1
00:00:16,150 --> 00:00:17,150
（相沢(あいざわ)すず）何？

2
00:00:17,183 --> 00:00:19,100
（片島智之(かたしま　ともゆき)）あっ いや

3
00:00:19,383 --> 00:00:21,066
変？ この絵

4
00:00:21,100 --> 00:00:23,433
いや そんなことないよ
このまま続けて

5
00:00:27,316 --> 00:00:29,400
ただの冷やかしかよ

6
00:00:33,083 --> 00:00:38,250
（女子生徒たちの合唱）

7
00:00:41,400 --> 00:00:43,066
（すず）シゲ兄(にい)！

8
00:00:44,083 --> 00:00:46,150
こんな格好で
こんな学校に忍び込んで―

9
00:00:46,183 --> 00:00:47,383
どうするつもりだよ

10
00:00:58,433 --> 00:01:00,400
目が死んでるね あいつら

11
00:01:28,417 --> 00:01:29,467
何なんだ？ いったい

12
00:01:30,000 --> 00:01:31,166
（茂樹）シッ！

13
00:01:46,016 --> 00:01:47,333
500万でございます

14
00:01:47,483 --> 00:01:52,283
これで うちの子も
来年の４月は この学校に…

15
00:01:53,000 --> 00:01:55,100
（松川壮一）試験さえ
お受けになれば―

16
00:01:55,133 --> 00:01:57,367
きっと 良い知らせが
届くはずですよ

17
00:02:02,450 --> 00:02:04,050
（すず）裏口入学？

18
00:02:04,083 --> 00:02:05,083
（茂樹）ああ

19
00:02:06,450 --> 00:02:09,016
（すず）そん中に金が入ってんだ

20
00:02:09,050 --> 00:02:11,250
（茂樹）裏口入学で集めた金がな

21
00:02:12,467 --> 00:02:15,050
（すず）悪いことして
金 ため込んでるやつって―

22
00:02:15,083 --> 00:02:16,100
結構いるんだね

23
00:02:16,133 --> 00:02:17,433
（ノックする音）

24
00:02:19,083 --> 00:02:21,000
（すず）ちょっと シゲ兄

25
00:02:21,417 --> 00:02:23,450
（茂樹）ここの生徒のふりするんだ

26
00:02:24,367 --> 00:02:26,266
（ノックする音）

27
00:02:26,350 --> 00:02:27,467
（事務員）失礼します

28
00:02:30,450 --> 00:02:32,417
（事務員）何してるの
あなた こんな所で！

29
00:02:33,283 --> 00:02:35,016
あなた うちの生徒？

30
00:02:35,100 --> 00:02:39,183
ああ… あの
転校してきたばっかりで―

31
00:02:39,216 --> 00:02:41,183
まだ よく分かんなくて

32
00:02:41,216 --> 00:02:42,417
すぐ出ていきなさい

33
00:02:42,450 --> 00:02:43,467
校長室には―

34
00:02:44,000 --> 00:02:46,367
許可なく入っちゃいけない
規則になっているの

35
00:02:48,050 --> 00:02:50,016
早く出ていきなさい！

36
00:02:51,166 --> 00:02:52,333
（すず）失礼します

37
00:02:53,450 --> 00:02:56,400
（ドアの開閉音）
（事務員）ハァ…

38
00:02:58,350 --> 00:03:02,050
（事務員）ああっ！
（茂樹）あ～あ よく寝た

39
00:03:02,083 --> 00:03:04,033
（茂樹）失礼しまーす
（事務員）な…

40
00:03:07,266 --> 00:03:08,283
（茂樹）悪かったな

41
00:03:10,050 --> 00:03:13,483
シゲ兄　あの金庫ん中
いくらぐらい入ってんの？

42
00:03:14,116 --> 00:03:16,166
2,000万は下らないな

43
00:03:16,250 --> 00:03:17,350
2,000万？

44
00:03:23,367 --> 00:03:25,350
（奈美(なみ)）修学院(しゅうがくいん)？
（茂樹）ああ

45
00:03:26,016 --> 00:03:28,266
（裕次）修学院女子の
附属中つったら―

46
00:03:28,300 --> 00:03:30,467
一度 入っちまえば
エスカレーター式に―

47
00:03:31,000 --> 00:03:32,450
無試験で大学まで行けるっつう…

48
00:03:32,483 --> 00:03:35,133
（茂樹）ああ 名門中の名門だよ

49
00:03:35,166 --> 00:03:37,266
（弘司(こうじ)）そんなとこ忍び込んで
どうしようっていうんだよ

50
00:03:37,300 --> 00:03:39,083
（茂樹）そこの校長が―

51
00:03:39,116 --> 00:03:42,100
絶対に表に出せない金
ため込んでんだよ

52
00:03:42,133 --> 00:03:44,367
裏口入学 あっせんして
集めた金をな

53
00:03:44,400 --> 00:03:46,066
（裕次）本当かよ

54
00:03:46,100 --> 00:03:47,433
（茂樹）本当だよな すず

55
00:03:47,467 --> 00:03:51,383
うん　今日もね どっかの親が
お金 払って帰っていった

56
00:03:52,133 --> 00:03:54,150
（奈美）その金を
盗もうっていうの？

57
00:03:54,183 --> 00:03:56,100
（茂樹）ああ
（田畑光江(たばた　みつえ)）私は 反対だね

58
00:03:56,133 --> 00:03:57,333
どうしてだよ！

59
00:03:57,367 --> 00:04:01,250
デカい仕事には
それだけデカい危険が伴うんだよ

60
00:04:01,433 --> 00:04:04,150
スリや置き引きとはわけが違う

61
00:04:04,183 --> 00:04:08,283
慣れないものに手ぇ出したら
あとで泣きを見るのが関の山だよ

62
00:04:08,316 --> 00:04:10,116
やってみなけりゃ
分からねえだろ！

63
00:04:11,016 --> 00:04:14,316
（光江）お前は与えられた仕事を
真面目にこなしてりゃいいんだ！

64
00:04:17,333 --> 00:04:19,083
（田崎圭太(たざき　けいた)）俺も反対だな

65
00:04:19,116 --> 00:04:21,200
そんな計画 忘れちまえよ

66
00:04:23,133 --> 00:04:27,467
デケえずうたいしてるくせに
意気地がねえやな 圭太兄は！

67
00:04:28,350 --> 00:04:31,150
だからババアに
こき使われてんだよ！

68
00:04:39,016 --> 00:04:40,016
圭太兄

69
00:04:43,050 --> 00:04:45,133
俺 初めてなんだよ

70
00:04:45,467 --> 00:04:48,050
“家族”って呼べる
人間ができたの

71
00:04:49,200 --> 00:04:52,016
あんなババアが 親代わり
っていうのはイヤだけどさ

72
00:04:52,050 --> 00:04:54,300
俺たち みんな
きょうだいみたいなもんだろ？

73
00:04:55,216 --> 00:04:57,066
失いたくないんだ

74
00:04:57,216 --> 00:05:01,050
デカい仕事をして
誰かがサツにパクられたら―

75
00:05:01,300 --> 00:05:03,250
壊れちまうもんな 今の生活

76
00:05:04,266 --> 00:05:05,350
そうだね

77
00:05:06,116 --> 00:05:07,400
お前はいいな

78
00:05:09,383 --> 00:05:11,350
優しいおふくろがいて

79
00:05:13,150 --> 00:05:15,116
手術 うまくいったんだろ？

80
00:05:15,150 --> 00:05:17,383
うん　もうすぐ退院する

81
00:05:17,417 --> 00:05:19,133
ほんとかあ

82
00:05:19,166 --> 00:05:21,116
圭太兄にウソは言わないよ

83
00:05:21,150 --> 00:05:24,066
よかったなあ　ほんと よかったな

84
00:05:24,433 --> 00:05:26,316
じゃあ お前 ここを出てくのか？

85
00:05:27,266 --> 00:05:29,216
うん　そのつもり

86
00:05:29,400 --> 00:05:31,450
ババアには まだ言ってないけどね

87
00:05:32,083 --> 00:05:34,400
反対されたらよ
俺たちが加勢してやる

88
00:05:35,116 --> 00:05:37,150
そのときは よろしくお願いします

89
00:05:37,183 --> 00:05:38,183
ああ

90
00:05:40,417 --> 00:05:42,316
（岡崎章子(おかざき　しょうこ)）はい 命の水
（片島）あっ

91
