1
00:00:36,168 --> 00:00:39,171
<時は幕末｡➡

2
00:00:39,171 --> 00:00:44,309
かつて
三代将軍 徳川家光が定めた➡

3
00:00:44,309 --> 00:00:47,813
２年に一度の参勤交代の制度は➡

4
00:00:47,813 --> 00:00:52,985
諸国の大名たちの財政を
圧迫し続けていた｡➡

5
00:00:52,985 --> 00:01:00,285
そのため 参勤交代の簡略化が
進んでいた時代である>

6
00:01:05,998 --> 00:01:09,334
(将監)こたびの参勤交代が
無事に成就せねば➡

7
00:01:09,334 --> 00:01:11,270
将軍家への大不忠｡

8
00:01:11,270 --> 00:01:13,505
<突如 父を亡くし➡

9
00:01:13,505 --> 00:01:20,279
美濃の旗本 蒔坂家の参勤交代を
差配する事になった小野寺一路>

10
00:01:20,279 --> 00:01:23,849
共に 今回の参勤交代の儀を｡
(惣十郎)嫌じゃ｡

11
00:01:23,849 --> 00:01:27,352
(勘十郎)役立たずが！
申し訳ございませぬ｡

12
00:01:27,352 --> 00:01:29,288
もう 時がないのだ｡

13
00:01:29,288 --> 00:01:32,191
<行列出発まで あと僅か｡➡

14
00:01:32,191 --> 00:01:35,627
参勤交代の経験のない一路は➡

15
00:01:35,627 --> 00:01:40,499
父が命懸けで守った
先祖伝来の参勤交代を記した書➡

16
00:01:40,499 --> 00:01:44,803
｢行軍録｣を頼りに
古式ゆかしいやり方で➡

17
00:01:44,803 --> 00:01:48,674
お役目を全うするしかないと
決意したのだった>

18
00:01:48,674 --> 00:01:50,676
(薫)もしや…｡

19
00:01:50,676 --> 00:01:55,876
参ります｡ 江戸へ参ります｡

20
00:01:57,816 --> 00:02:02,816
私にとって
これは 戦なのでございます｡

21
00:02:04,990 --> 00:02:09,661
<そして
一路は 最初の仲間を得ていた>

22
00:02:09,661 --> 00:02:13,999
(丁太)やめてくれ～！
(半次)まだ 死にたくねえ～！

23
00:02:13,999 --> 00:02:18,337
(新三)
お二人とも ずうたいの割には
往生際が悪いですよ｡

24
00:02:18,337 --> 00:02:21,840
俺は 生まれてこの方 髪なんて
ちゃんと結った事がねえ！

25
00:02:21,840 --> 00:02:24,877
そうだ！ ひげだって
生やし放題だったんでい｡

26
00:02:24,877 --> 00:02:28,577
あっしが 立派な
お中間にしてさしあげますから｡

27
00:02:30,349 --> 00:02:32,284
ああ～！

28
00:02:32,284 --> 00:02:35,187
丁太 半次 安心せい｡
ｶﾐｿﾘでは死なぬ｡

29
00:02:35,187 --> 00:02:38,156
お主ら けんかの名人ではないか｡

30
00:02:38,156 --> 00:02:40,158
(２人)うわ～！

31
00:02:40,158 --> 00:02:43,896
ですが ｶﾐｿﾘでも 刃物は刃物｡

32
00:02:43,896 --> 00:02:46,632
さっさと してくれ｡

33
00:02:46,632 --> 00:02:49,968
私には やらねばならぬ事が
山ほどある｡

34
00:02:49,968 --> 00:02:55,841
まずは 人集め｡
通例なら 30人で足りるが➡

35
00:02:55,841 --> 00:02:58,977
ここには ｢60人｣とある｡

36
00:02:58,977 --> 00:03:03,315
例年とは違う
古式の立派な行列にするため➡

37
00:03:03,315 --> 00:03:05,817
あと30人 集めねばならぬ｡

38
00:03:05,817 --> 00:03:10,489
俺たち兄弟は 百人力ですぜ｡
あとの28人は 要らねえでしょう｡

39
00:03:10,489 --> 00:03:12,524
それから 馬｡

40
00:03:12,524 --> 00:03:15,661
｢行軍録｣によれば
｢お馬は２匹｣とあるが➡

41
00:03:15,661 --> 00:03:19,331
殿のお馬は
今は １匹しかおらぬそうな｡

42
00:03:19,331 --> 00:03:22,668
それから 宿の手配｡

43
00:03:22,668 --> 00:03:24,703
そして 何より 金だ｡

44
00:03:24,703 --> 00:03:26,838
(丁太)お旗本でしょ？➡

