1
00:02:33,819 --> 00:02:35,819
組長!!

2
00:06:07,816 --> 00:06:11,853
組長!!

3
00:06:11,853 --> 00:06:16,641
あっ 組長！
あぁ～ なんや悪い夢見た｡

4
00:06:16,641 --> 00:06:19,311
えぇ… 組長でも
悪夢見るんですね｡

5
00:06:19,311 --> 00:06:21,296
でもよかった 生きてて｡
あほんだら！

6
00:06:21,296 --> 00:06:25,650
わしが そう簡単に死ぬか！
おい こら これ外せ｡

7
00:06:25,650 --> 00:06:27,652
はっ？
噛むんじゃ！

8
00:06:27,652 --> 00:06:29,652
あっ 噛む あっ はい｡

9
00:06:32,791 --> 00:06:34,809
よっしゃ！

10
00:06:34,809 --> 00:06:37,609
お前も｡
ありがとうございます｡

11
00:06:39,631 --> 00:06:41,633
あっ 組長 血が… 血が！

12
00:06:41,633 --> 00:06:47,305
あぁ～ 痛そう｡ うわぁ～ くっ｡

13
00:06:47,305 --> 00:06:49,641
よっしゃ 手 前出せ｡

14
00:06:49,641 --> 00:06:51,643
手 前出せ｡
ｸﾞｰ｡

15
00:06:51,643 --> 00:06:54,062
ｸﾞｰ｡

16
00:06:54,062 --> 00:06:55,964
えっ？

17
00:06:55,964 --> 00:06:58,264
ここ持っとけ｡
はい｡

18
00:07:03,788 --> 00:07:07,309
えっと… これは？

19
00:07:07,309 --> 00:07:09,477
即席のｸﾞﾛｰﾌﾞじゃ｡

20
00:07:09,477 --> 00:07:11,980
そいつが
お前の拳を守ってくれる｡

21
00:07:11,980 --> 00:07:17,652
ええか？ ｹﾝｶも人生も一緒や｡
一歩引いたが負けぞ｡

22
00:07:17,652 --> 00:07:20,322
はい！
突撃する！

23
00:07:20,322 --> 00:07:22,958
引いたらだめ 引いたらだめ｡

24
00:07:22,958 --> 00:07:25,627
おい！ 来るぞ！

25
00:07:25,627 --> 00:07:27,979
うお～！

26
00:07:27,979 --> 00:07:33,184
おぉ～ うぉ～ おぉ～！

27
00:07:33,184 --> 00:07:35,584
うおっ おぉ～ すげぇ！

28
00:07:41,810 --> 00:07:43,810
ｵﾗ！

29
00:07:46,464 --> 00:07:48,950
うお～ かっけ～！

30
00:07:48,950 --> 00:07:52,621
あっ おっ おっ！ ｼｭｯ ｼｭｼｭｼｭ！

31
00:07:52,621 --> 00:07:55,421
何だ その手は！
うわっ 痛っ！

32
00:07:57,692 --> 00:07:59,961
ｵﾗｧ！ 引いたら負けぞ！

33
00:07:59,961 --> 00:08:03,632
引いたらだめ
引いたらだめ 引いたらだめ…｡

34
00:08:03,632 --> 00:08:08,470
引いたらだめ 引いたらだめ
あぁ！ おりゃ～！

35
00:08:08,470 --> 00:08:13,792
