1
00:00:35,290 --> 00:00:37,626
(辛作)はい 出来た～｡

2
00:00:37,626 --> 00:00:40,662
(増野)いつも すみません｡
(辛作)いいんだよ｡ ハハハハ…｡

3
00:00:40,662 --> 00:00:42,798
(増野)ありがとうございます｡
(勝蔵)父ちゃん 父ちゃん！

4
00:00:42,798 --> 00:00:46,468
あっ 父ちゃん 大変だ！
竹早で ボイコットだって｡

5
00:00:46,468 --> 00:00:48,404
ボイコット!? 何だい そりゃ｡

6
00:00:48,404 --> 00:00:52,641
(勝蔵)生徒が金栗先生を辞めさせるなって
立てこもってんだよ！

7
00:00:52,641 --> 00:00:56,812
(富江)不当解雇 反対！

8
00:00:56,812 --> 00:00:59,715
(シマ)金栗先生 早くいらして｡
(四三)えっ？

9
00:00:59,715 --> 00:01:02,484
先生の生徒が教室に立てこもりました｡

10
00:01:02,484 --> 00:01:05,521
こりゃ お母様のお帰りは
遅くなりそうだ｡➡

11
00:01:05,521 --> 00:01:08,357
なあ りく？

12
00:01:08,357 --> 00:01:11,160
ばばっ！
(孝蔵)<金栗先生主催の➡

13
00:01:11,160 --> 00:01:16,460
女子陸上大会で 生徒が靴下を脱いで出場>

14
00:01:19,501 --> 00:01:23,839
<それが世間を騒がせ
父兄たちは大激怒>

15
00:01:23,839 --> 00:01:25,774
(大作)おてんばにするためでは
ありません！

16
00:01:25,774 --> 00:01:29,711
(校長)
金栗四三先生の依願免職を求めると｡

17
00:01:29,711 --> 00:01:33,449
(溝口)パパを辞めさせるな！
(学生たち)辞めさせるな～！

18
00:01:33,449 --> 00:01:36,785
(校長)どなたか お答え下さい｡

19
00:01:36,785 --> 00:01:39,455
村田～！

20
00:01:39,455 --> 00:01:42,791
梶原～！

21
00:01:42,791 --> 00:01:45,794
ぬしら…➡

22
00:01:45,794 --> 00:01:50,466
腹ば減っとらんかね？
えっ？

23
00:01:50,466 --> 00:01:55,137
弁当食って もう８時間だけんね｡

24
00:01:55,137 --> 00:01:58,173
どぎゃんね？ 今 出てきたら➡

25
00:01:58,173 --> 00:02:01,643
先生が 豚鍋ばおごるばい｡

26
00:02:01,643 --> 00:02:04,947
そんあと 大福でん バナナでん➡

27
00:02:04,947 --> 00:02:08,817
お好きなもんば食わしたるぞ｡

28
00:02:08,817 --> 00:02:10,819
(腹が鳴る音)
あっ…｡

29
00:02:10,819 --> 00:02:13,689
(腹が鳴る音と笑い声)

30
00:02:13,689 --> 00:02:16,492
お～い 村田 梶原 白石！

31
00:02:16,492 --> 00:02:20,329
はよせんと 豚鍋屋 閉まってしまうけん
はよ出てこい！

32
00:02:20,329 --> 00:02:24,529
(白石)豚鍋…｡
(笑い声)

33
00:02:27,669 --> 00:02:30,572
あっ パパ｡
パパ｡

34
00:02:30,572 --> 00:02:35,777
富江～！ 富江～！
ちょちょ ちょちょ…｡

35
00:02:35,777 --> 00:02:39,281
親に恥をかかせる気か!? お前は｡

36
00:02:39,281 --> 00:02:41,316
あとちょっとだったのに…｡

37
00:02:41,316 --> 00:02:46,788
出てきなさい！
お父さんの言うことが聞けないのか!?

38
00:02:46,788 --> 00:02:49,458
(窓をたたく音)

39
00:02:49,458 --> 00:02:53,328
(学生たちのざわめき)
何？ 何？

40
00:02:53,328 --> 00:02:56,231
ちょ… ちょっと ちょっと…｡

41
00:02:56,231 --> 00:02:58,166
えっ？ 誰？

42
00:02:58,166 --> 00:03:01,069
足袋屋のおかみさん｡
(ちょう)ほら 差し入れ持ってきたよ｡➡

43
00:03:01,069 --> 00:03:04,806
ほら みんな食べて｡
(歓声)

44
00:03:04,806 --> 00:03:08,644
(ちょう)うちもさ
辞められちゃ困んのよ 金栗さんに｡

45
00:03:08,644 --> 00:03:10,679
いざとなったらさ ほら これ…｡

46
00:03:10,679 --> 00:03:13,148
持ってきたから これで戦って ほら｡

47
00:03:13,148 --> 00:03:15,651
これ バット｡
何か分かんないけど 持ってきた｡

48
00:03:15,651 --> 00:03:18,487
(大作)大人を甘く見るな！

49
00:03:18,487 --> 00:03:21,823
おなごは運動など せんでいい！➡

50
00:03:21,823 --> 00:03:28,497
よって 運動ばかりさせてる教員はクビ｡
異論はなかろう｡

51
00:03:28,497 --> 00:03:34,903
あります｡ 女の体は
男が思ってるほど やわじゃありません！

52
00:03:34,903 --> 00:03:38,774
(大作)
医者だぞ 私は｡ 医学的見地に立って➡

53
00:03:38,774 --> 00:03:41,443
おなごの体は運動に適してないと
言ってるんだ！

54
00:03:41,443 --> 00:03:46,443
それは鍛えてないからです！
どんなに鍛えても 男にはかなわん！

55
00:03:50,152 --> 00:03:53,789
だったら 証明してもらいましょう｡

56
00:03:53,789 --> 00:03:56,291
ねっ 金栗先生？
はっ？

57
00:03:56,291 --> 00:03:59,127
競走してもらいます お父さんと｡

58
00:03:59,127 --> 00:04:02,030
ばっ… えっ？
(大作)ちょ… ちょっと待ってくれ｡

59
00:04:02,030 --> 00:04:04,299
この人はオリンピック代表だろう｡

60
00:04:04,299 --> 00:04:10,105
違います｡ 先生じゃなくて 相手は娘さん｡

61
00:04:10,105 --> 00:04:12,040
えっ？

62
00:04:12,040 --> 00:04:16,645
(シマ)女は男にかなわないんですよね!?

