1
00:00:06,339 --> 00:00:08,508
（香奈(かな)）
あっ スーパードクターだ！

2
00:00:08,575 --> 00:00:10,043
スーパードクター！

3
00:00:17,417 --> 00:00:21,121
松平(まつだいら)先生 この病院にいたんだ
よかった

4
00:00:22,222 --> 00:00:23,890
（松平）どうして ここに？

5
00:00:25,291 --> 00:00:26,860
ママ！

6
00:00:27,894 --> 00:00:30,296
-（紀枝）んっ？
-（香奈）見て 松平先生だよ

7
00:00:32,899 --> 00:00:33,967
（紀枝）あっ…

8
00:00:37,904 --> 00:00:41,574
驚きました　この病院に勤務を？

9
00:00:42,308 --> 00:00:43,676
ええ まあ…

10
00:00:43,743 --> 00:00:46,312
すごい　奇跡

11
00:00:47,847 --> 00:00:48,681
えっ？

12
00:00:50,683 --> 00:00:52,485
（紀枝）早いもんですねえ

13
00:00:52,552 --> 00:00:55,855
あれから もう５年です

14
00:00:56,356 --> 00:00:57,323
（松平）ええ

15
00:00:58,425 --> 00:01:00,260
（紀枝）あの子が６歳のとき

16
00:01:00,727 --> 00:01:04,097
香奈にとって あの手術以来

17
00:01:04,164 --> 00:01:06,966
松平先生は
スーパードクターなんですよ

18
00:01:09,803 --> 00:01:12,205
あっ これ

19
00:01:12,739 --> 00:01:15,842
明真(めいしん)大学からの紹介状なんです

20
00:01:15,909 --> 00:01:17,644
明真大学？

21
00:01:18,578 --> 00:01:20,480
（紀枝）食道がんなんです 私

22
00:01:22,615 --> 00:01:24,918
結構 進んでるらしくて

23
00:01:25,385 --> 00:01:28,087
明真大学から
ここを紹介されました

24
00:01:30,490 --> 00:01:33,093
でも ホントによかった

25
00:01:33,159 --> 00:01:35,361
先生が ここに
いらっしゃるなんて

26
00:01:36,596 --> 00:01:41,000
私 先生なら
安心して 手術を任せられます

27
00:01:42,268 --> 00:01:43,870
（香奈）先生！

28
00:01:45,638 --> 00:01:46,973
（松平）ああ… んんっ

29
00:01:51,444 --> 00:01:55,615
あっ これ 入院してるとき
先生からもらった タマちゃん

30
00:01:56,149 --> 00:01:59,486
先生 今度はお母さん お願い

31
00:01:59,552 --> 00:02:01,654
ゴッドハンドで 絶対 治してね

32
00:02:03,890 --> 00:02:07,093
（外山(とやま)）あのアル中に
オペしてほしいねえ…

33
00:02:07,160 --> 00:02:09,529
（伊集院(いじゅういん)）“スーパードクター”
って言ってたそうですね

34
00:02:09,596 --> 00:02:11,231
（外山）んなこと言ったって

35
00:02:11,297 --> 00:02:14,067
あいつ 何年も
メス 握ってねえんだろ？

36
00:02:14,133 --> 00:02:15,602
医療ミス 起こして以来

37
00:02:15,668 --> 00:02:17,170
（野村(のむら)）情報によると

38
00:02:17,237 --> 00:02:21,040
{\an8}３年前まで
西南(せいなん)大学病院に勤務

39
00:02:21,107 --> 00:02:22,275
その後 北洋(ほくよう)に

40
00:02:22,342 --> 00:02:23,176
西南？

41
00:02:23,243 --> 00:02:25,578
（伊集院）あそこの
消化器外科っていえば…

42
00:02:25,645 --> 00:02:27,847
（藤吉(ふじよし)）初の
血液型不適合症例の

43
00:02:27,914 --> 00:02:30,783
母子間生体肝移植を
成功させたチームだ

44
00:02:30,850 --> 00:02:32,719
（朝田(あさだ)）生体肝移植？

45
00:02:33,219 --> 00:02:35,255
（藤吉）データを見てたら
こんなものがあった

46
00:02:38,525 --> 00:02:40,693
その当時は
かなり話題になっていたんで

47
00:02:40,760 --> 00:02:41,661
俺も覚えてる

48
00:02:42,262 --> 00:02:43,763
そのチームに いたとはなあ

49
00:02:43,830 --> 00:02:47,400
消化器外科の元エースか…

50
00:02:47,467 --> 00:02:49,369
（藤吉）そのときの患者が
訪ねてきたんだ

51
00:02:49,836 --> 00:02:53,139
高見(たかみ)さんは 松平が ５年前

52
00:02:53,206 --> 00:02:55,975
親子間で
生体肝移植をした患者さんだ

53
00:02:56,042 --> 00:02:57,911
（朝田）患者がドナーとなって

54
00:02:57,977 --> 00:03:00,747
娘さんに 自分の肝臓の一部を
移植された

55
00:03:00,813 --> 00:03:03,550
（藤吉）その分 50～60％
肝臓が小さくなってる

56
00:03:05,185 --> 00:03:06,686
難しいオペになる

57
00:03:07,787 --> 00:03:10,423
そのＸ線とＣＴ 見れるか？

58
00:03:11,090 --> 00:03:11,925
（藤吉）ああ

59
00:03:18,631 --> 00:03:19,999
（善田(ぜんだ)）明真では

60
00:03:20,066 --> 00:03:25,238
放射線治療と 投薬治療で
お茶を濁してたようですよ

61
00:03:26,806 --> 00:03:28,341
食道がんに加えて

62
00:03:28,975 --> 00:03:33,279
この肝機能では
とてつもなく難しいオペです

63
00:03:33,346 --> 00:03:37,083
手術はできても
肝臓が もつかどうか

64
00:03:37,717 --> 00:03:42,755
明真は
危ない橋を渡らない… か

65
00:03:46,426 --> 00:03:49,162
この患者 高見さんは

66
00:03:49,696 --> 00:03:53,433
松平先生のオペを
希望されてるようですが

67
00:04:09,482 --> 00:04:13,419
（ミキ）高見さん
麻酔計画も終わってたんだよね

68
00:04:15,221 --> 00:04:19,826
