1
00:00:02,269 --> 00:00:06,773
（中将）おぬしと関係を持った女人と
思えばこそ。

2
00:00:06,773 --> 00:00:08,709
（光）私と沙織殿がか？

3
00:00:08,709 --> 00:00:12,412
ホホホホホホホ！　まさか！
違うのか！？

4
00:00:12,412 --> 00:00:14,915
（沙織）相手の女を取り合う
いつものパターン。

5
00:00:17,784 --> 00:00:21,989
（すすり泣き）

6
00:00:24,658 --> 00:00:28,128
光くん…。

7
00:00:28,128 --> 00:00:30,797
もう消えないでね。

8
00:00:30,797 --> 00:00:43,143
♬～

9
00:00:43,143 --> 00:00:46,647
（詩織）で　何があったの？

10
00:00:46,647 --> 00:00:50,317
まずは　菓子でも食してな…。
いいから早く話して。

11
00:00:50,317 --> 00:00:53,120
私　今日もバイトなんだ。

12
00:01:03,764 --> 00:01:09,403
実は…　沙織殿が泣いたのだ。

13
00:01:09,403 --> 00:01:13,273
は？
酔って　怒って　泣いて➡

14
00:01:13,273 --> 00:01:18,412
食品さんぷるが　どうとかで
私に「消えないで」と…。

15
00:01:18,412 --> 00:01:21,315
ごめん　意味分かんない。

16
00:01:21,315 --> 00:01:25,786
ん～　とにかく
沙織殿が苦しんでいるようなのだ。

17
00:01:25,786 --> 00:01:28,689
お見合いぱーてぃーとやらに
参じた夜に　私の前で…。

18
00:01:28,689 --> 00:01:33,427
お見合いパーティー？　あのおねぇが？

19
00:01:33,427 --> 00:01:38,265
目の前で苦しんでいる沙織殿に➡

20
00:01:38,265 --> 00:01:40,968
私は　何もしてやれぬ。

21
00:01:40,968 --> 00:01:46,139
いや　何をすればよいか分からぬのだ。

22
00:01:46,139 --> 00:01:48,075
ふ～ん　そっか…。

23
00:01:48,075 --> 00:01:51,645
光くんは
おねぇに何かしてあげたいのね？

24
00:01:51,645 --> 00:01:53,580
沙織殿は恩人だ。

25
00:01:53,580 --> 00:01:57,150
恩人に恩返ししたいと思うのは
当然のこと。

26
00:01:57,150 --> 00:01:59,086
ふ～ん。

27
00:01:59,086 --> 00:02:01,755
おねぇは真面目で頑固だから。

28
00:02:01,755 --> 00:02:05,092
な～んでも
一人で抱え込んじゃうんだよねぇ。

29
00:02:05,092 --> 00:02:08,595
ふむふむ。
光くんに手伝ってもらえたら➡

30
00:02:08,595 --> 00:02:11,498
私も　うれしいな～。

31
00:02:11,498 --> 00:02:15,369
で　実のところ　何をすればよい？

32
00:02:15,369 --> 00:02:19,239
ただ　話を聞くだけでいいの。
ほう？

33
00:02:19,239 --> 00:02:23,110
女の人は　今日一日の出来事を
誰かに聞いてもらうだけで➡

34
00:02:23,110 --> 00:02:26,613
心が　すっきりする生き物なの。

35
00:02:26,613 --> 00:02:31,952
なるほど…。　そうであったか。
うん。

36
00:02:31,952 --> 00:02:35,622
（解錠音）
帰ってきた。ただいま～。

37
00:02:35,622 --> 00:02:38,525
お帰り～。
あんた　何でいんのよ。

38
00:02:38,525 --> 00:02:42,295
あっ　私が　お呼び立てし…。
あ～　おねぇと光くんを誘いに来たの。

39
00:02:42,295 --> 00:02:46,166
明日　休みでしょ？　カインくんちで
パーティーがあるんだって。

40
00:02:46,166 --> 00:02:49,169
あそこ　温水プールもあるんだよ。
プール？

41
00:02:49,169 --> 00:02:53,306
うん。　カインくんって
どこのお金持ちの息子なんだろうね。

42
00:02:53,306 --> 00:02:56,143
いいなぁ　家の中に温水プール…。

43
00:02:56,143 --> 00:02:59,646
そんなの行きたくない。
え～　何で？

44
00:02:59,646 --> 00:03:03,917
水着とか…　なりたくないし
あっ　持ってないし！

45
00:03:03,917 --> 00:03:05,952
なかったら　私の貸してあげる。

46
00:03:05,952 --> 00:03:09,256
中ちゃんがお世話になってる
カインくんの誘いなんだからね。

47
00:03:09,256 --> 00:03:11,925
絶対断っちゃダメ。

48
00:03:11,925 --> 00:03:16,096
はあ…。
あっ　バイトの時間。

49
00:03:16,096 --> 00:03:20,300
行かなきゃ　行かなきゃ。
よいしょ…。

50
00:03:27,407 --> 00:03:32,946
沙織殿　今日は一日　どうであった？

51
00:03:32,946 --> 00:03:34,881
は？

52
00:03:34,881 --> 00:03:38,418
仕事は大変なのか？
え…　えっ？　えっ？　何なの？