63
00:04:16,645 --> 00:04:20,816
ああ… ああ！ もちろんだ！

64
00:04:20,816 --> 00:04:22,751
(梶原)あんなこと言ってるわよ｡

65
00:04:22,751 --> 00:04:30,158
こう見えても 私は 町内会のリレーで
アンカーを走ったこともある！

66
00:04:30,158 --> 00:04:33,158
娘なんかに負けてたまるか！

67
00:04:35,964 --> 00:04:42,164
私が勝ったら…
金栗先生をクビにしないでくれますか？

68
00:04:45,273 --> 00:04:48,176
ああ｡

69
00:04:48,176 --> 00:05:00,622
♬～

70
00:05:00,622 --> 00:05:02,557
｢よ～うっ！｣
(太鼓の音)

71
00:05:02,557 --> 00:05:24,312
♬～

72
00:05:24,312 --> 00:06:04,286
♬～

73
00:06:04,286 --> 00:06:06,922
♬～

74
00:06:06,922 --> 00:06:22,137
♬～

75
00:06:22,137 --> 00:06:25,474
♬～

76
00:06:25,474 --> 00:07:05,447
♬～

77
00:07:05,447 --> 00:07:07,747
｢よ～うっ！｣
(拍子木の音)

78
00:07:09,618 --> 00:07:14,118
はい｡ はい 皆さ～ん
ランタンお持ち下さい｡ はい｡

79
00:07:16,124 --> 00:07:20,295
おい 本当にやる必要があるかね？

80
00:07:20,295 --> 00:07:23,632
もう みんな 外へ出てきてるんだ｡
解散でいいんじゃないのか？

81
00:07:23,632 --> 00:07:28,136
すぐ済みますから｡ ねっ？

82
00:07:28,136 --> 00:07:32,407
富江！ それ！
あ～ 時間も遅かけん➡

83
00:07:32,407 --> 00:07:35,443
さっさと やりましょう｡ ねっ？

84
00:07:35,443 --> 00:07:38,213
さあ｡
こちらへ｡

85
00:07:38,213 --> 00:07:43,051
富江さん 頑張って！
富江さん！

86
00:07:43,051 --> 00:07:47,255
では 支度して～！

87
00:07:47,255 --> 00:07:49,291
よ～い…｡

88
00:07:49,291 --> 00:07:51,426
(笛の音)

89
00:07:51,426 --> 00:07:56,765
頑張れ～！
富江さん 頑張れ！

90
00:07:56,765 --> 00:08:11,112
♬～

91
00:08:11,112 --> 00:08:13,048
(歓声)

92
00:08:13,048 --> 00:08:17,452
(大作)もう一回だ！ もう一回やらせろ！

93
00:08:17,452 --> 00:08:19,452
もう一回だ｡

94
00:08:21,790 --> 00:08:23,725
(笛の音)

95
00:08:23,725 --> 00:08:26,127
(声援)

96
00:08:26,127 --> 00:08:31,299
ハァハァ… ハァハァ…｡

97
00:08:31,299 --> 00:08:34,736
もう一回だ！ もう一回やらせろ！

98
00:08:34,736 --> 00:08:37,639
えっ？
(大作)もう一回だ！
(学生たち)また？

99
00:08:37,639 --> 00:08:41,409
やるぞ！
支度して～｡

100
00:08:41,409 --> 00:08:44,312
よ～い…｡
(笛の音)

101
00:08:44,312 --> 00:08:49,584
<このあと 村田親子は
100ｍ走を６本連続で行いましたが➡

102
00:08:49,584 --> 00:08:52,087
結果は ご覧のとおり>

103
00:08:52,087 --> 00:08:56,424
ハァ… ハァ… アァ！

104
00:08:56,424 --> 00:08:58,460
チクショー！ くそっ｡

105
00:08:58,460 --> 00:09:01,260
お静かに お父様｡

106
00:09:06,101 --> 00:09:10,438
富江… お前 いつの間に｡

107
00:09:10,438 --> 00:09:13,275
鍛えてますから｡

108
00:09:13,275 --> 00:09:17,779
ハァ…｡

109
00:09:17,779 --> 00:09:19,779
(富江)はい｡

110
00:09:23,451 --> 00:09:27,289
立ってよ｡ みっともないな｡

111
00:09:27,289 --> 00:09:29,324
(ため息)

112
00:09:29,324 --> 00:09:31,324
はい｡

113
00:09:37,565 --> 00:09:40,869
みんな もう家に帰りなさい！

114
00:09:40,869 --> 00:09:44,406
何時だと思ってんだ… 時計がない｡

115
00:09:44,406 --> 00:09:58,753
♬～

116
00:09:58,753 --> 00:10:02,257
ごきげんよう パパ！

117
00:10:02,257 --> 00:10:06,594
ハハハ… おう！
(笑い声)

118
00:10:06,594 --> 00:10:09,264
よかったわね～！
ありがとう ありがとう｡

119
00:10:09,264 --> 00:10:12,600
(学生たち)先生～！
おお おお… ハハハハハ｡

120
00:10:12,600 --> 00:10:15,637
ああ ありがとう！
ありがとう ありがとう｡

121
00:10:15,637 --> 00:10:21,609
(一同)ばんざ～い！ ばんざ～い！
ばんざ～い！

122
00:10:21,609 --> 00:10:27,115
(シマ)｢親子で競走を｣と私が提案して
そしたら見事 娘さんが優勝されて｡

123
00:10:27,115 --> 00:10:31,286
…で 金栗さんが辞めずに済んだんです｡
(治五郎)ハハハハハ！

124
00:10:31,286 --> 00:10:33,621
こいつは痛快だ！

125
00:10:33,621 --> 00:10:35,924
いや～…｡
(客たち)おめでとう！
あっ いやいや…｡

126
00:10:35,924 --> 00:10:38,293
すんまっせん｡ ありがとうございます｡

127
00:10:38,293 --> 00:10:44,099
いや～ もう… シマちゃん先生のおかげで
どうにか クビは免れたばってん➡

128
00:10:44,099 --> 00:10:46,034
今後は気を付けます｡

129
00:10:46,034 --> 00:10:50,305
な～に いずれ
君が正しかったと分かる日が来るさ｡

130
00:10:50,305 --> 00:10:53,341
嘉納先生もお忙しいのに お元気そうで｡

131
00:10:53,341 --> 00:10:57,479
そこだよ そこ！ んっ？
(りくの泣き声)

132
00:10:57,479 --> 00:11:00,315
えっ？

133
00:11:00,315 --> 00:11:02,250
えっ… ばっ!? えっ まさか…｡

134
00:11:02,250 --> 00:11:06,488
夏には完成する｡
神宮競技場が… ええっ!?

135
00:11:06,488 --> 00:11:08,423
そぎゃんですか おめでとうございます！
(拍手)

136
00:11:08,423 --> 00:11:12,827
ああ…｡

137
00:11:12,827 --> 00:11:14,829
あ～ 着工から足かけ５年｡

138
00:11:14,829 --> 00:11:18,633
ようやく
世界に恥じないスタジアムが出来る｡

139
00:11:18,633 --> 00:11:24,172
これで 東京で
オリンピックを開催する準備は万端だ！

140
00:11:24,172 --> 00:11:27,842
はい｡
今度 ３人で見に行こう｡ 私が案内する｡

141
00:11:27,842 --> 00:11:30,345
あっ もう是非！ はい｡
フフフフ…｡

142
00:11:30,345 --> 00:11:33,782
じゃあ
この子たちはスタジアムを走るんですね｡

143
00:11:33,782 --> 00:11:38,620
もう～ 何ば言うっとか｡
シマちゃんだって走っとばい｡

144
00:11:38,620 --> 00:11:43,124
そうだよ｡ 君は まだ若い｡ 諦めるな｡

145
00:11:43,124 --> 00:11:46,161
(泣き声)

146
00:11:46,161 --> 00:11:48,797
あっ 何ね？
うん？ 泣くの？

147
00:11:48,797 --> 00:11:50,732
来るか 来るか？
だっこば してもらえ｡

148
00:11:50,732 --> 00:11:55,303
よいしょ！
あ～ よか！ よかね～｡

149
00:11:55,303 --> 00:11:58,339
おりゃ おりゃ おりゃ…｡

150
00:11:58,339 --> 00:12:03,812
(志ん生)すごく前向きな いいムードを
ぶった切るようで心苦しいんですが➡

151
00:12:03,812 --> 00:12:08,149
ここで 少々 ｢東京おりん噺｣を｡

152
00:12:08,149 --> 00:12:12,320
おい ｢おりん噺｣｡
(笑い声)