術前検査で 輸血後 肝炎による
肝機能の低下が指摘されて

69
00:04:19,892 --> 00:04:22,962
ここでのオペは
リスクが高いからって 中断

70
00:04:23,029 --> 00:04:27,033
野口(のぐち)先生が そう判断して
北洋に転院を勧めた

71
00:04:27,100 --> 00:04:28,968
（野口）はい エントラッセン

72
00:04:29,769 --> 00:04:33,873
（ミキ）もちろん 高見さんは
何も知らないだろうけど…

73
00:04:36,743 --> 00:04:37,977
（荒瀬(あらせ)）いつものことだろ

74
00:04:43,583 --> 00:04:44,951
（外山）無理だろ

75
00:04:45,018 --> 00:04:47,320
大体 ３年も
メス 握ってねえんだぜ

76
00:04:47,387 --> 00:04:49,656
しかも アル中だしな

77
00:04:51,457 --> 00:04:54,727
まあ… ただですら
最高に難しいオペですからね

78
00:04:54,794 --> 00:04:57,830
しかも 肝移植後のドナー肝なんて

79
00:05:00,066 --> 00:05:03,436
どうするんだろう 松平先生…

80
00:05:10,576 --> 00:05:11,411
（香奈）お願い

81
00:05:11,477 --> 00:05:13,579
ゴッドハンドで 絶対 治してね

82
00:05:18,885 --> 00:05:22,522
（紀枝）私 先生なら
安心して 手術を任せられます

83
00:05:41,708 --> 00:05:42,775
（野口）来月にも

84
00:05:42,842 --> 00:05:47,380
心臓移植実施施設の認定が
正式に下りそうだよ

85
00:05:47,447 --> 00:05:49,015
（片岡(かたおか)）いよいよですね

86
00:05:49,082 --> 00:05:50,049
私のほうも

87
00:05:50,116 --> 00:05:52,585
メイシン メディカルシティーの
事業計画

88
00:05:52,652 --> 00:05:55,088
融資計画書を作成してきました

89
00:05:59,125 --> 00:05:59,959
ありがとう

90
00:06:00,026 --> 00:06:03,262
（片岡）北洋のあとに建てる
会員制 人間ドックは

91
00:06:03,329 --> 00:06:05,098
入会金 1000万

92
00:06:05,164 --> 00:06:07,600
最新の医療機器で病気を発見し

93
00:06:07,667 --> 00:06:10,870
明真に 会員をごっそり
送ることになると思います

94
00:06:10,937 --> 00:06:12,205
それなんだけどね

95
00:06:14,974 --> 00:06:17,777
こんな記事を発見したよ

96
00:06:18,978 --> 00:06:22,348
本当に つぶれるの？　北洋

97
00:06:24,016 --> 00:06:28,955
まあ マイナーな雑誌だから
どうってことはないが…

98
00:06:32,225 --> 00:06:33,726
対処しておきます

99
00:06:34,327 --> 00:06:37,597
しぶといねえ 朝田も

100
00:06:39,399 --> 00:06:41,067
♪～

101
00:06:48,808 --> 00:06:51,677
（医師）いずれにせよ
もう オペしかない

102
00:06:51,744 --> 00:06:53,112
いつにします？

103
00:06:53,913 --> 00:06:55,348
-（松平）ちょっと待ってくれ
-（医師）えっ？

104
00:06:56,182 --> 00:06:59,318
（松平）もうちょっと
放射線と 薬の内容を変更して

105
00:06:59,385 --> 00:07:01,053
保存的に様子を見よう

106
00:07:01,120 --> 00:07:03,890
（医師）放射線と投薬の変更で？
で… でも…

107
00:07:05,892 --> 00:07:09,529
（小高(こだか)）うん 伝えて じゃあ

108
00:07:09,595 --> 00:07:10,430
（通話を切る音）

109
00:07:13,065 --> 00:07:15,001
（小高）奇跡が起こるかも…

110
00:07:32,752 --> 00:07:34,754
～♪

111
00:07:42,094 --> 00:07:43,229
（香奈）先生！

112
00:07:46,966 --> 00:07:51,137
見て この間から こっそり
これ 描いてたの

113
00:07:53,039 --> 00:07:55,975
香奈ね
イラストレーターになるのが夢

114
00:07:56,943 --> 00:07:57,777
はい

115
00:08:01,814 --> 00:08:03,015
ありがとう

116
00:08:03,649 --> 00:08:07,186
（紀枝）先生のおかげで
香奈も小学５年生

117
00:08:08,754 --> 00:08:11,190
それまで ３回も手術して

118
00:08:11,991 --> 00:08:14,360
でも 全然よくならなかったのに

119
00:08:16,529 --> 00:08:19,131
私 思ってたんです

120
00:08:19,966 --> 00:08:22,335
香奈の病気は 自分のせいだって

121
00:08:24,103 --> 00:08:27,540
香奈が生まれて
すぐに病気が分かって

122
00:08:28,174 --> 00:08:30,710
それから何度も手術して

123
00:08:33,779 --> 00:08:36,115
私が何か悪いことしたから

124
00:08:36,182 --> 00:08:39,318
この子が こんな病気を抱えて
生まれてきちゃったって

125
00:08:40,019 --> 00:08:41,520
ずっと思ってました

126
00:08:44,757 --> 00:08:47,527
それを 先生が変えてくれた

127
00:08:49,929 --> 00:08:53,499
（松平）香奈ちゃんは 今まで
３回の手術にも耐えてきた

128
00:08:54,667 --> 00:08:57,436
でも もう この小さな体に
メスを入れるのは

129
00:08:57,503 --> 00:08:58,671
最後にしたい

130
00:09:00,439 --> 00:09:03,943
私が 最後にしてみせます

131
00:09:04,710 --> 00:09:05,945
よろしくお願いします

132
00:09:08,114 --> 00:09:10,516
-（松平）はい これ
-（香奈）あっ タマちゃん！

133
00:09:10,583 --> 00:09:15,321
これは お守りだ
手術のお守り

134
00:09:16,322 --> 00:09:20,459
これ 持っとけば
病気と闘う勇気が出てくるんだぞ

135
