1
00:00:32,165 --> 00:00:35,165
（学生）もう　やばいよ…。
やばいと思う　そろそろ。

2
00:00:43,076 --> 00:00:49,082
♪♪～

3
00:00:49,082 --> 00:00:52,185
気をつけてね！
ありがとう！

4
00:00:52,185 --> 00:00:54,087
バイバーイ！
バイバーイ！

5
00:00:54,087 --> 00:01:08,184
♪♪～

6
00:01:08,184 --> 00:01:10,184
（悲鳴）

7
00:01:13,189 --> 00:01:15,189
やめて…！

8
00:01:16,109 --> 00:01:18,077
（悲鳴）

9
00:01:18,077 --> 00:01:23,216
♪♪～

10
00:01:23,216 --> 00:01:25,216
（河田裕一）永井！

11
00:01:30,073 --> 00:01:48,174
♪♪～

12
00:01:48,174 --> 00:01:51,174
（銃声）

13
00:01:54,097 --> 00:01:57,050
（佐久間裕司）はい　王手。
（長瀬清文）あっ…。

14
00:01:57,050 --> 00:01:59,085
もう逃げ道ありませんよ。

15
00:01:59,085 --> 00:02:01,104
もう１回…。
なあ　もう一回やろう。

16
00:02:01,104 --> 00:02:05,174
もう１０時ですよ。
いい加減　帰ったらどうですか。

17
00:02:05,174 --> 00:02:09,174
現実逃避なんか
らしくありませんよー。

18
00:02:10,029 --> 00:02:13,066
紗英ちゃんも
もう子供じゃないんだから。

19
00:02:13,066 --> 00:02:15,101
認めてあげましょう　結婚。

20
00:02:15,101 --> 00:02:17,220
まだまだだな　佐久間。
え？

21
00:02:17,220 --> 00:02:20,220
そんな説教じゃあ
ホシは落とせねえ。

22
00:02:21,090 --> 00:02:23,059
（佐久間）今　そんな話
してないでしょう。

23
00:02:23,059 --> 00:02:27,130
もう笑っちゃってんじゃないすか。
ほら　はぐらかしちゃって　もう。

24
00:02:27,130 --> 00:02:30,033
（無線）「警視庁から各局
警視庁から各局」

25
00:02:30,033 --> 00:02:33,052
「中央区晴海８丁目３番
河川敷において→

26
00:02:33,052 --> 00:02:36,105
発砲事件が発生した模様。
近い局は　応答願いたい」

27
00:02:36,105 --> 00:02:40,093
（叫び声）

28
00:02:40,093 --> 00:02:42,078
（佐久間）泣いてた？
はい。

29
00:02:42,078 --> 00:02:46,099
犯人が泣いてたんだ。
はい。

30
00:02:46,099 --> 00:02:50,169
そうか…　怖かったね。
ありがとう。

31
00:02:50,169 --> 00:02:52,088
あと　よろしく。

32
00:02:52,088 --> 00:02:57,210
♪♪～

33
00:02:57,210 --> 00:02:59,210
（糸村　聡）ご苦労様。
危ないなあ　もう。

34
00:03:01,114 --> 00:03:04,050
ご苦労さん。
マル害は？

35
00:03:04,050 --> 00:03:07,136
マル被は　銃口を口に突っ込んで
引き金　引きやがった。

36
00:03:07,136 --> 00:03:09,072
即死だ。

37
00:03:09,072 --> 00:03:11,040
（二宮功一）名前は　永井修平。

38
00:03:11,040 --> 00:03:13,076
近所の工場で働く
労働者です。

39
00:03:13,076 --> 00:03:17,213
（佐久間）今　事件に遭遇した
女子高生に話を聞いたんですが→

40
00:03:17,213 --> 00:03:20,213
犯人は発砲したあと
泣いてたらしいんです。

41
00:03:21,117 --> 00:03:23,117
（長瀬）泣いていた？

42
00:03:25,104 --> 00:03:27,090
（二宮）マル害の工場に
行ってきました。

43
00:03:27,090 --> 00:03:29,092
（佐久間）何か　心当たり聞けたか？
（仙堂卓巳）マル害は→

44
00:03:29,092 --> 00:03:32,095
３か月前に　少年刑務所を
出たばかりだそうです。

45
00:03:32,095 --> 00:03:36,082
ああ…　何やらかした？
（仙堂）強姦殺人です。

46
00:03:36,082 --> 00:03:40,103
８年前　女子高生をレイプし
首を絞めて殺害したそうです。

47
00:03:40,103 --> 00:03:42,171
もしかして…。

48
00:03:42,171 --> 00:03:46,171
♪♪～

49
00:03:51,030 --> 00:03:53,099
長瀬さん…。

50
00:03:53,099 --> 00:04:02,091
♪♪～

51
00:04:02,091 --> 00:04:04,060
長瀬さん　入ります。

52
00:04:04,060 --> 00:04:24,113
♪♪～

53
00:04:24,113 --> 00:04:44,083
♪♪～

54
00:04:44,083 --> 00:04:54,143
♪♪～

55
00:04:54,143 --> 00:04:56,143
遺書があった。
はい。

56
00:04:57,180 --> 00:05:03,180
永井修平に強姦殺人された
女子高生の父親　河田裕一だ。

57
00:05:06,088 --> 00:05:08,090
（長瀬）自宅に残された遺書に→

58
00:05:08,090 --> 00:05:10,076
自分が永井を撃ったと
書かれていました。

59
00:05:10,076 --> 00:05:14,130
事件に遭遇した女子高生に
河田の写真を見せました。

60
00:05:14,130 --> 00:05:16,065
永井を撃った男に
間違いないそうです。

61
00:05:16,065 --> 00:05:19,068
河田は　半年前に
奥さんを癌で亡くし→

62
00:05:19,068 --> 00:05:21,053
経営していた工場も
閉鎖しています。

63
00:05:21,053 --> 00:05:24,106
近所の人の話では
ほとんど　家に引きこもり→

64
00:05:24,106 --> 00:05:26,993
誰とも会わない生活を
送っていたようです。

65
00:05:26,993 --> 00:05:30,029
奥さんと娘さんの思い出が
たくさん詰まった部屋に→

66
00:05:30,029 --> 00:05:34,083
１人でいて…　なんか
思い詰めちゃったんでしょうかね。

67
00:05:34,083 --> 00:05:37,036
（水沢響子）
犯行に使用した拳銃は？

68
00:05:37,036 --> 00:05:40,072
永井を撃ったあとに
川へ投げ捨てたと→

69
00:05:40,072 --> 00:05:42,091
遺書には書かれていました。
え！？

70
00:05:42,091 --> 00:05:45,094
おはようございます！
（東　孝彦）みんな　お疲れさん。

71
00:05:45,094 --> 00:05:48,147
お疲れさん…。
容疑者が自殺したんだって？

72
00:05:48,147 --> 00:05:51,067
（遠山修介）ええ　犯行後
自宅で首を吊ったようです。

73
00:05:51,067 --> 00:05:54,036
娘のかたきをとって
自殺か…。

74
00:05:54,036 --> 00:05:56,105
