1
00:01:33,552 --> 00:01:35,554
(TV)(男性)オイルショックならぬ
隕石ショックって いうの？➡

2
00:01:35,554 --> 00:01:37,556
物価は もう めちゃくちゃ｡➡

3
00:01:37,556 --> 00:01:41,593
仕入れ値なんかさ
足元 見られまくりだよ｡

4
00:01:41,593 --> 00:01:44,563
(結月)［世の中は
隕石が それたことで➡

5
00:01:44,563 --> 00:01:47,583
元に戻ると 思っていたのに…］

6
00:01:47,583 --> 00:01:49,568
(正子)ああ｡ おいしい｡

7
00:01:49,568 --> 00:01:52,571
夜の スムージーは｡

8
00:01:52,571 --> 00:01:57,609
(久美子)よ… 夜!? えっ？

9
00:01:57,609 --> 00:02:02,598
(久美子)お母さん？
私のこと 分かりますよね？

10
00:02:02,598 --> 00:02:04,600
お母さん｡

11
00:02:04,600 --> 00:02:08,587
どなたでしたっけ？
えっ…｡

12
00:02:08,587 --> 00:02:11,607
［おばあちゃんが
ぼけだした］

13
00:02:11,607 --> 00:02:15,594
(正子)あなたに お母さんと
呼ばれる筋合いは ありません｡

14
00:02:15,594 --> 00:02:18,630
嫁は 家族の中の 他人｡➡

15
00:02:18,630 --> 00:02:20,599
そうでしょ？ 久美子さん｡

16
00:02:20,599 --> 00:02:25,599
そうです｡ 嫁は 他人｡
それで いいんです｡

17
00:02:29,608 --> 00:02:32,561
(和彦)今日は 大丈夫のようだな｡
(美咲)そうね｡

18
00:02:32,561 --> 00:02:36,548
(和彦)なっ？ 結月｡

19
00:02:36,548 --> 00:02:40,569
［パパのせいで
翔太が 出ていった］

20
00:02:40,569 --> 00:02:42,554
(和彦)《そんな
いいかげんなやつに➡

21
00:02:42,554 --> 00:02:46,575
父親として 娘との交際を
認めるわけには いかないな》

22
00:02:46,575 --> 00:02:48,577
(翔太)《結月さんとは 別れます》

23
00:02:48,577 --> 00:02:52,581
(翔太)《結月のこと
もう 好きじゃないんだ》➡

24
00:02:52,581 --> 00:02:54,581
《俺のことは
もう 忘れてほしい》

25
00:02:57,603 --> 00:02:59,588
(TV)(ｱﾅｳﾝｻｰ)一度 止まりかけた
経済を 立て直すのは➡

26
00:02:59,588 --> 00:03:02,608
容易なことではなく
経済が 元に戻るのは➡

27
00:03:02,608 --> 00:03:04,576
まだまだ 先のようです｡

28
00:03:04,576 --> 00:03:06,578
(美咲)だよね｡ 何もかも➡

29
00:03:06,578 --> 00:03:08,597
ぐちゃぐちゃに
なっちゃったんだから｡

30
00:03:08,597 --> 00:03:11,566
新聞に 書いてあったんだけど
経営が 厳しくて➡

31
00:03:11,566 --> 00:03:14,603
大幅な リストラをしている
企業も…｡

32
00:03:14,603 --> 00:03:16,622
(部長)《早期退職に
応じてもらうことになる》

33
00:03:16,622 --> 00:03:18,607
(部長)《君だよ》

34
00:03:18,607 --> 00:03:22,594
やだ｡ パパの会社は 大丈夫よ｡
大手なんだし｡

35
00:03:22,594 --> 00:03:24,613
(美咲)そうよ｡
それに あれのときも➡

36
00:03:24,613 --> 00:03:27,599
辞めずに 忙しく
働いてたじゃない｡

37
00:03:27,599 --> 00:03:32,537
(正子)そうですよ｡
何も 心配すること ありませんよ｡

38
00:03:32,537 --> 00:03:34,539
(和彦)はあ｡
パパ 豆乳 飲んで｡

39
00:03:34,539 --> 00:03:37,559
［パパの様子が
何だか おかしい］

40
00:03:37,559 --> 00:03:42,547
［いつもの私なら
ツッコむところだが 今は…］

41
00:03:42,547 --> 00:03:45,547
［口を利かないことに
決めた］

42
00:04:17,582 --> 00:04:19,601
(和彦)じゃあ 行ってくる｡

43
00:04:19,601 --> 00:04:22,587
いつまでも うやむやなままじゃ
いけないわよね？

44
00:04:22,587 --> 00:04:24,606
(和彦)えっ？

45
00:04:24,606 --> 00:04:30,595
お母さん｡ お花も 前は
あんなに 見事に 生けてたのに｡

46
00:04:30,595 --> 00:04:33,532
一度 病院に連れてって
診てもらった方が いいわよね｡

47
00:04:33,532 --> 00:04:36,551
(和彦)そうだな｡
ねえ？ パパ｡

48
00:04:36,551 --> 00:04:40,539
しっかり 働いてね｡
美咲も 先生 辞めたし➡

49
00:04:40,539 --> 00:04:42,557
お母さんの介護も
これから ますます➡

50
00:04:42,557 --> 00:04:44,559
お金 掛かりそうだし｡

51
00:04:44,559 --> 00:04:46,578
分かってる｡
じゃあ いってきます｡

52
00:04:46,578 --> 00:04:48,578
いってらっしゃい｡

53
00:04:50,582 --> 00:04:53,568
それ 何？
うん？ いや｡ あのう｡

54
00:04:53,568 --> 00:04:57,572
昔の営業資料 持ってきてくれって
言われてて｡

55
00:04:57,572 --> 00:05:00,592
じゃあね｡
うん｡ いってらっしゃい｡

56
00:05:00,592 --> 00:05:02,592
やだ｡ パパ｡

57
00:05:05,564 --> 00:05:09,568
(美咲)太るわよ｡ あんたは
私みたいに運動してないんだから｡

58
00:05:09,568 --> 00:05:11,570
(結月)もう いいの｡
どうなったって｡

59
00:05:11,570 --> 00:05:13,572
(美咲)まあ やけ食いも
分かるけど｡➡

60
00:05:13,572 --> 00:05:15,607
翔太君みたいな 彼氏
凡人の あんたには➡

61
00:05:15,607 --> 00:05:19,594
二度と 現れないだろうから｡
(結月)パパが いけないんじゃん｡

62
00:05:19,594 --> 00:05:22,597
(結月)男の けじめなんて
あんなこと 言うから｡

63
00:05:22,597 --> 00:05:25,584
≪(正子)ハロー｡

64
00:05:25,584 --> 00:05:30,589
どうして あなたが ここに？
ハリウッドで 暮らしてるんじゃ？

65
00:05:30,589 --> 00:05:32,541
(美咲･結月)ハリウッド？

66
00:05:32,541 --> 00:05:36,528
エリザベス… エリザベス…｡

67
00:05:36,528 --> 00:05:39,531
あなたの映画
とっても すてきでしたわ｡

68
00:05:39,531 --> 00:05:42,534
(美咲)おばあちゃん｡
私は 孫の 美咲だよ｡

69
00:05:42,534 --> 00:05:44,553
私には 孫なんて いません｡

70
00:05:44,553 --> 00:05:46,538
(結月)私 孫の 結月だよ｡

71
00:05:46,538 --> 00:05:49,558
そうです｡
あなたは 孫の 結月｡

72
00:05:49,558 --> 00:05:52,561
おばあちゃん｡
私も 孫だって｡

73
00:05:52,561 --> 00:05:56,581
(美咲)ちょっと おばあちゃん｡
(正子)日本語 お上手ですね｡

74
00:05:56,581 --> 00:06:00,581
(美咲)何 言っちゃってんの？
ほら｡ 私はね 孫の 美咲｡

75
00:06:02,571 --> 00:06:05,540
(結月)おばあちゃん
まだらぼけだね｡

76