153
00:12:12,320 --> 00:12:15,156
しょうがねえな あの野郎｡
(笑い声)

154
00:12:15,156 --> 00:12:17,156
何だよ…｡

155
00:12:19,961 --> 00:12:24,332
(おりん)お父っつぁん お父っつぁん｡
はい｡
(亀次郎)えっ？ ああ…｡

156
00:12:24,332 --> 00:12:27,235
これで全部かい？
琴だのタンスだのあったじゃ…｡

157
00:12:27,235 --> 00:12:29,838
(孝蔵)
し～っ し～っ… そんなもんはねえ｡

158
00:12:29,838 --> 00:12:33,338
とうの昔に質ぐさでさ｡

159
00:12:35,110 --> 00:12:39,981
(志ん生)<家賃がたまって
１回目の夜逃げでございます｡➡

160
00:12:39,981 --> 00:12:43,785
今度の家は 田端動坂の一軒家｡➡

161
00:12:43,785 --> 00:12:48,485
といっても カカアの親父さんが
借りてくれたんですけどね>

162
00:12:51,459 --> 00:12:54,959
(小梅)引っ越すなら引っ越すって
言ってくんなきゃ｡

163
00:12:57,132 --> 00:13:00,802
大丈夫？
(ため息)

164
00:13:00,802 --> 00:13:03,805
あたしゃ つくづく嫌になりましたよ｡➡

165
00:13:03,805 --> 00:13:08,143
あの人ときたら 毎日毎日
ほっつき歩いて 酒 かっ食らって➡

166
00:13:08,143 --> 00:13:11,646
家には一銭も入れないんですから｡

167
00:13:11,646 --> 00:13:19,154
あ～ だまされた｡
芸人の女房なんてこりごりだ｡

168
00:13:19,154 --> 00:13:25,927
何だって カカアってのは
うちにいるんだろうな？ なあ 清公？

169
00:13:25,927 --> 00:13:29,127
(清さん)
お前の帰りを待ってるからだろうよ｡

170
00:13:34,636 --> 00:13:40,275
そりゃ違うぜ｡ 俺がうちに帰るから
あいつは カカアになっちまうんだ｡

171
00:13:40,275 --> 00:13:46,080
うん？ 俺がうちに帰りさえしなけりゃ
あれで 案外 いい女なんだよ｡

172
00:13:46,080 --> 00:13:50,285
だったら おりんさん 別れちゃいなよ｡

173
00:13:50,285 --> 00:13:54,122
ええ… そうしたいですよ｡

174
00:13:54,122 --> 00:13:57,025
もうね かばいきれないよ｡

175
00:13:57,025 --> 00:14:00,628
あたしゃ 仲人だから
孝ちゃんの肩持ってたけどさ➡

176
00:14:00,628 --> 00:14:04,799
大体 あんなひどい男はいないよ｡

177
00:14:04,799 --> 00:14:07,802
(志ん生)
｢別れちまいな とっとと｡ 別れろ｣｡

178
00:14:07,802 --> 00:14:12,674
｢あ～ せいぜい飲んだって
２合か３合でしょ？｣｡

179
00:14:12,674 --> 00:14:15,510
｢だから どうした？｣｡ ｢だから…➡

180
00:14:15,510 --> 00:14:18,813
酒食い野郎なんて言うこと
ないと思うの 私｣｡

181
00:14:18,813 --> 00:14:21,716
｢何だ？ おい｡
お前が言いだしたんじゃねえのか おい｣｡

182
00:14:21,716 --> 00:14:23,685
(美津子)フフ… ｢厩火事｣だね｡

183
00:14:23,685 --> 00:14:25,687
(五りん)えっ 何ですか？ それ｡

184
00:14:25,687 --> 00:14:29,157
(今松)亭主の悪口を言いに来た女房に
仲人がな➡

185
00:14:29,157 --> 00:14:31,492
｢そんなら 旦那の前で わざと転んで…｣｡

186
00:14:31,492 --> 00:14:35,463
旦那の前で わざと転んで
大事にしてる瀬戸物 割ってさ➡

187
00:14:35,463 --> 00:14:41,102
女房の心配するか
瀬戸物の心配するか試してみな｡

188
00:14:41,102 --> 00:14:43,037
｢試してみな｣って言うんだよ｡

189
00:14:43,037 --> 00:14:47,442
そうそう｡
絶品なのよ～ お父ちゃんの｢厩火事｣｡

190
00:14:47,442 --> 00:14:50,111
落語で ごまかさないで下さいよ｡

191
00:14:50,111 --> 00:14:52,046
(今松 美津子)えっ？
女房ば～っかり働いて➡

192
00:14:52,046 --> 00:14:55,283
自分は酒ば～っかり飲んで｡
かっこいいと思ってるんですか？

193
00:14:55,283 --> 00:14:58,920
おいおい 40年前の話だぞ？
何 今 怒ってんだ｡

194
00:14:58,920 --> 00:15:00,855
(知恵)
本当あきれちゃう｡ ねえ おかあさん➡

195
00:15:00,855 --> 00:15:03,791
何で こんな酒飲みと一緒になったの？

196
00:15:03,791 --> 00:15:07,295
だって 寒いんだもん｡
(知恵)おじいちゃんに聞いてない｡

197
00:15:07,295 --> 00:15:09,797
いや そうじゃなくて…
別れない夫婦がいて➡

198
00:15:09,797 --> 00:15:11,733
いつも けんかばかりしてんだよ｡

199
00:15:11,733 --> 00:15:14,669
何で別れないのかっちゅうたら お前
｢だって 冬 寒いんだもん｣って｡

200
00:15:14,669 --> 00:15:17,469
この味が分かんねえか？ お前ら｡

201
00:15:24,145 --> 00:15:27,649
≪え～ 楽しみ～｡

202
00:15:27,649 --> 00:15:32,253
♬～(ﾋﾟｱﾉ)

203
00:15:32,253 --> 00:15:35,590
あっ シマちゃん先生 シマちゃん先生！

204
00:15:35,590 --> 00:15:37,892
今日 大丈夫ね？
今日？

205
00:15:37,892 --> 00:15:41,763
嘉納先生が神宮ば案内するて…｡

206
00:15:41,763 --> 00:15:45,099
あら？ 伝えたつもりだったばってんが…｡

207
00:15:45,099 --> 00:15:48,770
今 初めて聞きました｡
あっ…｡

208
00:15:48,770 --> 00:15:51,105
今日は始業式でおしまいだから… ねえ？

209
00:15:51,105 --> 00:15:56,277
ええ｡ そのあと
浅草オペラをご一緒しますの｡

210
00:15:56,277 --> 00:15:59,180
(梶原)パパも いかが？➡

211
00:15:59,180 --> 00:16:01,916
チケットが１枚余っておりますの｡

212
00:16:01,916 --> 00:16:04,285
お昼に浅草十二階 集合｡

213
00:16:04,285 --> 00:16:10,625
あ～ ばってん…
嘉納先生と約束のあるし…｡

214
00:16:10,625 --> 00:16:15,930
ごめん！ ごめん ごめん ごめん…｡
また今度｡ ねっ？

215
00:16:15,930 --> 00:16:17,999
はい｡
楽しんできて｡
はい｡

216
00:16:17,999 --> 00:16:21,803
へえ～ オペラねえ｡

217
00:16:21,803 --> 00:16:24,639
ちょっと早いけど お願いします｡
(泣き声)