45
00:03:26,838 --> 00:03:30,676
金くらい いくらでも
用意できるんじゃないですか？

46
00:03:30,676 --> 00:03:36,281
当家に金があったら
私が こんな安宿にいると思うか？

47
00:03:36,281 --> 00:03:38,216
(新三)隙あり～！

48
00:03:38,216 --> 00:03:41,916
うわっ あ～ あ～ あ～！
では｡

49
00:03:44,957 --> 00:03:48,357
おはようございます｡
おはようございます｡

50
00:03:51,830 --> 00:03:54,299
薫｡
(薫)はい｡

51
00:03:54,299 --> 00:03:59,499
昨日は 八幡詣でにしては
遅かったようだな｡

52
00:04:01,173 --> 00:04:06,473
もし 私が勝ったら 我に仕えよ｡

53
00:04:08,313 --> 00:04:13,813
(七左衛門)
会うたのか？ 小野寺一路に｡

54
00:04:19,658 --> 00:04:21,593
行ってくる｡

55
00:04:21,593 --> 00:04:24,893
行ってらっしゃいませ｡

56
00:04:33,605 --> 00:04:37,476
(将監)60人の行列じゃと？

57
00:04:37,476 --> 00:04:41,279
はい｡ 殿のお許しを頂きたく｡

58
00:04:41,279 --> 00:04:43,949
何故の60人じゃ？

59
00:04:43,949 --> 00:04:46,249
はい｡

60
00:04:56,528 --> 00:04:59,965
父が残した｢行軍録｣｡

61
00:04:59,965 --> 00:05:04,803
これにのっとった 古式ゆかしい
参勤交代を行いたく存じまする｡

62
00:05:04,803 --> 00:05:07,305
｢行軍録｣｡

63
00:05:07,305 --> 00:05:12,477
御発駕まで 時がないというのに
その方 それほどまでに…｡

64
00:05:12,477 --> 00:05:17,649
はい｡ 身の程知らずと
お思いかとも存じまするが…｡

65
00:05:17,649 --> 00:05:20,552
どうか お許しを｡

66
00:05:20,552 --> 00:05:27,993
(左京大夫)いや…
叔父… いや 将監｡

67
00:05:27,993 --> 00:05:35,267
小野寺 その方の心意気
まことに あっぱれじゃ｡

68
00:05:35,267 --> 00:05:38,603
はっ｡

69
00:05:38,603 --> 00:05:42,107
つきまして
道中にかかる金子の事で…｡

70
00:05:42,107 --> 00:05:45,010
路銀の事は
勘定方に任せるのが筋｡

71
00:05:45,010 --> 00:05:48,280
殿にではなく 勘定方に｡

72
00:05:48,280 --> 00:05:53,452
勘定方の国分七左衛門は
道理の分かる男ゆえ 案ずるな➡

73
00:05:53,452 --> 00:05:55,487
小野寺｡

74
00:05:55,487 --> 00:05:58,290
かたじけのうございます｡

75
00:05:58,290 --> 00:06:03,290
その方 父に よう似ておる｡

76
00:06:05,630 --> 00:06:08,133
ありがとうございます｡

77
00:06:08,133 --> 00:06:13,638
お役目に 誠実一途｡

78
00:06:13,638 --> 00:06:16,975
期待しておるぞ｡

79
00:06:16,975 --> 00:06:19,311
はっ｡

80
00:06:19,311 --> 00:06:23,611
お願いしてるではないですか｡
もう一度 書き直しなさい｡

81
00:06:29,654 --> 00:06:34,654
しかしながら
これで ５度目でございます｡

82
00:06:36,261 --> 00:06:40,765
待たれよ｡ どなたで？
見ぬ顔じゃな｡

83
00:06:40,765 --> 00:06:43,602
道中御供頭
小野寺一路にございます｡

84
00:06:43,602 --> 00:06:46,104
勘定役 国分七左衛門殿と
お話を｡

85
00:06:46,104 --> 00:06:48,940
それでは
列に並んで お待ち下さい｡

86
00:06:48,940 --> 00:06:51,843
急ぎの用でございます｡
皆 お急ぎでございます｡

87
00:06:51,843 --> 00:06:53,843
しかし！
列に！

88
00:07:00,952 --> 00:07:04,456
そこをなんとか｡
いくら申しても
駄目なものは 駄目じゃ｡

89
00:07:04,456 --> 00:07:07,125
我が蒔坂家には
そのような無駄金はない｡➡

90
00:07:07,125 --> 00:07:10,629
