1
00:00:01,383 --> 00:00:03,166
（相沢(あいざわ)すず）おじさん

2
00:00:05,183 --> 00:00:06,183
（黒崎和彦(くろさき　かずひこ)）まさか―

3
00:00:06,216 --> 00:00:07,450
母親の命を値切ろうとは
思わないだろ？

4
00:00:08,100 --> 00:00:09,200
（永井(ながい)秀雄）すずちゃん

5
00:00:09,233 --> 00:00:13,450
あの男に ほんとに
手術を頼むつもりなのかい？

6
00:00:14,400 --> 00:00:17,066
（すず）あの人しか
治せる医者いないんでしょ？

7
00:00:17,433 --> 00:00:19,083
大丈夫

8
00:00:19,450 --> 00:00:22,083
手術代なら私がなんとかするから

9
00:00:24,316 --> 00:00:25,316
（ノックする音）

10
00:00:25,433 --> 00:00:27,233
（ジョンの うなり声）

11
00:00:27,266 --> 00:00:29,183
（大坪英二(おおつぼ　えいじ)）
私は彼女さえいてくれれば―

12
00:00:29,216 --> 00:00:30,417
それでいいのです

13
00:00:30,450 --> 00:00:32,417
（大坪）
彼女さえ そばにいてくれれば

14
00:00:34,100 --> 00:00:37,183
（ジョンの うなり声）

15
00:00:50,266 --> 00:00:54,216
ねえ ユカリちゃん
おじさん どこ行ったか知らない？

16
00:01:01,400 --> 00:01:04,233
（人形）パパ 愛してるわ

17
00:01:05,200 --> 00:01:08,033
パパ 愛してるわ

18
00:01:08,450 --> 00:01:11,283
パパ 愛してるわ

19
00:01:12,183 --> 00:01:15,016
パパ 愛してるわ

20
00:01:16,066 --> 00:01:17,350
（一条(いちじょう)鶴子）何してるの？

21
00:01:17,383 --> 00:01:18,467
（すず）ハッ

22
00:01:19,266 --> 00:01:22,417
この部屋に入れるのは
私と旦那様だけよ

23
00:01:26,350 --> 00:01:29,433
（すず）一条さん
あの人形 どういうことなの？

24
00:01:30,083 --> 00:01:32,316
おじさん 人形と話してたの？

25
00:01:32,417 --> 00:01:34,016
ねえ！

26
00:01:39,316 --> 00:01:42,100
（施錠音）
（すず）何するの？ 一条さん

27
00:01:42,133 --> 00:01:44,033
出して！ 一条さん

28
00:01:44,316 --> 00:01:46,016
やめてよ！

29
00:01:46,166 --> 00:01:47,383
一条さん！

30
00:01:55,050 --> 00:01:57,133
（すず）一条さん！ 出して！

31
00:01:57,250 --> 00:01:58,350
熱いよ！

32
00:01:59,116 --> 00:02:01,333
一条さん　お願い！

33
00:02:02,100 --> 00:02:03,283
熱いよ！

34
00:02:03,450 --> 00:02:07,083
出して！ 一条さん！

35
00:02:07,266 --> 00:02:08,266
（ドアをたたく音）

36
00:02:08,300 --> 00:02:11,333
旦那様の愛情を奪おうとするやつは
許さない

37
00:02:11,450 --> 00:02:14,016
たっぷりと思い知らせてやる

38
00:02:14,250 --> 00:02:17,250
（すず）一条さん！ 出してよ！

39
00:02:17,283 --> 00:02:18,417
お願い 出して！

40
00:02:18,450 --> 00:02:20,200
熱いよ！

41
00:02:20,233 --> 00:02:24,183
一条さん　出して！

42
00:02:24,333 --> 00:02:27,200
（小鳥のさえずり）

43
00:02:33,300 --> 00:02:34,300
うわっ！

44
00:02:34,433 --> 00:02:38,016
学校には
欠席の連絡 入れておいたわ

45
00:02:40,400 --> 00:02:42,183
私 どうしたの？

46
00:02:42,367 --> 00:02:44,150
熱で倒れたの

47
00:02:45,033 --> 00:02:47,417
もうダメよ あの部屋に入っちゃ

48
00:02:49,450 --> 00:02:51,300
一条さん　あの人形って…

49
00:02:51,333 --> 00:02:55,367
ゆうべのことは 旦那様に
ないしょにしておきましょうね

50
00:02:56,050 --> 00:02:57,400
“あの部屋には
誰も入れないように”って―

51
00:02:57,433 --> 00:02:59,066
言われてるの

52
00:03:01,216 --> 00:03:02,216
分かった

53
00:03:02,250 --> 00:03:04,133
（鶴子）分かりました！

54
00:03:05,333 --> 00:03:07,050
分かりました

55
00:03:07,417 --> 00:03:10,016
さっ お食べなさい

56
00:03:12,383 --> 00:03:14,183
いただきます！

57
00:03:18,383 --> 00:03:20,066
いただきます

58
00:03:25,083 --> 00:03:29,083
“いつまででも いていい”って
おっしゃった 旦那様の言葉―

59
00:03:29,350 --> 00:03:31,417
真に受けちゃダメよ

60
00:03:38,300 --> 00:03:42,133
（ドアの開閉音）

61
00:03:59,266 --> 00:04:00,350
（ノックする音）

62
00:04:01,250 --> 00:04:03,083
はい
（ドアが開く音）

63
00:04:04,300 --> 00:04:05,300
いいかい？

64
00:04:06,050 --> 00:04:07,166
おかえりなさい

65
00:04:08,183 --> 00:04:11,166
倒れたんだって？
もう大丈夫かい？

66
00:04:11,283 --> 00:04:12,333
（すず）大丈夫

67
00:04:13,116 --> 00:04:14,417
無理をしないほうがいい

68
00:04:15,066 --> 00:04:18,116
疲れてるようだったら
ベッドで休んでなさい

69
00:04:18,150 --> 00:04:20,283
ほんとに大丈夫だから

70
00:04:20,316 --> 00:04:22,450
うん　ならいいが

71
00:04:24,266 --> 00:04:28,350
おじさん　お願いがあるんだけど

72
00:04:28,383 --> 00:04:29,417
何だい？

73
00:04:31,383 --> 00:04:33,266
お金を貸してほしいの

74
00:04:34,000 --> 00:04:35,000
お金？

75
00:04:35,433 --> 00:04:37,250
お母さんの手術代

76
00:04:38,133 --> 00:04:41,333
お母さんの病気を治すために
どうしても必要なお金なの

77
00:04:42,300 --> 00:04:45,417
君のためになるんだったら
出してあげるよ

78
00:04:46,233 --> 00:04:47,233
ほんと？

79
00:04:48,183 --> 00:04:51,150
その代わり
君は絵の勉強を頑張るんだ

80
00:04:52,100 --> 00:04:53,200
いいね？

81
00:04:53,417 --> 00:04:54,417
ありがと

82
00:04:54,450 --> 00:04:56,250
ありがとう おじさん

83
00:05:04,417 --> 00:05:06,183
（ジョンの ほえ声）

84
00:05:06,216 --> 00:05:09,166
（ジョンの うなり声）

85
00:05:11,150 --> 00:05:13,250
（ジョンの うなり声）

86
00:05:13,283 --> 00:05:14,400
ジョン　待て

87
00:05:16,367 --> 00:05:17,383
伏せ

88
00:05:20,066 --> 00:05:21,216
大丈夫よ

89
00:05:21,250 --> 00:05:23,283
（ジョンの うなり声）

90
00:05:23,483 --> 00:05:25,216
この犬―

91
00:05:25,250 --> 00:05:27,417
旦那様を奪おうとする人間に
襲いかかるの

92
00:05:27,450 --> 00:05:30,000
（ジョンの うなり声）

93
00:05:34,250 --> 00:05:35,333
乗んなさい

94
00:05:44,400 --> 00:05:46,300
（エンジンの始動音）

95
00:05:54,400 --> 00:05:55,433
（リュウの鳴き声）

96
00:05:57,083 --> 00:06:00,133
（ジョンの うなり声）

97
00:06:04,417 --> 00:06:06,116
（リュウの鳴き声）

98
00:06:06,433 --> 00:06:08,050
（吉田 勝）起立

99
00:06:08,083 --> 00:06:10,266
（生徒たち）おはようございます

100
00:06:10,300 --> 00:06:12,166
（片島智之(かたしま　ともゆき)）おはよう
（吉田）着席

101
00:06:16,116 --> 00:06:19,417
えー １週間 休んで悪かった

102
00:06:20,200 --> 00:06:23,400
今日から また 先生が
みんなの面倒見ることになったから

103
00:06:23,433 --> 00:06:25,150
よろしく頼むな

104
00:06:26,200 --> 00:06:31,116
あっ… 杉田(すぎた)　殴って悪かったな
先生 許してくれ

105
00:06:31,400 --> 00:06:32,467
（杉田 淳）いいよ もう

106
00:06:33,166 --> 00:06:35,083
いや… よくないよ

107
00:06:35,433 --> 00:06:38,150
生徒 殴る先生なんて最低だから

108
00:06:39,083 --> 00:06:40,333
ほんとに すまなかった

109
00:06:43,000 --> 00:06:47,283
（生徒たちの にぎやかな声）

110
00:06:48,150 --> 00:06:49,283
相沢

111
00:06:49,316 --> 00:06:52,016
こないだ 先生のアパートまで
来てくれたんだって？

112
00:06:52,050 --> 00:06:53,216
ありがとう

113
00:06:55,300 --> 00:06:56,300
あっ

114
00:06:57,050 --> 00:06:59,316
ミレーか　好きなの？ ミレー

115
00:07:00,233 --> 00:07:03,433
きれいな女の人ばっか描いてるより
こっちのほうが ずっといいよ

116
00:07:03,467 --> 00:07:04,467
フフッ

117
00:07:05,000 --> 00:07:07,333
農民と生活を共にした画家だからね
ミレーは

118
00:07:07,367 --> 00:07:09,166
（すず）そうなの？
（片島）うん

119
00:07:09,200 --> 00:07:10,367
先生も好きだよ ミレーは

120
00:07:10,400 --> 00:07:12,083
ふ～ん

121
00:07:13,050 --> 00:07:16,050
“人間にとって
いちばん大切なことは―

122
00:07:16,083 --> 00:07:19,000
各自の仕事に進歩を求めて
励むことだ”

