1
00:00:04,003 --> 00:00:07,540
（朝田(あさだ)）患者とライブ
どっちが大切だと思ってるんだ？

2
00:00:07,607 --> 00:00:09,509
患者の希望でカメラを外した

3
00:00:09,576 --> 00:00:10,810
（加藤(かとう)）
何をやってるか分かってるの？

4
00:00:10,877 --> 00:00:12,612
ＩＭＡの審査なのよ！

5
00:00:12,679 --> 00:00:14,381
（鬼頭(きとう)）
この責任は取ってもらうわよ

6
00:00:14,447 --> 00:00:15,915
加藤先生！

7
00:00:15,982 --> 00:00:18,151
（藤吉(ふじよし)）患者にとって
ベストな選択をする

8
00:00:18,218 --> 00:00:19,486
それが医者だろ

9
00:00:19,552 --> 00:00:22,722
（加藤）これが チーム･ドラゴン

10
00:00:22,789 --> 00:00:25,492
（野口(のぐち)）長い前座は終わりです

11
00:00:25,558 --> 00:00:30,030
これからが いよいよ
ライブデモンストレーションです

12
00:00:30,096 --> 00:00:33,066
イッツ ショータイム！

13
00:00:34,768 --> 00:00:38,505
世界一のカテーテル医
黒木(くろき)慶次郎(けいじろう)による—

14
00:00:38,571 --> 00:00:43,576
日本初の
カテーテル大動脈弁留置術です

15
00:00:52,519 --> 00:00:54,354
（黒木）弁輪径 20ミリ

16
00:00:54,821 --> 00:00:56,289
-（黒木）あれは？
-（助手）まもなくです

17
00:01:02,328 --> 00:01:03,797
-（黒木）予定どおり23ミリで
-（助手）はい

18
00:01:06,499 --> 00:01:10,136
（伊集院(いじゅういん)）まさか カテーテルで
大動脈弁の留置なんて…

19
00:01:10,203 --> 00:01:11,137
（藤吉）信じられん

20
00:01:19,345 --> 00:01:20,380
いかがですか？

21
00:01:30,156 --> 00:01:31,424
-（黒木）準備は いいか？
-（助手）はい

22
00:01:31,491 --> 00:01:32,625
Ｋ-ＶＡＬＶＥ(バルブ)