もう一度 考え直しなさい｡
これは 無駄ではござらぬ｡➡

91
00:07:10,629 --> 00:07:13,965
もう一度
もう一度 お願い致します｡

92
00:07:13,965 --> 00:07:17,636
≪次の方｡
≪はい｡

93
00:07:17,636 --> 00:07:21,473
(真吾)あっ 一路様｡
栗山殿｡

94
00:07:21,473 --> 00:07:23,408
至急の御用とは？

95
00:07:23,408 --> 00:07:25,977
私の代わりに ここに並んでくれ｡
時が惜しい｡

96
00:07:25,977 --> 00:07:29,648
並ぶとは？
子細は 後だ｡ 頼んだ｡

97
00:07:29,648 --> 00:07:31,948
(真吾)分かりました｡

98
00:07:40,926 --> 00:07:43,261
佐久間殿！

99
00:07:43,261 --> 00:07:46,765
お主 今度は 何の用じゃ｡

100
00:07:46,765 --> 00:07:48,800
人を集めておりまする｡
人？

101
00:07:48,800 --> 00:07:51,937
江戸行きのお行列に あと28人｡

102
00:07:51,937 --> 00:07:54,439
何を訳の分からん事を｡

103
00:07:54,439 --> 00:07:56,374
佐久間殿は申された｡

104
00:07:56,374 --> 00:08:00,946
蔵役は 江戸行きのお行列に
加わった事がないと｡

105
00:08:00,946 --> 00:08:03,848
それがどうした｡

106
00:08:03,848 --> 00:08:07,819
しかしながら
あなた様の お家を思う心に➡

107
00:08:07,819 --> 00:08:10,655
うそ偽りはないと拝察しました｡

108
00:08:10,655 --> 00:08:13,124
ならば それへ直れ！

109
00:08:13,124 --> 00:08:16,161
私を斬ってでも
お家を守りたいという あの気迫｡

110
00:08:16,161 --> 00:08:19,631
まことに感服致しました｡

111
00:08:19,631 --> 00:08:22,300
是非 ご同行頂きたい｡

112
00:08:22,300 --> 00:08:28,173
あなたこそ
信じるに足るお人と見ました｡

113
00:08:28,173 --> 00:08:34,873
私には 蔵役としての務めがある｡
江戸へは 同行できぬ｡

114
00:08:36,581 --> 00:08:41,253
その お役目に対する一途さに
ほれ込んだのです｡

115
00:08:41,253 --> 00:08:43,922
蔵役の大切さも 存じております｡

116
00:08:43,922 --> 00:08:50,262
ですが 今回の参勤交代は 行軍｡

117
00:08:50,262 --> 00:08:54,132
戦に行く覚悟でおります｡

118
00:08:54,132 --> 00:08:58,003
戦… じゃと？

119
00:08:58,003 --> 00:09:03,275
はい｡ よって 佐久間殿には
金笠をかぶり➡

120
00:09:03,275 --> 00:09:05,944
行列の先頭に
立って頂きたいのです｡

121
00:09:05,944 --> 00:09:08,780
戦で申さば 先駆け｡

122
00:09:08,780 --> 00:09:12,617
ふざけるな！ 何が行軍だ！

123
00:09:12,617 --> 00:09:16,488
お主 八方塞がりで 乱心したか？

124
00:09:16,488 --> 00:09:18,957
至って正気｡

125
00:09:18,957 --> 00:09:23,457
どうか 共に江戸へ｡

126
00:09:36,241 --> 00:09:39,577
(すず)一太郎｡
(一太郎)はい｡

127
00:09:39,577 --> 00:09:46,251
こたびの参勤交代は
厳しいものになるでしょう｡

128
00:09:46,251 --> 00:09:50,121
何故でございます？ 母上｡

129
00:09:50,121 --> 00:09:53,925
江戸行きの道中御供頭を
命じられたのは➡

130
00:09:53,925 --> 00:09:58,263
僅か19の若者｡

131
00:09:58,263 --> 00:10:03,563
万が一
殿の御身に 何かがあれば…｡

132
00:10:08,606 --> 00:10:16,306
一太郎 その時は そなたが
蒔坂家のあるじとなるのです｡

133
00:10:17,949 --> 00:10:20,852
そなたも もう12｡➡

134
00:10:20,852 --> 00:10:24,352
その覚悟をしておきなさい｡

135
00:10:32,497 --> 00:10:36,301
(白雪の鼻息)

