1
00:00:01,002 --> 00:00:06,007
(武士たちが斬り合う声)

2
00:00:12,013 --> 00:00:14,015
(武士)ウオーッ！

3
00:00:27,028 --> 00:00:29,029
(武士)デヤッ！
(斬る音)

4
00:00:32,033 --> 00:00:35,036
(兵士)殿～！

5
00:00:35,036 --> 00:00:39,040
敵将 討ち取ったり！
(兵士たち)オーッ！

6
00:00:39,040 --> 00:00:43,044
エイ エイ オー！
エイ エイ オー！

7
00:00:43,044 --> 00:00:47,048
エイ エイ オー！

8
00:01:01,996 --> 00:01:19,013
♬～

9
00:01:19,013 --> 00:01:22,016
(ﾄﾝﾋﾞの鳴き声)

10
00:01:22,016 --> 00:01:26,020
(女性たち)五穀豊穣！

11
00:01:26,020 --> 00:01:31,025
(子供たちの はしゃぐ声)
♪(祭り囃子)

12
00:01:31,025 --> 00:01:47,040
♪～

13
00:01:47,040 --> 00:01:50,044
(ﾀｶ)いいもんだな
活気があるってのはよ

14
00:01:50,044 --> 00:01:54,048
(惣吉)ああ
安心して商売できるのが一番だ

15
00:01:54,048 --> 00:01:56,049
徳川様様だよ ハハッ

16
00:01:56,049 --> 00:01:59,987
(ﾀｶ)戦は もうこりごりだ
(惣吉)ああ

17
00:01:59,987 --> 00:02:02,990
あ～ 気分がいい！ ハハハハ…

18
00:02:02,990 --> 00:02:04,991
あいよ はいよ はいよ
まだまだ まだまだ

19
00:02:04,991 --> 00:02:08,996
⚟♪(祭り囃子)
(惣吉)ンッ ンッ…

20
00:02:08,996 --> 00:02:10,997
アー…

21
00:02:10,997 --> 00:02:13,000
フゥ…

22
00:02:14,000 --> 00:02:16,002
フゥ…

23
00:02:16,002 --> 00:02:19,006
(女性)アーッ！ キャーッ！

24
00:02:19,006 --> 00:02:22,009
(ざわめき)

25
00:02:22,009 --> 00:02:27,014
(人々の悲鳴)

26
00:02:35,022 --> 00:02:39,026
(女性)ハァ ハァ ハァ…
(男性)ウッ…

27
00:02:39,026 --> 00:02:43,029
(女性の泣き声)

28
00:03:00,982 --> 00:03:02,984
(惣吉)何じゃこりゃ

29
00:03:03,985 --> 00:03:24,005
♬～

30
00:03:24,005 --> 00:03:26,007
♬～

31
00:03:26,007 --> 00:03:30,011
(ﾀｶ)おい！ バカ 隠れろ！

32
00:03:31,011 --> 00:03:35,016
どうした？
(ﾀｶ)いいから 早くしろ！

33
00:03:35,016 --> 00:03:37,018
え？

34
00:03:40,020 --> 00:03:42,022
何だ… 痛いって 何だよ！

35
00:03:42,022 --> 00:03:44,025
ああ…！

36
00:03:45,026 --> 00:03:48,029
ハァ ハァ ハァ…

37
00:03:48,029 --> 00:03:52,033
アア… ヒイ！
(群凶のうめき声)

38
00:03:52,033 --> 00:03:56,037
ハァ ハァ ハァ…

39
00:03:56,037 --> 00:03:59,040
ヒイッ ヒイ… ウワー！
(群凶のうめき声)

40
00:04:01,976 --> 00:04:04,979
アッ アッ…

41
00:04:04,979 --> 00:04:08,982
離せ！ ウワッ やめろ！

42
00:04:08,982 --> 00:04:11,986
アッ アアッ アア…

43
00:04:11,986 --> 00:04:15,990
アッ ヒイッ アアッ…

44
00:04:19,993 --> 00:04:22,997
(惣吉)アアッ や… やめろ！

45
00:04:22,997 --> 00:04:26,000
アアッ アッ ウウッ…

46
00:04:26,000 --> 00:04:28,002
(かむ音)
(惣吉)ウワーッ！ ウウ…

47
00:04:28,002 --> 00:04:33,007
(群凶のうめき声)
(惣吉の悲鳴)

48
00:04:33,007 --> 00:04:53,027
♬～

49
00:04:53,027 --> 00:05:12,980
♬～

50
00:05:12,980 --> 00:05:16,984
♬～

51
00:05:17,985 --> 00:05:22,990
(お凛)ハァ ウッ ウウッ…

52
00:05:22,990 --> 00:05:28,996
(鼓動)

53
00:05:28,996 --> 00:05:30,998
(氷雨)｟殺せ｠

54
00:05:31,999 --> 00:05:35,002
ウウ…

55
00:05:37,004 --> 00:05:39,006
(氷雨)｟殺せ｠

56
00:05:41,008 --> 00:05:44,011
(氷雨)｟殺せ｠

57
00:05:44,011 --> 00:05:46,013
アッ ハァッ…！

58
00:05:46,013 --> 00:05:51,018
ハァ ハァ…

59
00:06:09,970 --> 00:06:14,975
(ﾄｷ)お凛 またうなされてる

60
00:06:16,977 --> 00:06:18,979
ごめん

61
00:06:18,979 --> 00:06:20,980
ハァ…

62
00:06:20,980 --> 00:06:25,986
(せきこみ)

63
00:06:25,986 --> 00:06:28,989
トキ 大丈夫？

64
00:06:28,989 --> 00:06:30,991
(せきこみ)

65
00:06:30,991 --> 00:06:34,995
⚟(男性)
誰か！ 誰か来てくれ！ 誰か！

66
00:06:35,996 --> 00:06:42,002
⚟(ざわめき)