53
00:03:38,418 --> 00:03:41,321
じゃあ　明日ね～。

54
00:03:41,321 --> 00:03:45,292
（ドアの開閉音）

55
00:03:45,292 --> 00:03:48,095
光くん　詩織に何か吹き込まれたでしょ？

56
00:03:48,095 --> 00:03:51,431
そんなことはない。
ウソつかなくていいって　バレバレだし。

57
00:03:51,431 --> 00:03:54,134
違うと言うておろう！

58
00:03:55,802 --> 00:04:01,808
私は　もう　泣いている沙織殿は
見たくはないのだ。

59
00:04:03,610 --> 00:04:06,746
あ…。

60
00:04:06,746 --> 00:04:09,783
私とて男…。

61
00:04:09,783 --> 00:04:13,520
そなたの力になりたいのだ。

62
00:04:13,520 --> 00:04:16,456
光くん…。

63
00:04:16,456 --> 00:04:30,270
♬～

64
00:04:31,972 --> 00:04:33,974
（男性）ほら　賭けて…。

65
00:04:35,809 --> 00:04:38,311
（男性）来い来い来い来い…！

66
00:04:40,113 --> 00:04:42,415
いらっしゃいませ。
コートお預かりします。

67
00:04:42,415 --> 00:04:45,952
あっ　すいません。　あ…　はい…。

68
00:04:45,952 --> 00:04:48,288
よいしょ…。　お願いします。

69
00:04:48,288 --> 00:04:55,061
（騒ぎ声）

70
00:04:55,061 --> 00:04:56,997
すごい…。

71
00:04:56,997 --> 00:05:01,368
あっ　おねぇ　やっと来た！
（ヒカル）よう！

72
00:05:01,368 --> 00:05:03,303
　心の声　まっ　まぶしい…。

73
00:05:03,303 --> 00:05:05,238
（カイン）沙織さん！

74
00:05:05,238 --> 00:05:07,240
今日は　楽しんでって下さいね。

75
00:05:07,240 --> 00:05:09,242
ありがとうございます。

76
00:05:09,242 --> 00:05:13,747
源氏よ！　待っておったぞ。

77
00:05:13,747 --> 00:05:19,386
中将殿　ここにも極楽浄土があったか…。

78
00:05:19,386 --> 00:05:21,388
うむ。

79
00:05:23,256 --> 00:05:25,592
お～！
はぁ…。

80
00:05:25,592 --> 00:05:30,096
中将殿　私の番じゃ。

81
00:05:30,096 --> 00:05:33,767
卵　バンズを一枚ずつ　のせるのじゃ。
ふむ。

82
00:05:33,767 --> 00:05:35,769
難しそう…。

83
00:05:42,108 --> 00:05:44,044
（ヒカル）どっちと　つきあってんの？

84
00:05:44,044 --> 00:05:47,981
えっ？　あっ　いやいや　つきあってるとか
そういうのではなくて。

85
00:05:47,981 --> 00:05:51,117
そうなの？　同棲中って聞いたけど。

86
00:05:51,117 --> 00:05:53,787
ど…　ちが…
あの　一緒に住んでるっていうか➡

87
00:05:53,787 --> 00:05:55,822
あの　何て言う…
居候させてあげてるだけで➡

88
00:05:55,822 --> 00:05:59,292
あの　そういう関係とかでは
全然なくてですね…。

89
00:05:59,292 --> 00:06:04,898
フフフフ…。　面白いね　沙織さんって。
え？

90
00:06:04,898 --> 00:06:09,736
あっ　勝手に名前呼びしちゃってるけど
いい？はい。

91
00:06:09,736 --> 00:06:11,771
ちょっ！　ヒカルさん！

92
00:06:11,771 --> 00:06:14,241
こんなとこで営業かけちゃダメっすよ！

93
00:06:14,241 --> 00:06:16,743
バ～カ　違えよ。　ねえ？

94
00:06:16,743 --> 00:06:19,079
（みゆ）ヒカル　あっちで飲も？

95
00:06:19,079 --> 00:06:22,382
行こうか。
フン。

96
00:06:24,751 --> 00:06:26,786
ハハ…。

97
00:06:26,786 --> 00:06:29,089
沙織さん　楽しんでますか？

98
00:06:29,089 --> 00:06:32,125
あっ　うん　ありがと。

99
00:06:32,125 --> 00:06:34,261
ゲームやらないんすか？

100
00:06:34,261 --> 00:06:37,264
私は　ここでいいや。

101
00:06:37,264 --> 00:06:40,066
（一同）あ～！
あっ！

102
00:06:40,066 --> 00:06:44,404
あ～　私の負けじゃ～。
（笑い声）

103
00:06:44,404 --> 00:06:46,473
（カイン）好き？
えっ！？

104
00:06:46,473 --> 00:06:49,242
いちごとメロン　どっちが好きっすか？

105
00:06:49,242 --> 00:06:52,112
ああ…　い…　いちご。

106
00:06:52,112 --> 00:06:54,314
ありがとう。

107
00:06:59,286 --> 00:07:03,723
沙織さんて　詩織ちゃんと