ようやった！
ｿｲﾂのｹｰﾀｲで西尾に連絡や！

36
00:08:13,792 --> 00:08:15,792
はい！

37
00:08:17,796 --> 00:08:19,798
組長！
何じゃ？

38
00:08:19,798 --> 00:08:22,098
手が使えません｡
よし 行くぞ｡
はい！

39
00:08:31,810 --> 00:08:33,812
うお～！

40
00:08:33,812 --> 00:08:36,112
うわぁ…｡

41
00:11:13,805 --> 00:11:15,807
あっ 皆さん｡

42
00:11:15,807 --> 00:11:18,810
すみません 雑魚どもに
手間取っちまいました｡

43
00:11:18,810 --> 00:11:21,813
親父 これを｡
おう｡

44
00:11:21,813 --> 00:11:24,913
叔父貴｡
これ 取ってください｡

45
00:11:27,635 --> 00:11:30,121
待て ｺﾗ！
ここは 俺らが引き受けます｡

46
00:11:30,121 --> 00:11:32,473
先に行ってください｡
わかった｡ 来い！

47
00:11:32,473 --> 00:11:34,473
あぁ はいはい｡

48
00:11:37,645 --> 00:11:40,031
ﾃﾒｴ まだなんか隠してるよな？
全部吐け 殺すぞ！

49
00:11:40,031 --> 00:11:42,634
うっ！ ひぃ…｡

50
00:11:42,634 --> 00:11:49,390
今まで うちに流れてた融資が
すべて藤堂に回っていました｡

51
00:11:49,390 --> 00:11:51,809
へぇ～｡

52
00:11:51,809 --> 00:11:56,614
じゃあ 岩切の言ってたことが
ﾎﾝﾄだったか｡

53
00:11:56,614 --> 00:12:01,135
おう 兄弟 関東と反目すんのか｡

54
00:12:01,135 --> 00:12:04,806
いい度胸してるじゃん｡

55
00:12:04,806 --> 00:12:07,642
竜崎！
岩切！

56
00:12:07,642 --> 00:12:09,742
あぁ～!!

57
00:12:18,136 --> 00:12:21,936
組長!!

58
00:12:24,075 --> 00:12:29,075
田舎ﾔｸｻﾞが俺に弓引きやがって！
この街は もう うちのｼﾏだ！

59
00:12:31,633 --> 00:12:33,985
やめろ～!!

60
00:12:33,985 --> 00:12:37,138
竜崎！
(桜井たち)おりゃ～！

61
00:12:37,138 --> 00:12:41,738
お前みたいなﾇｸﾇｸした
ｻﾗﾘｰﾏﾝの犬に引き金引けんのか？

62
00:12:44,946 --> 00:12:47,131
ﾔｸｻﾞが なんだ！

63
00:12:47,131 --> 00:12:51,286
ｻﾗﾘｰﾏﾝの犬が
どうしたっていうんだ！

64
00:12:51,286 --> 00:12:54,472
俺だって生きてんだ！

65
00:12:54,472 --> 00:12:59,627
どんなに かっこ悪くても
無様でも みじめでも➡

66
00:12:59,627 --> 00:13:02,614
必死に生きてんだよ！

67
00:13:02,614 --> 00:13:09,137
ﾃﾒｴみてぇな人間のｸｽﾞは
ぶっ殺してやる！

68
00:13:09,137 --> 00:13:11,137
うわぁ～!!