00:09:23,863 --> 00:09:24,897
いいかい？

136
00:09:25,364 --> 00:09:26,966
香奈ちゃんだけじゃない

137
00:09:27,700 --> 00:09:32,004
お母さんだって 先生だって
闘うんだ

138
00:09:32,872 --> 00:09:36,776
なっ？
香奈ちゃんも一緒に 闘えるな？

139
00:09:38,311 --> 00:09:39,979
-（香奈）うん！
-（松平）よし

140
00:09:40,046 --> 00:09:44,050
（紀枝）あのとき
あんな頼もしい言葉はなかった

141
00:09:45,885 --> 00:09:47,887
あの言葉で 私も救われました

142
00:09:51,023 --> 00:09:53,225
先生は奇跡を起こしてくれた

143
00:09:53,826 --> 00:09:56,596
香奈と私にとって 先生は神様

144
00:09:58,431 --> 00:09:59,765
松平先生

145
00:10:00,466 --> 00:10:04,537
手術のほう
どうぞ よろしくお願いします

146
00:10:07,340 --> 00:10:10,109
いや ええ…

147
00:10:11,110 --> 00:10:16,382
しばらくは 明真と同じく
投薬と 放射線治療でいきます

148
00:10:17,516 --> 00:10:18,351
えっ？

149
00:10:18,417 --> 00:10:21,954
もう少し 様子を見ましょう

150
00:10:23,155 --> 00:10:25,424
でも 先生の手術なら…

151
00:10:25,491 --> 00:10:27,026
医者に

152
00:10:28,828 --> 00:10:30,396
過剰な期待は

153
00:10:32,665 --> 00:10:33,599
しないでください

154
00:10:36,802 --> 00:10:37,937
医者は

155
00:10:41,807 --> 00:10:43,442
神様じゃないんです

156
00:10:48,547 --> 00:10:50,049
（記者）最先端医療について

157
00:10:50,116 --> 00:10:53,352
その象徴ともいえる
明真大学 鬼頭(きとう)教授に

158
00:10:53,419 --> 00:10:54,854
お話を伺います

159
00:10:54,920 --> 00:10:57,089
鬼頭先生のチームが発足して

160
00:10:57,156 --> 00:11:00,292
これで ６例目の
生体肝移植の成功

161
00:11:00,359 --> 00:11:02,662
手術実績も
飛躍的に向上しています

162
00:11:02,728 --> 00:11:05,531
いよいよ 心臓移植への道が
開けましたね

163
00:11:05,598 --> 00:11:08,868
（鬼頭）もちろん
心臓移植認定施設になれば

164
00:11:08,934 --> 00:11:12,271
明真は すべての移植が
可能な病院に生まれ変わります

165
00:11:12,338 --> 00:11:16,575
しかし それだけではありません

166
00:11:17,109 --> 00:11:18,277
（記者）といいますと？

167
00:11:18,344 --> 00:11:21,647
まだ詳細は お話ししかねますが

168
00:11:21,714 --> 00:11:24,717
この構想が実現すれば

169
00:11:25,284 --> 00:11:26,185
人は

170
00:11:27,520 --> 00:11:32,491
神の領域に近づいたと
言えるでしょう

171
00:11:33,659 --> 00:11:37,763
（カメラのシャッター音）

172
00:11:43,102 --> 00:11:44,370
（朝田）手術が必要だな

173
00:11:44,437 --> 00:11:45,504
（藤吉）ああ

174
00:11:46,906 --> 00:11:50,376
だが 松平は
放射線治療しかしてないようだ

175
00:11:52,578 --> 00:11:53,913
早くオペしないと 危険だ

176
00:11:56,082 --> 00:11:57,116
（ドアが開く音）

177
00:11:59,518 --> 00:12:01,821
（松平）代わりに
オペしてくれんのかよ

178
00:12:02,688 --> 00:12:03,522
（藤吉）酔ってるのか？

179
00:12:03,589 --> 00:12:06,292
消化器外科の患者

180
00:12:06,759 --> 00:12:10,830
代わりに オペしてくれんのか
心臓外科が！

181
00:12:10,896 --> 00:12:12,998
-（藤吉）お前…
-（外山）おいおいおい！

182
00:12:13,799 --> 00:12:18,637
オペする自信がねえからって
絡むんじゃねえよ 酔っぱらい！

183
00:12:19,705 --> 00:12:21,574
また 医療ミスすんのが
怖いってか？

184
00:12:22,074 --> 00:12:23,109
ビビってんじゃねえよ

185
00:12:25,111 --> 00:12:27,012
-（藤吉）おいおい
-（伊集院）やめてください！

186
00:12:27,079 --> 00:12:27,947
（外山）てめえ！

187
00:12:28,013 --> 00:12:29,849
-（伊集院）落ち着いてください！
-（外山）おい！

188
00:12:34,120 --> 00:12:35,221
（善田）松平先生

189
00:12:35,287 --> 00:12:37,189
大変だったようですね

190
00:12:38,057 --> 00:12:41,827
（藤吉）ええ…
医療ミスのことを なじられて

191
00:12:43,462 --> 00:12:46,098
（善田）医療ミス… か

192
00:12:47,633 --> 00:12:48,501
（藤吉）何があったんですか？

193
00:12:49,668 --> 00:12:56,242
３年前 松平先生は 医療ミスで
西南大学を追い出された

194
00:12:56,742 --> 00:12:59,111
そういうことになってますが…

195
00:13:00,379 --> 00:13:02,348
-（善田）違うんです
-（藤吉）えっ？

196
00:13:02,915 --> 00:13:07,153
彼がやったのは
論文の改ざんです

197
00:13:10,456 --> 00:13:14,560
（善田）
学会に提出する論文を改ざんした

198
00:13:14,627 --> 00:13:18,864
それが教授にバレて
逆鱗(げきりん)に触れたようです

199
00:13:30,109 --> 00:13:32,545
肉親を胃がんで亡くし

200
00:13:32,611 --> 00:13:36,515
消化器外科を志した
若き日の松平先生は

201
00:13:37,516 --> 00:13:41,120
寸暇を惜しんで
勉強と臨床に明け暮れ

202