全然　雰囲気違いますよね。

108
00:07:03,723 --> 00:07:06,059
あ～　よく言われる。

109
00:07:06,059 --> 00:07:09,362
妹　美人なのに　姉は地味って。

110
00:07:12,832 --> 00:07:14,768
え？　何？

111
00:07:14,768 --> 00:07:19,906
いや…　世の中は
見る目のないやつばっかっすね。

112
00:07:19,906 --> 00:07:23,610
い…　い…　いやいやいやいや！
いや　私　そういうのいらないから　全然。

113
00:07:35,388 --> 00:07:39,092
沙織殿　少し　よいか？

114
00:07:39,092 --> 00:07:41,094
あっ　中ちゃん。

115
00:07:49,602 --> 00:07:52,639
いつぞやは　すまぬことをした。

116
00:07:52,639 --> 00:07:54,941
えっ？

117
00:07:54,941 --> 00:07:57,844
沙織殿を
傷つけるつもりはなかったのだが➡

118
00:07:57,844 --> 00:08:03,049
巡り巡って　源氏と
張り合うようにしてしまったことだ。

119
00:08:03,049 --> 00:08:06,086
あ～　そのこと？　もういいよ。

120
00:08:06,086 --> 00:08:09,823
ちゃんと謝らねばと思っていたのだ。

121
00:08:09,823 --> 00:08:12,359
すまぬ。

122
00:08:12,359 --> 00:08:14,561
フフ…。

123
00:08:18,231 --> 00:08:24,104
こちらの世に来てからというもの
気付かされることが　たくさんあるのだ。

124
00:08:24,104 --> 00:08:28,742
毎日　いろんな女人の悩みを聞き
必死で学んでおる。

125
00:08:28,742 --> 00:08:32,245
へえ　偉いね。
いやいや。

126
00:08:32,245 --> 00:08:36,082
振り返れば
男とは　実にダメな生き物よ。

127
00:08:36,082 --> 00:08:40,754
ハハハハハ…。
中ちゃんは　いつだって前向きだし➡

128
00:08:40,754 --> 00:08:43,790
目の前のことに
ちゃんと向き合って頑張ってる。

129
00:08:43,790 --> 00:08:46,559
沙織殿も頑張っておるではないか。

130
00:08:46,559 --> 00:08:50,263
私は　全然ダメ。

131
00:08:50,263 --> 00:08:54,100
こういう場所に来ても
みんなと溶け込めないし…。

132
00:08:54,100 --> 00:08:58,304
いつから　こんな
いじけた性格になったんだろ。

133
00:09:01,341 --> 00:09:05,712
子どもの頃から
常に　妹と比べられてきたからかな。

134
00:09:05,712 --> 00:09:10,417
ストレートフラッシュ～！
詩織は　本当に素直で　かわいいから。

135
00:09:12,218 --> 00:09:14,554
まあ　生まれ持った星っていうの？

136
00:09:14,554 --> 00:09:20,427
私は脇役で　妹は主役…　みたいな。

137
00:09:20,427 --> 00:09:27,934
誰と何を比べられようが
沙織殿の一生は　沙織殿のものであるぞ。

138
00:09:30,103 --> 00:09:32,605
ありがと。

139
00:09:38,378 --> 00:09:40,313
何を飲んでおるのだ？

140
00:09:40,313 --> 00:09:43,516
シャンパン。
ほう　シャンパン。

141
00:09:47,921 --> 00:09:52,792
光くん？　どうしたの？

142
00:09:52,792 --> 00:09:59,098
沙織殿と　中将殿が
ああしているのを見ると➡

143
00:09:59,098 --> 00:10:03,269
なぜだか　痛むのだ。

144
00:10:03,269 --> 00:10:05,572
えっ？

145
00:10:07,774 --> 00:10:11,611
こめかみ辺りが　じんじんと…。

146
00:10:11,611 --> 00:10:13,613
あ…。

147
00:10:24,290 --> 00:10:27,093
あ～　今　ちょっと　イヤな顔したでしょ。

148
00:10:27,093 --> 00:10:31,931
してないよ。
フッ…。　おねぇ　楽しんでる？

149
00:10:31,931 --> 00:10:34,434
うん。

150
00:10:38,705 --> 00:10:41,140
何？

151
00:10:41,140 --> 00:10:45,812
おねぇは　本当
自分のこと分かってないなぁと思ってさ。

152
00:10:45,812 --> 00:10:50,650
は？
光くんのことも　ちゃんと見てる？

153
00:10:50,650 --> 00:10:53,453
いや…　見てるも何も➡

154
00:10:53,453 --> 00:10:58,291
何度も言うけど　そういうんじゃないから。

155
00:10:58,291 --> 00:11:00,927
おねぇは　ずっと
そんなふうに生きてくんだ。

156
00:11:00,927 --> 00:11:02,862
え？

157
00:11:02,862 --> 00:11:06,266
仕事のこととか
頑張るとこは　めっちゃ頑張るくせに➡

158
00:11:06,266 --> 00:11:11,404
一番大事なとこは逃げるんだね。

159
00:11:11,404 --> 00:11:13,773