123
00:07:21,100 --> 00:07:22,100
何それ

124
00:07:22,250 --> 00:07:24,083
ハッ　ミレーの言葉だよ

125
00:07:24,116 --> 00:07:27,116
努力の人だったんだよ ミレーは
だから…

126
00:07:27,150 --> 00:07:29,316
そうだな　えっと…

127
00:07:30,333 --> 00:07:32,000
あった あった

128
00:07:32,266 --> 00:07:36,050
この「落穂拾い」とか―

129
00:07:37,016 --> 00:07:38,467
この「晩鐘」とかっていう
すばらしい絵が―

130
00:07:39,000 --> 00:07:40,200
描けたんじゃないかな

131
00:07:42,166 --> 00:07:46,283
だけど いくら
進歩求めて励んでも―

132
00:07:46,316 --> 00:07:49,000
全然 前に進まないことも
あんだよね

133
00:07:50,200 --> 00:07:51,383
どうしたんだよ？

134
00:07:51,417 --> 00:07:55,000
せっかく謹慎 解けたのに
全然 元気ないじゃん

135
00:07:56,433 --> 00:07:58,417
彼女とうまくいってないの？

136
00:07:59,216 --> 00:08:00,283
フフッ

137
00:08:01,433 --> 00:08:04,250
優しそうな人じゃんか

138
00:08:04,283 --> 00:08:07,166
先生も優しくしてやんなよ 彼女に

139
00:08:15,483 --> 00:08:17,350
（片島）うるさいんだよ 君は！

140
00:08:19,400 --> 00:08:21,250
優しくか…

141
00:08:25,133 --> 00:08:26,316
トントン

142
00:08:27,016 --> 00:08:28,166
（相沢陽子(ようこ)）はい

143
00:08:28,367 --> 00:08:29,483
すず

144
00:08:30,166 --> 00:08:33,300
（すず）ねえ 今日は
ちゃんと ごはん食べた？

145
00:08:33,333 --> 00:08:34,483
食べたわ

146
00:08:35,016 --> 00:08:38,150
手術のために 体力つけとかなきゃ
いけないんでしょ？

147
00:08:38,183 --> 00:08:41,100
そうそう その調子　フフッ

148
00:08:41,350 --> 00:08:43,083
何が入ってるの？

149
00:08:44,433 --> 00:08:49,166
これね 絵を勉強しようと思ってさ

150
00:08:50,066 --> 00:08:51,166
絵を？

151
00:08:51,450 --> 00:08:54,050
才能があるんだって 私には

152
00:08:54,083 --> 00:08:56,316
だから 名画と呼ばれる絵を
たくさん見て―

153
00:08:56,350 --> 00:08:58,417
いい絵が描けるようにするの

154
00:08:59,283 --> 00:09:02,166
頑張れば お母さんの手術代
払えるぐらいの絵―

155
00:09:02,200 --> 00:09:04,050
描けるようになるって

156
00:09:04,233 --> 00:09:05,233
そう

157
00:09:06,066 --> 00:09:08,433
いつか お母さんの絵も
描いてあげるからね

158
00:09:10,316 --> 00:09:11,367
あった

159
00:09:12,216 --> 00:09:15,350
これが ミレーの「落穂拾い」に―

160
00:09:15,383 --> 00:09:17,166
こっちが「晩鐘」

161
00:09:17,300 --> 00:09:18,300
ミレーってね―

162
00:09:18,333 --> 00:09:22,016
農民と生活を共にした
画家なんだってさ

163
00:09:22,050 --> 00:09:24,083
ほら すごいね

164
00:09:25,216 --> 00:09:26,333
（すず）先生

165
00:09:27,367 --> 00:09:29,250
ああ すずちゃん

166
00:09:30,417 --> 00:09:32,483
今日は あの人いないの？

167
00:09:34,200 --> 00:09:35,200
黒崎のことかい？

168
00:09:38,283 --> 00:09:41,250
来たら言っといて
手術代 用意できるって

169
00:09:42,450 --> 00:09:43,450
ほんとかい？

170
00:09:44,300 --> 00:09:47,000
“お金 貸してくれる”って人
見つけたの

171
00:09:47,216 --> 00:09:48,216
頼むね

172
00:09:48,250 --> 00:09:50,000
（永井）あっ すずちゃん 待ちな…

173
00:09:58,266 --> 00:10:00,250
すずが絵を…

174
00:10:06,100 --> 00:10:08,016
（足音）

175
00:10:08,333 --> 00:10:09,433
（店員）いらっしゃいませ

176
00:10:09,467 --> 00:10:11,033
（片島）コーヒー下さい

177
00:10:11,066 --> 00:10:12,100
（店員）はい かしこまりました

178
00:10:12,133 --> 00:10:13,133
（相沢悟志(さとし)）ハハッ

179
00:10:14,100 --> 00:10:15,100
何ですか？ 用って

180
00:10:17,316 --> 00:10:23,066
あの… 先生に ちょっと
お見せしたいもんがありまして

181
00:10:23,100 --> 00:10:24,100
ああっ　まあ どうぞ

182
00:10:24,350 --> 00:10:25,417
どうぞ

183
00:10:30,150 --> 00:10:31,433
（店員）お待ちどおさまでした

184
00:10:37,200 --> 00:10:39,000
（悟志）中 見てください

185
00:10:51,333 --> 00:10:54,100
（悟志）
先生を苦しめてた当たり屋―

186
00:10:54,133 --> 00:10:57,250
みんな
岡崎玲子(おかざき　れいこ)の差し金だったんですよ

187
00:11:00,050 --> 00:11:02,483
先生が苦しんでる姿
見てられなくてね

188
00:11:03,016 --> 00:11:06,133
何か裏があるんじゃないかと思って
調べてみたんですよ

189
00:11:06,166 --> 00:11:07,417
そしたら こうです

190
00:11:08,350 --> 00:11:12,266
ひどい女ですよ 岡崎玲子って女は

191
00:11:13,283 --> 00:11:14,417
女手一つで―

192
00:11:14,450 --> 00:11:18,000
ＯＳエンタープライズを
切り盛りしてるだけのことはある

193
00:11:18,350 --> 00:11:22,000
みんな 娘を取り戻すために
仕組んだことだったんです

194
00:11:24,016 --> 00:11:25,166
ねえ 先生

195
00:11:26,000 --> 00:11:30,000
先生は この女に いいように
あしらわれちまったんですよ

196
00:11:37,300 --> 00:11:38,300
（すず）はい おまちどお

197
00:11:38,333 --> 00:11:40,066
（客１）はい ありがとう

198
00:11:40,183 --> 00:11:41,350
毎度あり

199
00:11:45,417 --> 00:11:46,417
いらっしゃい

200
00:11:46,450 --> 00:11:48,433
（リュウの鳴き声）
（すず）おうっ

201
00:11:51,417 --> 00:11:53,083
（すず）分かったよ

202
00:11:53,283 --> 00:11:55,033
ごめん　今日は店じまい

203
00:11:55,066 --> 00:11:56,200
（客２）えーっ

204
00:11:56,233 --> 00:11:57,333
すいません

205
00:11:59,016 --> 00:12:00,050
よしっ

206
00:12:08,216 --> 00:12:09,233
（少年）やあ

207
00:12:09,266 --> 00:12:10,266
ああっ

208
00:12:11,116 --> 00:12:12,116
えっ？

209
00:12:12,367 --> 00:12:14,216
（ほえ声）

210
00:12:15,350 --> 00:12:16,367
え？

211
00:12:17,333 --> 00:12:20,266
ああ　こっち？ こっち？

212