69
00:13:15,793 --> 00:13:18,162
お前の気持ちは ようわかった｡

70
00:13:18,162 --> 00:13:22,834
けど あんな外道弾いて
手ぇ汚すんやない｡

71
00:13:22,834 --> 00:13:25,234
組長｡

72
00:13:31,142 --> 00:13:35,647
ﾊﾊﾊﾊ… お前ら友情か？

73
00:13:35,647 --> 00:13:37,747
気持ち悪いんだよ｡

74
00:13:45,456 --> 00:13:47,959
痛ぇじゃねえかよ ｺﾗ｡

75
00:13:47,959 --> 00:13:51,129
来るな… 来るな！

76
00:13:51,129 --> 00:13:53,798
お前ら全員 頭おかしいよ｡

77
00:13:53,798 --> 00:13:58,598
この街のことはな
よそﾓﾝには わかんねえんだよ！

78
00:14:00,972 --> 00:14:03,624
お二人とも もうやめましょうよ！

79
00:14:03,624 --> 00:14:07,462
血！ 血が すごい出てますよ！

80
00:14:07,462 --> 00:14:12,133
竜崎… おどれは…｡

81
00:14:12,133 --> 00:14:15,620
ﾃﾒｴのﾀﾏとるのは俺なんだよ｡

82
00:14:15,620 --> 00:14:18,306
助けたわけじゃねえ｡

83
00:14:18,306 --> 00:14:24,128
この勝負 次の機会やな｡

84
00:14:24,128 --> 00:14:29,117
わしゃのう
犬の散歩があるんじゃ｡

85
00:14:29,117 --> 00:14:34,972
そうです｡
組長がいないと昌三さんが…｡

86
00:14:34,972 --> 00:14:39,794
そりゃ大事だな｡

87
00:14:39,794 --> 00:14:44,215
あぁ!? あっ あの中に
武器… 武器が！

88
00:14:44,215 --> 00:14:46,467
あっ！

89
00:14:46,467 --> 00:14:48,467
あっ！

90
00:15:15,963 --> 00:15:18,499
えっ？
ｳｿ～ん｡

91
00:15:18,499 --> 00:15:23,171
ｺﾆｰちゃんだ｡
俺も散歩に行かなきゃならねえ｡

92
00:15:23,171 --> 00:15:26,457
こりゃまた えらいずいぶんな
かわい子ちゃんやな｡

93
00:15:26,457 --> 00:15:31,057
だろ｡
けど わしの昌三には負けるやろ｡

94
00:15:36,467 --> 00:15:38,469
ふざけたこと
ぬかしてんじゃねえよ｡

95
00:15:38,469 --> 00:15:40,638
ｺﾆｰちゃんのほうが
どう見てもかわいいだろうがよ｡

96
00:15:40,638 --> 00:15:43,124
ｺﾆｰちゃんもかわいいって
言うとんがな！

97
00:15:43,124 --> 00:15:47,462
せやけど 比較したら
昌三のほうがかわいいとちゃ…｡

98
00:15:47,462 --> 00:15:50,948
提案や！ わしの｡
やるんか こら！

99
00:15:50,948 --> 00:15:52,950
やろうじゃねえかよ！
なんだ おら！

100
00:15:52,950 --> 00:15:55,803
もうやめましょうよ お二人
なんで こうなるんですか！

101
00:15:55,803 --> 00:16:00,803
ﾜﾝちゃん挟んでやめてください…
ﾜﾝちゃん泣いてますよ｡

102
00:16:07,632 --> 00:16:10,432
行くで｡
へい！

103
00:16:19,627 --> 00:16:23,027
ｺﾆｰさん
ありがとうございました｡

104
00:16:30,621 --> 00:16:34,625
おい｡
ほら ほら 立て！

105
00:16:34,625 --> 00:16:36,925
ほら 行け！

106
00:16:41,132 --> 00:16:44,118
ｺﾆｰ 怖かった？

107
00:16:44,118 --> 00:16:46,621
ｺﾆｰ どうしたの？

108
00:16:46,621 --> 00:16:52,310
どうしたの？ ねえ｡
かわいいねぇ｡

109
00:16:52,310 --> 00:16:55,910
もういないよ｡
もう悪いﾔﾂ いないよ｡

110
00:17:02,286 --> 00:17:04,972
お前ら 先帰れ｡

111
00:17:04,972 --> 00:17:07,475
わし 飯食うてから帰るわ｡

112
00:17:07,475 --> 00:17:10,275
お前 ちょっとつきあえ｡
はあ…｡

113
00:17:34,902 --> 00:17:39,502
ﾏﾏ なんか食わしたってくれや｡

114
00:17:41,475 --> 00:17:46,631
もう うちには
来てくれないと思ってた｡

115
00:17:46,631 --> 00:17:50,801
どうせ 竜崎の罠やろ｡

116
00:17:50,801 --> 00:17:54,789
でも 裏切ったのは事実だし｡

117
00:17:54,789 --> 00:18:02,029
♬｢放課後の校庭 走る君がいた｣

118
00:18:02,029 --> 00:18:05,483
もう やめんね｡

119
00:18:05,483 --> 00:18:10,137
戦争は続くの？

120
00:18:10,137 --> 00:18:13,541
やろうな｡

121
00:18:13,541 --> 00:18:19,541
だったら 男どもで
勝手にやってよね｡

122
00:18:23,351 --> 00:18:27,004
さて 何食べたい？

123
00:18:27,004 --> 00:18:30,604
あっ ゆうべ作ったｶﾚｰでよかね？

124
00:18:50,911 --> 00:18:55,911
お前と杯交わしたんは
この酒やったのう｡

125
00:18:59,253 --> 00:19:02,890
｟冥土に行くには
ぴったりの酒や｡

126
00:19:02,890 --> 00:19:07,128
今 杯を交わした｡
ｺｲﾂは わしの舎弟や｠

127
00:19:07,128 --> 00:19:09,128
そうでしたね｡

128
00:22:16,317 --> 00:22:18,517
(瓶が割れる音)