67
00:06:42,002 --> 00:06:46,006
おはようございます
(源三郎)ああ おはよう

68
00:06:46,006 --> 00:06:49,009
何の騒ぎでしょう
うん 何だろうな

69
00:06:49,009 --> 00:06:52,011
⚟(男性)
朝から嫌なもん見ちまったなあ

70
00:06:52,011 --> 00:06:54,014
⚟(男性)いや 怖い怖い

71
00:06:54,014 --> 00:06:57,017
(ﾄｼｷ)ウワア…
(男性)しっかりしろ！

72
00:06:57,017 --> 00:06:59,018
(ざわめき)
(男性)大丈夫ですか！

73
00:06:59,018 --> 00:07:01,956
(男性)
お～い 誰か手を貸してくれ！

74
00:07:01,956 --> 00:07:04,959
おい！ こっちだ こっちだ！

75
00:07:04,959 --> 00:07:06,961
(ざわめき)
(男性)大丈夫か？

76
00:07:06,961 --> 00:07:09,964
(ﾄｼｷ)痛い 痛くてよお…

77
00:07:09,964 --> 00:07:12,967
ウワア ウワア どうしよ…

78
00:07:12,967 --> 00:07:15,970
無理無理 無理無理…
(男性)誰か～！

79
00:07:15,970 --> 00:07:17,971
ちょっとごめん どいて
(男性)しっかりしろ

80
00:07:17,971 --> 00:07:19,973
ごめん
(平兵衛)お凛 いいとこへ来た！

81
00:07:19,973 --> 00:07:22,977
(清)
撃っちまったんだ 熊と間違えて！

82
00:07:22,977 --> 00:07:25,980
(ﾄｼｷ)アッ… アアーッ！

83
00:07:26,980 --> 00:07:29,984
(平兵衛)立派だよ お凛
俺には無理でえ

84
00:07:29,984 --> 00:07:32,987
生きてるから血が出るし
叫ぶんです

85
00:07:32,987 --> 00:07:34,989
ウワッ…！
さあ 行きますよ 手伝って

86
00:07:34,989 --> 00:07:36,991
(ﾄｼｷ)アア！
(男性)よいしょ

87
00:07:36,991 --> 00:07:38,993
ゆっくりですよ
アッ アッ ウウ…

88
00:07:38,993 --> 00:07:41,996
もうちょっと上 はい
(ﾄｼｷ)ウオッ オッ オオ…

89
00:07:41,996 --> 00:07:43,998
(源三郎)
おお すまんが空けてくれ

90
00:07:43,998 --> 00:07:47,000
ええい 動くな ほら…

91
00:07:47,000 --> 00:07:50,004
(ﾄｼｷ)ウウッ！
(源三郎)ああ 出た出た

92
00:07:50,004 --> 00:07:52,006
(清)出てきた

93
00:07:52,006 --> 00:07:56,009
ハァ ハァ ハァ…

94
00:07:56,009 --> 00:07:59,013
ウウッ ちょちょちょっ アッ…

95
00:07:59,013 --> 00:08:03,951
あれ？ おう 痛くねえや

96
00:08:03,951 --> 00:08:06,953
先生の助手
何年やってると思ってるんですか

97
00:08:06,953 --> 00:08:08,956
ばかにしたもんじゃないでしょ？

98
00:08:08,956 --> 00:08:11,959
今朝はな 旅支度で忙しいんだ

99
00:08:11,959 --> 00:08:13,961
帰った頃に 糸は抜いてやる

100
00:08:13,961 --> 00:08:17,965
トキ ちょっと手伝って！

101
00:08:18,966 --> 00:08:20,968
トキ？

102
00:08:20,968 --> 00:08:22,970
(男性)
トキなら 兵藤先生の所で見たぞ

103
00:08:22,970 --> 00:08:24,971
えっ!? あっ…
(ﾄｼｷ)あっ 痛え！

104
00:08:24,971 --> 00:08:29,977
(門下生たちの掛け声)

105
00:08:29,977 --> 00:08:40,988
♬～

106
00:08:40,988 --> 00:08:43,991
エイ！ ヤッ！ ンッ！

107
00:08:43,991 --> 00:08:46,993
ンッ… ウッ

108
00:08:46,993 --> 00:08:48,996
トキ！

109
00:08:48,996 --> 00:08:51,998
あんた 何やってんの！
まだまだ！

110
00:08:51,998 --> 00:08:55,001
ほら 返して…

111
00:08:55,001 --> 00:08:58,005
トキ！ 返しなさい！

112
00:08:58,005 --> 00:09:00,940
先生 もう一回
(兵藤)さあ 来い！

113
00:09:04,944 --> 00:09:06,947
先生 やめさせてください

114
00:09:06,947 --> 00:09:09,950
この子は病気なんです
(兵藤)いやあ…

115
00:09:09,950 --> 00:09:12,952
筋がいいって お墨付きなのに
もったいないよねえ？

116
00:09:12,952 --> 00:09:15,956
本人が こう押しかけてくると
ついな…

117
00:09:15,956 --> 00:09:17,957
つい？

118
00:09:20,961 --> 00:09:25,966
そんなに剣が握りたいなら
私を倒してからにしなさい

119
00:09:25,966 --> 00:09:27,968
はっ？

120
00:09:27,968 --> 00:09:31,971
ほら どうしたの？

121
00:09:31,971 --> 00:09:34,974
そんな覚悟もないの？

122
00:09:37,978 --> 00:09:39,979
みんな…

123
00:09:39,979 --> 00:09:41,982
とうとう来たよ 決着をつける時が
(門下生たち)おお やれやれ！

124
00:09:41,982 --> 00:09:44,984
いいかげんにしなさい！
(拍手)

125
00:09:44,984 --> 00:09:46,987
先生 やめさせてください！

126
00:09:46,987 --> 00:09:48,988
(兵藤)いや でも…

127
00:09:48,988 --> 00:09:51,992
あっ あっ あっ！ ああ…
待て！ トキ！

128
00:09:51,992 --> 00:09:54,995
あ… ハハハッ
(門下生)フフフフ…

129
00:09:54,995 --> 00:09:56,997
トキ！ ちょっと！

130
00:09:56,997 --> 00:10:00,000
ごめんなさい 待ちなさい！

131
00:10:00,000 --> 00:10:04,004
ハァ ハァ…
トキ！ コレッ

132
00:10:04,004 --> 00:10:06,006
トキ！ もう

133
00:10:06,006 --> 00:10:08,008
(せきこみ)

134
00:10:08,008 --> 00:10:11,010
トキ？
(せきこみ)

135
00:10:11,010 --> 00:10:13,013
ほら…

136
00:10:13,013 --> 00:10:16,015
(せきこみ)

