1
00:00:09,155 --> 00:00:12,283
‎（ロック音楽の演奏）

2
00:00:12,366 --> 00:00:15,244
‎（英語の歌声）

3
00:00:56,368 --> 00:00:58,287
‎（キューマ）
‎お前ら 生きてんのか！

4
00:00:58,370 --> 00:00:59,789
‎（歓声）

5
00:01:00,289 --> 00:01:01,707
‎聞こえねーぞ！

6
00:01:01,791 --> 00:01:03,751
‎（歓声）

7
00:01:03,834 --> 00:01:06,504
‎（英語の歌声）

8
00:01:29,777 --> 00:01:32,822
‎（歓声）

9
00:01:55,886 --> 00:01:58,180
‎（キューマ）今日は何点でしたか？

10
00:01:58,764 --> 00:02:00,015
‎（シタラ）500… 500点

11
00:02:00,099 --> 00:02:03,102
‎（ウタ）500！　高いね
‎（ゴーケン）マキ ３点

12
00:02:03,185 --> 00:02:04,395
‎（シタラ）厳しっ

13
00:02:05,521 --> 00:02:06,897
‎（ゴーケン）ウケる マジで

14
00:02:06,981 --> 00:02:08,274
‎（シタラ）厳しー！

15
00:02:09,233 --> 00:02:11,318
‎よかった　全然よかった

16
00:02:11,402 --> 00:02:13,737
‎（ウタ）お客さん‎温(あった)‎かかったね
‎（シタラ）うん

17
00:02:15,364 --> 00:02:17,158
‎（キューマ）したらさ 今日さ

18
00:02:17,741 --> 00:02:19,535
‎誰が運転するか⸺

19
00:02:20,452 --> 00:02:22,037
‎せーので言ってみる？

20
00:02:22,621 --> 00:02:23,289
‎指差して　せーので指差して

21
00:02:23,289 --> 00:02:25,416
‎指差して　せーので指差して
（ウタ）指差す？
あ オッケー

22
00:02:25,499 --> 00:02:27,376
‎（シタラ）
‎一番 ダメだった人でしょ？

23
00:02:27,459 --> 00:02:28,294
‎でしょ？

24
00:02:28,794 --> 00:02:31,005
‎（ゴーケン）もう決まったわ
‎（ウタ）決まったね

25
00:02:31,088 --> 00:02:32,089
‎いくよ？

26
00:02:33,716 --> 00:02:35,426
‎（メンバーの同意の声）

27
00:02:35,509 --> 00:02:37,219
‎（一同）せーの

28
00:02:50,357 --> 00:02:52,568
‎俺たちは この国の国民だよ

29
00:02:55,279 --> 00:02:56,280
‎（アリス）国民？

30
00:02:56,363 --> 00:02:58,157
‎そう　国民

31
00:02:58,782 --> 00:03:01,702
‎（クイナ）
‎何それ　みんな人間やろ？

32
00:03:01,785 --> 00:03:03,537
‎どうかな～

33
00:03:05,748 --> 00:03:07,708
‎俺は このメンバーのリーダー

34
00:03:08,792 --> 00:03:10,669
‎ゲームは俺たちが作った

35
00:03:10,753 --> 00:03:14,215
‎ちなみに発案者は彼 シタラだ

36
00:03:14,715 --> 00:03:17,968
‎（シタラ）ま つっても
‎開催すんのは初めてだけどね

37
00:03:18,052 --> 00:03:20,429
‎俺たちも まだ
‎プレーしたことはない

38
00:03:22,681 --> 00:03:24,350
‎（ウサギ）つまり このゲームは

39
00:03:24,433 --> 00:03:27,645
‎あなたたち国民と
‎直接 戦い合うってこと？

40
00:03:27,728 --> 00:03:30,981
‎（キューマ）
‎そう　絵札のゲームはすべて

41
00:03:31,065 --> 00:03:33,817
‎国民との生死を懸けた対戦ゲームだ

42
00:03:34,693 --> 00:03:36,570
‎負けたほうが全員 死ぬ

43
00:03:37,238 --> 00:03:37,947
‎つまり

44
00:03:39,281 --> 00:03:43,535
‎俺たち国民にとっても
‎ゲームは真剣勝負そのものだ

45
00:03:46,497 --> 00:03:47,748
‎では始めようか

46
00:03:49,541 --> 00:03:52,002
‎これから俺たちが
‎勝負するゲームは…

47
00:03:53,712 --> 00:03:56,048
‎（合成音声）
‎難易度 クラブのキング

48
00:03:56,757 --> 00:03:57,633
‎ゲーム

49
00:03:58,968 --> 00:04:00,135
‎すうとり

50
00:04:02,471 --> 00:04:03,764
‎すうとり

51
00:04:18,112 --> 00:04:23,117
‎♪～

52
00:05:12,124 --> 00:05:17,129
‎～♪

53
00:05:21,592 --> 00:05:23,302
‎ルールは 至ってシンプル

54
00:05:25,512 --> 00:05:29,725
‎制限時間は２時間
‎お互いに点数を取り合って

55
00:05:29,808 --> 00:05:32,895
‎最終的に点数の多いチームが
‎ゲームクリアだ

56
00:05:34,646 --> 00:05:37,441
‎両チーム 最初の持ち点は
‎１万点ずつ

57
00:05:37,524 --> 00:05:41,362
‎この１万点を ゲーム開始前に
‎５人で振り分けてもらう

58
00:05:43,614 --> 00:05:47,284
‎最小点数は100点
‎振り分け方は自由だ

59
00:05:48,035 --> 00:05:50,788
‎チームのみんなで
‎よく相談して決めてくれ

60
00:05:51,455 --> 00:05:55,376
‎このゲームでは 持ち点の配分が
‎かなり重要だからね

61
00:06:00,255 --> 00:06:01,840
‎じゃあ 点数の取り方ね

62
00:06:02,591 --> 00:06:05,803
‎点数を取り合うのには
‎３つの手段がある

63
00:06:06,595 --> 00:06:07,346
‎バトル

64
00:06:08,305 --> 00:06:09,306
‎アイテム

65
00:06:09,890 --> 00:06:11,058
‎じんち

66
00:06:11,141 --> 00:06:12,518
‎（クイナ）待って

67
00:06:12,601 --> 00:06:13,894
‎はい そこの君 どうぞ

68
00:06:14,853 --> 00:06:16,480
‎全然 頭に入らへん

69
00:06:16,563 --> 00:06:18,273
‎（シタラの笑い声）
‎（キューマ）オッケー

70
00:06:18,357 --> 00:06:20,484
‎まあ 実演してみないと
‎分かんないかな

71
00:06:20,567 --> 00:06:21,485
‎（電子音）

72
00:06:21,568 --> 00:06:24,405
‎とりあえず今
‎ランダムに点数を振り分けた

73
00:06:25,906 --> 00:06:28,700
‎ここに表示されている点数が
‎個人の持ち点だ

74
00:06:28,784 --> 00:06:29,743
‎（電子音）

75
00:06:30,702 --> 00:06:32,037
‎まずはバトル

76
00:06:34,331 --> 00:06:36,917
‎バトルの勝敗は持ち点で決まる

77
00:06:38,752 --> 00:06:42,256
‎バトルの方法は
‎対戦相手の体に触れるだけ

78
00:06:42,339 --> 00:06:43,048
‎（ニラギ）おい！

79
00:06:45,884 --> 00:06:46,802
‎（電子音）

80
00:06:50,722 --> 00:06:52,683
‎（キューマ）
‎点数の多いほうが勝ち

81
00:06:52,766 --> 00:06:56,061
‎勝者には 敗者の持ち点から
‎500点が入る

82
00:07:01,108 --> 00:07:02,276
‎（チャイム）

83
00:07:02,359 --> 00:07:05,904
‎（合成音声）
‎両チームの間に点数移動があります

84
00:07:09,950 --> 00:07:13,203
‎クラブのキングチーム
‎1000点リード

85
00:07:23,255 --> 00:07:26,341
‎（アリス）バトルするまで
‎相手の点数は分からないってことか

86
00:07:26,425 --> 00:07:28,969
‎そう　つまりこのバトルは

87
00:07:29,052 --> 00:07:33,265
‎点数が見えない中で行われる
‎イチかバチかの真剣勝負なのさ

88
00:07:33,932 --> 00:07:37,311
‎そして このゲームは
‎複数でのバトルも可能だ

89
00:07:38,145 --> 00:07:39,104
‎例えば

90
00:07:40,606 --> 00:07:43,025
‎そこの２人
‎ちょっと手つないでみて

91
00:07:47,779 --> 00:07:51,033
‎おやおやおや？
‎もしかして照れてる？

92
00:08:03,462 --> 00:08:05,380
‎お似合いだね　お二人

93
00:08:07,799 --> 00:08:10,969
‎さあ このように
‎味方同士が接触してる場合

94
00:08:11,053 --> 00:08:13,263
‎その合計点でバトルができ

95
00:08:13,347 --> 00:08:16,308
‎１人じゃ勝てない相手にも
‎勝つことができる

96
00:08:19,228 --> 00:08:20,479
‎（電子音）

97
00:08:21,146 --> 00:08:23,732
‎勝てば それぞれに
‎500点が分配される

98
00:08:27,903 --> 00:08:28,904
‎さて 次は

99
00:08:30,197 --> 00:08:31,281
‎アイテム

100
00:08:34,368 --> 00:08:37,162
‎ここに並べられた
‎無数のコンテナの中に

101
00:08:37,246 --> 00:08:38,914
‎６個のアイテムが隠されてる

102
00:08:41,750 --> 00:08:42,751
‎（タッタ）広っ！

103
00:08:42,834 --> 00:08:45,671
‎（クイナ）こんな広い中に
‎たった６個しかないん？

104
00:08:45,754 --> 00:08:48,966
‎アイテムにタッチすれば
‎ボーナス点が加算される

105
00:08:49,883 --> 00:08:53,220
‎そして こいつの説明をしておこう
‎一発逆転の‎要(かなめ)