136
00:10:36,301 --> 00:10:40,638
殿！ そのような事は 私めが｡

137
00:10:40,638 --> 00:10:42,974
あ～ よいのじゃ よいのじゃ｡

138
00:10:42,974 --> 00:10:48,313
ほら｡ あ～ 何？ 白雪｡

139
00:10:48,313 --> 00:10:51,216
こたびも
江戸に参るのが楽しみか？

140
00:10:51,216 --> 00:10:56,216
わしもじゃ～｡
道中が楽しみよのう｡

141
00:10:59,924 --> 00:11:03,862
あ… 見違えたぞ｡

142
00:11:03,862 --> 00:11:06,664
ここまで変わるとは…｡

143
00:11:06,664 --> 00:11:10,535
新三｡ お主 いい腕をしておるな｡

144
00:11:10,535 --> 00:11:13,338
こんなの朝飯前ですよ｡

145
00:11:13,338 --> 00:11:17,008
俺たち…｡
元がよかったんだな｡

146
00:11:17,008 --> 00:11:21,008
でも お江戸ですかい｡ いいなあ｡

147
00:11:26,351 --> 00:11:29,020
新三｡
へい｡

148
00:11:29,020 --> 00:11:31,923
江戸までの道中では
髪結いもおらねば困る｡

149
00:11:31,923 --> 00:11:33,858
同行してくれまいか？

150
00:11:33,858 --> 00:11:38,296
あっしが お江戸にですかい？
そうだ｡

151
00:11:38,296 --> 00:11:41,633
あっしは
髪を結うのが 好きで好きでね｡

152
00:11:41,633 --> 00:11:44,135
一度でいいから
お江戸で はやりの髪型を➡

153
00:11:44,135 --> 00:11:49,307
見てみてえと思ってたんですよ｡
願ってもねえ事で｡

154
00:11:49,307 --> 00:11:51,643
失礼します｡

155
00:11:51,643 --> 00:11:55,980
これで あと27人ですな｡
そうだな｡

156
00:11:55,980 --> 00:11:58,883
丁太 半次 行くぞ｡
(２人)合点だ！

157
00:11:58,883 --> 00:12:01,786
(丁太)行くぞ～！
(半次)何をこしゃくな～！

158
00:12:01,786 --> 00:12:03,855
うお～！
うお～！

159
00:12:03,855 --> 00:12:09,327
うお～！ うお～！
行くぞ～！

160
00:12:09,327 --> 00:12:11,996
(２人)うお～！
やめろ！

161
00:12:11,996 --> 00:12:15,867
(２人)うお～！
やめんか！

162
00:12:15,867 --> 00:12:19,671
それは 神君家康公から賜った
朱槍だ｡

163
00:12:19,671 --> 00:12:23,341
(丁太)神君家康公？
(半次)家康公って？

164
00:12:23,341 --> 00:12:26,678
もう！ とにかく 戻しなさい｡

165
00:12:26,678 --> 00:12:29,978
(空澄)立派な槍持ちで｡

166
00:12:31,950 --> 00:12:33,885
そうでしょうか｡

167
00:12:33,885 --> 00:12:37,288
大丈夫ですよ｡
はあ｡

168
00:12:37,288 --> 00:12:41,159
朗報がございます｡

169
00:12:41,159 --> 00:12:45,964
道中のお宿の手配に
人を出しましてございます｡

170
00:12:45,964 --> 00:12:47,999
和尚様が？

171
00:12:47,999 --> 00:12:51,636
寺というものは
諸国にございますゆえ➡

172
00:12:51,636 --> 00:12:55,974
その土地土地とのつながりが
深いのです｡

173
00:12:55,974 --> 00:12:58,643
何と礼を申していいか｡

174
00:12:58,643 --> 00:13:03,343
使えるものは使えと
申したではありませんか｡

175
00:13:04,983 --> 00:13:11,656
ですが 私にできる事は ここまで｡

176
00:13:11,656 --> 00:13:15,456
あとの事は 存じ上げません｡

177
00:13:21,666 --> 00:13:24,569
でも 何で
こんな所に 立派な槍が？

178
00:13:24,569 --> 00:13:28,369
普通 寺なんかに
しまっとくもんですかい？

179
00:13:30,675 --> 00:13:33,578
あなた様のお父上が
お亡くなりになる➡

180
00:13:33,578 --> 00:13:38,483
ひとつきほど前でしたか
ここで 預かってほしいと｡

181
00:13:38,483 --> 00:13:44,183
父が？ ひとつきほど前に…｡

182
00:13:54,866 --> 00:14:00,638
小野寺一路｡
将監様の思惑以上に➡

183
00:14:00,638 --> 00:14:03,541
踊ってくれているようで
ございますね｡

184
00:14:03,541 --> 00:14:07,312
ただでさえ難儀な参勤交代を➡

185
00:14:07,312 --> 00:14:11,182
古式ゆかしき作法にのっとって
行うなど➡

186
00:14:11,182 --> 00:14:14,986
思いも寄らぬ愉快な成り行きよ｡

187
00:14:14,986 --> 00:14:17,889
立派であると
けしかけてやったわ｡

188
00:14:17,889 --> 00:14:25,330
では… ﾌﾌﾌｯ
このままいけば 半月後には…｡

189
00:14:25,330 --> 00:14:30,001
あの うつけの殿が
ひょっこり生まれてから➡

190
00:14:30,001 --> 00:14:34,701
今日まで
どれほどの時を待った事か｡

191
00:14:41,946 --> 00:14:44,983
時は満ちたり｡

192
00:14:44,983 --> 00:14:49,621
えいっ！ えいっ！

193
00:14:49,621 --> 00:14:54,421
えいっ！ えいっ！ えいっ！

194
00:14:56,294 --> 00:15:02,294
えいっ！ えいっ！
えいっ！ えいっ！

195
00:15:06,304 --> 00:15:08,973
一路様｡
栗山殿｡

196
00:15:08,973 --> 00:15:11,643
やっと お戻りで｡
ああ｡ 助かった｡

197
00:15:11,643 --> 00:15:14,545
ですが 私の２人前で
終わってしまいました➡

198
00:15:14,545 --> 00:15:17,315
本日の勘定方のお勤めは｡

199
00:15:17,315 --> 00:15:20,615
また 明日 並べとの仰せで｡