23
00:01:35,361 --> 00:01:36,863
（助手）23ミリです

24
00:01:43,069 --> 00:01:45,405
（男性）あれが
黒木先生のカテーテルか

25
00:01:45,472 --> 00:01:46,840
（男性）どうやって使うんだ？

26
00:01:46,906 --> 00:01:48,241
（男性）Ｋ-ＶＡＬＶＥ？

27
00:01:49,042 --> 00:01:50,977
（木原(きはら):小声で）かっちょいい～

28
00:01:51,578 --> 00:01:54,514
（観客のざわめき）

29
00:01:58,651 --> 00:01:59,819
弓部大動脈だ

30
00:02:02,288 --> 00:02:04,357
バルブの先端および中枢を

31
00:02:06,392 --> 00:02:08,695
大動脈に接触せずに運ぶ

32
00:02:27,080 --> 00:02:28,648
すごい…

33
00:02:38,925 --> 00:02:40,827
大動脈弁 到着

34
00:02:41,528 --> 00:02:43,530
（藤吉）だが ここからだ

35
00:02:43,596 --> 00:02:45,932
石灰化した弁へのアプローチの際

36
00:02:45,999 --> 00:02:49,102
ちょっとでも間違うと
石灰が剥がれ

37
00:02:49,169 --> 00:02:50,837
脳へ飛ぶおそれがある

38
00:02:51,504 --> 00:02:53,106
脳梗塞

39
00:02:53,173 --> 00:02:55,842
非常に高い技術と経験が必要だ

40
00:03:24,037 --> 00:03:26,773
（心電図モニターの警告音）
（助手）先生 血圧が！

41
00:03:26,839 --> 00:03:28,741
-（麻酔医）中野(なかの)先生 準備を
-（中野）はい

42
00:03:32,745 --> 00:03:34,847
-（男性）血圧が下がってるぞ
-（男性）大丈夫なのか？

43
00:03:34,914 --> 00:03:37,850
-（木原）えっ 何があったんだ？
-（男性）ヤバいぞ

44
00:03:38,484 --> 00:03:42,355
（男性）カテーテルで弁留置なんて
そもそも無理なんだよ

45
00:03:43,356 --> 00:03:44,357
弁に触れた？

46
00:03:46,659 --> 00:03:48,494
-（麻酔医）ノルアド持ってきて！
-（看護師）はい！

47
00:04:09,549 --> 00:04:10,984
（麻酔医）血圧 安定しました

48
00:04:11,851 --> 00:04:12,685
ハァ…

49
00:04:14,020 --> 00:04:14,988
よし

50
00:04:46,152 --> 00:04:47,153
（男性）手 止めたぞ

51
00:04:47,220 --> 00:04:49,088
（男性）どうやって
留置させるんだろ？

52
00:04:49,155 --> 00:04:50,223
（男性）これから どうするんだ？

53
00:04:50,290 --> 00:04:53,426
（観客のざわめき）

54
00:05:04,337 --> 00:05:06,005
（男性）シリンジで何を？

55
00:05:07,373 --> 00:05:09,142
（男性）何が起きるんだ？

56
00:05:23,823 --> 00:05:25,191
（麻酔医）頸(けい)動脈 パルス良好

57
00:05:26,259 --> 00:05:28,861
-（黒木）ペーシング オン
-（麻酔医）はい

58
00:05:29,729 --> 00:05:34,600
（電源が入る音）
（作動音）

59
00:05:36,869 --> 00:05:37,970
フラッシュ

60
00:05:45,812 --> 00:05:47,613
-（男性）どういうこと？
-（木原）すげえ

61
00:05:49,082 --> 00:05:50,817
ペーシング オフ

62
00:05:50,883 --> 00:05:51,751
（麻酔医）はい

63
00:05:52,385 --> 00:05:53,453
（作動音が止まる）

64
00:05:53,519 --> 00:05:58,725
（心電図モニターの音）

65
00:05:58,791 --> 00:06:00,193
一体 何を？

66
00:06:00,693 --> 00:06:02,729
（藤吉）シリンジを一気に
押すことによって

67
00:06:02,795 --> 00:06:06,466
放たれた液体の圧力で
生体弁を開き 圧着させたんだ

68
00:06:07,533 --> 00:06:10,536
高齢者に起こりやすい
大動脈弁狭窄(きょうさく)症

69
00:06:10,603 --> 00:06:13,005
人工心肺を回せないなど

70
00:06:13,072 --> 00:06:17,477
手術適応外の患者に対し
カテーテルで生体弁を留置する

71
00:06:17,543 --> 00:06:22,415
手術を諦めていた人たちに
明るい未来が開かれる

72
00:06:27,186 --> 00:06:30,056
（黒木）圧較差 10

73
00:06:31,958 --> 00:06:32,792
問題なしだ

74
00:06:34,594 --> 00:06:35,762
ハァ…

75
00:06:36,662 --> 00:06:38,030
Ｋ-ＶＡＬＶＥ留置

76
00:06:39,699 --> 00:06:40,633
終了だ

77
00:06:50,443 --> 00:06:54,413
審査員の方
どなたか ご質問は？

78
00:06:58,251 --> 00:07:02,422
（拍手）

79
00:07:08,661 --> 00:07:11,998
（野口）サンキュー
サンキュー サンキュー

80
00:07:13,199 --> 00:07:18,304
（拍手とシャッター音）

81
00:07:24,677 --> 00:07:26,913
（口パク）

82
00:07:49,402 --> 00:07:52,572
（シャッター音）

83
00:07:53,506 --> 00:07:57,376
（鬼頭）
本日 皆様に披露した技術は

84
00:07:58,478 --> 00:08:02,281
黒木が アメリカで
独自に開発したものです

85
00:08:02,949 --> 00:08:06,018
名付けて“Ｋ-ＶＡＬＶＥ”

86
00:08:07,453 --> 00:08:12,825
先日 厚労省より 治験承認が下り
日本国内で お見せするのは初めて

87
00:08:12,892 --> 00:08:16,128
もちろん 患者さまからは
同意をいただき

88
00:08:16,195 --> 00:08:19,098
費用は全額 明真(めいしん)が負担しています

89
00:08:19,165 --> 00:08:22,401
（記者）黒木先生
テキサス大病院で今日の術式を？

90
00:08:22,468 --> 00:08:24,003
今日ので13例目です

91
00:08:24,070 --> 00:08:26,906
（記者）黒木先生が
日本に戻られた理由は？

92
00:08:26,973 --> 00:08:29,308
明真のカテーテル部門を強化し

93
00:08:29,375 --> 00:08:32,845
アメリカ… いや 世界の医学界を
リードするためです

94
00:08:32,912 --> 00:08:35,047
（記者）これで ＩＭＡの取得に
ぐっと近づいたと？

95
00:08:35,681 --> 00:08:38,084
確かな一歩を踏み出したと
言えるでしょう

96
00:08:38,150 --> 00:08:39,886
（記者）ライブ
デモンストレーションは当初

97
00:08:39,952 --> 00:08:41,954
ロス手術が
予定されていたようですが？

98
00:08:42,021 --> 00:08:42,855
（記者）ロス手術は…

99
00:08:42,922 --> 00:08:44,857
関係ないだろ 今 ロスは！

100
00:08:48,427 --> 00:08:50,429
ロスも予定しておりました

101
00:08:50,496 --> 00:08:54,767
黒木先生のカテーテルの
いわば 前座として

102
00:08:54,834 --> 00:08:58,471
（鬼頭）機械の不具合で
中継は中止しましたが

103
00:08:58,538 --> 00:09:01,107
そちらのほうも成功しております

104
00:09:01,173 --> 00:09:04,644
しかし メインは
もちろん カテーテル

105
00:09:04,710 --> 00:09:06,145
今後 明真は

106
00:09:06,212 --> 00:09:10,583
日本におけるカテーテル治療の
基幹病院になるべく

107
00:09:10,650 --> 00:09:14,754
あらゆる症例 あらゆる患者に
対応していきます

108
00:09:14,820 --> 00:09:18,190
（カメラのシャッター音）

109
00:09:18,257 --> 00:09:22,094
（鬼頭）ＩＭＡ審査 第１関門

110
00:09:22,795 --> 00:09:25,598
医療技術の高さは
これで証明された

111
00:09:26,599 --> 00:09:28,200
（野口）第２関門は？

112
00:09:30,469 --> 00:09:31,837
合理的な経営

113
00:09:31,904 --> 00:09:33,105
（カクテルピックを置く音）

114
00:09:35,741 --> 00:09:37,009
お任せください

115
00:09:40,079 --> 00:09:44,383
私の作った経営再建計画書

116
00:09:44,450 --> 00:09:45,918
名付けて

117
00:09:46,719 --> 00:09:48,187
“Ｎプラン”