106
00:08:54,680 --> 00:08:55,931
‎じんちだ

107
00:08:56,014 --> 00:08:59,017
‎（放電音）

108
00:08:59,935 --> 00:09:02,187
‎これが君たちプレーヤーのじんち

109
00:09:02,271 --> 00:09:04,231
‎俺たちのは反対側にある

110
00:09:06,775 --> 00:09:09,570
‎相手チームのじんちに
‎触れることができれば

111
00:09:10,696 --> 00:09:12,281
‎１万点 もらえちゃう

112
00:09:12,364 --> 00:09:16,285
‎（クイナ）１万点？
‎急にムチャクチャやないかい

113
00:09:16,368 --> 00:09:18,078
‎（キューマ）
‎だから１人キーパーをつけて

114
00:09:18,161 --> 00:09:20,122
‎じんちを守る必要がある

115
00:09:20,205 --> 00:09:22,916
‎プレーヤーが自分のじんちに
‎触れてる間

116
00:09:23,000 --> 00:09:25,252
‎そいつの点数は無限になるんだ

117
00:09:26,044 --> 00:09:27,254
‎（ウサギ）無限…

118
00:09:28,589 --> 00:09:31,383
‎（アリス）その無限の相手と
‎バトルするとどうなる？

119
00:09:34,595 --> 00:09:35,971
‎（キューマ）ちょっと来て

120
00:09:50,402 --> 00:09:51,361
‎（電子音）

121
00:09:54,573 --> 00:09:56,742
‎（キューマ）
‎負けたほうが１万点失い

122
00:09:59,536 --> 00:10:01,371
‎勝ったほうが１万点を得る

123
00:10:06,084 --> 00:10:07,085
‎ちょっと待って

124
00:10:08,211 --> 00:10:12,007
‎１万点失って 点数が０点を
‎下回ったらどうなるの？

125
00:10:12,841 --> 00:10:13,717
‎プシュン

126
00:10:14,384 --> 00:10:15,385
‎死ぬ

127
00:10:18,972 --> 00:10:20,849
‎相手のじんちに触れようとしても

128
00:10:21,433 --> 00:10:24,019
そのキーパーに阻まれ
タッチされたら

129
00:10:24,102 --> 00:10:25,604
１万点失う

130
00:10:25,687 --> 00:10:26,730
（レーザー音）

131
00:10:26,813 --> 00:10:28,315
自分は死に

132
00:10:28,398 --> 00:10:31,485
相手チームに
プラス１万点加算される

133
00:10:32,444 --> 00:10:34,029
‎（タッタ）リスクがデカすぎる

134
00:10:34,112 --> 00:10:36,782
‎（ニラギ）
‎でも成功したら一発逆転だ

135
00:10:40,494 --> 00:10:41,745
‎（キューマ）ちなみに

136
00:10:42,329 --> 00:10:45,415
‎バトルやじんちで
‎点数移動があったプレーヤーは

137
00:10:45,499 --> 00:10:49,294
‎無効状態になり
‎すべての点数移動ができなくなる

138
00:10:50,128 --> 00:10:53,715
‎もし無効状態で
‎相手チームの体に触れると

139
00:10:53,799 --> 00:10:55,550
‎（電流音）

140
00:10:55,634 --> 00:10:58,512
‎ものすごい電流が
‎腕輪から流れるんだ

141
00:10:58,595 --> 00:11:01,640
‎気絶しちゃうくらいの
‎気を付けてね

142
00:11:02,391 --> 00:11:06,144
‎自分のじんちに触れると
‎無効状態が解除される

143
00:11:10,315 --> 00:11:11,733
‎以上がルール

144
00:11:12,234 --> 00:11:15,237
‎点数配分が決まったら
‎ゲームスタートね

145
00:11:21,368 --> 00:11:22,327
‎（アリス）待て

146
00:11:26,998 --> 00:11:27,999
‎俺はアリス

147
00:11:30,168 --> 00:11:31,044
‎キューマ

148
00:11:32,921 --> 00:11:35,507
‎始める前に １つ教えてくれ

149
00:11:38,927 --> 00:11:40,929
‎すべてのゲームをクリアしたら

150
00:11:43,140 --> 00:11:44,850
‎元の世界に戻れるのか？

151
00:11:48,729 --> 00:11:51,732
‎（キューマ）
‎まず そもそも元の世界とは何か

152
00:11:53,567 --> 00:11:55,694
‎君が戻りたいという元の世界

153
00:11:57,112 --> 00:11:59,364
‎そこが まるで
‎真実の世界かのように⸺

154
00:11:59,448 --> 00:12:00,907
‎君は思ってないか？

155
00:12:02,701 --> 00:12:04,077
‎（アリス）何の話だよ

156
00:12:05,746 --> 00:12:06,830
‎君は そこで

157
00:12:07,330 --> 00:12:10,125
‎一体 どれだけの人間と
‎本心で語り合い

158
00:12:10,667 --> 00:12:13,003
‎真実に触れ合えたというのか？

159
00:12:14,212 --> 00:12:16,465
‎虚栄　欺まん

160
00:12:17,799 --> 00:12:20,469
‎ここじゃ そんなメッキは
‎すぐに剥がれる

161
00:12:22,304 --> 00:12:23,972
‎死と向き合うことで⸺

162
00:12:24,890 --> 00:12:27,768
‎人間の本性と真実に触れられる

163
00:12:32,981 --> 00:12:35,776
‎この世界こそが真なる世界であり

164
00:12:36,860 --> 00:12:38,779
‎ゲームは真の対話だ

165
00:12:40,155 --> 00:12:45,410
‎裸の魂で
‎全力で対話しようぜ アリス

166
00:12:47,204 --> 00:12:48,997
‎真実が知りたきゃ

167
00:12:50,123 --> 00:12:52,250
‎まずは俺と真剣勝負しろ

168
00:13:04,262 --> 00:13:05,555
‎分かったよ

169
00:13:08,517 --> 00:13:09,726
‎やってやるよ

170
00:13:19,528 --> 00:13:22,906
‎なんか キューマって男
‎いいやつそうだったよな

171
00:13:22,989 --> 00:13:24,533
‎普通の人間に見えた

172
00:13:24,616 --> 00:13:27,619
‎真っ裸のイカれた野郎が
‎普通の人間かよ

173
00:13:27,702 --> 00:13:30,163
‎これは今までと同じ
‎ただの殺し合いだ

174
00:13:32,123 --> 00:13:33,083
‎よし

175
00:13:33,708 --> 00:13:35,502
‎とにかく点数の振り分けや

176
00:13:36,086 --> 00:13:38,839
‎持ち点１万点　どう分ける？

177
00:13:41,258 --> 00:13:42,342
‎きれいに５等分は？

178
00:13:42,425 --> 00:13:45,095
‎（ウサギ）そんな単純な分け方で
‎勝てるわけないって

179
00:13:48,014 --> 00:13:51,351
‎（アリス）キューマが
‎言ってたように このすうとりは

180
00:13:51,434 --> 00:13:55,105
‎最初の持ち点の振り分けが
‎勝敗を大きく左右する

181
00:13:55,939 --> 00:13:57,357
‎策でもあんのか？

182
00:14:05,991 --> 00:14:07,868
‎（合成音声）‎ゲームスタート

183
00:14:25,594 --> 00:14:27,888
‎（雄たけび）

184
00:14:40,859 --> 00:14:42,444
‎（アリス）‎作戦はこうだ

185
00:14:42,527 --> 00:14:44,821
‎足が速いやつには点数を低く

186