00:13:41,787 --> 00:13:46,325
めきめき 腕を上げていき
教授にも認められ

203
00:13:47,159 --> 00:13:51,230
生体肝移植などでも
業績を上げていったそうです

204
00:13:51,797 --> 00:13:53,465
でも 早くから注目され

205
00:13:54,099 --> 00:13:57,469
ちやほやされて
舞い上がっていったんでしょう

206
00:13:57,536 --> 00:14:01,707
いつの間にか 目立つ症例ばかり
選んで オペするようになり

207
00:14:01,774 --> 00:14:05,744
先生の目は患者よりも
教授に向いていった

208
00:14:05,811 --> 00:14:07,913
助教授？　私が？

209
00:14:07,980 --> 00:14:12,051
（善田）大学病院の
激しい出世競争の中

210
00:14:12,117 --> 00:14:15,221
教授の椅子を ちらつかされて

211
00:14:15,287 --> 00:14:18,591
次第に
精神的に追い込まれていき…

212
00:14:18,657 --> 00:14:21,460
（医師）そもそも 今の症例数では
実証できないのでは？

213
00:14:22,394 --> 00:14:24,797
（善田）自分を見失ってしまった

214
00:14:31,070 --> 00:14:32,638
-（医師）お疲れさまでした
-（松平）はい

215
00:14:55,027 --> 00:15:00,699
（善田）そして いつしか
論文の症例数の水増し 改ざんを

216
00:15:00,766 --> 00:15:03,535
日常的に
するようになっていったんです

217
00:15:19,418 --> 00:15:23,756
程なく そのことが発覚し
教授の逆鱗に触れた

218
00:15:24,456 --> 00:15:26,759
（教授）君のクビだけでは
済まなかったんだぞ！

219
00:15:26,825 --> 00:15:29,662
（善田）
医局としても 公にもできず

220
00:15:29,728 --> 00:15:33,866
以後 飼い殺しにされてしまった

221
00:15:38,304 --> 00:15:41,607
（外山）
で 飼い殺しにされてからは

222
00:15:41,674 --> 00:15:44,310
敗戦処理専門の執刀医

223
00:15:44,777 --> 00:15:48,847
助かる見込みのない
オペ専門の執刀医にさせられて

224
00:15:48,914 --> 00:15:51,684
多くの患者を
見送ることになったってさ

225
00:15:53,185 --> 00:15:54,386
それで お酒を？

226
00:15:54,453 --> 00:15:57,122
そりゃ 飲まなきゃ
やってらんねえだろ

227
00:15:57,189 --> 00:15:59,325
（野村）でも
医療ミスっていうのは？

228
00:15:59,391 --> 00:16:03,929
最後は そういう口実で
西南から追い出したってわけ

229
00:16:05,064 --> 00:16:06,465
ひどい…

230
00:16:06,532 --> 00:16:08,300
（松平）そのとおりだよ

231
00:16:11,503 --> 00:16:17,142
死ぬしかないような患者ばっかり
オペしてるうちに

232
00:16:18,477 --> 00:16:20,079
いつの間にか

233
00:16:23,382 --> 00:16:28,253
メスが 握れなくなってました！

234
00:16:35,027 --> 00:16:40,499
そんな… 敗戦処理専門の医者に

235
00:16:43,602 --> 00:16:45,537
誰がオペされたいよ…

236
00:17:01,120 --> 00:17:05,157
あの患者は
まだ闘おうとしてる

237
00:17:10,896 --> 00:17:14,967
希望を持って
お前のオペを待ってる

238
00:17:17,169 --> 00:17:18,570
敗戦処理？

239
00:17:20,672 --> 00:17:22,107
誰が負けだと決めた？

240
00:17:51,870 --> 00:17:54,373
（木原(きはら)）うーん…

241
00:17:54,440 --> 00:17:57,109
さすがに この時期のアイスは
キーンとくるな キーンと

242
00:17:57,176 --> 00:17:58,210
（伊集院）じゃあ
何で食べてるんですか？

243
00:17:58,277 --> 00:17:59,478
（木原）そうなんだよね

244
00:17:59,545 --> 00:18:00,546
それよかさ

245
00:18:00,612 --> 00:18:04,316
メイシン メディカルシティー
総工費 4200億円だって

246
00:18:04,383 --> 00:18:05,717
半端ねえよなあ

247
00:18:05,784 --> 00:18:09,421
でよ 片岡んとこの
イーグルパートナーズ社と組んで

248
00:18:09,488 --> 00:18:12,257
ガンガン
もうけようっていうんだからさ

249
00:18:12,324 --> 00:18:13,158
そうですか…

250
00:18:13,225 --> 00:18:17,396
（木原）そんなことよりさ
小高先生 何て言ってた？

251
00:18:17,463 --> 00:18:19,398
俺のこと どう思ってるって？

252
00:18:19,465 --> 00:18:21,667
さあ？　まあ 伝えましたけど

253
00:18:21,733 --> 00:18:23,836
いつでもいいから お会いしたいと
落ち武者が言ってたと

254
00:18:23,902 --> 00:18:25,938
誰が落ち武者やねん

255
00:18:29,174 --> 00:18:30,008
わあ！

256
00:18:31,510 --> 00:18:33,846
キター！

257
00:18:35,280 --> 00:18:36,115
ウソッ

258
00:18:42,588 --> 00:18:44,389
起きたよ ミラクルが

259
00:18:44,456 --> 00:18:45,491
（小高）あっ 伊集院君

260
00:18:46,291 --> 00:18:47,893
（伊集院）あっ あの 今日は？

261
00:18:47,960 --> 00:18:49,428
（小高）うん もう上がり

262
00:18:49,495 --> 00:18:50,929
デートなんだ これから

263
00:18:52,764 --> 00:18:53,599
おめでとうございます

264
00:18:53,665 --> 00:18:54,700
智樹(ともき)とね

265
00:18:55,734 --> 00:18:57,636
じゃあね あと よろしく

266
00:18:59,505 --> 00:19:00,739
“ともき”？

267
00:19:02,641 --> 00:19:04,276
僕 毅彦(たけひこ)