00:06:05,540 --> 00:06:08,560
すんなり 病院に行ってくれたら
いいんだけど｡

77
00:06:08,560 --> 00:06:12,564
そうは いかないよね｡

78
00:06:12,564 --> 00:06:15,584
ねえ？
(結月)うん？

79
00:06:15,584 --> 00:06:17,569
あれから 翔太君とは？

80
00:06:17,569 --> 00:06:21,590
(結月)何もないけど｡
一度も？ 連絡も？

81
00:06:21,590 --> 00:06:23,558
もう いいんだよ｡ あんなやつ｡

82
00:06:23,558 --> 00:06:26,558
好きになったのが
間違いだったんだから｡

83
00:06:28,580 --> 00:06:33,580
じゃあ 予備校 行ってくる｡
あっ｡ ねえ｡ 結月｡

84
00:06:35,520 --> 00:06:37,522
人生 長くなったのに➡

85
00:06:37,522 --> 00:06:41,543
私に 残されてるの
大学受験くらいだから｡

86
00:06:41,543 --> 00:06:46,543
それも 希望のない｡
いってきます｡

87
00:06:50,552 --> 00:06:52,552
(従業員)いらっしゃいませ｡

88
00:06:54,523 --> 00:06:57,559
(和彦)これを
買い取ってほしいんですが｡➡

89
00:06:57,559 --> 00:06:59,544
樹脂じゃなくて
木製なんですよ｡➡

90
00:06:59,544 --> 00:07:02,564
手入れもしてあって
状態も いいんで➡

91
00:07:02,564 --> 00:07:05,584
高く 買い取っていただけると｡

92
00:07:05,584 --> 00:07:07,584
お願いします｡

93
00:07:11,590 --> 00:07:14,543
≪(和彦)キャプテン｡

94
00:07:14,543 --> 00:07:16,543
(片瀬)パノラマさん｡

95
00:07:20,599 --> 00:07:24,586
(和彦)これ 使ってください｡

96
00:07:24,586 --> 00:07:27,589
(片瀬)いいんですか？
(和彦)はい｡ 今は 取りあえず➡

97
00:07:27,589 --> 00:07:33,545
これだけでも どうぞ｡
(片瀬)助かります｡➡

98
00:07:33,545 --> 00:07:37,515
あと半年だと 思って
家も 仕事も 手放したのに➡

99
00:07:37,515 --> 00:07:40,535
また これから
人生が 続くなんて｡➡

100
00:07:40,535 --> 00:07:43,521
もう どうしたらいいか
分からなくて｡

101
00:07:43,521 --> 00:07:47,521
(和彦)私で できることがあれば
何でも 言ってください｡

102
00:07:50,545 --> 00:07:54,545
(片瀬)ありがとう｡
パノラマさんだけが 頼りです｡

103
00:07:56,534 --> 00:07:58,553
(片瀬)それで…｡

104
00:07:58,553 --> 00:08:00,538
(和彦)ああ｡ 返すのは
いつでも 大丈夫です｡

105
00:08:00,538 --> 00:08:03,541
(片瀬)いや｡ そうじゃなくて｡
このことは…｡

106
00:08:03,541 --> 00:08:06,561
(和彦)あっ｡
ママには 言ってません｡

107
00:08:06,561 --> 00:08:09,531
(片瀬)よかった｡
こうして 会ってることも？

108
00:08:09,531 --> 00:08:12,584
(和彦)それも 言ってません｡

109
00:08:12,584 --> 00:08:20,584
(片瀬)さすが パノラマさんだ｡
僕らは 秘密の共有者ですね｡

110
00:08:24,579 --> 00:08:26,579
(片瀬)２人だけの｡

111
00:08:29,567 --> 00:08:33,505
２人だけの？
(片瀬)ええ｡

112
00:08:33,505 --> 00:08:35,505
はい｡

113
00:08:46,534 --> 00:08:48,534
(結月)えっ？

114
00:08:51,539 --> 00:08:54,526
≪(物音)

115
00:08:54,526 --> 00:09:11,559
♬～

116
00:09:11,559 --> 00:09:14,559
(結月)あっ｡ ああ!?

117
00:09:16,548 --> 00:09:20,552
(香)本当に ごめんなさい｡
借金取りかと 勘違いして｡

118
00:09:20,552 --> 00:09:22,570
(結月)大丈夫 大丈夫｡
ちょっと びっくりしただけで➡

119
00:09:22,570 --> 00:09:25,540
そんな 痛くなかったから｡
(香)ホントに すいませんでした｡

120
00:09:25,540 --> 00:09:29,577
(結月)大丈夫です｡
(香)じゃあ 店長 また｡

121
00:09:29,577 --> 00:09:31,563
(店長)おい｡
買い出し ありがとね｡

122
00:09:31,563 --> 00:09:35,517
(香)はい｡ あっ｡ 店長 トイレ
行くなら 公園 行ってくださいね｡

123
00:09:35,517 --> 00:09:37,535
(香)水道メーターで
いるの バレちゃいますから｡

124
00:09:37,535 --> 00:09:40,535
(店長)フフフ｡
すいませんね｡

125
00:09:42,524 --> 00:09:44,509
(結月)ありがとうございます｡

126
00:09:44,509 --> 00:09:48,530
(店長)１億円 返せってさ
悪い連中に 追い回されて➡

127
00:09:48,530 --> 00:09:50,532
結局 行くとこなくて ここへ｡

128
00:09:50,532 --> 00:09:53,501
(結月)それで ここ？
逆に 危なくないですか？

129
00:09:53,501 --> 00:09:59,541
(店長)一番 安全でしょう｡
灯台下暗し｡ 岡目八目｡ 違うか｡

130
00:09:59,541 --> 00:10:05,563
(店長)ところで 翔太君は
どうなのや？ まだ 居候？

131
00:10:05,563 --> 00:10:08,550
私と 翔太 別れたんですよ｡

132
00:10:08,550 --> 00:10:10,550
(店長)別れた？

133
00:10:12,537 --> 00:10:15,540
きっと 地球が終わるまで限定の➡

134
00:10:15,540 --> 00:10:19,544
都合のいい
彼女だったんですよ 私は｡

135
00:10:19,544 --> 00:10:23,565
(店長)そんなやつじゃないと
思うけどな｡➡

136
00:10:23,565 --> 00:10:27,552
でも 結月ちゃんは
奇麗だから➡

137
00:10:27,552 --> 00:10:31,539
すぐ 次の彼氏 できるよ｡
これから これから｡

138
00:10:31,539 --> 00:10:33,508
(結月)ん…｡
(店長)うん｡

139
00:10:33,508 --> 00:10:38,496
(店長)はい｡ どうぞ｡
(結月)はい｡ いただきます｡

140
00:10:38,496 --> 00:10:56,496
♬～

141
00:11:04,539 --> 00:11:06,539
(和彦)はっ？

142
00:11:11,563 --> 00:11:14,549
(職員)ただ今 最後尾
３時間待ちです｡➡

143
00:11:14,549 --> 00:11:18,536
一列に並んで お待ちください｡
(和彦)３時間!?

144
00:11:18,536 --> 00:11:20,522
(職員)３時間待ちになります｡
一列に並んで…｡

145
00:11:20,522 --> 00:11:22,540
≪(男性)無職の あなたに
隕石パワー｡➡

146
00:11:22,540 --> 00:11:24,592
絶対に 就職が決まる
パワーストーンですよ｡

147
00:11:24,592 --> 00:11:26,544
(女性)隕石ラッキールーレット
いかがですか？➡

148
00:11:26,544 --> 00:11:29,564
1, 000円で 100万円のチャンス｡

149
00:11:29,564 --> 00:11:32,584
(女性)いかがですか？

150
00:11:32,584 --> 00:11:35,584
(女性)大外れ｡
(和彦)ちっちゃ!?