裏付け捜査は　どうなってる？

75
00:05:56,105 --> 00:06:00,109
それが…　凶器の拳銃が
まだ見つかってないんです。

76
00:06:00,109 --> 00:06:02,078
えぇ！？

77
00:06:02,078 --> 00:06:06,082
長瀬君と　佐久間　仙堂　遠山は
拳銃の捜索にあたって。

78
00:06:06,082 --> 00:06:09,101
二宮は　糸村君と一緒に
関係者の…。

79
00:06:09,101 --> 00:06:10,987
糸村君は？

80
00:06:10,987 --> 00:06:15,091
（村木　繁）この鳥の羽根に
付着していた白い粉は→

81
00:06:15,091 --> 00:06:17,026
チョークでした。
あの…→

82
00:06:17,026 --> 00:06:21,130
黒板に文字を書く　あれですか？
ええ　あれです。

83
00:06:21,130 --> 00:06:23,082
いや　しかし　この間
課長に怒られたんですよ。

84
00:06:23,082 --> 00:06:26,085
鑑定料が　あまりにも高いって…。
あのですね　糸村さん。

85
00:06:26,085 --> 00:06:31,123
今日は　わたくし
心を鬼にして言わせて頂きます。

86
00:06:31,123 --> 00:06:33,192
どうぞ。

87
00:06:33,192 --> 00:06:37,192
こう見えて　わたくし
結構　忙しいんです！

88
00:06:38,097 --> 00:06:40,182
以後　気をつけるよう
気をつけます。

89
00:06:40,182 --> 00:06:44,182
以前から
気をつけてほしかった～。

90
00:06:45,171 --> 00:06:47,171
あっ　村木さん
もう一つだけ…。

91
00:06:48,090 --> 00:06:50,092
あの…→

92
00:06:50,092 --> 00:06:53,079
この羽根　なんの鳥の羽根だか
わかりますよね？

93
00:06:53,079 --> 00:06:55,181
アフリカヒナフクロウ！

94
00:06:55,181 --> 00:07:07,181
♪♪～

95
00:07:08,094 --> 00:07:10,162
ありません！

96
00:07:10,162 --> 00:07:13,162
もう少し捜してみてくれ。
はい！

97
00:07:21,040 --> 00:07:27,079
（携帯電話）

98
00:07:27,079 --> 00:07:29,081
長瀬さん　それ→

99
00:07:29,081 --> 00:07:31,083
紗英ちゃんからの
着信音でしょう？

100
00:07:31,083 --> 00:07:33,085
出ていいですよ。

101
00:07:33,085 --> 00:07:35,021
なんで出ないんですか！？

102
00:07:35,021 --> 00:07:38,107
うるさい！
お前も入れ！

103
00:07:38,107 --> 00:07:41,077
いや　僕は　あの…
サイズが　これ合わなくて…。

104
00:07:41,077 --> 00:07:44,030
ブカブカだから　あの…
お水　入ってきちゃうでしょう。

105
00:07:44,030 --> 00:07:46,198
ごめんなさい。

106
00:07:46,198 --> 00:07:48,198
なんだよ！？　仙堂　その顔！

107
00:07:49,101 --> 00:07:52,138
（留守番電話の音声）
「留守番電話サービスに接続します」

108
00:07:52,138 --> 00:07:54,138
「合図の音がしましたら…」

109
00:07:55,207 --> 00:07:58,207
（長瀬紗英）ごめんなさい。
お兄ちゃん　電話に出ない。

110
00:08:01,180 --> 00:08:03,180
だといいんだけど…。

111
00:08:04,233 --> 00:08:06,233
うん。

112
00:08:08,187 --> 00:08:10,187
（ノック）
≫（沢木）どうぞ。

113
00:08:12,174 --> 00:08:14,174
（沢木）あっ　ありがとう。

114
00:08:17,096 --> 00:08:20,099
これが
うちのメンバーの写真です。

115
00:08:20,099 --> 00:08:25,121
犯罪に巻き込まれ
家族を失った遺族の心をケアし→

116
00:08:25,121 --> 00:08:27,056
支える活動を行っています。

117
00:08:27,056 --> 00:08:30,076
皆さんに
苦しい思いを打ち明けてもらい→

118
00:08:30,076 --> 00:08:34,046
少しでも　気持ちが楽になって
もらえればと思いましてね。

119
00:08:34,046 --> 00:08:38,050
まあ　そういう意味では
一種のセラピーとも言えます。

120
00:08:38,050 --> 00:08:42,121
河田さんは　よく　こちらには
通われてたんですか？

121
00:08:42,121 --> 00:08:45,121
ええ。　ただ
奥さんが亡くなってからは…。

122
00:08:46,092 --> 00:08:48,094
なぜです！？
なぜ　退会するんですか？

123
00:08:48,094 --> 00:08:52,181
俺はねえ　この怒りを抑える
自信がないんだよ！

124
00:08:52,181 --> 00:08:54,181
河田さん　落ち着いて
落ち着いて…。

125
00:08:55,167 --> 00:08:57,169
うるせえ！

126
00:08:57,169 --> 00:09:00,169
お前らに…　苦しみがわかるか！
うるせえ！

127
00:09:01,173 --> 00:09:06,061
（沢木）なんの罪もない家族の命が
ある日　突然奪われるんです。

128
00:09:06,061 --> 00:09:08,047
その現実を受け入れ→

129
00:09:08,047 --> 00:09:11,117
乗り越えるのは
容易じゃありませんよ。

130
00:09:11,117 --> 00:09:13,252
私が言うのもなんですが→

131
00:09:13,252 --> 00:09:17,252
今回の事件は　起こるべくして
起こったと思います。

132
00:09:18,040 --> 00:09:22,094
（長瀬）川さらい　やってみましたが
チャカは発見出来ませんでした。

133
00:09:22,094 --> 00:09:25,131
本社の鑑識に　応援要請しますか？
とても　手が足りませんよ。

134
00:09:25,131 --> 00:09:28,083
いや　それは　ちょっと…
ああ…！

135
00:09:28,083 --> 00:09:32,087
ねえ　まさか　もう誰かに
拾われたなんて事ないよね！？

136
00:09:32,087 --> 00:09:35,090
川は　結構　濁ってますし
まあ　それはないでしょう。

137
00:09:35,090 --> 00:09:37,109
戻りましたー。

138
00:09:37,109 --> 00:09:40,162
糸村君
どこ　ほっつき歩いてたの！？

139
00:09:40,162 --> 00:09:44,166
河田の部屋に落ちていた鳥の羽根
フクロウの羽根でした。

140
00:09:44,166 --> 00:09:47,166
正式には
アフリカヒナフクロウと言います。

141
00:09:48,287 --> 00:09:50,287
フクロウ。

142
00:09:53,175 --> 00:09:55,175
（鳴き声）

143
00:09:56,145 --> 00:09:58,080
どうしたんすか？

144
00:09:58,080 --> 00:10:00,032
いや…　なんでもない。

145
00:10:00,032 --> 00:10:05,137