00:12:20,417 --> 00:12:21,417
（ほえ声）

213
00:12:25,166 --> 00:12:26,166
いい？

214
00:12:26,367 --> 00:12:28,133
（ほえ声）

215
00:12:30,166 --> 00:12:32,066
何か手伝おうか？

216
00:12:33,383 --> 00:12:35,250
リュウに おでんくれたお礼

217
00:12:35,283 --> 00:12:39,083
じゃあ いす拭いて
雑巾は そこにあるから

218
00:12:39,116 --> 00:12:40,233
分かった

219
00:12:41,116 --> 00:12:42,417
よーし　ごめんね

220
00:12:52,100 --> 00:12:53,100
何？

221
00:12:53,333 --> 00:12:54,333
え？

222
00:12:54,367 --> 00:12:56,200
（少年）人の顔 じっと見て

223
00:12:57,066 --> 00:12:59,350
あんたさ
園田(そのだ)っていう親戚いない？

224
00:13:00,283 --> 00:13:02,417
いないけど どうかしたの？

225
00:13:03,150 --> 00:13:04,433
あんたによく似た子がいたの

226
00:13:07,116 --> 00:13:09,100
死んじゃったんだろ？ そいつ

227
00:13:12,250 --> 00:13:14,417
“似た子がいた”って
過去形だったから

228
00:13:16,400 --> 00:13:19,000
好きだったの？ そいつのこと

229
00:13:19,350 --> 00:13:20,367
好きだった

230
00:13:21,183 --> 00:13:23,050
じゃあ 僕のことも好きになるね

231
00:13:25,200 --> 00:13:26,266
だろ？

232
00:13:26,450 --> 00:13:28,016
帰る

233
00:13:28,050 --> 00:13:30,033
（少年）どうしたんだよ？ 急に

234
00:13:30,066 --> 00:13:32,166
デリカシーなさすぎるよ あんた

235
00:13:34,383 --> 00:13:36,183
（少年）似てるんだろ？
好きだったやつに

236
00:13:36,216 --> 00:13:37,483
似てなんかないよ

237
00:13:40,016 --> 00:13:42,016
行くよ リュウ　おいで

238
00:13:43,000 --> 00:13:46,233
（少年）ねえ
まだ 名前 聞いてなかったけど

239
00:13:49,400 --> 00:13:51,450
僕は純(じゅん)　滝川(たきがわ)純

240
00:13:52,417 --> 00:13:55,150
すず　相沢すず

241
00:13:57,483 --> 00:13:59,233
すずちゃんか

242
00:14:00,350 --> 00:14:01,400
よし

243
00:14:07,266 --> 00:14:08,266
（ドアが開く音）

244
00:14:12,483 --> 00:14:14,100
ありがとう

245
00:14:20,166 --> 00:14:21,383
あたくしも昔は―

246
00:14:22,333 --> 00:14:24,433
旦那様に絵を習ってたのよ

247
00:14:24,467 --> 00:14:26,083
そうなの？

248
00:14:27,250 --> 00:14:31,333
幸せだったわ あのころは

249
00:14:32,233 --> 00:14:33,233
あらっ

250
00:14:33,266 --> 00:14:36,183
ごめんなさい
つい手が滑っちゃって

251
00:14:36,216 --> 00:14:38,166
大丈夫　大丈夫だから

252
00:14:38,200 --> 00:14:40,000
（鶴子）旦那様には言わないでね

253
00:14:40,033 --> 00:14:42,066
お願いだから 言わないでね

254
00:14:42,100 --> 00:14:44,150
あっ 落ちない

255
00:14:44,183 --> 00:14:46,300
あら どうしましょ

256
00:14:46,333 --> 00:14:50,050
落ちないわ　あら あらあら

257
00:14:56,150 --> 00:14:57,250
（ドアが開く音）

258
00:14:58,333 --> 00:14:59,433
（すず）何？

259
00:14:59,467 --> 00:15:01,333
体 洗ってあげるわ

260
00:15:02,166 --> 00:15:04,000
（すず）いいよ 自分でやるから

261
00:15:04,033 --> 00:15:07,133
大坪家の人間に仕えるのが
わたくしの仕事なの

262
00:15:15,100 --> 00:15:16,100
（すず）イッ…

263
00:15:17,066 --> 00:15:20,083
（すず）イッテ…
（鶴子）“気持ちいい”でしょ？

264
00:15:24,216 --> 00:15:29,333
大坪家の人間は 身も心も
清潔でなければならないの

265
00:15:32,000 --> 00:15:33,066
（すず）イッ…

266
00:15:48,467 --> 00:15:51,233
（息を吹きかける音）

267
00:15:56,383 --> 00:15:57,383
よいしょ

268
00:16:03,467 --> 00:16:04,467
イテッ

269
00:16:06,033 --> 00:16:09,350
ああ… あっ イテッ

270
00:16:27,033 --> 00:16:31,116
（階段を上がる足音）

271
00:16:49,467 --> 00:16:50,467
（すず）ハッ

272
00:16:53,283 --> 00:16:58,000
おいで　君にユカリを紹介するよ

273
00:17:04,283 --> 00:17:05,450
（ドアが開く音）

274
00:17:07,183 --> 00:17:08,183
（スイッチを押す音）

275
00:17:15,417 --> 00:17:17,250
これがユカリだ

276
00:17:20,033 --> 00:17:22,200
死んでしまったんだよ ユカリは

277
00:17:22,316 --> 00:17:25,083
半年前 交通事故でね

278
00:17:26,233 --> 00:17:31,417
でも 信じたくなかったんだよ
ユカリが死んでしまったなんて…

279
00:17:35,483 --> 00:17:38,066
（人形）パパ 愛してるわ

280
00:17:40,383 --> 00:17:44,016
どうして 君にユカリを紹介したか
分かるかい？

281
00:17:47,183 --> 00:17:51,417
これからは
君が私にとってのユカリだ

282
00:17:53,233 --> 00:17:56,083
君に ユカリになってほしいんだよ

283
00:18:01,050 --> 00:18:02,250
お願いだ

284
00:18:03,350 --> 00:18:07,250
私に ユカリとの生活を
取り戻さしてくれ

285
00:18:08,116 --> 00:18:10,333
君しかいないんだよ
それができるのは

286
00:18:12,183 --> 00:18:13,250
おじさん…

287
00:18:14,250 --> 00:18:15,333
お願いだ

288
00:18:23,100 --> 00:18:24,150
私でいいの？

289
00:18:24,433 --> 00:18:26,283
君しかいないんだよ

290
00:18:28,233 --> 00:18:32,150
なってあげる
私がユカリちゃんの代わりに

291
00:18:32,417 --> 00:18:34,016
本当かい？

292
00:18:36,417 --> 00:18:40,166
でも 一条さんが何て言うか…

293
00:18:41,417 --> 00:18:46,350
一条さん おじさんと二人きりで
この家に暮らしていたいんだよ

294
00:18:47,300 --> 00:18:50,250
あの女は ただの家政婦じゃないか

295
00:18:51,250 --> 00:18:52,417
“ただの”って…

296
00:18:53,316 --> 00:18:56,000
あの女に何かされたのか？

297
00:19:01,400 --> 00:19:03,133
これは…

298
00:19:04,367 --> 00:19:06,250
あの女にやられたのか？

299
00:19:09,000 --> 00:19:10,233
（すず）一条さん！

300
00:19:12,316 --> 00:19:14,100
彼女に何をしたんだ？

301
00:19:14,266 --> 00:19:16,133
わたくしは何も…

302
00:19:16,166 --> 00:19:19,016