151
00:11:46,598 --> 00:11:50,568
ランチって いうから もっと
気軽な お店かと 思ったのに｡

152
00:11:50,568 --> 00:11:54,606
いいの？
(片瀬)ちょっと お金が入ったんだ｡➡

153
00:11:54,606 --> 00:11:59,606
だから ２人で ワインを
飲みながら 食事でもと思って｡

154
00:12:04,599 --> 00:12:09,621
(片瀬)ﾎﾞﾙﾄﾞｰの赤が いいかな？
ﾌﾟﾙﾐｴ･ｸﾞﾗﾝ･ｸﾘｭは 何があるの？

155
00:12:09,621 --> 00:12:14,592
(従業員)それでしたら 83年の
ﾎﾟｰｲﾔｯｸのものが ございます｡

156
00:12:14,592 --> 00:12:18,596
(片瀬)79年物も 置いてたりする？
(従業員)そちらも ございます｡

157
00:12:18,596 --> 00:12:20,596
(片瀬)じゃあ それを｡
(従業員)はい｡

158
00:12:22,600 --> 00:12:25,603
どうしたの？
ううん｡

159
00:12:25,603 --> 00:12:30,608
こうして 一緒に いるなんて
まだ 信じられないなって｡

160
00:12:30,608 --> 00:12:34,562
勇気を出して メールを送って
よかった｡

161
00:12:34,562 --> 00:12:37,549
(片瀬)また 言ってる｡➡

162
00:12:37,549 --> 00:12:41,569
最初は 誰か 分からなかったけど
すぐに 思い出した｡➡

163
00:12:41,569 --> 00:12:47,592
委員長だって｡ よく だらしない
男子を 叱り飛ばしてた｡

164
00:12:47,592 --> 00:12:49,594
そうだっけ？
(片瀬)うん｡➡

165
00:12:49,594 --> 00:12:52,564
男子は おっかながってたよ｡
僕もだけど｡

166
00:12:52,564 --> 00:12:58,603
えっ？
冗談｡

167
00:12:58,603 --> 00:13:03,591
いつも 明るくて
笑顔が すてきだと思ってた｡

168
00:13:03,591 --> 00:13:06,594
片瀬君｡

169
00:13:06,594 --> 00:13:10,598
僕の人生で 後悔していることが
あるとすれば➡

170
00:13:10,598 --> 00:13:13,618
君に 告白しなかったことだけだ｡

171
00:13:13,618 --> 00:13:28,616
♬～

172
00:13:28,616 --> 00:13:31,616
(片瀬)それで？ 話って？

173
00:13:33,554 --> 00:13:37,542
同居してる お母さんのこと｡
あっ｡ パパから 聞いてない？

174
00:13:37,542 --> 00:13:41,546
(片瀬)えっ？ ああ｡ いや｡➡

175
00:13:41,546 --> 00:13:44,549
ご主人とは あれ以来
全然 会ってないし｡

176
00:13:44,549 --> 00:13:48,586
そうよね｡
家族にも バレちゃったから｡

177
00:13:48,586 --> 00:13:50,555
あなたに 告白したこと｡
(片瀬)えっ？

178
00:13:50,555 --> 00:13:54,575
あっ｡ でも いっときの
気の迷いだったって 言ってた｡

179
00:13:54,575 --> 00:13:57,545
ああ｡ だと思うよ｡

180
00:13:57,545 --> 00:13:59,564
みんな どこか
おかしくなってたんだよ｡

181
00:13:59,564 --> 00:14:03,601
あのときは｡
あなたも 困ってたものね｡

182
00:14:03,601 --> 00:14:09,601
当然だよ｡ 君の ご主人だ｡
二度と 会うつもりはない｡

183
00:14:11,576 --> 00:14:15,580
それで お母さん
どうしたの？

184
00:14:15,580 --> 00:14:20,568
実は ちょっと 認知症気味に
なってきてて｡

185
00:14:20,568 --> 00:14:24,605
これからは お世話で
忙しくなりそうなの｡

186
00:14:24,605 --> 00:14:29,605
だから 今までのようには
会えなくなると 思って｡

187
00:14:31,629 --> 00:14:33,629
(片瀬)そんな｡

188
00:14:36,534 --> 00:14:43,541
(片瀬)僕にとって 今の人生で
一番 大事なのは 君だけなんだ｡

189
00:14:43,541 --> 00:14:45,560
元に戻った この世界で➡

190
00:14:45,560 --> 00:14:49,560
これからの人生を
２人で 生きていきたいんだ｡

191
00:14:54,569 --> 00:14:57,538
(正子)えっ？ 認知症？

192
00:14:57,538 --> 00:14:59,574
(林)そういうわけじゃなくて｡

193
00:14:59,574 --> 00:15:02,560
(林)最近 物忘れが多いと
聞いて それで 一度➡

194
00:15:02,560 --> 00:15:04,579
病院で 検査を 受けられた方が
いいかと 思いまして｡

195
00:15:04,579 --> 00:15:09,550
(正子)誰が そんなことを？
あっ｡ あの嫁ね｡

196
00:15:09,550 --> 00:15:12,587
とんでもない 嫌がらせをして｡
(林)嫌がらせって…｡

197
00:15:12,587 --> 00:15:14,589
(トメ)ヤバいね｡

198
00:15:14,589 --> 00:15:16,591
(昭三)俺は そうかなって
思ってたよ｡

199
00:15:16,591 --> 00:15:19,594
(武夫)俺も｡

200
00:15:19,594 --> 00:15:22,613
(男性)住む家の なくなった方｡
仕事の なくなった方｡➡

201
00:15:22,613 --> 00:15:26,613
炊き出しを 行ってます｡
どうぞ 食べてってください｡

202
00:15:29,604 --> 00:15:32,540
≪(男性)どうしたの？
(和彦)えっ？

203
00:15:32,540 --> 00:15:35,560
(男性)ほら｡ 早く 並ばないと
なくなっちゃうよ｡

204
00:15:35,560 --> 00:15:37,528
(和彦)いや｡ 僕は 別に…｡

205
00:15:37,528 --> 00:15:39,547
(男性)見え 張んなって｡
(和彦)見えとかじゃなくて｡

206
00:15:39,547 --> 00:15:42,547
(男性)みんな 同類なんだから｡
(和彦)大丈夫です｡

207
00:15:47,538 --> 00:15:51,538
(和彦)昼飯代 浮いたな｡
あっちい｡

208
00:15:57,615 --> 00:15:59,550
(美咲)パパ？

209
00:15:59,550 --> 00:16:01,569
(美咲)何してんの？
(和彦)えっ？

210
00:16:01,569 --> 00:16:04,555
(美咲)会社は？
(和彦)えっ？➡

211
00:16:04,555 --> 00:16:08,555
あのう｡ そのう｡ あのう｡
(美咲)まさか…｡

212
00:18:17,555 --> 00:18:19,574
(美咲)ああ｡ 修羅場だね｡

213
00:18:19,574 --> 00:18:22,560
(和彦)でも 大丈夫だ｡
退職金が 出るから｡

214
00:18:22,560 --> 00:18:24,562
(美咲)取りあえずは
それで いいとしても➡

215
00:18:24,562 --> 00:18:28,583
家族５人 いつまで 持つか？➡