それから　羽根に付着していた
白い粉ですが　鑑定の結果→

146
00:10:05,137 --> 00:10:08,090
チョークの粉だという事が
わかりました。

147
00:10:08,090 --> 00:10:10,092
ちょっと…！

148
00:10:10,092 --> 00:10:13,112
何？　じゃあ　また勝手に
科捜研に持ち込んだの！？

149
00:10:13,112 --> 00:10:15,164
はい。

150
00:10:15,164 --> 00:10:18,033
もう～　ちょっとは
予算の事　考えてよ！

151
00:10:18,033 --> 00:10:21,053
そうですよ。　そもそも
こんな事調べて　何になるんすか？

152
00:10:21,053 --> 00:10:24,106
河田の家には
鳥を飼っていた形跡がなかったし→

153
00:10:24,106 --> 00:10:26,158
人の出入りもなかった。

154
00:10:26,158 --> 00:10:28,093
なのに　なぜ
こんなものが落ちていたのか→

155
00:10:28,093 --> 00:10:30,079
気になりませんか？

156
00:10:30,079 --> 00:10:32,097
気になりませんよ。

157
00:10:32,097 --> 00:10:34,049
二宮。
はい。

158
00:10:34,049 --> 00:10:38,254
念のため　被害者支援　凉ぎの会に
確認取ってみて。

159
00:10:38,254 --> 00:10:40,254
（二宮）はい。

160
00:10:41,090 --> 00:10:43,025
お兄ちゃん！

161
00:10:43,025 --> 00:10:45,094
どうして　約束すっぽかしたの！？
（長瀬）紗英！

162
00:10:45,094 --> 00:10:48,147
携帯に電話しても　全然出ないし
男らしくないじゃない！

163
00:10:48,147 --> 00:10:50,099
こんなとこで大声出すな…！
みっともない。

164
00:10:50,099 --> 00:10:53,085
野元さんだって　仕事忙しいのに
都合つけてくれたのよ。

165
00:10:53,085 --> 00:10:56,088
大きな事件が発生したんだから
仕方ないだろう。

166
00:10:56,088 --> 00:11:00,142
何が事件よ…。　どうせ最初から
すっぽかすつもりだったんでしょ。

167
00:11:00,142 --> 00:11:03,078
私の結婚相手が　そんなに不満？
だったら→

168
00:11:03,078 --> 00:11:06,181
お兄ちゃんの考える　理想の相手
今すぐ　ここに連れてきてよ！

169
00:11:06,181 --> 00:11:08,181
紗英　いい加減にしろ！！

170
00:11:10,286 --> 00:11:17,286
私　お兄ちゃんと縁切ってでも
野元さんと結婚するから。

171
00:11:18,077 --> 00:11:20,095
あ…。

172
00:11:20,095 --> 00:11:22,097
紗英ちゃん。
（佐久間）やばいですよ…。

173
00:11:22,097 --> 00:11:24,133
早く追っかけてったほうが
いいですよ。

174
00:11:24,133 --> 00:11:26,101
（長瀬）ああもう　結婚でもなんでも
すりゃあいいんだよ。

175
00:11:26,101 --> 00:11:28,137
紗英ちゃん。

176
00:11:28,137 --> 00:11:30,137
（佐久間）動揺しまくってんじゃ
ないすか。　早く行ったほうが…。

177
00:11:31,156 --> 00:11:33,092
（紗英）先月　お兄ちゃんに→

178
00:11:33,092 --> 00:11:36,095
結婚したい人がいるって
打ち明けたんです。

179
00:11:36,095 --> 00:11:40,032
へえ～。　相手は？　どんな人？

180
00:11:40,032 --> 00:11:43,085
同じ製薬会社の開発部に勤める
先輩です。

181
00:11:43,085 --> 00:11:47,189
でも　お兄ちゃん　どうしても
結婚　認めてくれなくて…。

182
00:11:47,189 --> 00:11:49,189
どうして？

183
00:11:50,192 --> 00:11:52,192
彼…　耳が聞こえないんです。

184
00:11:56,098 --> 00:11:59,051
聴覚障害って事？
（紗英の声）ええ。

185
00:11:59,051 --> 00:12:03,989
でも　仕事にも日常生活にも
特に不自由する事はないし→

186
00:12:03,989 --> 00:12:10,079
誠実で　すごく優しい人なんです。
同僚にも　すごく信頼されてるし。

187
00:12:10,079 --> 00:12:12,047
へえ～。

188
00:12:12,047 --> 00:12:16,118
もちろん　兄が人一倍心配する
気持ちもわからなくはないんです。

189
00:12:16,118 --> 00:12:20,139
私が　まだ小学生の頃に
両親が亡くなって→

190
00:12:20,139 --> 00:12:23,139
親代わりになって
育ててきてくれたわけだし。

191
00:12:24,076 --> 00:12:28,180
そういえば　昔
よく　長瀬君から相談されたなあ。

192
00:12:28,180 --> 00:12:33,180
今時の若い子は　何を考えてんのか
全然わかんないって。

193
00:12:35,087 --> 00:12:38,040
紗英ちゃんから　話聞いた。

194
00:12:38,040 --> 00:12:42,177
長瀬君
結婚　許してあげなさいよ。

195
00:12:42,177 --> 00:12:44,029
あいつには　まだ無理ですよ。

196
00:12:44,029 --> 00:12:47,049
料理も下手だし
仕事も　まだまだ半人前です。

197
00:12:47,049 --> 00:12:49,084
（笑い声）

198
00:12:49,084 --> 00:12:52,071
とかいって
言い訳なんじゃないの？

199
00:12:52,071 --> 00:12:55,174
本当は　自分が
寂しいだけなんじゃないの？

200
00:12:55,174 --> 00:12:57,174
課長…。

201
00:12:59,128 --> 00:13:03,182
彼女　相手の事
よーく見てる。

202
00:13:03,182 --> 00:13:07,182
彼女が選んだ相手
どんな人か聞いた？

203
00:13:08,170 --> 00:13:10,170
いえ。

204
00:13:11,190 --> 00:13:14,190
あなたに　そっくりな性格の人よ。

205
00:13:17,046 --> 00:13:20,165
彼女　いい人　選んだと思う。

206
00:13:20,165 --> 00:13:23,165
結婚に失敗した私が
言ってるんだから　間違いないよ。

207
00:13:25,087 --> 00:13:28,090
課長…。
っていうかさー→

208
00:13:28,090 --> 00:13:32,111
あなた　人の心配するより
自分の心配したら　どう？

209
00:13:32,111 --> 00:13:34,046
だって　もう４６でしょう！？

210
00:13:34,046 --> 00:13:37,015
早いとこ　妹離れして
結婚相手　見つけないとさあ→

211
00:13:37,015 --> 00:13:40,085
もう本当に　一生独身だよ！？

212
00:13:40,085 --> 00:13:42,221
はあ…。

213
00:13:42,221 --> 00:13:44,221
ねえ…。

214
00:13:45,140 --> 00:13:48,140