00:05:42,350 --> 00:05:44,183
あ… サンキュー

92
00:05:46,367 --> 00:05:50,083
ああ そういや お母さん
あれから何か言ってきた？

93
00:05:50,250 --> 00:05:51,417
何も…

94
00:05:55,066 --> 00:05:59,050
このまま諦めて 私たちのこと
認めてくれるのかな？

95
00:06:00,450 --> 00:06:03,033
無理よねえ やっぱり

96
00:06:05,350 --> 00:06:08,266
ねっ この絵 どう思う？

97
00:06:09,033 --> 00:06:10,483
（章子）コンクールに出す絵？
（片島）うん

98
00:06:11,233 --> 00:06:15,316
う～ん　小学生にしては
うまい絵だと思うけど

99
00:06:16,033 --> 00:06:17,450
（片島）そんだけ？
（章子）違う？

100
00:06:18,066 --> 00:06:21,250
ああ… いや 俺は
この絵を描(か)いた子には―

101
00:06:21,283 --> 00:06:23,333
すごい才能が秘められてるって
思うんだけど

102
00:06:23,367 --> 00:06:24,400
そう？

103
00:06:25,316 --> 00:06:28,400
絵ってさ 技術だけじゃないんだよ

104
00:06:28,433 --> 00:06:32,316
心を映し出す
何かがあるっていうか　うん

105
00:06:33,333 --> 00:06:37,083
なんか 磨けば光る何かを
持ってるんだよね この子は

106
00:06:39,216 --> 00:06:41,367
もっと早く
気が付いてやればよかったな

107
00:06:42,050 --> 00:06:44,350
相沢に こんな才能があったなんて

108
00:06:48,200 --> 00:06:49,200
（永井(ながい)秀雄）退院？

109
00:06:49,233 --> 00:06:51,483
（相沢陽子(ようこ)）ええ　もう決めました

110
00:06:53,000 --> 00:06:57,300
すずとの残された時間を
１分でも無駄にしたくないんです

111
00:06:59,050 --> 00:07:01,083
すずと一緒にいたいんです

112
00:07:01,233 --> 00:07:05,033
すずと一緒にいたほうが
長く生きられるんです

113
00:07:05,316 --> 00:07:07,116
そうでしょ？

114
00:07:09,033 --> 00:07:10,233
私は医者として―

115
00:07:10,266 --> 00:07:13,100
退院を認めることは
絶対にできません

116
00:07:13,133 --> 00:07:14,133
先生

117
00:07:14,400 --> 00:07:16,333
また無理をすれば―

118
00:07:17,000 --> 00:07:19,250
寿命を縮めてしまうのは
分からないんですか？

119
00:07:20,000 --> 00:07:21,433
そんなこと分かってます

120
00:07:22,133 --> 00:07:24,116
だからこそいたいんです

121
00:07:25,033 --> 00:07:28,417
すずと一緒にいることが
今の私のすべてなんです！

122
00:07:29,166 --> 00:07:31,433
あの子には母親が必要なんです！

123
00:07:34,050 --> 00:07:37,483
この500円玉 一つ一つが
お母さんの病気 治すんだよ リュウ

124
00:07:38,016 --> 00:07:39,050
（ほえ声）

125
00:07:39,233 --> 00:07:42,300
（章子の鼻歌）

126
00:07:43,216 --> 00:07:44,467
よしっ　フフッ

127
00:07:50,433 --> 00:07:52,000
（前川(まえかわ)）お嬢さんをですか？

128
00:07:52,200 --> 00:07:53,316
（岡崎玲子(れいこ)）
どんな手を使ってもいいから―

129
00:07:53,350 --> 00:07:54,383
連れてきなさい

130
00:07:54,483 --> 00:07:56,266
（前川）しかし それでは また…

131
00:07:56,300 --> 00:07:58,233
（玲子）出ていかせやしないわよ

132
00:07:58,316 --> 00:08:00,066
部屋に閉じ込めて―

133
00:08:00,100 --> 00:08:02,467
一歩も外に出さないって手も
あるんだから

134
00:08:03,250 --> 00:08:07,200
章子はね
熱病にかかったようなものなの

135
00:08:08,016 --> 00:08:10,283
ちょっとのあいだ頭を冷やせば
熱も冷めるわ

136
00:08:10,316 --> 00:08:12,150
（前川）一つだけ
お聞きしてもよろしいですか？

137
00:08:12,250 --> 00:08:13,367
何？

138
00:08:13,450 --> 00:08:15,016
（前川）どうして
そんなにまで あの男に…

139
00:08:15,050 --> 00:08:19,066
（相沢悟志(さとし)）質問する暇あったらさ
さっさとお嬢さん 連れてきなよ

140
00:08:20,383 --> 00:08:22,100
何なの？ あなた

141
00:08:23,216 --> 00:08:26,417
（悟志）外に誰もいなかったもんで
勝手に入ってきました

142
00:08:28,000 --> 00:08:30,367
（前川）社長はお約束のない方とは
お会いになりません

143
00:08:30,400 --> 00:08:32,300
（悟志）約束はないが―

144
00:08:32,333 --> 00:08:35,083
お嬢さんを取り戻す秘策があってね

145
00:08:35,300 --> 00:08:38,250
片島から取り戻す手助けを
してやろうっていうんです 私が

146
00:08:39,216 --> 00:08:41,216
どうして章子のことを？

147
00:08:41,383 --> 00:08:43,266
片島智之とは―

148
00:08:43,300 --> 00:08:46,150
運命共同体みたいなところが
ありましてね

149
00:08:46,383 --> 00:08:51,066
ですから あなたと
片島先生のこともですね…

150
00:08:51,316 --> 00:08:53,016
前川　もういいわ

151
00:09:01,316 --> 00:09:06,083
知ってるのね？
私と片島に何があったかを

152
00:09:07,233 --> 00:09:12,116
実を言うと あなたに絵を
売りつけるように指示したのは―

153
00:09:12,283 --> 00:09:13,367
この私なんですよ

154
00:09:14,116 --> 00:09:15,233
なんですって？

155
00:09:15,367 --> 00:09:19,200
もっとも
あなたと片島先生が―

156
00:09:19,233 --> 00:09:22,433
あんなことになるとは
思ってもみませんでした

157
00:09:23,166 --> 00:09:24,383
金のためなら―

158
00:09:24,417 --> 00:09:27,367
どんなことでもする
主義なんですよ 私は

159
00:09:28,100 --> 00:09:31,166
それで今度は
章子を取り戻そうってわけ？

160
00:09:31,200 --> 00:09:33,050
ええ　あなたがその気なら

161
00:09:33,483 --> 00:09:35,483
ほんとに取り戻せるのね？

162
00:09:36,483 --> 00:09:38,233
言ったでしょ！

163
00:09:38,266 --> 00:09:41,033
金のためなら
どんなことでもするって！

164
00:09:48,016 --> 00:09:50,483
（三浦(みうら)晴美）相沢さん
何してるんですか？

165
00:09:51,350 --> 00:09:52,400
退院するんです

166
00:09:52,433 --> 00:09:54,433
永井先生は
ダメだって言ったはずですよ

167
00:09:54,467 --> 00:09:56,116
娘と約束したんです

168
00:09:56,150 --> 00:09:58,016
待ってください 相沢さん！

169
00:09:58,050 --> 00:09:59,417
誰か！ 誰か来て！

170
00:10:00,000 --> 00:10:01,333
（陽子）離してください！
（川上和子）相沢さん！

171
00:10:01,367 --> 00:10:03,266
すずと一緒に暮らしたいんです！

172
00:10:03,300 --> 00:10:05,166
その体じゃ無理です！

173
00:10:05,200 --> 00:10:06,417
離して！

174
00:10:07,033 --> 00:10:08,033
ハッ…

175
00:10:09,000 --> 00:10:10,417
（陽子）ああああ…
（川上）大丈夫ですか？

176
00:10:11,216 --> 00:10:12,333
お母さん？

177
00:10:14,133 --> 00:10:15,316
すず…

178
00:10:16,050 --> 00:10:17,367
（すず）お母さん！
（陽子）すず…

179