216
00:18:28,583 --> 00:18:32,520
色々 考えてから 次の仕事
決めようと 思ってたけど➡

217
00:18:32,520 --> 00:18:36,524
こうなったら 手近なとこで
私が 働くしかないか｡

218
00:18:36,524 --> 00:18:39,544
(和彦)言っておくが
キャバクラは 駄目だからな｡➡

219
00:18:39,544 --> 00:18:43,531
父親として 許すことは できない｡
絶対 駄目｡

220
00:18:43,531 --> 00:18:45,533
(美咲)こうなっても
まだ 父親ぶるわけ？

221
00:18:45,533 --> 00:18:47,552
(和彦)えっ？
(美咲)偉そうに 父親ぶって｡➡

222
00:18:47,552 --> 00:18:50,521
翔太君に 男としての けじめを
つけろなんて 言ったから➡

223
00:18:50,521 --> 00:18:54,542
あの２人 別れることに
なったんじゃない｡➡

224
00:18:54,542 --> 00:18:58,542
結月 恨んでるわよ｡
パパのこと｡

225
00:19:00,565 --> 00:19:06,554
あの子 本気で 翔太君のこと
好きだったからな｡

226
00:19:06,554 --> 00:19:08,556
どうしたらいい？

227
00:19:08,556 --> 00:19:11,542
(美咲)私に 聞かないでよ｡
(和彦)えっ？

228
00:19:11,542 --> 00:19:13,561
(美咲)じゃあ｡
(和彦)ああ｡ あのう｡➡

229
00:19:13,561 --> 00:19:16,547
リストラのことは 言うなよ｡
次の就職先が 決まったら➡

230
00:19:16,547 --> 00:19:18,549
自分から 話すから｡
それまでは｡

231
00:19:18,549 --> 00:19:21,569
うちの家族に 秘密は
ないんじゃないの？

232
00:19:21,569 --> 00:19:24,538
これは 秘密じゃない｡
公然の非公開だ｡

233
00:19:24,538 --> 00:19:27,558
はぁ｡ 何 言ってんだか｡

234
00:19:27,558 --> 00:19:29,558
(和彦)言うなよ｡

235
00:19:43,524 --> 00:19:46,510
(和彦)ただいま…｡
≪(正子)いいですね？

236
00:19:46,510 --> 00:19:48,529
(正子)デイケアホームの方に➡

237
00:19:48,529 --> 00:19:51,515
二度と 失礼なこと
言わないように してください｡

238
00:19:51,515 --> 00:19:57,515
すみません｡ でも ちょっと
気を付けてもらった方がと思って｡

239
00:20:00,541 --> 00:20:02,543
どうした？

240
00:20:02,543 --> 00:20:05,513
(美咲)おばあちゃん
怒っちゃって｡

241
00:20:05,513 --> 00:20:07,531
和彦｡ いいところに
帰ってきてくれたわ｡

242
00:20:07,531 --> 00:20:10,534
聞いてちょうだい｡
久美子さんったらね➡

243
00:20:10,534 --> 00:20:13,554
私が ぼけだしたと
思ってるみたいなの｡➡

244
00:20:13,554 --> 00:20:16,540
失礼にも 程があるでしょ？
そうでしょ？

245
00:20:16,540 --> 00:20:19,560
(和彦)あのう｡ ですが…｡
(正子)何？

246
00:20:19,560 --> 00:20:21,545
(和彦)私も そんなことはないとは
思うんですが➡

247
00:20:21,545 --> 00:20:23,531
一度
検査されてみては どうかと…｡

248
00:20:23,531 --> 00:20:26,550
和彦まで!?➡

249
00:20:26,550 --> 00:20:31,572
まさか みんな 私が
ぼけ始めたって 思ってるの？

250
00:20:31,572 --> 00:20:35,493
(和彦)いや｡ あのう｡ 僕は
そうは 思ってないんですよ｡➡

251
00:20:35,493 --> 00:20:38,512
ママがね｡ ママが｡
えっ？ 私？

252
00:20:38,512 --> 00:20:42,566
いや｡ 美咲じゃない？
(和彦)美咲だった｡ 美咲だ｡

253
00:20:42,566 --> 00:20:44,518
(美咲)何 言ってんの｡ 結月でしょ｡
(結月)えっ？ 私？

254
00:20:44,518 --> 00:20:46,554
(和彦)結月は
そんなことないよな｡

255
00:20:46,554 --> 00:20:48,522
(結月)違うよ｡ 私じゃない｡
お姉ちゃんでしょ｡

256
00:20:48,522 --> 00:20:50,508
(美咲)何で 私ばっか｡
パパでしょ｡

257
00:20:50,508 --> 00:20:52,510
(和彦)いつも だいたい
問題 起こすのは あなた…｡

258
00:20:52,510 --> 00:20:56,530
≪(チャイム)
(和彦)誰だよ？ こんなときに！

259
00:20:56,530 --> 00:21:04,555
(木下)私 森本家で 長年 秘書を
務めさせていただいております➡

260
00:21:04,555 --> 00:21:07,525
木下と申します｡➡

261
00:21:07,525 --> 00:21:12,563
翔太お坊ちゃまが こちらで
大変 お世話になったそうで｡

262
00:21:12,563 --> 00:21:14,548
翔太お坊ちゃま？

263
00:21:14,548 --> 00:21:18,519
(木下)これは
つまらないものですが➡

264
00:21:18,519 --> 00:21:21,555
どうか ご挨拶代わりで
お収めください｡

265
00:21:21,555 --> 00:21:24,542
(和彦)どうも｡
じゃあ 遠慮なく｡

266
00:21:24,542 --> 00:21:26,542
どうも すみません｡

267
00:21:29,547 --> 00:21:33,551
それで 翔太君は？

268
00:21:33,551 --> 00:21:36,570
(木下)実家に 帰っております｡

269
00:21:36,570 --> 00:21:40,574
(木下)本日は 皆さまに
お話が ありまして➡

270
00:21:40,574 --> 00:21:46,580
私の独断で
参ったしだいで ございます｡

271
00:21:46,580 --> 00:21:54,605
先日 旦那さまが 急な ご病気で
お亡くなりに なりました｡➡

272
00:21:54,605 --> 00:22:02,580
翔太お坊ちゃまは いまわの際まで
看病されたんですが｡

273
00:22:02,580 --> 00:22:05,599
お父さまが？
そんなことが｡

274
00:22:05,599 --> 00:22:10,571
大変だったんすね｡
そんなことなら言ってくれればね｡

275
00:22:10,571 --> 00:22:13,607
(結月)翔太…｡

276
00:22:13,607 --> 00:22:19,597
(木下)１年前 巨大彗星が近づき➡

277
00:22:19,597 --> 00:22:23,601
地球に 衝突するかもしれないと
分かったとき➡

278
00:22:23,601 --> 00:22:28,622
旦那さまは ご子息の
翔太お坊ちゃまと ２人で➡

279
00:22:28,622 --> 00:22:33,544
地球脱出の プロジェクトに
申し込まれたんです｡

280
00:22:33,544 --> 00:22:35,529
(一同)えっ!?