218
00:16:24,639 --> 00:16:26,574
(辛作)任しとき！

219
00:16:26,574 --> 00:16:28,509
夕方には戻りますから｡

220
00:16:28,509 --> 00:16:33,881
(泣き声)
いい子にしててね～ りく｡

221
00:16:33,881 --> 00:16:37,585
すいません じゃあ お願いします｡

222
00:16:37,585 --> 00:16:40,088
｢お母しゃん 行ってらっしゃい｣って｡

223
00:16:40,088 --> 00:16:49,088
(泣き声)

224
00:16:52,433 --> 00:16:54,369
ああ…｡

225
00:16:54,369 --> 00:16:57,169
あっ！
フフフフ…｡

226
00:16:59,774 --> 00:17:04,645
どうだ 金栗君！ とつけむにゃあだろう｡

227
00:17:04,645 --> 00:17:09,784
あっ… そん言葉すら出んかったです｡

228
00:17:09,784 --> 00:17:15,289
ハハハハハ！
メインスタジアムに １万5, 000人➡

229
00:17:15,289 --> 00:17:21,796
この芝生席に４万人
計５万5, 000人収容できる｡

230
00:17:21,796 --> 00:17:25,496
本当に造ってしまわれたんですね｡

231
00:17:31,305 --> 00:17:37,412
見える 見える… 競技場 本当に出来てる｡

232
00:17:37,412 --> 00:17:53,261
♬～

233
00:17:53,261 --> 00:17:57,461
はあ～… ハハハ！

234
00:18:00,034 --> 00:18:03,438
(写真を撮る音)
よっしゃ～！

235
00:18:03,438 --> 00:18:07,108
(志ん生)大正12年９月１日｡

236
00:18:07,108 --> 00:18:10,445
その日 私は 暇 持て余してまして｡

237
00:18:10,445 --> 00:18:15,283
毎月２日が寄席の月給日ですから
９月１日といやあ➡

238
00:18:15,283 --> 00:18:19,153
噺家にとっちゃあですね
とにかく 銭のねえ日で｡

239
00:18:19,153 --> 00:18:23,991
あっついな…｡
(猫の鳴き声)

240
00:18:23,991 --> 00:18:26,294
(志ん生)<朝から変な天気でしたな｡➡

241
00:18:26,294 --> 00:18:29,797
雨がパラパラッと来るが
いやに暑苦しい｡➡

242
00:18:29,797 --> 00:18:31,732
やむと 今度は風｡➡

243
00:18:31,732 --> 00:18:35,732
おてんとさまと風と雨が
運動会やってるみてえだ>

244
00:18:37,405 --> 00:18:42,877
はい もうすぐ開場だよ～！
はい ｢お蝶夫人｣始まるよ～！

245
00:18:42,877 --> 00:18:46,747
はい 12時 12時始まるよ～｡
見てって 見てって｡

246
00:18:46,747 --> 00:18:51,419
はい ｢お蝶夫人｣見てって｡
はい もうすぐ始まるよ～｡

247
00:18:51,419 --> 00:18:56,591
雨宿りに浅草オペラ｢お蝶夫人｣
12時だよ 12時｡

248
00:18:56,591 --> 00:19:01,462
早くしろよ 小梅！
早くしろ 小梅！ 早くしろ！

249
00:19:01,462 --> 00:19:05,299
こんな雨の日に店開けたって
客 来ないよ｡

250
00:19:05,299 --> 00:19:10,099
(太鼓の音)
間もなく12時だよ～｡ 始まるよ～｡

251
00:19:14,775 --> 00:19:17,778
間もなく12時 始まるよ～｡

252
00:19:17,778 --> 00:19:20,648
ハッハッ… ンッ！

253
00:19:20,648 --> 00:19:24,285
ヘヘヘッ｡

254
00:19:24,285 --> 00:19:28,789
ところで韋駄天は
いくつまで生きるつもりだね？

255
00:19:28,789 --> 00:19:35,229
はあ？ あっ えっと… 俺は今 32だけん➡

256
00:19:35,229 --> 00:19:39,867
あと… 30年？ うん｡ 62までは｡

257
00:19:39,867 --> 00:19:44,071
私は 今 62だが…➡

258
00:19:44,071 --> 00:19:47,771
150歳まで生きるような気がする｡

259
00:19:49,577 --> 00:19:52,880
決して願望ではない｡

260
00:19:52,880 --> 00:19:57,251
それぐらい生きなければ
追いつかないという意味だ｡

261
00:19:57,251 --> 00:20:01,756
ここが完成したら すぐ
東京でオリンピックを開催する｡

262
00:20:01,756 --> 00:20:07,895
だが それが最終目標ではない｡

263
00:20:07,895 --> 00:20:16,637
私が愛してやまない柔道を
世界の隅々にまで広めるんだ｡

264
00:20:16,637 --> 00:20:23,778
それには どう考えても
150歳まで生きなくちゃいかん｡

265
00:20:23,778 --> 00:20:26,113
フフフ…｡

266
00:20:26,113 --> 00:20:30,284
そのころには地球は…➡

267
00:20:30,284 --> 00:20:34,789
火星と交通しているかもしれん｡

268
00:20:34,789 --> 00:20:36,789
…はい｡

269
00:20:38,459 --> 00:20:46,934
そうなれば 火星人にも 柔道を
たたき込まなければならん フフフ｡

270
00:20:46,934 --> 00:20:50,805
<またまた嘉納さん 訳の分からないことを
言いだしましたが…>

271
00:20:50,805 --> 00:20:53,140
お～い！

272
00:20:53,140 --> 00:20:55,176
お～い！

273
00:20:55,176 --> 00:20:57,812
お～い！

274
00:20:57,812 --> 00:21:01,682
お～い！
お～い！

275
00:21:01,682 --> 00:21:07,182
お～い！
お～い！

276
00:21:09,423 --> 00:21:11,723
<私の方は…>

277
00:21:14,829 --> 00:21:17,164
酒｡ 酒 ねえのかい？

278
00:21:17,164 --> 00:21:20,864
ございません｡
うそつけ！ あるだろうよ！

279
00:21:23,037 --> 00:21:27,037
(志ん生)<頭 来たんで
草履に片足引っ掛けた時…>

280
00:21:35,916 --> 00:21:39,120
ばばばばばば…｡
おっ おっ おっ…｡

281
00:21:39,120 --> 00:21:44,458
グラグラグラッと来やがった！
｢何だ？ おっと… ああっ！｣｡

282
00:21:44,458 --> 00:21:46,494
(悲鳴)

283
00:21:46,494 --> 00:21:51,632
(ちょう)あっ あっ… ちょっと！
おい 何だ？ おいおい…｡➡

284
00:21:51,632 --> 00:21:54,669
何だ こりゃ！
何これ！

285
00:21:54,669 --> 00:21:57,304
(辛作)気を付けろ｡ おい…｡

286
00:21:57,304 --> 00:21:59,807
小梅！
(小梅)あんた～！➡

287
00:21:59,807 --> 00:22:02,309
あんた…｡
(清さん)小梅…｡

288
00:22:02,309 --> 00:22:12,319
♬～

289
00:22:12,319 --> 00:22:18,826
(建物が揺れる音)