今　好きな人とかいないの？

215
00:13:49,128 --> 00:13:54,066
あっ…　いや　あの…
ととと…　特に　そういう人は…。

216
00:13:54,066 --> 00:13:58,203
じゃあ　さあ　今度
私　友達紹介してあげる！

217
00:13:58,203 --> 00:14:00,203
ねえ　一緒に飲もう！　ねえ。

218
00:14:01,156 --> 00:14:03,142
よし。

219
00:14:03,142 --> 00:14:12,142
♪♪～

220
00:14:15,087 --> 00:14:17,072
（銃声）

221
00:14:17,072 --> 00:14:28,033
♪♪～

222
00:14:28,033 --> 00:14:30,052
ここで撃ったんですか？

223
00:14:30,052 --> 00:14:32,087
ああ　そうそう！　その辺…
その辺でした。

224
00:14:32,087 --> 00:14:34,189
昨夜２時頃に
間違いはありませんね？

225
00:14:34,189 --> 00:14:36,189
そうですねえ
間違いないです　はい。

226
00:14:44,099 --> 00:14:47,085
こっちは　まだか？
ええ…。

227
00:14:47,085 --> 00:15:05,187
♪♪～

228
00:15:05,187 --> 00:15:07,187
あった！

229
00:15:14,196 --> 00:15:16,196
間違いありませんね。

230
00:15:17,115 --> 00:15:21,036
鑑定の結果　河田が発砲した銃弾と
線条痕が一致しました。

231
00:15:21,036 --> 00:15:23,071
やはり　誰かが　川から
拳銃を拾ったんでしょうか？

232
00:15:23,071 --> 00:15:25,073
しかし　長時間
水に浸かった拳銃を→

233
00:15:25,073 --> 00:15:28,193
発砲出来るまでに
修復するっていうのは→

234
00:15:28,193 --> 00:15:30,193
素人では　そう簡単には…。

235
00:15:31,096 --> 00:15:34,066
河田が　遺書に嘘を書いたとか…。

236
00:15:34,066 --> 00:15:36,134
なんのために？

237
00:15:36,134 --> 00:15:39,134
それは…　わかんないけど。

238
00:15:41,106 --> 00:15:43,075
あっ　糸村さん。
うん。

239
00:15:43,075 --> 00:15:46,178
被害者の会のメンバーに
フクロウを飼っている人がいました。

240
00:15:46,178 --> 00:15:50,178
この写真に写ってる
山崎和夫という人です。

241
00:16:00,092 --> 00:16:03,061
山崎和夫は　１２年前→

242
00:16:03,061 --> 00:16:06,181
うちの管内で起こった
殺人事件の遺族だ。

243
00:16:06,181 --> 00:16:08,181
え？

244
00:16:10,085 --> 00:16:13,088
（長瀬の声）外出先から
忘れ物を取りに戻った奥さんが→

245
00:16:13,088 --> 00:16:17,259
空き巣に入った少年と　運悪く
鉢合わせしてしまったんだ。

246
00:16:17,259 --> 00:16:19,259
（山崎あゆみ）あなた？

247
00:16:21,146 --> 00:16:23,146
（悲鳴）

248
00:16:27,185 --> 00:16:29,185
嫌ーっ！

249
00:16:36,078 --> 00:16:38,080
やめて…！

250
00:16:38,080 --> 00:16:40,098
（鳴き声）

251
00:16:40,098 --> 00:16:55,147
♪♪～

252
00:16:55,147 --> 00:16:57,147
（セミの鳴き声）

253
00:16:59,167 --> 00:17:01,169
（山崎和夫）ああ…！

254
00:17:01,169 --> 00:17:06,169
（荒い息遣い）

255
00:17:08,076 --> 00:17:11,079
犯人は１７歳の少年で→

256
00:17:11,079 --> 00:17:13,048
事件発生から１か月後に
検挙された。

257
00:17:13,048 --> 00:17:15,133
山崎は
亡くなった奥さんの遺志を継いで→

258
00:17:15,133 --> 00:17:17,102
現在　学習塾を経営してます。

259
00:17:17,102 --> 00:17:19,087
学習塾？
（二宮）はい。

260
00:17:19,087 --> 00:17:22,074
（遠山）ああ！
糸村さんの拾った鳥の羽根→

261
00:17:22,074 --> 00:17:24,092
チョークが
付着してたんですよねえ？

262
00:17:24,092 --> 00:17:27,095
じゃあ　その山崎和夫が
河田の家に！？

263
00:17:27,095 --> 00:17:29,081
確認してきます。

264
00:17:29,081 --> 00:17:31,133
二宮　一緒に行って。
あっ　はい！

265
00:17:31,133 --> 00:17:35,133
他のみんなは　ふ頭公園で発砲した
被疑者の情報を集めて。

266
00:17:40,008 --> 00:17:44,079
（長瀬）佐久間　先　行っててくれ。
ちょっと　気になる事が…。

267
00:17:44,079 --> 00:17:46,181
（佐久間）いや
糸村さんじゃないんだから…。

268
00:17:46,181 --> 00:17:48,181
じゃあ　あとで連絡ください。

269
00:17:50,168 --> 00:17:54,168
（パトカーのサイレン）

270
00:17:55,190 --> 00:17:59,190
すいません　店長います？
（店員）店長！

271
00:18:03,198 --> 00:18:08,198
ああ…　長瀬さん　久しぶり。
３年ぶりだねえ。

272
00:18:09,087 --> 00:18:11,089
あいつ…　います？

273
00:18:11,089 --> 00:18:15,227
ああ　良平君ね。
今　配達　行ってんですよ。

274
00:18:15,227 --> 00:18:17,227
あっ　もうじき帰ってきます。

275
00:18:21,066 --> 00:18:37,082
♪♪～

276
00:18:37,082 --> 00:18:40,085
（井上良平）長瀬さん…
どうしたんですか？

277
00:18:40,085 --> 00:18:42,170
近くまで来たもんでな。

278
00:18:42,170 --> 00:18:45,170
久しぶりに　お前の顔が
見たくなったんで…。

279
00:18:48,076 --> 00:18:50,045
（長瀬）なあ　良平→

280
00:18:50,045 --> 00:18:53,098
最近　身の回りで
変わった事ないか？

281
00:18:53,098 --> 00:18:55,083
（井上）変わった事って？

282
00:18:55,083 --> 00:18:59,087
例えば　誰かに
つけられてるとか。

283
00:18:59,087 --> 00:19:03,075
まさか…　またマスコミが
俺の居場所　嗅ぎつけたんですか！？

284
00:19:03,075 --> 00:19:06,211
いや…　別に
そういうわけじゃ…。

285
00:19:06,211 --> 00:19:09,211
なんにもないなら
それでいいんだよ。

286
00:19:13,051 --> 00:19:16,088
あの　長瀬さん…。
ん？

287
00:19:16,088 --> 00:19:19,074
もう　ここには
