1
00:00:19,119 --> 00:00:20,420
腹減った

2
00:00:21,421 --> 00:00:25,725
いや お腹減ってないし

3
00:00:26,092 --> 00:00:29,195
無職に
そんな権利はないよ

4
00:00:29,429 --> 00:00:32,699
全然 腹減ってない
お腹いっぱい

5
00:00:33,299 --> 00:00:36,202
しゃべるの やめよう

6
00:00:38,605 --> 00:00:40,573
これは…

7
00:00:42,742 --> 00:00:45,044
あの時のコンサート

8
00:00:45,145 --> 00:00:47,480
待望のロックコンサート

9
00:00:52,619 --> 00:00:54,487
絶対 逃さない

10
00:00:56,222 --> 00:00:59,225
断食のおかげで小顔になった

11
00:00:59,359 --> 00:01:01,294
あら かわいい

12
00:01:07,400 --> 00:01:08,368
何よ

13
00:01:09,803 --> 00:01:11,337
どういうこと？

14
00:01:11,671 --> 00:01:12,639
ちょっと

15
00:01:13,440 --> 00:01:15,375
これ やらないの？

16
00:01:15,708 --> 00:01:18,378
中止になったんです

17
00:01:18,778 --> 00:01:19,646
なぜ？

18
00:01:19,746 --> 00:01:24,584
グループのボーカルが
生ガキに当たったらしい

19
00:01:24,784 --> 00:01:27,153
なんで そんなことに？

20
00:01:27,520 --> 00:01:29,122
まったくだよ

21
00:01:29,322 --> 00:01:33,760
代わりに缶ビールが
無料だから飲んでよ

22
00:01:34,360 --> 00:01:36,463
缶ビールが無料？

23
00:01:37,096 --> 00:01:38,398
やったぜ

24
00:01:41,167 --> 00:01:43,870
キム･グァンベに
投げたのもカキ

25
00:01:44,170 --> 00:01:47,607
ボーカルが
食中毒になったのもカキ

26
00:01:47,707 --> 00:01:49,509
どういう縁かしら

27
00:01:50,143 --> 00:01:53,613
すみません
缶ビールおかわり

28
00:01:57,550 --> 00:01:58,818
どうぞ

29
00:01:59,285 --> 00:02:01,788
他に注文しないの？

30
00:02:02,155 --> 00:02:04,390
ナッツは無料なの？

31
00:02:06,626 --> 00:02:09,829
つまみはタダにならないの？

32
00:02:10,130 --> 00:02:12,232
何か注文すれば…

33
00:02:13,433 --> 00:02:16,703
ところで
あのドラマーは有名なの？

34
00:02:17,170 --> 00:02:20,440
よく知らないけど客みたいだ

35
00:02:23,443 --> 00:02:24,544
腹減った

36
00:02:24,911 --> 00:02:26,579
タダは酒だけ？

37
00:03:22,201 --> 00:03:23,436
食べますか？

38
00:03:23,536 --> 00:03:25,572
薬でも入ってる？

39
00:03:25,772 --> 00:03:26,973
先に食え

40
00:03:51,464 --> 00:03:53,800
全部 食べていい？

41
00:04:07,981 --> 00:04:10,617
思い出した　どうしよう

42
00:04:17,590 --> 00:04:19,659
やっちゃった

43
00:04:19,859 --> 00:04:22,829
今の世の中 腐ってるのよ

44
00:04:24,998 --> 00:04:28,534
餅を食べても酔っ払っちゃう

45
00:04:28,668 --> 00:04:30,370
私のバカ バカ

46
00:04:31,704 --> 00:04:33,973
死ぬほど飲んじゃった

47
00:04:38,611 --> 00:04:39,646
大丈夫？

48
00:04:39,746 --> 00:04:42,282
大丈夫　酔ってない

49
00:04:48,688 --> 00:04:49,956
本当に？

50
00:05:05,772 --> 00:05:07,473
これは…

51
00:05:08,408 --> 00:05:09,609
軍服？

52
00:05:09,742 --> 00:05:11,344
防犯対策よ

53
00:05:12,645 --> 00:05:13,546
ハリボテ

54
00:05:15,381 --> 00:05:18,851
やだ　片足が抜けない

55
00:05:19,085 --> 00:05:20,753
私 何してるの？

56
00:05:21,020 --> 00:05:23,623
もう嫌だ　どうしよう

57
00:05:25,558 --> 00:05:28,027
そうだ　ここはうちだった

58
00:05:30,830 --> 00:05:31,764
あいつは…

59
00:05:57,457 --> 00:05:59,792
すごいイケメンだ

60
00:06:00,059 --> 00:06:02,662
やった　やったぞ

61
00:06:04,063 --> 00:06:05,798
絶対 逃すもんか

62
00:06:23,716 --> 00:06:25,051
よく寝た？

63
00:06:26,853 --> 00:06:29,555
気分はどう？

64
00:06:30,723 --> 00:06:34,961
初対面なのに
昨晩は失礼しました

65
00:06:40,633 --> 00:06:44,904
一緒にいられて楽しかったよ

66
00:06:51,477 --> 00:06:53,813
フォーは好き？

67
00:06:55,882 --> 00:06:56,983
フォー？

68
00:07:00,419 --> 00:07:01,587
好きなの？

69
00:07:01,754 --> 00:07:03,189
もちろん

70
00:07:03,623 --> 00:07:05,191
パクチーと一緒に

71
00:07:06,425 --> 00:07:07,593
ヤンさんも？

72
00:07:07,827 --> 00:07:09,195
大好き

73
00:07:10,530 --> 00:07:13,833
〝ヤンとビョン
恋に落ちる〞