1
00:00:14,547 --> 00:00:16,116
（桜井(さくらい)）あっ

2
00:00:16,182 --> 00:00:18,551
ああっ あっ…

3
00:00:25,859 --> 00:00:26,993
（猪原(いのはら)）院長？

4
00:00:28,395 --> 00:00:30,363
佐久間(さくま)さんの
心嚢(しんのう)ドレナージ 終わりました

5
00:00:32,165 --> 00:00:33,199
院長…

6
00:00:35,502 --> 00:00:37,570
院長！　院長！

7
00:00:38,805 --> 00:00:40,840
院長！　院長！

8
00:00:40,907 --> 00:00:42,075
（伊集院(いじゅういん)）桜井先生が!?

9
00:00:42,142 --> 00:00:43,676
（猪原）
心肺停止状態の佐久間さんに

10
00:00:43,743 --> 00:00:45,111
心マしたあと 倒れていて

11
00:00:45,945 --> 00:00:47,881
（猪原）先生 安心してください
大丈夫ですよ もう

12
00:00:48,515 --> 00:00:50,984
聞こえますか？　先生 先生

13
00:00:51,051 --> 00:00:51,885
（朝田(あさだ)）先生

14
00:00:51,951 --> 00:00:54,054
（加藤(かとう)）心マ中に
急激に 血圧が上昇して

15
00:00:54,120 --> 00:00:56,556
（荒瀬(あらせ)）桜井先生の
心臓の弓部大動脈瘤(りゅう)が切迫破裂

16
00:00:56,623 --> 00:00:59,125
（伊集院）それが引き金となり
バジラーティップも破裂

17
00:00:59,192 --> 00:01:01,294
（朝田）先生 桜井先生！

18
00:01:01,361 --> 00:01:04,798
桜井修三(しゅうぞう) 68歳 男性 医師です

19
00:01:04,864 --> 00:01:07,934
弓部大動脈瘤および
脳底動脈先端部…

20
00:01:08,001 --> 00:01:09,235
-（朝田）ＣＶ とるぞ
-（看護師）はい

21
00:01:09,969 --> 00:01:10,904
（加藤）エコー 用意して

22
00:01:10,970 --> 00:01:13,139
（伊集院）ＰＣＰＳも
スタンバイ お願いします

23
00:01:13,206 --> 00:01:14,574
鎮静を十分に行え

24
00:01:14,641 --> 00:01:17,811
（荒瀬）間違いない
心臓と脳 両方の瘤の破裂だ

25
00:01:19,345 --> 00:01:22,882
心臓は 血管内の三層
内膜と中膜が破裂して

26
00:01:22,949 --> 00:01:24,350
外膜だけで もってる状態だ

27
00:01:24,417 --> 00:01:25,485
（伊集院）それが破れて

28
00:01:25,552 --> 00:01:28,855
切迫破裂から完全破裂に
移行すれば 助からない

29
00:01:29,522 --> 00:01:30,824
（荒瀬）脳の動脈瘤も破裂したが

30
00:01:31,391 --> 00:01:32,992
出血は 最小限度で収まっている

31
00:01:33,059 --> 00:01:35,028
でも 再破裂したら終わりよ

32
00:01:35,628 --> 00:01:36,930
（伊集院）朝田先生

33
00:01:40,700 --> 00:01:43,002
今すぐに 脳と心臓の
同時オペをやるしかない

34
00:01:46,005 --> 00:01:47,140
（荒瀬）脳は 誰がやるんだ？

35
00:01:47,207 --> 00:01:49,042
（伊集院）ドクターマイクは
いないんですよ

36
00:01:50,844 --> 00:01:53,012
荒瀬 Ｌ＆Ｐの脳外科医に
当たってくれ

37
00:01:53,079 --> 00:01:55,582
（荒瀬）同時破裂して
想定したオペより

38
00:01:55,648 --> 00:01:57,851
難易度が さらに跳ね上がった
それをうちの医者で…

39
00:01:57,917 --> 00:02:00,286
今 同時オペをやらなければ
桜井先生を救う道はない

40
00:02:00,353 --> 00:02:01,554
荒瀬！

41
00:02:02,655 --> 00:02:06,159
ああ とにかく
脳外の連中に当たってみる

42
00:02:06,793 --> 00:02:09,028
オペの準備だ
オペ室に運べ！

43
00:02:10,897 --> 00:02:13,433
（荒瀬）あっ
脳外の水島(みずしま) 引っ張ってこい