00:10:17,450 --> 00:10:18,450
相沢さん！

180
00:10:18,483 --> 00:10:20,400
（三浦）永井先生 すぐ呼んできて
（川上）はい

181
00:10:21,467 --> 00:10:25,417
どうして？
手術は成功したんでしょ？

182
00:10:25,450 --> 00:10:27,083
どうして！

183
00:10:29,333 --> 00:10:30,333
お母さん？

184
00:10:30,367 --> 00:10:31,367
お母さん　しっかりして！

185
00:10:32,150 --> 00:10:34,050
（すず）お母さん！
（永井）どうしてこんなことに

186
00:10:34,083 --> 00:10:36,367
（三浦）相沢さん
どうしても退院すると言って…

187
00:10:36,467 --> 00:10:39,100
退院は無理だって
あれほど言ったのに！

188
00:10:44,083 --> 00:10:46,000
（ドアが閉まる音）

189
00:10:46,250 --> 00:10:48,333
（生体情報モニターの音）

190
00:10:48,367 --> 00:10:50,033
（永井）強心剤
（三浦）はい

191
00:11:01,083 --> 00:11:02,333
（自動ドアが開く音）

192
00:11:07,400 --> 00:11:11,433
圭太に聞いてね
お前の母さん 退院するって？

193
00:11:13,300 --> 00:11:18,467
でも こんなとこ入れられたんじゃ
退院は無理かもしれないねえ

194
00:11:20,350 --> 00:11:23,383
笑いたいんなら
好きなだけ笑えよ

195
00:11:25,283 --> 00:11:27,100
（ドアが開く音）

196
00:11:30,233 --> 00:11:32,050
（永井）よう すずちゃん

197
00:11:33,350 --> 00:11:36,283
どういうことなの？ 説明して

198
00:11:36,467 --> 00:11:39,166
手術は成功したはずでしょ？

199
00:11:39,467 --> 00:11:43,350
なのに… どうして
またこんなことに

200
00:11:44,333 --> 00:11:47,266
退院は無理だって
どういうことよ

201
00:11:49,033 --> 00:11:51,166
先生 私に言ったよね

202
00:11:51,200 --> 00:11:53,100
手術すれば お母さん 治るって

203
00:11:54,183 --> 00:11:55,183
ああ

204
00:11:55,383 --> 00:11:57,233
約束は守ってくれるよね

205
00:11:59,133 --> 00:12:01,083
約束 守れよ！

206
00:12:01,116 --> 00:12:03,450
お母さん 治るって
言ったじゃないか！

207
00:12:04,183 --> 00:12:06,400
だから今まで
どんなことだってして―

208
00:12:06,433 --> 00:12:09,367
一生懸命
お金 稼いできたんじゃないか

209
00:12:09,400 --> 00:12:12,300
もう一回 手術して
お母さん 治してくれよ！

210
00:12:14,433 --> 00:12:16,283
すずちゃん…

211
00:12:21,233 --> 00:12:25,417
すずちゃん…
お母さんの心臓は―

212
00:12:26,166 --> 00:12:29,050
今の 現代医学では―

213
00:12:30,083 --> 00:12:32,083
どうすることもできないんだ

214
00:12:32,483 --> 00:12:38,000
今の状態を保つのが
精いっぱいなんだよ

215
00:12:38,467 --> 00:12:43,166
お母さんはね
そのことを承知の上で―

216
00:12:43,450 --> 00:12:45,433
退院しようとしてたんだ

217
00:12:46,266 --> 00:12:48,116
すずちゃんのために

218
00:12:50,033 --> 00:12:51,383
（黒崎和彦(くろさき　かずひこ)）素直に
自分の技術のなさを―

219
00:12:51,417 --> 00:12:54,166
認めたらどうですか？ 永井先輩

220
00:12:55,450 --> 00:12:56,450
黒崎！

221
00:12:57,417 --> 00:13:02,050
（黒崎）先輩の今の言葉は
医学を愚弄してる

222
00:13:02,266 --> 00:13:05,166
治せないのは医学が悪いんじゃない

223
00:13:05,483 --> 00:13:08,100
先輩の腕がないからですよ

224
00:13:10,033 --> 00:13:12,133
お前 どうしてここに？

225
00:13:13,100 --> 00:13:16,033
脳外科の沢村(さわむら)先生に
執刀助手を頼まれましてね

226
00:13:16,066 --> 00:13:20,383
まっ もっとも 実質的に
オペを取りしきるのは僕ですけどね

227
00:13:21,400 --> 00:13:23,066
沢村先生がお前に？

228
00:13:23,266 --> 00:13:26,066
医師としての免許がなくても―

229
00:13:26,100 --> 00:13:29,433
僕の高い技術を買ってくれる人間は
大勢いるんですよ

230
00:13:30,233 --> 00:13:34,400
沢村先生も 僕の技術を利用して―

231
00:13:34,433 --> 00:13:37,417
医者としての名声を高めたいらしい

232
00:13:38,300 --> 00:13:40,150
先輩も―

233
00:13:40,400 --> 00:13:43,183
心臓外科医としての名声―

234
00:13:44,033 --> 00:13:46,016
手に入れてみますか？

235
00:13:47,066 --> 00:13:49,467
その子の母親 先輩の代わりに―

236
00:13:50,433 --> 00:13:53,133
僕が治してさしあげますよ

237
00:13:57,033 --> 00:13:58,116
（永井）黒崎！

238
00:13:59,083 --> 00:14:03,116
治せるの？ お母さんの病気

239
00:14:04,166 --> 00:14:06,350
あの人なら治せるんだろ？

240
00:14:07,000 --> 00:14:09,116
お母さんの病気
治してくれるんだろ？

241
00:14:13,000 --> 00:14:15,467
あの男なら もしかしたら…

242
00:14:16,250 --> 00:14:19,450
あっ いや
そんなことは絶対に許せない！

243
00:14:20,483 --> 00:14:23,433
すずちゃん　あの男はね―

244
00:14:25,016 --> 00:14:30,066
人体実験まがいの手術をして
医師免許を剥奪された男なんだ

245
00:14:31,150 --> 00:14:32,150
手術費用だって―

246
00:14:32,183 --> 00:14:34,367
法外な金を要求してくるに
決まってる

247
00:14:35,066 --> 00:14:37,333
とても払えるような
額じゃないんだよ

248
00:14:43,283 --> 00:14:46,266
母さんのことは諦めるんだね

249
00:14:51,000 --> 00:14:53,417
手術の金がどこにあるってんだ

250
00:14:54,216 --> 00:14:56,200
これで分かったろ？

251
00:14:56,233 --> 00:15:00,033
この世の中 幸せも人の命も
金を持ってるやつしか―

252
00:15:00,066 --> 00:15:02,283
つかめないように
できてるんだよ　ん？

253
00:15:02,316 --> 00:15:06,367
（せき込み）

254
00:15:06,400 --> 00:15:07,400
（すず）どうしたんだよ？

255
00:15:07,433 --> 00:15:09,417
（光江）どうもしやしない
（せき込み）

256
00:15:10,166 --> 00:15:11,367
よけいなことするな！

257
00:15:11,400 --> 00:15:12,400
（せき込み）

258
00:15:15,417 --> 00:15:18,400
ババア　血が…

259
00:15:18,433 --> 00:15:22,367
女のくせに 血を見たぐらいで
騒ぐんじゃないよ

260
00:15:23,100 --> 00:15:28,016
年を取れば 一つや二つ
体にガタがくるもんなんだ

261
00:15:28,050 --> 00:15:29,333
（せき込み）

262
00:15:30,417 --> 00:15:32,367
みんなに 言うんじゃないよ

263
00:15:33,133 --> 00:15:35,400
同情なんか
されたくないからね　へっ

264
00:15:35,433 --> 00:15:37,100
（せき込み）

265
00:15:40,216 --> 00:15:42,133
（生徒１）じゃあ
（生徒１・２）さよなら

266
00:15:43,216 --> 00:15:44,433
（ノックする音）

267
00:15:45,100 --> 00:15:46,100
（松川）はい

268
00:15:48,383 --> 00:15:49,483