137
00:10:26,026 --> 00:10:28,028
苦っ

138
00:10:28,028 --> 00:10:33,033
ねえ その岡田村の仁志先生ってさ
何でいなくなったの？

139
00:10:33,033 --> 00:10:36,036
う～ん 分からん

140
00:10:36,036 --> 00:10:39,038
岡田村に 流行り病が起こった
という うわさもあったのだが

141
00:10:39,038 --> 00:10:43,042
この10年 トキのせきの薬も
仁志先生から送られてきてるの

142
00:10:43,042 --> 00:10:46,046
うん
ふ～ん

143
00:10:46,046 --> 00:10:48,047
流行り病の薬草も持っていくが➡

144
00:10:48,047 --> 00:10:52,051
トキの薬を取りに行くのも
旅の目的だ

145
00:10:52,051 --> 00:10:57,056
(せきこみ)

146
00:10:58,058 --> 00:10:59,993
(源三郎)ん…

147
00:11:00,995 --> 00:11:03,997
(源三郎)では 行くか

148
00:11:07,001 --> 00:11:10,004
すみません
いろいろお願いしてしまって

149
00:11:10,004 --> 00:11:14,008
(平兵衛)
まっ トキも男なら元服する年頃だ

150
00:11:14,008 --> 00:11:17,010
親離れの練習になるだろう

151
00:11:18,011 --> 00:11:20,014
トキ

152
00:11:20,014 --> 00:11:22,015
行って帰ってくるまでに
3日はかかる

153
00:11:22,015 --> 00:11:25,019
もしかしたら
もっと かかるかもしれない

154
00:11:25,019 --> 00:11:28,022
その間 平兵衛さんの言うこと
ちゃんと聞いて

155
00:11:28,022 --> 00:11:32,026
それ何回目？
一度言えば分かるんですけど

156
00:11:32,026 --> 00:11:36,029
すみません こんな跳ねっ返りで

157
00:11:36,029 --> 00:11:40,033
手のかかる子ですけど
よろしくお願いします

158
00:11:40,033 --> 00:11:43,037
子？ 娘でも妹でもないのに
偉そうに言わないで

159
00:11:43,037 --> 00:11:46,040
絡まないで！ もう行くよ？

160
00:11:46,040 --> 00:11:48,041
行けば？

161
00:11:48,041 --> 00:11:50,044
(平兵衛)あっ…

162
00:11:50,044 --> 00:11:52,046
トキ…

163
00:11:53,046 --> 00:11:56,050
フッ まだまだ子供だ

164
00:11:56,050 --> 00:11:58,051
まっ 任せておけ

165
00:11:58,051 --> 00:12:01,988
すみません よろしくお願いします

166
00:12:07,995 --> 00:12:10,997
(母親/少女)
♪月で うさぎが お餅つき

167
00:12:10,997 --> 00:12:13,000
(平兵衛)いってらっしゃい

168
00:12:13,000 --> 00:12:16,002
(母親/少女)
♪ついた餅には きな粉がかかり

169
00:12:16,002 --> 00:12:20,006
♪中身も あんで 舌鼓

170
00:12:20,006 --> 00:12:23,010
♪もっと大きく…

171
00:12:23,010 --> 00:12:27,014
(母親)アハハハッ
惜しいね もう一回いく？

172
00:12:27,014 --> 00:12:29,015
(母親/少女)せ～の…

173
00:12:29,015 --> 00:12:33,019
♪月で うさぎが お餅つき…

174
00:12:33,019 --> 00:12:53,040
♬～

175
00:12:53,040 --> 00:13:12,992
♬～

176
00:13:12,992 --> 00:13:33,013
♬～

177
00:13:33,013 --> 00:13:35,015
♬～

178
00:13:35,015 --> 00:13:39,019
フッ…
ん？ どうした

179
00:13:39,019 --> 00:13:41,020
あの子…

180
00:13:41,020 --> 00:13:43,023
こんな物を

181
00:13:43,023 --> 00:13:48,028
フッ トキが小遣いをためて
買ってくれた物だったな

182
00:13:50,029 --> 00:13:55,035
お守り代わりのつもりなんだか
忘れないでって言ってるんだか

183
00:13:55,035 --> 00:13:57,037
フッ…

184
00:13:57,037 --> 00:14:03,977
ハァ…
ちょうど こんな雨の夜だったな

185
00:14:03,977 --> 00:14:07,980
お主らが
わしの所の扉をたたいたのは

186
00:14:10,983 --> 00:14:15,988
いや なに…
初めての2人旅に乗じて➡

187
00:14:15,988 --> 00:14:18,992
お主らの過去に
水を向けたのではない

188
00:14:18,992 --> 00:14:23,997
先生のおかげで
幸せに暮らせてきました

189
00:14:23,997 --> 00:14:27,000
感謝しています

190
00:14:27,000 --> 00:14:30,002
フッ… ヘヘッ

191
00:14:30,002 --> 00:14:35,008
いや しかし トキも大きくなった

192
00:14:35,008 --> 00:14:41,014
多胡宿を出たり
誰かの嫁に行くこともあるだろう

193
00:14:41,014 --> 00:14:45,018
そうなったら
お主は どう暮らしたい？

194
00:14:45,018 --> 00:14:47,019
私？

195
00:14:49,022 --> 00:14:51,024
私は…

196
00:14:54,027 --> 00:14:57,029
このままがいい

197
00:14:57,029 --> 00:14:59,032
このまま先生の おそばで➡

198
00:14:59,032 --> 00:15:01,969
人を助ける仕事を
していきたいです

199
00:15:01,969 --> 00:15:05,973
(源三郎)フゥ… お主は まだ若い

200
00:15:05,973 --> 00:15:08,975
誰かと めおとになって
暮らす道もある

201
00:15:08,975 --> 00:15:11,979
そのような幸せは
みじんも望んでいません

202
00:15:11,979 --> 00:15:17,984
夫がいれば
本当の母になれるかもしれんぞ

203
00:15:20,988 --> 00:15:27,995
私は…
トキの本当の母親のつもりです

204
00:15:29,997 --> 00:15:31,998
そうか

205
00:15:38,005 --> 00:15:43,010
さっ あしたには岡田村だ

206
00:15:43,010 --> 00:15:46,013
雨も やむはずだ

207
00:15:46,013 --> 00:15:48,015
ンッ…

208
00:15:48,015 --> 00:16:07,968
♬～

209
00:16:07,968 --> 00:16:21,982
♬～

210
00:16:21,982 --> 00:16:26,987
(村人)ハァ ハァ ハァ…

211
00:16:34,995 --> 00:16:36,997
どうされた

212
00:16:37,997 --> 00:16:40,000
ひどいけが

213
00:16:40,000 --> 00:16:42,001
(村人)アア… アアーッ！

214
00:16:42,001 --> 00:16:45,005
(奇声)
(源三郎)ああ 落ち着け

215
00:16:45,005 --> 00:16:47,006
大丈夫ですか？
あっ 傷の手当てを…

216
00:16:47,006 --> 00:16:52,011
(奇声)