来ないでもらえませんか？

288
00:19:19,074 --> 00:19:21,076
どうして？

289
00:19:21,076 --> 00:19:25,080
俺　もう１２年前の事
忘れたいんです。

290
00:19:25,080 --> 00:19:27,165
少年刑務所の中で
罪は償ったつもりだし→

291
00:19:27,165 --> 00:19:30,165
生まれ変わったつもりで
新しい人生　生きたいんです！

292
00:19:32,104 --> 00:19:34,072
≫井上！

293
00:19:34,072 --> 00:19:36,174
あっ　すいません！

294
00:19:36,174 --> 00:19:39,174
あの…　じゃあ
俺　配達ありますから。

295
00:19:44,066 --> 00:19:46,118
（鳴き声）

296
00:19:46,118 --> 00:19:48,118
先輩　ありがとうございます。

297
00:19:50,238 --> 00:19:56,238
♪♪～

298
00:21:46,071 --> 00:21:50,075
（チャイム）

299
00:21:50,075 --> 00:21:52,093
山崎さーん。

300
00:21:52,093 --> 00:21:54,095
すいません。
はい。

301
00:21:54,095 --> 00:21:57,082
こちらの学習塾の
関係者の方ですか？

302
00:21:57,082 --> 00:21:59,034
あっ　いえ。

303
00:21:59,034 --> 00:22:03,088
あの…　私　こういった文房具の
納品業者でして。

304
00:22:03,088 --> 00:22:07,092
あの…　ちょっと
お話　いいですか？

305
00:22:07,092 --> 00:22:09,077
ああ　はい。

306
00:22:09,077 --> 00:22:12,063
こちらの塾は　いつ
閉鎖が決まったんでしょう？

307
00:22:12,063 --> 00:22:14,082
先週　突然。

308
00:22:14,082 --> 00:22:17,152
閉鎖した理由は
なんだったんでしょうか？

309
00:22:17,152 --> 00:22:19,152
それが　よくわからないんですよ。

310
00:22:20,071 --> 00:22:25,093
１２年前　奥さんが
不幸な事件に巻き込まれて…。

311
00:22:25,093 --> 00:22:28,096
山崎さんも　ようやく立ち直り→

312
00:22:28,096 --> 00:22:31,149
塾も順調に
いってたんですけどねえ。

313
00:22:31,149 --> 00:22:33,101
あの…　山崎さんが→

314
00:22:33,101 --> 00:22:36,087
フクロウを飼っていた事は
ご存じですか？

315
00:22:36,087 --> 00:22:42,110
はい。　いつも　教室に置いてて
子供たちからも大人気でしたよ。

316
00:22:42,110 --> 00:22:46,081
ヒナちゃんって名前で。
ヒナちゃん。

317
00:22:46,081 --> 00:22:48,183
こんな子でしたか？

318
00:22:48,183 --> 00:22:50,183
あっ…　そうです！

319
00:22:51,119 --> 00:22:56,191
♪♪～

320
00:22:56,191 --> 00:22:59,191
何　何…　水沢君。

321
00:23:00,078 --> 00:23:04,082
河田が使用した拳銃が
ゆうべ　晴海ふ頭公園で→

322
00:23:04,082 --> 00:23:07,102
何者かによって発砲されました。
えぇ？

323
00:23:07,102 --> 00:23:12,073
今　みんなで　拳銃発砲事件として
被疑者の行方を追っています。

324
00:23:12,073 --> 00:23:15,026
課長。
山崎さんが経営していた学習塾→

325
00:23:15,026 --> 00:23:17,062
先週　突然　閉鎖されたそうです。
えぇ！？

326
00:23:17,062 --> 00:23:20,215
例のフクロウも　塾の生徒の家族に
譲り渡されていました。

327
00:23:20,215 --> 00:23:25,215
身辺整理したんだとしたら…
河田と状況が似てますね。

328
00:23:26,087 --> 00:23:30,141
山崎さんの自宅
ガサ入れしませんか？

329
00:23:30,141 --> 00:23:33,141
おい…　くれぐれも
慎重に頼むぞ。

330
00:23:36,064 --> 00:23:50,145
♪♪～

331
00:23:50,145 --> 00:23:52,145
糸村さん。
ん？

332
00:23:55,083 --> 00:23:57,168
これです。

333
00:23:57,168 --> 00:24:10,168
♪♪～

334
00:24:12,033 --> 00:24:14,085
射撃残渣の鑑定に回そう。

335
00:24:14,085 --> 00:24:25,130
♪♪～

336
00:24:25,130 --> 00:24:27,130
（鳴き声）

337
00:24:33,088 --> 00:24:41,229
♪♪～

338
00:24:41,229 --> 00:24:44,229
（山崎）あゆみ…！　あゆみ！

339
00:24:47,085 --> 00:24:49,087
（フクロウの鳴き声）

340
00:24:49,087 --> 00:24:51,089
（山崎）誰かー！！

341
00:24:51,089 --> 00:24:54,175
チキショウ…！

342
00:24:54,175 --> 00:24:57,175
先生　泣いてるよ…。

343
00:24:59,147 --> 00:25:02,147
（泣き声）

344
00:25:11,076 --> 00:25:14,079
（山崎）懲役８年って事は→

345
00:25:14,079 --> 00:25:18,133
妻を殺した犯人は　とっくに
社会復帰してるって事です。

346
00:25:18,133 --> 00:25:19,984
冗談じゃありませんよ。

347
00:25:19,984 --> 00:25:23,138
人を殺した人間が
なんで死刑にならないんですか？

348
00:25:23,138 --> 00:25:27,138
私たちだけが　こんなに
苦しまなきゃならないんですか？

349
00:25:29,094 --> 00:25:32,097
山崎さん。
はい？

350
00:25:32,097 --> 00:25:36,167
俺は　娘のかたきを取るよ。

351
00:25:36,167 --> 00:25:38,167
かたきって…。

352
00:25:40,088 --> 00:25:44,075
河田さん　でも　どうやって？

353
00:25:44,075 --> 00:25:50,231
先月　３０年以上音信不通だった弟が
亡くなったって→

354
00:25:50,231 --> 00:25:53,231
富山の役所から連絡があった。

355
00:25:54,035 --> 00:26:02,227
遺品の整理に出向いたら
なんの因果か→

356
00:26:02,227 --> 00:26:06,227
押入れから　こいつが出てきた。

357
00:26:09,184 --> 00:26:11,184
これ　本物ですか？

358
00:26:14,072 --> 00:26:19,144
来月の娘の命日にやる。

359
00:26:19,144 --> 00:26:22,144
この事は　黙っててくれ。

360
00:26:25,166 --> 00:26:27,166
なっ　何する！

361
00:26:28,186 --> 00:26:30,186
（山崎）ああー！

362
00:26:32,190 --> 00:26:34,190
山崎！