290
00:22:18,826 --> 00:22:23,698
午前11時58分 どこの家も
昼飯の支度をしてる頃合いでした｡

291
00:22:23,698 --> 00:22:27,968
裸電球が天井に こう向かって
ガチャン ガチャン…｡

292
00:22:27,968 --> 00:22:31,772
｢こりゃ 大変だ！ うわっ！｣てんで
勝手口見たら カカアの野郎が➡

293
00:22:31,772 --> 00:22:33,708
俺の湯飲み持って 七輪に…｡

294
00:22:33,708 --> 00:22:37,645
ハッ… 水かけて
ヨタヨタしてんだよ こりゃ｡

295
00:22:37,645 --> 00:22:39,645
あんた！

296
00:22:44,919 --> 00:22:48,789
危ねえ！ こっち来てろ！
あんた！

297
00:22:48,789 --> 00:22:51,792
(志ん生)<もう
カカアのやつは タンスの陰に隠れて…>

298
00:22:51,792 --> 00:22:54,595
あんた ここが一番安全だよ！

299
00:22:54,595 --> 00:22:56,931
<…なんて言ってやがる｡
その時に どういうわけか➡

300
00:22:56,931 --> 00:23:00,634
私の頭の中に
ある考えが浮かんだんです｡➡

301
00:23:00,634 --> 00:23:05,306
こりゃ モタモタしてると
東京中の酒が地面に吸われちまうぞ>

302
00:23:05,306 --> 00:23:07,306
財布よこせ！

303
00:23:08,943 --> 00:23:10,878
あんた～！
(志ん生)<…ってんで とにかく➡

304
00:23:10,878 --> 00:23:13,147
目についた酒屋に飛び込んだ！>

305
00:23:13,147 --> 00:23:15,082
おい… 酒くれ！

306
00:23:15,082 --> 00:23:19,487
銭なんか ようござんす！
好きなだけ飲んで下せえ｡

307
00:23:19,487 --> 00:23:23,157
(志ん生)…で 私は
転がってる四斗樽の栓を抜いてね➡

308
00:23:23,157 --> 00:23:26,494
グイグイ あおった｡ もう ダバダバ…｡

309
00:23:26,494 --> 00:23:28,529
<ダバダバ飲んで もう止まりゃしねえ｡➡

310
00:23:28,529 --> 00:23:34,235
その間にですよ
揺れは こうやって続いてんだ｡➡

311
00:23:34,235 --> 00:23:37,104
酒瓶が倒れて こんな
もったいねえことはねえってんで➡

312
00:23:37,104 --> 00:23:39,607
２～３本 こう
赤ん坊のように抱いちゃってね➡

313
00:23:39,607 --> 00:23:42,443
表へ出たんですけど
バカみてえに飲んだもんだから➡

314
00:23:42,443 --> 00:23:45,913
足元がうまくねえんだ こりゃ｡
しかも 余震は続いてる｡➡

315
00:23:45,913 --> 00:23:48,449
地面が揺れてんのか
てめえが揺れてんのか➡

316
00:23:48,449 --> 00:23:51,118
すっかり ヘベのレケでね
家に帰るまで こう…>

317
00:23:51,118 --> 00:23:53,454
♬｢あ～｣
…なんて 歌 歌っちゃったり｡

318
00:23:53,454 --> 00:23:55,389
<…で 家に帰るってえと>

319
00:23:55,389 --> 00:23:58,125
こんな時に どこほっつき歩いてんの！
<…なんて言ってやがる｡➡

320
00:23:58,125 --> 00:24:01,929
｢うるせえ 男がタンスの陰で
じっとなんか していられるかい！｣｡➡

321
00:24:01,929 --> 00:24:03,864
｢ちょっと あたしの身にもなってよ｣｡➡

322
00:24:03,864 --> 00:24:06,634
｢おめえだって 俺の身になってみやがれ
この野郎｣>

323
00:24:06,634 --> 00:24:09,136
酒と女房 どっちが大事なんだい！

324
00:24:09,136 --> 00:24:13,007
そりゃ 女房に決まってんじゃねえかよ｡

325
00:24:13,007 --> 00:24:15,309
そりゃ… 本心かい？

326
00:24:15,309 --> 00:24:22,082
当たり前だろ｡
おめえ… 女房に ケガでもされてみろ➡

327
00:24:22,082 --> 00:24:27,888
明日から 遊びほうけて お酒が飲めない｡

328
00:24:27,888 --> 00:24:32,088
あたしゃ… 身重なんだよ！

329
00:24:35,629 --> 00:24:39,900
(志ん生)いや～ 驚いたのなんのって
その時に みごもっていたのが➡

330
00:24:39,900 --> 00:24:43,437
長女の美津子さん｡
今じゃ 私の敏腕マネージャーです｡

331
00:24:43,437 --> 00:24:45,372
余計なこと言わなくていいのよ｡

332
00:24:45,372 --> 00:24:51,111
何で 大地震の最中に
そんな重大なこと発表したんですかね？

333
00:24:51,111 --> 00:24:55,411
辛作さん… 辛作さん！ し…｡

334
00:25:15,936 --> 00:25:18,472
≪(泣き声)

335
00:25:18,472 --> 00:25:21,375
りくちゃん？ りくちゃん！

336
00:25:21,375 --> 00:25:23,344
あっ よかった…｡
りくちゃん！ よかった…｡

337
00:25:23,344 --> 00:25:26,347
よかった よかった よかった…｡
よかったね｡ みんな無事…｡

338
00:25:26,347 --> 00:25:28,949
金栗さん！
あっ あんた…｡
辛作さん｡

339
00:25:28,949 --> 00:25:32,253
あ～ よかった～！ よかった…｡

340
00:25:32,253 --> 00:25:36,423
あ～ 勝っちゃん｡
ねえ みんな無事だ… ほらほら｡

341
00:25:36,423 --> 00:25:39,460
(泣き声)
うん よしよし… あっ お母さんは？

342
00:25:39,460 --> 00:25:43,097
浅草オペラ見に行ってんの｡
あ～ そぎゃんでした｡

343
00:25:43,097 --> 00:25:45,432
ちょっと様子ば見に行ってきます｡

344
00:25:45,432 --> 00:25:48,769
おい 火事だよ～ 火事…｡
(半鐘の音)

345
00:25:48,769 --> 00:25:51,605
火事だよ～！
あっちだ｡

346
00:25:51,605 --> 00:25:54,909
(半鐘の音)

347
00:25:54,909 --> 00:25:59,113
(孝蔵)<日が落ちてくるってえと
だんだん見えてきたんです｡➡

348
00:25:59,113 --> 00:26:02,917
東京の街が真っ赤に染まってんのが｡➡

349
00:26:02,917 --> 00:26:06,417
大変なのは こっからだったんです>

350
00:26:13,127 --> 00:26:26,674
♬～

351
00:26:26,674 --> 00:26:30,311
(半鐘の音)

352
00:26:30,311 --> 00:26:35,883
(孝蔵)こいつは駄目だ…
あたしゃ そう思いましたね｡

353
00:26:35,883 --> 00:26:40,421
｢富久｣の噺どころじゃない｡

354
00:26:40,421 --> 00:26:46,226
浅草から日本橋 芝の方まで
すっかり燃えちまってる｡

355
00:26:46,226 --> 00:26:49,596
(吠え声)

356
00:26:49,596 --> 00:26:52,499
｢何じゃい？｣｡
(鳴き声)

357
00:26:52,499 --> 00:26:57,905
｢あ～… 火事だ 火事だい｡ えっ？➡

358
00:26:57,905 --> 00:27:00,808
火事だ 火事だ 火事だ 火事だ 火事だ｡
えっ？➡

359
00:27:00,808 --> 00:27:04,278
どけどけ どけどけ どけ！
邪魔だ 邪魔だ 邪魔だい｣｡

360
00:27:04,278 --> 00:27:06,213
｢何だって そんなに走るんだい？｣｡

361
00:27:06,213 --> 00:27:09,783
｢火事なんだよ 火事｣｡

362
00:27:09,783 --> 00:27:15,656
(増野)りく～！ りく～！

363
00:27:15,656 --> 00:27:18,292
(辛作)増野さん？
(増野)りく～！

364
00:27:18,292 --> 00:27:22,930
(辛作)増野さん！
(増野)えっ？ えっ？

365
00:27:22,930 --> 00:27:28,736
(辛作)増野さん！
(増野)あっ… 辛作さん！

366
00:27:28,736 --> 00:27:31,739
辛作さん！
増野さ～ん！

367
00:27:31,739 --> 00:27:34,241
あの… りくは!? りくは!?