（中村）失礼します

269
00:15:50,016 --> 00:15:52,133
本日 新しい警備士が
配属になりましたんで―

270
00:15:52,166 --> 00:15:54,283
一応 ごあいさつにと思いまして

271
00:15:54,316 --> 00:15:55,316
田崎君！

272
00:15:57,417 --> 00:15:58,450
失礼します

273
00:15:58,483 --> 00:16:00,233
（中村）田崎警備士です

274
00:16:00,266 --> 00:16:02,367
え～ 何か不備な点が
ございましたらば―

275
00:16:02,400 --> 00:16:04,467
校長先生からも
どんどん言ってやってください

276
00:16:05,000 --> 00:16:06,233
クビになりたくなかったら―

277
00:16:06,266 --> 00:16:09,183
ネズミ一匹
入り込ませないようにね

278
00:16:12,083 --> 00:16:15,166
フンッ　どうも苦手なんだよねえ

279
00:16:15,417 --> 00:16:19,116
ああいう肩書だけで
人 見る人間は　ねっ

280
00:16:19,450 --> 00:16:21,150
（中村）ハァ…

281
00:16:31,433 --> 00:16:33,066
（片島）相沢！

282
00:16:36,083 --> 00:16:37,350
どうしたの？ 慌てちゃって

283
00:16:37,383 --> 00:16:40,216
なあ 文部大臣賞だよ 文部大臣賞

284
00:16:40,300 --> 00:16:42,083
なあ お前の描いた絵が―

285
00:16:42,116 --> 00:16:43,383
美術コンクールで
文部大臣賞とったって―

286
00:16:43,417 --> 00:16:45,383
今 教育委員会から
電話 入ったんだよ

287
00:16:45,417 --> 00:16:47,433
文部大臣賞だぞ すごいじゃないか

288
00:16:47,467 --> 00:16:50,283
賞金は？
賞金はいくら出るんだよ

289
00:16:51,216 --> 00:16:52,233
あっ…

290
00:16:53,367 --> 00:16:55,233
出ないの？

291
00:16:58,150 --> 00:17:02,350
ああ… なあ 相沢
でもさ 記念の賞状と盾が出るから

292
00:17:02,383 --> 00:17:04,216
高い給料もらってんだから―

293
00:17:04,250 --> 00:17:06,300
自分のポケットマネーから
出すくらいのサービス―

294
00:17:06,333 --> 00:17:08,467
してほしいもんだね 文部大臣も

295
00:17:09,233 --> 00:17:11,216
あっ… 相沢

296
00:17:12,383 --> 00:17:15,250
同情するなら金くれって言っただろ

297
00:17:15,483 --> 00:17:18,417
同じ紙なら 賞状より
札束のほうがうれしいって―

298
00:17:18,450 --> 00:17:20,467
伝えといてよ 文部大臣に

299
00:17:21,000 --> 00:17:22,433
“賞状くれんなら金くれ”ってね

300
00:17:24,450 --> 00:17:27,400
（片島）相沢！
一緒に見に行かないか？

301
00:17:28,050 --> 00:17:30,283
あしたから お前の絵
一般公開されるんだよ！

302
00:17:37,467 --> 00:17:40,467
（中山(なかやま)史彦）
喜んでたって顔じゃないね

303
00:17:41,350 --> 00:17:42,483
ええ

304
00:17:43,367 --> 00:17:46,233
相沢も なんか一つ
打ち込めるものがあれば―

305
00:17:46,266 --> 00:17:48,367
変わるんじゃないかって
思ったんですけど…

306
00:17:49,050 --> 00:17:51,450
ぜいたくいえば
それが絵だったらいいなって

307
00:17:52,133 --> 00:17:53,233
（中山）相沢にとって―

308
00:17:53,266 --> 00:17:54,483
絵が 打ち込めるもんじゃ
なかったってわけ？

309
00:17:55,333 --> 00:17:56,400
いえ…

310
00:17:57,300 --> 00:18:01,383
小さな体で抱えてる現実が
大きすぎるんです 相沢は

311
00:18:05,100 --> 00:18:06,383
（圭太）あっ これから仕事か？

312
00:18:06,417 --> 00:18:09,066
うん　圭太兄は？

313
00:18:09,400 --> 00:18:10,417
学校だよ

314
00:18:11,250 --> 00:18:12,350
学校？

315
00:18:12,383 --> 00:18:14,216
茂樹が言ってたヤマ―

316
00:18:15,050 --> 00:18:17,216
急に やるって
ババア 言い始めたんだよ

317
00:18:17,417 --> 00:18:20,050
ババアの気まぐれにも
困ったもんだ

318
00:18:20,216 --> 00:18:21,250
じゃあね

319
00:18:26,383 --> 00:18:28,016
あっ いっけね

320
00:18:30,066 --> 00:18:35,116
（時計の振り子の音）

321
00:18:41,166 --> 00:18:43,166
何か用か？

322
00:18:45,166 --> 00:18:47,300
例の学校の裏金―

323
00:18:49,083 --> 00:18:51,333
盗むことにしたんだって？

324
00:18:54,367 --> 00:18:59,000
まさか 私のお母さんの
手術費 稼ぐために…

325
00:19:00,150 --> 00:19:04,250
フンッ　どうして私が
お前の母さんのために―

326
00:19:04,433 --> 00:19:07,417
危険なヤマを
踏まなきゃならないんだよ

327
00:19:09,150 --> 00:19:11,400
伊豆(いず)に 老人向けの―

328
00:19:11,433 --> 00:19:14,483
いいリゾートマンションが
出来てね

329
00:19:15,467 --> 00:19:21,033
私も そろそろ隠居して
そこで暮らそうと思ってんだよ

330
00:19:21,200 --> 00:19:24,100
ちまちま稼いでたって―

331
00:19:24,133 --> 00:19:27,483
そんないいマンションは
手に入らないからね

332
00:19:28,367 --> 00:19:30,266
クソババア…

333
00:19:32,050 --> 00:19:35,383
体は大丈夫なのかよ
血ぃ吐いたりして

334
00:19:37,367 --> 00:19:38,400
無理したら また…

335
00:19:38,433 --> 00:19:42,166
お前… お前みたいなガキに
心配してもらうようじゃ―

336
00:19:42,333 --> 00:19:45,200
私も地に落ちたもんだ

337
00:19:48,050 --> 00:19:51,000
ガキは さっさと寝ちまいな！ んっ

338
00:19:54,367 --> 00:19:55,483
すず！

339
00:19:57,383 --> 00:20:00,166
私に何かあったら―

340
00:20:00,467 --> 00:20:04,133
みんなで漬物でもかじって相談しな

341
00:20:05,033 --> 00:20:08,233
きっと いい案が
生まれてくるかもしれない

342
00:20:11,016 --> 00:20:12,266
話は それだけだ

343
00:20:17,283 --> 00:20:20,000
ババアも年なんだから 早く寝ろよ

344
00:20:20,033 --> 00:20:21,300
なにを！ たあっ！

345
00:20:29,350 --> 00:20:32,183
（章子）やっぱり
智之さんは すごい

346
00:20:32,483 --> 00:20:36,283
私には この絵の良さは
全然 分からなかったもの

347
00:20:37,333 --> 00:20:39,433
背負ってきたものが違うだけだよ

348
00:20:40,450 --> 00:20:44,166
僕も相沢も
君とは違う人生を歩んできたから

349
00:20:48,083 --> 00:20:49,200
（章子）ああ…

350
00:20:49,450 --> 00:20:54,216
これはこれは お二人おそろいで
絵画鑑賞ですか　ハハッ

351
00:20:54,250 --> 00:20:56,050
いいですね ヘヘッ

352
00:20:56,450 --> 00:21:00,417
お嬢さん　先生と二人っきりで
話したいんですよ

353
00:21:01,083 --> 00:21:03,050
ちょっと外してもらえますか？

354
00:21:05,050 --> 00:21:07,050
（片島）章子さん　ちょっと…

355
00:21:10,000 --> 00:21:11,250
すいません

356
00:21:14,350 --> 00:21:19,216
あの子 一度 返したらどうですか？
母親の元へ

357
00:21:21,083 --> 00:21:24,417