00:14:45,572 --> 00:14:47,908
‎遅いやつには点数を高く振り分ける

187
00:14:49,701 --> 00:14:53,204
‎じんちを守る人間には
‎最小の点数を振り分ける

188
00:14:54,247 --> 00:14:56,917
‎そして点数を多く持ったやつと

189
00:14:57,000 --> 00:14:59,669
‎点数の低いやつが
‎ペアを組んで行動する

190
00:15:00,253 --> 00:15:02,172
‎なんで お前は俺をペアに選んだ？

191
00:15:02,255 --> 00:15:03,965
‎俺のことが そんなに好きか？

192
00:15:04,049 --> 00:15:06,843
‎目の前で死なれても
‎何とも思わなくて済むから

193
00:15:06,927 --> 00:15:07,844
‎フッ…

194
00:15:08,762 --> 00:15:12,140
‎（アリス）‎ペアを組む利点は
‎バトルで敵の体に触れても

195
00:15:12,223 --> 00:15:15,727
‎２人の合計されたポイントしか
‎相手に見えない つまり

196
00:15:15,810 --> 00:15:18,688
‎それぞれの持ち点が
‎敵にバレないってとこだ

197
00:15:31,868 --> 00:15:33,870
‎俺たち合わせて5000点だ

198
00:15:33,954 --> 00:15:37,916
‎１万点を５人で割り振るのに
‎たぶん１人に5000点は与えない

199
00:15:38,708 --> 00:15:39,626
‎吹っかけてみよう

200
00:15:40,251 --> 00:15:41,586
‎頼もしいね

201
00:15:46,841 --> 00:15:47,717
‎（電子音）

202
00:15:49,928 --> 00:15:51,054
‎（マキ）ほーう

203
00:15:54,349 --> 00:15:55,266
‎（ニラギ）は？

204
00:15:57,268 --> 00:15:59,354
‎大した持ち点じゃなかったのか

205
00:16:11,574 --> 00:16:12,784
‎（クイナ）ないな

206
00:16:15,996 --> 00:16:17,664
‎ああ ない

207
00:16:24,838 --> 00:16:25,922
‎（クイナ）あんた

208
00:16:26,006 --> 00:16:28,008
‎なんでウサギとニラギ
‎ペアにしたん？

209
00:16:28,633 --> 00:16:29,884
‎（アリス）作戦だよ

210
00:16:29,968 --> 00:16:32,303
‎（クイナ）ハア…
‎あんたら なんかあったん？

211
00:16:32,804 --> 00:16:34,097
‎（アリス）ないよ 別に

212
00:16:35,140 --> 00:16:36,307
‎（クイナ）アリス

213
00:16:37,726 --> 00:16:40,395
‎チームプレーに
‎支障が出るようなことやとしたら

214
00:16:40,478 --> 00:16:41,813
‎話すべきちゃうか？

215
00:16:42,981 --> 00:16:45,358
‎そんなんじゃねえ
‎ちゃんと考えてる

216
00:16:46,359 --> 00:16:47,694
‎ほな ええけど

217
00:16:52,699 --> 00:16:53,616
‎（アリス）あっ！

218
00:16:54,200 --> 00:16:55,452
‎（クイナ）あれか

219
00:17:13,720 --> 00:17:15,472
‎（電子音）

220
00:17:21,352 --> 00:17:22,479
‎2000点ゲット

221
00:17:23,521 --> 00:17:24,230
‎よし！

222
00:17:26,566 --> 00:17:27,400
‎よし！

223
00:17:27,484 --> 00:17:30,820
‎（合成音声）‎プレーヤーチームが
‎アイテムを獲得しました

224
00:17:31,362 --> 00:17:34,407
‎プレーヤーチーム 2000点リード

225
00:17:34,491 --> 00:17:35,533
‎１万2000点

226
00:17:35,617 --> 00:17:36,785
‎2000点リード

227
00:17:40,121 --> 00:17:41,289
‎幸先(さいさき)‎いいじゃん

228
00:17:46,294 --> 00:17:48,421
‎警戒し合ってても つまんないから

229
00:17:48,505 --> 00:17:49,756
‎試しにバトっちゃう？

230
00:18:04,395 --> 00:18:05,480
‎（電子音）

231
00:18:10,276 --> 00:18:11,653
‎離れんなよ アリス

232
00:18:12,153 --> 00:18:14,656
‎２対１や　焦ることない

233
00:18:15,448 --> 00:18:16,449
‎（アリス）ああ

234
00:18:19,619 --> 00:18:21,955
‎立ち聞きする気なかったんだけどさ

235
00:18:22,038 --> 00:18:23,540
‎少し聞こえちゃってね

236
00:18:24,374 --> 00:18:26,292
‎チームの仲間とケンカでもしたの？

237
00:18:33,091 --> 00:18:33,967
‎アリス

238
00:18:36,010 --> 00:18:37,846
‎君は とても強い目をしてる

239
00:18:39,514 --> 00:18:43,852
‎何度も死線を乗り越えた
‎強い覚悟を持った目だ

240
00:18:44,811 --> 00:18:46,354
‎だから不思議だよね

241
00:18:46,437 --> 00:18:49,649
‎そんな君が 何を今さら
‎悩むことがあるの？

242
00:18:54,571 --> 00:18:56,823
‎俺たちは もともと同じバンドでね

243
00:18:57,866 --> 00:19:00,118
‎たまにはケンカし ぶつかり合い

244
00:19:00,201 --> 00:19:02,662
‎それでも何とか
‎俺についてきてくれた

245
00:19:03,163 --> 00:19:06,749
‎でも リーダーをしてて
‎分かったことがあるんだよ

246
00:19:07,584 --> 00:19:09,669
‎ただ やみくもに
‎相手を引っ張っていけば

247
00:19:09,752 --> 00:19:10,962
‎いいってわけじゃない

248
00:19:11,713 --> 00:19:15,508
‎相手の思いを受け止め
‎待ってあげることも必要だよ

249
00:19:17,093 --> 00:19:20,889
‎そうすれば いつか
‎理解し合える日がきっと来る

250
00:19:27,145 --> 00:19:27,896
‎さあ

251
00:19:29,522 --> 00:19:30,523
‎やろう

252
00:19:37,030 --> 00:19:39,574
‎今日 死んじゃうかも
‎しれないんだぜ

253
00:19:40,074 --> 00:19:43,995
‎俺も 俺の仲間も
‎もちろん君たちも アリス

254
00:19:45,163 --> 00:19:47,540
‎だったら
‎悔いのないようにやりたい

255
00:19:47,624 --> 00:19:48,833
‎死ぬなら⸺

256
00:19:49,792 --> 00:19:52,212
‎ちゃんと戦って死にたいじゃん

257
00:20:06,267 --> 00:20:07,227
‎アリス？

258
00:20:09,771 --> 00:20:10,647
‎キューマ

259
00:20:11,940 --> 00:20:13,233
‎あんた言ったよな

260
00:20:14,317 --> 00:20:15,610
‎真実を知りたきゃ

261
00:20:16,527 --> 00:20:18,279
‎あんたと真剣勝負しろって

262
00:20:19,447 --> 00:20:20,198
‎ああ

263
00:20:22,533 --> 00:20:24,786
‎俺は まず あんたのことが
‎もっと知りたい

264
00:20:25,954 --> 00:20:27,413
‎だから俺とバトルしてくれ

265
00:20:33,878 --> 00:20:34,754
‎アリス？

266
00:20:39,300 --> 00:20:40,510
‎喜んで

267
00:20:50,812 --> 00:20:52,689
