1
00:00:05,372 --> 00:00:09,175
（野口(のぐち)）優れた人材を
他校からでも積極的に登用し

2
00:00:09,242 --> 00:00:11,411
閉鎖的な医局に風穴を開ける

3
00:00:11,478 --> 00:00:12,946
これが僕の改革だよ

4
00:00:13,013 --> 00:00:17,317
（鬼頭(きとう)）野口先生の改革案を
さらに一歩 推し進めた—

5
00:00:17,384 --> 00:00:20,186
新改革案を提出したいと思います

6
00:00:21,388 --> 00:00:22,756
つまり

7
00:00:22,822 --> 00:00:26,626
明真(めいしん)の全医局員による
直接投票制です

8
00:00:26,693 --> 00:00:28,728
（霧島(きりしま)）
朝田(あさだ)にとっての一番の苦痛は

9
00:00:29,429 --> 00:00:31,097
目の前で患者が死ぬことだ

10
00:00:31,865 --> 00:00:33,333
さすがのあいつも

11
00:00:33,400 --> 00:00:35,468
あの赤ん坊には
なすすべが ないだろう

12
00:00:35,535 --> 00:00:37,137
{\an8}（伊集院(いじゅういん)）柴田(しばた)隆(たかし)

13
00:00:38,071 --> 00:00:40,407
生後９か月

14
00:00:40,473 --> 00:00:42,942
完全内臓逆位？

15
00:00:43,009 --> 00:00:44,577
（藤吉(ふじよし)）１万人に１人の症例だ

16
00:00:44,644 --> 00:00:47,547
（ミキ）もし オペをやったら？

17
00:00:47,614 --> 00:00:48,448
阻止するよ

18
00:00:50,417 --> 00:00:51,551
どんな手を使ってもな

19
00:00:52,118 --> 00:00:53,586
一応 これからも

20
00:00:53,653 --> 00:00:56,056
バチスタチームの動向は
報告してくれ

21
00:00:56,122 --> 00:00:57,190
伊集院君

22
00:00:57,857 --> 00:00:59,259
よろしくお願いします

23
00:00:59,926 --> 00:01:01,361
（朝田）３人目のバチスタは…

24
00:01:02,929 --> 00:01:03,897
断念します

25
00:01:13,306 --> 00:01:14,307
（木原(きはら)）３人目のバチスタは

26
00:01:14,374 --> 00:01:15,408
完全に諦めた？

27
00:01:15,475 --> 00:01:16,743
（三宅(みやけ)）そりゃそうだろう

28
00:01:16,810 --> 00:01:20,380
拡張型心筋症で
単一冠動脈も併発

29
00:01:20,447 --> 00:01:23,016
（丸山(まるやま)）おまけに 完全内臓逆位

30
00:01:23,083 --> 00:01:25,218
（三宅）何よりも 生後９か月だ

31
00:01:26,319 --> 00:01:28,388
野口教授は 絶対に認めない

32
00:01:28,455 --> 00:01:31,090
教授が許可しなければ
オペは 絶対にできない

33
00:01:31,157 --> 00:01:32,125
てことは…

34
00:01:32,192 --> 00:01:34,394
（丸山）今度こそ
バチスタチームは解散だ

35
00:01:34,461 --> 00:01:37,497
チームのメンバーは
医局から飛ばされる

36
00:01:37,564 --> 00:01:41,367
もうすでに チームの連中は
みんな 白い目で見られてるよ

37
00:01:41,434 --> 00:01:43,536
（木原）例の 鬼頭先生の出した
改革案は？

38
00:01:43,603 --> 00:01:47,173
（丸山）16日の臨時教授会で
賛成多数なら 可決さ

39
00:01:47,240 --> 00:01:49,642
（三宅）俺たちも 教授選に
投票できるってことか？

40
00:01:49,709 --> 00:01:51,344
（木原）医局の大革命だ

41
00:01:51,411 --> 00:01:52,879
可決されればな

42
00:01:52,946 --> 00:01:56,483
（野口）万一 鬼頭先生の案が
可決されたら

43
00:01:56,549 --> 00:01:58,284
大変なことになるねえ

44
00:02:01,688 --> 00:02:02,856
どうするの？

45
00:02:03,690 --> 00:02:06,493
（霧島）大丈夫です
手は打ってます

46
00:02:06,559 --> 00:02:08,595
頼むよ 霧島君

47
00:02:13,266 --> 00:02:14,400
（霧島）僕が教授になったら

48
00:02:15,001 --> 00:02:17,971
新しいバチスタチームを
作ろうと考えてる

49
00:02:20,006 --> 00:02:22,642
そこに 若い医局員を
どんどん登用したい

50
00:02:24,177 --> 00:02:28,448
君は その若さで
二度もバチスタを経験してる

51
00:02:30,917 --> 00:02:34,988
ぜひ 僕が考えてる
バチスタチームのエースに

52
00:02:35,722 --> 00:02:37,924
将来的に なってもらいたい

53
00:02:40,493 --> 00:02:41,394
（伊集院）はい

54
00:02:44,430 --> 00:02:45,398
（霧島）期待してるよ

55
00:02:49,869 --> 00:02:51,137
失礼します

56
00:03:09,822 --> 00:03:13,960
ようやく ２人っきりになれたね
ハリー･ポッター 伊集院

57
00:03:14,027 --> 00:03:15,094
ドーン！

58
00:03:15,161 --> 00:03:16,930
（呪文）

59
00:03:16,996 --> 00:03:18,598
変わんねえな おい

60
00:03:18,665 --> 00:03:22,535
残念だったな
バチスタチーム 解散しちゃって

61
00:03:22,602 --> 00:03:23,436
（伊集院）ええ

62
00:03:23,503 --> 00:03:25,205
（木原）まあ しょうがないよな

63
00:03:25,271 --> 00:03:27,106