118
00:09:51,557 --> 00:09:55,361
カテーテル治療による
ベッドの稼働率の上昇

119
00:09:55,428 --> 00:09:58,364
それに伴う飛躍的な増収

120
00:09:58,431 --> 00:10:02,301
清掃 病院食などの外部業務は
業者に発注

121
00:10:02,368 --> 00:10:06,572
徹底したアウトソーシングの
活用により 費用を抑え

122
00:10:06,639 --> 00:10:09,108
１年以内に黒字化を目指します

123
00:10:09,175 --> 00:10:10,810
（ファイルを閉じる音）

124
00:10:10,876 --> 00:10:14,146
問題は 最後の関門

125
00:10:14,213 --> 00:10:16,115
医療の質

126
00:10:16,949 --> 00:10:21,587
患者にとって よりよい医療を
提供できているかどうか

127
00:10:22,121 --> 00:10:25,091
審査員が直接 病院に来て
審査するわけね

128
00:10:25,157 --> 00:10:25,992
（野口）イエス

129
00:10:26,058 --> 00:10:29,695
３人の審査員が病院内を見て回り

130
00:10:29,762 --> 00:10:35,401
いつ 誰に 何を尋ねるかは
事前に一切 知らされない

131
00:10:35,468 --> 00:10:39,839
それらに すべて
的確に答えられなければ アウト

132
00:10:43,943 --> 00:10:46,278
一番の難関です

133
00:10:52,318 --> 00:10:54,286
職員たちへの指導は？

134
00:10:54,353 --> 00:10:56,522
もちろん徹底してますが

135
00:10:56,589 --> 00:10:59,325
こればっかりは
ぶっつけ本番ですから

136
00:11:02,261 --> 00:11:03,129
まだいたの？

137
00:11:05,297 --> 00:11:06,265
（加藤）さっきのお話ですが…

138
00:11:06,332 --> 00:11:08,801
（鬼頭）あなたに
口を挟む権利がある？

139
00:11:08,868 --> 00:11:12,605
危うくＩＭＡ取得が
水の泡になるとこだったのよ

140
00:11:14,373 --> 00:11:16,308
-（加藤）しかし…
-（鬼頭）話は終わり　以上

141
00:11:19,412 --> 00:11:22,682
どういうことですか？
これからはＥＲを見ろ？

142
00:11:22,748 --> 00:11:25,151
胸部心臓外科は
なくなるってことですか？

143
00:11:25,217 --> 00:11:26,252
そうじゃない

144
00:11:26,318 --> 00:11:29,855
ただ 差し当たって
大きなオペもない

145
00:11:30,690 --> 00:11:32,958
その分 ＥＲを見るようにと

146
00:11:34,293 --> 00:11:35,494
学長命令ですか？

147
00:11:40,399 --> 00:11:44,170
（荒瀬(あらせ)）これで当分 暇ができるな
休みでも取るか

148
00:11:44,236 --> 00:11:45,805
-（伊集院）荒瀬先生
-（響(ひびき)）ハァ～

149
00:11:45,871 --> 00:11:49,175
（響）私もＥＲのオペ看やるために
来たわけじゃないんで

150
00:11:52,678 --> 00:11:55,047
朝田先生 どうするんですか？

151
00:11:56,148 --> 00:11:57,149
朝田

152
00:11:57,917 --> 00:12:01,353
常陽(じょうよう)大で 来週
ベンタールをやりたいそうよ

153
00:12:01,821 --> 00:12:03,055
そっち手伝ってもらえる？

154
00:12:03,122 --> 00:12:05,424
-（伊集院）えっ じゃあ 僕も…
-（加藤）いや

155
00:12:05,491 --> 00:12:07,226
向こうが欲しいのは執刀医だけ

156
00:12:08,160 --> 00:12:10,196
常陽大の児島(こじま)教授は

157
00:12:10,262 --> 00:12:15,267
ＩＭＡの審査員
ジョージ佐藤(さとう)先生の学友らしいわ

158
00:12:15,334 --> 00:12:18,204
ハァ…
審査員への ごますりですか？

159
00:12:21,373 --> 00:12:22,441
私の命令よ

160
00:12:26,579 --> 00:12:27,646
（朝田）分かった

161
00:12:35,855 --> 00:12:38,257
（冬実(ふゆみ)）
メディカルツーリズムの受け入れで

162
00:12:38,324 --> 00:12:40,860
これからは
外国語が話せる医者以外は

163
00:12:40,926 --> 00:12:43,062
必要なくなるって 本当ですかね？

164
00:12:43,129 --> 00:12:45,664
イエス ウィー キャン オフコース

165
00:12:45,731 --> 00:12:47,266
（冬実）中１ですよ それ

166
00:12:47,333 --> 00:12:49,201
偉そうなこと言って
できるの？　君は

167
00:12:50,169 --> 00:12:53,038
{\an8}（中国語）

168
00:12:55,508 --> 00:12:58,644
イエス ウィー キャン
オフコース サンキュー

169
00:13:03,048 --> 00:13:04,083
（朝田）伊集院

170
00:13:08,921 --> 00:13:12,892
ＥＲは人間の体の有機性を学ぶのに
一番 適している

171
00:13:14,894 --> 00:13:19,665
外科医にとっては
腕を磨ける貴重な経験の場だ

172
00:13:22,034 --> 00:13:26,405
ハァ…
僕は 心臓を学びたいんです

173
00:13:29,508 --> 00:13:30,776
（鬼頭）朝田先生

174
00:13:32,444 --> 00:13:34,947
シュナイダー教授が
ロス手術の

175
00:13:35,014 --> 00:13:37,016
詳しい中身を知りたいと
おっしゃってる

176
00:13:37,082 --> 00:13:38,684
説明してあげて

177
00:14:02,007 --> 00:14:04,577
（ドアの開閉音）

178
00:14:15,955 --> 00:14:17,089
何ですか？

179
00:14:18,090 --> 00:14:20,226
嫌みでも言いに来たんですか？

180
00:14:21,627 --> 00:14:24,530
大変だな　１人だけ遅くに

181
00:14:27,266 --> 00:14:29,001
下っ端の兵隊は

182
00:14:32,638 --> 00:14:34,506
いつも きつい仕事だけ
押しつけられる

183
00:14:36,709 --> 00:14:38,110
俺のときと一緒だ

184
00:14:47,019 --> 00:14:50,289
（ドアの開閉音）

185
00:14:51,323 --> 00:14:53,058
（キーボードを打つ音）

186
00:15:00,132 --> 00:15:02,968
（看護師）皆さん
本日はＩＭＡ審査です

187
00:15:03,035 --> 00:15:05,638
粗相のないように
よろしくお願いします

188
00:15:05,704 --> 00:15:06,538
（一同）はい

189
00:15:06,605 --> 00:15:09,742
（木原）
いよいよ ＩＭＡの最終審査か

190
00:15:09,808 --> 00:15:12,344
うわ～ もう緊張してきた～

191
00:15:12,411 --> 00:15:15,748
（冬実）雑魚… じゃない
下っ端は関係ないでしょ？

192
00:15:15,814 --> 00:15:18,083
誰に何を聞くか
分からないんだからな

193
00:15:18,150 --> 00:15:20,019
いわば 職員全体が

194
00:15:20,085 --> 00:15:21,954
テストされてるって
ことなんだからな

195
00:15:22,021 --> 00:15:24,089
じゃあ どっかに
隠れてたら どうですか？

196
00:15:24,156 --> 00:15:26,392
そうだな それ名案だな
どこ隠れようか ここ隠れようか

197
00:15:26,458 --> 00:15:27,526
んん…

198
00:15:28,427 --> 00:15:31,063
いらっしゃいませ
…って バカ野郎

199
00:15:31,130 --> 00:15:34,566
あくまでも 通常業務を
してるところを審査するの