（大坪）このうちから
追い出されたいのか お前は！

303
00:19:20,433 --> 00:19:23,300
今度 彼女に
傷を付けるようなことがあったら―

304
00:19:23,333 --> 00:19:25,367
すぐに暇を出す　いいな！

305
00:19:26,216 --> 00:19:28,016
申し訳ございません

306
00:19:28,050 --> 00:19:30,183
旦那様　どうかそれだけは…

307
00:19:30,400 --> 00:19:33,483
醜い女は
すぐに美しいものを傷つけたがる

308
00:19:34,467 --> 00:19:37,050
だから醜悪な女は嫌いなんだ！

309
00:19:37,316 --> 00:19:39,150
申し訳ございません

310
00:19:39,183 --> 00:19:41,183
申し訳ございません

311
00:19:41,216 --> 00:19:47,033
（鶴子の すすり泣く声）

312
00:19:59,383 --> 00:20:02,333
（雨音）

313
00:20:02,367 --> 00:20:04,150
あっ 雨だ！

314
00:20:04,183 --> 00:20:05,467
リュウ　コインロッカーに直行

315
00:20:06,000 --> 00:20:08,083
おい　置いてくなよ！

316
00:20:08,450 --> 00:20:10,266
手伝えよ！

317
00:20:20,383 --> 00:20:22,083
あんなやつ

318
00:20:22,400 --> 00:20:24,016
（リュウの うなり声）

319
00:20:24,050 --> 00:20:26,083
おい 何だよ？

320
00:20:27,216 --> 00:20:28,450
分かったよ

321
00:20:33,083 --> 00:20:34,150
ああっ

322
00:20:36,450 --> 00:20:39,216
おい 何やってんだよ
早く引っ張れよ

323
00:20:39,250 --> 00:20:40,250
重たいだろ？

324
00:20:40,283 --> 00:20:42,066
だから手伝ってんだろ？

325
00:20:42,100 --> 00:20:44,467
よーし　おいしょ！

326
00:20:45,000 --> 00:20:46,083
よいしょ！

327
00:20:46,116 --> 00:20:48,467
（純）おいしょ
（すず）よいしょ　よいしょ

328
00:20:49,000 --> 00:20:51,050
（純）おいしょ
（すず）よいしょ

329
00:20:51,083 --> 00:20:54,150
（純）おいしょ　おいしょ
（すず）よいしょ　よいしょ

330
00:20:54,183 --> 00:20:56,016
（すず）よいしょ
（純）おいしょ

331
00:20:58,333 --> 00:20:59,483
（ドアが開く音）

332
00:21:00,150 --> 00:21:02,233
入って　入って入って

333
00:21:02,266 --> 00:21:03,266
すぐタオル出すから

334
00:21:03,300 --> 00:21:04,300
（すず）ありがと

335
00:21:04,333 --> 00:21:07,150
（ドアが閉まった音）
（滝川明夫）純　お客さんか？

336
00:21:07,183 --> 00:21:09,367
（純）屋台 運ぶのを
手伝ってくれたんだよ

337
00:21:09,400 --> 00:21:11,033
（明夫）ああっ

338
00:21:11,417 --> 00:21:15,467
ああ… この雨じゃ
商売 無理だもんなあ

339
00:21:16,000 --> 00:21:17,216
（純）上がんなよ

340
00:21:17,250 --> 00:21:18,300
（すず）うん

341
00:21:19,283 --> 00:21:20,283
（明夫）よいしょ

342
00:21:20,316 --> 00:21:24,233
（純）あっ 父さん
屋台のオーナーだよ

343
00:21:24,266 --> 00:21:25,316
（明夫）こんちは

344
00:21:26,000 --> 00:21:27,100
こんにちは

345
00:21:27,300 --> 00:21:29,150
（純）温かいお茶 出すよ

346
00:21:31,316 --> 00:21:32,483
（明夫）さあ さあ さあ

347
00:21:34,300 --> 00:21:36,083
悪かったねえ 手伝わしちゃって

348
00:21:36,116 --> 00:21:38,350
ハハッ　好きでやったことですから

349
00:21:39,283 --> 00:21:42,166
あの屋台
前は 父さんが引いてたんだ

350
00:21:42,383 --> 00:21:44,417
でも 体壊しちゃってね

351
00:21:45,100 --> 00:21:47,250
それで僕が続けることにしたんだ

352
00:21:49,483 --> 00:21:52,166
固定客 逃したくないからさ

353
00:21:58,083 --> 00:22:01,083
ねえ それでお湯 沸かすの？

354
00:22:01,283 --> 00:22:02,417
そうだよ

355
00:22:03,133 --> 00:22:06,000
お湯も沸かせて料理も作れる万能鍋

356
00:22:06,467 --> 00:22:09,083
あっ 今日の夕飯
おでんの残りだからね

357
00:22:09,116 --> 00:22:11,383
テヘヘッ　毎度のことだろ

358
00:22:11,417 --> 00:22:13,266
かわいい子の前だからって
見栄(みえ)張るな

359
00:22:13,433 --> 00:22:17,350
何 言ってんだよ
べつに見栄張ってるわけじゃないよ

360
00:22:18,033 --> 00:22:19,450
テレてるんだ あれ

361
00:22:19,483 --> 00:22:21,033
ヘヘヘッ

362
00:22:27,367 --> 00:22:30,050
（雨音）

363
00:22:30,216 --> 00:22:33,166
先生の涙雨かな 今夜は

364
00:22:35,383 --> 00:22:37,300
（悟志）あっ これ 同じの
（店員）はい

365
00:22:41,050 --> 00:22:45,183
今度の日曜日
章子(しょうこ)さん お見合いするそうですよ

366
00:22:46,000 --> 00:22:47,000
見合い？

367
00:22:47,283 --> 00:22:48,300
はい

368
00:22:48,333 --> 00:22:51,083
樋口(ひぐち)グループって
聞いたことあるでしょ？

369
00:22:51,116 --> 00:22:53,066
系列会社を何十社と持ってる

370
00:22:53,100 --> 00:22:55,166
そこの御曹司と見合いするんです

371
00:22:56,367 --> 00:23:00,100
岡崎玲子は
自分の会社を大きくするために―

372
00:23:00,133 --> 00:23:02,250
娘を利用しようとしてるんですよ

373
00:23:06,033 --> 00:23:07,100
（テーブルをたたく音）

374
00:23:08,200 --> 00:23:11,066
俺 先生のことを
誤解してたみたいだなあ

375
00:23:11,100 --> 00:23:12,100
好きな女が―

376
00:23:12,133 --> 00:23:14,383
強引に結婚させられようと
してるっていうときに―

377
00:23:14,417 --> 00:23:16,333
ヤケ酒 あおってるなんて

378
00:23:16,367 --> 00:23:18,216
あんたに何が分かんだよ

379
00:23:18,250 --> 00:23:21,316
好きなんでしょ？
章子さんが　ねえ

380
00:23:21,350 --> 00:23:23,116
愛してるんでしょ？

381
00:23:26,150 --> 00:23:28,233
だったら こんなとこで
酒なんか飲んでないで―

382
00:23:28,266 --> 00:23:30,033
奪い取ってこいよ

383
00:23:30,183 --> 00:23:33,000
自分の手で
幸せ つかみ取ってみろよ

384
00:23:33,316 --> 00:23:37,050
ウダウダ悩むなんてことはね
どこのバカだってできるんですよ

385
00:23:38,016 --> 00:23:39,183
先生！

386
00:23:42,050 --> 00:23:43,483
貧乏で驚いたろう？

387
00:23:44,233 --> 00:23:46,483
住む家があるだけ まだマシだよ

388
00:23:49,100 --> 00:23:50,433
あんた お母さんいないの？

389
00:23:50,467 --> 00:23:52,333