217
00:16:52,011 --> 00:16:56,015
(源三郎)おい… おい！

218
00:16:56,015 --> 00:17:00,953
(村人の奇声)

219
00:17:00,953 --> 00:17:20,973
♬～

220
00:17:20,973 --> 00:17:28,982
♬～

221
00:17:28,982 --> 00:17:33,987
(ｶﾗｽの鳴き声)

222
00:17:33,987 --> 00:17:54,006
♬～

223
00:17:54,006 --> 00:17:57,010
♬～

224
00:17:57,010 --> 00:18:01,948
仁志！ しの殿！

225
00:18:01,948 --> 00:18:05,952
おらぬか？ 源三郎だ

226
00:18:06,952 --> 00:18:08,955
ハァ…

227
00:18:08,955 --> 00:18:18,965
♬～

228
00:18:18,965 --> 00:18:20,966
ハァ…

229
00:18:24,970 --> 00:18:29,975
(源三郎)ハァ… いない

230
00:18:30,976 --> 00:18:32,979
(源三郎)ハァ…

231
00:18:36,983 --> 00:18:41,988
(ｶﾗｽの鳴き声)

232
00:18:49,996 --> 00:18:55,001
(ﾊｴの羽音)

233
00:18:55,001 --> 00:19:12,952
♬～

234
00:19:12,952 --> 00:19:14,955
先生？

235
00:19:14,955 --> 00:19:18,958
来るんじゃない み… 見るな！

236
00:19:18,958 --> 00:19:21,961
ハァ ハァ ハァ…

237
00:19:21,961 --> 00:19:27,967
お凛 お主は一人で多胡宿へ戻るか
近くで安全な場所を探せ

238
00:19:27,967 --> 00:19:29,970
先生は？

239
00:19:29,970 --> 00:19:32,973
わしは 山にある
仁志の お救い小屋に行く

240
00:19:32,973 --> 00:19:35,975
何があったのか見届けたい

241
00:19:36,976 --> 00:19:38,979
私も参ります

242
00:19:39,979 --> 00:19:42,983
このありさまだぞ

243
00:19:42,983 --> 00:19:44,984
トキに…

244
00:19:46,987 --> 00:19:49,989
薬を持って帰りたいんです

245
00:19:56,997 --> 00:19:58,998
フゥ…

246
00:19:58,998 --> 00:20:19,019
♬～

247
00:20:28,028 --> 00:20:48,047
♬～

248
00:20:48,047 --> 00:21:07,000
♬～

249
00:21:07,000 --> 00:21:09,001
♬～

250
00:21:09,001 --> 00:21:14,006
(虫の鳴き声)

251
00:21:18,010 --> 00:21:33,025
♬～

252
00:21:33,025 --> 00:21:35,028
(源三郎)あれだ

253
00:21:35,028 --> 00:21:55,047
♬～

254
00:21:55,047 --> 00:21:59,051
♬～

255
00:21:59,051 --> 00:22:00,987
誰だ？

256
00:22:02,988 --> 00:22:04,991
あの…

257
00:22:07,993 --> 00:22:12,998
(太郎のうめき声)

258
00:22:15,001 --> 00:22:17,002
(太郎)アッ アア…

259
00:22:17,002 --> 00:22:22,007
(うめき声)

260
00:22:22,007 --> 00:22:24,010
アアッ！

261
00:22:24,010 --> 00:22:26,011
(太郎のうめき声)
ンッ ウッ…

262
00:22:26,011 --> 00:22:29,015
(源三郎)やめろ！ やめろ…

263
00:22:29,015 --> 00:22:31,016
ウッ… ウウッ

264
00:22:31,016 --> 00:22:36,022
(うめき声)

265
00:22:39,024 --> 00:22:41,027
これは…

266
00:22:43,028 --> 00:22:45,031
(うめき声)

267
00:22:45,031 --> 00:22:49,034
(次郎のうめき声)

268
00:22:49,034 --> 00:22:54,040
アッ ウッ ウウッ…

269
00:22:57,042 --> 00:22:59,979
(刺さる音)
先生！

270
00:22:59,979 --> 00:23:02,982
(源三郎)ンッ…

271
00:23:02,982 --> 00:23:04,983
ンッ！

272
00:23:04,983 --> 00:23:09,988
アッ アア…
(うめき声)

273
00:23:09,988 --> 00:23:11,991
ハァ ハァ… アアッ

274
00:23:13,992 --> 00:23:15,995
先生！

275
00:23:15,995 --> 00:23:18,997
ンッ！ アッ！ アアッ！

276
00:23:18,997 --> 00:23:21,000
ンッ！

277
00:23:23,001 --> 00:23:26,005
ンンッ！

278
00:23:26,005 --> 00:23:28,006
アアッ！

279
00:23:28,006 --> 00:23:38,016
♬～

280
00:23:38,016 --> 00:23:40,019
ンッ ンッ… ンッ！

281
00:23:40,019 --> 00:23:42,020
ウワーッ！ アアッ…

282
00:23:42,020 --> 00:23:45,024
ンン… ンッ！

283
00:23:45,024 --> 00:24:01,974
♬～

284
00:24:01,974 --> 00:24:06,979
(うめき声)

285
00:24:06,979 --> 00:24:09,983
ンッ ンッ…

286
00:24:09,983 --> 00:24:11,984
ンンッ！

287
00:24:13,987 --> 00:24:17,991
(うめき声)