あんな患者
切るわけにいかねえもんな

64
00:03:27,173 --> 00:03:28,241
なっ なっ なっ…

65
00:03:28,308 --> 00:03:31,611
まあ 俺が 鍛え直してやっからよ

66
00:03:31,678 --> 00:03:32,478
なっ フッ

67
00:03:32,478 --> 00:03:32,946
なっ フッ

68
00:03:32,478 --> 00:03:32,946
{\an8}（電話の着信音）

69
00:03:32,946 --> 00:03:33,580
{\an8}（電話の着信音）

70
00:03:35,081 --> 00:03:36,115
はい

71
00:03:37,884 --> 00:03:40,386
えっ？　隆君が？

72
00:03:45,758 --> 00:03:46,960
（心電図モニターの警告音）

73
00:03:47,026 --> 00:03:48,061
-（野村）先生！
-（木原）状況は？

74
00:03:48,127 --> 00:03:49,562
（村田）心拍数が
急に 160を超えました

75
00:03:49,629 --> 00:03:51,064
（野村）血圧も下がっています

76
00:03:51,130 --> 00:03:52,599
心房細動だ　除細動器！

77
00:03:52,665 --> 00:03:54,367
-（伊集院）はい
-（野村）はい

78
00:03:54,934 --> 00:03:56,202
（木原）よし 20ジュール

79
00:03:58,104 --> 00:03:59,105
離れて

80
00:04:00,139 --> 00:04:01,074
（ショック音）

81
00:04:03,443 --> 00:04:05,211
（木原）50ジュールだ いくぞ

82
00:04:05,945 --> 00:04:07,247
（ショック音）

83
00:04:10,516 --> 00:04:11,751
もう１回 50ジュール

84
00:04:11,818 --> 00:04:14,253
これで 洞調律に戻らないと
ヤバいな

85
00:04:15,054 --> 00:04:16,055
（ショック音）

86
00:04:18,758 --> 00:04:21,361
（木原）ダメだ 変化がない

87
00:04:21,427 --> 00:04:24,397
これ以上 除細動を続けたら
この子の心臓がもたない

88
00:04:27,433 --> 00:04:30,470
家族に 連絡だ

89
00:04:32,705 --> 00:04:33,640
（村田）はい

90
00:04:36,809 --> 00:04:38,111
（伊集院）ちょっと待ってください

91
00:04:40,780 --> 00:04:43,216
僕に 任せてくれませんか？

92
00:04:43,283 --> 00:04:45,018
バカ野郎 お前に
経験 積ませてる場合じゃない！

93
00:04:45,084 --> 00:04:47,320
もう一度だけ 除細動を
かけてほしいんです

94
00:04:47,820 --> 00:04:50,356
今の電極パッチの位置は
マニュアルどおりですよね？

95
00:04:50,423 --> 00:04:51,824
それが？

96
00:04:52,425 --> 00:04:54,260
この位置じゃダメなんです

97
00:04:54,327 --> 00:04:57,063
この子の場合… もっと内側

98
00:04:57,130 --> 00:04:58,398
（木原）何？

99
00:04:58,464 --> 00:05:01,234
（伊集院）以前 拡張型心筋症の
症例を調べていて

100
00:05:01,300 --> 00:05:02,201
この子と同じように

101
00:05:02,268 --> 00:05:04,103
除細動の効かないケースが
あったんですが

102
00:05:04,170 --> 00:05:07,240
電極パッチを背中に貼って
挟んだところ 効果があったと

103
00:05:09,842 --> 00:05:12,078
やってみよう
もう１回だ 50ジュール

104
00:05:12,145 --> 00:05:13,346
いくぞ

105
00:05:14,981 --> 00:05:16,382
（ショック音）

106
00:05:21,621 --> 00:05:23,156
（心電図モニターの音）

107
00:05:23,222 --> 00:05:24,590
（村田）やった！

108
00:05:25,358 --> 00:05:26,426
戻った

109
00:05:43,242 --> 00:05:45,845
（村田）よく勉強してるわね

110
00:05:45,912 --> 00:05:48,514
伊集院… 先生

111
00:06:03,296 --> 00:06:04,330
（信二）先生

112
00:06:06,032 --> 00:06:09,068
（貴子(たかこ)）隆 死にかけたって
いうじゃないですか

113
00:06:11,370 --> 00:06:13,239
どうして
手術してくれないんですか？

114
00:06:13,306 --> 00:06:14,741
（信二）おい 貴子

115
00:06:15,641 --> 00:06:17,810
（貴子）
一刻も早く やってください

116
00:06:18,344 --> 00:06:21,781
１％の可能性でもいいって
言ってるじゃないですか

117
00:06:23,282 --> 00:06:25,518
また 発作が起きるまで

118
00:06:25,585 --> 00:06:27,220
このまま 放っておけって
いうんですか！

119
00:06:34,627 --> 00:06:36,996
転院だ！　即刻 転院！

120
00:06:37,063 --> 00:06:39,365
何をやってるの 加藤(かとう)ちゃん

121
00:06:39,432 --> 00:06:42,735
何で そんな危険な状態で
うちに置いとくのよ

122
00:06:42,802 --> 00:06:46,506
このまま うちの病院で
死なれたらどうするの？　えっ？

123
00:06:46,572 --> 00:06:50,309
教授会も近いのに
冗談じゃないよ まったく！

124
00:06:52,044 --> 00:06:53,079
（加藤）分かりました

125
00:06:53,146 --> 00:06:55,915
（野口）恵愛(けいあい)小児センターには
話をつけた

126
00:06:55,982 --> 00:06:59,185
