1
00:00:02,202 --> 00:00:07,140
♬「ひとりより」

2
00:00:07,140 --> 00:00:11,778
♬「ふたりで　今」

3
00:00:11,778 --> 00:00:20,954
♬「響きあう心と心」

4
00:00:20,954 --> 00:00:28,629
♬「街路樹を朝日が　金色に染めて」

5
00:00:28,629 --> 00:00:38,805
♬「眠い目をこする君は　夢の中」

6
00:00:38,805 --> 00:00:47,147
♬「ひとりより　ふたりで　ほら」

7
00:00:47,147 --> 00:00:55,322
♬「思い出を育てながら」

8
00:00:55,322 --> 00:01:03,764
♬「向かい風の理由も聞かずに」

9
00:01:03,764 --> 00:01:12,272
♬「目の前の扉を開けよう」

10
00:01:15,275 --> 00:01:18,178
（町子）心配で　心配で…。

11
00:01:18,178 --> 00:01:22,416
＜写真館のピンチと
友達　朝子との切ない思い出。➡

12
00:01:22,416 --> 00:01:28,789
当時の気持ちが　あふれそうになりながら
町子は　語り続けました＞

13
00:01:28,789 --> 00:01:48,175
♬～

14
00:01:48,175 --> 00:01:51,178
あっ！

15
00:01:51,178 --> 00:01:55,315
（徳一）ただいま。　どこ行ってたんや？
こんな時間に。

16
00:01:55,315 --> 00:01:59,186
どこって…。　お父ちゃんたちこそ
どっから入ったん？

17
00:01:59,186 --> 00:02:02,122
玄関に決まっとるやんか　裏のな。

18
00:02:02,122 --> 00:02:05,592
あ～　おなか　へった。　なあ！

19
00:02:05,592 --> 00:02:07,928
（浦田）はい…。

20
00:02:07,928 --> 00:02:12,399
写真　撮ってきたん？
写真？　うん　もちろんやで。

21
00:02:12,399 --> 00:02:20,140
みんな　ええ顔してたわ。
ほな　写真館　潰れへん？　大丈夫やの？

22
00:02:20,140 --> 00:02:27,280
うん。　何　言うてんねん。
どこが潰れんねんな？

23
00:02:27,280 --> 00:02:30,784
（泣き声）

24
00:02:30,784 --> 00:02:35,989
泣かんかてええやないか。
何や？　お前。　うん？

25
00:02:38,125 --> 00:02:53,340
（柱時計の時報）

26
00:03:05,218 --> 00:03:08,121
⚟（茂　浦田）すみませんでした。

27
00:03:08,121 --> 00:03:11,925
（茂）徳島の仕事へ行かんと
朝から　僕も一緒にいてたら。

28
00:03:11,925 --> 00:03:13,860
いや　悪いのは僕なんです。➡

29
00:03:13,860 --> 00:03:18,265
火事場の写真なんか
撮りに行ったばっかりに。

30
00:03:18,265 --> 00:03:20,200
（常太郎）えらい一日やったわ…。

31
00:03:20,200 --> 00:03:26,139
怒ってはった？
別の写真館で撮りはったそうや。

32
00:03:26,139 --> 00:03:31,611
誕生日や記念日いうのは
その日に撮らんとな。➡

33
00:03:31,611 --> 00:03:40,287
茂。　浦田君。
気持ちは　分からへんことはないねんで。

34
00:03:40,287 --> 00:03:44,157
何を撮りたいか　いろいろ　あるやろ。➡

35
00:03:44,157 --> 00:03:49,296
けどな　責任なんや。

36
00:03:49,296 --> 00:03:57,170
写真屋は　お客さん一人一人の思い出を
扱うてる。　その責任や。➡

37
00:03:57,170 --> 00:04:01,241
それが分かってたら　もうええ。

38
00:04:01,241 --> 00:04:05,112
２人とも　ごはん　食べてこい。

39
00:04:05,112 --> 00:04:17,257
♬～

40
00:04:17,257 --> 00:04:30,270
甘かったかも分かりません。
「茂を徳島へ行かそう」言うた　僕の判断。

41
00:04:30,270 --> 00:04:39,279
判断は　ワシの仕事や。
今回は　ワシが見通し間違うた。

42
00:04:39,279 --> 00:05:03,470
♬～

43
00:05:03,470 --> 00:05:23,256
⚟（鶴子と佐代子が言い争う声）

44
00:05:23,256 --> 00:05:27,928
（佐代子の泣き声）

45
00:05:27,928 --> 00:05:30,931
中　入ろう。　はよ　しい。　ほら。

46
00:05:35,268 --> 00:05:39,940
（鶴子）朝子。

47
00:05:39,940 --> 00:05:43,276
「家で寝ときなさい」て言うたでしょ。

48
00:05:43,276 --> 00:05:47,981