‎（電子音）

268
00:20:56,901 --> 00:20:57,777
（チャイム）

269
00:20:57,777 --> 00:20:58,861
（チャイム）
‎だーっ！　負けたか～

270
00:20:58,861 --> 00:20:58,945
‎だーっ！　負けたか～

271
00:20:58,945 --> 00:21:00,321
‎だーっ！　負けたか～
（合成音声）
両チームの間に

272
00:21:00,321 --> 00:21:00,405
‎だーっ！　負けたか～

273
00:21:00,405 --> 00:21:01,572
‎だーっ！　負けたか～
点数移動があります

274
00:21:01,572 --> 00:21:02,282
点数移動があります

275
00:21:02,365 --> 00:21:03,700
‎（アリス）2000点？

276
00:21:04,993 --> 00:21:07,829
‎（合成音声）
‎プレーヤーチーム 3000点リード

277
00:21:10,957 --> 00:21:14,294
‎もしかして １万点を
‎５等分しただけなのか？

278
00:21:14,877 --> 00:21:17,297
‎（キューマ）
‎そうだよ　１人2000点

279
00:21:18,548 --> 00:21:20,591
‎命懸けのゲームじゃねえのかよ

280
00:21:23,720 --> 00:21:25,054
‎俺にとって

281
00:21:25,138 --> 00:21:29,892
‎チームの連中は 生死を共にする
‎対等な仲間なんだよ

282
00:21:33,938 --> 00:21:37,525
‎俺のこと 少しは
‎知ることができたかい？

283
00:22:13,102 --> 00:22:14,103
‎（ニラギ）うっ！

284
00:22:14,687 --> 00:22:15,605
‎（ウサギ）はっ！

285
00:22:16,105 --> 00:22:18,191
‎ああっ　クソッ やられた

286
00:22:18,274 --> 00:22:19,275
‎（２人の喜ぶ声）

287
00:22:19,359 --> 00:22:22,362
‎（合成音声）
‎両チームの間に点数移動があります

288
00:22:24,238 --> 00:22:27,200
‎プレーヤーチーム 4000点リード

289
00:22:28,701 --> 00:22:29,535
‎よし

290
00:22:46,511 --> 00:22:48,471
‎（電子音）
‎（チャイム）

291
00:22:48,554 --> 00:22:51,307
‎（合成音声）
‎両チームの間に点数移動があります

292
00:22:51,391 --> 00:22:52,392
‎よっしゃ！

293
00:22:52,475 --> 00:22:53,935
プレーヤーチーム
５０００点リード

294
00:22:53,935 --> 00:22:54,936
プレーヤーチーム
５０００点リード
‎すまんな

295
00:22:55,019 --> 00:22:55,895
‎（舌打ち）

296
00:22:59,440 --> 00:23:01,192
‎お前ら すげーよ

297
00:23:01,901 --> 00:23:03,444
‎（アリス）順調すぎる滑り出しだな

298
00:23:03,528 --> 00:23:06,531
‎（ニラギ）これでキングか
‎笑わせてくれるぜ

299
00:23:06,614 --> 00:23:09,450
‎（タッタ）
‎エイ！　エイ！　エイ！

300
00:23:09,534 --> 00:23:10,701
‎悔しいけど

301
00:23:10,785 --> 00:23:14,122
‎今だけは あんたが悪人ってこと
‎忘れてしまいそうやわ

302
00:23:33,057 --> 00:23:34,517
‎（タッタ）どうだった？

303
00:23:34,600 --> 00:23:36,769
‎（アリス）あいつら
‎きれいに５等分してた

304
00:23:36,853 --> 00:23:37,854
‎（ウサギ）５等分？

305
00:23:37,937 --> 00:23:39,981
‎（せき込み）
‎（クイナ）１人2000点

306
00:23:40,481 --> 00:23:42,316
‎（アリス）この調子で
‎どんどんバトルしてって

307
00:23:42,400 --> 00:23:43,818
‎アイテムを探していこう

308
00:23:45,528 --> 00:23:47,530
‎タッタ ここは任せたぞ

309
00:23:48,072 --> 00:23:49,115
‎（タッタ）おう

310
00:23:56,998 --> 00:23:57,999
‎（ため息）

311
00:24:03,254 --> 00:24:06,048
‎5000点リードされちまったか

312
00:24:06,132 --> 00:24:07,925
‎（ウタ）最低な状況だね

313
00:24:08,634 --> 00:24:11,053
‎（ゴーケン）
‎どうすんだよ リーダー

314
00:24:11,554 --> 00:24:14,515
‎（キューマ）フハハッ
‎やつらも やるよね～

315
00:24:14,599 --> 00:24:17,727
‎やるよねじゃねえだろ
‎おめえが何の策もなしに⸺

316
00:24:17,810 --> 00:24:20,146
‎きれいに５等分
‎しちまったもんだからよ

317
00:24:20,229 --> 00:24:21,856
‎（シタラ）そいつはナシでしょ

318
00:24:22,607 --> 00:24:25,193
‎俺たちの間に多数決はないよ

319
00:24:26,569 --> 00:24:28,154
‎これまでもさ

320
00:24:28,237 --> 00:24:31,908
‎大事な決断は 全員が
‎納得したうえでしてきたじゃん

321
00:24:32,658 --> 00:24:33,826
‎（ウタ）確かにね

322
00:24:33,910 --> 00:24:36,746
‎（ゴーケン）
‎じゃ どーすんだよ おいマキ！

323
00:24:37,955 --> 00:24:39,415
‎（マキ）まあ 少し落ち着け

324
00:24:39,499 --> 00:24:40,958
‎おめえはちったー焦ろよ

325
00:24:41,042 --> 00:24:42,710
‎（マキ）ハア… チッ！

326
00:24:43,211 --> 00:24:45,755
‎（キューマ）１つあるぞ いい案が

327
00:24:46,255 --> 00:24:49,800
‎（シタラ）俺も
‎ブッ飛んだ案でよけりゃある

328
00:24:50,927 --> 00:24:54,764
‎フハハハハ
‎同じこと考えてたりして

329
00:24:55,848 --> 00:24:58,142
‎せーので言い合いっこしてみる？

330
00:24:58,226 --> 00:24:59,060
‎いいよ

331
00:25:00,770 --> 00:25:02,313
‎（２人）せーの

332
00:25:04,815 --> 00:25:05,816
‎（チャイム）

333
00:25:06,484 --> 00:25:09,654
‎（合成音声）‎プレーヤーチームが
‎アイテムを獲得しました

334
00:25:11,531 --> 00:25:14,408
‎プレーヤーチーム 6000点リード

335
00:25:15,952 --> 00:25:16,953
‎よし！

336
00:25:21,624 --> 00:25:24,627
‎（足音）

337
00:25:30,883 --> 00:25:31,551
‎ハッ！

338
00:25:32,969 --> 00:25:34,136
‎（キューマ）やっほ

339
00:26:03,332 --> 00:26:04,792
‎何しに来たんだよ

340
00:26:05,376 --> 00:26:07,086
‎もちろん勝ちに来た

341
00:26:20,933 --> 00:26:21,851
‎（放電音）

342
00:26:30,776 --> 00:26:31,444
‎お…

343
00:26:32,737 --> 00:26:35,281
‎俺は… 無限状態だぞ

344
00:26:40,494 --> 00:26:41,829
‎俺が触ったら

345
00:26:43,998 --> 00:26:44,915
‎死ぬぞ！

346
00:26:44,999 --> 00:26:47,418
‎（深呼吸）

347
00:26:50,046 --> 00:26:51,005
‎そうだよ

348