281
00:22:35,529 --> 00:22:38,549
(和彦)地球脱出…｡
プロジェクト？

282
00:22:38,549 --> 00:22:41,569
聞いたことある｡
アラブの王様たちが➡

283
00:22:41,569 --> 00:22:45,573
ロケット 飛ばして
火星に 移住するとかって｡

284
00:22:45,573 --> 00:22:49,593
(結月)《何 見てんの？》
(翔太)《無駄な討論会》

285
00:22:49,593 --> 00:22:52,563
《一般人には 夢物語だよ》

286
00:22:52,563 --> 00:22:55,566
(美咲)火星？
(正子)移住？

287
00:22:55,566 --> 00:22:57,568
(木下)はい｡

288
00:22:57,568 --> 00:23:00,588
そんなこと 考えてる
日本の人が いたなんて｡

289
00:23:00,588 --> 00:23:02,590
(美咲)莫大な費用が
掛かるんじゃない？

290
00:23:02,590 --> 00:23:07,595
(木下)旦那さまは
資産家で いらっしゃいますから｡

291
00:23:07,595 --> 00:23:12,583
(和彦)やっぱりな｡ どこか
違うなと 思ってたのよ｡ うん｡➡

292
00:23:12,583 --> 00:23:16,587
何か 隠しても 隠しきれない品が
確かにあったな｡

293
00:23:16,587 --> 00:23:21,609
それで？ どうして 翔太君は
ご実家を 出たりしたんですか？

294
00:23:21,609 --> 00:23:27,598
(木下)はい｡ 一人だけ
生き残っても しょうがない｡➡

295
00:23:27,598 --> 00:23:34,538
自分も 地球と 運命を共にすると
かたくなに おっしゃいまして｡➡

296
00:23:34,538 --> 00:23:40,544
それで 旦那さまと
大ゲンカになり｡➡

297
00:23:40,544 --> 00:23:47,551
こちらに ご厄介になっていたのは
調べが ついておりましたが➡

298
00:23:47,551 --> 00:23:52,573
無理やり 連れ戻しても
また 出ていかれるだけで｡➡

299
00:23:52,573 --> 00:23:57,578
それで 様子を
見守っておりました｡➡

300
00:23:57,578 --> 00:24:03,551
ですが 旦那さまの ご容体が
急に 悪くなり➡

301
00:24:03,551 --> 00:24:07,555
ご実家に 戻られたのです｡

302
00:24:07,555 --> 00:24:11,592
(和彦)でも やっぱり
話してくれれば｡

303
00:24:11,592 --> 00:24:16,592
あれだけ うちでは
秘密はなしだと 言っていたのに｡

304
00:24:18,599 --> 00:24:23,604
いや｡ 仕方ないときも あるな｡
うん｡ 確かに｡

305
00:24:23,604 --> 00:24:25,589
うん？
(正子)ねえ？➡

306
00:24:25,589 --> 00:24:28,609
翔太君が どうかしたの？

307
00:24:28,609 --> 00:24:31,645
(美咲)おばあちゃんには また
後で ちゃんと 説明するから｡

308
00:24:31,645 --> 00:24:35,645
結月｡
あなた このこと 知ってたの？

309
00:24:38,535 --> 00:24:41,538
信用してなかったんだよ｡
翔太は｡

310
00:24:41,538 --> 00:24:47,528
私のことも うちの家族のことも｡

311
00:24:47,528 --> 00:24:53,567
(木下)皆さん｡
大事なのは ここからです｡➡

312
00:24:53,567 --> 00:24:58,589
実は 巨大彗星が
また 向きを変え➡

313
00:24:58,589 --> 00:25:05,562
３カ月以内に 地球に衝突します｡
(一同)えっ!?