368
00:27:34,241 --> 00:27:37,878
ちょう！
(ちょう)あっ！ ほら りくちゃん｡➡

369
00:27:37,878 --> 00:27:40,781
お父ちゃんだよ
お父ちゃん 帰ってきたよ ほら｡

370
00:27:40,781 --> 00:27:44,418
りく… おいで…｡

371
00:27:44,418 --> 00:27:48,889
よかった よかった｡
あ～ りく～｡

372
00:27:48,889 --> 00:27:53,427
怖かったな～｡ よかった｡

373
00:27:53,427 --> 00:27:55,362
百貨店は全焼でして…｡

374
00:27:55,362 --> 00:27:59,600
(りくの泣き声)

375
00:27:59,600 --> 00:28:04,104
あれ？ あの… うちのは？

376
00:28:04,104 --> 00:28:08,909
それが… まだ帰ってきてねえんだ｡➡

377
00:28:08,909 --> 00:28:11,909
金栗さんが捜しに行ってるよ｡

378
00:28:17,284 --> 00:28:21,789
(辛作)ま… 増野さん 増野さん！
大丈夫だ！ 大丈夫だから｡

379
00:28:21,789 --> 00:28:25,659
必ず見つかる｡ 大丈夫｡➡

380
00:28:25,659 --> 00:28:28,159
大丈夫だから！

381
00:28:30,798 --> 00:28:36,070
<地震そのものより
火災による被害が大きかった>

382
00:28:36,070 --> 00:28:44,778
♬～

383
00:28:44,778 --> 00:28:48,415
中でもひどかったのは 吉原でしょうな｡

384
00:28:48,415 --> 00:28:53,087
周りが どぶに囲まれてるってんで
大門に人が殺到する｡

385
00:28:53,087 --> 00:28:55,022
｢おっ おっ おっ…｣｡

386
00:28:55,022 --> 00:28:56,957
火の粉が飛んで 着物に燃え移る｡

387
00:28:56,957 --> 00:28:59,426
｢熱っ バカ野郎｡ 熱 熱 熱…｣｡

388
00:28:59,426 --> 00:29:01,361
ってんで 誰かが弁天池に飛び込んだ！

389
00:29:01,361 --> 00:29:03,297
｢俺も！｣｡ ｢私も！｣｡
｢あっ 俺が先だ この野郎！｣｡

390
00:29:03,297 --> 00:29:05,599
｢あちきが先でありんす｣｡
｢押すな この野郎！｣｡

391
00:29:05,599 --> 00:29:07,634
｢あたしも！｣｡ ｢俺も！｣｡ ｢あたたた…｣｡

392
00:29:07,634 --> 00:29:11,772
ってんで みんなが助かりてえ一心で
後に続いた！

393
00:29:11,772 --> 00:29:17,472
下のやつは溺れる｡ 上のやつは焼ける｡

394
00:29:19,646 --> 00:29:24,351
はあ… あたしのなじみも
いたんでしょうかね…｡

395
00:29:24,351 --> 00:29:39,399
♬～

396
00:29:39,399 --> 00:29:44,399
いやいや… 見つかりっこありませんよね｡

397
00:29:46,273 --> 00:29:50,744
<南風に乗って
火の手は広がり続けまして➡

398
00:29:50,744 --> 00:29:56,244
２日かけて
東京をすっかり焼き尽くしちまった>

399
00:30:03,257 --> 00:30:10,030
(騒ぐ声)

