1
00:00:05,572 --> 00:00:06,639
（医師）
帰ってくるって ホントですか？

2
00:00:06,706 --> 00:00:09,175
（ミキ）帰ってくるって… まさか

3
00:00:09,809 --> 00:00:10,944
（伊集院(いじゅういん)）あの人が!?

4
00:00:11,644 --> 00:00:12,479
（野口(のぐち)）ただいま

5
00:00:12,545 --> 00:00:15,015
必要なんだよねえ 救世主が

6
00:00:18,218 --> 00:00:19,052
（ミキ）龍(りゅう)ちゃん！

7
00:00:19,552 --> 00:00:21,654
（荒瀬(あらせ)）久しぶりだな 75キロ

8
00:00:21,721 --> 00:00:25,291
（片岡(かたおか)）先生の技術には
深い感銘を受けました

9
00:00:25,358 --> 00:00:26,726
ぜひ 取材させてください

10
00:00:28,628 --> 00:00:29,763
（ミキ）藤吉(ふじよし)先生

11
00:00:29,829 --> 00:00:31,531
（野口）
最初から こうなると思ってた？

12
00:00:31,598 --> 00:00:32,532
オーナー

13
00:00:32,599 --> 00:00:35,368
（片岡）もちろん
我々 投資会社は…

14
00:00:36,436 --> 00:00:39,539
リターンがないと
行動しませんから

15
00:00:39,606 --> 00:00:40,707
（伊集院）すべて あの人の…

16
00:00:40,774 --> 00:00:43,009
片岡さんの
仕組んだことなんですよ

17
00:00:43,076 --> 00:00:44,911
藤吉先生に
富樫(とがし)さんを紹介したのも

18
00:00:44,978 --> 00:00:46,780
チーム結成を呼びかけるメールも

19
00:00:46,846 --> 00:00:48,648
北洋(ほくよう)でオペさせたのも

20
00:00:49,716 --> 00:00:52,852
僕らは あの女に
はめられたんです

21
00:00:54,554 --> 00:00:58,558
（野口）病院を金に換える
そんな専門家が いたとはね

22
00:00:58,625 --> 00:01:01,895
医者は… 商品ってわけか

23
00:01:01,961 --> 00:01:05,832
（片岡）人の命が
一番 お金になるんですよ

24
00:01:05,899 --> 00:01:09,402
（拍手）

25
00:01:09,469 --> 00:01:13,440
（片岡）チーム･ドラゴンは
一番の人気商品ですから

26
00:01:19,012 --> 00:01:20,480
-（朝田(あさだ)）メッツェン
-（ミキ）はい

27
00:01:23,983 --> 00:01:26,086
（朝田）６か所目 吻合(ふんごう) 終了

28
00:01:26,152 --> 00:01:29,622
（荒瀬）７か所目 ヘッドダウン
右ローテーション

29
00:01:40,600 --> 00:01:41,701
（伊集院）
右冠動脈が ありません

30
00:01:41,768 --> 00:01:43,536
（朝田）心筋内走行だ

31
00:01:43,603 --> 00:01:45,839
-（朝田）伊集院
-（伊集院）はい

32
00:01:47,974 --> 00:01:50,677
（伊集院）
ＰＬとＬＡＤから ここです

33
00:01:50,743 --> 00:01:53,313
（朝田）よし スタビライザー
セットオン ハーモニック

34
00:01:53,379 --> 00:01:56,116
-（ミキ）はい
-（荒瀬）ベータブロッカー イン

35
00:01:56,749 --> 00:01:58,651
-（朝田）ＡＣＴは どうだ？
-（荒瀬）あと１か所なら問題ない

36
00:01:58,718 --> 00:01:59,719
（朝田）このままいくぞ

37
00:01:59,786 --> 00:02:01,087
-（朝田）ビーバー
-（ミキ）はい

38
00:02:04,858 --> 00:02:06,159
（伊集院）冠動脈 露出

39
00:02:06,226 --> 00:02:08,895
-（朝田）尖刃(せんじん)
-（伊集院）ビスフロー３リットル

40
00:02:11,564 --> 00:02:12,899
-（朝田）スネア
-（ミキ）はい

41
00:02:12,966 --> 00:02:14,033
-（伊集院）モスキート
-（ミキ）はい

42
00:02:16,836 --> 00:02:18,571
-（伊集院）ＰＬクランプ
-（朝田）ダイヤモンドメス

43
00:02:18,638 --> 00:02:19,472
（伊集院）デクランプ

44
00:02:22,709 --> 00:02:23,376
（朝田）マイクロポッツ

45
00:02:23,376 --> 00:02:24,043
（朝田）マイクロポッツ

46
00:02:23,376 --> 00:02:24,043
{\an8}（荒瀬）レート
コントロールするぞ

47
00:02:24,043 --> 00:02:25,078
{\an8}（荒瀬）レート
コントロールするぞ

48
00:02:25,145 --> 00:02:28,915
（片岡）朝田龍太郎(りゅうたろう) さすがですね

49
00:02:28,982 --> 00:02:34,254
彼らのオペは
いわゆる アートだね

50
00:02:35,755 --> 00:02:37,423
朝田先生だけじゃない

51
00:02:38,291 --> 00:02:42,529
助手 器械出し 麻酔医

52
00:02:43,563 --> 00:02:45,365
見事なハーモニーです

53
00:02:46,032 --> 00:02:47,000
（野口）うん

54
00:02:48,034 --> 00:02:50,203
どれが欠けても成立しない

55
00:02:51,037 --> 00:02:52,505
オペはチームワークだから

56
00:03:01,414 --> 00:03:03,082
（野口）ランチでも どう？

57
00:03:03,149 --> 00:03:05,685
（片岡）
１つ アポを済ませてから伺います

58
00:03:10,189 --> 00:03:12,325
増えましたね 患者

59
00:03:13,326 --> 00:03:17,096
（野口）まだまだ
こんなもんじゃないよ うちは

60
00:03:27,240 --> 00:03:28,474
（女性）異動？

61
00:03:28,541 --> 00:03:30,376
（受付）ええ すいません

62
00:03:30,443 --> 00:03:34,180
高木(たかぎ)先生は 明真(めいしん)大学病院のほうに
異動されまして

63
00:03:34,247 --> 00:03:35,481
（女性）そうなの…

64
00:03:35,548 --> 00:03:36,849
（受付）大丈夫ですよ

65
00:03:36,916 --> 00:03:38,084
{\an8}北洋と明真は

66
00:03:38,151 --> 00:03:39,619
{\an8}提携病院と
なってますので

67
00:03:39,686 --> 00:03:41,988
{\an8}向こうへ行って
診察していただければ

68
00:03:42,055 --> 00:03:44,691
{\an8}（女性）でも
明真は遠いのよね

69
00:03:44,757 --> 00:03:47,227
バスに乗らなきゃいけないし

70
00:03:48,094 --> 00:03:49,829
不便になるわ

71
00:03:50,296 --> 00:03:51,864
（受付）すいません

72
00:04:05,211 --> 00:04:06,579
（自動ドアが開く音）

73
00:04:17,957 --> 00:04:20,093
（伊集院）悪魔ですよ あの女は

74
00:04:20,159 --> 00:04:22,895
計算ずくで 妊婦のバチスタ
仕掛けるなんて

75
00:04:23,396 --> 00:04:26,599
（ミキ）朝田先生に 命を
救ってもらったっていうのに

76