288
00:24:17,991 --> 00:24:19,992
先生

289
00:24:19,992 --> 00:24:24,997
(源三郎)ああ すまん ウウ…

290
00:24:24,997 --> 00:24:27,000
(男性)オリャア！

291
00:24:27,000 --> 00:24:29,001
(殴る音)

292
00:24:30,002 --> 00:24:33,006
(女性)お兄さん 上玉そろってるよ
泊まっていかれ

293
00:24:35,007 --> 00:24:39,011
⚟(女性)お兄さん…
(女性)お兄さん お兄さん！

294
00:24:39,011 --> 00:24:41,014
いい子がいるよ ほら

295
00:24:43,015 --> 00:24:45,018
(遊女)お兄さん

296
00:24:45,018 --> 00:24:58,031
♪～

297
00:24:58,031 --> 00:24:59,966
(女性)いらっしゃいまし

298
00:24:59,966 --> 00:25:02,969
さっ どうぞどうぞ

299
00:25:06,973 --> 00:25:10,976
(八重)昨日から町の様子が
どうも おかしいんですよ

300
00:25:10,976 --> 00:25:12,979
客も さっぱり来ないし

301
00:25:12,979 --> 00:25:16,983
うわさじゃ死人が歩いてるって

302
00:25:17,983 --> 00:25:20,987
(士郎)死人が…
(八重)そう

303
00:25:20,987 --> 00:25:23,989
言われてみると
何だか風も なまぬるくって

304
00:25:23,989 --> 00:25:26,992
変な臭いがするような
気がしてねえ

305
00:25:34,000 --> 00:25:38,004
いい飲みっぷりだねえ

306
00:25:38,004 --> 00:25:45,010
⚟♪～

307
00:25:45,010 --> 00:25:48,014
一緒に ここを出るには
いくら必要だ？

308
00:25:58,024 --> 00:26:01,961
100万両でございます

309
00:26:05,965 --> 00:26:07,966
用意しよう

310
00:26:07,966 --> 00:26:10,970
ハハハハハ…

311
00:26:10,970 --> 00:26:12,971
アハハハハッ！

312
00:26:12,971 --> 00:26:17,976
ちょっと 初めて会った女に何だい

313
00:26:17,976 --> 00:26:20,979
一見の客と駆け落ちなんか
できっこないよ

314
00:26:20,979 --> 00:26:26,986
それに
私は この商売が好きなんだ

315
00:26:28,988 --> 00:26:30,989
そうか

316
00:26:32,992 --> 00:26:35,995
(八重)でもね…

317
00:26:35,995 --> 00:26:38,997
今のは悪くなかった

318
00:26:38,997 --> 00:26:45,004
私 何だか高ぶってきたよ

319
00:26:53,011 --> 00:26:56,015
きれいな男だねえ

320
00:27:06,960 --> 00:27:09,962
｟お凛はさあ…｠

321
00:27:10,964 --> 00:27:12,966
｟ねえ｠

322
00:27:12,966 --> 00:27:16,970
｟私がいないと
途方に暮れてるよね｠

323
00:27:16,970 --> 00:27:20,974
｟はあ？ 偉そうに｠

324
00:27:20,974 --> 00:27:23,976
｟フフッ…｠

325
00:27:23,976 --> 00:27:26,979
｟あ～あ 釣れな～い｠

326
00:27:35,988 --> 00:27:38,992
(氷雨)｟殺せ｠

327
00:27:38,992 --> 00:27:40,993
｟殺せ…｠

328
00:27:40,993 --> 00:27:42,996
｟殺せ｠

329
00:27:42,996 --> 00:27:44,997
｟ハッ… アッ｠
(氷雨)｟殺せ｠

330
00:27:44,997 --> 00:27:47,000
｟殺せ｠

331
00:27:47,000 --> 00:27:49,001
｟人殺し｠

332
00:27:52,005 --> 00:27:54,006
ハッ…

333
00:27:54,006 --> 00:28:06,952
♬～

334
00:28:06,952 --> 00:28:08,955
(恭蔵)俺は…

335
00:28:08,955 --> 00:28:14,961
俺は やつらみたいに
なるつもりはねえ

336
00:28:14,961 --> 00:28:19,966
俺は 人は食わねえ
うん 食わねえ

337
00:28:19,966 --> 00:28:21,967
ンン アア…

338
00:28:21,967 --> 00:28:23,970
先生

339
00:28:23,970 --> 00:28:25,971
ウウ…

340
00:28:27,974 --> 00:28:29,975
アア…

341
00:28:29,975 --> 00:28:32,979
お前ら医者だろ？

342
00:28:32,979 --> 00:28:36,983
何 知ってる？ 何でこうなった！

343
00:28:36,983 --> 00:28:40,987
何も知らないの
この村は どうしてしまったの？

344
00:28:40,987 --> 00:28:44,991
人が人を食うんだ

345
00:28:44,991 --> 00:28:47,993
鬼が出たんだ

346
00:28:47,993 --> 00:28:50,997
鬼だらけになっちまったんだ

347
00:28:50,997 --> 00:28:55,001
これを解け ウウ…

348
00:28:55,001 --> 00:28:57,002
解かねえ！

349
00:28:59,005 --> 00:29:02,942
ここは とりでだ

350
00:29:02,942 --> 00:29:06,946
ああ 懐かしいな

351
00:29:06,946 --> 00:29:10,949
ガキの頃 戦に出たんだ

352
00:29:10,949 --> 00:29:13,952
とりでに籠もってよ➡

353
00:29:13,952 --> 00:29:20,960
兵糧攻めに遭うと
弱っちまった仲間の肉 食うんだ

354
00:29:21,961 --> 00:29:24,964
人は簡単になっちまう

355
00:29:24,964 --> 00:29:27,966
人食い鬼によ

356
00:29:27,966 --> 00:29:30,970
お主も食ったのか？

357
00:29:32,971 --> 00:29:34,974
俺は食わねえ 俺は食わねえよ！

358
00:29:34,974 --> 00:29:37,976
俺は食わねえよ ハァ…

359
00:29:37,976 --> 00:29:40,979
でもよ いざってときがあるからな

360
00:29:40,979 --> 00:29:42,982
⚟(群凶たちのうめき声)

361
00:29:42,982 --> 00:29:45,984
うるせえや！

362
00:29:45,984 --> 00:29:50,989
(群凶たちのうめき声)