いないといけないのかよ

390
00:23:53,150 --> 00:23:55,467
母親なんか いなくったって
暮らしていけるよ

391
00:23:56,000 --> 00:23:59,450
少しくらい かわいいからって
人の生活にズカズカ入ってくるなよ

392
00:24:01,250 --> 00:24:02,250
ごめん

393
00:24:02,283 --> 00:24:05,266
私 そういうつもりで
聞いたんじゃなかったんだけど

394
00:24:06,100 --> 00:24:07,183
ごめん

395
00:24:10,433 --> 00:24:13,250
よそに男を作って
家 飛び出したんだ

396
00:24:14,016 --> 00:24:16,000
僕と父さん 捨てて…

397
00:24:34,483 --> 00:24:35,483
（リュウの鳴き声）

398
00:24:36,016 --> 00:24:37,316
何 見てんだよ

399
00:24:40,000 --> 00:24:41,000
よし

400
00:24:42,083 --> 00:24:43,150
よしっ

401
00:24:43,283 --> 00:24:48,316
（遠雷）

402
00:24:48,350 --> 00:24:49,483
ただいま

403
00:25:12,166 --> 00:25:15,200
（遠雷）

404
00:25:15,233 --> 00:25:16,450
（リュウの鳴き声）

405
00:25:21,300 --> 00:25:24,350
（ジョンの うなり声）

406
00:25:27,333 --> 00:25:28,333
（施錠音）

407
00:25:30,450 --> 00:25:34,216
（ドアノブを回す音）

408
00:25:34,250 --> 00:25:36,250
（雷鳴）

409
00:25:39,266 --> 00:25:40,483
（雷鳴）

410
00:25:41,016 --> 00:25:44,333
（リュウの鳴き声）

411
00:25:45,300 --> 00:25:47,200
（ジョンの うなり声）

412
00:25:50,150 --> 00:25:52,033
来るな！ あっち行け！

413
00:25:52,066 --> 00:25:53,216
（ジョンの うなり声）

414
00:25:56,050 --> 00:25:59,000
（ジョンの うなり声）

415
00:26:04,150 --> 00:26:06,233
（ジョンの うなり声）

416
00:26:07,216 --> 00:26:11,183
これは 誰もいない留守のあいだに
起こった事故なの

417
00:26:11,467 --> 00:26:15,383
（リュウの鳴き声）

418
00:26:16,050 --> 00:26:17,050
（ジョンの うなり声）

419
00:26:17,083 --> 00:26:19,266
やめろ！ あっち行け！

420
00:26:19,300 --> 00:26:20,333
あっち行け！

421
00:26:22,066 --> 00:26:23,216
（ジョンの うなり声）

422
00:26:31,100 --> 00:26:35,100
（リュウの ほえ声）

423
00:26:38,066 --> 00:26:39,467
（鶴子）旦那様
（大坪）何があったんだ？

424
00:26:40,000 --> 00:26:43,016
（すず）助けて！ 誰か助けて！

425
00:26:43,283 --> 00:26:45,367
旦那様　お願いです

426
00:26:45,400 --> 00:26:47,400
あの子をこの家から追い出しましょ

427
00:26:47,433 --> 00:26:49,316
追い出して 二人で…

428
00:26:49,350 --> 00:26:52,250
あの子は この家に
災いを運ぶ子どもです

429
00:26:52,283 --> 00:26:56,016
お願いです 旦那様
あの子を追い出し…

430
00:26:56,050 --> 00:26:57,050
あっ…

431
00:26:57,283 --> 00:26:58,283
（すず）怖いよ！

432
00:26:59,000 --> 00:27:01,016
（すず）誰か助けて！
（鶴子）旦那様…

433
00:27:01,050 --> 00:27:02,283
（すず）助けて！

434
00:27:08,200 --> 00:27:09,200
待て！

435
00:27:09,433 --> 00:27:11,016
伏せ！

436
00:27:29,383 --> 00:27:30,383
（すず）リュウ

437
00:27:30,417 --> 00:27:31,433
（リュウの鳴き声）

438
00:27:33,033 --> 00:27:34,417
（大坪）ケガはなかったかい？

439
00:27:40,250 --> 00:27:42,050
ジョンを外に連れていくんだ！

440
00:27:42,083 --> 00:27:43,116
（鶴子）ヒッ

441
00:27:44,166 --> 00:27:45,300
（大坪）早くしろ！

442
00:27:46,383 --> 00:27:49,066
ジョン　いらっしゃい

443
00:27:51,233 --> 00:27:53,033
お前も出ていくんだ このうちから

444
00:27:53,233 --> 00:27:54,233
ハッ

445
00:27:55,300 --> 00:27:58,333
旦那様 どうかそれだけは…

446
00:27:59,250 --> 00:28:02,083
私は旦那様のそばにいたいんです

447
00:28:02,483 --> 00:28:05,333
旦那様の吐く息を
吸っていたいんです

448
00:28:06,183 --> 00:28:07,433
私は…

449
00:28:07,467 --> 00:28:10,016
私は ずーっと旦那様のことを…

450
00:28:10,050 --> 00:28:12,200
お前は鏡を見たことがないのか

451
00:28:12,467 --> 00:28:17,033
その顔を死ぬまで見続けるなんて
考えただけでも吐き気がする

452
00:28:18,183 --> 00:28:19,350
すぐに出ていけ！

453
00:28:19,383 --> 00:28:21,400
（雷鳴）

454
00:28:26,033 --> 00:28:28,316
私は この子さえいれば
それでいいんだ

455
00:28:29,483 --> 00:28:31,300
旦那様…

456
00:28:41,083 --> 00:28:42,417
怖かっただろう？

457
00:28:50,066 --> 00:28:53,333
（大坪）
これで 私たちは二人っきりだ

458
00:28:55,350 --> 00:29:00,133
私たちの生活を邪魔する者は
誰もいない

459
00:29:05,300 --> 00:29:07,166
（鶴子）すずさえ いなければ

460
00:29:07,200 --> 00:29:09,133
すずさえ いなければ

461
00:29:09,166 --> 00:29:10,383
すずさえ いなければ

462
00:29:12,133 --> 00:29:14,367
（雷鳴）

463
00:29:20,183 --> 00:29:23,050
（悟志）
好きなんでしょ？ 章子さんが

464
00:29:23,283 --> 00:29:25,100
愛してるんでしょ？

465
00:29:25,316 --> 00:29:27,467
だったら こんなとこで
酒なんか飲んでないで―

466
00:29:28,000 --> 00:29:29,250
奪い取ってこいよ

467
00:29:29,283 --> 00:29:32,083
自分の手で
幸せ つかみ取ってみろよ

468
00:29:33,216 --> 00:29:37,000
（樋口の息子）章子さん 大学で
油絵を専攻されてるそうですね

469
00:29:37,183 --> 00:29:41,283
僕も絵が好きで よく
美術館巡りをしたりしてるんです

470
00:29:42,016 --> 00:29:43,417
今度 ご一緒しませんか？

471
00:29:45,066 --> 00:29:49,333
あ… 申し訳ございません
この子 緊張してるようで

472
00:29:50,033 --> 00:29:52,433
（樋口）岡崎さんのお嬢さんが
緊張なんてなさるんですか？

473
00:29:52,467 --> 00:29:54,116
（岡崎玲子）あら 樋口さん

474
00:29:54,150 --> 00:29:57,166
あたくしを どのような女だと
思ってらっしゃるんですか？

475
00:29:57,200 --> 00:30:00,016
（親たちの笑い声）

476
00:30:00,050 --> 00:30:02,266
（樋口の妻）この人
いつも言ってるんですのよ

477
00:30:02,300 --> 00:30:04,250
“岡崎さんは すごい女性だ”

