1
00:00:05,066 --> 00:00:07,333
（三島寛治(みしまかんじ)）火だるま殺人の犯人を
捕まえに行くんすか？

2
00:00:07,633 --> 00:00:09,867
（木原慶次郎(きはらけいじろう)）
あいつらは 誰にも渡さん

3
00:00:09,934 --> 00:00:11,233
俺の獲物じゃ

4
00:00:11,600 --> 00:00:13,333
（組員たちの怒号）

5
00:00:15,133 --> 00:00:17,967
（木原）挨拶がてら いっちょ
うちの特攻隊長と２人で—

6
00:00:18,033 --> 00:00:20,300
瀧澤(たきざわ)組 カチコミしてくるわ

7
00:00:33,533 --> 00:00:35,500
（三島）こんなんばっか…

8
00:00:36,233 --> 00:00:39,834
（木原）おいおい
何を そんな怖い顔しとんねん

9
00:00:39,900 --> 00:00:42,567
（木原）反撲(はんぼく)ステッカー100枚やったら
足らんのかい

10
00:00:43,300 --> 00:00:45,100
贅沢(ぜいたく) 言うたんなや

11
00:00:45,700 --> 00:00:47,900
（相田(あいだ)）いい根性してんじゃねえか

12
00:00:47,967 --> 00:00:49,734
おめえ どこの回しもんだよ

13
00:00:49,800 --> 00:00:50,934
お前こそ誰やねん

14
00:00:51,333 --> 00:00:55,200
俺は 瀧澤組で
若頭を預かってる相田だ

15
00:00:55,834 --> 00:00:58,734
（木原）ほお お前が頭(かしら)か

16
00:00:59,433 --> 00:01:01,800
（木原）
瀧澤組も大したことなさそうやのう

17
00:01:01,867 --> 00:01:03,667
（組員１）ナメてんのか コラ！
（組員２）ぶち殺すぞ！

18
00:01:03,734 --> 00:01:04,800
（組員たちの怒号）

19
00:01:04,867 --> 00:01:06,100
ギャーギャーうるさいのう

20
00:01:06,166 --> 00:01:08,166
ケンカしたいんやったら
はよ かかってこいや！

21
00:01:08,433 --> 00:01:09,934
（相田）ああ 上等だよ

22
00:01:10,200 --> 00:01:12,467
でも 言っとくけど
俺ら カタギやで

23
00:01:12,934 --> 00:01:15,900
（木原）このご時世 組員さんが
カタギに手ぇ出したら—

24
00:01:15,967 --> 00:01:18,100
どうなるか分かってるよな？

25
00:01:18,400 --> 00:01:20,633
組 丸ごと潰れてまうど

26
00:01:21,567 --> 00:01:23,834
今の暴対法(ぼうたいほう)は厳しいからのう

27
00:01:24,100 --> 00:01:26,467
そのツラが
カタギなわけねえだろ コラ！

28
00:01:26,533 --> 00:01:28,133
（組員たち）オラア！

29
00:01:28,467 --> 00:01:30,400
言うてくれるやんけ

30
00:01:31,633 --> 00:01:32,633
あっ…

31
00:01:33,767 --> 00:01:35,700
（木原）
でも こいつは どう見てもカタギやろ

32
00:01:35,767 --> 00:01:37,300
（三島）えっ？
（木原）なあ？

33
00:01:38,400 --> 00:01:39,533
（三島）どうも…

34
00:01:41,467 --> 00:01:44,967
（木原）おう そういや
瀧澤の組長さんは—

35
00:01:45,033 --> 00:01:47,433
昨日から ガラかわしてるらしいやんけ

36
00:01:47,500 --> 00:01:49,400
（木原）みんなで お留守番かいな

37
00:01:49,900 --> 00:01:51,533
（木原）かわいそうにな

38
00:01:52,400 --> 00:01:54,667
パパがいなくて さみしいでちゅね～

39
00:01:55,533 --> 00:01:57,000
（相田）てめえ…

40
00:01:58,200 --> 00:02:01,633
俺はもう 瀧澤がどこにおんのか
見当がついとる

41
00:02:02,200 --> 00:02:03,200
（三島）え？

42
00:02:03,834 --> 00:02:06,000
俺は情報屋やからな

43
00:02:08,066 --> 00:02:09,367
（木原）まあ ええわ

44
00:02:09,867 --> 00:02:12,867
（木原）反撲ステッカー
誰も買(こ)うてくれそうにないし—

45
00:02:12,934 --> 00:02:14,667
また 日ぃ改めるわ

46
00:02:15,133 --> 00:02:16,133