314
00:25:05,562 --> 00:25:08,582
えっ？ ホントなんですか？ それ｡
(美咲)確実な情報なの？

315
00:25:08,582 --> 00:25:11,585
(和彦)そんな｡ ニｭースで 何にも
言ってませんでしたよ そんなこと｡

316
00:25:11,585 --> 00:25:17,591
近々 政府から
発表が あります｡➡

317
00:25:17,591 --> 00:25:20,561
翔太お坊ちゃまには
生きていてほしい｡

318
00:25:20,561 --> 00:25:28,569
自分の代わりに 一番 大切な人と
地球を 脱出してほしい｡➡

319
00:25:28,569 --> 00:25:33,569
それが 亡き旦那さまの
遺言です｡

320
00:25:35,526 --> 00:25:38,526
門倉 結月さま｡

321
00:25:41,532 --> 00:25:44,551
(木下)翔太お坊ちゃまは
何も おっしゃいません｡➡

322
00:25:44,551 --> 00:25:50,607
けれども 結月さまと
ご一緒なら きっと｡➡

323
00:25:50,607 --> 00:25:55,607
今日は そのことを
話しに来たんです｡

324
00:25:57,598 --> 00:26:04,555
(木下)出発までは あと １カ月｡

325
00:26:04,555 --> 00:26:09,555
手続きの タイムリミットは
２週間後です｡

326
00:26:12,563 --> 00:26:19,563
(木下)それまでに ぜひ
ご決断をしておいてください｡

327
00:27:58,519 --> 00:28:00,537
信じて いいのかしら？

328
00:28:00,537 --> 00:28:03,540
(和彦)あの言葉に
嘘は ないだろう｡➡

329
00:28:03,540 --> 00:28:09,580
いかにも 有能な秘書だったよ｡
たたずまいも 威厳があったしな｡

330
00:28:09,580 --> 00:28:18,572
だとしたら ３カ月後には
地球が 終わっちゃって 私たちも｡

331
00:28:18,572 --> 00:28:22,593
(和彦)でも
一度 経験してるからか➡

332
00:28:22,593 --> 00:28:25,579
そんなに ショックじゃ
ないんだよな｡

333
00:28:25,579 --> 00:28:27,581
(美咲)まあね｡

334
00:28:27,581 --> 00:28:31,585
なら あれを 用意しておかないと｡

335
00:28:31,585 --> 00:28:35,585
(和彦)それじゃ あれもだ｡
(美咲)あれもだ｡

336
00:28:42,529 --> 00:28:45,516
(美咲)ほっとしてるでしょう｡
(和彦)うん？

337
00:28:45,516 --> 00:28:49,553
あと ３カ月なら 退職金で
何とかなるかもって｡➡

338
00:28:49,553 --> 00:28:53,553
まあ それなら 私も 働かなくて
済むから いいんだけど｡

339
00:28:56,527 --> 00:28:59,546
でも よかった｡

340
00:28:59,546 --> 00:29:04,551
結月だけが 家族の中で
生き残れるのね｡

341
00:29:04,551 --> 00:29:06,520
運のいい家族だな｡ 俺たちは｡

342
00:29:06,520 --> 00:29:10,574
火星に 脱出か｡
映画みたいだね｡

343
00:29:10,574 --> 00:29:18,549
(正子)何？ 火星？
結月｡ どこか 行くの？

344
00:29:18,549 --> 00:29:20,549
えっ？

345
00:29:23,554 --> 00:29:26,573
行かない｡
(一同)えっ？

346
00:29:26,573 --> 00:29:31,562
(結月)もし そうだとしても
私は 行かないから｡

347
00:29:31,562 --> 00:29:35,499
何 言ってるの？
１億分の１の チャンスなのよ｡

348
00:29:35,499 --> 00:29:37,501
そうよ｡ こんな ラッキーなこと
ないんだから｡

349
00:29:37,501 --> 00:29:39,519
どう 考えたって そうだ｡
それに これで➡

350
00:29:39,519 --> 00:29:41,488
翔太君とも
仲直り できるじゃないか｡

351
00:29:41,488 --> 00:29:43,488
(結月)パパは 黙ってて｡

352
00:29:47,511 --> 00:29:49,511
私は 行かないの！

353
00:29:52,532 --> 00:29:56,536
(美咲)結月が ああ 言いだしたら
なかなか うんとは 言わないよ｡

354
00:29:56,536 --> 00:29:59,523
そうね｡ あの子が 一番
この家で 頑固なんだから｡

355
00:29:59,523 --> 00:30:02,526
(正子)ロケットで 火星 行ったら
生き残れるのかしら？

356
00:30:02,526 --> 00:30:05,529
(和彦)そうですよ｡ お母さん｡
分かってるじゃないですか｡

357
00:30:05,529 --> 00:30:07,547
(正子)じゃあ 私 行こうかしら？
(和彦)えっ？

358
00:30:07,547 --> 00:30:10,550
(正子)だって
翔太君とは 気が合うし➡

359
00:30:10,550 --> 00:30:12,552
ちょっと 年は いってるけど
私でも いいんじゃないかしら？

360
00:30:12,552 --> 00:30:15,522
(美咲)それだったら 私の方が｡
若いし 体力も あるし｡

361
00:30:15,522 --> 00:30:18,542
(和彦)じゃあさ じゃあさ
じゃあさ じゃあさ｡➡

362
00:30:18,542 --> 00:30:21,528
俺は どうかな？ 俺は｡
えっ!? パパだったら 私の方が｡

363
00:30:21,528 --> 00:30:23,547
ロケットの中でも
家事が できるし｡

364
00:30:23,547 --> 00:30:25,565
(和彦)家事するの？ ﾛｹｯﾄの中で｡
しないの？

365
00:30:25,565 --> 00:30:28,565
(美咲)それだったら やっぱ
私だよ｡ 体力 鍛えてたもん｡

366
00:30:43,500 --> 00:30:45,502
やっぱり そうなったら➡

367
00:30:45,502 --> 00:30:49,506
結月が行くのが
一番いいってことに なったの｡

368
00:30:49,506 --> 00:30:52,526
(和彦)まあ 最初から
そういう話だからな｡

369
00:30:52,526 --> 00:30:56,530
(美咲)いいじゃない｡ これで もう
受験勉強しなくて 済むんだし｡➡

370
00:30:56,530 --> 00:31:00,517
それに もう 私と
張り合わなくて いいんだから｡➡

371
00:31:00,517 --> 00:31:05,522
どれも これも 全て 姉に勝てない
人生から おさらば できんのよ｡

372
00:31:05,522 --> 00:31:08,542
そうよ｡
自由に生きれば いいのよ｡

373
00:31:08,542 --> 00:31:12,542
そうだぞ｡
結月の人生なんだからな｡

374
00:31:14,548 --> 00:31:17,567
(結月)みんなして
そんなに 私が 邪魔なわけ？

375
00:31:17,567 --> 00:31:22,539
えっ？
パパの夢は みんなで 一緒に➡

376
00:31:22,539 --> 00:31:27,561
この家で 最後のときを
迎えることなんでしょ？

377
00:31:27,561 --> 00:31:31,531
私が いなくても いいの？
(和彦)いや｡ それは…｡

378
00:31:31,531 --> 00:31:34,531
(結月)私は 家族じゃないわけ？

379
00:31:38,555 --> 00:31:41,558
もちろん 家族よ｡
何 言ってるのよ？

380
00:31:41,558 --> 00:31:44,578
(和彦)ああ｡ 結月は 家族だ｡

381
00:31:44,578 --> 00:31:48,582
(美咲)そうよ｡ あんたは 家族｡
私は もらわれっ子｡

382
00:31:48,582 --> 00:31:51,582
今 そういうこと
言ってるんじゃないじゃん｡

383
00:31:53,587 --> 00:31:56,573
もういいや｡
私 予備校 行ってくる｡

384
00:31:56,573 --> 00:31:59,573
(正子)いってらっしゃい｡

385
00:32:01,578 --> 00:32:03,613
(翔太)分かってるんです｡

386
00:32:03,613 --> 00:32:06,600
(翔太)結月にも 門倉家の
皆さんにも➡

387
00:32:06,600 --> 00:32:09,603
謝らなきゃいけないって｡➡

388
00:32:09,603 --> 00:32:15,609
でも あんなこと 言って
傷つけておいて…｡

389
00:32:15,609 --> 00:32:18,578
(店長)いまさら
会わせる顔が ないから｡➡

390
00:32:18,578 --> 00:32:21,598
だから ここに来たのか？

391
00:32:21,598 --> 00:32:25,598
情けないですよね｡
(店長)ふっ｡

392
00:32:28,638 --> 00:32:31,608
(翔太)ずっと 親父が
嫌いでした｡➡

393
00:32:31,608 --> 00:32:36,563
強欲で 傲慢で
金と 事業のことばっかり｡➡

394
00:32:36,563 --> 00:32:40,563
揚げ句の果てに 大金 積んで
宇宙に 逃げようって｡

395
00:32:43,553 --> 00:32:51,578
(翔太)でも ３カ月
結月の家族と 一緒にいて➡

396
00:32:51,578 --> 00:32:55,582
家族って いいなと
思いました｡➡

397
00:32:55,582 --> 00:33:00,604
不格好だったり
みっともなかったり｡

398
00:33:00,604 --> 00:33:05,604
すごい 凸凹なんだけど
それが 組み合ってる感じがして｡

399
00:33:07,561 --> 00:33:16,586
だから 最後に 少しだけ
親父のこと 好きになれました｡

400
00:33:16,586 --> 00:33:21,591
俺に 生きててほしいっていう
親父の気持ちは➡

401
00:33:21,591 --> 00:33:23,610
本物なんだなって 思えたから｡

402
00:33:23,610 --> 00:33:27,614
それは 結月ちゃんに 感謝だね｡
じゃあ もう こんなとこで➡

403
00:33:27,614 --> 00:33:29,616
油 売ってる場合じゃ
ないんじゃないか？

404
00:33:29,616 --> 00:33:32,519
すぐ 結月ちゃん
迎えに行かないと｡

405
00:33:32,519 --> 00:33:35,555
できませんよ｡

406
00:33:35,555 --> 00:33:38,558
結月を あの家族から
引き離すなんて｡

407
00:33:38,558 --> 00:33:40,577
(翔太)痛っ｡

408
00:33:40,577 --> 00:33:46,533
(店長)あきれたよ！ 何が
｢できませんよ｣だ？ うん？➡

409
00:33:46,533 --> 00:33:50,554
ちょっとだけ イケメンで
ちょっとだけ お勉強ができても➡

410
00:33:50,554 --> 00:33:53,573
とんでもねえ 大バカもんだ！➡

411
00:33:53,573 --> 00:33:56,576
みっともなくても
ぶざまでも➡

412
00:33:56,576 --> 00:34:00,580
まずは お前の気持ちを
ぶつけるんだよ！➡

413
00:34:00,580 --> 00:34:04,584
すでに 結月ちゃんには
別の彼氏が いるかもしれない｡

414
00:34:04,584 --> 00:34:07,571
うぬぼれんな｡➡

415
00:34:07,571 --> 00:34:09,573
分かったら とっとと 行け｡

416
00:34:09,573 --> 00:34:17,573
♬～

417
00:34:19,599 --> 00:34:21,599
(チャイム)

418
00:36:29,562 --> 00:36:31,562
翔太君｡

419
00:36:34,501 --> 00:36:37,520
結月｡ まだ 予備校から
帰ってきてなくて｡

420
00:36:37,520 --> 00:36:40,490
でも すぐ 戻ると思うから
入って｡ ねえ｡ 入って｡

421
00:36:40,490 --> 00:36:42,475
はい｡

422
00:36:42,475 --> 00:36:45,475
(正子)あら｡ 翔太君｡

423
00:36:49,499 --> 00:36:53,520
理由も言わず
出ていってしまい➡

424
00:36:53,520 --> 00:36:56,520
ホントに
申し訳ありませんでした｡

425
00:36:58,541 --> 00:37:06,516
ねっ｡ 顔 上げて｡ お父さまのこと
秘書の方から 聞いたわ｡

426
00:37:06,516 --> 00:37:11,538
(和彦)もう 落ち着いたのかい？
(翔太)はい｡

427
00:37:11,538 --> 00:37:14,507
大変だったわね｡

428
00:37:14,507 --> 00:37:16,509
何の力にもなれず
ごめんなさいね｡

429
00:37:16,509 --> 00:37:21,548
そんな｡ ホントに 皆さんには
よくしていただきました｡➡

430
00:37:21,548 --> 00:37:27,554
今日 来たのは
これからのことを 話すためです｡

431
00:37:27,554 --> 00:37:30,554
≪(ドアの開く音)
(結月)ただいま｡

432
00:37:36,479 --> 00:37:39,499
(翔太)僕は 結月さんと 一緒に
地球を…｡

433
00:37:39,499 --> 00:37:46,506
(和彦)翔太君｡
私たちは 賛成だ｡ なあ？ ママ｡

434
00:37:46,506 --> 00:37:49,492
ええ｡ そう 言ってくれて
ありがとう｡

435
00:37:49,492 --> 00:37:51,511
(美咲)ホント
早く 連れてってくれると➡

436
00:37:51,511 --> 00:37:55,465
ありがたいんだけど｡
何か あの子 行きたくないとか➡

437
00:37:55,465 --> 00:37:57,500
訳 分かんないこと
言っちゃってんのよ｡

438
00:37:57,500 --> 00:38:04,524
(和彦)結月は 私たち 家族が
必ず 説得する｡➡

439
00:38:04,524 --> 00:38:09,529
だから どうか 結月のことを｡

440
00:38:09,529 --> 00:38:11,529
≪(ドアの開く音)