363
00:29:50,989 --> 00:30:11,010
♬～

364
00:30:11,010 --> 00:30:15,014
♬～

365
00:30:18,016 --> 00:30:20,019
(源三郎)お凛

366
00:30:20,019 --> 00:30:23,022
かまれてはおらぬか？

367
00:30:24,023 --> 00:30:26,024
はい

368
00:30:26,024 --> 00:30:29,028
そうか

369
00:30:29,028 --> 00:30:31,029
なぜですか？

370
00:30:32,031 --> 00:30:34,033
(物音)

371
00:30:36,034 --> 00:30:41,040
(恭蔵)
お前ら やっぱり何か知ってるな？

372
00:30:45,044 --> 00:30:48,046
やっぱり男は駄目だ！

373
00:30:48,046 --> 00:30:52,050
油断ならねえうえに信用ならねえ

374
00:30:54,053 --> 00:30:56,055
よし 決めた！

375
00:30:56,055 --> 00:30:59,992
今から お前を食う！ 食べます！

376
00:30:59,992 --> 00:31:02,995
やめとけ 年寄りの肉は まずい！

377
00:31:02,995 --> 00:31:06,998
(恭蔵)味なんて関係ねえ
貯蔵用の干し肉にするからな

378
00:31:06,998 --> 00:31:10,001
(縄が切れる音)
(恭蔵)ンンッ ウワッ…

379
00:31:10,001 --> 00:31:13,005
アアッ！ ンッ！
アッ…

380
00:31:13,005 --> 00:31:17,009
ンンッ！
ウッ アアッ クソ…

381
00:31:17,009 --> 00:31:20,011
どこだ！ 俺の食い物女！
(源三郎)アア！

382
00:31:20,011 --> 00:31:22,014
ヤーッ！

383
00:31:23,015 --> 00:31:25,016
(恭蔵)ウッ…

384
00:31:25,016 --> 00:31:27,019
ウワーッ！
ンッ…

385
00:31:27,019 --> 00:31:29,020
(恭蔵)アッ… ウウッ

386
00:31:29,020 --> 00:31:31,023
ヒッ…
(恭蔵)ンッ！

387
00:31:31,023 --> 00:31:33,024
ウッ… アッ！

388
00:31:33,024 --> 00:31:39,031
お凛！
(恭蔵)アア！ 食わせろ！ 女～！

389
00:31:39,031 --> 00:31:42,033
(太郎のうめき声)
(恭蔵)アッ アア ア…

390
00:31:42,033 --> 00:31:44,036
やめろ アア アッ…

391
00:31:44,036 --> 00:31:48,040
アッ アア！ やめろ！ アッ…

392
00:31:48,040 --> 00:31:51,042
(かむ音)
(恭蔵)アアッ 痛～っ！

393
00:31:51,042 --> 00:31:56,047
アア！ アアーッ！ やめろ～！

394
00:31:56,047 --> 00:32:06,992
♬～

395
00:32:06,992 --> 00:32:11,997
(うめき声)

396
00:32:11,997 --> 00:32:32,018
♬～

397
00:32:32,018 --> 00:32:36,022
♬～

398
00:32:36,022 --> 00:32:48,033
(うめき声)

399
00:32:53,038 --> 00:32:56,041
俺は もう行こう

400
00:32:58,044 --> 00:33:00,979
ねえ 名前は？

401
00:33:04,983 --> 00:33:06,986
士郎

402
00:33:07,987 --> 00:33:13,992
(八重)昔 おんなじ名前の
男の子を知ってたな

403
00:33:13,992 --> 00:33:15,995
どこにでもある名だ

404
00:33:17,997 --> 00:33:19,998
(八重)何でだろう

405
00:33:19,998 --> 00:33:25,004
昨日から その子のことが
思い出されてしかたなかったんだ

406
00:33:27,006 --> 00:33:31,010
そなたの士郎は どんな子だった？

407
00:33:31,010 --> 00:33:34,013
医者の息子でね➡

408
00:33:34,013 --> 00:33:37,015
化け物って呼ばれてたんだ

409
00:33:37,015 --> 00:33:41,019
醜い姿をしていたらしいよ

410
00:33:41,019 --> 00:33:46,024
それを恥じた親が
袋をかぶせるくらいにね

411
00:33:47,025 --> 00:33:52,031
(八重)士郎の面倒を見ると
みんなが褒めてくれた

412
00:33:52,031 --> 00:33:59,037
でもね あの子が
ほほ笑みかける度➡

413
00:33:59,037 --> 00:34:02,974
目が腐るかと思ったよ

414
00:34:02,974 --> 00:34:09,982
笑うな～ 息するな～ 死ね～って
アハハハハッ

415
00:34:09,982 --> 00:34:12,984
士郎は死ぬほど臭かったんだ

416
00:34:12,984 --> 00:34:16,987
どぶ川みたいな臭い フフフフッ

417
00:34:16,987 --> 00:34:19,992
では なぜ親切にした？

418
00:34:20,992 --> 00:34:25,996
私なりの 世渡りのすべだったのさ

419
00:34:25,996 --> 00:34:29,001
おかげで小遣いもらったり➡

420
00:34:29,001 --> 00:34:31,002
気立てのいい娘だと
勘違いした男から➡

421
00:34:31,002 --> 00:34:34,005
見初められたりしたもんさ

422
00:34:34,005 --> 00:34:37,009
まっ 結局は
こんなふうになっちまったけど

423
00:34:37,009 --> 00:34:39,010
フフフッ…

424
00:34:41,013 --> 00:34:44,014
その士郎は どうなった？

425
00:34:45,016 --> 00:34:50,022
(八重)
村から何人も人が消えたんだ

426
00:34:50,022 --> 00:34:55,027
士郎が人を食ったのを見たって
うわさもあった

427
00:34:56,027 --> 00:34:59,030
だけど同じように➡

428
00:34:59,030 --> 00:35:02,967
あの子も消えちまった

429
00:35:03,969 --> 00:35:07,972
消えたんじゃない

430
00:35:07,972 --> 00:35:09,974
屋敷にいた

431
00:35:12,978 --> 00:35:14,979
えっ？

432
00:35:16,981 --> 00:35:20,985
座敷ろうに閉じ込められた

433
00:35:20,985 --> 00:35:23,988
人をかんでしまったから

434
00:35:26,992 --> 00:35:28,993
(八重)あんた 何 言ってんだい？

435
00:35:31,997 --> 00:35:36,001
消えた村人は私が食った

436
00:35:36,001 --> 00:35:38,002
(八重)はあ？

437
00:35:40,005 --> 00:35:43,007
あんた…

438
00:35:47,011 --> 00:35:49,014
士郎？

439
00:35:53,018 --> 00:35:58,023
(うめき声)