（木原）ほなな

47
00:02:28,700 --> 00:02:31,633
（三島）木原さん 瀧澤の居場所
知ってるって ほんとですか？

48
00:02:32,000 --> 00:02:33,967
（三島）だったら
何しに ここ来たんですか

49
00:02:34,033 --> 00:02:35,834
（木原）ほんま ポンコツやの

50
00:02:36,100 --> 00:02:38,533
そんなん
俺が知ってるわけないやろ

51
00:02:38,834 --> 00:02:40,367
種 まきに来ただけじゃ

52
00:02:41,934 --> 00:02:44,166
（木原）しゃっ 喉渇いたのう！

53
00:02:44,233 --> 00:02:46,100
（木原）
冷たいビールでも飲みに行こか！

54
00:02:46,166 --> 00:02:47,867
（三島）声デカいですって…

55
00:02:52,633 --> 00:02:54,934
（ビールを飲む音）
（木原）おお～

56
00:02:55,000 --> 00:02:56,967
（木原）結構いくのう ポンコツ

57
00:02:57,033 --> 00:02:58,967
（ナナ）え～ すごい ポンコツ君

58
00:02:59,767 --> 00:03:03,033
そのポンコツっていうの
やめてもらえませんかね

59
00:03:03,100 --> 00:03:04,266
地味に傷ついてるんで

60
00:03:04,533 --> 00:03:05,900
気にすんな

61
00:03:05,967 --> 00:03:08,133
お前が思ってる以上にハマってる

62
00:03:08,567 --> 00:03:10,100
（木原）ほら もっと いかんかい！

63
00:03:10,166 --> 00:03:11,600
（三島）いや ちょっと待ってください

64
00:03:11,667 --> 00:03:13,834
（三島）ほんとに
こんなことしてていいんですかね？

65
00:03:13,900 --> 00:03:15,300
（三島）
瀧澤を捜さなきゃいけないんじゃ

66
00:03:15,367 --> 00:03:16,567
（木原）ええねん ええねん

67
00:03:16,633 --> 00:03:19,467
（木原）
今のお前の仕事は飲むことや　なっ？

68
00:03:19,533 --> 00:03:22,934
俺の仕事は
酒飲みでも運転手でもないんですよ

69
00:03:23,000 --> 00:03:24,700
記者ですよ 記者！

70
00:03:25,000 --> 00:03:27,266
お～ 結構きとんな

71
00:03:27,900 --> 00:03:31,066
分かった
じゃあ ちょっとだけ教えといたるわ

72
00:03:32,433 --> 00:03:35,133
（木原）相手から
情報を引き出すときのテクはな—

73
00:03:35,667 --> 00:03:38,467
いかに相手を油断させるかやねん

74
00:03:39,333 --> 00:03:41,233
人間皆 おしゃべり

75
00:03:41,600 --> 00:03:44,934
（木原）心許せば 聞いてないことでも
ガンガン しゃべりよる

76
00:03:48,100 --> 00:03:51,900
（木原）酒と女さえあれば
ＦＢＩの機密情報も聞き出せるで

77
00:03:54,100 --> 00:03:56,266
油断させる…

78
00:03:56,600 --> 00:03:57,600
（ナナ）はいよ

79
00:04:02,066 --> 00:04:03,900
（木原）お前 今 乳 見とるやろ
（三島）え？

80
00:04:03,967 --> 00:04:05,700
（木原）お前が油断してどないすんねん

81
00:04:05,767 --> 00:04:06,867
（三島）見てないっすよ

82
00:04:06,934 --> 00:04:09,033
（木原）ナナの乳 ぐわ～っ見とったで

83
00:04:09,100 --> 00:04:10,333
（木原）穴 開いてへんか？ 大丈夫か？

84
00:04:10,400 --> 00:04:12,867
（ナナ）ヤダ～
（三島）たまたま…

85
00:04:12,934 --> 00:04:15,033
（木原）たまたまちゃうわ
めちゃめちゃ見てたやん

86
00:04:15,100 --> 00:04:18,300
（手拍子）
（木原）ポ～ンコツ ポ～ンコツ

87
00:04:18,367 --> 00:04:20,300
（木原）ポ～ンコツ　うえ～い

88
00:04:20,367 --> 00:04:23,333
（拍手）
（キャバ嬢）すご～い カッコいい

89
00:04:23,667 --> 00:04:25,367
カッコええなあ

90
00:04:25,433 --> 00:04:27,000
（三島）ちょっと トイレ行ってきます

91
00:04:27,066 --> 00:04:28,633