200
00:15:34,633 --> 00:15:38,137
だったら やることないですね
胸部心臓外科は

201
00:15:38,203 --> 00:15:42,308
そうだよな
開店休業状態だしなあ

202
00:15:43,175 --> 00:15:45,044
あいつを除いて

203
00:15:49,415 --> 00:15:50,749
（女性１）痛い… 痛い…

204
00:15:50,816 --> 00:15:51,984
（看護師）食中毒らしいです

205
00:15:52,051 --> 00:15:53,619
山菜を食べたら 下痢と嘔吐(おうと)が

206
00:15:53,686 --> 00:15:55,888
（女性１）痛い！
痛い 痛い 痛い…

207
00:15:55,955 --> 00:15:58,290
（女性２）ちょっと！
早く診てくださいよ！

208
00:15:58,357 --> 00:15:59,958
はい 今 診ます

209
00:16:00,726 --> 00:16:02,695
（女性１）痛い 痛い…

210
00:16:03,228 --> 00:16:04,263
（女性１）ハァ…

211
00:16:04,330 --> 00:16:05,631
（伊集院）大丈夫ですか？

212
00:16:05,698 --> 00:16:06,732
（女性２）お願いします

213
00:16:08,033 --> 00:16:10,135
まもなく来るわね 審査員たち

214
00:16:12,738 --> 00:16:15,674
対応マニュアルは
全職員に徹底してあるわね？

215
00:16:15,741 --> 00:16:18,143
（手柴(てしば)）すでに 何十回も
レクチャーを重ね

216
00:16:18,210 --> 00:16:21,413
想定質問集を配布して
各部署に徹底指導させてます

217
00:16:21,480 --> 00:16:24,216
管理職には 学長名で
メールしてあります

218
00:16:33,826 --> 00:16:39,331
私が初めて みとった患者の病室に
オレンジ色のコスモスがあった

219
00:16:40,132 --> 00:16:44,703
それ以来 オレンジ色は
私にとって不吉な色なの

220
00:16:45,537 --> 00:16:46,772
覚えときなさい

221
00:16:48,340 --> 00:16:49,341
（手柴）はい

222
00:16:49,408 --> 00:16:51,710
（救急車のサイレン）
（横田(よこた)）痛い 痛い 痛い！

223
00:16:51,777 --> 00:16:53,979
-（救急隊員）落ち着いて！
-（横田）あー 痛い 痛い 痛い…

224
00:16:54,046 --> 00:16:56,248
あー 痛い ああー！

225
00:16:58,917 --> 00:17:01,253
（鬼頭）フゥ… 遅いわね

226
00:17:01,854 --> 00:17:03,756
リラックス リラックス

227
00:17:04,490 --> 00:17:06,392
（車の走行音）

228
00:17:25,577 --> 00:17:27,746
♪～

229
00:17:27,813 --> 00:17:29,548
長い１日になるわ

230
00:17:57,509 --> 00:17:59,511
～♪

231
00:18:04,650 --> 00:18:05,818
（医師）藤吉先生

232
00:18:05,884 --> 00:18:07,920
鈴木(すずき)さんの染色
100でいいですか？

233
00:18:07,986 --> 00:18:09,288
{\an8}（藤吉）ああ
５００でお願い

234
00:18:17,963 --> 00:18:19,998
{\an8}（佐藤）
余計な解説は いらない

235
00:18:20,065 --> 00:18:22,568
聞きたいことがあれば
こちらから質問する

236
00:18:25,971 --> 00:18:27,272
（ヒラリー）
ジャスト ア モーメント

237
00:18:27,339 --> 00:18:28,173
（佐藤）あっ すいません

238
00:18:28,240 --> 00:18:31,610
（ヒラリーの英語）

239
00:18:31,677 --> 00:18:32,878
（野口）エクスキューズ ミー…

240
00:18:34,012 --> 00:18:36,849
（佐藤）この床は１日何回
何人で拭くんですか？

241
00:18:36,915 --> 00:18:40,052
（清掃係）１日３回
５時間おきに３人で拭きます

242
00:18:40,118 --> 00:18:44,089
（佐藤の英語）

243
00:18:44,156 --> 00:18:45,891
（ヒラリーの英語）

244
00:18:45,958 --> 00:18:48,160
（佐藤）このモップは
何もつけないんですか？

245
00:18:48,227 --> 00:18:50,429
（医師１）結構 細かいこと
聞いてるらしいぜ

246
00:18:50,496 --> 00:18:52,297
（医師２）大丈夫かな～

247
00:18:54,299 --> 00:18:56,568
僕は蚊帳の外かよ

248
00:19:01,140 --> 00:19:03,142
（看護師）横田辰夫(たつお)さん 60歳です

249
00:19:03,208 --> 00:19:05,444
（伊集院）何？
救急車で来たんじゃないの？

250
00:19:05,511 --> 00:19:07,479
（看護師）それが 肩が痛いと

251
00:19:07,546 --> 00:19:08,680
肩？

252
00:19:08,747 --> 00:19:10,115
えっ それで救急車 呼んだの？

253
00:19:10,182 --> 00:19:12,351
（看護師）“そっちのほうが
早く診てくれるだろう”って

254
00:19:12,417 --> 00:19:14,286
（横田）おーい 早くしてくれ

255
00:19:14,353 --> 00:19:16,889
痛くてかなわねえや
おーいってばよ

256
00:19:16,955 --> 00:19:18,190
（ため息）

257
00:19:19,925 --> 00:19:22,394
洗剤は どういうタイプのものを
使っていますか？

258
00:19:22,461 --> 00:19:24,830
（職員）市販されている
中性洗剤です

259
00:19:24,897 --> 00:19:27,299
（佐藤の英語）

260
00:19:27,366 --> 00:19:28,834
（職員）こちらです

261
00:19:28,901 --> 00:19:32,137
（木原）すごいなあ
洗剤の種類まで聞いてるぞ

262
00:19:32,204 --> 00:19:35,707
-（冬実）まるで家宅捜索ですね
-（木原）なあ

263
00:19:54,660 --> 00:19:57,696
（リチャードの英語）

264
00:19:57,763 --> 00:20:00,165
-（野口）ゼイ アー…
-（佐藤）彼女に 聞いてます

265
00:20:00,232 --> 00:20:01,600
彼女に答えさせなさい

266
00:20:01,667 --> 00:20:05,003
これは病院食ですか？
いつ どこで作るんですか？

267
00:20:05,070 --> 00:20:07,940
（職員）えーと
外部の委託業者に

268
00:20:08,006 --> 00:20:10,709
11時30分に
届けさせるようにしています

269
00:20:10,776 --> 00:20:13,312
必ず温かいうちにというのが
モットーです

270
00:20:13,378 --> 00:20:14,880
食べない人もいるでしょう？

271
00:20:14,947 --> 00:20:17,149
（職員）食べ残しの分量を
チェックして

272
00:20:17,215 --> 00:20:19,084
担当の看護師に伝えます

273
00:20:19,151 --> 00:20:21,787
自己申告だと
正直に言わない人もいるので

274
00:20:33,966 --> 00:20:35,067
（鬼頭）トレーサー法

275
00:20:35,133 --> 00:20:39,137
審査員が ある患者を
任意に選び出し

276
00:20:39,204 --> 00:20:44,009
その患者を どのように診断し
どのようなケアを行っているか

277
00:20:45,210 --> 00:20:48,814
そのケアが適切かどうか
徹底的に調べる

278
00:20:48,880 --> 00:20:51,483
何科の誰が選ばれるか分からない

279
00:20:51,550 --> 00:20:53,051
（鬼頭）要注意
（せきばらい）

280
00:21:00,525 --> 00:21:03,228
（横田）アイタタタ！
痛いって 言ってんだろう

281