このまま あの子と母親が
絶縁状態を続けたら―

358
00:21:24,450 --> 00:21:27,216
あの子は
ただの女に成り下がっちまう

359
00:21:27,450 --> 00:21:31,316
でもね 母親との関係さえ
ちゃんとしとけば―

360
00:21:32,000 --> 00:21:34,450
あの子は 金を生み出す
金(きん)の卵になるんです

361
00:21:36,050 --> 00:21:39,383
ＯＳエンタープライズの
跡取り娘なんだから

362
00:21:40,283 --> 00:21:42,033
結婚すれば必然的に―

363
00:21:42,066 --> 00:21:44,467
先生が会社を
取りしきることになるんです

364
00:21:45,450 --> 00:21:47,233
興味ないですよ そんなこと

365
00:21:49,266 --> 00:21:53,200
人殺しの息子が 何億という金を
動かせるようになるんですよ

366
00:21:54,283 --> 00:21:57,066
金 金って
あなた かわいそうな人ですね

367
00:21:57,483 --> 00:22:00,183
章子は すべてを捨てて
僕んとこ 来たんです

368
00:22:01,133 --> 00:22:04,367
僕たちの心は
金や名誉じゃ動かないんですよ

369
00:22:05,083 --> 00:22:07,233
ハハッ　ご立派ですね

370
00:22:07,266 --> 00:22:10,383
でもね 先生
先生が考え直してくれないと―

371
00:22:10,417 --> 00:22:13,417
私もほかに稼ぐ方法を
考えなきゃいけないんだ

372
00:22:17,300 --> 00:22:18,300
あっ

373
00:22:22,050 --> 00:22:23,133
（片島）行こう

374
00:22:25,083 --> 00:22:27,150
（悟志）それじゃ 計画どおり

375
00:22:27,350 --> 00:22:29,216
頼んだぞ

376
00:22:42,116 --> 00:22:47,066
智之さん
もう少し スピードを落として

377
00:22:47,216 --> 00:22:50,050
え？ ああ…

378
00:22:52,316 --> 00:22:53,483
（章子）あっ 危ない！
（片島）えっ？

379
00:22:54,066 --> 00:22:55,066
（男性）うわっ
（急ブレーキの音）

380
00:22:55,100 --> 00:22:56,333
（衝突音）
（男性）ああ…

381
00:22:59,283 --> 00:23:01,283
大丈夫ですか？ 大丈夫ですか？

382
00:23:02,266 --> 00:23:04,133
大丈夫ですか！

383
00:23:05,150 --> 00:23:06,150
あ…

384
00:23:11,250 --> 00:23:13,150
ババア！ やっぱさ―

385
00:23:13,183 --> 00:23:16,066
こんな時間に
大福 売ってるとこなんかねえよ！

386
00:23:17,183 --> 00:23:18,266
ババア！

387
00:23:20,150 --> 00:23:22,066
シゲ兄

388
00:23:23,083 --> 00:23:24,316
おねえちゃん？

389
00:23:27,233 --> 00:23:30,033
リュウ おいで！ 早く

390
00:23:44,283 --> 00:23:46,266
（奈美）なんで すずだけ
置いてけ堀なんだよ！

391
00:23:46,300 --> 00:23:47,300
（光江）バカ野郎！

392
00:23:47,333 --> 00:23:49,266
あんなガキは
足手まといになるだけだろ！

393
00:23:50,283 --> 00:23:54,016
どうしても 今度のヤマは
成功さしてえんだよな ババアは

394
00:23:54,200 --> 00:23:56,200
リゾートマンション 買うために

395
00:23:56,233 --> 00:23:57,450
（裕次）リゾートマンション？

396
00:23:57,483 --> 00:23:59,216
（奈美）そんなもの買うために？

397
00:23:59,250 --> 00:24:01,100
（光江）それの どこが悪い！

398
00:24:01,283 --> 00:24:04,216
あと５分だ
無駄口 たたいてる暇ないよ！

399
00:24:06,116 --> 00:24:10,116
（中村）ん～ん　う… ああ

400
00:24:11,450 --> 00:24:13,033
ああっ

401
00:24:13,283 --> 00:24:15,200
（圭太）そろそろ巡回の時間ですね

402
00:24:15,233 --> 00:24:17,250
（中村）んん？ あ… ああっ

403
00:24:17,333 --> 00:24:19,216
（圭太）なんなら
俺 一人で行ってきますよ

404
00:24:19,250 --> 00:24:22,316
（中村）そうかい？ 悪いねえ

405
00:24:22,400 --> 00:24:24,400
なんだか 急に眠くなっちまって

406
00:24:24,433 --> 00:24:25,433
（圭太）ハハッ

407
00:24:25,467 --> 00:24:28,150
（中村）疲れが
たまってんのかな やっぱり

408
00:24:28,183 --> 00:24:29,433
（圭太）いってきます
（中村）ハァ…

409
00:25:02,400 --> 00:25:04,400
ハァ… 間に合った

410
00:25:06,216 --> 00:25:08,333
時間だ　行くぞ！

411
00:25:25,400 --> 00:25:26,400
（光江）警備員は？

412
00:25:26,433 --> 00:25:29,183
（圭太）睡眠薬で
ぐっすり眠ってるよ　こっち

413
00:25:38,333 --> 00:25:40,216
（光江）お前らは
ここで見張ってろ

414
00:25:40,250 --> 00:25:43,250
圭太　お前は守衛室に戻って
もしものときに備えろ

415
00:25:43,283 --> 00:25:44,417
（圭太）分かった

416
00:26:06,000 --> 00:26:10,350
（金庫のダイヤルを回す音）

417
00:26:10,383 --> 00:26:16,033
（すずの荒い息）

418
00:26:19,350 --> 00:26:21,433
（裕次）シゲ兄　どこ行くんだよ

419
00:26:21,467 --> 00:26:24,367
ほかに獲物がねえか
探してくるんだよ

420
00:26:25,166 --> 00:26:28,033
どうせ こん中の金は
ババアに取られちまうんだ

421
00:26:28,450 --> 00:26:32,116
自分の金は自分で探さねえとな

422
00:26:59,467 --> 00:27:01,417
探してみればあるもんだな

423
00:27:01,450 --> 00:27:03,116
弘司

424
00:27:05,483 --> 00:27:07,233
（弘司）こっちも頂いちまおうか？

425
00:27:07,266 --> 00:27:08,350
（茂樹）ああ

426
00:27:11,350 --> 00:27:16,116
（金庫のダイヤルを回す音）

427
00:27:16,150 --> 00:27:18,033
ほんとに開けられるのかよ？

428
00:27:18,066 --> 00:27:20,483
うるさい！
中の音が聞こえないじゃないか

429
00:27:27,433 --> 00:27:29,133
（解錠音）

430
00:27:29,166 --> 00:27:30,166
（奈美）開いた！

431
00:27:31,166 --> 00:27:33,383
（光江）まだまだ
腕は衰えちゃいない

432
00:27:35,383 --> 00:27:37,066
（非常ベルの音）
（光江）あ… あっ

433
00:27:37,100 --> 00:27:38,367
（光江）どうしたんだ！
（奈美）あっ

434
00:27:40,266 --> 00:27:43,266
（奈美）ババア　何やってんだ！
早く逃げなきゃ

435
00:27:43,300 --> 00:27:46,066
（非常ベルの音）

436
00:27:46,100 --> 00:27:47,250
どういうことだよ！

437
00:27:47,283 --> 00:27:48,450
こっちの非常ベルも
切っといたんじゃねえのかよ

438
00:27:48,483 --> 00:27:51,000
（茂樹）逃げるんだよ！
早く逃げんだよ！

439
00:27:51,033 --> 00:27:53,266
（非常ベルの音）

440
00:27:53,300 --> 00:27:57,100
（中村）んん？
えっ？ ど… どうしたんだよ

441
00:27:57,133 --> 00:27:59,450
いや 分かんないですよ
急にモニターが切れちゃって

442
00:27:59,483 --> 00:28:02,050
お… おい 配電室 見てこい！

443
00:28:02,233 --> 00:28:03,233
分かりました

444
00:28:04,283 --> 00:28:05,316
（光江）何があったんだい！

445
00:28:05,350 --> 00:28:07,016
（裕次）俺は何も…

446
00:28:07,333 --> 00:28:09,200