状態が安定ししだい すぐ転院だ！

127
00:06:59,852 --> 00:07:00,686
分かったね？

128
00:07:01,888 --> 00:07:02,722
（加藤）はい

129
00:07:02,789 --> 00:07:05,024
（野口）
霧島君 このあと空いてる？

130
00:07:05,625 --> 00:07:06,826
（霧島）はい

131
00:07:06,893 --> 00:07:08,261
（野口）ちょっと
ごはんでも食べよう

132
00:07:09,228 --> 00:07:12,165
今後のことも 話しておきたい

133
00:07:12,231 --> 00:07:13,065
（霧島）分かりました

134
00:07:27,079 --> 00:07:28,681
（エレベーターの到着音）

135
00:07:28,748 --> 00:07:29,582
（ドアが開く音）

136
00:07:29,649 --> 00:07:30,850
（アナウンス）３階です

137
00:07:37,056 --> 00:07:38,057
（霧島）伊集院君

138
00:07:39,091 --> 00:07:39,992
乗ってていいよ

139
00:08:04,250 --> 00:08:07,753
伊集院君… だよね？

140
00:08:08,988 --> 00:08:09,822
はい

141
00:08:09,889 --> 00:08:13,226
（野口）あの赤ん坊を
救ってくれたらしいじゃない

142
00:08:14,360 --> 00:08:17,163
霧島君から 君の話は聞いている

143
00:08:18,097 --> 00:08:19,899
よくやってくれた

144
00:08:23,002 --> 00:08:25,504
-（伊集院）いえ
-（野口）これからも頼むよ

145
00:08:30,810 --> 00:08:32,178
ありがとうございます

146
00:08:47,693 --> 00:08:51,931
（村田）こんなに小さくて
拡張型心筋症…

147
00:08:51,998 --> 00:08:53,533
かわいそうですね

148
00:08:54,734 --> 00:08:57,370
（藤吉）昔 俺が勤めていた
県立病院にも

149
00:08:57,436 --> 00:09:00,106
拡張型心筋症の子供が
何人かいたな

150
00:09:02,141 --> 00:09:04,777
その子らの親の中で 最悪なのが

151
00:09:06,245 --> 00:09:11,284
子供を入院だけさせて
面会すら 来なかった親だ

152
00:09:11,951 --> 00:09:17,189
死を待つだけの我が子を
直視できない 弱い親だったんだな

153
00:09:17,790 --> 00:09:22,461
病院を いろいろ回って
疲れ果てて 気力をなくして

154
00:09:24,997 --> 00:09:27,033
もう 楽になりたい

155
00:09:28,200 --> 00:09:31,270
自分が傷つくものは
目に入れたくない

156
00:09:32,305 --> 00:09:33,973
そういうふうに思ったんだろう

157
00:09:35,875 --> 00:09:39,578
（村田）隆君のご両親
毎日 見えてます

158
00:09:39,645 --> 00:09:41,047
ご立派ですね

159
00:09:42,782 --> 00:09:46,719
何とかして 助けたいけど…

160
00:10:03,936 --> 00:10:05,571
（加藤）ということなんです

161
00:10:05,638 --> 00:10:07,173
（山田(やまだ)）そうですか…

162
00:10:08,140 --> 00:10:09,375
分かりました

163
00:10:13,012 --> 00:10:16,749
（加藤）すいませんが
よろしくお願いします

164
00:11:23,883 --> 00:11:25,885
♪～

165
00:11:42,635 --> 00:11:44,637
～♪

166
00:11:50,076 --> 00:11:54,213
（祖父江(そふえ)）昨日は またひと悶着(もんちゃく)
あったそうですな 野口教授

167
00:11:55,181 --> 00:11:56,515
何の話でしょう？

168
00:11:57,550 --> 00:11:58,851
（祖父江）気をつけないと

169
00:11:59,552 --> 00:12:04,256
また 教授会で
足元を すくわれますよ

170
00:12:04,824 --> 00:12:06,058
フフフフ

171
00:12:08,160 --> 00:12:09,395
ハハハ

172
00:12:17,203 --> 00:12:18,671
相当 悪くなってきてるな

173
00:12:18,738 --> 00:12:19,872
（藤吉）ああ

174
00:12:20,372 --> 00:12:22,108
今のままじゃ
カテーテル検査もできない

175
00:12:23,809 --> 00:12:26,745
ご両親には 俺から話す

176
00:12:33,786 --> 00:12:35,354
（貴子）どういうことですか？

177
00:12:35,421 --> 00:12:37,022
（朝田）申し訳ありません

178
00:12:37,723 --> 00:12:41,093
（加藤）教授の許可がないかぎり
絶対にオペはできない

179
00:12:41,627 --> 00:12:43,395
医局の方針なんです

180
00:12:46,532 --> 00:12:50,569
（貴子）１％でも 可能性があれば

181
00:12:51,070 --> 00:12:53,739
手術してって言ったじゃない

182
00:12:54,306 --> 00:12:59,145
それを 転院って何!?

183
00:13:01,413 --> 00:13:02,848
放り出すの!?

184
00:13:03,883 --> 00:13:06,218
さんざん 希望を
持たすようなこと言っといて

185
00:13:06,285 --> 00:13:07,753
いまさら放り出すの!?

186
00:13:08,721 --> 00:13:11,056
北日本(きたにほん)と一緒じゃない！

187
00:13:11,624 --> 00:13:15,728
“本物の医者を信じろ”って
言ったのは あなた方よ！

188
00:13:15,794 --> 00:13:18,531
あれ ウソだったの!?