00:21:03,862 --> 00:21:05,364
痛いのは ひどくなってますか？

282
00:21:05,430 --> 00:21:08,467
分かんねえ そんなもの
とにかく痛いんだよ

283
00:21:09,101 --> 00:21:11,303
ハァ…

284
00:21:13,138 --> 00:21:14,606
ハァ…

285
00:21:14,673 --> 00:21:16,808
（伊集院）１年以内に
検診か人間ドックは？

286
00:21:16,875 --> 00:21:20,045
受けてねえ そんなもの
今 関係ねえだろ

287
00:21:23,048 --> 00:21:24,216
（伊集院）分かりました

288
00:21:24,750 --> 00:21:27,252
じゃあ とりあえず
整形外科に診てもらいましょう

289
00:21:28,186 --> 00:21:31,456
何だ お前
整形外科じゃねえのかよ

290
00:21:31,523 --> 00:21:33,725
私は心臓が専門でして

291
00:21:33,792 --> 00:21:34,760
バカ野郎！

292
00:21:34,826 --> 00:21:37,329
だったら最初っから
別のヤツ 呼べ！

293
00:21:40,265 --> 00:21:46,405
（佐藤）この 山中(やまなか)隆裕(たかひろ)さんは
細菌感染性腸炎で入院して

294
00:21:46,471 --> 00:21:50,342
症状が改善されて
経口摂取 可能なのに

295
00:21:50,409 --> 00:21:52,444
点滴期間が長い

296
00:21:52,511 --> 00:21:54,079
どういうことかと聞いています

297
00:21:54,146 --> 00:21:59,518
（医師）補液の必要性があったので
静注で抗生剤を処方しました

298
00:22:00,585 --> 00:22:04,489
下痢の回数が
増えてきているようだが

299
00:22:04,556 --> 00:22:09,094
抗生剤そのものによる症状が
出ているのか 確認は？

300
00:22:10,962 --> 00:22:12,364
（医師）いや まだ…

301
00:22:12,431 --> 00:22:13,865
（佐藤の英語）

302
00:22:13,932 --> 00:22:15,734
何をやってる

303
00:22:17,703 --> 00:22:22,340
（佐藤）昨日 ６０３号室の
山中さんに食事を出したとき

304
00:22:22,407 --> 00:22:24,242
どこから運びましたか？

305
00:22:24,309 --> 00:22:26,211
（看護師）特別食を
用意してあったので

306
00:22:26,278 --> 00:22:29,147
私が直接
食堂まで取りに行きました

307
00:22:29,214 --> 00:22:34,252
（佐藤の英語）

308
00:22:34,319 --> 00:22:38,123
（佐藤）下痢以外の腸炎の症状が
治ったのは いつですか？

309
00:22:38,690 --> 00:22:40,125
（医師）４日前です

310
00:22:40,192 --> 00:22:42,060
その間 あなたは一度も

311
00:22:42,127 --> 00:22:45,030
抗生剤が原因であるとの疑いを
持たなかったのですか？

312
00:22:45,097 --> 00:22:49,301
（医師）あっ いや あの… まだ
腸炎の症状が残ってると思い…

313
00:22:50,869 --> 00:22:51,770
（野口）学長

314
00:22:52,804 --> 00:22:56,141
必要がなくなった点滴を
続けていたうえに

315
00:22:56,208 --> 00:23:00,545
症状が抗生剤によるものか否かの
確認を怠っていた

316
00:23:00,612 --> 00:23:03,348
これが どうも
不適切と判断されてるようです

317
00:23:03,415 --> 00:23:04,683
まずい

318
00:23:05,283 --> 00:23:06,818
ノー グッドです

319
00:23:11,056 --> 00:23:13,492
（横田）うっ… ああ…

320
00:23:20,732 --> 00:23:22,701
（看護師）
肩が痛いと言われるので

321
00:23:22,768 --> 00:23:25,403
これから整形外科に
お連れするところです

322
00:23:37,449 --> 00:23:38,283
（佐藤）いいよ

323
00:23:39,151 --> 00:23:45,891
（佐藤の英語）

324
00:23:50,028 --> 00:23:52,898
整形外科の千葉(ちば)先生に
コンサルお願いしてあるから

325
00:23:53,899 --> 00:23:55,667
うん　行けば分かる

326
00:23:57,002 --> 00:23:57,903
よろしく

327
00:23:58,870 --> 00:23:59,871
（通話を切る音）

328
00:24:03,041 --> 00:24:04,276
（伊集院）ハァ…

329
00:24:07,345 --> 00:24:09,948
（ドアの開閉音）

330
00:24:10,015 --> 00:24:11,983
（足音）

331
00:24:12,050 --> 00:24:12,884
（黒木）驚いたよ

332
00:24:16,788 --> 00:24:18,557
ＥＲに行かされてるんだって？

333
00:24:22,561 --> 00:24:23,962
（ドアが開く音）

334
00:24:32,938 --> 00:24:34,339
（黒木）もったいないな

335
00:24:34,406 --> 00:24:38,577
君ほどの腕を持っていて
何でＥＲなんだ？

336
00:24:40,011 --> 00:24:41,546
何で前立ちなんだ？

337
00:24:42,280 --> 00:24:45,383
朝田が来る前は
君も執刀医だったんだろう？

338
00:24:47,752 --> 00:24:51,456
ライブ デモンストレーションの
失敗の責任でも取らされたのか？

339
00:24:53,592 --> 00:24:54,426
えっ？

340
00:24:55,126 --> 00:24:58,597
（黒木）いや…
ちょっと そんなうわさがあるから

341
00:25:02,467 --> 00:25:03,735
バカバカしい

342
00:25:04,636 --> 00:25:06,972
僕は何もしてませんよ

343
00:25:08,540 --> 00:25:09,941
（黒木）だったら いいが

344
00:25:13,144 --> 00:25:15,247
うちに 井口(いぐち)って若いのがいる

345
00:25:16,515 --> 00:25:18,316
君より２つぐらい下かな

346
00:25:19,451 --> 00:25:21,453
もう カテ
バンバンにやってるよ

347
00:25:25,557 --> 00:25:27,192
心臓外科なんて

348
00:25:28,159 --> 00:25:30,695
執刀医になれるのは30代後半だ

349
00:25:32,163 --> 00:25:37,002
しかも45を超えると
体力と目が もたない

350
00:25:38,069 --> 00:25:39,871
厳しいオペは できなくなる

351
00:25:41,573 --> 00:25:43,975
そのとき 教授にでも
なっていればいいが

352
00:25:45,043 --> 00:25:47,679
そうじゃなきゃ お払い箱だ

353
00:25:49,180 --> 00:25:50,482
何が言いたいんです？

354
00:25:56,087 --> 00:25:59,224
何だか 君が いいように
使われてるような気がして

355
00:26:00,158 --> 00:26:01,126
気の毒でね

356
00:26:03,295 --> 00:26:04,596
バカバカしい

357
00:26:05,530 --> 00:26:07,866
朝田先生は すごい外科医です

358
00:26:07,933 --> 00:26:10,235
前立ちだって
勉強になるから やってるんです

359
00:26:12,137 --> 00:26:13,905
僕たちはチームですよ

360
00:26:16,474 --> 00:26:17,375
フッ…

361
00:26:18,710 --> 00:26:19,711
チームか

362
00:26:25,684 --> 00:26:29,020
だったらいい　失礼した

363
00:26:37,095 --> 00:26:38,596
（荒瀬）あの男…

364
00:26:39,965 --> 00:26:42,334
黒木の技術は 確かにすごいな

365
00:26:43,401 --> 00:26:46,838