478
00:30:04,283 --> 00:30:06,183
“ＯＳエンタープライズのような
大きな会社を―

479
00:30:06,216 --> 00:30:08,300
一人で切り回してる”って

480
00:30:08,333 --> 00:30:11,417
あたくしなんて いつも比べられて
困っておりますの

481
00:30:11,450 --> 00:30:13,216
あっ　いいえ

482
00:30:13,250 --> 00:30:15,433
あたくしは ただ
主人が残してくれた会社を―

483
00:30:15,467 --> 00:30:18,150
維持するだけで精いっぱいです

484
00:30:18,183 --> 00:30:20,150
（樋口）謙遜なさっちゃいけません

485
00:30:20,183 --> 00:30:23,050
維持するどころか ますます
大きくなさってるじゃありませんか

486
00:30:23,083 --> 00:30:26,133
お父さん　今日は僕と章子さんの
お見合いなんですから―

487
00:30:26,166 --> 00:30:28,316
親どうしの話は
ほどほどにしてくださいよ

488
00:30:28,350 --> 00:30:30,417
（樋口）アッハハッ
そうだったな　ハハハハッ

489
00:30:30,450 --> 00:30:31,467
（ドアが開く音）

490
00:30:33,016 --> 00:30:34,266
（章子）智之さん！

491
00:30:34,300 --> 00:30:36,083
（樋口）何なんだ 君は！

492
00:30:36,350 --> 00:30:38,016
この女社長に
いいようにあしらわれた―

493
00:30:38,050 --> 00:30:39,050
バカな男ですよ

494
00:30:39,083 --> 00:30:40,100
出ていきなさい

495
00:30:40,233 --> 00:30:43,000
ここは
あなたが来るような所じゃないわ

496
00:30:43,233 --> 00:30:46,100
章子　例の当たり屋―

497
00:30:46,133 --> 00:30:48,316
全部 お母さんが
仕組んだことだったんだよ

498
00:30:49,100 --> 00:30:51,166
君と僕を別れさせるために―

499
00:30:51,200 --> 00:30:53,100
あんなチンピラ雇って
僕たちを追い詰めたんだ

500
00:30:53,133 --> 00:30:54,400
お母さん？

501
00:30:54,433 --> 00:30:56,417
それが どうしたっていうの？

502
00:30:56,450 --> 00:30:58,400
あなたの幸せを
願ってしたことなのよ

503
00:30:58,433 --> 00:31:00,483
（片島）
僕なんかと別れさせるために―

504
00:31:01,016 --> 00:31:02,216
どうして こんなことまで
しなきゃいけなかったのか―

505
00:31:02,250 --> 00:31:04,300
章子さんに話してやったら
どうですか！

506
00:31:05,016 --> 00:31:07,417
（章子）何か 訳があるの？

507
00:31:08,083 --> 00:31:09,166
（片島）あるよ

508
00:31:10,050 --> 00:31:12,183
あなたに言えるの？ その訳が

509
00:31:15,333 --> 00:31:19,133
僕は… 僕は 君のお母さんに…

510
00:31:19,266 --> 00:31:20,300
やめて！ しゃべらないで！

511
00:31:22,316 --> 00:31:24,000
買われたんだよ

512
00:31:24,116 --> 00:31:26,033
ああ… あ…

513
00:31:26,150 --> 00:31:28,000
ウソよ　全部ウソです

514
00:31:28,033 --> 00:31:29,250
ウソじゃないんだ！

515
00:31:30,200 --> 00:31:32,383
お母さんに
偽の絵 売りつけたの 僕なんだ

516
00:31:32,417 --> 00:31:34,333
お母さん その代償に―

517
00:31:35,200 --> 00:31:37,083
僕の体 求めてきた

518
00:31:39,250 --> 00:31:41,233
あんたたちが しがみついてる
上流社会っていうのが―

519
00:31:41,266 --> 00:31:43,367
どんなもんか 僕には分からないよ

520
00:31:44,250 --> 00:31:46,350
だけど 仮面 剥がせば―

521
00:31:46,383 --> 00:31:49,483
偽善と欺瞞(ぎまん)に満ちあふれた
汚い世界じゃないか

522
00:31:50,367 --> 00:31:54,300
人の心を札束で踏みにじるような
汚れた世界じゃないか！

523
00:31:56,150 --> 00:31:57,333
章子

524
00:31:59,066 --> 00:32:01,166
今まで秘密にして悪かった

525
00:32:01,400 --> 00:32:04,000
君のこと苦しめたくなかったんだ

526
00:32:05,350 --> 00:32:07,417
だけど これだけは信じてくれ

527
00:32:09,016 --> 00:32:12,150
僕は この人のことを
君のお母さんだって知らなかった

528
00:32:12,183 --> 00:32:14,033
もし 知ってたら―

529
00:32:14,066 --> 00:32:17,116
いくら大金 積まれても
決して抱きはしなかった

530
00:32:18,150 --> 00:32:20,417
僕は君のこと
真剣に愛してたんだよ

531
00:32:22,483 --> 00:32:27,333
僕がバカだった
金で体を売るなんて

532
00:32:29,133 --> 00:32:33,216
でも 君への愛だけは
決して売り渡さなかった

533
00:32:33,250 --> 00:32:35,000
それだけは…

534
00:32:41,116 --> 00:32:43,166
（樋口の妻）
ヒデちゃん　帰りましょ

535
00:32:44,000 --> 00:32:45,166
（樋口の妻）あなた！
（樋口）うん

536
00:32:45,383 --> 00:32:46,417
（樋口）失礼！

537
00:32:51,333 --> 00:32:53,083
軽蔑するわ

538
00:32:55,216 --> 00:32:59,300
母親としても 一人の女としても

539
00:33:11,116 --> 00:33:13,100
お箸を持ってきてあげなさい

540
00:33:13,450 --> 00:33:15,016
（すず）はい

541
00:33:21,016 --> 00:33:24,333
君は 分不相応という言葉を
知ってるかい？

542
00:33:25,283 --> 00:33:28,233
身分に ふさわしくないという
意味だよ

543
00:33:29,083 --> 00:33:31,166
つまり 今の君のことだ

544
00:33:35,250 --> 00:33:38,333
ユカリは 大坪家の娘だ

545
00:33:39,050 --> 00:33:42,316
君のような人間が
口を利ける相手ではない

546
00:33:42,350 --> 00:33:43,483
ユカリ？

547
00:33:47,016 --> 00:33:49,433
これをあげるから 帰りなさい

548
00:33:50,367 --> 00:33:52,417
こんな金 見たことないのかい？

549
00:34:03,316 --> 00:34:05,417
純は どうしたの？

550
00:34:05,450 --> 00:34:10,166
（大坪）さあ　急に席を立って
出てってしまったんだよ

551
00:34:14,450 --> 00:34:17,316
（すず）純！ 純！

552
00:34:18,200 --> 00:34:20,166
どうしたんだよ？ いきなり

553
00:34:21,066 --> 00:34:23,183
君は金持ちのお嬢様だろ！

554
00:34:23,216 --> 00:34:25,233
こうやって いつも
貧乏人からかって遊んでんだろ！

555
00:34:25,266 --> 00:34:26,316
違うよ

556
00:34:26,350 --> 00:34:28,467
ここは 今
置いてもらってるだけの家なんだ

557
00:34:29,000 --> 00:34:31,133
私は ほんとは住むとこもない