（光江）どこ行ってたんだ
お前たち

447
00:28:09,233 --> 00:28:11,183
（弘司）すいません
（光江）お前たち　ええ？

448
00:28:11,350 --> 00:28:13,016
（圭太）裏口から逃げてくれ！

449
00:28:13,050 --> 00:28:15,116
俺は３分後に
監視カメラの電源 戻すから

450
00:28:15,150 --> 00:28:16,150
（圭太）それまでに早く！
（奈美）はい

451
00:28:16,183 --> 00:28:22,433
（パトカーのサイレン）

452
00:28:32,016 --> 00:28:38,250
（光江の せき込み）

453
00:28:41,083 --> 00:28:42,083
（すず）おねえちゃん！

454
00:28:42,116 --> 00:28:43,133
（奈美）あっ すず！

455
00:28:44,033 --> 00:28:46,016
ババアは？
ババアはどうしたんだよ！

456
00:28:46,050 --> 00:28:47,233
えっ　どうしたんだろ？

457
00:28:47,266 --> 00:28:49,033
どうだっていいだろ あんなババア

458
00:28:49,066 --> 00:28:50,266
ほっとけよ！

459
00:28:50,383 --> 00:28:51,383
すず！

460
00:28:53,116 --> 00:28:58,216
（せき込み）

461
00:28:58,417 --> 00:29:00,083
（すず）ババア

462
00:29:01,100 --> 00:29:03,250
お前 何しに来たんだ

463
00:29:03,400 --> 00:29:05,266
（すず）私の肩につかまって！

464
00:29:05,300 --> 00:29:06,383
（光江）バカ野郎！

465
00:29:06,417 --> 00:29:08,433
よけいなことするなって
言っただろ

466
00:29:09,100 --> 00:29:10,383
さっさと逃げるんだ！

467
00:29:10,417 --> 00:29:12,433
（光江）お前も捕まりたいのか？
（すず）でも！

468
00:29:12,467 --> 00:29:15,433
お前が捕まったら
母さんの世話 誰が見るんだ！

469
00:29:15,467 --> 00:29:17,433
（光江の せき込み）

470
00:29:17,467 --> 00:29:21,066
私のことは放っといて
早く逃げるんだ！

471
00:29:21,100 --> 00:29:22,333
（警官）おい こっちだ！

472
00:29:22,467 --> 00:29:24,316
（光江）は… 早く逃げろ！

473
00:29:24,350 --> 00:29:27,367
コラッ 早く… 放っておけ

474
00:29:28,350 --> 00:29:30,050
（すず）ババア…
（警官）いたぞ！

475
00:29:34,250 --> 00:29:35,433
（警官１）連絡しろ！
（警官２）はい！

476
00:29:51,383 --> 00:29:52,383
（リュウの鳴き声）

477
00:29:59,367 --> 00:30:01,367
（裕次）腹 減らないか？

478
00:30:02,183 --> 00:30:03,450
（奈美）こんなときに？

479
00:30:03,483 --> 00:30:06,333
（茂樹）どんなときでも
腹は減るんだよ

480
00:30:08,216 --> 00:30:09,333
（奈美）誰のせいで
こんなことになったと―

481
00:30:09,367 --> 00:30:11,033
思ってるんだよ

482
00:30:11,350 --> 00:30:13,250
あんたたちが
バカなマネするから！

483
00:30:13,283 --> 00:30:17,250
（すず）やめようよ
仲間うちで争うの

484
00:30:22,100 --> 00:30:24,033
何か 作るね

485
00:30:25,216 --> 00:30:26,333
手伝うよ

486
00:30:31,066 --> 00:30:32,283
あっ すず

487
00:30:32,316 --> 00:30:35,150
おしょうゆ 切れたから
床下から出して

488
00:30:35,183 --> 00:30:36,266
（すず）分かった

489
00:30:43,283 --> 00:30:45,316
（光江）私に何かあったら―

490
00:30:45,400 --> 00:30:48,216
みんなで漬物をかじりながら
相談しな

491
00:30:49,233 --> 00:30:51,433
きっといい案が生まれてくるよ

492
00:30:52,166 --> 00:30:53,350
（奈美）どうした？

493
00:30:57,033 --> 00:30:58,417
どうしたんだよ

494
00:31:02,333 --> 00:31:04,000
何 それ！

495
00:31:04,283 --> 00:31:06,216
（裕次）圭太兄が帰ってきたぞ

496
00:31:07,216 --> 00:31:09,033
何だ？ それ

497
00:31:21,333 --> 00:31:24,016
（奈美）あのババア
憎まれ口ばっかりたたきやがって―

498
00:31:24,050 --> 00:31:25,050
こんなことを…

499
00:31:25,233 --> 00:31:28,300
俺たちのために
こんな貯金してたなんてなあ

500
00:31:29,166 --> 00:31:31,016
今度のことだって―

501
00:31:31,166 --> 00:31:32,483
リゾートマンション
買うためなんかじゃ―

502
00:31:33,016 --> 00:31:34,316
なかったんだよ きっと

503
00:31:35,483 --> 00:31:39,367
私のお母さんの
手術代 稼ぐために あのババア

504
00:31:40,050 --> 00:31:42,200
危険な仕事 やる気になったんだ

505
00:31:42,417 --> 00:31:44,233
そうとしか考えられないよ

506
00:31:45,250 --> 00:31:49,283
ババアは 今度の罪を
一人で背負いこむつもりだよ

507
00:31:50,400 --> 00:31:52,367
たった一人で
盗みに入ったんだって―

508
00:31:53,083 --> 00:31:55,166
警官の前で たんか切りやがった

509
00:31:59,016 --> 00:32:02,333
（刑事）お前ら
あのばあさんに面会だって？

510
00:32:02,467 --> 00:32:04,216
どんな用なんだ？

511
00:32:04,383 --> 00:32:06,266
（奈美）どんな用だって
いいじゃないか

512
00:32:06,300 --> 00:32:08,200
ニュースで
ババアが捕まったって聞いたから―

513
00:32:08,233 --> 00:32:09,300
会いに来ただけだよ

514
00:32:09,450 --> 00:32:13,050
（刑事）で？
ばあさんと どういう関係なんだ？

515
00:32:13,250 --> 00:32:14,433
ちょっとした知り合いだよ

516
00:32:15,367 --> 00:32:17,367
もうちょっと
詳しく説明してもらおうか

517
00:32:17,400 --> 00:32:20,350
（裕次）なんだか尋問口調だな
俺ら面会に来ただけだろ

518
00:32:20,383 --> 00:32:21,400
いいから答えろ！

519
00:32:22,333 --> 00:32:25,050
“共犯だ”って言わなきゃ
会わせてくれないわけ？

520
00:32:25,083 --> 00:32:26,083
（刑事）なに？

521
00:32:26,116 --> 00:32:27,200
人のこと 詮索する前に―

522
00:32:27,233 --> 00:32:29,266
さっさとババアに会わせろよ！
（刑事）なんだと！

523
00:32:29,300 --> 00:32:33,116
（署長）そうですか
学校の改築費用でしたか

524
00:32:33,150 --> 00:32:35,300
（松川）ええ
伝統ある学校だけに―

525
00:32:35,333 --> 00:32:39,000
いろいろ直さなきゃならない箇所が
あるもんですからな

526
00:32:39,200 --> 00:32:40,283
（署長）分かります

527
00:32:42,433 --> 00:32:46,250
今日は わざわざご足路 願って
申し訳ありませんでした

528
00:32:46,283 --> 00:32:49,183
いやいや ああいうやからを
一掃していただけるのでしたら―

529
00:32:49,216 --> 00:32:51,150
いつでも足を運びますよ

530
00:32:51,183 --> 00:32:52,283
教育者として―

531
00:32:52,316 --> 00:32:55,367
子どもたちの住みいい町を
作らなければなりませんからな

532
00:32:55,400 --> 00:32:57,283
（署長）ごもっともです
（茂樹）へっ！

533
00:32:58,016 --> 00:33:01,166
金が欲しくて
裏口入学 あっせんしてるくせに

534
00:33:02,400 --> 00:33:04,100
何なんだ？ この子たちは

535
00:33:04,216 --> 00:33:07,367