00:26:52,131 --> 00:26:54,258
‎これは命懸けのゲームだから

349
00:26:55,343 --> 00:26:57,345
‎誰が死ぬかは君が決めなよ

350
00:26:59,013 --> 00:26:59,930
‎は？

351
00:27:00,514 --> 00:27:02,183
‎い… 意味分かんねえよ

352
00:27:04,143 --> 00:27:05,019
‎死ぬぞ

353
00:27:06,896 --> 00:27:07,772
‎来るな！

354
00:27:11,025 --> 00:27:12,026
‎来るなー！

355
00:27:17,740 --> 00:27:19,992
‎おい！　おい！　うわーっ！

356
00:27:21,369 --> 00:27:22,244
‎（チャイム）

357
00:27:22,328 --> 00:27:25,539
‎（合成音声）
‎両チームの間に点数移動があります

358
00:27:30,294 --> 00:27:33,047
‎クラブのキングチーム
‎4000点リード

359
00:27:33,130 --> 00:27:34,674
‎（アリス）逆転された

360
00:27:36,509 --> 00:27:37,343
‎何や？

361
00:27:39,345 --> 00:27:44,016
‎（合成音声）‎続いて 持ち点が
‎０点を下回った参加者が出ました

362
00:27:53,901 --> 00:27:55,152
‎俺かよ

363
00:28:06,455 --> 00:28:08,040
‎お前ら絶対 勝てよな

364
00:28:09,834 --> 00:28:15,047
‎俺の死をムダにしたら
‎あの世で絶対 ブン殴る

365
00:28:15,131 --> 00:28:16,298
‎（泣き声）

366
00:28:16,382 --> 00:28:19,176
‎（合成音声）
‎その参加者はゲームオーバー

367
00:28:21,303 --> 00:28:23,973
‎ハア ハア ハア

368
00:28:25,391 --> 00:28:26,225
‎シタラ

369
00:28:27,643 --> 00:28:31,230
‎俺は お前のこと
‎１秒たりとも忘れない

370
00:28:33,524 --> 00:28:34,191
‎フッ

371
00:28:37,403 --> 00:28:38,487
‎じゃあな

372
00:28:41,198 --> 00:28:42,283
‎（レーザー音）

373
00:29:08,601 --> 00:29:09,602
‎シタラ…

374
00:29:46,180 --> 00:29:47,056
‎シタラ

375
00:30:08,410 --> 00:30:10,746
‎相手は仲間１人の命と引き換えに

376
00:30:12,206 --> 00:30:15,084
‎１万点超えのプレーヤーを
‎３人も作り出した

377
00:30:15,876 --> 00:30:18,462
‎（ニラギ）お留守番ひとつも
‎ろくにできねえとはな

378
00:30:18,546 --> 00:30:19,630
‎あきれるぜ

379
00:30:20,256 --> 00:30:22,633
‎何やらせてもカスはカスだな

380
00:30:22,716 --> 00:30:23,843
‎役立たずが！

381
00:30:23,926 --> 00:30:26,595
‎タッタは あの状況でできる
‎最善の行動を取った

382
00:30:26,679 --> 00:30:27,471
‎最善？

383
00:30:28,055 --> 00:30:31,100
‎あの状況で誰か‎殺(や)‎んなら
‎迷わずキューマだろ

384
00:30:31,183 --> 00:30:33,519
‎（アリス）
‎俺たちが甘く見過ぎてたんだよ

385
00:30:33,602 --> 00:30:35,646
‎あいつのヒョウヒョウとした態度に

386
00:30:35,729 --> 00:30:37,690
‎いつの間にか のまれて
‎忘れてたんだ

387
00:30:37,773 --> 00:30:39,692
‎あいつがキングだってことを

388
00:30:39,775 --> 00:30:42,486
‎これが生死を懸けた
‎ゲームであることもね

389
00:30:42,570 --> 00:30:44,071
‎（ニラギのため息）

390
00:30:44,154 --> 00:30:47,658
‎（アリス）命の覚悟は
‎あいつらのほうが上だ

391
00:30:48,701 --> 00:30:51,287
‎このままじゃ俺たちは
‎確実に全滅する

392
00:30:58,002 --> 00:30:59,837
‎残された時間は あと１時間

393
00:31:02,798 --> 00:31:05,217
‎じんちを攻めれば
‎まだ何とかなるかも

394
00:31:05,301 --> 00:31:07,595
‎向こうがじんち守ってるかぎり
‎無理だろ

395
00:31:07,678 --> 00:31:09,346
‎ニラギの言うとおりムチャだ

396
00:31:09,430 --> 00:31:10,764
‎じゃあ どないすんねん

397
00:31:11,682 --> 00:31:13,225
‎みんなで手分けして

398
00:31:13,309 --> 00:31:15,769
‎バトルは避けて
‎アイテムを取るんだ

399
00:31:16,812 --> 00:31:19,148
‎それしか俺たちが
‎生き残る方法はない

400
00:31:19,648 --> 00:31:20,441
‎急ごう

401
00:31:36,206 --> 00:31:37,082
‎ない

402
00:31:42,546 --> 00:31:43,672
‎（チャイム）

403
00:31:44,590 --> 00:31:46,383
‎（合成音声）
‎クラブのキングチームが

404
00:31:46,467 --> 00:31:48,510
‎アイテムを獲得しました

405
00:31:49,929 --> 00:31:53,223
‎クラブのキングチーム
‎4500点リード

406
00:31:53,724 --> 00:31:55,392
‎手加減なしかよ

407
00:32:04,526 --> 00:32:05,486
‎（ゴーケン）フッ

408
00:32:13,369 --> 00:32:14,203
‎悪(わり)‎いな

409
00:32:14,286 --> 00:32:15,079
‎（電子音）

410
00:32:16,830 --> 00:32:20,209
‎（合成音声）
‎両チームの間に点数移動があります

411
00:32:21,752 --> 00:32:24,880
‎クラブのキングチーム
‎5500点リード

412
00:32:29,677 --> 00:32:33,514
‎クラブのキングチームが
‎アイテムを獲得しました

413
00:32:34,890 --> 00:32:37,768
‎クラブのキングチーム
‎7000点リード

414
00:32:38,477 --> 00:32:39,812
‎ヤバいやん

415
00:32:50,698 --> 00:32:51,699
‎１人か

416
00:32:57,079 --> 00:32:59,123
‎やっと１対１の勝負だな

417
00:33:00,833 --> 00:33:03,877
‎悪いけど
‎タダではバトルに負けへん

418
00:33:05,921 --> 00:33:07,381
‎フウ～

419
00:33:10,467 --> 00:33:12,094
‎一撃 食らってもらう

420
00:33:13,262 --> 00:33:16,390
‎残りの時間 地面で のびときや

421
00:33:20,686 --> 00:33:21,186
‎あーっ！

422
00:33:26,692 --> 00:33:27,985
‎（マキ）おらーっ！

423
00:33:29,319 --> 00:33:30,070
‎（電子音）

424
00:33:37,745 --> 00:33:41,040
‎ケンカ慣れしとるんなら
‎先に言わんかい

425
00:33:41,123 --> 00:33:43,208
‎（チャイム）

426
00:33:43,292 --> 00:33:45,753
‎（合成音声）
‎両チームの間に点数移動があります

427
00:33:45,836 --> 00:33:47,504
‎（アリス）バトルは避けようって
‎言ったのに何やってんだよ

428
00:33:47,504 --> 00:33:48,380
‎（アリス）バトルは避けようって
‎言ったのに何やってんだよ
クラブのキングチーム
８０００点リード