（朝田）ああ　見事なカテだ

366
00:26:47,706 --> 00:26:48,740
（荒瀬）だけど…

367
00:26:49,841 --> 00:26:51,476
一緒にやると分かる

368
00:26:53,211 --> 00:26:56,615
あの男は 患者を見てない

369
00:27:00,085 --> 00:27:01,753
あいつが見てるのは闇だ

370
00:27:03,688 --> 00:27:04,990
-（朝田）闇？
-（荒瀬）ああ

371
00:27:06,825 --> 00:27:08,560
自分の中の闇

372
00:27:11,396 --> 00:27:13,398
とてつもなく深い闇だよ

373
00:27:18,436 --> 00:27:21,773
あいつは それと格闘してるんだ

374
00:27:26,611 --> 00:27:28,346
俺には分かる

375
00:27:41,226 --> 00:27:42,961
（藤吉）弁置換をカテでやるとはな

376
00:27:44,229 --> 00:27:45,697
驚いたよ

377
00:27:45,764 --> 00:27:49,401
フッ… お望みなら
教えてやるよ 今度

378
00:27:49,467 --> 00:27:50,969
（藤吉）技術じゃない

379
00:27:52,937 --> 00:27:54,572
お前の執念だ

380
00:27:55,940 --> 00:27:56,775
いや…

381
00:27:58,043 --> 00:28:01,680
怨念と言うべきかな ロス手術への

382
00:28:06,184 --> 00:28:07,986
いいかげん あの過去は忘れたら…

383
00:28:08,053 --> 00:28:09,988
（黒木）利いたふうなこと言うな

384
00:28:10,055 --> 00:28:11,623
あれがあったから

385
00:28:13,324 --> 00:28:14,959
俺は強くなった

386
00:28:20,799 --> 00:28:22,133
強くなったよ

387
00:28:23,535 --> 00:28:24,536
藤吉

388
00:28:57,669 --> 00:28:58,770
（シュナイダー）サンキュー

389
00:29:00,772 --> 00:29:01,840
サンキュー

390
00:29:24,729 --> 00:29:26,698
（千葉）
骨には異常なさそうですし

391
00:29:26,765 --> 00:29:28,700
肩関節に 腫れもありませんね

392
00:29:28,767 --> 00:29:30,368
ああ そうなの？

393
00:29:30,435 --> 00:29:34,339
まあ そう言われりゃ 肩も
だいぶ楽になってきたような フフ

394
00:29:34,405 --> 00:29:35,340
じゃ 帰っていいな

395
00:29:35,406 --> 00:29:37,175
（千葉）あ…
ちょっと待ってください

396
00:29:37,242 --> 00:29:40,812
もう一度 ＥＲに寄ってくれって
書いてありますね

397
00:29:42,480 --> 00:29:44,048
何？

398
00:29:44,115 --> 00:29:45,183
３時間？

399
00:29:45,250 --> 00:29:48,153
３時間 待てってか？　ここで？

400
00:29:48,219 --> 00:29:49,521
すいません

401
00:29:49,587 --> 00:29:52,957
あとになって別の症状が
現れる可能性も なくはないので

402
00:29:53,024 --> 00:29:54,392
そこで また採血しますから

403
00:29:54,459 --> 00:29:56,895
また採血？
血 今 採ったじゃねえかよ！

404
00:29:56,961 --> 00:29:59,831
３時間後に再検査して
数値を比較する必要が…

405
00:29:59,898 --> 00:30:01,966
オラ！　こら！

406
00:30:02,033 --> 00:30:03,401
年寄りだと思って
いいかげんにしろよ

407
00:30:03,468 --> 00:30:05,904
何回 血 採りゃ気が済むんだ？
この下っ端

408
00:30:05,970 --> 00:30:07,005
ですから再検査が…

409
00:30:07,071 --> 00:30:09,007
ふざけるなっちゅうの この野郎！

410
00:30:09,073 --> 00:30:10,475
忙しい中 こちとら来てんだよ！

411
00:30:10,542 --> 00:30:11,910
（看護師）やめてください！
ちょっと！

412
00:30:11,976 --> 00:30:13,578
-（横田）生活かかってんだよ！
-（伊集院）落ち着いてください

413
00:30:16,014 --> 00:30:16,981
ハァ…

414
00:30:18,016 --> 00:30:21,486
こんなこと
ホントに意味があるんですか？

415
00:30:35,767 --> 00:30:39,737
（朝田）俺が救命時代
気づいたことを書き留めたノートだ

416
00:30:41,406 --> 00:30:43,808
医者は患者を救う

417
00:30:44,943 --> 00:30:46,711
そのことがすべてだ

418
00:31:55,246 --> 00:31:56,314
ハァ…

419
00:31:59,384 --> 00:32:03,087
（電話の着信音）

420
00:32:06,157 --> 00:32:08,026
殴って悪かったな

421
00:32:09,928 --> 00:32:13,398
ハァ～ もう 帰っていいよな？

422
00:32:16,401 --> 00:32:17,602
聞いてんのか？

423
00:32:19,737 --> 00:32:21,572
おーい 眼鏡

424
00:32:24,676 --> 00:32:25,810
やっぱり…

425
00:32:26,477 --> 00:32:28,413
内科の藤吉先生に
コンサル お願いして

426
00:32:28,479 --> 00:32:29,914
-（伊集院）大至急
-（看護師）あっ はい

427
00:32:31,282 --> 00:32:34,218
横田さん
落ち着いて聞いてください

428
00:32:35,486 --> 00:32:36,954
急性冠症候群

429
00:32:37,021 --> 00:32:40,658
いわゆる 不安定狭心症の
可能性があります

430
00:32:40,725 --> 00:32:41,926
即刻 入院してもらいます

431
00:32:41,993 --> 00:32:43,428
ふざけるなよ

432
00:32:43,494 --> 00:32:46,731
肩が痛いのが
何で狭心症なんだよ

433
00:32:48,266 --> 00:32:52,170
フフ… なるほどね
治療費 ふんだくろうとし…

434
00:32:54,505 --> 00:32:57,675
ハァ… あっ くっ…

435
00:32:57,742 --> 00:32:59,077
横田さん！

436
00:33:00,011 --> 00:33:02,046
横田さん 大丈夫ですか？

437
00:33:02,880 --> 00:33:03,848
横田さん？

438
00:33:08,286 --> 00:33:09,253
（横田）ああっ…

439
00:33:09,320 --> 00:33:11,689
（看護師）
分かりますか？　横田さん！

440
00:33:11,756 --> 00:33:12,857
（佐藤）ちょっと 君！

441
00:33:16,227 --> 00:33:19,063
（佐藤の英語）

442
00:33:19,130 --> 00:33:20,431
（手柴）学長！

443
00:33:20,498 --> 00:33:21,399
（鬼頭）どうした？

444
00:33:21,466 --> 00:33:23,034
（手柴）ＥＲで暴れた患者が
倒れました

445
00:33:23,801 --> 00:33:25,236
チッ ハァ～

446
00:33:26,371 --> 00:33:28,172
（野口）伊集院が対応だって？

447
00:33:28,239 --> 00:33:30,575
よりによって
ＩＭＡの審査の日まで

448
00:33:30,641 --> 00:33:34,245
（鬼頭）大失態よ！
一体 どこまで足を引っ張る気？

449
00:33:47,392 --> 00:33:48,459
すばらしい

450
00:33:49,727 --> 00:33:51,763
カルテをひととおり
見せてもらいました

451
00:33:52,397 --> 00:33:54,732
ほっといたら この患者は
今ごろ死んでいる

452
00:33:54,799 --> 00:33:56,567
主訴が“肩が痛い”