もう！　風邪ひいてしまうやんか！

49
00:05:55,288 --> 00:06:00,126
ごちそうさんでした！
浦田　今日も予約いっぱいやで！

50
00:06:00,126 --> 00:06:03,096
あっ　はい！　あ…。

51
00:06:03,096 --> 00:06:09,302
⚟（茂）浦田！
はい！　ごちそうさん！　すいません。

52
00:06:15,242 --> 00:06:17,244
ごちそうさんでした！

53
00:06:19,112 --> 00:06:21,915
（徳一）おはよう。
（文代）おはよう。

54
00:06:21,915 --> 00:06:27,587
おう。　来週な　おばあちゃんが　いつもの
呉服屋さんを呼んでるらしいさかい➡

55
00:06:27,587 --> 00:06:29,522
あんたらも　新しいの　あつらえなはるか？

56
00:06:29,522 --> 00:06:33,260
新しい着物？
（昌江）いや　うれしいわ！

57
00:06:33,260 --> 00:06:36,596
（常太郎）町子と孝子のべべも
バアバアばあちゃんに見てもらい。

58
00:06:36,596 --> 00:06:39,399
（孝子）ええの？
（常太郎）２人とも　もっと　もっと➡

59
00:06:39,399 --> 00:06:44,938
べっぴんさんになるやろな！
べっぴんさんや！　べっぴんさんや！

60
00:06:44,938 --> 00:06:50,243
私　朝子ちゃんとは
もう遊びとないねん！　帰って！

61
00:06:54,648 --> 00:07:02,222
♬「肥後さ　肥後どこさ　熊本さ
熊本どこさ　せんばさ」

62
00:07:02,222 --> 00:07:10,363
♬「せんば山には　狸がおってさ
それを猟師が　鉄砲でうってさ　煮てさ」

63
00:07:10,363 --> 00:07:12,432
朝ちゃん。

64
00:07:12,432 --> 00:07:19,139
朝ちゃん　この　お人形　あげるわ。
欲しい言うてたやろ？

65
00:07:21,107 --> 00:07:24,945
朝ちゃん！

66
00:07:24,945 --> 00:07:32,252
♬～

67
00:07:32,252 --> 00:07:37,557
（和代）あ～　びっくりした。　町子！

68
00:07:41,261 --> 00:07:45,765
お母ちゃん…。
何？

69
00:07:45,765 --> 00:07:52,472
お母ちゃん　私　朝ちゃんに…。

70
00:07:56,476 --> 00:08:01,548
かわいそうなこと　言うたと思う？

71
00:08:01,548 --> 00:08:06,219
ほんなら　次　会うたら
もういっぺん　ちゃんと謝んなさい。

72
00:08:06,219 --> 00:08:08,555
はい。

73
00:08:08,555 --> 00:08:12,225
朝子ちゃんが　お人形さんにしたことが
嫌やねんやったら➡

74
00:08:12,225 --> 00:08:15,128
「もう　せんといて」て
ちゃんと言うたら　よろしい。

75
00:08:15,128 --> 00:08:18,098
はい　言います。

76
00:08:18,098 --> 00:08:23,236
♬～

77
00:08:23,236 --> 00:08:30,243
朝子ちゃんは
町子の大事な　お友達やろ？

78
00:08:32,245 --> 00:08:34,180
なっ！

79
00:08:34,180 --> 00:08:38,118
♬～

80
00:08:38,118 --> 00:08:42,589
けど　それから　しばらく
朝子ちゃんを見ることはなかった。

81
00:08:42,589 --> 00:08:45,492
おばちゃんの姿も
見かけんようになって…。

82
00:08:45,492 --> 00:08:50,930
（男）そやねん　鶴子さん　辞めはってん。
先週の末。

83
00:08:50,930 --> 00:08:54,768
辞めた…。
何か　用事あったんか？

84
00:08:54,768 --> 00:08:58,271
いいえ。　別に…。

85
00:09:10,250 --> 00:09:15,722
先週からね
おばちゃん　神戸のお店に行ってんの。

86
00:09:15,722 --> 00:09:21,061
寮があるから　２～３日したら
そこに引っ越すの。

87
00:09:21,061 --> 00:09:25,765
あっ　ラムネとかの方が　よかったかな？

88
00:09:30,236 --> 00:09:35,108
朝子は　和歌山の
おばあちゃんとこに行ったんよ。

89
00:09:35,108 --> 00:09:38,111
４月からは　そこの学校。

90
00:09:38,111 --> 00:09:41,581
引っ越しばっかりしてても
かわいそうやしね。

91
00:09:41,581 --> 00:09:45,452
和歌山？
うん。

92
00:09:45,452 --> 00:09:49,255
せっかく　仲ようしてもろてたのに
堪忍ね。

93
00:09:49,255 --> 00:09:54,127
急に決まってしもたから
挨拶も　でけへんかって…。

94