00:04:26,666 --> 00:04:29,736
（荒瀬）かわいい顔して
やること えぐいねえ

77
00:04:31,504 --> 00:04:34,440
（伊集院）一体 何を
たくらんでるんですか？

78
00:04:35,341 --> 00:04:36,442
（藤吉）さあな

79
00:04:37,610 --> 00:04:41,547
多額の移籍金を せしめて
北洋の医者を明真に移した

80
00:04:42,115 --> 00:04:45,718
代わりに 明真のダメ医局員たちを
北洋に送り込むって話もある

81
00:04:45,785 --> 00:04:48,388
そんなことしたら
北洋は つぶれるじゃないですか！

82
00:04:48,454 --> 00:04:49,889
医局員だけじゃない

83
00:04:50,823 --> 00:04:52,592
まあ 恐らく今後は

84
00:04:52,659 --> 00:04:56,362
治る見込みのない 金にならない
明真の患者たちを

85
00:04:56,429 --> 00:04:57,664
どんどん北洋へ回す

86
00:04:57,730 --> 00:05:00,333
（ミキ）そして 明真は
症例実績を上げる

87
00:05:00,400 --> 00:05:02,435
（藤吉）そう 野口先生は

88
00:05:02,502 --> 00:05:04,804
北洋に 明真のウミを
全部 押しつける気だ

89
00:05:04,871 --> 00:05:05,705
そんな…

90
00:05:05,772 --> 00:05:08,775
（藤吉）間違いなく 北洋は
明真の うば捨て山になる

91
00:05:10,610 --> 00:05:12,879
医者も患者も 切り捨てだよ

92
00:05:31,397 --> 00:05:32,231
こんにちは

93
00:05:33,099 --> 00:05:36,336
北洋病院を
一体 どうするつもりですか？

94
00:05:38,338 --> 00:05:41,307
明真の受け皿になって
一体 何のメリットがあるんです？

95
00:05:41,374 --> 00:05:45,211
北洋の おかげで
明真は変わります

96
00:05:46,746 --> 00:05:50,516
明真は 世界屈指の
心臓外科病院になる

97
00:05:52,118 --> 00:05:58,524
よかったですね 伊集院先生も
そのスタッフの一員ですよ

98
00:06:10,069 --> 00:06:14,974
（野口）これが３年後に建設予定の
メイシン メディカルシティーだ

99
00:06:15,041 --> 00:06:16,909
もはや 国内規模じゃない

100
00:06:16,976 --> 00:06:20,113
世界に“メイシン”の名を
とどろかすつもりだよ

101
00:06:20,179 --> 00:06:21,948
そのために

102
00:06:22,749 --> 00:06:27,487
優秀な医師の確保や 設備
オペ実績

103
00:06:27,553 --> 00:06:30,123
あらゆることが審査されて

104
00:06:30,189 --> 00:06:35,928
初めて 国から許可がもらえる
超一流病院の証し

105
00:06:35,995 --> 00:06:39,599
心臓移植の認定施設だ

106
00:06:40,833 --> 00:06:46,272
明真は 心臓移植の認定施設を
目指す

107
00:06:46,739 --> 00:06:53,279
知ってのとおり
国が認めた心臓移植認定施設は

108
00:06:53,746 --> 00:06:56,349
国内に６施設しかない

109
00:06:57,016 --> 00:07:01,821
明真が ７番目の
心臓移植認定施設に選ばれれば

110
00:07:02,422 --> 00:07:07,560
国内 最大規模の
心臓外科病院になる

111
00:07:08,828 --> 00:07:14,934
そのためにも
このゴッドハンドが必要なんだ

112
00:07:17,403 --> 00:07:19,205
頑張ってもらうよ

113
00:07:19,872 --> 00:07:24,310
北洋からも ごっそり
優秀な医師を異動させたから

114
00:07:25,778 --> 00:07:29,715
（朝田）代わりに
明真の医局員 放り出してか？

115
00:07:30,283 --> 00:07:31,417
そう

116
00:07:32,051 --> 00:07:37,056
うちは これからも
どんどん症例数を増やして

117
00:07:37,123 --> 00:07:40,159
オペ実績を上げないと
いけないからね

118
00:07:41,594 --> 00:07:46,098
腕の悪い医者は ノーサンキュー

119
00:07:46,165 --> 00:07:49,135
俺が アメリカで
移植手術を学んできたのは

120
00:07:50,736 --> 00:07:55,708
あんたに協力するためでも
明真で教授になるためでもない

121
00:07:56,809 --> 00:07:58,211
じゃあ 何のため？

122
00:08:03,382 --> 00:08:07,753
俺はバチスタの 次を考えてる

123
00:08:10,556 --> 00:08:14,794
（拍手）

124
00:08:14,861 --> 00:08:17,864
ブラボー ブラボー

125
00:08:19,298 --> 00:08:24,270
とにかく 僕は 全面的に
バックアップさせてもらうから

126
00:08:45,291 --> 00:08:46,592
僕は

127
00:08:47,894 --> 00:08:51,998
君のやることには
協力を惜しまない

128
00:08:53,499 --> 00:08:54,734
ただね

129
00:08:55,401 --> 00:09:00,873
僕の構想を邪魔する者は
許さない

130
00:09:01,874 --> 00:09:04,143
何人(なにびと)たりとも

131
00:09:05,811 --> 00:09:11,117
そのことは
覚えておいてくれるかな？

132
00:09:11,918 --> 00:09:13,319
朝田ちゃん

133
00:09:29,168 --> 00:09:32,872
私の素性は
もう お分かりなんですよね？

134
00:09:34,674 --> 00:09:37,777
明真と うちは 業務提携しました

135
00:09:37,843 --> 00:09:40,446
長い つきあいになると思います

136
00:09:41,213 --> 00:09:42,315
これからも よろしく

137
00:09:45,585 --> 00:09:46,419
何か？

138
00:09:54,193 --> 00:09:55,328
黄疸(おうだん)はないようだ

139
00:09:56,162 --> 00:09:56,996
えっ？

140
00:09:57,063 --> 00:09:59,398
術後の経過は順調のようだな

141
00:10:01,200 --> 00:10:03,202
♪～

142
00:10:18,551 --> 00:10:20,553
～♪

143
00:10:23,022 --> 00:10:25,691
（木原(きはら)）ハハハ… ハハハハ…

144
00:10:25,758 --> 00:10:28,661
すごいよ 野口先生の野望は

145
00:10:28,728 --> 00:10:31,864
明真を 世界有数の
心臓移植認定施設に

146
00:10:31,931 --> 00:10:33,699
しようっていうんだからさ

147
00:10:33,766 --> 00:10:35,868
（伊集院）
そんなことが可能なんですか？

148
00:10:35,935 --> 00:10:37,870
（木原）厚労省にも働きかけ

149
00:10:37,937 --> 00:10:40,172
海外からも どんどん名医を呼んで

150
00:10:40,239 --> 00:10:43,976
世界の最先端の移植手術を
やっていくつもりらしいぞ

151
00:10:44,043 --> 00:10:45,544
（伊集院）最先端…

152