429
00:33:48,380 --> 00:33:50,549
クラブのキングチーム
８０００点リード

430
00:34:13,363 --> 00:34:14,490
‎お先に

431
00:34:19,661 --> 00:34:21,705
‎やった　3000点！

432
00:34:21,789 --> 00:34:23,749
‎（キューマ）最高得点じゃないか

433
00:34:26,710 --> 00:34:29,838
‎（アリス）どういうことだよ
‎ここにも２人ってことは

434
00:34:30,923 --> 00:34:34,593
‎まさか… じんちには
‎誰もいなかったのか？

435
00:34:35,260 --> 00:34:37,888
‎（キューマ）ああ 今の君たちには

436
00:34:37,971 --> 00:34:41,433
‎俺たちのじんちを攻める
‎発想も気概もないと思ってね

437
00:34:43,435 --> 00:34:44,686
‎ウソだろ

438
00:34:48,982 --> 00:34:51,693
‎（キューマ）君は答えを
‎知りたいって言ってたよね

439
00:34:54,029 --> 00:34:56,865
‎ゲームは過酷で
‎理不尽なことばっかりだ

440
00:34:57,908 --> 00:35:01,370
‎大切だって言われてきた命も
‎簡単に失われてく

441
00:35:01,453 --> 00:35:02,412
‎さっきも

442
00:35:03,455 --> 00:35:05,374
‎俺は親友を失った

443
00:35:07,668 --> 00:35:11,338
‎シタラって言ってね
‎バンド仲間だった

444
00:35:12,381 --> 00:35:14,758
‎汚いアパートに
‎一緒に寝泊まりしてさ

445
00:35:16,802 --> 00:35:18,804
‎あの頃はライブに命懸けてた

446
00:35:19,805 --> 00:35:24,017
‎小さいライブハウスだったけど
‎楽しかったな～

447
00:35:31,233 --> 00:35:32,609
‎ゲームをしてるとね

448
00:35:34,611 --> 00:35:37,239
‎その人間の本来の姿が
‎見えるんだよ

449
00:35:38,907 --> 00:35:40,450
‎真っ裸が

450
00:35:42,411 --> 00:35:43,745
‎ライブと同じだ

451
00:35:46,248 --> 00:35:47,124
‎俺は

452
00:35:48,917 --> 00:35:52,045
‎人の真の生きざまを
‎見たかったのかもしれない

453
00:35:57,176 --> 00:35:59,803
‎シタラは最期まで
‎かっこよかったよ

454
00:36:11,565 --> 00:36:12,399
‎（電子音）

455
00:36:20,574 --> 00:36:21,408
‎アリス

456
00:36:24,953 --> 00:36:26,121
‎忘れないでくれ

457
00:36:27,915 --> 00:36:29,833
‎これは命懸けのゲームだ

458
00:36:31,627 --> 00:36:32,878
‎負けたほうが死ぬ

459
00:36:36,506 --> 00:36:38,508
‎君の生きざまを見せてくれ

460
00:36:43,722 --> 00:36:46,141
‎（遠ざかる足音）

461
00:36:49,895 --> 00:36:50,771
‎（チャイム）

462
00:36:51,480 --> 00:36:53,941
‎（合成音声）‎残り時間 30分

463
00:36:54,024 --> 00:36:58,111
‎クラブのキングチーム
‎１万2000点リード

464
00:37:07,955 --> 00:37:09,248
‎（クイナ）あと30分

465
00:37:09,831 --> 00:37:11,750
‎（ニラギ）１万2000点差かよ

466
00:37:12,251 --> 00:37:13,961
‎（ウサギ）まだ諦めるのは早いよ

467
00:37:14,044 --> 00:37:16,088
‎（クイナ）
‎とにかくアイテムを探そう

468
00:37:16,171 --> 00:37:19,967
‎（アリス）いや 残りのアイテムは
‎もう… 2500点分しかない

469
00:37:20,050 --> 00:37:21,718
‎（クイナ）何かないんか？

470
00:37:22,219 --> 00:37:24,554
‎このままやと うちら
‎ホンマに死んでまうで

471
00:37:24,638 --> 00:37:27,266
‎（ウサギ）こっちにも
‎１万点超えのタッタがいる

472
00:37:27,349 --> 00:37:28,767
‎手を組んでバトルすれば

473
00:37:28,850 --> 00:37:29,977
‎（ニラギ）ふざけんな

474
00:37:31,144 --> 00:37:33,480
‎誰のせいでこうなったと
‎思ってんだよ

475
00:37:34,064 --> 00:37:37,150
‎こんなやつに任せられる仕事は
‎どこにもねえよ

476
00:37:38,902 --> 00:37:40,862
‎そもそも１万2000点差だぞ

477
00:37:41,488 --> 00:37:44,074
‎ちまちまバトルして
‎500点稼いだところで

478
00:37:44,157 --> 00:37:46,034
‎追いつける点差じゃねえだろ

479
00:37:49,496 --> 00:37:50,872
‎俺がキューマなら…

480
00:37:52,541 --> 00:37:53,500
‎俺が…

481
00:38:06,013 --> 00:38:07,639
‎（キューマ）‎真実が知りたきゃ

482
00:38:07,723 --> 00:38:10,392
‎まずは俺と真剣勝負しろ

483
00:38:10,475 --> 00:38:12,102
‎ゲームをしてるとね

484
00:38:13,562 --> 00:38:16,440
‎その人間の本来の姿が見えるんだよ

485
00:38:18,150 --> 00:38:20,360
‎これは命懸けのゲームだ

486
00:38:20,944 --> 00:38:22,821
‎君の生きざまを見せてくれ

487
00:38:29,119 --> 00:38:30,996
‎あいつらのじんちを攻めよう

488
00:38:32,789 --> 00:38:33,915
‎（クイナ）はあ？

489
00:38:34,791 --> 00:38:38,128
‎２人 じんちに
‎触れることができれば２万点

490
00:38:39,046 --> 00:38:40,130
‎逆転できる

491
00:38:40,213 --> 00:38:41,465
‎そんなの無理だよ

492
00:38:42,090 --> 00:38:43,800
‎俺は目の前で見たんだぜ

493
00:38:44,384 --> 00:38:47,429
‎あんなマネ
‎俺たちにできるとは思えねえ

494
00:38:47,512 --> 00:38:48,930
‎だから１回

495
00:38:49,765 --> 00:38:53,643
‎この恐怖っていうブレーキを
‎ブッ壊してみねえか？

496
00:38:54,686 --> 00:38:56,188
‎何 言ってんの？

497
00:38:56,855 --> 00:38:59,107
‎（アリス）
‎あいつらと俺たちの違いは

498
00:38:59,191 --> 00:39:01,568
‎この恐怖のブレーキを
‎踏んでるかどうかだ

499
00:39:02,069 --> 00:39:05,447
‎このブレーキを
‎俺たちもブッ壊すんだよ

500
00:39:07,240 --> 00:39:09,409
‎（ウサギ）そんなムチャな作戦で

501
00:39:10,744 --> 00:39:12,954
‎みんなの命をムダになんてできない

502
00:39:13,455 --> 00:39:16,875
‎でも このままだと
‎俺たちは確実に全員死ぬ

503
00:39:17,793 --> 00:39:20,170
‎俺は命を懸けても
‎やる価値があると思う

504
00:39:21,254 --> 00:39:22,589
‎俺たちはチームだ

505
00:39:23,423 --> 00:39:24,383
‎仲間だ

506
00:39:25,175 --> 00:39:27,052
‎だから誰一人 死んでほしくない

507
00:39:27,135 --> 00:39:29,638
‎でも 俺はみんなのためなら

508
00:39:30,889 --> 00:39:32,766
‎命を懸けてもいいと思ってる

509
00:39:34,726 --> 00:39:36,812
‎（ニラギ）その賭け 乗った

510