200
00:15:23,187 --> 00:15:26,987
待てぬ！
一路様｡

201
00:15:32,797 --> 00:15:38,097
お頼み申す｡ お頼み申す｡

202
00:15:45,476 --> 00:15:47,476
一路様｡

203
00:15:49,614 --> 00:15:54,285
お父上 国分七左衛門殿に
お取り次ぎ頂きたい｡

204
00:15:54,285 --> 00:15:56,788
はい｡

205
00:15:56,788 --> 00:16:00,958
御供頭 小野寺一路でございます｡

206
00:16:00,958 --> 00:16:06,297
屋敷にまで押しかけるとは
無礼ではないか？

207
00:16:06,297 --> 00:16:10,635
まずは 薫殿との婚礼の一件｡

208
00:16:10,635 --> 00:16:13,971
謹んで
お断り申し上げたく存じまする｡

209
00:16:13,971 --> 00:16:20,271
父を亡くした今 めおとの約束は
なかったものにして頂きたい｡

210
00:16:50,608 --> 00:16:53,511
小野寺殿…｡
勘定方｡

211
00:16:53,511 --> 00:16:59,211
参勤交代の費用 百両を
ご用意頂きたく 参りました｡

212
00:17:01,252 --> 00:17:06,252
一路殿｡ 面影を見た｡

213
00:17:11,896 --> 00:17:17,835
弥九郎とは 旧知の仲｡
竹馬の友と言ってもよい｡

214
00:17:17,835 --> 00:17:26,310
幼き頃より 共に遊び 共に学び
共に剣の腕を競った｡

215
00:17:26,310 --> 00:17:30,181
父から聞いておりまする｡

216
00:17:30,181 --> 00:17:35,181
国分様には
何をしても かなわなかったと｡

217
00:17:38,256 --> 00:17:41,926
弥九郎らしいのう｡

218
00:17:41,926 --> 00:17:44,626
それは うそじゃ｡

219
00:17:46,264 --> 00:17:51,936
何をしても あやつが
一枚も二枚も うわてだった｡

220
00:17:51,936 --> 00:17:59,277
何も勝てぬまま
弥九郎め 死んでしまいおった｡

221
00:17:59,277 --> 00:18:05,950
悔しいのう｡
国分様｡

222
00:18:05,950 --> 00:18:09,453
百両とか言ったのう｡
はい｡

223
00:18:09,453 --> 00:18:14,959
通例 参勤交代にかかる費用は
50両｡ 何故 百両と申す？

224
00:18:14,959 --> 00:18:18,459
はい｡ これにございます｡

225
00:18:22,633 --> 00:18:27,972
小野寺家に
200年以上 代々伝わる書｡

226
00:18:27,972 --> 00:18:35,972
私は この古式ゆかしい参勤交代を
よみがえらせとうございます｡

227
00:18:39,917 --> 00:18:41,953
｢行軍録｣｡

228
00:18:41,953 --> 00:18:49,260
はい｡ 父が 抱いて 火から守った
唯一のものでございます｡

229
00:18:49,260 --> 00:18:52,930
弥九郎殿が？

230
00:18:52,930 --> 00:18:58,603
この書が焼け残ったのは 天命｡

231
00:18:58,603 --> 00:19:04,942
ここに書かれている参勤交代を
行う事こそ 私に与えられた使命｡

232
00:19:04,942 --> 00:19:10,242
これを成さずして
生きる意味などございません｡

233
00:19:12,283 --> 00:19:17,983
それゆえの百両でございます｡

234
00:19:19,957 --> 00:19:23,828
お願い申し上げまする｡

235
00:19:23,828 --> 00:19:27,632
百両…｡

236
00:19:27,632 --> 00:19:31,903
今や 当蒔坂家も
財政ひっ迫しており➡

237
00:19:31,903 --> 00:19:35,239
私の一存では 何ともならん｡

238
00:19:35,239 --> 00:19:40,539
お許しを頂くまで 時がかかる｡

239
00:19:53,591 --> 00:19:59,263
一晩 待ちなされ｡
明日の朝 ここへ｡

240
00:19:59,263 --> 00:20:02,263
ありがとう存じます！

241
00:20:04,602 --> 00:20:10,274
よいせがれを持ったものよのう｡

242
00:20:10,274 --> 00:20:14,145
(七左衛門)殿は？
もう お休みじゃ｡

243
00:20:14,145 --> 00:20:16,948
え…？

244
00:20:16,948 --> 00:20:21,285
この刻限に？
それが？

245
00:20:21,285 --> 00:20:24,121
(七左衛門)殿に 至急
お目通り致したく存じます｡➡

246
00:20:24,121 --> 00:20:27,959
参勤交代の路銀の事でございます｡
急ぎの事ゆえ｡

247
00:20:27,959 --> 00:20:30,959
金子は 一文も用立ててはならぬ｡

248
00:20:32,630 --> 00:20:39,430
それは どういう事でしょうか？
それでは 参勤交代自体が…｡

249
00:20:46,177 --> 00:20:49,814
それが 後見役のお心ですか｡

250
00:20:49,814 --> 00:20:52,614
話は これまでじゃ｡
(七左衛門)後見役｡

251
00:20:54,652 --> 00:20:59,523
お言葉ながら お家の勝手向きを
預かるのが 勘定方｡

252
00:20:59,523 --> 00:21:02,994
何に いくら用立てるかは
それがしの役目｡

253
00:21:02,994 --> 00:21:08,332
勘定方には 勘定方の意地が
ございまする｡

254
00:21:08,332 --> 00:21:14,005
それがしは 勘定方として
お家を守るまで｡

255
00:21:14,005 --> 00:21:19,877
国分 確か 娘が１人おったのう｡

256
00:21:19,877 --> 00:21:26,350
そなたが失脚すれば
娘も どうなるか｡

257
00:21:26,350 --> 00:21:28,686
のう｡

258
00:21:28,686 --> 00:21:32,386
それでも わしに逆らうか？

259
00:21:57,848 --> 00:22:03,148
昨日は ご配慮下さいまして
ありがとうございます｡

260
00:22:07,992 --> 00:22:11,692
(七左衛門)都合はできぬ｡

261
00:22:16,333 --> 00:22:23,207
路銀は 一文たりとも
都合はできない｡

262