00:10:46,012 --> 00:10:51,017
俺たちが 世界の最高の
医療スタッフの一員になるんだ

153
00:10:51,083 --> 00:10:53,919
俺たちの技術が
世界を引っ張っていくんだ

154
00:10:53,986 --> 00:10:57,189
外科医として これほど
うれしいことはない

155
00:10:57,256 --> 00:10:58,758
うん ついてこい

156
00:10:58,824 --> 00:11:02,361
ハハハハハ
ハハ… うう… うわーっ

157
00:11:02,428 --> 00:11:03,763
（医師）ダメですよ 西沢(にしざわ)さん

158
00:11:03,829 --> 00:11:07,533
何回 来てもらっても
診察結果は同じです

159
00:11:07,600 --> 00:11:08,534
別に 何ともないんだから

160
00:11:08,601 --> 00:11:10,136
（西沢）いえ 何ともないことは…
心臓の痛みが…

161
00:11:10,202 --> 00:11:13,239
（看護師）病院を暇つぶしに
使ってもらっちゃ 困るんですよ

162
00:11:13,305 --> 00:11:15,508
（西沢）
痛みが 普通とは違うんですよ

163
00:11:15,574 --> 00:11:19,211
（医師）もう いいかげんにしてよ
先月も診たでしょう？

164
00:11:19,278 --> 00:11:20,913
何回 診ても
何ともなかったじゃない

165
00:11:20,980 --> 00:11:23,282
（西沢）いえ ですから
心臓の再検査を…

166
00:11:23,349 --> 00:11:25,284
（看護師）西沢さんみたいのをね

167
00:11:25,351 --> 00:11:28,621
最近の言葉じゃ
クレーマーっていうんですよ

168
00:11:28,687 --> 00:11:30,222
（西沢）クレーマー…

169
00:11:30,289 --> 00:11:31,123
（医師）分かった 分かった

170
00:11:31,190 --> 00:11:33,826
そんなに心配なら
北洋病院で診てもらいなさい

171
00:11:33,893 --> 00:11:36,529
今度から そういうふうに
なったから ねっ？

172
00:11:36,595 --> 00:11:37,563
（翔太）おい ちょっと待てよ！

173
00:11:38,898 --> 00:11:40,466
じいちゃんは 前に
ここで手術してもらったから

174
00:11:40,533 --> 00:11:42,368
診てくれって言ってんだよ！

175
00:11:42,435 --> 00:11:44,136
年寄りは よそに
回そうっていうのか？

176
00:11:44,203 --> 00:11:46,105
（医師）そんな
ひがんだようなこと言わないの

177
00:11:46,172 --> 00:11:50,876
うちはね 難しい治療を必要とする
患者さん専門の 病院になったの

178
00:11:50,943 --> 00:11:55,414
おじいちゃんの言うような病状は
北洋で診てもらって　いいね？

179
00:12:07,126 --> 00:12:08,427
（野口）どういうこと？

180
00:12:08,494 --> 00:12:12,431
会見があることは
朝田先生にも伝えてある？

181
00:12:12,498 --> 00:12:14,967
だったら
さっさと捜しなさい！

182
00:12:28,547 --> 00:12:32,151
（善田(ぜんだ)）“メイシン
メディカルシティー”ですか

183
00:12:32,885 --> 00:12:34,019
（野口）ああ

184
00:12:34,887 --> 00:12:38,457
３年で 世界で有数の
病院にしてみせる

185
00:12:39,458 --> 00:12:42,595
待合室にはクラシックが流れ

186
00:12:43,062 --> 00:12:46,499
一流ホテル並みの
サービスを提供する

187
00:12:46,565 --> 00:12:49,235
世界に誇れる病院にね

188
00:12:50,402 --> 00:12:53,939
（善田）お金持ちだけを
相手にして… ですか？

189
00:12:54,740 --> 00:12:55,741
何が言いたいんだ？

190
00:12:57,309 --> 00:12:59,211
（善田）病院は
そういうもんじゃない

191
00:13:00,045 --> 00:13:02,748
誰もが平等に受けられる医療

192
00:13:03,916 --> 00:13:06,986
そして 地域に根ざした医療が
必要なんです

193
00:13:07,052 --> 00:13:12,057
それを目指した
君の病院経営は 破たんした

194
00:13:12,792 --> 00:13:13,759
分かってる

195
00:13:13,826 --> 00:13:17,229
悪いのは この国の医療制度だ

196
00:13:17,296 --> 00:13:19,098
-（看護師）先生 お願いします！
-（医師）ああ

197
00:13:19,165 --> 00:13:19,999
（一同）２ ３

198
00:13:20,065 --> 00:13:24,770
（野口）当直と休日出勤で
多くの勤務医が疲れ果て

199
00:13:24,837 --> 00:13:28,841
常に 医療ミスの恐怖に
さらされながら

200
00:13:29,508 --> 00:13:32,178
労働時間とリスクに
見合ったものとは

201
00:13:32,244 --> 00:13:35,214
到底 言えない給料しか
もらえない

202
00:13:35,681 --> 00:13:38,817
医者の献身と努力によって

203
00:13:39,451 --> 00:13:44,323
かろうじて 守られてるのが
日本の医療の現状だ

204
00:13:46,392 --> 00:13:51,564
人は 医者に
聖人君子であることを求める

205
00:13:53,265 --> 00:13:57,203
冗談じゃない
医者にだって 生活がある

206
00:13:57,903 --> 00:13:59,605
そのくせ 患者ときたら

207
00:14:00,072 --> 00:14:03,576
悪(あ)しきマスコミの影響で
わがままし放題

208
00:14:04,043 --> 00:14:05,678
なまはんかな知識で

209
00:14:05,744 --> 00:14:09,315
やれ 治療が悪い
やれ 看護が悪い

210
00:14:09,381 --> 00:14:15,120
ひどいのになると 救急車を
タクシー代わりに呼ぶ輩(やから)もいる

211
00:14:15,621 --> 00:14:21,160
だったら ヤツらの思うような
病院をつくってやろうじゃないか

212
00:14:21,627 --> 00:14:26,732
最高の医療 最高のスタッフ
最高のサービス

213
00:14:27,366 --> 00:14:32,171
その代わり それに見合う
報酬はいただく

214
00:14:33,672 --> 00:14:36,108
それの どこがいけないんだ？

215
00:14:36,775 --> 00:14:40,813
それが現実だ
それが資本主義だ

216
00:14:48,287 --> 00:14:50,322
（野口）明真大学付属病院は

217
00:14:50,389 --> 00:14:53,192
心臓移植認定施設を中心とした—

218
00:14:53,259 --> 00:14:57,830
世界に冠たる ホスピタリティーを
誇る総合病院として

219
00:14:57,897 --> 00:14:58,831
３年後の

220
00:14:58,898 --> 00:15:02,101
メイシン メディカルシティーの
設立を目指します

221
00:15:02,167 --> 00:15:03,802
（シャッター音）

222
00:15:03,869 --> 00:15:06,505
（記者）このところ
妊婦のバチスタ手術や

223
00:15:06,572 --> 00:15:07,973