129
00:22:29,814 --> 00:22:42,126
♬～

130
00:22:42,126 --> 00:22:44,812
お世話になりました｡

131
00:22:44,812 --> 00:23:13,974
♬～

132
00:23:13,974 --> 00:23:16,644
行っちゃったの？

133
00:23:16,644 --> 00:23:20,147
はい｡

134
00:23:20,147 --> 00:23:25,986
ｶﾚｰ おいしかけん
食べていかんね｡

135
00:23:25,986 --> 00:23:29,586
ほら 一緒に食べよう｡

136
00:23:33,043 --> 00:23:35,143
はい｡

137
00:23:43,971 --> 00:23:46,557
支店長！ どうしたんですか!?
その顔｡

138
00:23:46,557 --> 00:23:48,626
支店長は しょっちゅう
顔を腫らしてますけど➡

139
00:23:48,626 --> 00:23:51,328
今日は いちだんと
ひどいっすよ｡

140
00:23:51,328 --> 00:23:54,728
ちょっと 野暮用でね｡
えっ？

141
00:24:06,343 --> 00:24:10,497
もう 何も聞きたくない｡

142
00:24:10,497 --> 00:24:15,636
電話には出ないし 無断欠勤｡

143
00:24:15,636 --> 00:24:18,036
もう ｸﾋﾞ決定だよ｡

144
00:24:20,474 --> 00:24:22,874
ちゃんと 責任とります｡

145
00:24:24,995 --> 00:24:28,465
懲戒解雇だよ！ 退職金ｾﾞﾛ！

146
00:24:28,465 --> 00:24:30,818
そして 部下２人も解雇だ｡

147
00:24:30,818 --> 00:24:34,305
お前ら ﾎｰﾑﾚｽにでもなれ｡
ちょっと待ってください｡

148
00:24:34,305 --> 00:24:36,690
僕は 懲戒解雇でも
何でもいいですから➡

149
00:24:36,690 --> 00:24:39,476
彼ら２人は 勘弁してください｡
勘弁できないね｡

150
00:24:39,476 --> 00:24:44,315
３人くらいｸﾋﾞ切らないとね
先方に誠意見せられないんだよ｡

151
00:24:44,315 --> 00:24:47,985
部長｡
無理だよ！

152
00:24:47,985 --> 00:24:52,139
あっ 得意の土下座でも
したらどうだ？

153
00:24:52,139 --> 00:24:57,239
あっ？ ほら ほら！ えっ？

154
00:24:59,480 --> 00:25:02,499
し 支店長？

155
00:25:02,499 --> 00:25:04,599
あ～！ あ～｡

156
00:25:08,138 --> 00:25:11,809
傷害事件だ！
警察に 警察に訴えてやる！

157
00:25:11,809 --> 00:25:13,809
おどれ なめとったら
あかんぞ！

158
00:25:20,818 --> 00:25:23,454
もう会社は関係ねえ｡

159
00:25:23,454 --> 00:25:25,754
これは 俺とお前の勝負だ｡

160
00:25:28,826 --> 00:25:31,226
俺の部下をｸﾋﾞにしやがったら…｡

161
00:25:35,482 --> 00:25:38,082
一生追い詰めてやんぞ｡

162
00:25:44,708 --> 00:25:50,108
ひっ ひっ ひぃ～！

163
00:25:58,322 --> 00:26:01,322
すまん｡

164
00:26:03,310 --> 00:26:06,180
君たち２人には
悪いことをした｡

165
00:26:06,180 --> 00:26:08,280
許されないと思ってる｡

166
00:26:13,387 --> 00:26:18,575
支店長
すっごいかっこよかったです｡

167
00:26:18,575 --> 00:26:22,212
超気持ちいいっすよ
久しぶりにｽｶｯとしました！

168
00:26:22,212 --> 00:26:25,466
もう僕たち
ｸﾋﾞでも何でもいいっすよ！

169
00:26:25,466 --> 00:26:28,135
本当そうですよ 支店長
ｶﾞﾝｶﾞﾝやってくれたんだから！

170
00:26:28,135 --> 00:26:31,972
ねぇ ねぇ
めっちゃ興奮しました！

171
00:26:31,972 --> 00:26:35,972
(柳)すっげぇな～！
(美月)ねっ かっこよかった！

172
00:27:12,646 --> 00:27:14,646
岩切組！

173
00:27:33,300 --> 00:27:35,986
ありがとうございました｡

174
00:27:35,986 --> 00:27:38,386
(ﾄﾞｱが開く音)