00:22:23,207 --> 00:22:28,345
一文たりとも？
それは どういう…｡

263
00:22:28,345 --> 00:22:31,645
納得のいく その訳を！

264
00:22:33,184 --> 00:22:35,884
国分様！

265
00:22:40,925 --> 00:22:43,725
何故でございますか！

266
00:22:51,569 --> 00:22:54,305
一路様！

267
00:22:54,305 --> 00:22:57,208
栗山殿｡

268
00:22:57,208 --> 00:23:00,644
お馬を１匹
見つけましてございまする｡

269
00:23:00,644 --> 00:23:04,844
そうですか｡
はい｡

270
00:23:06,450 --> 00:23:09,987
村の者が 安く売ろうと
していたところを この男が｡

271
00:23:09,987 --> 00:23:12,890
この宿の あるじか？
へえ｡

272
00:23:12,890 --> 00:23:16,861
お前 かわいいのう｡
名前どうする？ 兄貴｡

273
00:23:16,861 --> 00:23:18,996
ブチ｡
え？

274
00:23:18,996 --> 00:23:21,899
ブチ ブチ ブチ｡
おっ それ 乗った！

275
00:23:21,899 --> 00:23:24,668
まあ 小野寺様
これは 何かを塗って➡

276
00:23:24,668 --> 00:23:28,506
隠してしまえば｡
お馬の事 かたじけない｡

277
00:23:28,506 --> 00:23:30,441
え…｡

278
00:23:30,441 --> 00:23:32,376
小野寺様！

279
00:23:32,376 --> 00:23:35,176
あれ？
どうされたんだろう｡

280
00:23:38,616 --> 00:23:41,952
金？
はい 叔父上｡

281
00:23:41,952 --> 00:23:44,855
そんなもの ない ない｡

282
00:23:44,855 --> 00:23:46,824
父上から聞いております｡

283
00:23:46,824 --> 00:23:49,627
叔父上は
かなりの金子を蓄えておいでと｡

284
00:23:49,627 --> 00:23:54,327
そんなもの…
｢死人に口なし｣じゃ｡

285
00:23:58,302 --> 00:24:02,973
このお家の一大事だというのに
そのお言葉は いかなるものか？

286
00:24:02,973 --> 00:24:05,973
恥ずかしくないのですか！
一路！

287
00:24:11,315 --> 00:24:15,186
叔父に向かって
何だ その言いぐさは｡

288
00:24:15,186 --> 00:24:20,658
ならば 申し上げます｡

289
00:24:20,658 --> 00:24:24,828
たとえ 叔父とはいえ
私は 御供頭｡

290
00:24:24,828 --> 00:24:28,628
この地での立場は
私の方が 上かと｡

291
00:24:34,271 --> 00:24:37,571
金子をご融通下さい｡

292
00:24:41,145 --> 00:24:46,145
これは
御供頭としての命でございます｡

293
00:24:54,291 --> 00:24:59,291
面倒見てやった恩も忘れて…｡

294
00:25:01,165 --> 00:25:05,636
幼い頃 理不尽なせっかんを受け➡

295
00:25:05,636 --> 00:25:08,836
蔵に閉じ込められた思い出しか
ございませんが｡

296
00:25:15,980 --> 00:25:19,280
本当にないわ｡

297
00:25:22,653 --> 00:25:28,653
お前の家の 焼け跡の始末に
全部 使うてしもうた｡

298
00:25:32,263 --> 00:25:35,165
叔父上｡

299
00:25:35,165 --> 00:25:39,465
申し訳ございませんでした｡

300
00:25:41,605 --> 00:25:47,605
これで お互い
昔の事は 貸し借りなしじゃ｡

301
00:25:50,948 --> 00:25:55,286
(薫)父上｡
どうした？

302
00:25:55,286 --> 00:25:59,623
参勤交代の ご支度金の事｡
お前の口出す事ではない｡

303
00:25:59,623 --> 00:26:02,526
分かっております｡
ならば…｡

304
00:26:02,526 --> 00:26:05,826
小野寺一路様に お会いしました｡

305
00:26:07,965 --> 00:26:09,900
(薫)私は知ったのです｡➡

306
00:26:09,900 --> 00:26:15,900
一路様が 命懸けで お役目を
全うしようとなさっている事を｡

307
00:26:17,975 --> 00:26:20,878
武家の娘に生まれたからには➡

308
00:26:20,878 --> 00:26:23,847
決められたお相手に嫁ぐのが定め｡

309
00:26:23,847 --> 00:26:28,319
そう自分に言い聞かせて
生きてまいりました｡

310
00:26:28,319 --> 00:26:34,124
それが 武家の娘の定めなのだと｡

311
00:26:34,124 --> 00:26:38,128
ですから 一路様が
どのような方であっても➡

312
00:26:38,128 --> 00:26:40,764
嫁に参る覚悟でおりました｡

313
00:26:40,764 --> 00:26:44,268
でも 今は思うのです｡

314
00:26:44,268 --> 00:26:47,604
あのお方に 嫁ぎたいと｡

315
00:26:47,604 --> 00:26:52,276
定めではなく
自分の意志で 嫁ぎたいと｡

316
00:26:52,276 --> 00:26:55,476
この命をささげたいと｡

317
00:26:57,147 --> 00:27:00,447
駄目だ｡

318
00:27:02,619 --> 00:27:06,957
あの男は 駄目なのだ｡

319
00:27:06,957 --> 00:27:13,831
お父上のお心変わり
訳がないはずがございません｡

320
00:27:13,831 --> 00:27:20,504
でも それが もし
私のためと思っておいでならば➡

321
00:27:20,504 --> 00:27:24,975
それは お考え違いでございます｡

322
00:27:24,975 --> 00:27:31,582
私の行く末は
一路様の行く末と同じ｡

323
00:27:31,582 --> 00:27:36,882
薫は もう
覚悟したのでございます｡

324
00:27:39,456 --> 00:27:42,092
父上 お願いです｡

325
00:27:42,092 --> 00:27:47,292
どうか 一路様の
味方になってあげて下さいませ｡

326
00:27:57,941 --> 00:28:22,241
(いびき)