あんたに言われたくない。

160
00:11:13,773 --> 00:11:16,809
あっそ。　じゃあ　もう　好きにすれば。

161
00:11:16,809 --> 00:11:24,317
光くんは…
私とは住む世界が違う人なの。

162
00:11:26,786 --> 00:11:30,623
今どき？
「ロミオとジュリエット」じゃあるまいし。

163
00:11:30,623 --> 00:11:33,526
もっと　ずっと大変なの。

164
00:11:33,526 --> 00:11:36,529
あの人は…。

165
00:11:39,132 --> 00:11:42,168
平安時代から来たの！

166
00:11:42,168 --> 00:11:44,871
本物の光源氏なのよ！

167
00:11:48,141 --> 00:11:50,643
あっそ…　え？　だから？

168
00:11:50,643 --> 00:11:53,146
え？　驚かないの？

169
00:11:53,146 --> 00:11:56,449
そんなことぐらいじゃ驚かないよ。
だって　そもそも➡

170
00:11:56,449 --> 00:12:00,753
あの人　いろいろ変じゃん。

171
00:12:00,753 --> 00:12:03,590
え…　だから好きって言えないの？

172
00:12:03,590 --> 00:12:05,925
平安時代の人とは
つきあっちゃダメなの？

173
00:12:05,925 --> 00:12:07,961
そりゃ　ダメだよ。

174
00:12:07,961 --> 00:12:11,798
何か　問題すり替えてるよ　おねぇ。

175
00:12:11,798 --> 00:12:16,002
え？
自分が素直じゃないだけじゃん。

176
00:12:19,105 --> 00:12:25,111
そうだね。　あんたは正しいよ。

177
00:12:29,282 --> 00:12:32,185
えっ！　びっくりした～。

178
00:12:32,185 --> 00:12:36,623
えっ？　ウソ？　光くんが…　光源氏？

179
00:12:36,623 --> 00:12:39,125
え～！　ウソ？　どういうこと？
意味分かんない。

180
00:12:43,496 --> 00:12:46,699
ほう　そう来るか。

181
00:12:49,969 --> 00:12:53,840
沙織殿　遅いな。

182
00:12:53,840 --> 00:12:56,643
そんなに早く会いたいのか？

183
00:13:00,380 --> 00:13:03,249
（チャイム）

184
00:13:03,249 --> 00:13:05,251
帰ってきた！

185
00:13:06,919 --> 00:13:09,922
（チャイム）

186
00:13:14,594 --> 00:13:17,930
沙織殿？

187
00:13:17,930 --> 00:13:21,601
なぜ入ってこぬのだ？

188
00:13:21,601 --> 00:13:23,903
（母）ケーキバイキン…。

189
00:13:26,406 --> 00:13:30,777
あ…　どうも　沙織の母です。

190
00:13:30,777 --> 00:13:34,113
（荒い息遣い）

191
00:13:34,113 --> 00:13:36,149
お母さん来るの忘れてた！

192
00:13:36,149 --> 00:13:38,618
（笑い声）

193
00:13:38,618 --> 00:13:41,521
あ…　遅かったわね～。

194
00:13:41,521 --> 00:13:43,489
何で　なじんでんの？

195
00:13:43,489 --> 00:13:46,292
おねぇ　お帰り～。
何で　あんたもいんのよ。

196
00:13:46,292 --> 00:13:48,795
え～　ママに呼び出されたんだもん。
ねぇ～。

197
00:13:48,795 --> 00:13:52,298
せっかく東京まで出てきたんだもんねぇ。
（詩織）ねぇ。

198
00:13:52,298 --> 00:13:55,301
沙織殿の好きな
栗のケーキは残しておいたぞ。

199
00:13:55,301 --> 00:13:58,171
ありがとう。

200
00:13:58,171 --> 00:14:00,673
え～　モンブラン　おいしそう。

201
00:14:02,909 --> 00:14:05,745
分かっておる。

202
00:14:05,745 --> 00:14:09,082
もう　びっくりしたわよ！

203
00:14:09,082 --> 00:14:11,584
ドア開けたら　いきなり
イケメンが２人立ってるんだもん。

204
00:14:11,584 --> 00:14:15,088
家　間違えちゃったって思ったわよ　もう！
イタッ…。

205
00:14:15,088 --> 00:14:17,590
イケメンだよねぇ。

206
00:14:19,759 --> 00:14:22,795
（母）どちらが彼氏さん？
いや　そういうんじゃないから。

207
00:14:22,795 --> 00:14:25,264
そうなの？
一緒に住んでるって聞いたけど。

208
00:14:25,264 --> 00:14:30,103
あっ！　じゃあ　何？　今　はやりの
ルームシェアってやつ？

209
00:14:30,103 --> 00:14:34,407
ママ　しつこい。
何で？　気になるじゃないのよ～。

210
00:14:34,407 --> 00:14:36,776
あんまり　しつこいと嫌われるよ～。

211
00:14:36,776 --> 00:14:40,947
　心の声　詩織　グッジョブ！　ありがと。

212
