら
ほら ほら ほら
あれ あれ～？
お～い おい アッハッハッハッハ！
（藤村）
ミスター 飛んでごらんなさいよ
ほら ほらほら これ 普通でしょ
これ だんだん飛ぶから
ほら ほら…
アハハハハハ
柔らかいねえ
（藤村）柔らかいでしょ
これ ご紹介しとかないと 北極圏まで来てんだから
ツンドラの 大地というものは—
非常に ふにゃふにゃしている
ねっ
（藤村）
タレントでしょ！
金払って こっちは呼んでんだよ あんたたちを！
投げ飛ばすのか 君は 北極圏で
人が大体 寝てるところを たたき起こして—
何がツンドラ紹介しなさいだよ
あんたがすればいいでしょ そしたら
（藤村）おお ああ～
（ナップ）大都会です
（藤村）大都会が…
（大泉）これが コールド･フット？
（藤村たち） おお～ ワ～オ
（藤村） ようこそ コールド･フットへ
はいはいはいはい
（藤村） ようこそ コールド･フットへ
はい お邪魔します
（藤村） これが コールド･フットの…
-（鈴井）すべてです -（藤村）すべてです
（藤村）終わりです
（藤村）いや～
（藤村）立派ですね
（大泉） コールド･フット—
チーズステーキ
うわあ～ 鈴井さん 何？
（鈴井）チキン チキンバーガー
（藤村）来たからって 安心してないですか？
今 着いて ホっと ひと息してないですか？
大泉君…
（鈴井）大泉君 どうしたの？ 大泉君 どうしたの？
（藤村）今 着いて ホっと ひと息してないですか？
（鈴井）大泉君 何が起きたの？
襲って…
（ナップ）何？ チーズを…
チーズが襲ってきました
（ナップ）ねえ…
とんだ質問ですか？
（ナップ）あの…
ああ マチャアキね
（ナップ）ねっ…
マチャアキはね…
（藤村）50…
（ナップ）
（藤村）市原悦子(いちはらえつこ)が…
（ナップ）いくつぐらいなのか…
なんで だから あなたは その…
林家(はやしや)ペー＆パー子じゃないんだから
なんで そんな 誰がいくつかを知りたいの
随分いってる 市原悦子も
（藤村）…いってるでしょ
いい歳…
（藤村）フフフフフ
（大泉）還暦 分かんないだろ
（大泉） アハハハハハハハ！
-（藤村）去年 還暦すぎて… -（大泉）アハハハハハハハ！
去年 還暦の祝い アラスカでやったの？
（ナップ）
鶴岡(つるおか)で？
（ナップ）
アハハハハハハハ！
（鈴井）知らないことないんだから
（ナップ）あのね…
（藤村）草笛光子(くさぶえみつこ)…
知ってますよ
（ナップ）
ねえ あがりって言われたら それは もう お茶だから
それは もう 寿司屋の話だから なんのことはない
アッハッハッハッハ！
ナップさんだったら 人気でしょ 日本でも
（ナップ）いやいや…
ハハハハハハ
何を そんな人が あんな ダジャレ連発するわけないじゃない
神武天皇が言える人が なんで そんな目立たない…
大体 それで おまけに カメラ回ってるときに—
そういう おいしいこと言ってるでしょ
（ナップ） タッハッハッハッハ！
フフ 映ろうと必死じゃない
カメラ回ってたら なんか おいしいこと言うもんね
食べなさいよなんつって…
（ナップ）
ハッハッハッハッハッハ！
なんだろうね この外人たちは
（ナップ）
フフフ 内地の人だよって言うなよ
あんたは アラスカの人でしょ
（藤村）
（藤村）開けろってか…
（大泉）いや 手が汚れるんだもん 泥だらけなんだもん この車
（藤村）遅いよ
（ナップ）
アハハハハハ
なんだ 今度は外人の嫌み攻撃か
（ナップたち）アハハハハハハハ
アメリカ人らしくもない
-（大泉）嫌みも言うか -（藤村）ハハハハハハ
（嬉野）フフフフ…
（藤村）何時間寝た 俺ら もう 今 すでに
４時… ４時間ぐらいですよね
今 もう…
（藤村）寝ちゃダメだって 言われたじゃないの
仮眠ねえ…
（藤村）仮眠で ９時に起きようって言ったでしょ
起こして くんなかったからね
（２人）ねえ
（藤村）あれでしょ…
-（鈴井）帰るんですよね -（藤村）帰りますから
（藤村）
そうです
いやいやいやいや しかし しかし
我々 コールド･フットに 着いてですね
あの オーロラ 見えるんでしょうか
フハハハハハハハ
そうですね 気になるとこですね
ワクワクしてきますね～ こちらのほうは
まあ 来週 ご覧いただければ—
もう 分かると バレると
思いますけども
いやいやいやいや
これ以上は 言えませんけども
是非 また来週
楽しみにして いただきたいと思います
で 驚くことにですね—
今夜の放送は なんと—
99回目の放送 ということらしいですよ
おお いよいよ きたねえ おい！
来週は いよいよ １００回目の放送と
いや～！ 盛り上げてこう
１００回目には 何があるかな!?
是非 １００回目の 放送をご覧ください
はい よろしく～！
（鈴井たち） アッハッハッハッハ！
♪～
～♪