268
00:19:10,315 --> 00:19:11,150
（香奈）先生

269
00:19:20,993 --> 00:19:23,128
（松平）そっか 学校は楽しいか

270
00:19:24,363 --> 00:19:25,230
（香奈）うん

271
00:19:30,169 --> 00:19:32,604
ねえ 先生

272
00:19:32,671 --> 00:19:33,739
（松平）ん？

273
00:19:35,140 --> 00:19:38,277
（香奈）お母さんの病気
私のせい？

274
00:19:41,647 --> 00:19:44,950
私が
お母さんの肝臓 もらったから？

275
00:19:48,487 --> 00:19:52,391
だから うんと悪くなって
手術もできないの？

276
00:19:55,160 --> 00:19:58,297
先生でも できないくらい
悪くなったの？

277
00:20:04,570 --> 00:20:07,472
お母さん 待ってるのに…

278
00:20:12,878 --> 00:20:13,946
（松平）香奈ちゃん

279
00:20:16,381 --> 00:20:17,883
お母さんはね

280
00:20:19,084 --> 00:20:23,956
今は 放射線治療がベストなんだ

281
00:20:26,525 --> 00:20:28,927
このまま 続けていれば

282
00:20:31,430 --> 00:20:35,233
いずれ よくなっていくんだよ

283
00:20:37,069 --> 00:20:37,970
（香奈）ホント？

284
00:20:41,240 --> 00:20:42,174
ああ

285
00:20:45,577 --> 00:20:46,678
（香奈）そっか

286
00:20:51,783 --> 00:20:52,818
（川崎(かわさき)）松平先生！

287
00:20:53,385 --> 00:20:55,787
高見さんが 大量吐血しました！

288
00:20:56,855 --> 00:20:57,723
（香奈）えっ？

289
00:21:20,846 --> 00:21:23,315
（伊集院）
高見さん 分かりますか？

290
00:21:23,382 --> 00:21:24,883
高見さん？

291
00:21:24,950 --> 00:21:26,051
-（伊集院）輸血準備お願いします
-（看護師）はい

292
00:21:26,118 --> 00:21:27,286
（せき込み）

293
00:21:27,352 --> 00:21:28,720
（伊集院）１ ２ ３

294
00:21:29,421 --> 00:21:31,089
麻酔の準備！　ＳＢチューブ！

295
00:21:31,156 --> 00:21:32,057
（看護師）
ストレッチャー 動きます！

296
00:21:32,958 --> 00:21:33,925
（看護師）モニター つけます

297
00:21:34,793 --> 00:21:35,927
-（伊集院）吸引！
-（看護師）はい！

298
00:21:35,994 --> 00:21:36,895
（伊集院）輸血！　ボリューム！

299
00:21:36,962 --> 00:21:37,996
（麻酔医）はい

300
00:21:40,065 --> 00:21:42,234
（藤吉）
大量吐血で ショック状態だ

301
00:21:42,300 --> 00:21:45,771
恐らく 食道がんの
下行大動脈穿孔(せんこう)