44
00:02:13,500 --> 00:02:15,401
（木原(きはら)）冗談でしょう？
ドクターマイクの代わりを…

45
00:02:15,468 --> 00:02:16,703
やるしかないんだ！

46
00:02:20,507 --> 00:02:21,341
（鬼頭(きとう)）状況は？

47
00:02:21,407 --> 00:02:22,742
（猪原）心臓と脳の瘤が
破裂したんです

48
00:02:22,809 --> 00:02:25,178
これから
朝田先生たちが同時オペを

49
00:02:35,989 --> 00:02:39,359
（荒瀬）ダメだ うちの脳外は
全員 オペは不可能だと言ってる

50
00:02:49,102 --> 00:02:50,336
（朝田）俺が

51
00:02:53,273 --> 00:02:54,641
やるしかない

52
00:02:58,111 --> 00:02:59,112
俺が脳をやる

53
00:03:00,680 --> 00:03:02,315
本気なの？　朝田

54
00:03:03,049 --> 00:03:03,917
何を言ってんだ？

55
00:03:04,617 --> 00:03:05,818
心臓やりながら
バジラーティップなんて

56
00:03:05,885 --> 00:03:06,719
できるわけないだろ

57
00:03:06,786 --> 00:03:07,987
だからって このまま
手をこまねいて

58
00:03:08,054 --> 00:03:09,722
先生を死なせるわけにはいかない

59
00:03:15,828 --> 00:03:18,831
お前は 心臓では
何度も奇跡を起こしてきた

60
00:03:18,898 --> 00:03:20,433
でも 脳は別だ

61
00:03:22,402 --> 00:03:24,070
その手で

62
00:03:25,838 --> 00:03:28,474
お前が桜井先生を
死なせてしまうかもしれないんだぞ

63
00:03:33,479 --> 00:03:36,749
（走る足音）

64
00:03:38,585 --> 00:03:39,619
（木原）藤吉(ふじよし)先生から電話だ

65
00:03:39,686 --> 00:03:41,454
藤吉先生？

66
00:03:42,055 --> 00:03:43,289
（藤吉）状況は聞いた

67
00:03:43,356 --> 00:03:46,259
{\an8}桜井先生の執刀ができる
脳外科医が

68
00:03:46,326 --> 00:03:47,360
{\an8}日本に１人だけいる

69
00:03:49,062 --> 00:03:52,165
日本の脳外科医は
手を尽くして探した

70
00:03:52,232 --> 00:03:53,299
でも そんな医者は
どこにもいない…

71
00:03:53,366 --> 00:03:55,768
（藤吉）そいつは
今は医者じゃない

72
00:03:56,903 --> 00:03:58,871
だが かつては

73
00:03:58,938 --> 00:04:00,873
Best Surgeon in the USAで

74
00:04:00,940 --> 00:04:05,245
マイク･ボールドウィンを抑えて
トップの座を獲得した—

75
00:04:05,311 --> 00:04:06,813
天才脳外科医だ

76
00:04:06,879 --> 00:04:09,349
（加藤）マイクより上？

77
00:04:09,415 --> 00:04:10,917
前に ツーブロックが言ってたな

78
00:04:11,718 --> 00:04:13,152
2004年に トップになったが

79
00:04:13,786 --> 00:04:16,122
医者を廃業した
脳外科医がいるって

80
00:04:17,190 --> 00:04:18,024
誰だ？

81
00:04:19,626 --> 00:04:21,160
（藤吉）その脳外科医は

82
00:04:22,929 --> 00:04:24,631
岡村(おかむら)征(ただし)だ

83
00:04:43,249 --> 00:04:46,519
岡村には話した
もうすぐ そっちに着く

84
00:04:58,798 --> 00:05:04,470
（鬼頭）今の桜井先生は
ビジネスの力では救えない

85
00:05:05,872 --> 00:05:09,442
救えるのは 最高の腕を持った
ドクターだけよ

86
00:05:12,145 --> 00:05:14,747
必ず 救って

87
00:05:24,357 --> 00:05:26,192
（木原）岡村さんが
ドクターマイクをしのぐ—

88
00:05:26,259 --> 00:05:27,460
脳外科医だった!?