175
00:27:43,811 --> 00:27:47,411
叔父貴｡
桜井さん｡

176
00:27:52,469 --> 00:27:56,073
今日は大活躍でしたね｡

177
00:27:56,073 --> 00:28:00,811
叔父貴は やっぱり
堅気にはもったいない｡

178
00:28:00,811 --> 00:28:03,463
本気で こっちの世界に
来たらどうですか？

179
00:28:03,463 --> 00:28:09,052
僕は ただのｻﾗﾘｰﾏﾝですよ｡

180
00:28:09,052 --> 00:28:13,307
それより 怪我の具合は
大丈夫ですか？

181
00:28:13,307 --> 00:28:18,328
まぁ こんなのは
なんでもないですよ｡

182
00:28:18,328 --> 00:28:23,300
さすがです
組長はどうですか？

183
00:28:23,300 --> 00:28:25,302
はい｡

184
00:28:25,302 --> 00:28:28,238
親父は かすり傷や
言うてましたけど➡

185
00:28:28,238 --> 00:28:30,324
やっぱり
かなりの怪我だったんで➡

186
00:28:30,324 --> 00:28:32,624
他の連中が 今
病院に連れて行ってます｡

187
00:28:37,314 --> 00:28:40,234
竜崎とは そのうちまた
揉めるかもしれませんが➡

188
00:28:40,234 --> 00:28:44,234
当面は まぁ…｡
平和になるかと思います｡

189
00:28:52,813 --> 00:28:55,849
叔父貴はもう当番には
来られないんですもんね｡

190
00:28:55,849 --> 00:29:01,649
さみしいな｡

191
00:29:05,759 --> 00:29:07,759
僕もです｡

192
00:29:11,982 --> 00:29:17,070
皆さん おかえりなさい｡

193
00:29:17,070 --> 00:29:19,323
叔父貴｡

194
00:29:19,323 --> 00:29:23,123
さびしくなります｡

195
00:29:26,980 --> 00:29:30,984
なんかまた争いごとあったら
呼んでください 叔父貴｡

196
00:29:30,984 --> 00:29:33,153
うん｡

197
00:29:33,153 --> 00:29:36,323
いや ないと思う うん｡

198
00:29:36,323 --> 00:29:39,309
たまには飯食い来いよ｡

199
00:29:39,309 --> 00:29:46,817
伊丹さんの肉じゃが
また食べたいなぁ｡

200
00:29:46,817 --> 00:29:52,322
叔父貴 さびしいですよぉ！

201
00:29:52,322 --> 00:29:55,922
僕もさびしいです｡

202
00:30:01,315 --> 00:30:03,315
叔父貴｡

203
00:30:08,805 --> 00:30:11,158
またいいのが
折れたんですよ｡

204
00:30:11,158 --> 00:30:13,158
どうぞ｡

205
00:30:24,154 --> 00:30:30,460
長い間 お疲れさまでした
どうぞ お元気で｡

206
00:30:30,460 --> 00:30:34,760
お世話になりました 叔父貴｡

207
00:30:38,819 --> 00:30:40,919
もう叔父貴じゃないですよ｡

208
00:30:48,011 --> 00:30:52,966
狛江さん
ありがとうございました！

209
00:30:52,966 --> 00:30:55,566
(西尾)ありがとうございました｡
(牛窪)ありがとうございました！

210
00:31:03,160 --> 00:31:05,160
ありがとうございました｡

211
00:31:29,302 --> 00:31:35,659
昌三さん 僕は…｡

212
00:31:35,659 --> 00:31:41,059
僕は昌三さんがいたおかげで
やってこれました｡

213
00:31:53,810 --> 00:31:56,410
ありがとうございました｡

214
00:32:18,802 --> 00:32:21,138
よし 片づけちゃおう｡

215
00:32:21,138 --> 00:32:24,257
支店長 これ見てください｡

216
00:32:24,257 --> 00:32:27,477
あ～ 解雇通知？ 早いね｡

217
00:32:27,477 --> 00:32:30,130
読みます｡

218
00:32:30,130 --> 00:32:34,317
｢辞令 狛江光雄殿｡

219
00:32:34,317 --> 00:32:41,808
12月１日をもって
本社 営業部勤務を命ず｣｡

220
00:32:41,808 --> 00:32:44,108
ですって｡

221
00:32:46,263 --> 00:32:49,563
えっ？ えっ えっ えっ えっ!?