ああー！

363
00:26:35,977 --> 00:26:38,079
やらせてください。

364
00:26:38,079 --> 00:26:41,082
私にも
妻のかたきを取らせてください。

365
00:26:41,082 --> 00:26:45,103
これがあれば出来る！
河田さん！

366
00:26:45,103 --> 00:26:50,175
お願いします！
やらせてください！！

367
00:26:50,175 --> 00:26:52,175
お願いします！

368
00:26:53,144 --> 00:26:55,144
（銃声）

369
00:26:57,065 --> 00:26:59,033
（遠山）拳銃は　やはり
山崎の手に渡ってるようです。

370
00:26:59,033 --> 00:27:01,102
（二宮）どうやら　山崎も
妻を死なせた→

371
00:27:01,102 --> 00:27:04,138
元少年の居所を
突き止めてるようです。

372
00:27:04,138 --> 00:27:07,175
（東）おい　長瀬！　早く保護しろ！

373
00:27:07,175 --> 00:27:09,175
（長瀬）はい。

374
00:27:11,279 --> 00:27:14,279
署長　どうして長瀬君が？

375
00:27:16,050 --> 00:27:20,071
１２年前
少年　井上良平を確保したのは→

376
00:27:20,071 --> 00:27:23,141
長瀬だったんだ。

377
00:27:23,141 --> 00:27:26,077
自分の手で手錠をはめた時→

378
00:27:26,077 --> 00:27:30,048
この未熟な少年は
誰かが寄り添ってないと→

379
00:27:30,048 --> 00:27:33,117
きっと　また
同じ過ちを繰り返す。

380
00:27:33,117 --> 00:27:35,169
長瀬は　そう感じたそうだ。

381
00:27:35,169 --> 00:27:37,169
（長瀬）どうも。

382
00:27:38,089 --> 00:27:41,025
良平　つい　今しがた
ペットの配達に出かけたそうです。

383
00:27:41,025 --> 00:27:43,077
署長。

384
00:27:43,077 --> 00:27:45,096
山崎さんは拳銃を持っています。

385
00:27:45,096 --> 00:27:49,083
我々にも　拳銃の携行許可
お願い致します！

386
00:27:49,083 --> 00:27:54,172
わかった。
みんな　山崎さんの復讐は→

387
00:27:54,172 --> 00:27:57,172
なんとしてでも阻止しろ。
（一同）はい！

388
00:30:16,080 --> 00:30:18,049
（山崎）
長瀬さん！！　待ってください！

389
00:30:18,049 --> 00:30:20,084
待ってください…。

390
00:30:20,084 --> 00:30:23,071
お願いします。
犯人の名前を教えてください。

391
00:30:23,071 --> 00:30:24,972
このとおりです！
申し訳ありませんが→

392
00:30:24,972 --> 00:30:27,075
それだけは出来ないんです。

393
00:30:27,075 --> 00:30:29,093
法律は知ってます！
お願いします！

394
00:30:29,093 --> 00:30:33,181
あゆみを殺した犯人が知りたい！
お願いします！

395
00:30:33,181 --> 00:30:36,181
な…　長瀬さん！！

396
00:30:39,170 --> 00:30:41,170
（井上）ありがとうございました。

397
00:30:45,176 --> 00:30:49,176
（河田）俺は　もう　何も
思い残す事はない。

398
00:30:49,997 --> 00:30:54,135
山崎さん　もし　わずかでも
迷いがあるなら→

399
00:30:54,135 --> 00:30:56,135
やめたほうがいい。

400
00:30:59,073 --> 00:31:02,143
覚悟なら　とっくに出来てます。

401
00:31:02,143 --> 00:31:16,143
♪♪～

402
00:31:26,067 --> 00:31:28,102
まだ到着してない！
ちょっと遅すぎませんか？

403
00:31:28,102 --> 00:31:30,238
二宮！　携帯繋がったか？

404
00:31:30,238 --> 00:31:32,238
それが　全く！

405
00:31:36,177 --> 00:31:40,177
（携帯電話）

406
00:31:43,084 --> 00:31:46,070
（仙堂）
もう山崎に殺されたんじゃ…。

407
00:31:46,070 --> 00:31:48,105
そんな事　うかつに
口にするんじゃない！！

408
00:31:48,105 --> 00:31:50,091
携帯の電波から
居場所が特定出来た。

409
00:31:50,091 --> 00:31:52,093
この近所の空き地だ！
はい！

410
00:31:52,093 --> 00:31:54,162
仙堂と遠山は　念のため
ここに待機だ！

411
00:31:54,162 --> 00:31:56,162
（遠山）はい！

412
00:32:16,200 --> 00:32:18,200
（長瀬）あそこだ！

413
00:32:31,098 --> 00:32:34,035
（長瀬）この近くにいるはずだ。
手分けして探そう！

414
00:32:34,035 --> 00:32:36,103
（一同）はい！

415
00:32:36,103 --> 00:32:52,086
♪♪～

416
00:32:52,086 --> 00:33:07,084
♪♪～

417
00:33:07,084 --> 00:33:09,186
遠山。
はい。

418
00:33:09,186 --> 00:33:13,186
なんか　胸騒ぎがする。
お前　ここに残っててくれ。

419
00:33:14,191 --> 00:33:16,191
仙さん！

420
00:33:18,095 --> 00:33:20,147
（鳴き声）

421
00:33:20,147 --> 00:33:23,147
（井上）
ヤエちゃん　そろそろ行こうか。

422
00:33:26,187 --> 00:33:29,187
（鳴き声）

423
00:33:30,174 --> 00:33:32,174
（銃声）

424
00:33:35,162 --> 00:33:37,162
井上ー！！

425
00:35:40,154 --> 00:35:42,154
ああ…　ああっ！

426
00:35:48,079 --> 00:35:50,031
（山崎）井上ー！

427
00:35:50,031 --> 00:36:01,075
♪♪～

428
00:36:01,075 --> 00:36:03,077
（足音）
（山崎）はっ…！

429
00:36:03,077 --> 00:36:06,030
お前…！

430
00:36:06,030 --> 00:36:09,066
山崎さん　銃を下ろしてください。

431
00:36:09,066 --> 00:36:12,153
あいつを撃っても　死んだ奥さんは
戻ってきたりしません！！

432
00:36:12,153 --> 00:36:16,153
撃つぞ！！　お前も撃つぞ！

433
00:36:18,075 --> 00:36:23,080
長瀬…　お前は　１２年前
何もしてくれなかったな！

434
00:36:23,080 --> 00:36:27,051
良平が死ねば　あなたや奥さんへの
償いになるんですか？

435
00:36:27,051 --> 00:36:30,020
それが奥さんの望んでる事だと
思ってるんですか！！

436
00:36:30,020 --> 00:36:32,039
じゃあ　どうすればいい！？

437