ライブデモンストレーションなどで

224
00:15:08,040 --> 00:15:10,509
目覚ましい実績を
遂げられていますが

225
00:15:10,576 --> 00:15:13,279
移植認定施設への認可のために

226
00:15:13,345 --> 00:15:16,315
何か 特別なチームを組まれる
というようなことは ありますか？

227
00:15:16,382 --> 00:15:18,317
もちろんです

228
00:15:18,384 --> 00:15:21,854
北洋病院とも 業務提携を結び

229
00:15:21,921 --> 00:15:25,090
極めて優秀な医師に
来ていただきました

230
00:15:25,157 --> 00:15:31,630
彼らと そして我が明真の誇る
心臓外科の第一人者…

231
00:15:35,267 --> 00:15:38,637
…など 精鋭を集めて

232
00:15:38,704 --> 00:15:41,373
厚生労働省から
認可をいただくべく

233
00:15:41,440 --> 00:15:43,842
症例数を重ねていきたいと
思っております

234
00:15:43,909 --> 00:15:46,612
（記者）その中心は
やはり 朝田龍太郎先生ですか？

235
00:15:46,679 --> 00:15:47,913
えっ… まあ

236
00:15:47,980 --> 00:15:50,182
（記者）今日は
会見には お見えにならない？

237
00:15:51,417 --> 00:15:53,652
ええ　えー 彼は…

238
00:15:55,220 --> 00:15:57,022
血管学会に出ております

239
00:16:01,660 --> 00:16:03,228
行かなくていいんですか？

240
00:16:05,698 --> 00:16:06,665
（朝田）ああ

241
00:16:08,500 --> 00:16:10,602
でも すごいですよね

242
00:16:10,669 --> 00:16:13,939
野口先生の
心臓移植認定施設の構想

243
00:16:15,474 --> 00:16:18,210
やっぱり 朝田先生が
チーフになるのかなあ

244
00:16:23,582 --> 00:16:25,884
（記者）その構想は いつごろから
あったのでしょうか？

245
00:16:25,951 --> 00:16:28,354
（野口）以前 この病院の
教授であったころから

246
00:16:28,420 --> 00:16:29,788
考えておりました

247
00:16:29,855 --> 00:16:31,357
（記者）その
メイシン メディカルシティーの

248
00:16:31,423 --> 00:16:33,692
完成は いつごろになりますか？

249
00:16:35,961 --> 00:16:39,965
（野口）2010年の秋ごろには
完成させたいと思っております

250
00:16:41,633 --> 00:16:42,768
何？　君…

251
00:16:50,943 --> 00:16:54,813
（悲鳴とざわめき）
（シャッター音）

252
00:16:54,880 --> 00:16:55,981
（翔太）おい！

253
00:16:56,048 --> 00:16:59,184
こんな病院なんかな
つぶれりゃいいんだよ！

254
00:17:00,452 --> 00:17:05,324
（ざわめき）

255
00:17:05,391 --> 00:17:08,027
-（医師）出ていきなさい！
-（医師）下がれ！　ほら…

256
00:17:12,698 --> 00:17:14,199
（教授）大丈夫ですか？

257
00:17:14,266 --> 00:17:15,501
大丈夫だ

258
00:17:41,527 --> 00:17:44,229
（伊集院）ふーん
とんでもないクレーマーですね

259
00:17:44,296 --> 00:17:46,865
あっ その孫か
とんでもないのは

260
00:17:47,599 --> 00:17:50,002
（木原）あの年寄りな
８年前 うちで

261
00:17:50,068 --> 00:17:52,871
僧帽弁置換術のオペを
受けてんだよ

262
00:17:53,338 --> 00:17:56,942
まあ あの年になりゃ
不整脈の１つも 見つかんだろ

263
00:17:57,009 --> 00:17:59,912
いちいち
構ってらんねえっつうんだよな

264
00:18:00,712 --> 00:18:03,449
まあ これからは そういう
投薬だけで済むような患者は

265
00:18:03,515 --> 00:18:05,584
北洋病院に移すって決まったし

266
00:18:05,651 --> 00:18:11,457
うちは ほら 高度医療を提供する
特定機能病院だからな フフフ

267
00:18:11,523 --> 00:18:13,325
あっ そういえば 野口先生

268
00:18:13,392 --> 00:18:16,995
早速 心臓移植のスタッフを
選考し始めてるって話ですよ

269
00:18:17,463 --> 00:18:20,799
（木原）マジか!?
ついに来たな おい！

270
00:18:21,266 --> 00:18:24,436
外科医として
一世一代のチャンスですよね

271
00:18:24,503 --> 00:18:28,040
そう チャンス！　チャンスだよ！

272
00:18:32,111 --> 00:18:33,345
外れた

273
00:18:35,314 --> 00:18:37,316
あっ 当たった！

274
00:18:37,382 --> 00:18:38,550
-（木原）あーっ!?
-（伊集院）ほら

275
00:18:38,617 --> 00:18:42,821
（木原）おお… おお
お前 やるなあ

276
00:18:45,190 --> 00:18:46,425
藤吉先生

277
00:18:50,896 --> 00:18:51,930
（片岡）大変でしたね

278
00:18:52,631 --> 00:18:55,501
いつだって こういう
おかしな人たちはいる

279
00:18:56,134 --> 00:18:58,470
どうっていうことはない

280
00:19:04,977 --> 00:19:08,146
北洋に移籍させる医局員は
決まりました？

281
00:19:09,748 --> 00:19:11,917
（野口）いずれ劣らぬ
クズばかりだ

282
00:19:11,984 --> 00:19:16,889
間違いなく
北洋をつぶしてくれる連中だよ

283
00:19:19,758 --> 00:19:21,560
今すぐ つぶすわけじゃありません

284
00:19:22,227 --> 00:19:24,596
３か月もたないと見ています

285
00:19:24,663 --> 00:19:27,332
つぶれたあとは さら地にして

286
00:19:27,399 --> 00:19:30,302
年収3000万以上の
富裕層に特化した—

287
00:19:30,369 --> 00:19:32,738
人間ドック専門の病院を
造るつもりです

288
00:19:32,804 --> 00:19:36,241
その人間ドックで
問題が見つかった患者は

289
00:19:37,476 --> 00:19:40,112
自動的に うちに回す

290
00:19:41,280 --> 00:19:42,814
そのための…

291
00:19:44,783 --> 00:19:45,884
業務提携です

292
00:19:48,587 --> 00:19:51,089
（木原）野口先生は
絶対 許さないってば！

293
00:19:51,156 --> 00:19:52,758
ねっ 藤吉先生は
どうせ温情かけて

294
00:19:52,824 --> 00:19:55,027
あのクレーマーの老人を
診察するつもりだよ

295
00:19:55,093 --> 00:19:56,528
早く止めてこいよ！

296
00:19:56,595 --> 00:19:57,663
（伊集院）でも…

297
00:19:57,729 --> 00:19:58,664
（木原）いいか

298
00:19:58,730 --> 00:20:01,333