00:39:41,108 --> 00:39:43,652
‎俺は お前らのことなんか
‎どうでもいい

511
00:39:44,444 --> 00:39:45,237
‎だけど

512
00:39:45,987 --> 00:39:49,032
‎恐怖のブレーキだけは
‎最初からブッ壊れてるぜ

513
00:39:55,163 --> 00:39:56,248
‎私も

514
00:39:58,875 --> 00:40:01,086
‎このゲームに
‎勝ちたいって思いは同じ

515
00:40:04,881 --> 00:40:06,091
‎しゃーないな

516
00:40:08,427 --> 00:40:10,512
‎あんただけに
‎かっこつけさせへんで

517
00:40:13,723 --> 00:40:14,891
‎（タッタ）俺は…

518
00:40:18,812 --> 00:40:19,646
‎タッタ

519
00:40:20,981 --> 00:40:22,399
‎ここは任せたぞ

520
00:40:25,527 --> 00:40:26,361
‎ああ

521
00:40:35,328 --> 00:40:37,998
‎（あくび）

522
00:40:41,001 --> 00:40:44,796
‎あとは ここを守ってれば
‎私たちの勝ち

523
00:40:44,880 --> 00:40:47,716
‎（足音）

524
00:40:51,011 --> 00:40:51,887
‎あ？

525
00:40:53,597 --> 00:40:55,140
‎捕まえてみなさいよ

526
00:40:56,558 --> 00:40:57,559
‎（ゴーケン）フッ

527
00:40:58,351 --> 00:41:01,104
‎確か あの女の持ち点は50

528
00:41:02,481 --> 00:41:04,483
‎お前 一発で死ぬんだぞ！

529
00:41:06,651 --> 00:41:08,487
‎（走る足音）
‎（ゴーケン）フッ…

530
00:41:08,570 --> 00:41:11,948
‎ゴーケン やめなさい
‎あんなムダな挑発に乗らないで

531
00:41:13,158 --> 00:41:15,452
‎どうせ俺たちの勝ちは崩れねえ

532
00:41:22,751 --> 00:41:23,585
‎おらー！

533
00:41:24,711 --> 00:41:25,670
‎フウ

534
00:41:29,674 --> 00:41:31,635
‎こんな興奮するのは久しぶりだな

535
00:41:33,053 --> 00:41:34,763
‎（荒い息）

536
00:41:35,347 --> 00:41:36,765
‎楽しもうぜー！

537
00:41:41,019 --> 00:41:41,853
‎ハッ！

538
00:41:42,604 --> 00:41:43,396
‎テヤッ！

539
00:41:52,739 --> 00:41:53,907
‎（ウタ）また来た

540
00:42:25,689 --> 00:42:26,648
‎お前ら

541
00:42:27,649 --> 00:42:31,403
‎生きてんのが退屈で
‎刺激に飢えてんねやろ

542
00:42:34,406 --> 00:42:37,534
‎俺たちのこと
‎よく分かってんじゃん

543
00:42:42,664 --> 00:42:44,666
‎（放電音）

544
00:42:52,382 --> 00:42:53,758
‎あんたら死ぬよ

545
00:43:21,077 --> 00:43:21,703
‎あ？

546
00:43:54,527 --> 00:43:56,071
‎ハハハハッ　フォー！

547
00:44:08,708 --> 00:44:09,834
‎行くで！

548
00:44:11,378 --> 00:44:12,253
‎ああ

549
00:44:27,477 --> 00:44:29,729
‎だあーっ！

550
00:44:31,606 --> 00:44:33,233
‎ああーっ！

551
00:44:40,490 --> 00:44:42,033
‎おらーっ！

552
00:44:42,701 --> 00:44:43,576
‎ハハハハ…

553
00:44:45,245 --> 00:44:45,995
‎あーっ！

554
00:44:46,079 --> 00:44:47,080
‎（衝突音）

555
00:45:08,685 --> 00:45:09,686
‎（警告音）

556
00:45:10,186 --> 00:45:11,271
‎（電流音）

557
00:45:13,982 --> 00:45:15,108
‎無効状態か

558
00:45:22,741 --> 00:45:23,825
‎（電子音）

559
00:45:29,497 --> 00:45:31,166
（合成音声）
プレーヤーチームに

560
00:45:31,249 --> 00:45:32,792
点数移動があります

561
00:45:34,627 --> 00:45:35,670
‎よっしゃ！
クラブのキングチーム
２０００点リード

562
00:45:35,670 --> 00:45:35,754
クラブのキングチーム
２０００点リード

563
00:45:35,754 --> 00:45:37,172
クラブのキングチーム
２０００点リード
‎っしゃ あと１万！

564
00:45:37,172 --> 00:45:37,672
クラブのキングチーム
２０００点リード

565
00:45:38,590 --> 00:45:39,299
‎ニラギ！

566
00:45:42,302 --> 00:45:43,386
‎（電流音）

567
00:45:44,053 --> 00:45:45,221
‎（マキのうめき声）

568
00:45:45,805 --> 00:45:46,347
‎クイナ！

569
00:45:47,974 --> 00:45:49,017
‎行けー！

570
00:45:49,100 --> 00:45:51,978
‎うおーっ！

571
00:45:53,980 --> 00:45:55,648
‎おらーっ！

572
00:45:56,900 --> 00:45:57,901
‎おらっ！

573
00:45:59,360 --> 00:46:00,111
‎（電子音）

574
00:46:00,862 --> 00:46:04,073
‎（合成音声）
‎両チームの間に点数移動があります

575
00:46:05,867 --> 00:46:09,078
‎クラブのキングチーム
‎3000点リード

576
00:46:11,164 --> 00:46:13,666
‎（荒い息）

577
00:46:14,834 --> 00:46:16,002
‎ああ…

578
00:46:18,087 --> 00:46:20,089
‎（ウタ）ハハハ…

579
00:46:20,548 --> 00:46:22,801
‎プラス１万点 おめでとう

580
00:46:22,884 --> 00:46:24,260
‎アッハハハハ

581
00:46:24,344 --> 00:46:25,845
‎（キューマ）さすがアリス

582
00:46:25,929 --> 00:46:27,597
‎いい作戦だったよ

583
00:46:28,556 --> 00:46:30,016
‎でも君たちも終わりだ

584
00:46:31,226 --> 00:46:35,313
‎残りのアイテムを見つけても
‎もう届かないよ

585
00:46:38,441 --> 00:46:41,069
‎（ウタ）もう二度と
‎つけいる隙は与えない

586
00:46:41,653 --> 00:46:44,447
‎時間切れまで 私たちは
‎このじんちを離れず

587
00:46:46,115 --> 00:46:47,116
‎バトルもしない

588
00:46:47,200 --> 00:46:50,203
‎（チャイム）
‎（合成音声）‎残り時間 20分

589
00:46:50,870 --> 00:46:54,332
‎クラブのキングチーム
‎3000点リード

590
00:47:14,310 --> 00:47:15,270
‎ごめん

591
00:47:17,897 --> 00:47:19,065
‎うちのせいで

592
00:47:22,902 --> 00:47:23,945
‎（アリス）違う

593
00:47:25,488 --> 00:47:27,365
‎みんな精いっぱい頑張った

594
00:47:29,659 --> 00:47:31,327
‎俺の考えが甘すぎたんだ

595
00:47:32,745 --> 00:47:33,538
‎ごめん

596
00:47:35,665 --> 00:47:38,084
‎（ウサギのため息）
‎（ニラギ）慰め合いかよ

597
00:47:42,255 --> 00:47:44,841
‎てめえのせいで俺たちは全滅だよ

598
00:47:54,350 --> 00:47:55,685