家なき子なんだよ

558
00:34:31,300 --> 00:34:33,166
（純）ウソを言うなよ！
（すず）ウソじゃないよ

559
00:34:33,200 --> 00:34:35,050
私も純と同じだよ

560
00:34:35,083 --> 00:34:37,450
病気のお母さんは
ずっと病院に入院したままで―

561
00:34:37,483 --> 00:34:39,333
この家に
置いてもらうようになるまで―

562
00:34:39,367 --> 00:34:42,000
ずっと いろんなとこ
転々としてきたんだよ

563
00:34:42,033 --> 00:34:43,283
私はウソなんかついてない

564
00:34:43,316 --> 00:34:45,483
純にだけは
ウソなんかつかないよ！

565
00:34:51,250 --> 00:34:53,083
（悟志）そうですか

566
00:34:53,316 --> 00:34:57,333
全部 ぶちまけちまったんですか
章子さんの前で

567
00:34:58,266 --> 00:34:59,333
（片島）フッ

568
00:35:00,400 --> 00:35:03,266
これ以上 僕に付きまとっても
無駄ですよ

569
00:35:03,300 --> 00:35:05,400
もう 奪い取るもん
何も無いんですから

570
00:35:06,116 --> 00:35:10,000
かわいそうなことしたなあ
岡崎玲子には

571
00:35:15,033 --> 00:35:16,350
実はね 先生―

572
00:35:18,250 --> 00:35:22,333
当たり屋を仕組んだのは
私なんですよ

573
00:35:24,367 --> 00:35:26,266
いや 岡崎玲子が―

574
00:35:26,300 --> 00:35:30,333
“あなたたちを別れさせたら
いくらでも払う”って言うもんでね

575
00:35:32,216 --> 00:35:35,016
じゃあ あんた 別れさせといて―

576
00:35:35,050 --> 00:35:37,083
奪い取るように
けしかけてたのか？

577
00:35:37,116 --> 00:35:39,083
ヘヘヘッ　ええ まあ

578
00:35:39,116 --> 00:35:40,116
アハハハッ

579
00:35:40,150 --> 00:35:42,166
あんた いったい 何 考えてんだよ

580
00:35:43,417 --> 00:35:45,083
金ですよ

581
00:35:45,433 --> 00:35:48,250
金を手に入れることしか考えてない

582
00:35:48,450 --> 00:35:52,100
先生に張り付いてたら
金になると思ったんです

583
00:35:53,200 --> 00:35:57,000
いや これからも
まだまだ 金になると思ってますよ

584
00:35:57,483 --> 00:35:59,367
いつまでバカなこと言ってんですか

585
00:36:00,333 --> 00:36:03,350
先生　人間ってもんは―

586
00:36:03,383 --> 00:36:06,166
理屈では
割り切れないもんなんですよ

587
00:36:06,200 --> 00:36:09,333
いや“女は”と
言ったほうがいいかな

588
00:36:11,467 --> 00:36:13,333
（玄関チャイム）

589
00:36:16,033 --> 00:36:17,033
お客さんですよ

590
00:36:18,183 --> 00:36:19,333
ほら 先生

591
00:36:27,216 --> 00:36:28,216
あなた…

592
00:36:28,467 --> 00:36:30,050
（悟志）あっ どうも

593
00:36:32,266 --> 00:36:34,333
じゃ 先生　私はこれで

594
00:36:45,266 --> 00:36:47,166
（片島）どうして ここへ？

595
00:36:48,166 --> 00:36:51,350
だって ほかに行くところないもの

596
00:36:51,383 --> 00:36:53,417
（片島）でも 僕は…
（章子）言わないで

597
00:36:54,483 --> 00:36:58,333
もう 何も言わないで

598
00:36:59,483 --> 00:37:01,250
私だって―

599
00:37:02,166 --> 00:37:05,000
自分が どうすればいいのか
分からないの

600
00:37:11,083 --> 00:37:12,250
章子？

601
00:37:25,483 --> 00:37:27,233
（章子）智之さん

602
00:37:29,450 --> 00:37:31,150
（片島）章子

603
00:37:35,333 --> 00:37:36,383
（ドアが開く音）

604
00:37:39,467 --> 00:37:41,033
やっぱり ここにいたのね

605
00:37:41,066 --> 00:37:42,066
（章子）お母さん

606
00:37:42,100 --> 00:37:43,316
（玲子）帰るのよ
（章子）イヤよ

607
00:37:43,350 --> 00:37:44,367
あっ

608
00:37:44,400 --> 00:37:46,433
章子を
ほんとに愛してるんだったら―

609
00:37:46,467 --> 00:37:48,450
私たちに
もう これ以上 付きまとわないで

610
00:37:48,483 --> 00:37:50,450
（章子）もうイヤよ　離してよ！
（玲子）章子！

611
00:37:50,483 --> 00:37:53,333
（章子）もうイヤ　智之さん！
（玲子）さあ行くよ　章子！

612
00:37:53,367 --> 00:37:54,367
（章子）イヤッ

613
00:37:54,400 --> 00:37:55,417
早く！

614
00:37:55,450 --> 00:37:59,333
章子　あんな男と一緒になったら
苦労するわよ

615
00:37:59,367 --> 00:38:02,266
そうさしたのは お母さんじゃない

616
00:38:02,300 --> 00:38:04,433
もう お願いだから
私のことは ほっといてよ！

617
00:38:04,467 --> 00:38:05,483
さあ 章子

618
00:38:06,016 --> 00:38:07,033
（玲子）ああーっ！
（章子）ああっ あっ…

619
00:38:07,066 --> 00:38:08,083
ハッ

620
00:38:08,116 --> 00:38:09,383
（転げ落ちる音）

621
00:38:13,233 --> 00:38:16,016
イ… イヤーッ！

622
00:38:28,033 --> 00:38:30,000
じゃあ 君のお母さんは…

623
00:38:31,050 --> 00:38:33,417
“今のままじゃ助からない”って
言われてる

624
00:38:34,350 --> 00:38:36,183
でも 大坪のおじさんが―

625
00:38:36,216 --> 00:38:39,116
“手術代 出してくれる”って
言ってるから

626
00:38:39,483 --> 00:38:41,467
手術をすれば治るの？

627
00:38:42,000 --> 00:38:44,116
“治せる”って言うお医者さん
見つけたの

628
00:38:44,316 --> 00:38:47,083
きっと うまくいくよ その手術

629
00:38:48,450 --> 00:38:49,450
僕も祈ってるから

630
00:38:49,483 --> 00:38:51,066
ありがとう

631
00:38:51,250 --> 00:38:53,000
（ほえ声）

632
00:38:53,250 --> 00:38:54,333
おいで

633
00:38:55,116 --> 00:38:56,116
よし

634
00:38:56,450 --> 00:38:58,000
よいしょ

635
00:38:59,033 --> 00:39:00,033
よし

636
00:39:00,066 --> 00:39:01,216
リュウ　いくぞ

637
00:39:01,250 --> 00:39:02,316
よし

638
00:39:05,133 --> 00:39:07,367
（純）いくぞ！
（すず）ダメだよ 危ないから

639
00:39:11,233 --> 00:39:15,417
（黒崎）先輩が僕を呼び出すなんて
どういうことですか？

640
00:39:17,066 --> 00:39:21,333
すずちゃんから