（木原）おう 行ってこい

92
00:04:29,000 --> 00:04:30,800
（キャバ嬢）えっ？
（木原）おいおい…

93
00:04:37,567 --> 00:04:40,400
な～にがインフォーマだ

94
00:04:41,100 --> 00:04:43,467
インフォーマ…

95
00:04:56,200 --> 00:04:58,100
（木原）オラッ！
（三島）イッタ！

96
00:04:58,166 --> 00:05:00,367
（三島）へ？ 何すか？

97
00:05:00,433 --> 00:05:03,133
ネズミが忍び込んどったみたいやのう

98
00:05:03,367 --> 00:05:05,033
（木原）瀧澤の手先か？

99
00:05:05,734 --> 00:05:06,900
（男）オラア！

100
00:05:07,934 --> 00:05:09,000
（殴る音）
（男）うおっ…

101
00:05:11,967 --> 00:05:13,166
（ガラスが割れる音）

102
00:05:15,066 --> 00:05:17,333
（男）ううっ… くっ…

103
00:05:17,400 --> 00:05:18,400
ううっ！

104
00:05:18,967 --> 00:05:20,266
（拳が当たる音）
（三島）イッタ！

105
00:05:22,100 --> 00:05:23,600
（蹴る音）
（男）あっ…

106
00:05:24,900 --> 00:05:25,900
（男）ううっ…

107
00:05:31,767 --> 00:05:32,767
瀧澤 どこや？

108
00:05:33,200 --> 00:05:34,400
（男）知らねえよ

109
00:05:37,333 --> 00:05:38,333
どこや？

110
00:05:38,900 --> 00:05:41,800
（男）
知らねえっつってんだろ クソが！

111
00:05:41,867 --> 00:05:44,433
おう 気合い入っとんの

112
00:05:45,266 --> 00:05:48,533
俺は そういうのが
めっぽう嫌いなんじゃ

113
00:05:49,934 --> 00:05:51,133
（男）ううっ！

114
00:05:54,400 --> 00:05:56,333
（刺す音）
（三島）うわあ～！ それ痛い！

115
00:05:56,400 --> 00:05:58,233
（木原）やかましいわ！ 黙っとけ！

116
00:06:00,767 --> 00:06:01,800
（男）くっ…

117
00:06:02,834 --> 00:06:03,834
どこや？

118
00:06:04,200 --> 00:06:07,166
（男）くっ… うう…

119
00:06:11,266 --> 00:06:13,867
息子に さよなら言わんかい

120
00:06:15,233 --> 00:06:16,433
（男）分かった！

121
00:06:16,500 --> 00:06:17,934
わ… 分かった！

122
00:06:18,000 --> 00:06:19,900
言う… 言うから

123
00:06:28,467 --> 00:06:30,367
ええおとりやったで

124
00:06:30,433 --> 00:06:32,433
油断のさせ方は天下一品やな

125
00:06:33,000 --> 00:06:34,633
（木原）あした10時に迎えに来い

126
00:06:35,066 --> 00:06:36,133
（木原）朝やぞ

127
00:06:36,734 --> 00:06:37,734
（三島）はい…

128
00:06:47,633 --> 00:06:48,667
（ナナ）大丈夫？

129
00:06:50,133 --> 00:06:52,133
完全に 酔い さめました

130
00:06:53,200 --> 00:06:55,400
あんま無理したらダメだよ

131
00:06:56,567 --> 00:06:59,300
パパと関わってたって
いいことなんかないんだから

132
00:07:02,200 --> 00:07:05,667
あの 木原さんって
どういう人なんですか？

133
00:07:06,500 --> 00:07:07,500
どういう人って？

134
00:07:07,567 --> 00:07:10,567
情報屋っていっても
よく分かんないし—

135
00:07:10,900 --> 00:07:13,467
それに なんで 火だるま事件なんて
追ってるんですかね？

136
00:07:13,900 --> 00:07:17,967
あっ 得意の油断させて
情報 引き出そうとしてる

137
00:07:18,567 --> 00:07:20,467
（三島）違いますよ
（ナナ）フフフッ

138
00:07:20,934 --> 00:07:25,100
情報っていうか 俺 あの人のこと
何にも知らないんで

139
00:07:25,700 --> 00:07:27,567
何も教えてくんないし