440
00:36:00,960 --> 00:36:03,962
ンッ… お凛

441
00:36:05,965 --> 00:36:07,966
やつらをやるには…

442
00:36:09,969 --> 00:36:13,972
頭を割るか 首をはねるしかない

443
00:36:13,972 --> 00:36:15,974
ンッ クッ…

444
00:36:15,974 --> 00:36:17,976
(氷雨)｟殺せ｠

445
00:36:17,976 --> 00:36:19,979
｟殺せ…｠

446
00:36:19,979 --> 00:36:22,981
｟殺せ｠

447
00:36:26,985 --> 00:36:29,988
(倒れる音)

448
00:36:31,991 --> 00:36:35,994
(うめき声)
ウウッ… ウウッ！

449
00:36:36,996 --> 00:36:38,997
(源三郎)ウワッ アッ…

450
00:36:38,997 --> 00:36:42,001
ウッ ウッ ウッ…

451
00:36:42,001 --> 00:36:45,003
(うめき声)

452
00:36:45,003 --> 00:36:48,006
ウッ ウッ…
ウウッ

453
00:36:49,007 --> 00:36:51,010
(源三郎)フン！

454
00:36:51,010 --> 00:36:54,012
(斬りつける音)

455
00:36:54,012 --> 00:36:56,015
アッ…

456
00:36:58,016 --> 00:36:59,952
(源三郎)お… お凛！

457
00:36:59,952 --> 00:37:02,954
お主に
どんな過去があったかは知らん

458
00:37:02,954 --> 00:37:06,958
だが… 今 斬るしかない！

459
00:37:06,958 --> 00:37:08,961
お凛！

460
00:37:08,961 --> 00:37:11,963
ウッ アア！ アアッ…

461
00:37:11,963 --> 00:37:17,970
(恭蔵のうめき声)

462
00:37:17,970 --> 00:37:19,971
(刺す音)

463
00:37:24,976 --> 00:37:27,979
(源三郎)アアッ！ ウ… ウウッ！

464
00:37:30,983 --> 00:37:32,984
(刺す音)

465
00:37:35,988 --> 00:37:37,989
(源三郎)ウッ…

466
00:37:37,989 --> 00:37:42,994
ハァ ハァ ハァ…

467
00:37:42,994 --> 00:37:53,005
♬～

468
00:37:53,005 --> 00:37:57,009
生きるために斬るのは 罪ではない

469
00:37:58,010 --> 00:38:01,947
こいつらは 人ではない

470
00:38:03,948 --> 00:38:05,951
群凶だ

471
00:38:05,951 --> 00:38:09,954
こいつらは皆 死んでいる

472
00:38:11,957 --> 00:38:14,960
群凶って…

473
00:38:14,960 --> 00:38:17,962
何なんですか？

474
00:38:18,963 --> 00:38:21,966
(物音)

475
00:38:21,966 --> 00:38:26,971
(群凶のうめき声)

476
00:38:32,978 --> 00:38:45,991
♬～

477
00:38:45,991 --> 00:38:48,993
アアッ…

478
00:38:48,993 --> 00:38:53,998
ハァ ハァ ハァ…

479
00:38:59,003 --> 00:39:00,939
誰もが俺を➡

480
00:39:00,939 --> 00:39:08,947
怖い 醜い 臭いと蔑む世の中で➡

481
00:39:08,947 --> 00:39:11,949
八重姉ちゃんだけが優しかった

482
00:39:11,949 --> 00:39:16,954
あなたがいたから
この世に希望を持つことができた

483
00:39:16,954 --> 00:39:18,957
うそだろ!?

484
00:39:18,957 --> 00:39:21,960
あんたが あの化け物？

485
00:39:21,960 --> 00:39:24,962
化け物…

486
00:39:24,962 --> 00:39:27,966
そうかもしれない

487
00:39:31,970 --> 00:39:33,971
ハッ… アア！

488
00:39:35,974 --> 00:39:38,976
あなたが売られたと聞いて➡

489
00:39:38,976 --> 00:39:41,979
いつか必ず
自分が身請けしようと➡

490
00:39:41,979 --> 00:39:45,983
座敷ろうの中で
ずっと夢を見ていた

491
00:39:45,983 --> 00:39:48,987
やっと…

492
00:39:48,987 --> 00:39:50,988
やっと その機会が訪れたと思った

493
00:39:50,988 --> 00:39:52,991
(えずく音)

494
00:39:52,991 --> 00:39:57,996
(せきこみ)

495
00:40:02,000 --> 00:40:04,001
礼を言う

496
00:40:09,006 --> 00:40:12,010
人の世の裏を教えてくれた

497
00:40:13,010 --> 00:40:17,015
俺も生き抜こう

498
00:40:17,015 --> 00:40:20,018
俺なりの やり方で

499
00:40:23,020 --> 00:40:26,024
(かむ音)
(八重)アッ アア アッ アアーッ！

500
00:40:26,024 --> 00:40:30,028
嫌だ… アアーッ！

501
00:40:34,032 --> 00:40:38,036
ウウ… ウウッ

502
00:40:38,036 --> 00:40:43,041
(せきこみ)

503
00:40:43,041 --> 00:41:02,994
♬～

504
00:41:02,994 --> 00:41:08,000
♬～

505
00:41:08,000 --> 00:41:12,003
(2人の荒い息)

506
00:41:12,003 --> 00:41:15,006
(群凶のうめき声)