453
00:33:56,634 --> 00:33:59,270
緊急外来から
整形外科に回したものの

454
00:33:59,337 --> 00:34:02,006
そこでも問題ないとされた患者を

455
00:34:02,073 --> 00:34:06,444
担当医が わざわざ時間を空けて
血液検査を行った

456
00:34:06,511 --> 00:34:08,646
３時間という時間を置いた結果

457
00:34:08,713 --> 00:34:12,350
最初の検査では出なかった
トロポニンＴが陽性となり

458
00:34:12,417 --> 00:34:13,751
ＡＣＳが発覚

459
00:34:14,585 --> 00:34:18,056
しかもＥＲの手が足りなくて
たまたま手伝いに来ていた—

460
00:34:18,122 --> 00:34:19,157
心臓外科の医師が

461
00:34:19,223 --> 00:34:21,692
これだけの処置をするとは

462
00:34:23,728 --> 00:34:24,829
これが…

463
00:34:27,665 --> 00:34:29,901
これが 我が明真です

464
00:34:29,967 --> 00:34:31,903
（伊集院）
冠動脈造影 終わりました

465
00:34:31,969 --> 00:34:34,439
ヘパリンとニトロ投与して
だいぶ落ち着いてます

466
00:34:34,505 --> 00:34:37,775
ＡＣＳ 急性冠症候群は間違いない

467
00:34:38,276 --> 00:34:39,243
はい

468
00:34:39,777 --> 00:34:43,347
肩凝りや歯痛など
一見 心臓とは関係ない症状でも

469
00:34:43,414 --> 00:34:45,083
心筋症の場合はある

470
00:34:46,184 --> 00:34:48,019
よく見抜いたな 伊集院

471
00:34:50,188 --> 00:34:52,723
やっぱり カテーテルですか

472
00:34:52,790 --> 00:34:56,494
ああ 短い一枝病変だから
それがベストだ

473
00:35:07,538 --> 00:35:09,307
長い１日だったわ

474
00:35:09,941 --> 00:35:11,108
ロングでした

475
00:35:11,175 --> 00:35:13,811
ＥＲでの狭心症の発見

476
00:35:14,812 --> 00:35:17,515
このポイントは 高かったわね

477
00:35:20,585 --> 00:35:21,419
（ノック）

478
00:35:22,620 --> 00:35:23,454
誰？

479
00:35:25,256 --> 00:35:26,257
失礼します

480
00:35:26,958 --> 00:35:27,959
（ドアが閉まる音）

481
00:35:28,826 --> 00:35:29,660
何だ？

482
00:35:31,429 --> 00:35:36,467
今回の 伊集院の
丁寧な診断と迅速な処置は

483
00:35:36,534 --> 00:35:40,004
ＩＭＡの審査に大きなプラスに
なったんじゃないでしょうか

484
00:35:42,740 --> 00:35:43,574
（野口）だとしたら？

485
00:35:45,309 --> 00:35:48,880
胸部心臓外科にも
もう一度 チャンスをください

486
00:35:50,381 --> 00:35:51,282
チャンス？

487
00:35:51,349 --> 00:35:52,717
はい

488
00:35:52,783 --> 00:35:54,252
何をやる気？

489
00:36:02,860 --> 00:36:04,529
（ドアが開く音）

490
00:36:04,595 --> 00:36:06,664
（手柴）ＩＭＡから
今 連絡がありました

491
00:36:07,198 --> 00:36:11,769
臨床 経営 運営実施
総合的に判断した結果

492
00:36:11,836 --> 00:36:13,304
明真病院は…

493
00:36:14,071 --> 00:36:16,207
ＩＭＡ認証に かなうと

494
00:36:16,274 --> 00:36:17,808
-（鬼頭）おお…
-（野口）グー！

495
00:36:17,875 --> 00:36:19,010
-（野口）ハァ…
-（鬼頭）フゥ～

496
00:36:19,076 --> 00:36:21,579
（野口）コングラチュレーション
ミス鬼頭

497
00:36:21,646 --> 00:36:26,717
（拍手）

498
00:36:26,784 --> 00:36:32,390
（職員たちの歓喜の声）

499
00:36:32,456 --> 00:36:34,392
（三田）やった～！

500
00:36:34,458 --> 00:36:37,261
（八木沢）これで
世界の病院の仲間入りだ！

501
00:36:37,328 --> 00:36:38,963
やりましたよ！

502
00:36:44,535 --> 00:36:46,571
借りを作っちゃった

503
00:36:47,505 --> 00:36:49,407
胸部心臓外科に

504
00:36:52,410 --> 00:36:55,413
これが 合格のポイントに
なったみたいだね

505
00:37:08,192 --> 00:37:10,428
おい やったな 伊集院～

506
00:37:10,494 --> 00:37:11,562
別に どうでも

507
00:37:11,629 --> 00:37:14,465
バカ お前のおかげらしいぞ
ＩＭＡ取れたの

508
00:37:14,532 --> 00:37:15,466
えっ？

509
00:37:15,533 --> 00:37:19,370
（木原）お前 外来の患者
ＡＣＳだって見抜いたんだって？

510
00:37:19,437 --> 00:37:20,271
まっ まあ…

511
00:37:20,338 --> 00:37:21,606
（木原）どうやら それが

512
00:37:21,672 --> 00:37:23,874
ポイントだったって
うわさなんだよ

513
00:37:23,941 --> 00:37:27,378
まあ 俺たちさ
つくしん坊で一杯やってるから

514
00:37:27,445 --> 00:37:28,746
終わったら来いよ

515
00:37:28,813 --> 00:37:32,450
な？　な？　ヘヘヘヘ…

516
00:37:36,187 --> 00:37:37,121
（足音）

517
00:37:37,888 --> 00:37:39,023
（伊集院）加藤先生

518
00:37:40,558 --> 00:37:44,362
よくやったわ 伊集院君
君のおかげよ

519
00:37:47,064 --> 00:37:50,034
あ… 僕 以前 同じように

520
00:37:50,101 --> 00:37:52,003
“歯が痛い”って
言ってきた患者さんで

521
00:37:52,069 --> 00:37:54,105
ＡＣＳ見つけたことがあるんです

522
00:37:54,171 --> 00:37:56,307
それで 何となく嫌な予感がして…

523
00:37:57,074 --> 00:37:57,875
いや でも 大変だったんですよ

524
00:37:57,875 --> 00:37:58,743
いや でも 大変だったんですよ

525
00:37:57,875 --> 00:37:58,743
{\an8}（足音）

526
00:37:58,743 --> 00:37:58,809
{\an8}（足音）

527