野口先生に知れたら
もう カンカンだよ

299
00:20:01,400 --> 00:20:03,302
ああいう患者は診るなって
きつく言われてんだからさ

300
00:20:03,368 --> 00:20:04,903
早く… あっ

301
00:20:04,970 --> 00:20:07,072
ちょっと ちょっと ちょっと…
ねえ ねえ ねえ

302
00:20:07,139 --> 00:20:09,107
明真は生まれ変わるんだよ

303
00:20:09,174 --> 00:20:12,678
規則に反することをしちゃ
お前まで にらまれんだぞ

304
00:20:12,744 --> 00:20:13,612
なっ？

305
00:20:15,480 --> 00:20:17,149
（伊集院）分かりましたよ

306
00:20:17,215 --> 00:20:18,850
-（木原）よし 行ってこい
-（伊集院）痛っ

307
00:20:18,917 --> 00:20:19,818
行ってこい！

308
00:20:21,253 --> 00:20:22,321
（翔太）先生

309
00:20:23,221 --> 00:20:24,156
（藤吉）うん？

310
00:20:25,290 --> 00:20:27,659
何で じいちゃん
診てくれるんだ？

311
00:20:29,027 --> 00:20:30,696
あんなことをしたのに

312
00:20:34,499 --> 00:20:37,803
この病院は 変わるんだろ？

313
00:20:39,605 --> 00:20:43,408
関係ない 俺には

314
00:20:55,387 --> 00:20:56,989
（伊集院）あっ 藤吉先生

315
00:20:59,191 --> 00:21:01,893
あの 正直言って

316
00:21:01,960 --> 00:21:04,162
今 野口先生の神経を
逆なでするようなことは

317
00:21:04,229 --> 00:21:05,931
しないほうがいいと思うんです

318
00:21:07,065 --> 00:21:10,002
何といっても あの患者は
クレーマーなんだし

319
00:21:10,068 --> 00:21:14,172
こんなことで 先生が移植チームに
加われないようなことになると…

320
00:21:16,575 --> 00:21:17,409
クレーマー？

321
00:21:18,277 --> 00:21:19,811
あのお年寄りです

322
00:21:20,312 --> 00:21:21,880
何で わざわざ
先生が診るんですか？

323
00:21:23,148 --> 00:21:25,250
-（藤吉）何で診るのかって？
-（伊集院）はい

324
00:21:27,552 --> 00:21:28,453
患者だからだ

325
00:21:31,156 --> 00:21:35,060
病院が どう変わろうと
医者は患者を診る

326
00:21:35,127 --> 00:21:37,162
-（藤吉）当たり前のことだ
-（伊集院）でも…

327
00:21:37,229 --> 00:21:39,231
-（藤吉）クレーマーだと言ったな
-（伊集院）はい

328
00:21:39,298 --> 00:21:41,366
お前は あの患者を診たのか？

329
00:21:43,702 --> 00:21:44,536
（伊集院）いえ…

330
00:21:44,603 --> 00:21:48,006
何も診ないで クレーマーだと

331
00:21:48,674 --> 00:21:51,576
病気はないと 決めつけるのか？

332
00:21:52,978 --> 00:21:56,448
なら 医者を辞めろ

333
00:21:58,250 --> 00:22:00,252
お前に医者の資格はない

334
00:22:06,491 --> 00:22:10,595
視診 触診の結果
頸(けい)静脈怒張(どちょう)と 肝腫大が見られた

335
00:22:10,662 --> 00:22:12,698
詳しい検査をしてみないと
はっきりしたことは言えないが

336
00:22:13,365 --> 00:22:16,234
以前 僧帽弁置換術のオペを
したことから考えると

337
00:22:16,301 --> 00:22:21,173
人工弁機能不全か
収縮性心膜炎の可能性もある

338
00:22:22,374 --> 00:22:23,475
朝田を呼べ

339
00:22:26,078 --> 00:22:27,112
（野口）それじゃ

340
00:22:30,148 --> 00:22:31,016
（片岡）このリストに

341
00:22:32,884 --> 00:22:35,087
朝田龍太郎は
入ってないんですね

342
00:22:35,153 --> 00:22:39,324
朝田？　何を言ってる？
入るわけがない

343
00:22:39,391 --> 00:22:41,426
彼は もろ刃の剣ですよ

344
00:22:41,927 --> 00:22:44,029
野口先生なら お分かりだと
思ってたけど

345
00:22:44,096 --> 00:22:44,930
どういう意味？

346
00:22:45,530 --> 00:22:49,901
コントロールできなくなれば
新たな障害となるということです

347
00:22:52,070 --> 00:22:55,674
（野口）たとえ リスクがあっても
彼の腕は必要だよ

348
00:22:56,174 --> 00:22:58,276
移植認定病院になるためには

349
00:22:58,343 --> 00:23:01,313
（片岡）リスクを最低限に
抑えるのが セオリーです

350
00:23:02,414 --> 00:23:04,449
彼より優れた腕を持ち

351
00:23:04,516 --> 00:23:08,420
野口先生の構想にも 理解のある
医師がいたとして…

352
00:23:10,789 --> 00:23:12,224
それでも彼は必要？

353
00:23:17,963 --> 00:23:19,030
そんな医者…

354
00:23:19,798 --> 00:23:25,837
人材をスカウトするのが
外資の得意分野ですよ 野口先生

355
00:23:38,884 --> 00:23:41,186
（ノック）
（野口）はい

356
00:23:41,253 --> 00:23:42,421
（ドアが開く音）

357
00:23:42,487 --> 00:23:44,156
-（丸山(まるやま)）失礼します
-（三宅(みやけ)）失礼します

358
00:23:44,222 --> 00:23:45,390
（丸山）先生…

359
00:23:59,137 --> 00:23:59,971
（舌打ち）

360
00:24:08,446 --> 00:24:11,049
新たな障害か…

361
00:24:33,772 --> 00:24:36,474
（野口）朝田先生が
あのクレーマーの患者を診てる？

362
00:24:36,541 --> 00:24:40,145
（木原）私も野口先生の方針に
反するからって止めたんですが…

363
00:24:40,212 --> 00:24:42,414
たかが 年寄り１人だ

364
00:24:43,648 --> 00:24:45,750
私に刃向かってまで

365
00:24:45,817 --> 00:24:49,354
何を そんな
むきになってるんだ？　ヤツらは

366
00:24:49,421 --> 00:24:52,424
（木原）いやあ 私にも さっぱり…

367
00:24:52,490 --> 00:24:56,995
（携帯電話の着信音）

368
00:25:02,067 --> 00:25:03,101
-（野口）君
-（木原）はい？

369
00:25:03,168 --> 00:25:07,138
（野口）外資系企業の 一番の
セオリーを知ってるかい？

370
00:25:09,908 --> 00:25:11,076
（木原）ああ… いいえ

371
00:25:13,411 --> 00:25:16,414
“決断は早く”だ

372
00:26:00,158 --> 00:26:01,092
（藤吉）西沢さんのエコーだ

373
00:26:03,361 --> 00:26:04,396
これは!?