507
00:41:15,006 --> 00:41:18,010
アアッ アア…

508
00:41:21,012 --> 00:41:23,015
(源三郎)ウワアッ…

509
00:41:25,016 --> 00:41:29,020
(源三郎)ウワッ ウワッ ウワッ…

510
00:41:32,024 --> 00:41:34,025
(源三郎)アアッ！
ウッ…

511
00:41:39,030 --> 00:41:42,033
(つかむ音)
(源三郎)アア！ アッ…

512
00:41:42,033 --> 00:41:44,036
ンッ！ ンッ！

513
00:41:44,036 --> 00:41:46,037
アアーッ ンッ！

514
00:41:46,037 --> 00:41:48,039
アアッ！

515
00:41:55,046 --> 00:41:57,048
アッ！

516
00:42:03,988 --> 00:42:05,991
ウワーッ！
ウオーッ！

517
00:42:05,991 --> 00:42:07,992
(斬りつける音)
(源三郎)ハァ ハァ…

518
00:42:07,992 --> 00:42:10,996
(群凶のうめき声)

519
00:42:10,996 --> 00:42:12,997
アアッ！

520
00:42:12,997 --> 00:42:23,007
♬～

521
00:42:23,007 --> 00:42:25,010
ンッ！

522
00:42:26,010 --> 00:42:28,012
ウワッ！

523
00:42:28,012 --> 00:42:33,018
お凛！
ウ… ウウッ アアッ！

524
00:42:33,018 --> 00:42:36,020
ンン… アア！

525
00:42:36,020 --> 00:42:46,030
♬～

526
00:42:46,030 --> 00:42:50,034
(鼓動)

527
00:42:50,034 --> 00:42:53,037
｟お凛はさあ…｠

528
00:42:53,037 --> 00:42:55,039
｟ねえ｠

529
00:42:57,041 --> 00:43:00,979
｟私がいないと
途方に暮れてるよね｠

530
00:43:00,979 --> 00:43:02,980
トキー！

531
00:43:02,980 --> 00:43:08,987
ウワーッ！

532
00:43:08,987 --> 00:43:12,991
ウワアーッ！

533
00:43:14,992 --> 00:43:19,997
(群凶のうめき声)

534
00:43:25,002 --> 00:43:29,006
(十兵衛)ヤベえ 何だ？ こりゃあ

535
00:43:31,009 --> 00:43:33,010
(斬る音)

536
00:43:41,019 --> 00:43:44,021
最高だなあ おい

537
00:43:47,024 --> 00:43:49,027
ハハハッ…

538
00:43:51,028 --> 00:43:53,030
(刀を納める音)

539
00:43:54,032 --> 00:43:57,034
(女性)はいはい
ありがとうございました

540
00:43:57,034 --> 00:43:59,037
また いらしてくださいね

541
00:43:59,037 --> 00:44:02,974
(男性)ウウッ…
(女性)ん？ どうした？

542
00:44:02,974 --> 00:44:04,976
(男性)おい… おい 大丈夫か？

543
00:44:04,976 --> 00:44:08,980
(女性)アッ アッ アッ アアッ…

544
00:44:08,980 --> 00:44:10,983
(かむ音)
(女性)ウウッ…

545
00:44:10,983 --> 00:44:13,985
(村人)助けてくれ！ 助けてくれ…

546
00:44:13,985 --> 00:44:24,997
♬～

547
00:44:24,997 --> 00:44:26,998
待ってたよ

548
00:44:29,001 --> 00:44:33,005
この世の たがが外れる時を

549
00:44:34,006 --> 00:44:39,010
(群凶たちのうめき声)

550
00:44:39,010 --> 00:44:51,023
♬～

551
00:44:51,023 --> 00:44:56,028
(局)
家光様 徳川家の危機でございます

552
00:44:56,028 --> 00:45:15,980
♬～

553
00:45:15,980 --> 00:45:20,985
(足音)

554
00:45:26,992 --> 00:45:31,997
(群凶のうめき声)

555
00:45:38,002 --> 00:45:40,005
ハッ…！

556
00:45:40,005 --> 00:45:52,016
♬～

557
00:45:52,016 --> 00:45:55,019
(群凶の咆哮)

558
00:45:55,019 --> 00:45:58,023
世界って こんなふうに
終わってしまうんでしょうか

559
00:45:58,023 --> 00:45:59,957
お前と私との間にある
違いは何だ？

560
00:45:59,957 --> 00:46:02,961
俺は十兵衛
(青葉)それを見た人間も 皆殺し

561
00:46:02,961 --> 00:46:05,963
(十兵衛)お凛に教えてやりたいぜ
あんたのせいだってこと

562
00:46:05,963 --> 00:46:07,966
(源三郎)お主 何者だ

563
00:46:07,966 --> 00:46:10,969
罪は罪です
いずれ本当のことを知る日が来る

564
00:46:10,969 --> 00:46:12,970
(氷雨)裏切り者は殺す

565
00:46:12,970 --> 00:46:15,974
お凛 助けて！
(平兵衛)トキは 俺のせいで…

566
00:46:15,974 --> 00:46:19,978
私は ずっと
2つに引き裂かれてるんです

567
00:46:20,979 --> 00:46:23,981
何が何でも守るから
絶対に守るから

568
00:46:23,981 --> 00:46:25,983
(源三郎)お主のことを
忘れた日など一日もない

569
00:46:25,983 --> 00:46:28,987
苦しませてしまったな
すまなかった！

570
00:46:28,987 --> 00:46:32,991
何も変わらない お前も 徳川も

571
00:46:32,991 --> 00:46:34,992
(源三郎)そうではない 早まるな

572
00:46:34,992 --> 00:46:37,996
(氷雨)やっと会えたね お凛

573
00:46:38,997 --> 00:46:43,001
神様なんていないよ
死んだ人間は よみがえらない

574
00:46:43,001 --> 00:46:47,005
よみがえったんだとしたら
人間なんかじゃない

575
00:46:47,005 --> 00:46:50,007
話を聞い…
人殺し！

576
00:46:50,007 --> 00:47:00,952
♬～

577
00:47:00,952 --> 00:47:05,957
(十兵衛)だから お前は
面白えっつってんだよ！

578
00:47:05,957 --> 00:47:09,961
ウワーッ！

579
00:47:10,961 --> 00:47:30,981
♬～

580
00:47:30,981 --> 00:47:51,001
♬～

581
00:47:51,001 --> 00:48:10,956
♬～

582
00:48:10,956 --> 00:48:30,975
♬～

583
00:48:30,975 --> 00:48:43,988
♬～