302
00:21:45,837 --> 00:21:49,608
進行した食道がんが
隣の下行大動脈まで突き抜け

303
00:21:49,675 --> 00:21:51,376
大動脈を破った

304
00:21:52,144 --> 00:21:54,846
このままだと あっという間に
出血多量で死ぬ

305
00:21:55,580 --> 00:21:57,215
早くリペアしないと

306
00:22:00,686 --> 00:22:03,822
（伊集院）高見さん 高見さん！

307
00:22:09,194 --> 00:22:10,495
（伊集院）朝田先生…

308
00:22:11,229 --> 00:22:13,899
（朝田）食道がんによる
下行大動脈への穿孔だ

309
00:22:15,033 --> 00:22:18,870
俺たちが 下行大動脈を
遮断して止血し 視野を確保する

310
00:22:18,937 --> 00:22:22,240
視野の確保までは
心臓外科医である朝田たちの領域

311
00:22:22,708 --> 00:22:25,310
そのあとは 食道がんの切除だ

312
00:22:25,377 --> 00:22:27,579
それは消化器外科の お前の…

313
00:22:36,621 --> 00:22:39,091
-（伊集院）でも 松平先生が…
-（朝田）戻ってくる

314
00:22:39,624 --> 00:22:41,660
（朝田）
この患者は あいつの患者だ

315
00:22:43,462 --> 00:22:44,863
必ず戻ってくる

316
00:22:49,234 --> 00:22:52,938
あいつが 医者であるかぎり

317
00:23:12,958 --> 00:23:15,627
（ウエーター）小高さま
お食事 いかがなさいますか？

318
00:23:16,394 --> 00:23:17,562
（小高）まだ いい

319
00:23:18,029 --> 00:23:19,264
（ウエーター）かしこまりました

320
00:23:45,257 --> 00:23:49,828
（朝田）これより 食道がんの
下行大動脈穿孔のリペアを行う

321
00:23:50,595 --> 00:23:51,963
術式は左開胸だ

322
00:23:52,531 --> 00:23:54,299
麻酔医 分離肺換気はできるか？

323
00:23:54,366 --> 00:23:56,802
-（麻酔医）えっ？
-（外山）どうした？

324
00:23:56,868 --> 00:23:58,136
（麻酔医）そ… それが…

325
00:23:58,203 --> 00:24:00,572
分離肺換気を行う
ダブルルーメンチューブは

326
00:24:00,639 --> 00:24:02,307
この病院には 常備していません

327
00:24:02,374 --> 00:24:03,875
-（外山）何？
-（伊集院）何だって？

328
00:24:03,942 --> 00:24:07,379
（外山）そんなの
すぐに手配できないぞ

329
00:24:08,380 --> 00:24:11,716
通常の挿管チューブじゃ
分離肺換気麻酔はできない

330
00:24:12,451 --> 00:24:16,454
分離肺換気ができなきゃ
肺が邪魔になって 手術操作が…

331
00:24:18,056 --> 00:24:19,191
オペは無理だ

332
00:24:21,059 --> 00:24:23,795
（野村）小高先生なら
ひょっとして 何とか…

333
00:24:23,862 --> 00:24:24,963
（伊集院）小高先生は いません

334
00:24:31,937 --> 00:24:35,240
-（伊集院）朝田先生！
-（外山）どうするんだ？

335
00:24:46,551 --> 00:24:49,621
（荒瀬）時間ないよ～
お立ち台！

336
00:24:49,688 --> 00:24:50,622
（野村）あっ はい！

337
00:24:55,694 --> 00:24:57,162
-（荒瀬）ファイバー
-（麻酔医）はい

338
00:24:57,229 --> 00:24:59,097
（藤吉）荒瀬…

339
00:25:00,098 --> 00:25:01,566
（荒瀬）この患者は俺の患者だ

340
00:25:02,868 --> 00:25:05,370
借りがあるんだ この患者…

341
00:25:05,437 --> 00:25:08,573
いや この患者の娘さんにな

342
00:25:09,241 --> 00:25:10,842
-（外山）お前…
-（荒瀬）てめえの仕事に集中しろ

343
00:25:10,909 --> 00:25:12,143
（荒瀬）若造

344
00:25:13,078 --> 00:25:16,648
（外山）できんのかよ
通常の挿管チューブで！

345
00:25:17,883 --> 00:25:21,419
（荒瀬）
誰に言ってんだ？　61キロ

346
00:25:24,256 --> 00:25:28,193
（荒瀬）挿管チューブを
右の気管支まで進めるぞ

347
00:25:29,327 --> 00:25:30,395
そうか

348
00:25:30,462 --> 00:25:32,564
分離肺換気は 通常

349
00:25:32,631 --> 00:25:35,400
先端の長さが異なる
２本の管でできた—

350
00:25:35,467 --> 00:25:39,671
ダブルルーメンチューブを使って
片方の肺だけ 人工呼吸する

351
00:25:40,138 --> 00:25:43,875
しかし 荒瀬は １本のチューブの
位置を調整することで

352
00:25:43,942 --> 00:25:45,777
それを行おうとしてるのか

353
00:25:48,113 --> 00:25:50,615
（荒瀬）オッケー これでいい

354
00:25:51,516 --> 00:25:53,485
朝田 いくぜ

355
00:25:55,954 --> 00:25:57,889
-（朝田）メス
-（川崎）はい

356
00:25:59,724 --> 00:26:01,993
（朝田）カニュレーション 尖刃(せんじん)

357
00:26:03,929 --> 00:26:06,031
-（朝田）遮断する
-（荒瀬）ＡＣＴ200

358
00:26:06,097 --> 00:26:06,965
（朝田）
プレッシャー コントロール

359
00:26:08,767 --> 00:26:09,601
遮断鉗子(かんし)

360
00:26:10,702 --> 00:26:14,673
（荒瀬）ダイレーター イン
プレッシャー 70

361
00:26:16,841 --> 00:26:18,043
（朝田）アオルタクランプ

362
00:26:18,109 --> 00:26:19,311
（荒瀬）ボリューム

363
00:26:22,647 --> 00:26:23,648
（朝田）遮断

364
00:27:23,141 --> 00:27:24,776
（荒瀬）よし いつでもいいぞ

365
00:27:25,543 --> 00:27:26,611
-（朝田）メッツェン
-（川崎）はい

366
00:27:27,379 --> 00:27:28,346
（朝田）アオルタを切開する

367
00:27:31,783 --> 00:27:35,487
もうすぐ 下行大動脈のバイパスと
切除は終わるぞ

368
00:27:36,421 --> 00:27:37,856
松平は まだか！

369
00:27:51,870 --> 00:27:54,372
（朝田）穿孔部位を結紮(けっさつ)する
２-０ タイクロン

370
00:27:54,439 --> 00:27:55,440
（川崎）はい

371
00:27:55,507 --> 00:27:57,475
（荒瀬）キャッツ 返血しろ

372
00:27:57,542 --> 00:27:58,576
（野村）はい

373
00:28:29,708 --> 00:28:31,609
（紀枝）
先生は 奇跡を起こしてくれた

374
00:28:31,676 --> 00:28:34,512
香奈と私にとって 先生は神様

375
00:28:36,848 --> 00:28:39,884
（香奈）お母さん 待ってるのに

376
00:28:54,666 --> 00:28:55,500
（野村）返血 開始します

377
00:29:02,907 --> 00:29:04,742
まだか 松平は

378
00:29:05,310 --> 00:29:06,144
（医師）捜してきます

379
00:29:06,211 --> 00:29:08,947
（藤吉）いや 俺が行く

380
00:29:32,704 --> 00:29:34,539
（朝田）
アオルタを切除する 鑷子(せっし)