140
00:07:29,400 --> 00:07:32,133
まあ でも 知らなくていいことだって
あんじゃない？

141
00:07:33,133 --> 00:07:34,700
あんま深入りしないほうがいいよ

142
00:07:35,100 --> 00:07:37,500
俺だって やめたいですよ

143
00:07:37,567 --> 00:07:39,900
でも 逃げれますかね？
インフォーマから

144
00:07:40,200 --> 00:07:42,100
（ナナ）
なんか すぐ見つかっちゃいそう

145
00:07:42,166 --> 00:07:46,500
（三島）そうなんですよ
逃げるなら 海外とか行かないと

146
00:07:46,900 --> 00:07:48,567
（ナナ）う～ん…

147
00:07:48,633 --> 00:07:53,633
（ナナ）まあ でもね 大丈夫だよ
つらいときは逃げちゃえば

148
00:07:55,767 --> 00:07:58,800
逃げるって
すっごい勇気が要ることだと思うよ

149
00:08:03,066 --> 00:08:04,100
ナナさん

150
00:08:04,166 --> 00:08:05,166
（ナナ）ん？

151
00:08:05,767 --> 00:08:09,000
（三島）
俺 人に優しくされるの久しぶりで…

152
00:08:09,867 --> 00:08:10,867
ありがとうございます

153
00:08:12,367 --> 00:08:14,900
（三島）なんか 最近
ひどいことばっかりで

154
00:08:14,967 --> 00:08:15,967
もう つらくて

155
00:08:16,033 --> 00:08:19,667
（ナナ）フフフッ
そっか 大変だったね

156
00:08:21,567 --> 00:08:23,700
あっ もう ちょっと
閉店の時間だからさ—

157
00:08:23,767 --> 00:08:25,233
ちょっと お会計だけ 先にいい？

158
00:08:25,633 --> 00:08:28,033
（黒服）お願いします
（三島）ん？

159
00:08:31,934 --> 00:08:33,233
24万円だって

160
00:08:34,400 --> 00:08:35,400
（三島）ん？

161
00:08:36,133 --> 00:08:37,133
（三島）ん？

162
00:08:39,266 --> 00:08:41,700
いやいや
絶対 半分 払ってもらいます

163
00:08:42,033 --> 00:08:45,767
（木原）
お前は ほんま 生粋のケチやのう

164
00:08:45,834 --> 00:08:49,300
（木原）デレッとした顔して
酒飲んでたんは お前やないか

165
00:08:49,367 --> 00:08:51,500
飲ませたの 木原さんじゃないですか

166
00:08:51,567 --> 00:08:54,667
（木原）経費でも何でも
切ったらんかい お前

167
00:08:54,734 --> 00:08:56,934
ええ大人が 割り勘て

168
00:08:57,000 --> 00:08:59,233
お前 そういうとこが
女にモテへんねんぞ

169
00:08:59,300 --> 00:09:01,367
落ちるわけないでしょ！
あんな高額

170
00:09:04,934 --> 00:09:06,500
今日は えらい威勢がええのう

171
00:09:07,000 --> 00:09:08,800
（木原）まだ 酒 残っとんか？

172
00:09:09,767 --> 00:09:11,700
いや… すいません

173
00:09:13,333 --> 00:09:15,700
あっ そろそろ着きますよ

174
00:09:27,633 --> 00:09:30,867
ここが 昨日 聞き出した
瀧澤の隠れ家(が)や

175
00:09:31,367 --> 00:09:33,700
（木原）酒抜くには ちょうどええやろ

176
00:09:34,633 --> 00:09:36,800
（三島）休みじゃないですか？
（木原）ええねん ええねん

177
00:09:36,867 --> 00:09:39,200
（木原）ここは瀧澤組の経営や

178
00:09:39,266 --> 00:09:41,667
（木原）
休館日には えらい繁盛するらしい

179
00:09:42,734 --> 00:09:44,300
一定の層にな

180
00:09:50,000 --> 00:09:51,500
（木原）よっしゃ

181
00:09:59,867 --> 00:10:02,166
何も風呂のタイミング
狙わなくても

182
00:10:02,233 --> 00:10:04,900
（木原）風呂ん中は いやでも丸腰や

183
00:10:05,300 --> 00:10:07,567
（木原）いくら俺が最強やいうても—

184
00:10:07,633 --> 00:10:11,266