400
00:30:10,030 --> 00:30:13,600
止まれ～！
おい お前だ！
はっ？ 何か？

401
00:30:13,600 --> 00:30:18,105
お前 日本人か？
どこから どうやって来た？

402
00:30:18,105 --> 00:30:21,441
いやいや… どぎゃんもこぎゃんも
市電の走っとらんけん…｡

403
00:30:21,441 --> 00:30:27,915
お前 何だ… 何だ？ その言葉｡
日本人じゃないな？

404
00:30:27,915 --> 00:30:31,785
熊本！ おるは熊本だけん！

405
00:30:31,785 --> 00:30:34,121
熊本!?
≪(大作)先生！

406
00:30:34,121 --> 00:30:37,157
待て 待て 待て…｡
金栗先生！

407
00:30:37,157 --> 00:30:40,294
お父さん！
娘の学校の先生だ｡

408
00:30:40,294 --> 00:30:43,197
先生!?
うん｡ 日本人だ｡

409
00:30:43,197 --> 00:30:46,166
本当か!?
大丈夫だ！

410
00:30:46,166 --> 00:30:49,803
お父さん… ご無事で何より｡

411
00:30:49,803 --> 00:30:52,472
そちらこそ ご無事で｡

412
00:30:52,472 --> 00:30:55,943
自警団ですよ｡
自警団？

413
00:30:55,943 --> 00:31:02,716
ええ｡ この災害のどさくさで
根拠のない流言飛語が出回ってる｡

414
00:31:02,716 --> 00:31:08,155
｢大きな余震が来る｣とか ｢井戸に毒が
まかれた｣なんて とんでもないデマまで｡

415
00:31:08,155 --> 00:31:11,959
(富江)パパ！ パパ！
村田！

416
00:31:11,959 --> 00:31:14,027
よかった… ケガは？

417
00:31:14,027 --> 00:31:17,831
大丈夫？ よかった よかった…｡

418
00:31:17,831 --> 00:31:23,503
(大作)どうした？ どこが痛い？
包帯… 包帯ありますか？

419
00:31:23,503 --> 00:31:29,376
(大作)もっと こっちだ｡
はい｡
どこが痛い？

420
00:31:29,376 --> 00:31:32,312
病院は全壊しました｡

421
00:31:32,312 --> 00:31:38,018
薬や包帯を運び出して 手当てなど
してますが とても追いつきません｡➡

422
00:31:38,018 --> 00:31:40,787
おい 大丈夫か？
しっかりして下さいね｡

423
00:31:40,787 --> 00:31:44,291
(富江)シマ先生 見なかった？

424
00:31:44,291 --> 00:31:47,194
おるも捜しとると｡

425
00:31:47,194 --> 00:31:51,465
お前… 一緒じゃなかったとね？

426
00:31:51,465 --> 00:31:57,638
十二階で 正午に待ち合わせしてたんです｡

427
00:31:57,638 --> 00:31:59,940
十二階…｡

428
00:31:59,940 --> 00:32:08,482
♬～

429
00:32:08,482 --> 00:32:13,654
あっ… あっ…｡

430
00:32:13,654 --> 00:32:20,827
な～し… な～し こぎゃんこつが…｡

431
00:32:20,827 --> 00:32:35,342
♬～

432
00:32:35,342 --> 00:32:42,149
浅草のシンボル 凌雲閣 十二階も➡

433
00:32:42,149 --> 00:32:45,786
８階んところで
ぽっきりと ぶった切られちまって➡

434
00:32:45,786 --> 00:32:49,122
残りのところも すっかり焼けちゃった｡

435
00:32:49,122 --> 00:33:13,822
♬～

436
00:33:17,951 --> 00:33:26,451
浅草の町が たった２日で… 消えた｡

437
00:33:29,563 --> 00:33:33,863
浅草の町が たった２日で消えた｡

438
00:33:39,239 --> 00:33:43,443
(増野)竹早の増野シマさ～ん！

439
00:33:43,443 --> 00:33:47,614
竹早の増野シマさ～ん！

440
00:33:47,614 --> 00:33:53,787
シマちゃ～ん！
(増野)竹早の増野シマ 知りませんか？

441
00:33:53,787 --> 00:33:58,125
竹早の増野シマ 知りませんか？
竹早の増野シマ 知りませんか？

442
00:33:58,125 --> 00:34:00,060
(志ん生)
<叫んでも見つからねえからって➡

443
00:34:00,060 --> 00:34:04,060
こんなふうに尋ね人の
貼り紙をしたり…>

444
00:34:06,299 --> 00:34:13,640
(泣き声)

445
00:34:13,640 --> 00:34:19,340
母ちゃ～ん！ 母ちゃ～ん！

446
00:34:27,154 --> 00:34:30,957
増野さん… 増野さん… 増野さん｡

447
00:34:30,957 --> 00:34:34,828
もういっぺん 浅草行ってみましょう｡

448
00:34:34,828 --> 00:34:36,828
はい｡

449
00:34:42,269 --> 00:34:44,469
シマちゃ～ん！

450
00:34:47,774 --> 00:34:50,074
シマちゃ～ん！

451
00:34:51,645 --> 00:34:56,283
(増野)竹早の… 増野シマさ～ん！
シマちゃ～ん！

452
00:34:56,283 --> 00:34:58,785
すいまっせん すいまっせん
ご存じなかですか？

453
00:34:58,785 --> 00:35:01,688
(増野)竹早の増野…｡

454
00:35:01,688 --> 00:35:04,388
シマちゃ～ん！
(増野)竹早の…｡

455
00:35:07,127 --> 00:35:12,466
(泣き声)

456
00:35:12,466 --> 00:35:17,304
(りくと増野の泣き声)

457
00:35:17,304 --> 00:35:19,940
シマちゃ～ん！

458
00:35:19,940 --> 00:35:22,640
諦めるしかないんでしょうか？

459
00:35:24,478 --> 00:35:32,778
どこかで…
諦めなくちゃいけないんだろうな 本当は｡

460
00:35:35,422 --> 00:35:38,922
もう 少し諦めかけてるし…｡

461
00:35:43,897 --> 00:35:46,433
諦めたらいかん… 諦めたらいかん！

462
00:35:46,433 --> 00:35:51,905
なっ 増野さん！ 諦めたらいかん！
絶対見つかるけん！

463
00:35:51,905 --> 00:35:55,275
朝…｡
(りくの泣き声)

464
00:35:55,275 --> 00:35:59,779
初めて文句言ったんです あの日｡

465
00:35:59,779 --> 00:36:06,920
ごはんが… ごはんが かたいって｡

466
00:36:06,920 --> 00:36:11,791
やわらかいのが好きなんですよ｡

467
00:36:11,791 --> 00:36:19,466
我慢してたけど
これから ずっと一緒に暮らすんだし…➡

468
00:36:19,466 --> 00:36:22,466
言った方がいいと思って｡

469
00:36:25,338 --> 00:36:31,177
ごめん…
ごめん… 言わなきゃよかった…｡

470
00:36:31,177 --> 00:36:36,877
ごはんなんて… どうでもよかった｡

471
00:36:38,585 --> 00:36:42,756
そぎゃんこつなか… そぎゃんこつなか！

472
00:36:42,756 --> 00:36:48,094
夫婦だけん もっともっと
言いたかことば言い合えるとばい！

473
00:36:48,094 --> 00:36:50,430
(りくと増野の泣き声)
ほら！

474
00:36:50,430 --> 00:36:53,900
増野さん…｡

475
00:36:53,900 --> 00:36:57,771
ぬしが…
ぬしが そぎゃんこつ言いよるけん➡

476
00:36:57,771 --> 00:37:00,440
りくちゃんだって泣いとるばい！

477
00:37:00,440 --> 00:37:07,113
ほう！
(泣き声)

478
00:37:07,113 --> 00:37:10,450
あ～ ごめん ごめん｡ ごめんな｡

479
00:37:10,450 --> 00:37:15,322
(泣き声)