お前宛の伝言を頼まれてな

641
00:39:23,383 --> 00:39:26,000
手術費用は なんとかなるそうだ

642
00:39:26,467 --> 00:39:29,233
金を貸してくれる人を
見つけたらしい

643
00:39:30,433 --> 00:39:34,350
世の中には
金を持て余してる人がいるんだ

644
00:39:35,350 --> 00:39:38,333
あとは お前の腕しだいってことだ

645
00:39:39,417 --> 00:39:41,417
僕に治せないっていうんですか？

646
00:39:42,100 --> 00:39:44,266
いや お前だけじゃない

647
00:39:45,300 --> 00:39:49,250
この世界で
治せる医者がいるかどうか

648
00:39:55,016 --> 00:39:57,333
これは 相沢さんのカルテだ

649
00:40:01,483 --> 00:40:03,417
かわいそうな先輩だ

650
00:40:04,300 --> 00:40:07,467
自分の力のなさを
認められないなんてね

651
00:40:08,300 --> 00:40:10,000
ハア…

652
00:40:27,400 --> 00:40:29,100
気のせいか

653
00:40:37,400 --> 00:40:39,300
（大坪）お母さんの手術代だ

654
00:40:39,483 --> 00:40:41,083
おじさん

655
00:40:41,300 --> 00:40:43,050
（大坪）言っただろ？

656
00:40:43,083 --> 00:40:46,166
“君のためになるんだったら
出してやる”って

657
00:40:51,033 --> 00:40:52,083
（扉が閉まる音）

658
00:40:53,066 --> 00:40:54,367
ただ 条件がある

659
00:40:54,400 --> 00:40:56,000
（扉が閉まる音）

660
00:40:57,250 --> 00:41:00,350
君は私の養女になるんだ

661
00:41:00,383 --> 00:41:02,016
え？

662
00:41:02,050 --> 00:41:04,266
（大坪）私の娘になるんだよ

663
00:41:05,233 --> 00:41:07,333
私だけの娘に

664
00:41:08,216 --> 00:41:11,250
その美しさを誰にも渡したくない

665
00:41:13,133 --> 00:41:15,016
それは できないよ

666
00:41:15,333 --> 00:41:16,417
どうして？

667
00:41:17,433 --> 00:41:19,233
君は
ユカリの代わりをしてくれると―

668
00:41:19,266 --> 00:41:21,033
言ったじゃないか

669
00:41:21,300 --> 00:41:23,333
あれは そういう意味じゃなくて…

670
00:41:23,367 --> 00:41:26,016
じゃあ
どういう意味だったというんだ？

671
00:41:26,433 --> 00:41:29,333
ユカリは私のかわいい娘だった

672
00:41:29,367 --> 00:41:32,300
君は
その代わりをしてくれると言った

673
00:41:32,333 --> 00:41:36,000
なら 私の娘になる
ということじゃないか？

674
00:41:36,450 --> 00:41:38,183
おじさん

675
00:41:39,316 --> 00:41:42,250
君は私と一緒に暮らすんだ

676
00:41:44,283 --> 00:41:46,350
私と二人きりでね

677
00:41:47,300 --> 00:41:50,383
おじさん どうしちゃったんだよ？

678
00:41:50,417 --> 00:41:53,000
お前は誰にも渡さない

679
00:41:53,233 --> 00:41:55,016
私だけのものにするんだ

680
00:41:57,383 --> 00:41:59,467
どうして逃げるんだ？ ユカリ

681
00:42:00,250 --> 00:42:03,166
私はユカリじゃない
すずだよ！

682
00:42:04,100 --> 00:42:06,000
こっちへ来るんだ ユカリ

683
00:42:12,433 --> 00:42:14,367
こっちへ来るんだ ユカリ

684
00:42:32,100 --> 00:42:33,417
そんなバカな…

685
00:42:35,200 --> 00:42:38,400
（大坪）ユカリ
隠れるのはおよし

686
00:42:38,433 --> 00:42:41,000
パパのところへ おいで

687
00:42:42,066 --> 00:42:44,367
（すず）イヤだ
私はユカリじゃない

688
00:42:44,400 --> 00:42:46,200
相沢すずだよ

689
00:42:46,233 --> 00:42:48,266
（大坪）お金が欲しいんだろ？

690
00:42:49,450 --> 00:42:51,250
（すず）
どんなに金を積まれても―

691
00:42:51,283 --> 00:42:53,450
曲げられないことだって
あるんだよ

692
00:42:54,283 --> 00:42:56,050
どんなに貧乏だって―

693
00:42:56,083 --> 00:42:58,483
金に換えられないことだって
あるんだよ

694
00:42:59,483 --> 00:43:01,350
おじさんたち金持ちは―

695
00:43:01,383 --> 00:43:05,100
金さえあれば何でもできると
思ってるかもしれないけど―

696
00:43:05,133 --> 00:43:07,250
そうじゃないことだって
あるんだよ

697
00:43:08,350 --> 00:43:13,166
貧乏人には貧乏人なりの
誇りってもんがあるんだよ

698
00:43:13,383 --> 00:43:17,266
金の力で何でもできると思ったら
大間違いだよ

699
00:43:18,066 --> 00:43:20,083
私は相沢すずなんだ

700
00:43:20,116 --> 00:43:22,166
相沢陽子の娘なんだよ

701
00:43:22,367 --> 00:43:24,433
大坪ユカリになんかならない

702
00:43:24,467 --> 00:43:26,233
絶対にならない！

703
00:43:30,033 --> 00:43:31,250
ユカリ

704
00:43:32,450 --> 00:43:36,000
おいたが過ぎるとお仕置きだよ

705
00:43:36,300 --> 00:43:38,400
（雷鳴）

706
00:43:38,433 --> 00:43:40,000
（ドアが開く音）

707
00:43:41,266 --> 00:43:43,133
（施錠音）
（すず）何すんだよ！

708
00:43:43,166 --> 00:43:44,483
こっから出して！

709
00:43:45,033 --> 00:43:52,033
（大音響のクラシック）

710
00:43:53,150 --> 00:43:55,283
今日から お前は
この部屋で暮らすんだ

711
00:43:56,166 --> 00:43:58,250
止めて！ この曲 止めてよ！

712
00:43:58,483 --> 00:44:01,350
ユカリの好きな曲だったじゃないか

713
00:44:02,050 --> 00:44:04,266
パパと一緒に
よく聴いたじゃないか

714
00:44:04,300 --> 00:44:06,000
私はユカリじゃない

715
00:44:06,033 --> 00:44:08,150
お願いだから この曲 止めて！

716
00:44:12,066 --> 00:44:14,050
この曲 止めてよ

717
00:44:14,083 --> 00:44:15,467
鼓膜が破れる！

718
00:44:23,150 --> 00:44:30,150
♪～

719
00:45:59,266 --> 00:46:06,266
～♪

720
00:46:07,400 --> 00:46:09,367
キャーッ！

721
00:46:10,000 --> 00:46:13,467
（すず）お母さんを助けるまで
私は死ぬわけにはいかないんだ

722
00:46:14,000 --> 00:46:16,116
死ぬのなんて怖くない

723
00:46:16,367 --> 00:46:18,100
全然 怖くないんだから

724
00:46:18,133 --> 00:46:22,150
（すず）お母さん
私を産んでくれて ありがとう