道具持ってる人間 何人も相手すんのは
めんどくさいからな

185
00:10:17,433 --> 00:10:19,800
（木原）ほな 行こか
（三島）はい

186
00:11:22,967 --> 00:11:25,400
（護衛）すいません 清掃中です

187
00:11:26,367 --> 00:11:29,333
悪いのう 先 謝っとくわ

188
00:11:30,000 --> 00:11:31,000
（頭突きする音）

189
00:11:32,767 --> 00:11:33,834
整っとけ

190
00:11:46,533 --> 00:11:49,734
（木原）おっ 頭さん

191
00:11:50,066 --> 00:11:51,700
（木原）お久しぶりです

192
00:11:51,767 --> 00:11:53,266
（相田）てめえ 何しに来た？

193
00:11:53,533 --> 00:11:56,133
（木原）瀧澤組長さんは
いらっしゃいますかの？

194
00:11:57,800 --> 00:11:59,033
（相田）おめえ 殺すぞ！

195
00:11:59,100 --> 00:12:01,900
（木原）こんなとこまで
道具 持ち込むんかいな

196
00:12:01,967 --> 00:12:03,233
（木原）クレイジーなやつやのう

197
00:12:04,233 --> 00:12:05,734
（三島）うわっ！ うわうわ…

198
00:12:08,066 --> 00:12:09,800
（相田）ううっ…
（木原）どいつも動くんちゃうぞ

199
00:12:10,200 --> 00:12:13,233
（木原）こいつの紋紋(もんもん)
黒焦げにしてまうからな

200
00:12:13,700 --> 00:12:15,400
（相田）ううっ…
（木原）おう ポンコツ

201
00:12:16,100 --> 00:12:17,166
（木原）水かけんかい

202
00:12:18,734 --> 00:12:20,600
（相田）何すんだ ガキ　おい やめろ

203
00:12:20,900 --> 00:12:22,233
（木原）ロウリュウじゃ

204
00:12:22,300 --> 00:12:24,066
（木原）サウナの醍醐味(だいごみ) 教えたるわ

205
00:12:24,300 --> 00:12:25,567
（三島）ごめんなさい！

206
00:12:25,633 --> 00:12:29,100
（水が蒸発する音）
（相田）ああ～！ 熱い 熱い 熱い…

207
00:12:29,166 --> 00:12:32,333
（木原）森の妖精やんけ 感謝せんかい

208
00:12:32,400 --> 00:12:34,900
（相田）ああっ… ああ～！

209
00:12:34,967 --> 00:12:39,467
（木原）我慢比べじゃ
時間は たっぷりあるからのう

210
00:12:39,533 --> 00:12:41,567
（瀧澤）もう そのへんでいいだろ！

211
00:12:45,967 --> 00:12:48,266
（木原）おたくが瀧澤さんかい

212
00:12:48,934 --> 00:12:53,834
（木原）はじめまして
関西は尼崎(あまがさき)から来た木原いいます

213
00:12:54,066 --> 00:12:55,100
（瀧澤）何の用だ？

214
00:12:57,200 --> 00:12:59,266
俺のタマ 取りに来たのかよ

215
00:12:59,333 --> 00:13:03,467
（木原）いやいやいや
俺は ただの しがない情報屋ですわ

216
00:13:04,500 --> 00:13:08,266
（木原）組長さんに買うてもらいたい
情報があって 寄せてもらいましてん

217
00:13:08,333 --> 00:13:09,700
（瀧澤）情報？

218
00:13:09,767 --> 00:13:12,166
（瀧澤）フフッ 悪いけど 興味ねえな

219
00:13:12,467 --> 00:13:13,900
そうですか

220
00:13:14,367 --> 00:13:17,133
ほな なんで こんな所に
ガラかわしてますの？

221
00:13:18,000 --> 00:13:20,633
（木原）
ビビって隠れとんちゃいますか？

222
00:13:21,834 --> 00:13:26,400
組長さんのタマ 狙ってんのは
海外から呼び寄せた殺し屋や

223
00:13:26,967 --> 00:13:31,967
（木原）山本(やまもと)も石原(いしはら)も２日で殺されとる

224
00:13:32,967 --> 00:13:37,367
こんなヤサ すぐ突き止められて
今夜にも火だるまにされるで

225
00:13:37,433 --> 00:13:42,166
で？ お前が守ってくれるとでも
言うのかよ

226
00:13:43,500 --> 00:13:46,867
いや 逆ですわ

227
00:13:49,266 --> 00:13:50,367
（瀧澤）逆？

228