00:36:32,039 --> 00:36:35,092
このまま　死ぬまで
苦しみ続けるのか？

438
00:36:35,092 --> 00:36:39,080
人殺しの井上が
のうのうと生きて→

439
00:36:39,080 --> 00:36:43,150
なんで　遺族の俺が　こんなに
苦しみ続けなきゃならないんだ！

440
00:36:43,150 --> 00:36:45,150
ええ！？

441
00:36:47,171 --> 00:36:50,171
なんとか言え！　長瀬！

442
00:37:02,169 --> 00:37:04,169
（長瀬）良平！

443
00:37:05,139 --> 00:37:08,075
長瀬さん　もういいよ。
俺　ここで死ぬ！

444
00:37:08,075 --> 00:37:11,028
俺　もう
罪を償ってる気になってた。

445
00:37:11,028 --> 00:37:14,115
刑期を終えれば
それで許されるんだって…。

446
00:37:14,115 --> 00:37:17,017
でも　それじゃ
やっぱり駄目なんだよ！

447
00:37:17,017 --> 00:37:20,070
人を殺した人間は
命をもって償うしかないんだ！

448
00:37:20,070 --> 00:37:22,072
馬鹿野郎！！

449
00:37:22,072 --> 00:37:24,091
お前　一生かけて
償わなきゃならないんだよ。

450
00:37:24,091 --> 00:37:27,077
山崎さんと
亡くなった奥さんのために→

451
00:37:27,077 --> 00:37:29,046
謝り続けなきゃならないんだよ！

452
00:37:29,046 --> 00:37:32,166
自分の犯した罪を背負って
生き抜く事が→

453
00:37:32,166 --> 00:37:35,166
お前の償いなんだよ！！
（山崎）どけ！！

454
00:37:36,120 --> 00:37:38,088
（泣き声）

455
00:37:38,088 --> 00:37:41,058
長瀬！　どけ！

456
00:37:41,058 --> 00:37:45,112
（井上の泣き声）

457
00:37:45,112 --> 00:37:47,131
長瀬　どけ！！

458
00:37:47,131 --> 00:37:50,131
山崎さん　お願いです。

459
00:37:51,185 --> 00:37:54,185
こいつに　生きて償う道を
歩ませてやってください。

460
00:37:56,073 --> 00:37:59,076
こいつの言葉を
信じてやってください！！

461
00:37:59,076 --> 00:38:01,178
撃つ！

462
00:38:01,178 --> 00:38:03,178
本当に撃つ！

463
00:38:10,154 --> 00:38:13,154
（銃声）

464
00:38:18,062 --> 00:38:28,038
♪♪～

465
00:38:28,038 --> 00:38:31,158
山崎さん…。

466
00:38:31,158 --> 00:38:33,158
銃を…。

467
00:38:36,080 --> 00:38:38,065
（二宮）山崎！

468
00:38:38,065 --> 00:38:43,120
長瀬さん！
（仙堂）山崎！

469
00:38:43,120 --> 00:38:45,155
山崎！
（仙堂）銃を下ろせ！

470
00:38:45,155 --> 00:38:47,155
銃を下ろせ！

471
00:38:48,125 --> 00:38:50,044
ああ…。

472
00:38:50,044 --> 00:39:02,022
♪♪～

473
00:39:02,022 --> 00:39:05,075
（仙堂）確保！
はい！

474
00:39:05,075 --> 00:39:20,174
♪♪～

475
00:39:20,174 --> 00:39:22,174
長瀬さん！

476
00:39:28,148 --> 00:39:31,148
（手錠をかける音）

477
00:39:38,175 --> 00:39:41,175
長瀬さん　すぐ戻ってきます。

478
00:39:46,033 --> 00:39:52,189
参ったな…　今日　妹に
連絡しようと思ってたんだけどな。

479
00:39:52,189 --> 00:39:54,189
しゃべるな！

480
00:39:57,044 --> 00:40:01,065
今　救急車来るから…。

481
00:40:01,065 --> 00:40:04,151
必ず助けるから。

482
00:40:04,151 --> 00:40:09,173
糸村…　お前の　そんな
いっぱいいっぱいの顔→

483
00:40:09,173 --> 00:40:11,173
初めて見たよ。

484
00:40:16,163 --> 00:40:18,163
長瀬さん…。

485
00:40:19,133 --> 00:40:23,170
長瀬さん。　長瀬さん！

486
00:40:23,170 --> 00:40:26,170
うるさいよ…。

487
00:40:29,109 --> 00:40:31,109
あー…。

488
00:40:33,213 --> 00:40:37,213
ハア…　ハア…　ハア…。

489
00:40:41,005 --> 00:40:44,074
（二宮）
「長瀬さんが…　撃たれました…」

490
00:40:44,074 --> 00:40:47,044
何？　何があった？　二宮！

491
00:40:47,044 --> 00:40:58,055
（心電図計のアラーム音）

492
00:40:58,055 --> 00:41:00,024
長瀬君は？

493
00:41:00,024 --> 00:41:07,164
（心電図計のアラーム音）

494
00:41:07,164 --> 00:41:09,164
（ドアの閉まる音）

495
00:41:19,143 --> 00:41:22,143
先生　長瀬君は…。

496
00:41:24,164 --> 00:41:26,164
ご愁傷様です。

497
00:41:34,158 --> 00:41:36,158
（仙堂）ううっ…！

498
00:41:38,112 --> 00:41:42,066
うう…　ああっ！　ああっ！

499
00:41:42,066 --> 00:41:52,192
（二宮の泣き声）

500
00:41:52,192 --> 00:41:55,192
（仙堂）クソォーッ！！

501
00:41:58,031 --> 00:42:16,166
♪♪～

502
00:42:16,166 --> 00:42:19,166
長瀬さん！
（刑事たち）長瀬さん！

503
00:42:19,970 --> 00:42:23,157
長瀬さーん！
長瀬さん！

504
00:42:23,157 --> 00:42:26,157
長瀬さん！
長瀬さん！

505
00:42:34,168 --> 00:42:37,168
長瀬さん　着いたよ。

506
00:42:43,076 --> 00:42:45,028
お兄ちゃん？

507
00:42:45,028 --> 00:42:49,066
お兄ちゃん！
ねえ　お兄ちゃん…。

508
00:42:49,066 --> 00:42:54,071
お兄ちゃん　目　覚まして！

509
00:42:54,071 --> 00:42:56,023
お兄ちゃん！！

510
00:42:56,023 --> 00:43:04,047
（泣き声）

511
00:43:04,047 --> 00:43:11,121
♪♪～

512
00:43:11,121 --> 00:43:13,073
ねえ…。

513
00:43:13,073 --> 00:43:20,063
♪♪～

514
00:43:20,063 --> 00:43:26,053
お兄ちゃん！　お兄ちゃん…。

515
00:43:26,053 --> 00:43:28,071
やだ…！

516