374
00:26:05,730 --> 00:26:08,233
心膜の石灰化と 拡張障害が
見られる

375
00:26:08,900 --> 00:26:10,936
明らかな収縮性心膜炎だ

376
00:26:11,002 --> 00:26:12,737
（藤吉）ああ すでに

377
00:26:12,804 --> 00:26:17,309
心室中隔の奇異性運動と
三尖弁(さんせんべん)の逆流も見られる

378
00:26:17,375 --> 00:26:19,678
（伊集院）でも 西沢さんの場合
ご高齢ですし

379
00:26:21,179 --> 00:26:23,014
薬物治療にしたほうが
いいんじゃないですか？

380
00:26:23,081 --> 00:26:24,316
（藤吉）ところがだ

381
00:26:26,985 --> 00:26:27,819
これを見てくれ

382
00:26:31,756 --> 00:26:34,426
心尖部(しんせんぶ)の著しい心膜の肥厚は
異常だ

383
00:26:35,460 --> 00:26:36,294
ああ

384
00:26:37,862 --> 00:26:39,831
これ 腫瘍ですかね？

385
00:26:39,898 --> 00:26:43,335
（朝田）いや… 違う

386
00:26:46,738 --> 00:26:48,606
再手術が必要だ

387
00:26:51,242 --> 00:26:52,577
８年前のオペは誰が？

388
00:26:55,880 --> 00:26:57,248
山本(やまもと)先生となってる

389
00:26:58,350 --> 00:26:59,718
山本？

390
00:27:01,052 --> 00:27:04,322
あっ ずいぶん前に
西南(せいなん)病院へ異動された先生です

391
00:27:05,657 --> 00:27:07,158
とにかく これで

392
00:27:07,759 --> 00:27:09,160
西沢さんは

393
00:27:09,227 --> 00:27:11,796
ただのクレーマーじゃないことが
はっきりした

394
00:27:21,172 --> 00:27:23,742
（伊集院）
じゃあ 西沢さんには緊急入院…

395
00:27:36,988 --> 00:27:39,257
これが最後通告だ

396
00:27:40,325 --> 00:27:41,660
あの患者から手を引きなさい

397
00:27:43,862 --> 00:27:47,432
君には やってもらいたいことが
山ほどある

398
00:27:47,499 --> 00:27:52,771
薬物治療が関の山の年寄りは
他に任せなさい

399
00:27:52,837 --> 00:27:56,708
薬物治療か 再手術かは
俺が決める

400
00:27:59,110 --> 00:28:02,881
ここで 移植チームに
加われなくても いいのかね？

401
00:28:04,149 --> 00:28:06,217
明真は私の病院だ

402
00:28:06,284 --> 00:28:10,755
私の方針に逆らう者は
置いとくわけにはいかないんだよ

403
00:28:12,957 --> 00:28:14,159
朝田先生

404
00:28:15,293 --> 00:28:20,198
（野口）あんな老人１人のために
君は すべてを捨てるつもりか？

405
00:28:21,366 --> 00:28:25,970
君は 自分が聖人君子か何かに
なったつもりかね？

406
00:28:28,106 --> 00:28:31,242
こないだ 北洋の院長に
説教したよ

407
00:28:31,976 --> 00:28:33,812
医者は聖人じゃない

408
00:28:34,512 --> 00:28:38,316
医者に重い責任と義務だけを
押しつける 今の世の中は

409
00:28:38,383 --> 00:28:40,151
間違っているとね

410
00:28:41,519 --> 00:28:48,326
それを 人々に知らしめるために
私は新生メイシンを立ち上げる

411
00:28:51,062 --> 00:28:55,500
この考えは間違ってる？　朝田君

412
00:28:58,103 --> 00:29:01,206
いや 間違ってない

413
00:29:03,074 --> 00:29:04,876
-（藤吉）朝田
-（伊集院）朝田先生

414
00:29:07,345 --> 00:29:11,783
（朝田）ただ… 目の前に
苦しんでいる患者がいて

415
00:29:12,884 --> 00:29:15,954
それに手を差し伸べない医者が
いるとしたら…

416
00:29:19,023 --> 00:29:20,225
それは医者じゃない

417
00:29:24,662 --> 00:29:28,466
俺は… 医者だ

418
00:30:17,382 --> 00:30:19,851
（ざわめき）

419
00:30:38,636 --> 00:30:41,005
（野口）というわけで
よろしく頼むよ

420
00:30:41,706 --> 00:30:43,374
（片岡）全員ですか？

421
00:30:43,441 --> 00:30:45,310
（野口）いや 君の言うとおり

422
00:30:45,376 --> 00:30:49,414
麻酔の荒瀬と 器械出しの看護師は
うちに残した

423
00:30:50,381 --> 00:30:52,383
（片岡）これで
チームがバラバラになる

424
00:30:52,450 --> 00:30:53,651
（野口）ああ

425
00:30:54,452 --> 00:30:58,456
万が一 チーム･ドラゴンが
君のところで活躍してもらっても

426
00:30:58,523 --> 00:30:59,991
困るからね

427
00:31:00,758 --> 00:31:04,295
（片岡）ありえません
うちは つぶれる病院です

428
00:31:05,730 --> 00:31:08,967
（野口）さすがの朝田も
どうしようもないだろう

429
00:31:10,068 --> 00:31:10,969
（片岡）ええ

430
00:31:11,035 --> 00:31:16,040
（野口）彼には 徹底的に
つぶれてもらおう　北洋でね

431
00:31:24,148 --> 00:31:28,620
ところで どうして
君は 朝田が欲しいんだ？

432
00:31:30,888 --> 00:31:33,691
君は 北洋を
つぶそうとしている

433
00:31:34,192 --> 00:31:36,594
つぶれるのは
間違いないだろうが

434
00:31:37,295 --> 00:31:40,131
あの男は いろいろと
面倒を起こすよ

435
00:31:41,132 --> 00:31:43,368
邪魔なだけだと思うがね

436
00:31:46,271 --> 00:31:50,375
彼には 理念があるからです

437
00:31:51,843 --> 00:31:52,810
（野口）理念？

438
00:31:52,877 --> 00:31:54,879
（片岡）医者としての信念

439
00:31:55,747 --> 00:31:57,515
…と言っても いいかもしれない

440
00:31:58,616 --> 00:31:59,617
（野口）だから？

441
00:32:00,652 --> 00:32:01,653
（片岡）だから…

442
00:32:03,888 --> 00:32:04,989
つぶれてもらいます

443
00:32:09,694 --> 00:32:10,995
医者として…

444
00:32:12,196 --> 00:32:14,866
二度と立ち上がれないぐらいにね

445
00:32:22,173 --> 00:32:24,676
あっ 見えました

446
00:32:26,477 --> 00:32:30,648
朝田に代わる
明真の新しいエースが

447
00:32:37,822 --> 00:32:38,990
（ミキ）私も辞める！

448
00:32:39,490 --> 00:32:41,159
チームが バラバラなんて
とんでもないわ

449
00:32:41,225 --> 00:32:44,262
（藤吉）しょうがないだろ
それが目的だ

450
00:32:44,729 --> 00:32:46,130
（ミキ）そんな…

451
00:32:47,465 --> 00:32:52,136
（伊集院）それに ここを辞めても
どこも雇ってくれませんよ

452
00:32:52,203 --> 00:32:55,206
（藤吉）明真を敵に回して
雇ってくれる病院なんてない

453
00:32:56,474 --> 00:32:57,308
荒瀬もな

454
00:32:59,711 --> 00:33:02,847
チームを
完璧に つぶすつもりだ

455
00:33:04,082 --> 00:33:05,516
でも いいの？　こんなことで

456
00:33:05,583 --> 00:33:10,755
どこに行っても
医者のやることは１つだ

457
00:33:14,025 --> 00:33:16,627
-（藤吉）覚悟はできてる
-（伊集院）ええ

458
00:33:18,563 --> 00:33:19,597
伊集院君

459
00:33:21,499 --> 00:33:23,101
僕も 医者ですから

460
00:33:36,214 --> 00:33:39,050
（ざわめき）

461
00:34:01,406 --> 00:34:03,441
（片岡）血管外科の外山(とやま)誠二(せいじ)

462
00:34:04,308 --> 00:34:07,078
{\an8}２年前に
大きな問題を起こし

463
00:34:07,145 --> 00:34:10,081
{\an8}それ以来 ずっと
医局から干されてます

464
00:34:28,833 --> 00:34:30,401
（片岡）麻酔科の小高(こだか)七海(ななみ)

465
00:34:31,169 --> 00:34:35,339
{\an8}反抗心が強く
ことごとく執刀医と対立

466
00:34:35,406 --> 00:34:39,677
{\an8}私生活にも問題があり
明真を追い払われました

467
00:34:41,646 --> 00:34:43,848
北洋に残ったのは

468
00:34:44,582 --> 00:34:48,085
明真に移籍できなかった ダメ連中

469
00:34:57,495 --> 00:34:59,263
（片岡）松平幸太朗(まつだいらこうたろう)

470
00:34:59,730 --> 00:35:01,566
消化器外科医ですが

471
00:35:01,632 --> 00:35:05,536
３年前 他の病院で
医療ミスで訴えられ

472
00:35:05,603 --> 00:35:07,305
{\an8}北洋に移籍

473
00:35:07,371 --> 00:35:10,475
{\an8}以来 ３年間 一度も
メスは握ってません

474
00:35:12,877 --> 00:35:16,147
臨床工学技士の野村(のむら)博人(ひろと)