189
00:13:19,398 --> 00:13:22,701
（加藤）あの…
転院の日は また追って…

190
00:13:24,503 --> 00:13:26,272
（貴子）何が本物よ

191
00:13:26,772 --> 00:13:29,341
あんたらこそ最低の医者じゃない！

192
00:13:31,310 --> 00:13:32,978
（信二）おい 貴子！

193
00:13:37,917 --> 00:13:39,118
兄は…

194
00:13:41,687 --> 00:13:43,956
霧島は 笑ってるんでしょうね

195
00:13:45,958 --> 00:13:47,026
（鬼頭）オペは しないのね

196
00:13:50,529 --> 00:13:52,164
賢明ね

197
00:13:52,231 --> 00:13:54,900
母親の思いは分かるけど

198
00:13:58,137 --> 00:14:00,639
教授会は どっちに転ぶか
まだ見えないわ

199
00:14:02,942 --> 00:14:06,111
先生 そういえば

200
00:14:06,879 --> 00:14:10,082
この間 言っていた
霧島の母親の話って…

201
00:14:10,583 --> 00:14:12,484
（ミキ）霧島の母親？

202
00:14:13,786 --> 00:14:17,323
中学のとき 離婚して
出ていったって聞いてましたけど

203
00:14:17,389 --> 00:14:19,491
それが どうかしたんですか？

204
00:14:22,294 --> 00:14:25,231
彼の父 霧島建夫(たけお)は

205
00:14:25,965 --> 00:14:30,135
元は 私の大学の 極めて優秀な
心臓外科の教授だった

206
00:14:31,237 --> 00:14:33,873
次期総長って言われてたけど

207
00:14:34,373 --> 00:14:37,176
あるスキャンダルがあって
大学 辞めた

208
00:14:37,243 --> 00:14:38,444
スキャンダル？

209
00:14:38,510 --> 00:14:44,183
（鬼頭）大学の理事長の娘
ずいぶん年下のお嬢さんと

210
00:14:44,250 --> 00:14:47,086
お見合い結婚したんだけど 恐らく

211
00:14:48,721 --> 00:14:52,157
霧島教授の人間性に
耐えられなかったんだと思う

212
00:14:52,224 --> 00:14:53,259
えっ？

213
00:14:53,325 --> 00:14:55,995
霧島の母親は 離婚じゃなく…

214
00:14:57,963 --> 00:14:58,898
自殺したの

215
00:15:02,801 --> 00:15:05,337
幼い霧島を残して

216
00:15:12,278 --> 00:15:16,949
子供の霧島の目の前で
飛び降り自殺したらしいわ

217
00:16:02,061 --> 00:16:07,499
（霧島）ハァ ハァ…

218
00:16:16,675 --> 00:16:20,379
（鬼頭）教授は 医者にするべく
一人息子の霧島を

219
00:16:20,446 --> 00:16:22,648
徹底的に スパルタで鍛えた

220
00:16:23,315 --> 00:16:27,486
彼にとって 唯一
心の よりどころは

221
00:16:27,553 --> 00:16:30,489
恐らく 母親だった

222
00:16:30,556 --> 00:16:34,927
その母親が 目の前で
自分から去っていった

223
00:16:35,995 --> 00:16:37,863
最も残酷な形で

224
00:16:40,299 --> 00:16:42,835
ここからは 私の推察だけど

225
00:16:44,269 --> 00:16:46,672
あの異常な執着心と

226
00:16:46,739 --> 00:16:49,008
その裏の攻撃性は
そこから きてるんじゃない？

227
00:16:49,675 --> 00:16:53,445
だからって 今 やってることが
許されるわけありません

228
00:16:54,980 --> 00:16:56,882
あの男は最低です

229
00:16:58,584 --> 00:17:02,454
私は 絶対許さない

230
00:17:09,194 --> 00:17:10,295
（ノック）

231
00:17:11,029 --> 00:17:11,864
はい

232
00:17:11,930 --> 00:17:14,233
（ドアの開閉音）

233
00:17:15,934 --> 00:17:16,769
（木原）失礼します

234
00:17:18,337 --> 00:17:20,038
（霧島）僕が教授になったら

235
00:17:20,105 --> 00:17:22,641
いろいろと
働いてもらうことになると思う

236
00:17:24,543 --> 00:17:26,078
よろしく頼むよ

237
00:17:26,145 --> 00:17:28,547
（木原）こちらこそ
よろしくお願いいたします！

238
00:17:31,483 --> 00:17:32,684
（野口）なるほど

239
00:17:32,751 --> 00:17:35,387
そういうことか

240
00:17:35,454 --> 00:17:38,424
（霧島）勝ち目のないケンカを
野口教授には させられませんから

241
00:17:39,425 --> 00:17:43,395
頼もしいね 霧島ちゃんは

242
00:17:52,805 --> 00:17:55,641
（朝田）当直 お疲れ

243
00:17:55,707 --> 00:17:56,875
（藤吉）ああ…

244