441
00:38:13,516 --> 00:38:16,516
(結月)説得するって 何？
結月…｡

442
00:38:24,561 --> 00:38:29,561
結月｡
一緒に 宇宙に行こう｡

443
00:38:31,518 --> 00:38:35,518
(翔太)２人で 地球を脱出しよう｡

444
00:38:42,495 --> 00:38:48,495
翔太は 勝手だよ｡

445
00:38:53,523 --> 00:38:56,493
私は 行かない｡

446
00:38:56,493 --> 00:39:00,493
結月…｡
誰が 何ていっても 行かない｡

447
00:39:07,504 --> 00:39:10,523
帰って｡➡

448
00:39:10,523 --> 00:39:14,523
帰ってよ！ 帰って！

449
00:39:17,547 --> 00:39:21,518
(翔太)話がしたいんだ｡
(結月)私は 話すことなんてない！

450
00:39:21,518 --> 00:39:33,480
♬～

451
00:39:33,480 --> 00:39:36,483
(美咲)あんたって ホント そう｡➡

452
00:39:36,483 --> 00:39:41,488
子供のときから 一度 こうだって
決めたら 何にも 聞かなくて｡➡

453
00:39:41,488 --> 00:39:47,494
けどね 今回だけは
そうは いかないわよ｡

454
00:39:47,494 --> 00:39:52,499
あんたが ここに残っても
何の役にも 立たないの｡➡

455
00:39:52,499 --> 00:39:55,518
働けないし
家事も ろくに できないし➡

456
00:39:55,518 --> 00:39:57,470
無駄な予備校で
お金だけは かかる｡➡

457
00:39:57,470 --> 00:40:02,470
いい？ あんたは
わが家の お荷物なの！

458
00:40:05,495 --> 00:40:09,499
お姉ちゃん？ 私のこと
そんなふうに 思ってたの？

459
00:40:09,499 --> 00:40:12,519
思ってたわよ ずっとね｡

460
00:40:12,519 --> 00:40:16,519
いなくなってくれた方が
清々するのよ｡

461
00:40:21,511 --> 00:40:23,496
それが 妹に対して
言う言葉か？

462
00:40:23,496 --> 00:40:26,516
(美咲)何よ？
ぶつこと ないじゃない！

463
00:40:26,516 --> 00:40:28,551
(和彦)お前 今
足蹴りしようとしたな？

464
00:40:28,551 --> 00:40:31,521
(美咲)それが どうしたのよ？
(和彦)何だよ？ その言い草｡

465
00:40:31,521 --> 00:40:36,521
パパ！ 美咲も！
やめなさい！

466
00:40:38,478 --> 00:40:41,478
(和彦)ひっ!?
冷たい 冷たい｡ はい｡

467
00:40:43,483 --> 00:40:46,519
まさか 本気で
蹴りを入れるなんてな｡

468
00:40:46,519 --> 00:40:48,454
しかも ２発も｡

469
00:40:48,454 --> 00:40:52,475
パパだって 本気のふりして
美咲を ぶったくせに｡

470
00:40:52,475 --> 00:40:56,479
まあな｡

471
00:40:56,479 --> 00:41:00,483
でも わざと あんなこと
言ったのよね｡ 美咲は｡

472
00:41:00,483 --> 00:41:04,504
何としても 結月を
火星に 行かせてやりたくて｡

473
00:41:04,504 --> 00:41:09,509
あいつは ホントに 優しいからな｡
ええ｡

474
00:41:09,509 --> 00:41:11,494
でも このままじゃ➡

475
00:41:11,494 --> 00:41:15,515
結月は なかなか
｢うん｣とは 言わないわよね｡

476
00:41:15,515 --> 00:41:18,515
ホント 強情だからな｡
うん｡

477
00:41:21,504 --> 00:41:27,527
私 もう一度 結月と話してくる｡
うん｡

478
00:41:27,527 --> 00:41:29,529
ああ｡
うん？

479
00:41:29,529 --> 00:41:32,548
あのことは 言うなよ｡

480
00:41:32,548 --> 00:41:35,518
分かってる｡

481
00:41:35,518 --> 00:41:39,555
言えば 行くって
言ってくれるかも しれないけど➡

482
00:41:39,555 --> 00:41:44,555
傷つけて 行かせても
宇宙で 幸せには なれないものね｡

483
00:43:23,559 --> 00:43:26,579
≪(ノック)

484
00:43:26,579 --> 00:43:32,535
≪ここに いるんでしょ？
結月｡

485
00:43:32,535 --> 00:43:39,542
みんな 結月とは
最後まで 一緒に いたいのよ｡

486
00:43:39,542 --> 00:43:46,542
パパや ママ｡
美咲や おばあちゃんも｡

487
00:43:48,518 --> 00:43:51,518
お姉ちゃんは どうだか
分かんないけどね｡

488
00:43:55,525 --> 00:43:59,529
生き残れる チャンスが
あるなら➡

489
00:43:59,529 --> 00:44:02,529
結月だけでも
生き残ってほしいの｡

490
00:44:04,567 --> 00:44:07,567
≪それは
分かってくれるわよね？

491
00:44:12,542 --> 00:44:17,542
それで？ 何があったの？
翔太君と｡

492
00:44:19,549 --> 00:44:21,549
≪何か あったんでしょ？

493
00:44:27,573 --> 00:44:33,496
私のこと もう 好きじゃない｡

494
00:44:33,496 --> 00:44:43,523
なのに いまさら 一緒に 宇宙に
行こうなんて｡ 勝手過ぎるよ｡

495
00:44:43,523 --> 00:44:50,523
そう｡
翔太君 そんなことを｡

496
00:44:52,515 --> 00:44:56,519
≪それで？ 結月は？

497
00:44:56,519 --> 00:45:01,519
≪翔太君のことを
嫌いになっちゃった？

498
00:45:03,543 --> 00:45:06,546
それは…｡

499
00:45:06,546 --> 00:45:21,544
♬～

500
00:45:21,544 --> 00:45:34,507
♬～

501
00:45:34,507 --> 00:45:40,546
≪人を 好きになるって
つらいこともある｡

502
00:45:40,546 --> 00:45:49,505
でもね それでも
とっても すてきなことだから｡

503
00:45:49,505 --> 00:46:02,518
♬～

504
00:46:02,518 --> 00:46:05,538
(和彦)これで どうだ？➡

505
00:46:05,538 --> 00:46:11,538
えっ？ じゃあ これで
もう ひと声｡ お願いします｡

506
00:46:15,531 --> 00:46:19,535
また いいんですか？
(和彦)はい｡

507
00:46:19,535 --> 00:46:23,535
(片瀬)じゃあ ありがたく｡
あっ｡ コーヒー 入れますね｡

508
00:46:25,558 --> 00:46:30,580
(和彦)これって 何か
貢ぐ女みたいですよね｡➡

509
00:46:30,580 --> 00:46:34,500
ああ｡ 貢ぐ男か｡
うん？➡

510
00:46:34,500 --> 00:46:39,488
貢ぐ おっさんか？
アハハ｡➡

511
00:46:39,488 --> 00:46:46,495
あのう｡ 実は 先日
会社を リストラされまして｡➡

512
00:46:46,495 --> 00:46:50,499
ああ｡ でも もうすぐ
退職金が 入りますんで➡

513
00:46:50,499 --> 00:46:52,501
そのときは また…｡
(片瀬)パノラマさん｡

514
00:46:52,501 --> 00:46:54,501
(和彦)はっ｡

515
00:46:56,522 --> 00:47:00,522
僕たちの間にあるのは
友情です｡

516
00:47:03,512 --> 00:47:06,515
友情？
(片瀬)ええ｡

517
00:47:06,515 --> 00:47:11,520
強い 強い 男同士の友情で
つながっているんです｡

518
00:47:11,520 --> 00:47:13,539
≪(自転車のベルの音)