381
00:29:34,606 --> 00:29:35,440
（川崎）はい

382
00:29:36,007 --> 00:29:37,642
-（外山）松平は？
-（畑山）まだです！

383
00:29:37,709 --> 00:29:39,878
（外山）もう 切除は終わるぞ

384
00:29:53,191 --> 00:29:58,062
奇跡は やっぱり なかったか

385
00:30:59,657 --> 00:31:06,164
（足音）

386
00:31:27,986 --> 00:31:29,187
（香奈）松平先生

387
00:31:36,227 --> 00:31:40,098
闘うから
先生も お母さんと一緒に

388
00:32:08,926 --> 00:32:10,895
（朝田）下行大動脈の切除 終了

389
00:32:10,962 --> 00:32:13,998
（ドアが開く音）

390
00:32:18,836 --> 00:32:20,238
（松平）ここからは 俺の仕事だ

391
00:32:22,206 --> 00:32:23,641
（朝田）術野は 確保できてる

392
00:32:34,619 --> 00:32:36,688
（荒瀬）つきあうぜ 大将

393
00:32:40,625 --> 00:32:43,328
（松平）これより
食道がんの切除 再建を行う

394
00:32:43,394 --> 00:32:44,228
-（松平）鑷子
-（川崎）はい

395
00:32:44,295 --> 00:32:45,797
-（松平）電メス
-（川崎）はい

396
00:33:01,746 --> 00:33:04,949
（藤吉）下行大動脈のリペアと
食道がんの切除 再建

397
00:33:05,016 --> 00:33:08,953
心臓外科と 消化器外科の
手技が交互に行われる この手術は

398
00:33:09,687 --> 00:33:11,089
そのスピードが要求される

399
00:33:11,155 --> 00:33:13,624
（松平）剥離および
リンパ節郭清 終了

400
00:33:13,691 --> 00:33:15,927
引き続き
オーラルサイドの食道を切除する

401
00:33:15,993 --> 00:33:17,762
（藤吉）
そのため それぞれの分野で

402
00:33:17,829 --> 00:33:19,897
相当な経験を積んだ医師同士の

403
00:33:19,964 --> 00:33:22,100
絶妙なコンビネーションが
必要となる

404
00:33:23,835 --> 00:33:25,269
（松平）オーラルサイド 切除

405
00:33:30,141 --> 00:33:34,379
（朝田）続いて 下行大動脈の
人工血管 置換術を行う

406
00:33:34,912 --> 00:33:36,214
-（朝田）４-０ サージプロ
-（川崎）はい

407
00:33:36,280 --> 00:33:37,315
（外山）
24ミリ ストレートグラフト

408
00:33:37,382 --> 00:33:38,216
（川崎）はい

409
00:33:57,035 --> 00:33:58,703
（朝田）下行大動脈の再建 終了

410
00:33:58,770 --> 00:34:00,938
ここまでは順調に来てるな

411
00:34:01,005 --> 00:34:03,808
（松平）体位を側臥位(そくがいい)から
仰臥位(ぎょうがいい)に変更する

412
00:34:03,875 --> 00:34:05,209
（一同）はい

413
00:34:08,446 --> 00:34:09,414
-（松平）リニアカッター
-（川崎）はい

414
00:34:17,054 --> 00:34:18,456
（松平）食道がん切除 終了

415
00:34:20,158 --> 00:34:22,894
あとは 食道の再建だけだ

416
00:34:35,406 --> 00:34:38,709
（松平）肝臓の表面に
腫瘍性病変がある

417
00:34:39,510 --> 00:34:40,611
（外山）何だって？

418
00:34:41,546 --> 00:34:42,380
（伊集院）肝転移？

419
00:34:47,919 --> 00:34:50,455
（伊集院）食道がんで
肝転移があれば ステージⅣです！

420
00:34:50,521 --> 00:34:52,156
（外山）大動脈に
穿孔してるってことは

421
00:34:52,223 --> 00:34:54,792
腫瘍の進達度は Ｔ４

422
00:34:54,859 --> 00:34:56,260
根治は難しい

423
00:34:56,327 --> 00:34:58,396
（伊集院）術前の評価では
指摘されていません

424
00:34:58,463 --> 00:35:01,499
所属リンパ節の腫脹(しゅちょう)もなかったのに
何で肝転移が？

425
00:35:01,566 --> 00:35:02,400
（松平）いや

426
00:35:05,837 --> 00:35:09,006
これは 肝転移ではなく
重複がんの可能性が高い

427
00:35:10,074 --> 00:35:11,008
（外山）重複がん？

428
00:35:11,075 --> 00:35:14,078
（伊集院）食道がんの転移ではなく
肝臓に 別のがんが？

429
00:35:16,047 --> 00:35:16,881
（松平）ああ

430
00:35:16,948 --> 00:35:19,417
（外山）それなら
摘出できれば助かるが

431
00:35:19,484 --> 00:35:20,918
一歩 間違えれば…

432
00:35:22,687 --> 00:35:24,188
下手に切除はできないぞ

433
00:35:25,189 --> 00:35:27,792
（藤吉）すでに 移植で
小さくなってる肝臓だ

434
00:35:28,726 --> 00:35:31,062
がんを取りきらなければ
再発するし

435
00:35:31,128 --> 00:35:34,432
肝細胞を切除しすぎると
肝不全を起こす

436
00:35:35,700 --> 00:35:36,734
どうする？

437
00:35:45,109 --> 00:35:45,943
（松平）やるしかない

438
00:35:54,552 --> 00:35:57,688
予定どおり 食道再建のあと
肝臓の腫瘍を摘出する

439
00:35:58,289 --> 00:35:59,790
-（松平）リニアカッター
-（川崎）はい

440
00:36:15,273 --> 00:36:16,974
（松平）食道の再建 終了

441
00:36:17,041 --> 00:36:19,911
続いて 肝臓の腫瘍を切除
摘出する

442
00:36:19,977 --> 00:36:21,245
-（松平）鑷子
-（川崎）はい

443
00:36:21,312 --> 00:36:22,647
-（松平）ハーモニック
-（川崎）はい

444
00:36:23,548 --> 00:36:24,815
-（伊集院）鑷子
-（川崎）はい

445
00:36:28,719 --> 00:36:29,554
（松平）なあ 金髪

446
00:36:33,925 --> 00:36:36,827
奇跡って あると思うか？

447
00:36:39,864 --> 00:36:40,731
（荒瀬）ああ

448
00:36:44,702 --> 00:36:45,536
あるよ

449
00:37:05,389 --> 00:37:06,724
-（松平）クーパー
-（川崎）はい

450
00:37:11,162 --> 00:37:15,800
（松平）食道再建
肝腫瘍 摘出手術 終了

451
00:37:15,866 --> 00:37:22,440
（拍手）

452
00:37:50,501 --> 00:37:51,335
お母さん！

453
00:37:56,240 --> 00:38:00,211
（松平）お母さんはね
今 お薬で眠ってるよ

454
00:38:04,982 --> 00:38:08,619
もう 大丈夫