00:17:59,978 --> 00:18:01,547
だいぶ 落ち着いてきた

245
00:18:02,514 --> 00:18:03,949
よく眠ってるよ

246
00:18:07,686 --> 00:18:11,857
もう半年もすれば この子も
しゃべりだすんだろうな

247
00:18:13,092 --> 00:18:14,126
“パパ～”とか

248
00:18:18,597 --> 00:18:23,368
我が子の初めてのおしゃべり
ご両親にも 聞かせてやりたいな

249
00:18:30,676 --> 00:18:32,444
（朝田）
恵愛小児センターへの転院

250
00:18:33,178 --> 00:18:35,180
明日の11時に決まった

251
00:18:38,717 --> 00:18:41,553
教授会の当日だ

252
00:18:45,023 --> 00:18:46,191
そうか

253
00:18:50,762 --> 00:18:51,597
（村田）明日

254
00:18:51,663 --> 00:18:54,066
11時に転院？

255
00:18:55,167 --> 00:18:56,101
（ミキ）はい

256
00:18:57,236 --> 00:18:58,871
よろしくお願いします

257
00:18:59,371 --> 00:19:00,339
分かった

258
00:19:05,344 --> 00:19:07,446
（荒瀬(あらせ)）しょうがねえな

259
00:19:20,659 --> 00:19:24,363
（霧島）今度 心筋保護液の研究で
10日ほど ハーバードに行く

260
00:19:24,863 --> 00:19:26,465
君も ついてきなさい

261
00:19:27,165 --> 00:19:28,000
（伊集院）はい

262
00:19:28,500 --> 00:19:31,436
（霧島）それから
明日の夜 空けといてほしい

263
00:19:32,204 --> 00:19:35,674
教授会が終わったら
野口教授が 君と会食したいそうだ

264
00:19:37,776 --> 00:19:38,610
（伊集院）はい

265
00:20:00,666 --> 00:20:04,503
（加藤）いよいよ 明日ね

266
00:20:07,339 --> 00:20:08,473
（朝田）ああ

267
00:20:19,952 --> 00:20:21,220
{\an8}（野口）いよいよだねえ

268
00:20:21,887 --> 00:20:22,788
（霧島）ええ

269
00:20:24,189 --> 00:20:26,725
例の赤ん坊も
今日 転院するとか

270
00:20:27,259 --> 00:20:28,260
（野口）そう

271
00:20:29,061 --> 00:20:31,363
すべてが すっきりするよ

272
00:20:33,065 --> 00:20:39,538
今日は 君と僕にとって
運命の１日になる

273
00:20:52,117 --> 00:20:55,354
大丈夫だ 状態は安定してる

274
00:20:55,420 --> 00:20:56,288
（朝田）ああ

275
00:20:56,788 --> 00:20:58,390
（村田）ご両親が お見えです

276
00:21:03,128 --> 00:21:04,496
（藤吉）状態は 安定してます

277
00:21:04,997 --> 00:21:08,200
これから
恵愛小児センターへ運びます

278
00:21:09,268 --> 00:21:11,803
恵愛小児センターに

279
00:21:13,572 --> 00:21:17,142
捨てに行くんですね 隆を

280
00:22:39,458 --> 00:22:40,859
お大事に

281
00:23:06,885 --> 00:23:08,353
（村田）失礼します

282
00:23:13,191 --> 00:23:14,025
運ぼう

283
00:23:28,707 --> 00:23:30,142
（東郷(とうごう)）えー それでは

284
00:23:30,942 --> 00:23:35,814
議題の次期教授候補の
選挙改革案について

285
00:23:35,881 --> 00:23:37,849
審議を始めたいと思います

286
00:23:37,916 --> 00:23:41,620
本日の議題であります
野口教授 鬼頭教授から

287
00:23:41,686 --> 00:23:45,657
それぞれ出されました
改革案についてですが…

288
00:23:45,724 --> 00:23:46,825
（祖父江）よろしいですか？

289
00:23:51,296 --> 00:23:52,431
（ノック）

290
00:24:05,410 --> 00:24:06,578
失礼します

291
00:24:24,429 --> 00:24:30,135
（祖父江）このように 鬼頭先生の
新改革案は 誠にすばらしい

292
00:24:30,202 --> 00:24:32,037
私は投票の前に

293
00:24:32,103 --> 00:24:37,175
全面的な支持を
表明させていただいたしだいです

294
00:24:37,242 --> 00:24:38,343
（東郷）ありがとうございます

295
00:24:39,411 --> 00:24:42,948
では これから
投票に入りたいと思います

296
00:24:43,448 --> 00:24:45,016
（野口）私も よろしいですか？

297
00:24:50,755 --> 00:24:51,590
（霧島）話って？

298
00:24:52,424 --> 00:24:53,458
教授選のことです

299
00:24:54,192 --> 00:24:55,994
この前 言ってた
“教授選で負けても”