00:13:51,667 --> 00:13:55,066
組長さんを
向こうに差し出そう思(おも)てます

229
00:14:04,967 --> 00:14:07,700
（キム）ふっ！ よいしょ！

230
00:14:08,266 --> 00:14:10,800
（キム）
こんなんじゃ 体 なまっちまうよ

231
00:14:12,066 --> 00:14:14,633
（瀧澤）
なぜ 俺が狙われてると分かった？

232
00:14:15,266 --> 00:14:19,133
（木原）犯人が滞在してたホテルに
残されてましたわ

233
00:14:19,767 --> 00:14:23,800
（木原）
殺された山本 石原の写真と一緒に

234
00:14:26,133 --> 00:14:29,266
（木原）
あんたら どうせ 同じ穴の狢(むじな)や

235
00:14:29,734 --> 00:14:32,300
一緒に悪いことしとったツレやろ

236
00:14:33,000 --> 00:14:36,367
恨みも ぎょうさん
買うてたんとちゃいますの？

237
00:14:36,934 --> 00:14:39,767
（瀧澤）
２人とは都市開発事業で一緒だった

238
00:14:40,667 --> 00:14:43,400
裏金で だいぶ
もうけさせてもらったがな—

239
00:14:45,200 --> 00:14:47,967
タマ狙われる筋合いはねえよ

240
00:14:48,934 --> 00:14:50,100
どうやろなあ

241
00:14:50,700 --> 00:14:52,900
そんなことより
首謀者は誰なんだよ

242
00:14:52,967 --> 00:14:56,934
（木原）唾 飛ばすなよ 三下(さんした)！
そんなん 俺が知るわけないやろ

243
00:14:57,200 --> 00:15:01,100
（木原）俺が分かるのは実行犯だけや
それ以上は自分で調べろ

244
00:15:02,633 --> 00:15:03,633
（瀧澤）で…

245
00:15:05,734 --> 00:15:08,133
俺のガラ渡すってのは
どういうことだ？

246
00:15:09,166 --> 00:15:12,834
あいつらの居場所 突き止めるのは
簡単な話ちゃいます

247
00:15:13,000 --> 00:15:16,633
せやけど いつまでも こうやって
逃げ回ってるわけにもいかんでしょ

248
00:15:17,467 --> 00:15:18,800
（木原）せやから—

249
00:15:19,567 --> 00:15:23,800
おびき出して ワナにハメるってのは
どないですか？

250
00:15:25,633 --> 00:15:28,700
（瀧澤）
ワナにハメる？ どうするつもりだ

251
00:15:28,767 --> 00:15:32,734
これ以上の情報は
タダってわけにはいきませんな

252
00:15:33,700 --> 00:15:36,700
優秀な情報屋 雇ったらどないですか

253
00:15:42,734 --> 00:15:46,800
分かった　お前を雇ってやる

254
00:15:50,867 --> 00:15:52,600
俺は高いですよ

255
00:15:53,400 --> 00:15:56,133
命には代えられねえよ

256
00:16:14,667 --> 00:16:17,033
どや？ すごいやろ

257
00:16:17,100 --> 00:16:19,367
（木原）
お前の年収 なんぼや？ 言うてみい

258
00:16:19,767 --> 00:16:21,500
余裕で越えとるやろ

259
00:16:23,200 --> 00:16:24,367
関係ないでしょ

260
00:16:24,700 --> 00:16:29,567
（木原）おっ ポンコツにも
プライドがあるんやって 諭吉(ゆきち)さん

261
00:16:29,633 --> 00:16:30,633
（木原）ハハハハッ

262
00:16:30,700 --> 00:16:34,600
（携帯電話の振動音）

263
00:16:34,667 --> 00:16:36,433
（木原）
おい 何しとんねん？ 引いとんぞ

264
00:16:36,500 --> 00:16:37,500
（三島）うわっ

265
00:16:39,300 --> 00:16:41,433
（三島）あっ…
（木原）ほら 使えん

266
00:16:43,200 --> 00:16:45,500
（丸山(まるやま)克次）忙しいのに呼びつけるなよ

267
00:16:46,467 --> 00:16:47,533
（木原）そう言わんと

268
00:16:48,433 --> 00:16:51,200
（木原）おい
これから大人の話をするから—

269
00:16:51,266 --> 00:16:53,367
子どもは向こうで遊んでなさい

270
00:16:53,433 --> 00:16:54,433
（三島）何すか それ

271
00:16:54,500 --> 00:16:55,667