327
00:28:24,968 --> 00:28:28,639
お待ち下さい！
何用でございますか｡

328
00:28:28,639 --> 00:28:30,974
待て！

329
00:28:30,974 --> 00:28:34,244
何じゃ そのいでたちは！

330
00:28:34,244 --> 00:28:36,747
お主 何のつもりじゃ？

331
00:28:36,747 --> 00:28:38,682
金子が集まらぬ｡

332
00:28:38,682 --> 00:28:41,585
もはや 腹を切ってでも
殿に願い出るまで｡

333
00:28:41,585 --> 00:28:43,921
本気か？
いかにも！

334
00:28:43,921 --> 00:28:47,591
愚かにも程がある！
殿の御前で 腹を切るなど｡

335
00:28:47,591 --> 00:28:49,526
それでも 御供頭か！

336
00:28:49,526 --> 00:28:53,464
それしか 私にはできぬ！
行かせぬ！ 去れ！

337
00:28:53,464 --> 00:28:57,301
口出し無用！ どけ！
去らんか！

338
00:28:57,301 --> 00:28:59,937
誰か！ 誰かある！

339
00:28:59,937 --> 00:29:02,606
止めよ！

340
00:29:02,606 --> 00:29:05,406
(真吾)小野寺様！

341
00:29:08,278 --> 00:29:13,951
勘定方の国分様が
すぐに 屋敷に参られよと｡

342
00:29:13,951 --> 00:29:16,251
道を空けろ！

343
00:29:47,584 --> 00:29:51,922
死ぬ気であったか｡

344
00:29:51,922 --> 00:29:54,922
恥ずかしながら｡

345
00:29:59,263 --> 00:30:01,198
百両ある｡

346
00:30:01,198 --> 00:30:04,898
百両｡

347
00:30:09,273 --> 00:30:13,610
(七左衛門)支度金から 50両｡➡

348
00:30:13,610 --> 00:30:17,481
備蓄金から 30両｡

349
00:30:17,481 --> 00:30:23,287
そして 20両｡

350
00:30:23,287 --> 00:30:26,087
国分様｡

351
00:30:38,635 --> 00:30:41,335
ありがとうございます！

352
00:30:43,307 --> 00:30:49,107
礼なら 娘に言ってやってくれ｡

353
00:31:15,238 --> 00:31:22,538
薫殿｡ 金子の事 あなたが…？

354
00:31:25,349 --> 00:31:28,018
かたじけない｡

355
00:31:28,018 --> 00:31:30,518
お頭を｡

356
00:31:34,291 --> 00:31:38,161
余計な事かと存じましたが｡

357
00:31:38,161 --> 00:31:43,300
いえ｡
立派な参勤交代ができます｡

358
00:31:43,300 --> 00:31:46,970
何と言って礼を言えばいいか…｡

359
00:31:46,970 --> 00:31:49,970
礼など…｡

360
00:31:52,309 --> 00:31:58,181
ただ 一つ お願いがございます｡

361
00:31:58,181 --> 00:32:03,920
無事に 戻ってきて下さい｡

362
00:32:03,920 --> 00:32:08,158
どうか ご無事に｡

363
00:32:08,158 --> 00:32:12,958
ここへ この美濃へ｡

364
00:32:14,665 --> 00:32:18,535
お待ちしております｡

365
00:32:18,535 --> 00:32:25,835
必ず 必ず戻ってこられると
信じて｡

366
00:32:35,285 --> 00:32:38,622
薫殿｡

367
00:32:38,622 --> 00:32:42,793
私の行く道は いばらの道｡

368
00:32:42,793 --> 00:32:47,593
一寸先は
闇とばかり思っておりました｡

369
00:32:51,301 --> 00:32:54,638
しかし…➡

370
00:32:54,638 --> 00:33:02,512
こんな近くに
こんな足元に 光があったとは｡

371
00:33:02,512 --> 00:33:07,651
こんなに優しい光が
照らしてくれる道ならば➡

372
00:33:07,651 --> 00:33:11,321
きっと 行けるはず｡

373
00:33:11,321 --> 00:33:14,224
そして…➡

374
00:33:14,224 --> 00:33:17,994
必ず戻ってまいります｡

375
00:33:17,994 --> 00:33:23,194
あなたのいる この美濃国へ｡

376
00:33:24,868 --> 00:33:27,668
一路様｡

377
00:33:33,276 --> 00:33:37,476
約束ですよ｡

378
00:33:54,564 --> 00:33:59,503
国分七左衛門が
金子を用立てたか｡

379
00:33:59,503 --> 00:34:04,503
はい｡ うっ…｡

380
00:34:08,178 --> 00:34:11,314
そうか｡

381
00:34:11,314 --> 00:34:14,614
面白いではないか｡

382
00:34:16,653 --> 00:34:19,653
面白い｡

383
00:34:21,992 --> 00:34:23,927
はい 終わり～｡

384
00:34:23,927 --> 00:34:26,863
お～ うまく隠せましたね｡

385
00:34:26,863 --> 00:34:32,269
お～ こっちの白雪さんに
見劣りしねえな｡

386
00:34:32,269 --> 00:34:36,106
ブチのが 美人になったのう｡

387
00:34:36,106 --> 00:34:41,278
(ブチ)初めまして おばさん｡

388
00:34:41,278 --> 00:34:49,152
(白雪)何よ 小生意気な小娘｡
ﾌﾌｯ 化粧しても その程度？

389
00:34:49,152 --> 00:34:52,289
(将監)分かっておるな？➡

390
00:34:52,289 --> 00:34:56,626
お主を行列に紛れ込ませた意味｡

391
00:34:56,626 --> 00:35:02,499
何があっても
江戸に到着させてはならぬ｡

392
00:35:02,499 --> 00:35:05,299
よいな？

393
00:35:24,988 --> 00:35:29,788
見ない顔がいる｡
あっちにいるやつらは 誰だ？

394
00:35:33,597 --> 00:35:37,397
今まで
お行列に加わった事ないな｡

395
00:35:39,102 --> 00:35:42,802
江戸まで歩くなんて
やってられるか｡

396
00:35:45,275 --> 00:35:49,946
何で お納戸役の我らまで？

397
00:35:49,946 --> 00:35:54,818
(真吾)拙者は
御供頭添役 栗山真吾である！

398
00:35:54,818 --> 00:35:58,622
一列に おそろいあれ！

399
00:35:58,622 --> 00:36:02,292
お静かに！ お静かに願います！

400
00:36:02,292 --> 00:36:05,629
おのおの方 お静かに！

401
00:36:05,629 --> 00:36:09,929
え～い やかましいわ！
いい加減にしねえか！

402
00:36:18,208 --> 00:36:20,908
佐久間殿！

403
00:36:22,646 --> 00:36:25,982
静まれ～！

404
00:36:25,982 --> 00:36:28,652
きりっとせんか お主ら！

405
00:36:28,652 --> 00:36:34,257
お主ら 蒔坂家家臣であろう｡

406
00:36:34,257 --> 00:36:36,593
かたじけない｡

407
00:36:36,593 --> 00:36:39,293
≪千代丸でございます｡

408
00:36:45,268 --> 00:36:48,605
殿 ご出立のお支度を｡

409
00:36:48,605 --> 00:36:51,905
うん｡ ん…｡

410
00:37:01,618 --> 00:37:04,521
(あくび)