300
00:24:56,061 --> 00:24:59,030
“結局は 野口先生が
勝つようになってる”って

301
00:24:59,097 --> 00:25:01,933
その話 僕にも
聞かせてもらえませんか？

302
00:25:08,306 --> 00:25:11,176
（野口）今の医局を
改革せねばならない

303
00:25:11,243 --> 00:25:15,180
この情熱に駆られるまま

304
00:25:16,181 --> 00:25:21,720
我が身を省みず
かような改革案を出しました

305
00:25:22,654 --> 00:25:28,293
それに対し 鬼頭先生が
新改革案を出された

306
00:25:29,227 --> 00:25:34,065
医局員全員に
教授選の投票権を与える

307
00:25:34,733 --> 00:25:38,303
私の案よりも
はるかに ドラスティックです

308
00:25:38,370 --> 00:25:39,905
進んでいる

309
00:25:40,405 --> 00:25:41,406
さすが若さだ

310
00:25:43,008 --> 00:25:47,445
私は 医局の改革のためには

311
00:25:48,113 --> 00:25:50,382
この身を灰にする覚悟

312
00:25:51,349 --> 00:25:57,055
その私が 何で この新改革案に
反対できるでしょうか？

313
00:25:57,989 --> 00:25:58,957
大賛成です！

314
00:26:00,959 --> 00:26:05,463
私は 自分の改革案を取り消し

315
00:26:05,530 --> 00:26:09,367
鬼頭先生の新改革案を

316
00:26:09,434 --> 00:26:14,139
全面的に支持させていただくことを
表明いたします

317
00:26:14,205 --> 00:26:18,910
（ざわめき）

318
00:26:23,248 --> 00:26:24,182
そんな…

319
00:26:24,249 --> 00:26:25,884
（霧島）鬼頭先生が勝てば

320
00:26:25,951 --> 00:26:29,254
医局員全員に
教授選の投票権が与えられる

321
00:26:29,921 --> 00:26:31,323
そうなってもいいように…

322
00:26:31,389 --> 00:26:33,925
（伊集院）
医局の要所を占める人間に

323
00:26:33,992 --> 00:26:35,026
ポストをちらつかせ…

324
00:26:35,093 --> 00:26:38,263
（霧島）末端の医局員の票を
取りまとめるように謀った

325
00:26:39,664 --> 00:26:41,533
これが その医局員のリストだ

326
00:26:43,001 --> 00:26:47,439
それに加えて この教授会で
野口教授が あえて

327
00:26:47,505 --> 00:26:50,942
自分の改革案を捨て
鬼頭教授に賛成する

328
00:26:51,977 --> 00:26:55,080
そうすることで 野口教授の印象は
ぐっと よくなる

329
00:26:55,146 --> 00:26:59,651
（拍手）

330
00:27:12,764 --> 00:27:16,134
（霧島）改革派のシンボルは
また野口教授になる

331
00:27:17,669 --> 00:27:19,871
医局員は 僕に投票するよ

332
00:27:22,941 --> 00:27:26,144
さすが 霧島先生

333
00:27:35,520 --> 00:27:38,323
（霧島）
もうそろそろ 決着がついてるな

334
00:27:50,135 --> 00:27:53,238
（木原）ああ
どうなってるかな 教授会

335
00:27:53,304 --> 00:27:55,507
ああ… ん？

336
00:28:55,333 --> 00:28:58,636
伊集院君 今日の夜は盛大に…

337
00:29:00,038 --> 00:29:00,972
どうした？

338
00:29:08,213 --> 00:29:10,048
そろそろ コンタクトつけなきゃ

339
00:29:10,615 --> 00:29:12,750
サージカルルーペ
つけなきゃいけないので

340
00:29:14,652 --> 00:29:16,287
サージカルルーペ？

341
00:29:16,354 --> 00:29:18,456
-（木原）あれ？
-（丸山）どうした？

342
00:29:18,523 --> 00:29:21,960
いつの間にか 星が戻ってる

343
00:29:32,504 --> 00:29:33,505
（藤吉）容体が急変しました

344
00:29:34,105 --> 00:29:35,673
-（貴子）容体って!?
-（信二）な… 何が!?

345
00:29:35,740 --> 00:29:39,944
はい 安定してますが
急変したんです

346
00:29:40,578 --> 00:29:43,715
医局内のオペには
教授の許可が 絶対に必要

347
00:29:43,781 --> 00:29:45,917
しかし 今は
教授会の真っ最中です

348
00:29:45,984 --> 00:29:49,821
（拍手）

349
00:29:51,122 --> 00:29:54,392
やむをえない
教授の許可のないまま…

350
00:29:56,027 --> 00:29:59,397
これより 緊急オペを行います

351
00:30:00,165 --> 00:30:01,199
（村田）はい

352
00:30:04,636 --> 00:30:07,705
我々は この日のために
できるかぎりの準備をしてきました

353
00:30:08,206 --> 00:30:10,275
（信二）ど… どういうこと？

354
00:30:12,043 --> 00:30:13,378
この子の命は

355
00:30:15,213 --> 00:30:16,581
俺たちが守ります

356
00:30:19,651 --> 00:30:20,885
（信二･貴子）
ありがとうございます！

357
00:30:21,686 --> 00:30:23,488
内線 緊急連絡

358
00:30:23,555 --> 00:30:25,256
-（朝田）行くぞ
-（村田）はい

359
00:30:30,061 --> 00:30:32,297
511号の患者の容体が急変した

360
00:30:32,363 --> 00:30:34,065
緊急オペ 大至急 手配だ！

361
00:30:35,733 --> 00:30:36,568
分かりました

362
00:30:36,634 --> 00:30:39,404
（内線の着信音）

363
00:30:41,172 --> 00:30:42,473
（荒瀬）オッケー

364
00:30:43,308 --> 00:30:44,475
行くよ

365
00:30:44,542 --> 00:30:45,410
（内線の着信音）

366
00:30:46,644 --> 00:30:49,380
分かった
大至急 オペ室 用意する

367
00:31:07,065 --> 00:31:08,266
（霧島）バチスタの緊急オペ？

368
00:31:08,333 --> 00:31:11,035
（伊集院）はい 急変したんです

369
00:31:14,772 --> 00:31:16,007
11時になったから

370
00:31:16,908 --> 00:31:19,577
教授会の時間を狙ってか
伊集院 どういうことだ？

371
00:31:19,644 --> 00:31:20,545
（伊集院）おかげさまで

372
00:31:21,145 --> 00:31:23,848
バチスタチームが
解散と思われていたので

373
00:31:24,883 --> 00:31:26,384
たっぷりトレーニングできました

374
00:32:45,430 --> 00:32:46,798
（伊集院）霧島先生

375
00:32:50,535 --> 00:32:51,736
ひと言 言わせてください

376
00:32:53,971 --> 00:32:59,477
先生は 僕を仲間に引き入れようと
いろいろ言ってくれました

377
00:33:01,679 --> 00:33:06,017
だけど 僕なんか
先生の足元に及ばないのは

378
00:33:06,084 --> 00:33:07,552
自分でも分かっています

379
00:33:09,854 --> 00:33:11,956
多分 この先

380
00:33:13,191 --> 00:33:17,128
どれだけ頑張っても
先生には 絶対に勝てません

381
00:33:20,498 --> 00:33:24,068
だけど １つだけ

382
00:33:26,437 --> 00:33:28,172
先生には負けないものがある

383
00:33:32,043 --> 00:33:35,847
僕には 仲間がいる

384
00:33:43,354 --> 00:33:46,324
僕には 心から頼れる仲間がいる

385
00:33:47,825 --> 00:33:51,863
それだけは
先生よりも優れてる

386
00:33:54,565 --> 00:33:58,269
それは 胸を張って言えます

387
00:34:02,607 --> 00:34:04,242
だまして すいませんでした

388
00:34:06,010 --> 00:34:08,312
でも 患者を救うには
こうするしかなかった

389
00:34:14,819 --> 00:34:16,054
失礼します

390
00:34:31,636 --> 00:34:33,237
（木原）ハァ ハァ… 大変だ！

391
00:34:34,038 --> 00:34:36,908
あっ 痛い！　痛くない！
すっごい大変！

392
00:34:42,447 --> 00:34:46,117
ハァ ハァ ハァ ハァ…

393
00:34:46,184 --> 00:34:49,320
バチスタチームが
緊急オペを始めるらしいぞ！

394
00:34:49,387 --> 00:34:51,355
-（丸山）何だって!?
-（三宅）ウソだろ？

395
00:34:51,422 --> 00:34:52,457
ホントだよ！

396
00:34:55,059 --> 00:34:57,261
（木原）バチスタが始まったぞ！

397
00:35:05,636 --> 00:35:09,106
（東郷）
では 鬼頭教授の新改革案が

398
00:35:09,173 --> 00:35:10,641
議決されたということで
この 本教授会…

399
00:35:10,641 --> 00:35:12,243
議決されたということで
この 本教授会…

400
00:35:10,641 --> 00:35:12,243
{\an8}（ノック）
（ドアが開く音）

401
00:35:12,243 --> 00:35:12,910
議決されたということで
この 本教授会…

402
00:35:12,977 --> 00:35:14,679
-（丸山）失礼いたします
-（東郷）何だ 君は！

403
00:35:15,913 --> 00:35:17,448
（東郷）場所を わきまえなさい！

404
00:35:17,515 --> 00:35:18,349
どうした？

405
00:35:19,016 --> 00:35:20,017
（丸山）それが…

406
00:35:23,187 --> 00:35:24,522
何？

407
00:35:26,691 --> 00:35:30,595
バチスタの 緊急オペ!?