00:43:28,071 --> 00:43:38,031
♪♪～

517
00:43:38,031 --> 00:43:43,070
あなたを罵倒したところで→

518
00:43:43,070 --> 00:43:47,074
長瀬君は　もう帰ってきません。

519
00:43:47,074 --> 00:43:49,126
恨み言を言っても→

520
00:43:49,126 --> 00:43:52,126
仕方がないって事も
わかっています。

521
00:43:54,164 --> 00:43:56,164
でも　悔しい。

522
00:43:58,135 --> 00:44:01,135
本当に悔しい…！

523
00:44:04,157 --> 00:44:07,157
だって
もう二度と会えないんだから。

524
00:44:10,147 --> 00:44:16,147
笑ったり
ケンカしたり出来ないんだから…。

525
00:44:19,139 --> 00:44:22,139
あなたも思い出したはずです。

526
00:44:24,077 --> 00:44:30,067
人が死ぬっていうのは
そういう事です。

527
00:44:30,067 --> 00:44:39,159
♪♪～

528
00:44:39,159 --> 00:44:42,159
（山崎）うう…。

529
00:44:47,184 --> 00:44:49,184
山崎和夫…。

530
00:44:53,040 --> 00:44:56,009
取り調べを始めます。

531
00:44:56,009 --> 00:45:11,174
♪♪～

532
00:45:11,174 --> 00:45:27,174
♪♪～

533
00:45:57,170 --> 00:45:59,170
紗英ちゃん…。

534
00:46:01,241 --> 00:46:04,241
兄の荷物　引き取りにきました。

535
00:46:14,071 --> 00:46:19,159
お兄さんを死なせてしまって…→

536
00:46:19,159 --> 00:46:22,159
本当にすいませんでした。

537
00:46:27,067 --> 00:46:31,188
兄は　いつも言ってました。

538
00:46:31,188 --> 00:46:35,188
刑事っていうのは
死と隣り合わせの仕事だって。

539
00:46:37,094 --> 00:46:41,094
皆さん
そんな顔しないでください。

540
00:46:42,149 --> 00:46:51,149
刑事の仕事を全う出来て
兄は　幸せだったと思います。

541
00:47:05,155 --> 00:47:09,155
お兄ちゃん…　帰ろう。

542
00:47:16,066 --> 00:47:19,169
あっ　よかった。　間に合った。

543
00:47:19,169 --> 00:47:21,169
紗英さん　これ。

544
00:47:27,060 --> 00:47:32,099
長瀬さんからの
誕生日プレゼントです。

545
00:47:32,099 --> 00:47:36,086
陶芸店に予約が入ってました。

546
00:47:36,086 --> 00:47:40,173
糸村君　どうして　それ…。
長瀬さんの荷物　整理してたら→

547
00:47:40,173 --> 00:47:44,173
手帳の中に
引換券が入ってたんですよ。

548
00:47:46,163 --> 00:47:51,163
長瀬さん　あなたの結婚
喜んでたみたいですよ。

549
00:47:52,152 --> 00:47:56,152
えっ？
ちょっといいですか？

550
00:48:02,028 --> 00:48:04,064
（紗英）これ…。

551
00:48:04,064 --> 00:48:07,033
野元さんが教えてくれました。

552
00:48:07,033 --> 00:48:12,072
長瀬さん　捜査の合間を縫って
野元さんに会いに行ってたんです。

553
00:48:12,072 --> 00:48:15,075
妹の事を　末永く
よろしくお願いしますって→

554
00:48:15,075 --> 00:48:18,028
頭下げて。

555
00:48:18,028 --> 00:48:20,063
嘘…。

556
00:48:20,063 --> 00:48:23,083
でも　彼も兄も
そんな事　ひと言も…。

557
00:48:23,083 --> 00:48:26,086
口止めされてたんですって。

558
00:48:26,086 --> 00:48:29,239
長瀬さんの事ですからねぇ。

559
00:48:29,239 --> 00:48:32,239
きっと
照れくさかったんでしょう。

560
00:48:33,160 --> 00:48:36,160
でも　どうして…。

561
00:48:45,172 --> 00:48:47,172
あのね…。

562
00:48:49,993 --> 00:48:54,130
長瀬君
気づいたんじゃないのかな。

563
00:48:54,130 --> 00:48:59,130
彼を愛そうとする
紗英ちゃんの強さに。

564
00:49:01,087 --> 00:49:06,159
ずっと子供扱いしていた妹が→

565
00:49:06,159 --> 00:49:10,159
一生懸命
幸せをつかもうとしている。

566
00:49:15,068 --> 00:49:20,106
ずっと子供だと思っていた妹が→

567
00:49:20,106 --> 00:49:24,160
自分の知らない間に→

568
00:49:24,160 --> 00:49:27,160
こんなにも成長した。

569
00:49:29,115 --> 00:49:36,115
一生懸命　巣立とうとしている。

570
00:49:39,092 --> 00:49:48,134
それが　わかったから
巣立ちを応援しようって→

571
00:49:48,134 --> 00:49:50,134
そう思ったんじゃないのかな？

572
00:49:57,060 --> 00:49:59,079
（長瀬）見せてみろ。

573
00:49:59,079 --> 00:50:01,164
おおっ！　似合ってるよ！
ほら　これ。

574
00:50:01,164 --> 00:50:04,164
（カメラのシャッター音）
どうも　すいません。

575
00:50:06,086 --> 00:50:11,174
こんなダサいマグカップ
選ぶなんて→

576
00:50:11,174 --> 00:50:14,174
お兄ちゃんらしい…。

577
00:50:17,080 --> 00:50:19,049
うう…。

578
00:50:19,049 --> 00:50:28,158
♪♪～

579
00:50:28,158 --> 00:50:32,158
淡い恋心か…。

580
00:50:33,146 --> 00:50:35,146
（ノック）

581
00:50:36,116 --> 00:50:38,068
どうぞ。

582
00:50:38,068 --> 00:50:43,073
やっぱり　ここにいた。
何してたの？

583
00:50:43,073 --> 00:50:45,091
いえ　別に何も。

584
00:50:45,091 --> 00:50:48,061
今夜は
長瀬の思い出話でもしながら→

585
00:50:48,061 --> 00:50:52,048
飲み明かすか。
いいですね　それ。

586
00:50:52,048 --> 00:51:03,093
♪♪～

587
00:51:03,093 --> 00:51:07,093
長瀬…　お疲れさん。

588
00:51:11,167 --> 00:51:13,167
お疲れさま。

589
00:51:14,170 --> 00:51:26,049
♪♪～

590
00:51:26,049 --> 00:51:40,080
♪♪～

591
00:51:40,080 --> 00:51:53,176
♪♪～

592
00:51:53,176 --> 00:52:06,176
♪♪～