222
00:35:51,815 --> 00:35:55,235
えっ えっ えっ!?
しかも 僕と美月ちゃんも
首がつながったんですよ｡

223
00:35:55,235 --> 00:35:57,470
まあ 阿修羅支店は
なくなっちゃうけど➡

224
00:35:57,470 --> 00:36:01,157
別の支店で 一緒に
働けることになったんです｡

225
00:36:01,157 --> 00:36:03,457
えっ？

226
00:36:12,485 --> 00:36:14,638
何の用ですか？

227
00:36:14,638 --> 00:36:19,075
あ… あの部長
この辞令 どういうことですか？

228
00:36:19,075 --> 00:36:24,314
副社長から聞いただけだから
詳しいことは知りませんよ｡

229
00:36:24,314 --> 00:36:28,652
人事部は
解雇する方針だったんだけど➡

230
00:36:28,652 --> 00:36:31,571
突然 ｽﾄｯﾌﾟがかかったんだ｡

231
00:36:31,571 --> 00:36:33,571
もう切りますよ｡

232
00:36:37,644 --> 00:36:40,044
やった｡
えぇ…｡

233
00:36:43,817 --> 00:36:45,817
えっ｡

234
00:36:50,907 --> 00:36:54,794
(敦子)あら じゃあ
こっち帰ってくるんだ｡

235
00:36:54,794 --> 00:36:57,480
うん 借金も もう大丈夫だから｡

236
00:36:57,480 --> 00:37:01,434
遥と一緒に迎えにいくね｡
うん よろしく｡

237
00:37:01,434 --> 00:37:04,137
ねぇ もう早く行こう｡
あっ もう行かなきゃ｡

238
00:37:04,137 --> 00:37:06,156
遥と勉強の息抜きで➡

239
00:37:06,156 --> 00:37:08,158
今から映画見に行くの｡
あぁ｡

240
00:37:08,158 --> 00:37:11,461
着く時間わかったら
教えてちょうだいね｡
うん｡

241
00:37:11,461 --> 00:37:14,514
お父さん 帰ってくるんだって｡
待ってるよ ﾊﾟﾊﾟ｡

242
00:37:14,514 --> 00:37:17,714
じゃあね いってきます｡
はい｡

243
00:37:20,804 --> 00:37:22,806
よし｡

244
00:37:22,806 --> 00:37:27,477
深町部長と
青葉銀行の瀬戸川支店長➡

245
00:37:27,477 --> 00:37:32,582
２人して 宣告社の副社長に
泣きついたんや｡

246
00:37:32,582 --> 00:37:36,736
ｸﾋﾞにしたらあかん！
本社へ戻してくれ！ って｡

247
00:37:36,736 --> 00:37:40,490
狛江くんをｸﾋﾞにしたら
ひどい目にあわされるって➡

248
00:37:40,490 --> 00:37:43,510
思ったんじゃないかな｡

249
00:37:43,510 --> 00:37:45,810
｟２人:お願いします！｠

250
00:37:48,815 --> 00:37:54,471
わし… あの人のこと➡

251
00:37:54,471 --> 00:37:57,071
好きやった｡

252
00:37:59,125 --> 00:38:01,327
好きやった｡

253
00:38:01,327 --> 00:38:03,727
寂しくなるねぇ｡

254
00:38:06,850 --> 00:38:10,487
そっか 高峰部長がね｡

255
00:38:10,487 --> 00:38:13,573
はい｡ 地方に異動みたいです｡

256
00:38:13,573 --> 00:38:19,129
支店長