408
00:35:30,661 --> 00:35:36,400
（ざわめき）

409
00:35:37,368 --> 00:35:39,871
フッ… やるじゃない

410
00:35:42,073 --> 00:35:43,307
（藤吉）よろしく頼む

411
00:35:49,547 --> 00:35:51,749
よし 全員そろったな

412
00:35:51,816 --> 00:35:52,650
ああ

413
00:35:52,717 --> 00:35:54,318
遅れて すいません！

414
00:35:59,257 --> 00:36:00,358
本番は これからだ

415
00:36:04,762 --> 00:36:05,596
いくぜ

416
00:36:07,398 --> 00:36:08,766
チーム･ドラゴン

417
00:36:47,471 --> 00:36:49,907
考えたな ヤツら

418
00:36:49,974 --> 00:36:53,177
（木原）霧島先生
どうなるんですか？

419
00:36:54,679 --> 00:36:55,713
面白くなってきた

420
00:36:59,250 --> 00:37:00,685
まだ 策はある

421
00:37:16,167 --> 00:37:19,136
（荒瀬）看護師さーん
静脈ライン 確保するよ

422
00:37:19,203 --> 00:37:21,739
{\an8}20ゲージ

423
00:37:44,762 --> 00:37:46,063
-（荒瀬）はい つないで～
-（野村）はい

424
00:37:46,831 --> 00:37:49,867
（荒瀬）続いて 動脈穿刺(せんし)
24ゲージ

425
00:37:49,934 --> 00:37:50,801
（野村）はい

426
00:37:50,868 --> 00:37:55,172
（村田）すごい あっという間に
動脈と静脈のラインを確保

427
00:37:55,239 --> 00:37:59,610
（荒瀬）そろそろ
おねむの時間でちゅよ～

428
00:38:00,344 --> 00:38:02,346
ひと～ちゅ

429
00:38:03,080 --> 00:38:04,815
ふた～ちゅ

430
00:38:05,483 --> 00:38:06,884
み～っちゅ…

431
00:38:06,951 --> 00:38:09,654
（野村）赤ん坊が
数えられるわけないのに

432
00:38:10,154 --> 00:38:12,289
（荒瀬）いちゅ～ちゅ

433
00:38:13,224 --> 00:38:14,959
む～っちゅ

434
00:38:16,060 --> 00:38:19,130
にゃにゃ～ちゅ…

435
00:38:20,531 --> 00:38:21,365
はい 落ちた

436
00:38:21,432 --> 00:38:22,733
-（村田）落ちた
-（野村）ウソ

437
00:38:22,800 --> 00:38:23,701
（川田）赤ん坊まで

438
00:38:23,768 --> 00:38:26,537
（荒瀬）よーし 朝田 呼んでこい

439
00:38:52,663 --> 00:38:53,631
（一同）お願いします

440
00:39:03,774 --> 00:39:05,543
（木原）何だ これは？

441
00:39:05,609 --> 00:39:07,611
（三宅）ポジションが 逆だ

442
00:39:07,678 --> 00:39:10,681
（丸山）人の位置も 人工心肺も

443
00:39:10,748 --> 00:39:12,416
いつもと逆だ

444
00:39:14,018 --> 00:39:17,955
（朝田）これより
バチスタ手術を開始する

445
00:39:20,458 --> 00:39:21,625
-（朝田）メス
-（ミキ）はい

446
00:39:21,692 --> 00:39:23,494
-（加藤）鑷子(せっし)と ガーゼ
-（ミキ）はい

447
00:39:25,496 --> 00:39:27,398
（木原）メスを持つ手も 逆

448
00:39:28,432 --> 00:39:29,266
そうか

449
00:39:29,333 --> 00:39:34,638
通常 バチスタを行う左心室は
執刀医の奥側にある

450
00:39:34,705 --> 00:39:38,175
しかし 完全内臓逆位の場合

451
00:39:38,242 --> 00:39:41,011
左心室が
執刀医の手前にきてしまい

452
00:39:41,078 --> 00:39:43,714
心臓と執刀医との距離感が
狂ってしまう

453
00:39:43,781 --> 00:39:45,116
-（朝田）電メス
-（ミキ）はい

454
00:39:45,182 --> 00:39:48,285
（木原）だけど 朝田のように
自分が 反対側に立てば

455
00:39:48,352 --> 00:39:50,888
左心室は 執刀医の奥側にあり

456
00:39:50,955 --> 00:39:54,158
通常どおりの距離感で
手術をすることができる

457
00:39:54,658 --> 00:39:57,728
ただし これには条件がある

458
00:39:57,795 --> 00:40:01,232
左手で 右手同様に
手術ができるということ

459
00:40:01,298 --> 00:40:04,869
（三宅）逆位置で 戸惑いなく
処置できるってことは…

460
00:40:04,935 --> 00:40:08,939
（木原）ああ
全員 作業に違和感が全くない

461
00:40:09,940 --> 00:40:13,077
こいつら 相当
練習を積んできてるぞ

462
00:40:19,150 --> 00:40:20,518
（三宅）小さい

463
00:40:20,584 --> 00:40:22,686
（丸山）およそ ８センチ四方…

464
00:40:22,753 --> 00:40:24,955
ここに 人工心肺装置の
送血チューブと

465
00:40:25,022 --> 00:40:26,724
脱血チューブが２本入ったら

466
00:40:26,791 --> 00:40:28,726
術野なんて なくなるぞ

467
00:40:29,527 --> 00:40:32,129
（朝田）いよいよ 心臓だ

468
00:40:35,232 --> 00:40:37,768
十分な 術前検査が
できなかったため

469