519
00:47:13,539 --> 00:47:15,524
(男性)ちわ｡
(片瀬)ああ｡ こんにちは｡➡

520
00:47:15,524 --> 00:47:17,543
わざわざ すいません｡
(男性)この車だよね？

521
00:47:17,543 --> 00:47:19,545
(片瀬)ええ｡ そうなんですよ｡

522
00:47:19,545 --> 00:47:22,515
愛情じゃないのか｡

523
00:47:22,515 --> 00:47:27,553
(男性)これが買い取りの金額です｡
(和彦)買い取り？

524
00:47:27,553 --> 00:47:29,555
(片瀬)もうちょっと
何とか なんないですかね？

525
00:47:29,555 --> 00:47:34,477
(正子)だから 言ったでしょ｡
ぼけてなんか いませんって｡

526
00:47:34,477 --> 00:47:36,479
すみませんでした｡

527
00:47:36,479 --> 00:47:39,498
(正子)さてと
着替えてこようかしら｡

528
00:47:39,498 --> 00:47:42,485
(美咲)おばあちゃん どうだった？
えっ？

529
00:47:42,485 --> 00:47:44,487
(結月)おばあちゃん どうだった？
それが➡

530
00:47:44,487 --> 00:47:47,523
ぼけてませんよの 一点張りで｡

531
00:47:47,523 --> 00:47:50,476
先生の前で 突然
九九とか 言いだして｡

532
00:47:50,476 --> 00:47:52,511
(美咲)２×２が４
２×３が ６って？

533
00:47:52,511 --> 00:47:57,483
それから ｢あれが 阿多多羅山
あの光るのが 阿武隈川｣とか｡

534
00:47:57,483 --> 00:47:59,502
(結月)それ 高村 光太郎だよ｡

535
00:47:59,502 --> 00:48:01,537
おばあちゃんが
昔 覚えてた詩でしょ｡

536
00:48:01,537 --> 00:48:05,541
昔のことは
よく 覚えてるみたいなのよ｡

537
00:48:05,541 --> 00:48:08,577
ああー くたびれた｡

538
00:48:08,577 --> 00:48:13,577
≪(正子)２×４が ８｡ ２×５ 10｡
えっ？ 九九の呪い!?

539
00:48:18,554 --> 00:48:21,540
一応 ケアマネさんには
頼んできた｡

540
00:48:21,540 --> 00:48:24,560
後で うちに 相談に
来てくれることに なってる｡

541
00:48:24,560 --> 00:48:26,545
≪(和彦)ただいま｡
あっ｡ パパだ｡

542
00:48:26,545 --> 00:48:29,565
(和彦)どうぞ
お上がりください｡

543
00:48:29,565 --> 00:48:31,567
(結月)うん？ お客さま？
いや｡ 聞いてないけど｡

544
00:48:31,567 --> 00:48:34,470
(和彦)狭い うちですが｡

545
00:48:34,470 --> 00:48:38,474
えっ!?
キャプテン!?

546
00:48:38,474 --> 00:48:41,494
(美咲)キャプテンって
あの キャプテン？

547
00:48:41,494 --> 00:48:44,480
(片瀬)初めまして｡
えっ？ どうして？

548
00:48:44,480 --> 00:48:47,500
(和彦)それが 今夜から
寝るところが ないらしくて➡

549
00:48:47,500 --> 00:48:50,486
うちに 来てもらった｡

550
00:48:50,486 --> 00:48:54,507
ああ｡ 言っておくが
これは 男と男の友情だからな｡➡

551
00:48:54,507 --> 00:48:58,527
勘違いしないように｡
困ったときは お互いさまだ｡

552
00:48:58,527 --> 00:49:03,516
(片瀬)迷惑だと 思ったんだけど
どうしてもと 言っていただいて｡

553
00:49:03,516 --> 00:49:06,519
(警報音)
(警報音)

554
00:49:06,519 --> 00:49:09,505
(美咲)緊急隕石速報よ｡
ラジオ つけて｡

555
00:49:09,505 --> 00:49:12,508
(ｱﾅｳﾝｻｰ)緊急隕石速報です｡
巨大彗星が 再び➡

556
00:49:12,508 --> 00:49:15,528
地球へと 軌道を戻し
２カ月後には➡

557
00:49:15,528 --> 00:49:18,514
地球へ 直撃する恐れがあるとの
情報が 入りました｡

558
00:49:18,514 --> 00:49:22,518
《３カ月以内に
地球に 衝突します》

559
00:49:22,518 --> 00:49:27,523
えっ…｡
やっぱり ホントだったんだ｡

560
00:49:27,523 --> 00:49:31,544
あの秘書が 嘘 言うわけないと
思ったんだよ｡

561
00:49:31,544 --> 00:49:35,448
(美咲)今度こそ ホントに
地球が 終わるんだね｡

562
00:49:35,448 --> 00:49:41,487
(正子)どうしたの？
ピーピー 鳴ってたけど｡

563
00:49:41,487 --> 00:49:45,458
(和彦)お母さん｡
こちらの方はですね 私の…｡

564
00:49:45,458 --> 00:49:49,495
和夫さん｡
(和彦)和夫さん？

565
00:49:49,495 --> 00:49:52,515
パパ｡
和夫さんって お父さんの｡

566
00:49:52,515 --> 00:49:56,502
亡くなった お父さんの名前じゃ｡
(和彦)ああ｡ 親父の名前だけど｡

567
00:49:56,502 --> 00:49:59,502
やっと 帰ってきてくれたのね？

568
00:50:02,525 --> 00:50:06,495
また 一緒に 暮らせるなんて｡
(片瀬)えっ？ いや｡ 僕は…｡

569
00:50:06,495 --> 00:50:10,499
(正子)さっ｡ さっ｡
(片瀬)えっ？ あっ｡ ちょっ｡

570
00:50:10,499 --> 00:50:13,519
(正子)さっ｡ ここに座って｡
(片瀬)あっ｡ はい｡

571
00:50:13,519 --> 00:50:15,521
(和彦)そこ 僕の席｡

572
00:50:15,521 --> 00:50:18,507
あっ｡ お母さん｡
そこ 私の席です｡

573
00:50:18,507 --> 00:50:21,507
(正子)ほら｡ みんなも座って｡

574
00:50:28,517 --> 00:50:32,471
じゃあ 和夫さん｡ お願い｡
(片瀬)えっ？

575
00:50:32,471 --> 00:50:36,471
いつもの｡ 食事前の｡

576
00:50:38,461 --> 00:50:42,448
(片瀬)ああ｡ うん｡
えーと｡

577
00:50:42,448 --> 00:50:45,468
(せきばらい)

578
00:50:45,468 --> 00:50:49,468
家族 みんな 揃ってるね？

579
00:50:51,474 --> 00:50:54,477
今日も 一日
みんな よく 頑張りました｡

580
00:50:54,477 --> 00:50:57,496
それでは いただきます｡

581
00:50:57,496 --> 00:51:00,496
(正子)いただきます｡

582
00:51:02,501 --> 00:51:04,520
(一同)いただきます｡

583
00:51:04,520 --> 00:51:08,491
(正子)あっ｡ 久美子さん｡
和夫さんの ご飯 よそってあげて｡

584
00:51:08,491 --> 00:51:13,491
ああ｡ はい｡
和夫さんの｡

585
00:51:17,533 --> 00:51:21,533
(片瀬)では みんな 食べよう｡
いただきます｡

586
00:51:24,507 --> 00:51:27,510
(片瀬)うん｡ おいしい｡ うん｡

587
00:51:27,510 --> 00:51:44,510
♬～