（木原）座れ 座れ

272
00:17:07,433 --> 00:17:09,967
（丸山）悪いが
こっちから出せる情報は何にもないぞ

273
00:17:11,467 --> 00:17:15,900
（木原）３人目のターゲットは
瀧澤組の組長さんや

274
00:17:16,800 --> 00:17:19,900
瀧澤組？ お前 どこで それを

275
00:17:20,900 --> 00:17:23,066
（木原）俺を誰やと思とんねん

276
00:17:24,767 --> 00:17:29,367
（木原）で… 友人の刑事さんに
ちょっと 頼み事があるんや

277
00:17:30,667 --> 00:17:32,066
（少年１）
ねえ 見て見て おにいちゃん

278
00:17:32,133 --> 00:17:33,767
（少年２）
これ 俺が釣ったんだよ　すごくね？

279
00:17:33,834 --> 00:17:35,533
（三島）
すごいすごい　あっち行ってな

280
00:17:36,233 --> 00:17:39,133
（少年１）あいつ 何だよ ノリ悪(わり)いな

281
00:17:39,700 --> 00:17:40,967
（呼び出し音）

282
00:17:41,033 --> 00:17:44,567
（携帯電話の振動音）

283
00:17:44,633 --> 00:17:46,467
（箱崎(はこざき) 徹）おう 三島
お前 大丈夫か？

284
00:17:46,533 --> 00:17:47,667
（三島）ハコさ～ん

285
00:17:48,000 --> 00:17:50,533
何回 死にかけたか分かんないですよ

286
00:17:50,600 --> 00:17:52,734
このブラック企業 早く抜けたいですよ

287
00:17:52,800 --> 00:17:54,800
（三島）毎分 パワハラツイートですよ

288
00:17:54,867 --> 00:17:56,700
（箱崎）そりゃ きついな

289
00:17:56,767 --> 00:17:59,767
（箱崎）で パワハラさんからは
何か聞き出せたの？

290
00:17:59,834 --> 00:18:00,967
はい

291
00:18:01,266 --> 00:18:02,333
殺された２人と—

292
00:18:02,400 --> 00:18:05,166
次のターゲットにされてる
瀧澤組の組長が—

293
00:18:05,233 --> 00:18:07,767
都市開発事業に関わってたらしいです

294
00:18:07,834 --> 00:18:09,367
裏金で だいぶ もうけたって

295
00:18:09,967 --> 00:18:11,734
（三島）
裏は ハコさんのほうで取れますかね？

296
00:18:11,800 --> 00:18:13,000
（箱崎）すっげえじゃん それ

297
00:18:15,467 --> 00:18:17,233
（箱崎）他誌すっぱ抜きのスクープだな

298
00:18:17,633 --> 00:18:19,800
（箱崎）なんで 次のターゲットまで
分かったんだよ？

299
00:18:19,867 --> 00:18:22,700
それは まあ…

300
00:18:23,633 --> 00:18:25,867
いろいろな違法行為のせいですね

301
00:18:27,066 --> 00:18:30,567
（木原）
ほんで 今日の夜 瀧澤を移動させる

302
00:18:31,567 --> 00:18:33,266
（丸山）俺に何してほしいんだ？

303
00:18:34,266 --> 00:18:37,567
（木原）捜査本部に
瀧澤の情報 流したってくれや

304
00:18:37,633 --> 00:18:39,667
そっちに潜んでる情報屋がおる

305
00:18:40,600 --> 00:18:41,900
本部にか？

306
00:18:41,967 --> 00:18:45,166
（木原）まあ 情報屋なんて
どこにでもおるからな

307
00:18:46,300 --> 00:18:49,200
（木原）逆に利用して
おびき出したるんや

308
00:18:50,867 --> 00:18:53,100
餌まいて 釣り上げたる

309
00:18:55,200 --> 00:18:57,600
（箱崎）依頼人の瀧澤を おとりに？

310
00:18:58,166 --> 00:19:02,500
犯人をおびき出して 捕まえる？
ハハハ…

311
00:19:03,033 --> 00:19:04,233
（箱崎）ぶっ飛んでんな～

312
00:19:04,300 --> 00:19:06,567
いやいや なんで楽しそうなんですか

313
00:19:06,633 --> 00:19:08,100
こっちは 命がけなんですから

314
00:19:08,166 --> 00:19:09,333
（箱崎）ごめんごめん

315
00:19:09,600 --> 00:19:14,367
（箱崎）ああ そういえば