00:40:38,502 --> 00:40:40,638
ここから先の情報は
ほとんどない

470
00:40:41,338 --> 00:40:43,808
みんな わずかな異常も見逃すな

471
00:40:49,747 --> 00:40:51,115
心膜を切開する

472
00:40:51,182 --> 00:40:52,416
-（朝田）メッツェン
-（ミキ）はい

473
00:40:53,818 --> 00:40:55,252
-（加藤）鑷子
-（ミキ）はい

474
00:40:57,388 --> 00:40:58,289
（朝田）いくぞ

475
00:41:20,478 --> 00:41:21,679
（丸山）すごい

476
00:41:21,745 --> 00:41:24,582
冠動脈の作りが はっきり見える

477
00:41:24,648 --> 00:41:27,818
（三宅）小児の心臓は
脂肪の付着が少ないからだ

478
00:41:27,885 --> 00:41:30,588
この赤ん坊は 確か
単一冠動脈だろ？

479
00:41:30,654 --> 00:41:31,489
ああ

480
00:41:32,990 --> 00:41:36,193
本来 左右から
１本ずつ走っている冠動脈が

481
00:41:36,260 --> 00:41:38,596
左１か所から ２本走っている

482
00:41:38,662 --> 00:41:40,464
欠損してる右冠動脈を

483
00:41:40,531 --> 00:41:43,100
左から走っている冠動脈が
カバーしている

484
00:41:51,575 --> 00:41:53,577
（野口）
どういうことなの？　霧島君

485
00:41:54,278 --> 00:41:56,380
えっ？　どうするの？

486
00:41:56,447 --> 00:41:59,250
オペ室に踏み込むわけには
いかないよ

487
00:42:00,451 --> 00:42:02,219
（霧島）その必要はありません

488
00:42:03,354 --> 00:42:05,022
オペは すぐに中止になります

489
00:42:09,126 --> 00:42:13,631
彼らは 容体が悪く
十分な術前検査ができてません

490
00:42:14,598 --> 00:42:16,467
ところが あの赤ん坊には

491
00:42:17,101 --> 00:42:20,070
まだ 極めて重篤な病気が
隠されています

492
00:42:23,607 --> 00:42:25,442
彼らは まだ知りません

493
00:42:27,411 --> 00:42:30,981
絶対に オペが不可能な重大な病変

494
00:42:52,870 --> 00:42:55,205
（伊集院）これは 冠動脈瘤(りゅう)？

495
00:42:55,272 --> 00:42:57,875
（加藤）
右側をカバーしてる冠動脈に

496
00:42:58,442 --> 00:42:59,476
瘤ができてる

497
00:42:59,543 --> 00:43:02,346
（伊集院）
でも 心臓カテーテル検査では

498
00:43:02,413 --> 00:43:05,316
異常は認められませんでした
どうして？

499
00:43:05,382 --> 00:43:09,320
（加藤）瘤は 血流を妨げない形で
外側に向けて大きくなってる

500
00:43:09,386 --> 00:43:11,989
心臓カテーテル検査では
発見できなかったんだわ

501
00:43:12,056 --> 00:43:14,858
（朝田）恐らく この子
ＭＣＬＳも合併していた

502
00:43:15,693 --> 00:43:17,294
それが 冠動脈瘤を
引き起こしたんだ

503
00:43:17,361 --> 00:43:19,530
（加藤）このまま
心臓の操作を行って

504
00:43:19,597 --> 00:43:21,231
心臓を刺激した場合

505
00:43:21,298 --> 00:43:25,502
瘤の一部が はがれて
血管が詰まる可能性が高い

506
00:43:25,569 --> 00:43:28,105
（朝田）
そうなれば 急性心筋梗塞で

507
00:43:29,173 --> 00:43:30,341
この子は死亡する

508
00:43:31,775 --> 00:43:32,843
（伊集院）そんな…

509
00:43:43,153 --> 00:43:49,059
（霧島）このままオペが進めば
100％ 患者は命を落とします

510
00:43:57,935 --> 00:43:59,336
（伊集院）どうするんですか？

511
00:44:00,704 --> 00:44:01,538
朝田先生！

512
00:44:09,480 --> 00:44:11,849
（加藤）勝ち目のないオペを
強行するわけにはいかない

513
00:44:21,191 --> 00:44:22,726
バチスタは

514
00:44:23,994 --> 00:44:25,029
中止します

515
00:44:31,335 --> 00:44:33,337
♪～

516
00:46:03,360 --> 00:46:05,362
～♪

517
00:46:05,429 --> 00:46:06,964
（加藤）オペは中止します

518
00:46:07,030 --> 00:46:08,799
（朝田）いや オペは続行する

519
00:46:10,367 --> 00:46:12,169
（荒瀬）面白そうじゃねえか

520
00:46:12,236 --> 00:46:13,403
バイパス手術

521
00:46:13,470 --> 00:46:16,373
何をやったんだ 朝田！

522
00:46:23,380 --> 00:46:24,815
（木原）ヤツらなら

523
00:46:24,882 --> 00:46:26,016
やり遂げるかもしれない

524
00:46:26,083 --> 00:46:28,786
（教授）
糸のように細い赤ん坊の血管を…

525
00:46:28,852 --> 00:46:30,954
ここで縫い合わせようというのか？

526
00:46:31,021 --> 00:46:32,289
{\an8}（朝田）ここに
闘っている患者が

527
00:46:32,356 --> 00:46:33,223
{\an8}いるかぎり

528
00:46:33,824 --> 00:46:34,791
{\an8}俺たちは闘う