475
00:35:16,214 --> 00:35:18,216
{\an8}対人恐怖症気味で

476
00:35:18,282 --> 00:35:19,550
{\an8}他人と
コミュニケーションが

477
00:35:19,617 --> 00:35:20,718
{\an8}図れない

478
00:35:21,285 --> 00:35:23,955
{\an8}どの手術チームにも
入れてもらえず

479
00:35:24,021 --> 00:35:25,022
{\an8}干されてました

480
00:35:25,723 --> 00:35:29,293
あとは 朝田たち
チーム･ドラゴンの３人です

481
00:35:31,262 --> 00:35:35,633
これから
よろしくお願いしますよ 院長

482
00:35:45,276 --> 00:35:46,244
（朝田）じゃあな

483
00:35:52,617 --> 00:35:54,552
-（ミキ）龍ちゃん…
-（荒瀬）75キロ！

484
00:35:58,689 --> 00:35:59,557
つぶされんなよ

485
00:36:28,853 --> 00:36:30,922
（片岡）ようこそ 北洋病院へ

486
00:36:31,556 --> 00:36:35,059
治療方針 その他
今後のすべては

487
00:36:35,126 --> 00:36:37,395
オーナーである
イーグルパートナーズ社 代表の

488
00:36:37,461 --> 00:36:39,897
私の方針に従ってもらいます

489
00:36:39,964 --> 00:36:40,798
いいですね？

490
00:36:41,566 --> 00:36:44,335
西沢さんの診察は
させてもらえるんだろうな？

491
00:36:44,402 --> 00:36:48,105
もちろんです
野口先生から聞いてますから

492
00:36:52,109 --> 00:36:54,912
（片岡）ここが
あなた方の職場です

493
00:36:56,514 --> 00:37:01,719
（テレビの音）

494
00:37:01,786 --> 00:37:02,887
（外山）フッ

495
00:37:05,289 --> 00:37:06,157
ハハハッ

496
00:37:24,375 --> 00:37:26,043
（小高）チョコ チョコ

497
00:37:29,246 --> 00:37:30,248
（伊集院）
こう言っちゃ何ですけど

498
00:37:31,549 --> 00:37:35,753
要するに 使い物にならなかった
医者たちの集まりですか

499
00:37:36,387 --> 00:37:37,655
（藤吉）しょうがないだろ

500
00:37:38,189 --> 00:37:42,593
片岡は はなから この病院を
立て直す気なんてなさそうだしな

501
00:37:43,661 --> 00:37:44,929
（伊集院）見てください

502
00:37:45,730 --> 00:37:50,101
医局員で あんな年になるまで
現場で働かされてるんですよ

503
00:37:50,167 --> 00:37:51,969
明真では考えられない

504
00:37:52,603 --> 00:37:54,639
院長だよ あの人は

505
00:37:54,705 --> 00:37:57,575
えっ　ウソ

506
00:38:11,389 --> 00:38:14,325
（藤吉）それで
イーグルパートナーズ社に？

507
00:38:14,392 --> 00:38:15,359
（善田）ええ

508
00:38:16,360 --> 00:38:18,462
お恥ずかしい話ですが

509
00:38:20,197 --> 00:38:24,468
うまい融資話に乗って
お金を借りたばっかりに

510
00:38:24,535 --> 00:38:25,970
こんなざまです

511
00:38:26,837 --> 00:38:30,408
（伊集院）でも 返せないと
分かっていて お金を貸し付け

512
00:38:30,474 --> 00:38:32,610
代わりに経営権を握るなんて

513
00:38:32,677 --> 00:38:35,846
（善田）それが
彼らの常とう手段です

514
00:38:36,414 --> 00:38:40,751
要は 経営を悪化させた私に
原因がある

515
00:38:41,419 --> 00:38:43,320
-（伊集院）でも…
-（善田）いや

516
00:38:44,822 --> 00:38:47,091
私が北洋をつぶしたんです

517
00:38:53,664 --> 00:38:58,803
私が つらいのは
病院をとられたことじゃない

518
00:39:00,938 --> 00:39:07,378
その私の志に共感して
共に頑張ってくれた仲間たち

519
00:39:09,146 --> 00:39:12,383
そして 患者さんを
守ってやれなかった

520
00:39:14,685 --> 00:39:17,321
そのことが
何より悔しいんです

521
00:39:22,626 --> 00:39:23,728
（朝田）守りますよ

522
00:39:25,162 --> 00:39:25,996
（善田）えっ？

523
00:39:28,299 --> 00:39:33,037
（朝田）
ここに来た患者は 俺たちが守る

524
00:39:37,508 --> 00:39:39,710
朝田先生に お聞きしたい

525
00:39:41,579 --> 00:39:42,546
（朝田）はい

526
00:39:43,447 --> 00:39:46,617
先生ほどの人であれば 日本…

527
00:39:46,684 --> 00:39:50,788