前に木原さんが言ってた５年前の事件

316
00:19:15,066 --> 00:19:16,934
ぽいのがヒットしたから
記事 LINE(ライン)しといたぞ

317
00:19:17,934 --> 00:19:18,934
（三島）マジっすか？

318
00:19:19,000 --> 00:19:21,033
全然見てなかった　すいません

319
00:19:22,300 --> 00:19:25,967
（箱崎）よくある分裂がらみの抗争事件
ってことで片づけられてるんだけど—

320
00:19:26,433 --> 00:19:30,533
木原さんの運転手やってた若い子が
銃殺されてる

321
00:19:31,934 --> 00:19:34,233
（箱崎）なんか急に
捜査 打ち切られたり—

322
00:19:34,300 --> 00:19:36,066
不審な点も多くてさ

323
00:19:37,467 --> 00:19:42,500
（箱崎）三島も
二の舞にならないように気をつけろよ

324
00:19:49,000 --> 00:19:54,200
ポンコツ君… １号

325
00:20:02,033 --> 00:20:03,767
（箱崎）おい 聞いてる？

326
00:20:03,834 --> 00:20:05,767
すいません また かけ直します

327
00:20:06,467 --> 00:20:08,300
（木原）おう 行こか
（三島）はい

328
00:20:08,367 --> 00:20:09,767
（木原）誰と電話しててん？

329
00:20:11,100 --> 00:20:12,533
（三島）その…

330
00:20:13,166 --> 00:20:14,800
ナナちゃんとです

331
00:20:15,133 --> 00:20:17,934
おおっ やるやんけ

332
00:20:18,000 --> 00:20:20,333
なかなか隅に置けんやつやな

333
00:20:44,734 --> 00:20:47,467
（通知音）

334
00:20:51,467 --> 00:20:53,867
（岡林(おかばやし)）あっ 来ましたね

335
00:20:55,767 --> 00:20:56,934
（冴木亮平(さえきりょうへい)）行くか

336
00:20:57,367 --> 00:20:58,900
（キム）よっしゃ～！

337
00:21:01,233 --> 00:21:04,467
（キム）よし 暴れるぞ～！

338
00:21:08,133 --> 00:21:15,133
（フロアに流れるダンスミュージック）

339
00:21:45,867 --> 00:21:47,700
（三島）ほんとに来ますかね？

340
00:21:48,867 --> 00:21:51,233
（木原）ああ 間違いないわ

341
00:21:51,533 --> 00:21:55,200
そもそも 部屋に瀧澤の写真が
ご丁寧に残されとったんは—

342
00:21:55,266 --> 00:21:57,800
俺らに瀧澤の居場所 捜させるためや

343
00:21:58,667 --> 00:22:01,233
（木原）
普通 あんな下手なマネせえへんわ

344
00:22:02,467 --> 00:22:03,467
（三島）確かに

345
00:22:04,033 --> 00:22:07,166
俺は あえて そこに乗ったっただけや

346
00:22:08,266 --> 00:22:11,133
あいつら ぶっ潰すためにな

347
00:22:17,767 --> 00:22:18,834
（瀧澤）おい

348
00:22:20,033 --> 00:22:21,667
少し落ち着け

349
00:22:22,233 --> 00:22:23,266
（相田）すいません

350
00:22:29,934 --> 00:22:30,934
（木原）おい

351
00:22:32,000 --> 00:22:33,934
何や お前 武者震いか？

352
00:22:36,200 --> 00:22:39,600
（木原）おどれは記者やろが
ピンボケさすなよ？

353
00:22:39,934 --> 00:22:40,934
（三島）はい

354
00:23:12,200 --> 00:23:13,900
（木原）
はよ来んかい

355
00:23:43,533 --> 00:23:45,567
（木原）５年前の借り 返しに来たで

356
00:23:45,967 --> 00:23:47,433
（木原）たっぷり利子つけたるわ

357
00:23:48,166 --> 00:23:50,033
（河村(かわむら)恭介）殺すんだよ こいつら全員

358
00:23:50,100 --> 00:23:51,600
（河村）殺すしかねえだろ！

359
00:23:51,667 --> 00:23:53,467
俺 もう ついていけないっす

360
00:23:53,533 --> 00:23:55,066
（キム）仲間内でケンカかよ

361
00:23:56,033 --> 00:23:57,934
全員 燃やしてやるよ