00:37:58,809 --> 00:37:59,744
{\an8}（足音）

528
00:37:58,809 --> 00:37:59,744
-（伊集院）殴られるし おまけに…
-（加藤）朝田！

529
00:37:59,744 --> 00:38:00,678
-（伊集院）殴られるし おまけに…
-（加藤）朝田！

530
00:38:03,648 --> 00:38:05,983
（加藤）例のオペ できそうよ

531
00:38:06,050 --> 00:38:09,120
あなたが これを成功させれば
盛り返せる

532
00:38:09,587 --> 00:38:11,222
あなたの腕が頼りよ

533
00:38:12,423 --> 00:38:16,193
先方にも連絡して ＣＴ写真を
前もって送ってもらうよう

534
00:38:16,260 --> 00:38:17,428
手配しといた

535
00:38:18,262 --> 00:38:21,132
あなたも いつでも できるように
準備しといて

536
00:38:22,099 --> 00:38:24,969
これが その患者の概要よ

537
00:38:34,712 --> 00:38:41,485
（心電図モニターの音）

538
00:38:42,153 --> 00:38:43,788
（足音）

539
00:39:00,705 --> 00:39:02,173
（黒木）心臓外科は

540
00:39:03,441 --> 00:39:07,611
足のケガや 肝臓や肺とは違う

541
00:39:10,381 --> 00:39:12,049
心臓を治すってことは

542
00:39:13,351 --> 00:39:16,153
直接 命を
永らえさせるってことだ

543
00:39:18,656 --> 00:39:23,027
だから心臓外科医は 傲慢になる

544
00:39:25,763 --> 00:39:28,599
命を自分が操ってる気になるからな

545
00:39:31,702 --> 00:39:36,507
心臓外科は
チームプレーだと言われてる

546
00:39:39,043 --> 00:39:40,911
でも ホントにそうなのか？

547
00:39:50,688 --> 00:39:55,159
1967年 イギリスの医師

548
00:39:56,427 --> 00:39:59,630
ロナルド･ロスによって
発表された画期的なオペ

549
00:40:01,832 --> 00:40:06,837
彼の名前を取って
“ロス手術”と命名された

550
00:40:09,673 --> 00:40:11,142
でも そのオペにも

551
00:40:12,910 --> 00:40:14,245
前立ちはいた

552
00:40:15,846 --> 00:40:17,047
君のような

553
00:40:20,518 --> 00:40:22,720
バチスタやノーウッドも そうだ

554
00:40:24,255 --> 00:40:29,226
必ず そこには
前立ちや助手がいた

555
00:40:32,129 --> 00:40:36,967
だが 彼らの名前が
知られることはない

556
00:40:38,836 --> 00:40:40,004
永遠に

557
00:40:42,573 --> 00:40:44,942
それが心臓外科の世界だ

558
00:40:49,447 --> 00:40:50,815
君の無念は

559
00:40:52,683 --> 00:40:54,151
俺には よく分かる

560
00:41:03,060 --> 00:41:04,094
（伊集院）フフッ…

561
00:41:06,931 --> 00:41:11,635
何で分かるんです？
内科の黒木先生に

562
00:41:15,706 --> 00:41:16,707
俺も

563
00:41:18,776 --> 00:41:20,077
心臓外科だった

564
00:41:25,883 --> 00:41:27,117
だから

565
00:41:28,652 --> 00:41:29,620
分かる

566
00:41:32,189 --> 00:41:33,390
分かるよ

567
00:41:40,664 --> 00:41:42,566
明真がＩＭＡを取れたのは

568
00:41:44,401 --> 00:41:45,669
君のおかげだ

569
00:41:51,041 --> 00:41:52,142
俺は見たよ

570
00:41:53,844 --> 00:41:55,546
君の書いたカルテ

571
00:42:12,329 --> 00:42:14,164
すばらしい医者だ

572
00:42:15,633 --> 00:42:16,467
君は

573
00:42:19,169 --> 00:42:20,104
俺は

574
00:42:22,573 --> 00:42:23,908
それを知っている

575
00:42:29,046 --> 00:42:30,581
よく頑張ってきたな

576
00:42:32,416 --> 00:42:33,918
今まで

577
00:42:57,708 --> 00:42:58,976
（伊集院）ううっ…

578
00:43:06,283 --> 00:43:13,257
（泣き声）

579
00:43:17,328 --> 00:43:21,098
（冬実）ＩＭＡなんか取れても
給料 上がんないですよね

580
00:43:21,165 --> 00:43:22,099
（木原）そう言うなよ

581
00:43:22,166 --> 00:43:25,069
これから外国の患者が
バンバン やってくるんだからさ

582
00:43:25,135 --> 00:43:28,172
そしたら
忙しくなるだけじゃないですか

583
00:43:28,706 --> 00:43:30,975
あ そうか　確かに

584
00:43:31,942 --> 00:43:33,243
あっ

585
00:43:33,310 --> 00:43:38,015
（ストレッチャーを押す音）

586
00:43:46,690 --> 00:43:48,492
（雷鳴）

587
00:43:52,096 --> 00:43:53,998
（雷鳴）

588
00:44:31,502 --> 00:44:33,504
♪～

589
00:45:52,883 --> 00:45:54,885
～♪

590
00:45:58,789 --> 00:46:01,058
（伊集院）先生には
僕の気持ちは分かりませんよ

591
00:46:01,125 --> 00:46:02,793
誰かが抜けても機能する

592
00:46:03,360 --> 00:46:04,928
それが真のチームだ

593
00:46:04,995 --> 00:46:07,431
（藤吉）13歳の 拡張型心筋症だ

594
00:46:07,498 --> 00:46:09,032
（加藤）心臓移植が必要です

595
00:46:09,099 --> 00:46:11,969
（徹(とおる)）それ できるまで
僕 生きてますか？

596
00:46:12,970 --> 00:46:15,806
（野口）その子供は
助かるのかな？

597
00:46:15,873 --> 00:46:17,474
-（加藤）バカな！
-（医師）急ぐぞ！

598
00:46:17,541 --> 00:46:19,610
（医師）
呼吸 循環 意識のすべてが最重症だ

599
00:46:19,676 --> 00:46:21,345
ステントグラフト内挿術でいく

600
00:46:21,411 --> 00:46:22,613
誰か飛び降りたって ホントか？

601
00:46:22,679 --> 00:46:26,550
（野口）さよなら
さよなら さよなら

602
00:46:28,118 --> 00:46:30,921
（朝田）立ち上がるのは
患者自身だ