悪いところは 全部 取り除いた

455
00:38:09,086 --> 00:38:12,289
来月には もう おうちに帰れるぞ

456
00:38:16,661 --> 00:38:20,898
先生は
やっぱり スーパードクターだね

457
00:38:27,171 --> 00:38:29,573
あっ 金髪先生！

458
00:38:32,410 --> 00:38:34,745
これ お返しだ

459
00:38:37,982 --> 00:38:40,651
人形 くれただろ？　俺の…

460
00:38:40,718 --> 00:38:43,254
赤ちゃん？　生まれたの？

461
00:38:44,322 --> 00:38:45,156
昨日な

462
00:38:45,222 --> 00:38:46,791
-（藤吉）おお 荒瀬！
-（香奈）わあ おめでとう！

463
00:38:46,857 --> 00:38:48,893
-（藤吉）ハハハハ…
-（香奈）イエーイ！

464
00:38:48,959 --> 00:38:50,895
-（藤吉）よかった
-（香奈）男の子 女の子 どっち？

465
00:38:52,997 --> 00:38:54,198
（朝田）病理の結果

466
00:38:54,265 --> 00:38:57,068
お前の重複がんという判断は
正しかった

467
00:38:57,134 --> 00:38:59,804
さすが 元西南のエースだ

468
00:39:01,272 --> 00:39:04,241
（松平）いや
エースなんかじゃない

469
00:39:05,643 --> 00:39:09,213
俺は 並の医者だ

470
00:39:12,349 --> 00:39:15,586
そのことを認めるのが
怖かったんだ ずっと

471
00:39:18,522 --> 00:39:22,960
だから 無理に無理を重ねて
バカなことも やっちまった

472
00:39:25,362 --> 00:39:26,330
でも…

473
00:39:29,200 --> 00:39:30,868
今 ようやく分かった

474
00:39:33,771 --> 00:39:35,439
俺は平凡な医者だ

475
00:39:37,375 --> 00:39:38,976
だけど そんな俺でも

476
00:39:40,010 --> 00:39:43,848
できることが… ある

477
00:39:47,084 --> 00:39:48,252
仲間がいればな

478
00:39:54,024 --> 00:39:55,426
何かあったら呼べ

479
00:39:56,927 --> 00:40:00,931
今度は 俺が駆けつける

480
00:40:04,368 --> 00:40:05,202
ああ

481
00:40:36,367 --> 00:40:37,501
（野口）それで…

482
00:40:38,002 --> 00:40:41,539
また 明真から送った患者が
助かったってわけ？

483
00:40:42,273 --> 00:40:44,708
また評判 上がるねえ

484
00:40:45,409 --> 00:40:48,379
君の計画は 本当に大丈夫？

485
00:40:50,347 --> 00:40:51,582
もちろんです

486
00:40:51,649 --> 00:40:54,985
先日の融資資料は
目を通していただけましたか？

487
00:40:56,587 --> 00:40:59,957
忙しくてね まだ机の上だ

488
00:41:01,559 --> 00:41:02,793
おかげさまでね

489
00:41:02,860 --> 00:41:05,596
私の構想に
共感してくれた会社が

490
00:41:05,663 --> 00:41:10,000
うちも うちもと
融資を申し出てきて

491
00:41:10,768 --> 00:41:12,169
うれしい悲鳴なんだよ

492
00:41:12,236 --> 00:41:14,371
どういうことですか？　お話が…

493
00:41:14,438 --> 00:41:18,809
お互いにとって最も利益をもたらす
パートナーを選ぶ

494
00:41:19,343 --> 00:41:23,714
それが ウィンウィンだったよね？

495
00:41:24,448 --> 00:41:25,783
片岡さん

496
00:41:57,314 --> 00:41:58,916
（鬼頭）北洋で オペしたって？

497
00:41:58,983 --> 00:42:02,519
（荒瀬）フン
ツレを訪ねてったら いなくてさ

498
00:42:02,987 --> 00:42:05,222
ついでに ちょっと見学した

499
00:42:05,689 --> 00:42:07,658
（鬼頭）何したか 分かってるの？

500
00:42:10,261 --> 00:42:13,664
あなた チーム鬼頭の一員なのよ

501
00:42:13,731 --> 00:42:16,066
面白(おもしれ)えよ 向こうは

502
00:42:16,567 --> 00:42:18,736
訳分かんねえヤツばっかでさ

503
00:42:21,005 --> 00:42:23,140
俺には 合ってんのかもなあ

504
00:42:24,808 --> 00:42:26,043
こっちより

505
00:42:31,515 --> 00:42:32,383
（ノック）

506
00:42:32,449 --> 00:42:33,284
入りなさい

507
00:42:43,661 --> 00:42:45,262
用件は何だ？

508
00:42:46,997 --> 00:42:51,001
（善田）あなたが放り出した
高見さんのオペは 成功しました

509
00:42:51,769 --> 00:42:52,937
（野口）それが？

510
00:42:53,704 --> 00:42:56,373
今 忙しいんだ 用件を言え

511
00:42:59,176 --> 00:43:00,010
野口…

512
00:43:06,583 --> 00:43:07,885
お前は

513
00:43:09,153 --> 00:43:11,055
昔から変わらないな

514
00:43:13,324 --> 00:43:16,427
いつまで
こんなことを やってるつもりだ？

515
00:43:21,932 --> 00:43:25,035
こうなったら しょうがない

516
00:43:27,905 --> 00:43:32,843
俺が 明真をつぶす

517
00:44:27,064 --> 00:44:29,066
♪～

518
00:45:55,018 --> 00:45:57,020
～♪

519
00:45:57,688 --> 00:45:58,555
（藤吉）麻酔のミス…

520
00:45:58,622 --> 00:46:00,591
（黒田(くろだ)）
片半身がマヒした状態です

521
00:46:00,657 --> 00:46:02,092
その麻酔科医というのは？

522
00:46:02,159 --> 00:46:03,760
ホントに いいのか？
オペに入らなくて

523
00:46:03,827 --> 00:46:05,596
（小高）
私に その資格ないもの

524
00:46:05,662 --> 00:46:07,397
（藤吉）オペは次の木曜日だ

525
00:46:07,464 --> 00:46:10,467
（朝田）父親は
ここでのオペを希望しているが

526
00:46:10,534 --> 00:46:12,035
お前を外すのが条件だそうだ

527
00:46:12,102 --> 00:46:14,037
（拍手）

528
00:46:14,104 --> 00:46:15,372
何か 僕

529
00:46:17,374 --> 00:46:18,408
才能ないのかな

530
00:46:22,379 --> 00:46:25,082
私と
パートナーになりませんか？

531
00:46:25,149 --> 00:46:27,050
（笑い声）

532
00:46:27,117 --> 00:46:29,052
{\an8}智樹は私が救う