00:14:40,947 --> 00:14:45,118
（せきばらい）
沙織　あんたの口から　きちんと➡

213
00:14:45,118 --> 00:14:48,621
紹介しなさい。
ああ　まあ　そうだよね。

214
00:14:48,621 --> 00:14:52,425
こちら　光くん。
この間まで　アメリカへ行ってたの。

215
00:14:52,425 --> 00:14:55,294
で　こっちでは　和歌の先生やってる。

216
00:14:55,294 --> 00:14:58,965
で　こっちが中ちゃん。
光くんの　まあ　先輩って感じ？

217
00:14:58,965 --> 00:15:00,900
知ってるわよねぇ。

218
00:15:00,900 --> 00:15:02,835
２人とも京都の方なんでしょう？

219
00:15:02,835 --> 00:15:06,572
　心の声　知ってるって　どこまで？➡

220
00:15:06,572 --> 00:15:10,443
この人たちが　光源氏と中将だって
バレたら　まずい…。➡

221
00:15:10,443 --> 00:15:13,746
っていうか「バレる」って何？
普通　信じる？➡

222
00:15:13,746 --> 00:15:18,584
完全に　私の頭がおかしいって
思われるやつでしょ。

223
00:15:18,584 --> 00:15:21,254
きょ…　今日は
友達の個展　見に来たんでしょ？

224
00:15:21,254 --> 00:15:23,189
うん。
どうだったの？

225
00:15:23,189 --> 00:15:26,926
よかった～。　あっ　ねえねえ　ねえねえ。
写真見る？

226
00:15:26,926 --> 00:15:30,797
え～っと　どこ行っちゃったかしら？
えっとね…。

227
00:15:30,797 --> 00:15:33,399
ねえ　それ　先月　京都に行った時の
写真でしょ？

228
00:15:33,399 --> 00:15:35,768
（母）ヘヘヘヘヘ　そうなのよ。➡

229
00:15:35,768 --> 00:15:39,639
ちょっと！
この抹茶パフェ　すごい有名なの。

230
00:15:39,639 --> 00:15:43,276
お父さんと２人でね
１時間も並んじゃった。

231
00:15:43,276 --> 00:15:47,780
でね…　このお餅！

232
00:15:47,780 --> 00:15:52,418
私の知る京には
このようなものはなかったぞ。

233
00:15:52,418 --> 00:15:54,353
すぐに確かめに行かねば！

234
00:15:54,353 --> 00:15:56,622
２人とも甘いものに
心動かされすぎでしょ。

235
00:15:56,622 --> 00:15:59,959
いいじゃん　行ってくれば？
いや　すぐ行ける距離じゃないし➡

236
00:15:59,959 --> 00:16:03,563
私　明日　仕事だし。
沙織殿。

237
00:16:03,563 --> 00:16:06,065
そうして　今やりたいことを
先延ばしにして➡

238
00:16:06,065 --> 00:16:08,000
一生を終えてしまっては➡

239
00:16:08,000 --> 00:16:09,936
むなしいとは思わんか？

240
00:16:09,936 --> 00:16:14,574
いや　正論かもしれないけど
光くんが言うと　何か　むかつく。

241
00:16:14,574 --> 00:16:17,076
あぁ…。

242
00:16:17,076 --> 00:16:21,247
せめて歩いていける道ほどに
京があれば！

243
00:16:21,247 --> 00:16:27,753
とかく　この世は　ままならぬものよのぉ
光の君よ。

244
00:16:52,111 --> 00:16:55,982
思っても　手折ることさえできない花。

245
00:16:55,982 --> 00:17:00,553
その花の都から
遠く離れてしまったことを思うと➡

246
00:17:00,553 --> 00:17:03,055
もどかしいばかりだ！

247
00:17:12,164 --> 00:17:14,734
すてき！

248
00:17:14,734 --> 00:17:17,570
そんな自然に和歌が詠めるなんて。

249
00:17:17,570 --> 00:17:20,606
私ね　百人一首が大好きで　もう。

250
00:17:20,606 --> 00:17:24,243
中学生の時にね
地区大会で優勝したことがあるのよ。

251
00:17:24,243 --> 00:17:26,579
え？　初耳。
年とともにね➡

252
00:17:26,579 --> 00:17:29,081
物忘れが多くなってくるんだけどさ➡

253
00:17:29,081 --> 00:17:32,919
昔覚えたことって
よ～く覚えてるもんなのよ。

254
00:17:32,919 --> 00:17:37,790
私が　一番好きな歌はね　紫式部の歌。

255
00:17:37,790 --> 00:17:40,092
えっ？

256
00:18:08,054 --> 00:18:10,723
えっ　ウソ？　泣いてんの？

257
00:18:10,723 --> 00:18:13,626
なんと美しい歌か！

258
00:18:13,626 --> 00:18:17,229
かように優れた歌を詠めるとは➡

259
00:18:17,229 --> 00:18:20,733
さぞ聡明で美しい女人であろうな。

260
00:18:20,733 --> 00:18:24,904
一目　会うてみたいものだな。

261
00:18:24,904 --> 00:18:30,710
　心の声　まあ　君らは　その人の
想像上の産物なんだけどね。