480
00:37:15,322 --> 00:37:21,022
りくっていう名前 シマが付けたんです｡

481
00:37:22,929 --> 00:37:31,738
陸上の… 陸上の… ｢りく｣｡➡

482
00:37:31,738 --> 00:37:36,242
お母さん… 陸上好きだったもんな｡

483
00:37:36,242 --> 00:37:38,242
なっ｡

484
00:37:43,583 --> 00:37:49,756
走ってほしかったな… もっと｡

485
00:37:49,756 --> 00:37:52,425
増野さん…｡

486
00:37:52,425 --> 00:37:55,328
≪あ～らよっと！
増野さん…｡

487
00:37:55,328 --> 00:38:02,435
ごめんよ！
ほっ ほっ あらよっと… ごめんよ！

488
00:38:02,435 --> 00:38:05,271
清さん…｡

489
00:38:05,271 --> 00:38:08,908
(清さん)通るよ！
清さん…｡

490
00:38:08,908 --> 00:38:13,780
日本橋方面 行く人
今日は安くしとくよ！

491
00:38:13,780 --> 00:38:15,782
清さん｡

492
00:38:15,782 --> 00:38:20,982
おっ 金栗さん！
清さん 清さん 清さん…｡

493
00:38:27,927 --> 00:38:31,931
店も家も焼けちまったけどよ… うん｡

494
00:38:31,931 --> 00:38:34,567
死なずに済んだよ｡

495
00:38:34,567 --> 00:38:37,404
そぎゃんですか よかった｡

496
00:38:37,404 --> 00:38:40,240
よかった…｡
あ～ よかった｡

497
00:38:40,240 --> 00:38:42,240
韋駄天｡

498
00:38:50,750 --> 00:38:52,750
悪いな…｡

499
00:38:55,889 --> 00:39:02,262
喜びは喜びで
思いっきり声に出さねえと…｡

500
00:39:02,262 --> 00:39:05,062
明るいニュースが少ねえからよ｡

501
00:39:11,905 --> 00:39:13,973
写真あんのかい？

502
00:39:13,973 --> 00:39:18,778
貸しな｡ うん 一緒に捜してやるよ｡

503
00:39:18,778 --> 00:39:21,648
ありがとうございます｡

504
00:39:21,648 --> 00:39:24,484
名前は何ていうんだ？
増野シマです｡

505
00:39:24,484 --> 00:39:28,984
シマ？ …よし｡

506
00:39:45,238 --> 00:39:48,141
ああ…｡

507
00:39:48,141 --> 00:39:50,110
酒｡

508
00:39:50,110 --> 00:39:52,746
こんな時に飲まなくたって｡

509
00:39:52,746 --> 00:39:55,746
こんな時だから飲むんじゃねえか｡

510
00:40:04,758 --> 00:40:06,693
ほ～ら あるじゃねえか！

511
00:40:06,693 --> 00:40:09,493
湯飲みは全部 割れちまったよ｡

512
00:40:22,308 --> 00:40:25,108
あ～｡

513
00:40:31,284 --> 00:40:33,984
何で俺の着てんだよ｡

514
00:40:37,157 --> 00:40:41,294
だって寒いんだもん｡

515
00:40:41,294 --> 00:40:48,168
♬～

516
00:40:48,168 --> 00:40:54,007
フフッ… ヘヘヘ…｡

517
00:40:54,007 --> 00:41:07,954
♬～

518
00:41:07,954 --> 00:41:11,825
ただいま～｡
あっ お帰りなさい｡

519
00:41:11,825 --> 00:41:15,161
お疲れさまでした｡
かあちゃん 今夜一本つけてくれ｡

520
00:41:15,161 --> 00:41:18,064
(五りん)駄目ですよ 師匠｡
いいわよ 今日は飲ましてやってよ｡

521
00:41:18,064 --> 00:41:20,500
どっちよ～？
寝酒なんだよ｡

522
00:41:20,500 --> 00:41:24,971
じゃあ １本ですよ｡
寝つけねえ感じがしてな｡

523
00:41:24,971 --> 00:41:29,809
しかし 力 入っちゃうな
あの地震の噺ってのは｡

524
00:41:29,809 --> 00:41:36,115
40年もたってんのに どうしてもね こう
笑いの方へ引っ張れねえんだよな～｡

525
00:41:36,115 --> 00:41:40,286
あたしゃ 笑っちゃいましたよ｡ もう
おとうちゃんったらさ 怖がっちゃって｡

526
00:41:40,286 --> 00:41:42,922
何言ってんだよ｡
あん時は酒飲みたくて…｡

527
00:41:42,922 --> 00:41:46,459
あ～ うそ うそ うそ｡
もうね 怖くて逃げ出したの｡

528
00:41:46,459 --> 00:41:51,297
違うよ～｡ だって東京中の酒が
お前 地面に吸われちゃうんだよ？

529
00:41:51,297 --> 00:41:54,133
俺は焦って出ていったんだよ…｡

530
00:41:54,133 --> 00:41:56,936
あんたんとこは？ 五りん｡
地震 大丈夫だった？

531
00:41:56,936 --> 00:42:00,306
あ～ ばあちゃんが被災したみたいです｡

532
00:42:00,306 --> 00:42:03,810
あら｡
そうか｡

533
00:42:03,810 --> 00:42:06,813
あっ いや でも そんな
しんみりするようなことじゃないです｡

534
00:42:06,813 --> 00:42:09,148
俺 会ったことないし｡

535
00:42:09,148 --> 00:42:12,819
１万人 見つかってないんだもんね～｡

536
00:42:12,819 --> 00:42:20,493
あっ 写真は一応
定期入れの中に持って歩いてます｡

537
00:42:20,493 --> 00:42:23,329
あら 年季入ってる ほら！
えっ 何 何？

538
00:42:23,329 --> 00:42:26,833
母ちゃんの形見なんで｡
きれいな人じゃない！

539
00:42:26,833 --> 00:42:28,768
そうっすか？

540
00:42:28,768 --> 00:42:31,504
うん？ この人は？ 仲人？

541
00:42:31,504 --> 00:42:34,107
頭がすごい
大仏みたいになってる この人｡

542
00:42:34,107 --> 00:42:37,010
これがお母さんだよな？
(五りん)何言ってるんですか｡

543
00:42:37,010 --> 00:42:42,310
ねえ うちのはないの？
ないわよ｡ 写真なんか撮らなかったもの｡

544
00:42:46,786 --> 00:42:49,455
ちゃんと しまっときなさいよ｡
大事なもんなんだから｡

545
00:42:49,455 --> 00:42:52,125
はい｡ あっ ちょっと！
お父ちゃんじゃなくて｡

546
00:42:52,125 --> 00:42:55,161
何やってんの…｡
だって 美津子が言ったから お前…｡

547
00:42:55,161 --> 00:42:57,297
何言ってるんですか｡

548
00:42:57,297 --> 00:42:59,799
大仏なんか要らねえよ｡

549
00:42:59,799 --> 00:43:03,799
五りん お前も飲むか？
(五りん)あっ 僕 コーラで｡

550
00:43:06,472 --> 00:43:09,142
(幾江)そぎゃん時こそ 東京に残って➡

551
00:43:09,142 --> 00:43:11,077
ふんばらんで どぎゃんする！

552
00:43:11,077 --> 00:43:13,012
<韋駄天は駆け抜けた>

553
00:43:13,012 --> 00:43:15,014
見れば分かるだろ!? 今 忙しいんだわ！

554
00:43:15,014 --> 00:43:18,484
(野口)我々ができるのは
スポーツによる復興だけです！

555
00:43:18,484 --> 00:43:21,955
(スヤ)バカの走りよるて
皆 笑っとるだけたい｡

556
00:43:21,955 --> 00:43:24,023
<金栗四三編 クライマックス>

557
00:43:24,023 --> 00:43:26,723
ついに ここまで来たばい！

558
00:43:33,700 --> 00:43:38,104
観光客でにぎわう浅草｡

559
00:43:38,104 --> 00:43:40,907
今はひっそりとした裏道に➡

560
00:43:40,907 --> 00:43:47,447
明治時代のスカイツリーとも呼べる
凌雲閣の跡地があります｡

561
00:43:47,447 --> 00:43:53,252
明治23年に建てられた凌雲閣は
浅草十二階とも呼ばれ➡

562
00:43:53,252 --> 00:43:58,925
日本初の電動エレベーターや
望遠鏡が備えられた展望室もあり➡

563
00:43:58,925 --> 00:44:01,725
浅草の名物でした｡

564
00:44:04,130 --> 00:44:08,801
しかし 関東大震災で
８階から上が崩落し➡

565
00:44:08,801 --> 00:44:11,601
その後 解体されました｡

566
00:44:13,306 --> 00:44:16,342
去年２月 浅草の工事現場から➡

567
00:44:16,342 --> 00:44:22,015
その凌雲閣の一部が発見されたという
ニュースが報じられました｡

568
00:44:22,015 --> 00:44:25,485
(西村)のぞくと
中から もう 基礎の部分のレンガが➡

569
00:44:25,485 --> 00:44:27,820
ボロボロボロッと出てて…｡

570
00:44:27,820 --> 00:44:31,324
これが 実際のレンガです｡

571
00:44:31,324 --> 00:44:34,594
(西村)
凌雲閣って 実物が残ってなかったから➡

572
00:44:34,594 --> 00:44:37,430
本物のレンガっていうのが
出てきたところで やっぱ➡

573
00:44:37,430 --> 00:44:39,766
あっ 本当に存在したんだっていう…｡

574
00:44:39,766 --> 00:44:44,437
雪男とか ああいう ネッシーとか…
本当に見たみたいな➡

575
00:44:44,437 --> 00:44:47,106
そんな感じになりましたね｡

576
00:44:47,106 --> 00:44:52,445
現在は 新たな建物が建っている
街の一角｡

577
00:44:52,445 --> 00:44:54,914
出土した凌雲閣のレンガが➡

578
00:44:54,914 --> 00:44:58,214
土台に展示されています｡

579
00:45:33,719 --> 00:45:49,135
♬～

580
00:45:49,135 --> 00:45:51,804
≪(戸をたたく音)

581
00:45:51,804 --> 00:45:56,476
≪(お兼)もうし！ お頼み申します！

582
00:45:56,476 --> 00:45:59,378
≪(戸をたたく音)