いや 世界中の病院から
引く手あまただ

528
00:39:52,323 --> 00:39:55,493
なのに なぜ うちに来たんです？

529
00:40:02,900 --> 00:40:04,802
俺はチームを作りたい

530
00:40:07,772 --> 00:40:10,374
そのために
日本に戻ってきました

531
00:40:14,145 --> 00:40:15,346
俺には時間がない

532
00:40:17,848 --> 00:40:18,849
朝田…

533
00:40:26,857 --> 00:40:31,128
患者のために
最強のチームを作ります

534
00:40:46,577 --> 00:40:49,246
（笑い声）

535
00:40:49,313 --> 00:40:50,781
うぜえな こいつ

536
00:41:03,828 --> 00:41:07,298
（外山の笑い声）

537
00:41:08,165 --> 00:41:11,669
（野口）再手術？　あの老人を？

538
00:41:11,735 --> 00:41:17,041
（片岡）ええ 朝田先生が
そう決めたようで

539
00:41:18,843 --> 00:41:23,147
（野口）それは まあ
勝手にやってくれたまえ

540
00:41:23,214 --> 00:41:24,982
君の病院だ

541
00:41:26,483 --> 00:41:27,351
（片岡）はい

542
00:41:29,153 --> 00:41:33,757
（野口）ただ ひとつ
念のため言っておく

543
00:41:35,659 --> 00:41:39,496
そのオペは失敗するよ

544
00:41:43,501 --> 00:41:44,969
必ずね

545
00:42:21,639 --> 00:42:27,177
（サイレン）

546
00:42:28,279 --> 00:42:31,882
（野口）それで 例の先生は
いつ こちらに？

547
00:42:31,949 --> 00:42:34,552
（片岡）まもなく来ると 連絡が

548
00:42:34,618 --> 00:42:37,488
（野口）そうか それは楽しみだ

549
00:42:38,989 --> 00:42:41,859
君も うちへの協力を頼むよ

550
00:42:42,393 --> 00:42:45,129
何せ 提携病院なんだから

551
00:42:46,196 --> 00:42:48,499
明真の受け皿となって

552
00:42:48,966 --> 00:42:52,970
うちで 手に負えない患者を
どんどん受け入れてくれないとね

553
00:42:54,138 --> 00:42:57,975
（善田）お二人は
北洋をつぶすつもりでしょう？

554
00:43:01,345 --> 00:43:05,249
まあ 結果的に
そうなるかもしれませんが

555
00:43:06,216 --> 00:43:07,851
（野口）それも いいじゃないか

556
00:43:07,918 --> 00:43:12,056
小さな犠牲のおかげで
大きなものが誕生する

557
00:43:13,324 --> 00:43:15,459
自然の摂理だよ

558
00:43:18,429 --> 00:43:20,798
（笑い声）

559
00:43:29,873 --> 00:43:34,979
（善田）彼を…
朝田先生を放り出したのは

560
00:43:36,213 --> 00:43:39,216
お二人の 最大のミスでした

561
00:43:39,883 --> 00:43:40,818
（野口）ミス？

562
00:43:41,452 --> 00:43:45,222
あの男は すべてを変える

563
00:43:47,191 --> 00:43:51,695
泣きを見るのは
あなた方のほうですよ

564
00:44:26,030 --> 00:44:28,032
♪～

565
00:45:54,017 --> 00:45:56,019
～♪

566
00:45:56,753 --> 00:45:58,021
-（伊集院）西沢さん？
-（翔太）助けてください

567
00:45:58,088 --> 00:45:59,389
-（翔太）お願いします！
-（朝田）緊急オペを行う

568
00:45:59,456 --> 00:46:00,757
（ミキ）
このまま リペアできなければ

569
00:46:00,824 --> 00:46:02,292
恐らく出血死

570
00:46:02,359 --> 00:46:05,362
来たよ
メイシンの新しい救世主が

571
00:46:05,429 --> 00:46:07,164
-（荒瀬）戻ってきたか
-（伊集院）重大な医療ミス！

572
00:46:07,231 --> 00:46:08,398
（伊集院）
医療裁判になりますよね？

573
00:46:08,465 --> 00:46:11,034
危険だぞ 朝田

574
00:46:11,101 --> 00:46:13,370
（伊集院）教授との不倫がバレて
医局を干された…

575
00:46:13,437 --> 00:46:15,105
酒臭っ

576
00:46:15,172 --> 00:46:17,841
（鬼頭(きとう)）
私が思っていた朝田龍太郎は

577
00:46:17,908 --> 00:46:19,076
もう 存在しないようね

578
00:46:19,143 --> 00:46:23,046
人は お金の前では
驚くほど単純ですから

579
00:46:24,948 --> 00:46:26,049
（外山）お前のミスだぞ！

580
00:46:26,116 --> 00:46:27,050
{\an8}龍ちゃん…

581
00:46:27,117 --> 00:46:28,919
{\an8}（朝田）吸引しろ！