262
00:18:30,710 --> 00:18:33,913
あっ…。

263
00:18:33,913 --> 00:18:36,816
へえ　ママ　すごいじゃん。

264
00:18:36,816 --> 00:18:39,719
そりゃ…　もう…。

265
00:18:39,719 --> 00:18:41,654
よき歌であった。

266
00:18:41,654 --> 00:18:43,622
どうも。

267
00:18:43,622 --> 00:18:47,927
ホホホホホ…。
ホホホホホ…。

268
00:18:47,927 --> 00:18:52,598
沙織殿　私がやろう。
ありがとう。

269
00:18:52,598 --> 00:18:55,935
もしかして　初めのお茶も　中ちゃんが？

270
00:18:55,935 --> 00:19:00,339
当然であろう。
客人をもてなさずにおれるものか。

271
00:19:00,339 --> 00:19:04,210
まあ　そういう私も
客といえば客なのだが。

272
00:19:04,210 --> 00:19:07,880
フフ…。　中ちゃん　本当マメだよね。

273
00:19:07,880 --> 00:19:13,552
無論　京にいた頃は　身の回りのことすら
全て人任せであったが➡

274
00:19:13,552 --> 00:19:17,423
今は勝手が違うのだ。　従うほかあるまい。

275
00:19:17,423 --> 00:19:21,227
その精神　光くんにも見習ってほしいわ…。

276
00:19:21,227 --> 00:19:24,730
いや　源氏は　あれでいいのだ。

277
00:19:24,730 --> 00:19:27,066
見てみろ。

278
00:19:27,066 --> 00:19:34,807
光の君がいれば場が華やぎ
皆　それだけで心が満たされてしまう。

279
00:19:34,807 --> 00:19:38,811
あぁ　かなわんなと思うのだよ。

280
00:19:41,247 --> 00:19:46,552
人には　それぞれ
生まれ持った役割があるらしい。

281
00:19:48,387 --> 00:19:51,891
負け惜しみに聞こえるかもしれんがな。

282
00:19:54,760 --> 00:19:57,797
　心の声　中ちゃん　尊敬するよ。

283
00:19:57,797 --> 00:20:02,268
あら　どうもね。　フフフ。
いいえ。

284
00:20:02,268 --> 00:20:04,270
ちょっと。　ウフフフ。

285
00:20:05,938 --> 00:20:10,409
フフ…　フフフ…。

286
00:20:10,409 --> 00:20:14,280
で？　どちらかと
おつきあいする気はないの？

287
00:20:14,280 --> 00:20:16,949
あ～ん　もう　言ってるでしょ
友達だって。

288
00:20:16,949 --> 00:20:19,285
今は　そうかもしれないけど
分からないでしょ？

289
00:20:19,285 --> 00:20:23,122
どうなるかなんて。
ないない　ないないない。　１００％ない。

290
00:20:23,122 --> 00:20:28,627
フフ…　あんまり
うるさいこと言いたくないけどさ➡

291
00:20:28,627 --> 00:20:30,963
そろそろ考えても
いいんじゃないんですか？　結婚。

292
00:20:30,963 --> 00:20:34,834
もう　やめてよ。　そういうの　いきなり。

293
00:20:34,834 --> 00:20:37,736
いかがした？
あっ　何でもない。　来なくていいから。

294
00:20:37,736 --> 00:20:42,141
本当に優しいのねぇ。

295
00:20:42,141 --> 00:20:45,044
ねえ　お二人は
沙織のこと　どう思ってる？

296
00:20:45,044 --> 00:20:48,447
やめてよ。聞きたいなぁ。
（詩織）ママ。

297
00:20:48,447 --> 00:20:50,382
どう思うというのは…。
はい。

298
00:20:50,382 --> 00:20:53,152
もう一人　妻として
迎え入れる気があるのかという意味か？

299
00:20:53,152 --> 00:20:55,354
あ～！

300
00:20:57,823 --> 00:20:59,825
もう一人？

301
00:21:03,095 --> 00:21:05,998
お二人　結婚してるの？

302
00:21:05,998 --> 00:21:09,602
えっ…　そうなの！？

303
00:21:09,602 --> 00:21:13,105
何で　そういう
プライベートなこと聞くかなぁ。

304
00:21:13,105 --> 00:21:16,008
だって　一緒に住んでるんでしょ？

305
00:21:16,008 --> 00:21:17,977
そこら辺
はっきりした方がいいじゃないの。

306
00:21:17,977 --> 00:21:21,814
だから　そこは違うって言ってるでしょ！
お母さんはね　あんたのこと心配して…。

307
00:21:21,814 --> 00:21:23,816
余計な　お世話！

308
00:21:23,816 --> 00:21:27,653
光くんも　中ちゃんも
もともと私とは住む次元が違うの！

309
00:21:27,653 --> 00:21:30,289
はあ？　住む次元って…。

310
00:21:30,289 --> 00:21:33,292
ママ　そろそろ帰ろ。

311
00:21:33,292 --> 00:21:36,629
だって…。
もう出ないと　飛行機　乗り遅れちゃうよ。

312