00:09:54,127 --> 00:09:58,598
この町の思い出に
マコちゃんとこの写真館で➡

95
00:09:58,598 --> 00:10:03,269
いっぺん　写してもらお思てたんやけど
結局　時間も　のうてね。

96
00:10:03,269 --> 00:10:06,272
あ…　あの時？

97
00:10:24,424 --> 00:10:27,627
（孝子）うわ～！
（和代）まあまあ　どれもこれも➡

98
00:10:27,627 --> 00:10:34,300
ええ柄いきやこと！
（ウメ）これは　文代の羽織。

99
00:10:34,300 --> 00:10:39,172
孝子のべべは　これだすな。
きれい！

100
00:10:39,172 --> 00:10:44,310
（呉服屋）さすが　お目が高い！
町子は　これが　よろしやろ？

101
00:10:44,310 --> 00:10:46,813
どや？　町子。
うん…。

102
00:10:46,813 --> 00:10:52,318
気に入りまへんのか？
ううん。　きれい。

103
00:10:54,320 --> 00:10:59,626
（ウメ）さあ　なっ。　これ　みんな。
これと　これと　これ…。

104
00:11:01,127 --> 00:11:06,132
（イト）お手紙　来てまっせ。
え？

105
00:11:09,602 --> 00:11:11,604
あっ！

106
00:11:23,149 --> 00:11:27,987
（朝子）「マコちゃんえ。
いっしょにあそんでくれて　ありがとう。➡

107
00:11:27,987 --> 00:11:32,425
まりつきと　おにんぎょうさん
あそんでくれて　ありがとう。➡

108
00:11:32,425 --> 00:11:37,263
おばちゃん　カステラ　ありがとう。
おばあちゃんのとこは➡

109
00:11:37,263 --> 00:11:42,168
やまで　ミカン　いっぱい　とれます。
あまいから　マコちゃんも➡

110
00:11:42,168 --> 00:11:47,307
きっと　おいしい　いいます。
とおいとこやから　おとうさんに➡

111
00:11:47,307 --> 00:11:53,112
つれてもろて　でんしゃにのってきてな。
あそびにきてな」。

112
00:12:00,253 --> 00:12:02,922
（徳一）町子。

113
00:12:02,922 --> 00:12:42,295
♬～

114
00:12:42,295 --> 00:12:47,166
朝子ちゃんに送ったげ。

115
00:12:47,166 --> 00:13:00,146
♬～

116
00:13:00,146 --> 00:13:03,116
お父ちゃん…。

117
00:13:03,116 --> 00:13:18,631
（泣き声）

118
00:13:21,934 --> 00:13:26,272
お父さんが撮ってくれた写真か。

119
00:13:26,272 --> 00:13:30,276
昔　昔のお話ですや…。

120
00:13:33,146 --> 00:13:37,283
お父さん！？
何や？

121
00:13:37,283 --> 00:13:43,156
（喜八郎）はい　朝刊です！
よう　しゃべるな～。

122
00:13:43,156 --> 00:13:47,360
え！？
うそや！

123
00:13:55,301 --> 00:13:59,172
朝やで。
朝や…。

124
00:13:59,172 --> 00:14:01,908
夜通し　しゃべっとったんや。

125
00:14:01,908 --> 00:14:06,779
よう　しゃべったね。
びっくりするわ！

126
00:14:06,779 --> 00:14:12,085
＜ついに　まるまる一晩
語り明かしてしまった　町子と健次郎。➡

127
00:14:12,085 --> 00:14:15,121
話せば話すほど　２人の距離は近づき➡

128
00:14:15,121 --> 00:14:19,258
それでも　まだ　話すことは
山のようにありそうで➡

129
00:14:19,258 --> 00:14:23,930
２人でいる時間の大切さを
一層　強く感じることになった➡

130
00:14:23,930 --> 00:14:27,266
この日の２人でした＞

131
00:14:27,266 --> 00:14:34,140
♬～

132
00:14:34,140 --> 00:14:36,943
フォークダンスかあ…。

133
00:14:36,943 --> 00:14:39,846
♬「タラ　ラララララ　タラ　ラ…」

134
00:14:39,846 --> 00:14:42,415
パッと渡されたら　ホッ！
パッ　ホッ！

135
00:14:42,415 --> 00:14:44,350
私　やっぱり　みんなに謝らなあかん。

136
00:14:44,350 --> 00:14:46,285
ああ～！

137
00:14:46,285 --> 00:14:48,955
うわ～！

138
00:14:48,955 --> 00:14:50,990
来てちょうだい。　話してみ。　話しい！

139
00:14:50,990 --> 00:14:53,126
女て　怖いな。

140
00:14:53,126 --> 00:14:57,330
♬～