Ｉﾀｰﾝが Ｕﾀｰﾝになりましたね｡

257
00:38:19,129 --> 00:38:23,149
それを言うなら 俺のﾀｰﾝさ｡

258
00:38:23,149 --> 00:38:27,749
さすが支店長 かっこいい！
もう支店長じゃないけどな｡

259
00:38:30,473 --> 00:38:35,311
東京に行っても
元気で頑張ってください｡

260
00:38:35,311 --> 00:38:37,313
うん｡

261
00:38:37,313 --> 00:38:42,413
あっ 支店長
そして最後にあれなんですけど…｡

262
00:38:46,806 --> 00:38:50,477
実は僕たち 結婚するんです｡

263
00:38:50,477 --> 00:38:52,479
えっ！ えっ！ えっ！

264
00:38:52,479 --> 00:38:55,982
式は まだまだ先なんですけど
必ず来てくださいね｡

265
00:38:55,982 --> 00:38:58,818
そうなんだ～
本当によかったじゃん｡

266
00:38:58,818 --> 00:39:01,171
はい ありがとうございます！

267
00:39:01,171 --> 00:39:05,742
東京行き 547便
まもなく搭乗時刻となります｡

268
00:39:05,742 --> 00:39:08,461
よし それじゃあ行くよ｡

269
00:39:08,461 --> 00:39:10,480
２人とも元気で｡

270
00:39:10,480 --> 00:39:12,780
はい｡
はい｡

271
00:39:24,811 --> 00:39:28,198
うわぁ～ またね！

272
00:39:28,198 --> 00:39:32,598
幸せになってね｡
はい｡

273
00:39:37,807 --> 00:39:46,149
♬｢好きだよと言えずに 初恋は｣

274
00:39:46,149 --> 00:39:53,489
♬｢ふりこ細工の心｣

275
00:39:53,489 --> 00:39:55,789
♬｢放課後…｣

276
00:40:43,473 --> 00:40:50,563
♬｢好きだよと言えずに初恋は｣

277
00:40:50,563 --> 00:40:54,200
組長！ なんでここに!?
単身赴任じゃ｡

278
00:40:54,200 --> 00:40:56,803
東京でも
ｼﾉｷﾞ見つけたろう思ってな｡

279
00:40:56,803 --> 00:41:00,139
やめてください 戻ってください！
やかましいわ｡

280
00:41:00,139 --> 00:41:04,143
杯は返したんや｡
お前には関係ないやろ｡

281
00:41:04,143 --> 00:41:10,133
いやぁ～｡

282
00:41:10,133 --> 00:41:12,468
違う！ 違うんです！

283
00:41:12,468 --> 00:41:16,472
これは 人生を見失った中年男が
自分を取り戻す➡

284
00:41:16,472 --> 00:41:19,158
ﾊｯﾋﾟｰｴﾝﾄﾞの物語であって➡

285
00:41:19,158 --> 00:41:21,811
こんな最悪な結末の➡

286
00:41:21,811 --> 00:41:26,482
ﾔｸｻﾞ映画なんかじゃ
ないんですよ～！

287
00:41:26,482 --> 00:41:29,135
♬｢遠くで僕は｣

288
00:41:29,135 --> 00:41:35,174
♬(２人)
｢いつでも君を探してた｣

289
00:41:35,174 --> 00:41:43,299
♬｢浅い夢だから 胸をはなれない｣

290
00:41:43,299 --> 00:41:47,487
♬｢胸をはなれない｣

291
00:41:47,487 --> 00:41:51,087
♬｢胸をはなれない｣
♬｢胸をはなれない｣