00:21:36,629 --> 00:21:38,564
ほらほらほら。　はい　バッグ　バッグ。

313
00:21:38,564 --> 00:21:41,567
ちょ…。
バッグ　取ってきて～。

314
00:21:46,805 --> 00:21:50,976
体に気を付けるのよ。
うん。

315
00:21:50,976 --> 00:21:53,179
何か　ごめんね。

316
00:21:55,314 --> 00:21:59,018
もう行くよ。
はいはい！

317
00:22:03,589 --> 00:22:06,392
では　私も　そろそろ。

318
00:22:06,392 --> 00:22:10,262
そうか。　カイン殿に　よしなに伝えてくれ。
うむ。

319
00:22:10,262 --> 00:22:12,965
今日は　いろいろとありがとね。

320
00:22:17,403 --> 00:22:22,942
（足音）

321
00:22:22,942 --> 00:22:24,877
なっ！
ちょっと！　ちょっと！　光くん！

322
00:22:24,877 --> 00:22:27,413
待って！
くせ者！

323
00:22:27,413 --> 00:22:30,316
あっ！
ちょっと！　イヤ！

324
00:22:30,316 --> 00:22:33,619
ちょっと！
離さんか！

325
00:22:33,619 --> 00:22:36,422
何やつじゃ！
フィリップ殿！？

326
00:22:36,422 --> 00:22:39,725
（フィリップ）しっ！　隠れて！　しっ！

327
00:22:46,966 --> 00:22:51,437
光の君　やっと見つけた。
誰？

328
00:22:51,437 --> 00:22:55,307
ハワイでの恩人だ。
あ～！

329
00:22:55,307 --> 00:22:59,612
ナイス　トゥ　ミート　ユー。
ここは危ない。　さあ　こちらへ。

330
00:23:05,951 --> 00:23:08,754
ここは？
ここなら安全です。

331
00:23:08,754 --> 00:23:12,258
安全って…。
ここは　まだ　彼らに見つかってません。

332
00:23:12,258 --> 00:23:15,261
誰に追われてんのよ…。

333
00:23:19,598 --> 00:23:23,936
フィリップ殿。　息災でよかった。

334
00:23:23,936 --> 00:23:27,273
急に姿が見えなくなって
私も心配しておったのだ。

335
00:23:27,273 --> 00:23:29,942
申し訳ない。　とある組織に追われてて➡

336
00:23:29,942 --> 00:23:33,445
なかなか顔を見せることは
できませんでした。

337
00:23:35,814 --> 00:23:38,617
あの…　何で日本語ペラペラなんですか？

338
00:23:38,617 --> 00:23:42,288
フィリップ殿の奥方は
やまとのおなごなのだ。

339
00:23:42,288 --> 00:23:47,159
妻は　日本の古典に造詣が深くて
私も影響を受けました。

340
00:23:47,159 --> 00:23:53,432
浜辺で彼を見かけた時　妻は
「まるで光源氏そのものだ」と驚きまして。

341
00:23:53,432 --> 00:23:55,367
私も　驚いたぞ。

342
00:23:55,367 --> 00:23:59,305
初対面の人が
いきなり私の名を呼んでくれたのだ。

343
00:23:59,305 --> 00:24:01,740
でも　この出会いは奇跡なのです！

344
00:24:01,740 --> 00:24:07,079
私が長年研究してきた　多元宇宙論が
目の前で証明されたのですから！

345
00:24:07,079 --> 00:24:09,381
多元宇宙論？

346
00:24:09,381 --> 00:24:11,317
私は　この世には並行して➡

347
00:24:11,317 --> 00:24:14,920
さまざまな宇宙が
存在してると考えてます。

348
00:24:14,920 --> 00:24:17,957
それって　今の私たちがいる
この世界とは別の世界が➡

349
00:24:17,957 --> 00:24:20,092
どこかにあるってこと？

350
00:24:20,092 --> 00:24:22,928
そうです。
しかも　同時にいくつも並んでる。

351
00:24:22,928 --> 00:24:25,965
源氏よ　来てみろ。
あちらに　このようなものが。

352
00:24:25,965 --> 00:24:28,167
なんと！

353
00:24:30,402 --> 00:24:34,106
光は　その並行世界の一つである
「源氏物語」から➡

354
00:24:34,106 --> 00:24:36,041
この世界にやって来たのです。

355
00:24:36,041 --> 00:24:39,044
だって　源氏物語は…。

356
00:24:41,613 --> 00:24:43,549
フィクションでしょ。

357
00:24:43,549 --> 00:24:46,952
それは　誰が決めたことですか？
え？

358
00:24:46,952 --> 00:24:49,988
あちら側から見たら
我々の方がフィクションかもしれない。

359
00:24:49,988 --> 00:24:53,292
そんな…。
問題は　やつらです。

360
00:24:53,292 --> 00:24:56,195
やつらって？
さっきの黒服の男たちです。

361
00:24:56,195 --> 00:25:00,566
やつらは　光のことを　特殊な能力を持つ
エイリアンだと考えてます。

362
00:25:00,566 --> 00:25:04,436