（刑事）はあ
あのばあさんに面会に来た連中です

536
00:33:08,050 --> 00:33:10,266
ババアが盗んだのは
改築費用なんかじゃねえ！

537
00:33:10,300 --> 00:33:13,083
子どもの親から搾り取った
裏口入学金だ！

538
00:33:13,116 --> 00:33:14,467
ババアのこと
取り調べる暇があんなら―

539
00:33:15,000 --> 00:33:16,417
そいつのこと調べてみろよ！

540
00:33:16,450 --> 00:33:18,250
なんてこと言うんだ 君たちは！

541
00:33:18,283 --> 00:33:20,033
まあ いいじゃないですか

542
00:33:20,066 --> 00:33:22,283
うちの学校へ
入学できなかった子どもの―

543
00:33:22,316 --> 00:33:24,066
戯(ざ)れ言(ごと)でしょう

544
00:33:24,100 --> 00:33:25,400
（すず）何が教育者だ！

545
00:33:26,050 --> 00:33:28,100
だったら もっと子どものこと
考えてみろよ！

546
00:33:30,316 --> 00:33:34,066
あんたが考えてんのは
お金のことだけじゃねえかよ

547
00:33:34,233 --> 00:33:36,433
あんたみたいな人間が
のさばってるから―

548
00:33:36,467 --> 00:33:40,116
金がないと生きていけない
今の世の中になっちゃったんだ

549
00:33:41,133 --> 00:33:43,333
金がなきゃ学校にも行けない

550
00:33:43,367 --> 00:33:46,266
金がなきゃ
受けたい手術も受けられない！

551
00:33:46,300 --> 00:33:48,300
それが
あんたみたいな人間が作り出した―

552
00:33:48,333 --> 00:33:50,266
イヤな世の中なんだよ！

553
00:33:51,183 --> 00:33:53,400
金 持ってるやつが
そんなに偉いのか？

554
00:33:54,250 --> 00:33:55,450
きれいな服 着て―

555
00:33:55,483 --> 00:33:58,183
いい車 乗ってるやつが
ほんとに立派な人なのか

556
00:33:58,216 --> 00:34:00,216
そうじゃないだろ！

557
00:34:01,033 --> 00:34:03,000
あんたの好きな
万札に載ってるおやじだって―

558
00:34:03,033 --> 00:34:04,433
言ってんじゃねえかよ

559
00:34:05,150 --> 00:34:07,417
“天は人の上に人を造らず”ってね

560
00:34:08,367 --> 00:34:11,316
あんたには そんな単純なことも
分かんねえんだよ

561
00:34:11,350 --> 00:34:14,200
心が 泥まみれに
なっちまってるからね

562
00:34:17,050 --> 00:34:20,100
あんたは 金のことしか
頭にないんだよ

563
00:34:20,383 --> 00:34:23,250
怪獣なんだ　カネゴンなんだよ

564
00:34:23,283 --> 00:34:26,300
人間の皮をかぶった
カネゴンなんだよ！

565
00:34:27,483 --> 00:34:29,300
言いたいのは それだけかね？

566
00:34:44,033 --> 00:34:47,250
偉そうなことを言ってるが
本当はお金が欲しいんだろ？

567
00:34:47,283 --> 00:34:50,367
それ拾って
みんなで ごはんでも食べなさい

568
00:34:55,000 --> 00:34:56,116
お前は！

569
00:34:57,350 --> 00:34:58,350
この野郎！

570
00:34:59,200 --> 00:35:00,200
立て コラッ

571
00:35:00,233 --> 00:35:01,467
（警官）やめろ！
（署長）やめないか！

572
00:35:02,000 --> 00:35:03,066
（茂樹）バカ野郎！

573
00:35:03,100 --> 00:35:05,300
（警官１）何やってんだ！
（警官２）やめるんだ

574
00:35:06,283 --> 00:35:07,450
（圭太）どけ！

575
00:35:09,133 --> 00:35:10,383
（すず）圭太兄！

576
00:35:21,083 --> 00:35:25,083
ババアを中から手引きしたのは
この俺です

577
00:35:30,133 --> 00:35:31,283
（刑事）手錠を付けろ！

578
00:35:31,383 --> 00:35:33,250
（学校職員）先生
大丈夫ですか？

579
00:35:37,300 --> 00:35:38,433
（奈美）すず！

580
00:35:40,450 --> 00:35:42,116
（すず）何？

581
00:35:44,300 --> 00:35:46,100
（奈美）全部で500万ある

582
00:35:46,183 --> 00:35:47,433
みんなで相談したんだ

583
00:35:47,467 --> 00:35:50,016
これ あんたに使ってもらおうって

584
00:35:50,050 --> 00:35:51,266
このほうが 圭太兄もババアも―

585
00:35:51,300 --> 00:35:53,433
喜んでくれるじゃないかって

586
00:35:57,166 --> 00:36:02,216
すずの お母さんと一緒に
暮らせるようにっていう夢

587
00:36:02,250 --> 00:36:04,417
私たちの夢でもあるんだよ

588
00:36:06,016 --> 00:36:07,367
私たち そんな夢 見たくても―

589
00:36:07,400 --> 00:36:10,250
母親の顔も
知らないやつらばっかりだから

590
00:36:12,350 --> 00:36:15,200
これだけあれば
手術 受けられるだろ？

591
00:36:18,133 --> 00:36:20,417
アハッ　心配するなって

592
00:36:20,450 --> 00:36:23,367
こんな金がなくたって
私たち やっていけるよ

593
00:36:23,400 --> 00:36:25,483
あのババアに
長いこと鍛えられたんだ

594
00:36:26,016 --> 00:36:27,316
そんなヤワじゃないよ

595
00:36:27,350 --> 00:36:29,100
（茂樹）使えよ

596
00:36:29,133 --> 00:36:30,417
（裕次）使ってくれ

597
00:36:30,450 --> 00:36:32,083
（弘司）遠慮するなって

598
00:36:32,383 --> 00:36:34,216
みんな…

599
00:36:34,467 --> 00:36:37,383
ありがと　ほんとにありがと

600
00:36:53,283 --> 00:36:56,083
どういうつもりなんだよ お前

601
00:36:59,183 --> 00:37:01,350
ババアを一人にはできねえよ

602
00:37:02,400 --> 00:37:04,400
俺の親代わりだからよ

603
00:37:05,266 --> 00:37:06,266
フンッ

604
00:37:06,300 --> 00:37:07,400
（クラクション）

605
00:37:07,433 --> 00:37:09,350
（急ブレーキの音）

606
00:37:12,000 --> 00:37:13,000
（警官１）どうしたんだ！

607
00:37:13,033 --> 00:37:14,083
（警官２）あれ

608
00:37:14,116 --> 00:37:16,033
（クラクション）

609
00:37:16,333 --> 00:37:17,333
すず！

610
00:37:21,383 --> 00:37:25,083
（クラクション）

611
00:37:25,350 --> 00:37:26,433
（クラクション）

612
00:37:28,200 --> 00:37:29,350
（警官１）どういうつもりなんだ

613
00:37:29,383 --> 00:37:32,250
（光江）私の孫なんだよ
（警官１）孫？

614
00:37:32,283 --> 00:37:36,116
少しだけ時間をくれないか えっ？
あの子と話したいんだよ

615
00:37:36,150 --> 00:37:38,283
いいだろ？ 少しだけ

616
00:37:38,433 --> 00:37:40,116
変な気 起こすんじゃないぞ

617
00:37:40,150 --> 00:37:41,183
うん

618
00:37:48,450 --> 00:37:50,483
みんな どうしてる？

619
00:37:52,133 --> 00:37:54,016
家 出たよ

620
00:37:54,050 --> 00:37:55,050
お前は？

621
00:37:56,483 --> 00:37:58,383
「家なき子」に逆戻り

622
00:38:05,250 --> 00:38:07,000
ババア…

623
00:38:08,050 --> 00:38:10,066
泣くんじゃないよ

624
00:38:10,100 --> 00:38:12,383
泣いてる暇があんなら
金 稼ぎな

625
00:38:12,417 --> 00:38:16,417
貧乏人はね
涙の一滴も無駄にできないんだ