411
00:37:04,521 --> 00:37:11,962
おのおの方！ 手前は
御供頭 小野寺一路でござる｡

412
00:37:11,962 --> 00:37:18,301
まずは こたびの江戸行きのお役目
まことにご苦労に存ずる｡

413
00:37:18,301 --> 00:37:22,973
参勤交代に もう お慣れの方も
多い事でござろうが➡

414
00:37:22,973 --> 00:37:29,646
こたびのお行列は 過去のものと
全くの別と お心得ありたい｡

415
00:37:29,646 --> 00:37:35,251
こたび 我らは 行軍なり！

416
00:37:35,251 --> 00:37:41,591
おのおの 戦に行くお覚悟で
抜かりなく 共に進まれたい｡

417
00:37:41,591 --> 00:37:46,429
戦に行くとは
死ぬ覚悟で行くとの事｡

418
00:37:46,429 --> 00:37:54,938
しかし 死ぬ覚悟とは つまりは
生きる覚悟なり！

419
00:37:54,938 --> 00:37:57,841
生きて江戸へ参り➡

420
00:37:57,841 --> 00:38:03,279
そして この美濃へ
帰ろうではありませぬか！

421
00:38:03,279 --> 00:38:05,579
(一同)オ～！

422
00:38:08,151 --> 00:38:12,151
本日 殿が ご出立なされます｡

423
00:38:13,923 --> 00:38:16,292
分かっておる｡

424
00:38:16,292 --> 00:38:23,066
(堀江)つつがなく 到着される事を
お祈りしております｡

425
00:38:23,066 --> 00:38:39,616
♬～

426
00:38:39,616 --> 00:38:42,419
よっ｡

427
00:38:42,419 --> 00:38:47,924
(将監)
う～ん 見事なこしらえじゃ｡

428
00:38:47,924 --> 00:38:49,859
ありがたきお言葉｡

429
00:38:49,859 --> 00:38:53,797
小野寺一路｡ 殿を頼んだぞ｡

430
00:38:53,797 --> 00:38:55,799
はっ｡

431
00:38:55,799 --> 00:39:00,937
一太郎｡
はい｡

432
00:39:00,937 --> 00:39:05,608
殿のご無事を
共にお祈りしましょう｡

433
00:39:05,608 --> 00:39:07,608
はい｡

434
00:39:14,951 --> 00:39:17,854
ほう～ ほほほほ｡

435
00:39:17,854 --> 00:39:20,623
ほう ほほほほ…｡

436
00:39:20,623 --> 00:39:27,323
美しい馬よのう！
名を何と申す？ うん？

437
00:39:28,965 --> 00:39:31,234
ブ… ブチでございます｡

438
00:39:31,234 --> 00:39:33,169
ブチ？
はっ｡

439
00:39:33,169 --> 00:39:37,107
ブチではないのに… ブチか｡

440
00:39:37,107 --> 00:39:39,909
(真吾)はっ｡
ふ～ん｡

441
00:39:39,909 --> 00:39:42,245
(鼻を鳴らす音)
おう｡

442
00:39:42,245 --> 00:39:45,915
ブチや～ ブチや～ かわゆいのう｡

443
00:39:45,915 --> 00:39:49,586
よよよよ… お～う ブチ～｡

444
00:39:49,586 --> 00:39:52,255
よしよし…｡
うつけが｡

445
00:39:52,255 --> 00:39:55,755
惣十郎｡
はっ｡

446
00:39:57,927 --> 00:40:01,598
殿 ご出立の刻限でござりまする｡

447
00:40:01,598 --> 00:40:03,533
ああ そうか｡ うん｡

448
00:40:03,533 --> 00:40:05,468
じゃあな｡

449
00:40:05,468 --> 00:40:09,472
あ～ 将監｡ では 行ってまいる｡

450
00:40:09,472 --> 00:40:14,944
道中ご無事で｡
国元の事は お任せ下され｡

451
00:40:14,944 --> 00:40:16,880
うむ｡

452
00:40:16,880 --> 00:40:19,282
殿｡
うん？
掛け声を｡

453
00:40:19,282 --> 00:40:22,785
掛け声？
｢えいえい｣と仰せられませ｡

454
00:40:22,785 --> 00:40:25,288
古式ゆかしい
決まり事でございまする｡

455
00:40:25,288 --> 00:40:29,088
こちらへ｡
え～…｡

456
00:40:30,793 --> 00:40:33,793
ご一同 立ちませ！

457
00:40:37,567 --> 00:40:40,970
うん？

458
00:40:40,970 --> 00:40:45,141
はぁ～… えいえい｡

459
00:40:45,141 --> 00:40:47,076
(一同)オ～！

460
00:40:47,076 --> 00:40:50,313
お～ ほほう｡ えいえい！

461
00:40:50,313 --> 00:40:52,982
(一同)オ～！

462
00:40:52,982 --> 00:40:56,282
えい…｡
≪開門～！

463
00:41:00,323 --> 00:41:33,223
♬～

464
00:41:33,223 --> 00:42:35,952
♬～

465
00:42:35,952 --> 00:42:41,758
<こうして 江戸への第一歩を
踏み出した 一路たち一行｡➡

466
00:42:41,758 --> 00:42:45,628
仲間と 帰る場所を見つけた
一路の目には➡

467
00:42:45,628 --> 00:42:48,298
もはや 迷いのかけらもなく➡

468
00:42:48,298 --> 00:42:53,798
ただ強く
前だけを見つめるのであった>

469
00:45:33,229 --> 00:45:41,370
♬～

470
00:45:41,370 --> 00:45:43,606
俳優の 井浦 新さんが➡

471
00:45:43,606 --> 00:45:47,006
ｱｼﾞｱの今を見つめる旅に出ました｡

472
00:45:52,014 --> 00:45:57,286
総延長13万キロに及ぶ ｱｼﾞｱﾊｲｳｪｲ｡