エイリアン？
はい。

363
00:25:04,436 --> 00:25:07,339
次元を越える能力を持つエイリアン。

364
00:25:07,339 --> 00:25:12,177
やつらは　光を捕まえて
生体解剖をするつもりです。

365
00:25:12,177 --> 00:25:17,383
そんなことになったら
光の命に関わるでしょう。

366
00:25:17,383 --> 00:25:23,088
沙織さん　何としても
捕まるわけにはいきません。

367
00:25:23,088 --> 00:25:26,925
一刻も早く　次元ジャンプの謎を解き➡

368
00:25:26,925 --> 00:25:30,262
光を　元の世界に戻すべきとは
思いませんか？

369
00:25:30,262 --> 00:25:33,265
そんなこと言われても…。

370
00:25:33,265 --> 00:25:37,136
そりゃ　元に戻れたらいいと思うし
いろいろ試してもみたけど➡

371
00:25:37,136 --> 00:25:39,972
どうしたら戻れるのか分からないし…。

372
00:25:39,972 --> 00:25:43,776
沙織さん　光が　この世界に
ジャンプしてきた秘密は➡

373
00:25:43,776 --> 00:25:47,613
京都にあると　私は思ってます。
京都？

374
00:25:47,613 --> 00:25:51,784
もしかして　まだ京都に行ってない？
はい。

375
00:25:51,784 --> 00:25:55,287
Ｏｈ　ｍｙ　Ｇｏｄ！

376
00:25:55,287 --> 00:25:57,222
今すぐ行かなくては！

377
00:25:57,222 --> 00:26:00,426
いやいや…　私にも
スケジュールってもんがありますし。

378
00:26:02,361 --> 00:26:06,732
京都の宇治には
源氏物語ミュージアムがあります。

379
00:26:06,732 --> 00:26:11,070
彼らの創造主　紫式部の石像もある。

380
00:26:11,070 --> 00:26:14,940
そこには　きっと
何かのヒントがあるはずです。

381
00:26:14,940 --> 00:26:17,743
でも　そんなとこ行ったら
光くんが自分の未来を➡

382
00:26:17,743 --> 00:26:21,246
見てしまうことになりますよね？
そんなの　かわいそうです。

383
00:26:21,246 --> 00:26:25,083
そのショックこそが
元の世界に戻れる鍵だと➡

384
00:26:25,083 --> 00:26:28,120
私は　思ってます。
そうかもしれないけど…。

385
00:26:28,120 --> 00:26:30,756
光くんに　どう説明したら…。

386
00:26:30,756 --> 00:26:36,395
沙織さん　光は「源氏物語」を
ノンフィクションだと思ってます。

387
00:26:36,395 --> 00:26:38,764
ノンフィクション…。
自分が➡

388
00:26:38,764 --> 00:26:44,570
想像上のキャラクターとは思っていない。
そんな…。

389
00:26:44,570 --> 00:26:47,105
沙織さん　私は研究者です。

390
00:26:47,105 --> 00:26:50,776
次元ジャンプの謎を解き
光が　この世界にやって来た理由を➡

391
00:26:50,776 --> 00:26:53,812
突き止めたいのです。
分かるけど…。

392
00:26:53,812 --> 00:26:57,116
さっきから何を話しておるのだ？

393
00:26:57,116 --> 00:26:59,785
あ…　違うの　京都に行く相談してて。

394
00:26:59,785 --> 00:27:04,356
それでは行くのか？　京へ。
まあ　そうなるかな。

395
00:27:04,356 --> 00:27:07,893
京か…　変わらぬ姿であろうか…。

396
00:27:07,893 --> 00:27:09,828
多分　めっちゃ変わってるから。

397
00:27:09,828 --> 00:27:14,566
それにつけても　京といえば
あれだよな　源氏よ。

398
00:27:14,566 --> 00:27:19,271
ああ　中将殿。　ようやく願いが叶うぞ。

399
00:28:01,079 --> 00:28:03,081
フフフフ…　ホホホホ…。

400
00:28:03,081 --> 00:28:05,217
待って！　事の重大さ　分かってなくない？

401
00:28:05,217 --> 00:28:08,554
（物音）

402
00:28:08,554 --> 00:28:13,559
さあ　行くのです！
あなたがいるべき場所へ！

403
00:28:22,568 --> 00:28:25,270
ついに来てしまった。

404
00:28:30,075 --> 00:28:34,746
これが　京の都…。

405
00:28:34,746 --> 00:28:40,252
にわかには信じられぬ…。

406
00:28:40,252 --> 00:28:43,589
それにつけても
ありありと思い出されることよ。

407
00:28:43,589 --> 00:28:47,759
あなたたちは「源氏物語」っていう書物の
登場人物なの。

408
00:28:47,759 --> 00:28:50,662
元の世に戻って
源氏の引き立て役など　ごめんだ！

409
00:28:50,662 --> 00:28:53,565
私とて　好んで来たわけではない！
これだけは話しておく。

410
00:28:53,565 --> 00:28:57,269
私がいるべきなのは
この中なのだな。