626
00:38:18,033 --> 00:38:19,400
負けるんじゃないぞ！

627
00:38:20,100 --> 00:38:22,250
お前は雑草になるんだ

628
00:38:22,283 --> 00:38:25,116
踏まれも踏まれても生えてくる
雑草にな

629
00:38:35,150 --> 00:38:36,250
（すず）ババア

630
00:38:38,116 --> 00:38:41,083
ババア　ババア！

631
00:38:41,166 --> 00:38:42,417
ババア！

632
00:38:44,166 --> 00:38:46,300
（圭太）素直じゃねえな ババア

633
00:38:46,483 --> 00:38:48,083
（光江）うるさいよ

634
00:38:52,066 --> 00:38:56,266
（すず）ババア！ 圭太兄！

635
00:39:05,467 --> 00:39:10,000
ババア！ 長生きしろよ！

636
00:39:13,183 --> 00:39:14,350
（中山）人身事故？

637
00:39:16,100 --> 00:39:18,400
あ… あの～
でも安心してください

638
00:39:18,433 --> 00:39:20,467
車のほうにも傷 付いてませんし―

639
00:39:21,000 --> 00:39:23,000
相手の方のケガも
大したことなくて

640
00:39:23,033 --> 00:39:24,033
ほんとに？

641
00:39:24,066 --> 00:39:27,467
ええ　あの…
相手の方も大丈夫だからって

642
00:39:28,000 --> 00:39:30,350
でも あの 一応 治療費に
１万円 渡して―

643
00:39:30,383 --> 00:39:32,450
その場で
示談にしていただきました

644
00:39:33,300 --> 00:39:35,016
なら いいけど

645
00:39:35,250 --> 00:39:37,066
あの車は限定保険だから―

646
00:39:37,100 --> 00:39:39,250
片島先生が事故 起こしても
保険 下りないよ

647
00:39:39,283 --> 00:39:40,283
ほんとに大丈夫ですから

648
00:39:41,266 --> 00:39:43,433
（玲子）知り合いの医者に
書かせたの

649
00:39:45,367 --> 00:39:47,283
そんなもんでいいでしょ？

650
00:39:48,000 --> 00:39:49,367
（悟志）うん　いいでしょう

651
00:39:50,166 --> 00:39:51,166
（ドアが開く音）

652
00:39:51,200 --> 00:39:53,033
（土屋政次）失礼します

653
00:39:56,250 --> 00:39:58,250
（土屋）こんなもんで
どうでしょうか？

654
00:39:58,283 --> 00:39:59,367
（悟志）うん

655
00:40:01,200 --> 00:40:03,200
（悟志）おい
ちょっと 歩いてみろ

656
00:40:03,233 --> 00:40:04,233
（土屋）ええ

657
00:40:10,333 --> 00:40:12,216
うん サマになってる

658
00:40:12,250 --> 00:40:13,433
診断書もあるしな

659
00:40:13,467 --> 00:40:15,467
これでたっぷりと
補償金はふんだくれるってもんだ

660
00:40:16,000 --> 00:40:17,000
（土屋）ええ

661
00:40:17,450 --> 00:40:20,233
あなたは
娘さんが助けを求めてきても―

662
00:40:20,383 --> 00:40:22,316
決して金は貸さないように

663
00:40:22,433 --> 00:40:25,283
娘さんが
うちに戻ってくるまではね

664
00:40:26,083 --> 00:40:27,150
分かったわ

665
00:40:28,266 --> 00:40:31,000
娘を 甘やかしちゃいけません

666
00:40:41,383 --> 00:40:43,383
（すず）これでお母さん 治るんだ

667
00:40:44,066 --> 00:40:46,000
また一緒に暮らせるんだ

668
00:40:50,483 --> 00:40:52,316
（すず）トントン

669
00:40:56,166 --> 00:40:57,333
すず…

670
00:41:04,300 --> 00:41:07,367
お母さん
今度こそ退院できるよ

671
00:41:08,183 --> 00:41:09,316
えっ？

672
00:41:11,033 --> 00:41:14,316
もう一回…
手術しなきゃならないけどね

673
00:41:15,400 --> 00:41:19,233
お母さんの病気
治せるってお医者さん 見つけたの

674
00:41:19,266 --> 00:41:20,316
ほんとなの？

675
00:41:20,450 --> 00:41:22,250
ほんとだよ

676
00:41:23,383 --> 00:41:26,116
また二人で暮らせるからね

677
00:41:27,083 --> 00:41:29,233
昔みたいに 一緒に

678
00:41:47,216 --> 00:41:50,483
（沢村）黒崎君
見事な手術だったよ

679
00:42:02,233 --> 00:42:03,483
（ため息）

680
00:42:27,116 --> 00:42:28,116
（黒崎）全部 足しても―

681
00:42:28,150 --> 00:42:30,367
500万ちょっとにしか
ならないじゃないか

682
00:42:31,316 --> 00:42:33,400
500万あれば
手術してくれるんでしょ？

683
00:42:34,316 --> 00:42:36,350
私を その辺にいる医者と
一緒にしないでくれ

684
00:42:36,450 --> 00:42:38,050
じゃあ いくらあればいいの？

685
00:42:38,183 --> 00:42:39,283
ハァ…

686
00:42:40,250 --> 00:42:41,383
そう…

687
00:42:43,183 --> 00:42:46,233
君の学校が
買えるくらいの金が必要だな

688
00:42:48,400 --> 00:42:50,000
無理だろ？ そんな金

689
00:42:50,233 --> 00:42:52,016
だったら諦めなさい

690
00:42:52,050 --> 00:42:56,483
第一 こんな世の中
生きてて何の喜びがある

691
00:42:57,300 --> 00:42:59,250
あるのは苦しみだけだ

692
00:43:00,467 --> 00:43:03,016
お母さんを助けて どうなる？

693
00:43:04,150 --> 00:43:06,200
朝から晩まで働いて―

694
00:43:07,066 --> 00:43:09,350
貧しい暮らしが待ってるだけだ

695
00:43:10,266 --> 00:43:12,467
死に損なったお母さんに―

696
00:43:13,250 --> 00:43:15,233
どんな幸せがあるんだ

697
00:43:18,150 --> 00:43:21,433
私はね
金持ちしか相手にしないのは―

698
00:43:22,166 --> 00:43:27,216
やつらに その苦しみを
より長く味合わせてやるためなんだ

699
00:43:29,450 --> 00:43:31,283
君は―

700
00:43:32,350 --> 00:43:35,050
お母さんを
苦しめたくないだろ？

701
00:43:38,033 --> 00:43:41,033
私はお母さんを
働かせたりしない！

702
00:43:42,233 --> 00:43:44,050
私が働くんだよ

703
00:43:44,250 --> 00:43:47,200
私は ただお母さんと
一緒にいたいだけなの

704
00:43:47,450 --> 00:43:50,000
学校が買えるぐらいの金
用意すればいいんでしょ？

705
00:43:53,233 --> 00:43:55,016
用意するよ

706
00:43:57,266 --> 00:43:58,400
（立ち去る足音）

707
00:43:58,433 --> 00:44:00,166
用意してやるよ！

708
00:44:00,200 --> 00:44:02,100
♪～

709
00:44:02,133 --> 00:44:05,050
（すず）学校が買えるだけの金
用意してやるよ！

710
00:44:07,333 --> 00:44:09,233
用意するよ

711
00:44:12,216 --> 00:44:14,183
どんなことをしても

712
00:45:44,250 --> 00:45:51,250
～♪

713
00:45:52,300 --> 00:45:55,183
（大坪英二(おおつぼ　えいじ)）私は 君の絵に
魅せられてしまったんだよ

714
00:45:55,266 --> 00:45:58,133
（黒崎）娘さんの一生を
台なしにしている母親が―

715
00:45:58,350 --> 00:45:59,350
どんな方か

716
00:46:01,133 --> 00:46:03,333
（一条(いちじょう)鶴子）
いただきます でしょ？

717
00:46:04,333 --> 00:46:06,400
（すず）お母さんまで
私を裏切らないで！