‎（ウサギのため息）

599
00:47:57,103 --> 00:47:58,563
‎アイテムを探してくる

600
00:47:59,606 --> 00:48:00,690
‎もう今さら…

601
00:48:01,983 --> 00:48:03,610
‎ただの自己満足かもね

602
00:48:05,945 --> 00:48:06,696
‎でも

603
00:48:10,700 --> 00:48:11,701
‎最後まで

604
00:48:13,494 --> 00:48:14,913
‎私は やり遂げたい

605
00:48:26,549 --> 00:48:27,842
‎強いなあ

606
00:48:30,219 --> 00:48:31,554
‎うちには無理や

607
00:49:07,632 --> 00:49:10,218
‎（ニラギ）
‎何が みんなで協力し合ってだ

608
00:49:10,969 --> 00:49:11,803
‎ハッ

609
00:49:14,305 --> 00:49:16,015
‎正義づらしやがって

610
00:49:18,017 --> 00:49:19,394
‎チッ… クソが！

611
00:49:19,477 --> 00:49:20,353
‎（蹴る音）

612
00:49:21,688 --> 00:49:23,398
‎（せき込み）

613
00:49:27,944 --> 00:49:29,904
‎（笑い声）

614
00:49:31,155 --> 00:49:32,699
‎俺がバカだった

615
00:49:35,076 --> 00:49:38,079
‎ハア… フウ…

616
00:49:44,377 --> 00:49:48,297
‎どのみち もう… 長くねえんだ

617
00:50:41,517 --> 00:50:44,771
‎（アリス）
‎何か… 何か方法ねえのかよ

618
00:50:44,854 --> 00:50:47,732
‎（荒い息）

619
00:50:59,827 --> 00:51:00,828
‎あった！

620
00:51:10,880 --> 00:51:11,923
‎（チャイム）

621
00:51:12,006 --> 00:51:15,426
‎（合成音声）‎プレーヤーチームが
‎アイテムを獲得しました

622
00:51:17,637 --> 00:51:20,640
‎クラブのキングチーム
‎500点リード

623
00:51:22,225 --> 00:51:24,227
‎ウサギがアイテムを取ったんだ

624
00:51:26,771 --> 00:51:28,189
‎あと500点差だ

625
00:51:29,232 --> 00:51:30,441
‎何とかしろ

626
00:51:31,359 --> 00:51:32,527
‎何とかしろ！

627
00:51:35,988 --> 00:51:37,824
‎キューマたちのじんちに行ってくる

628
00:51:37,907 --> 00:51:39,033
‎（タッタ）なんで？

629
00:51:39,117 --> 00:51:40,493
‎あと500点だ！

630
00:51:40,576 --> 00:51:42,620
‎奇跡だって
‎起こせるかもしんねえだろ

631
00:51:43,121 --> 00:51:44,163
‎ムチャだって

632
00:51:44,247 --> 00:51:47,834
‎どっちみち死ぬなら
‎やれることやってから死にたい

633
00:51:48,543 --> 00:51:49,377
‎アリス

634
00:51:54,048 --> 00:51:57,718
‎そういや俺 まだ
‎ちゃんと伝えてなかったわ

635
00:52:00,805 --> 00:52:01,639
‎タッタ

636
00:52:03,349 --> 00:52:05,309
‎お前が いつも
‎明るくいてくれるから

637
00:52:06,144 --> 00:52:07,979
‎どんだけ元気づけられたか

638
00:52:12,650 --> 00:52:13,651
‎ありがとな

639
00:52:25,788 --> 00:52:26,998
‎（チャイム）

640
00:52:27,081 --> 00:52:29,292
‎（合成音声）‎残り時間 10分

641
00:52:29,375 --> 00:52:32,253
‎クラブのキングチーム
‎500点リード

642
00:52:32,336 --> 00:52:33,462
‎まだやれる

643
00:52:35,923 --> 00:52:36,799
‎（物音）

644
00:52:36,883 --> 00:52:38,384
‎（ニラギのせき込み）

645
00:52:42,305 --> 00:52:43,222
‎ニラギ

646
00:52:46,350 --> 00:52:48,477
‎（せき込み）

647
00:52:54,609 --> 00:52:56,068
‎かわいそうだろ

648
00:52:57,528 --> 00:53:00,198
‎アイテムが見つかった
‎あと500点取れば…

649
00:53:00,281 --> 00:53:01,532
‎アホらしい

650
00:53:02,658 --> 00:53:04,118
‎私は まだ諦めない

651
00:53:11,125 --> 00:53:12,752
‎（ニラギ）もう死ぬんだよ

652
00:53:13,711 --> 00:53:15,296
‎俺も お前も死ぬんだ

653
00:53:17,924 --> 00:53:19,675
‎希望なんか残ってねえ

654
00:53:25,640 --> 00:53:27,099
‎お前らはいつも

655
00:53:27,725 --> 00:53:30,853
‎自分たちが
‎正しいみてえな顔しやがって

656
00:53:35,942 --> 00:53:37,735
‎そんなに俺が‎汚(きたね)‎えか？

657
00:53:38,611 --> 00:53:39,445
‎はあ？

658
00:53:41,447 --> 00:53:43,908
‎みんなして そんな目で
‎俺を見んだよ

659
00:53:53,209 --> 00:53:57,046
‎（ニラギ）
‎ゆがんでいたから嫌われたのか

660
00:53:58,714 --> 00:54:02,718
‎嫌われたから ゆがんだのか

661
00:54:06,180 --> 00:54:08,015
‎そういやキューマが言ってたな

662
00:54:10,017 --> 00:54:12,895
‎死と向き合うことで
‎人間の本性が分かるって

663
00:54:15,731 --> 00:54:16,857
‎やっと分かったよ

664
00:54:17,775 --> 00:54:19,151
‎死と向き合ってみて

665
00:54:20,903 --> 00:54:23,781
‎俺は お前らと
‎慰め合ったりする人間じゃねえ

666
00:54:25,283 --> 00:54:28,160
‎夢とか希望とか抱くような
‎人間じゃねえ

667
00:54:30,746 --> 00:54:31,706
‎クズなんだよ

668
00:54:35,501 --> 00:54:37,586
‎（ウサギ）あっ… ああっ！

669
00:54:42,008 --> 00:54:43,092
‎ああっ！

670
00:54:50,808 --> 00:54:53,269
‎（ウサギ）う… ううっ
‎（ニラギの笑い声）

671
00:54:56,689 --> 00:54:59,317
‎やっと この前の続きができる

672
00:55:01,402 --> 00:55:02,903
‎最期に一発 ヤって

673
00:55:02,987 --> 00:55:06,365
‎スカっと気持ちよく
‎人生の幕引きといこうじゃねえの

674
00:55:06,449 --> 00:55:07,908
‎（ウサギ）う… ああっ！

675
00:55:07,992 --> 00:55:10,161
‎（ウサギの荒い息）

676
00:55:14,999 --> 00:55:16,083
‎ウサギ

677
00:55:20,254 --> 00:55:21,088
‎アリス

678
00:55:22,256 --> 00:55:23,090
‎黙れ！

679
00:55:31,515 --> 00:55:34,602
‎（荒い息）

680
00:55:37,605 --> 00:55:39,565
‎（合成音声）‎残り時間 ９分

681
00:55:40,149 --> 00:55:43,194
‎クラブのキングチーム
‎500点リード

682
00:56:00,211 --> 00:56:02,588
‎（雄たけび）

683
00:56:06,550 --> 00:56:09,553
‎（荒い息）

684
00:56:19,397 --> 00:56:24,402
‎♪～

685
00:58:42,289 --> 00:58:47,294
‎～♪