89
00:05:27,527 --> 00:05:30,563
確かに 今 考えると
医療の知識が尋常じゃなかった

90
00:05:30,630 --> 00:05:31,464
はい

91
00:05:31,531 --> 00:05:33,299
だけど 岡村さんは
野口(のぐち)先生がクビにした

92
00:05:33,366 --> 00:05:35,768
野口先生が そんな同時オペを
認めるわけがないよ

93
00:05:35,835 --> 00:05:37,203
認めなくても

94
00:05:37,270 --> 00:05:38,738
（木原）Ｌ＆Ｐは
世界進出を発表して

95
00:05:38,805 --> 00:05:39,872
マスコミに注目されている

96
00:05:39,939 --> 00:05:41,607
岡村さん 10年
オペしてないんだろ

97
00:05:41,674 --> 00:05:42,842
そんな危険なことは 絶対に

98
00:05:42,909 --> 00:05:44,811
岡村さんしか いないんです

99
00:05:46,212 --> 00:05:47,146
いや

100
00:05:47,814 --> 00:05:49,916
もう 俺だって分かってるよ

101
00:05:49,982 --> 00:05:53,353
だけど こんなこと
野口先生が知ったら

102
00:05:54,020 --> 00:05:55,088
あっ

103
00:05:57,590 --> 00:05:58,424
あっ

104
00:06:01,027 --> 00:06:01,861
あっ

105
00:06:08,067 --> 00:06:09,635
嫌～！

106
00:06:09,702 --> 00:06:12,672
野口先生 インドから
最高の茶葉が届きました

107
00:06:12,739 --> 00:06:15,341
おいしいチャイの作り方
ご存じですか？　ご存じない

108
00:06:15,408 --> 00:06:17,276
では 今から
ご説明さしあげます

109
00:06:17,977 --> 00:06:21,914
まず 鍋に水を入れて
沸騰させます これ…

110
00:06:32,825 --> 00:06:35,461
（岡村）この間の
オペの借りを返しに来ました

111
00:06:38,164 --> 00:06:39,265
私も

112
00:06:40,800 --> 00:06:42,702
桜井先生を救いたい

113
00:06:45,438 --> 00:06:48,674
予定していた同時オペより
はるかに難易度が上がった

114
00:06:49,509 --> 00:06:50,843
この状態での
バジラーティップを…

115
00:06:50,910 --> 00:06:52,678
（岡村）オペできるのは

116
00:06:54,714 --> 00:06:56,115
私しか いません

117
00:06:59,318 --> 00:07:00,453
行こう

118
00:07:11,831 --> 00:07:14,667
弱火で煮出します
そして こっからがポイント

119
00:07:14,734 --> 00:07:16,469
おいしいチャイが
できますようにと

120
00:07:16,536 --> 00:07:17,470
神様に お祈りをしまして…

121
00:07:17,537 --> 00:07:18,738
（野口）ストップ！

122
00:07:19,539 --> 00:07:21,574
君 一体 何を言ってんの？

123
00:07:26,345 --> 00:07:28,481
ハァ… いや あの…

124
00:07:28,548 --> 00:07:31,684
インドに行ったときのために
いろいろと勉強を

125
00:07:31,751 --> 00:07:33,519
（野口）君 インド行くの？

126
00:07:33,586 --> 00:07:34,687
はい

127
00:07:38,591 --> 00:07:41,160
俺 チーム･ドラゴンだよな

128
00:07:41,994 --> 00:07:44,931
監督じゃなければ サポーター

129
00:07:45,865 --> 00:07:47,266
一員だよな

130
00:08:33,145 --> 00:08:34,814
-（荒瀬）はい お立ちだ～い
-（看護師）はい

131
00:08:39,352 --> 00:08:40,987
（荒瀬）俺たちが必ず助ける

132
00:08:41,053 --> 00:08:45,057
もう一度 あんたを
医者に復帰させてみせる

133
00:08:50,162 --> 00:08:52,431
ひと～つ

134
00:08:52,498 --> 00:08:54,934
ふた～つ

135
00:08:55,868 --> 00:08:57,737
み～っつ

136
00:08:58,905 --> 00:09:01,374
よ～っつ

137
00:09:01,440 --> 00:09:03,743
いつ～つ

138
00:09:04,644 --> 00:09:07,613
む～っつ

139
00:09:08,648 --> 00:09:12,618
にゃにゃ～つ

140
00:09:13,786 --> 00:09:16,188
リーク 消えた
脳波モニター 装着

141
00:09:16,255 --> 00:09:17,089
（看護師）はい

142
00:10:04,570 --> 00:10:05,404
（荒瀬）準備できてるぜ

143
00:10:14,880 --> 00:10:16,816
（野口）チャイを
おいしくいれるには

144
00:10:16,882 --> 00:10:17,817
神様に お願いするとか…

145
00:10:17,883 --> 00:10:19,518
（医師１）緊急オペだ 急げ

146
00:10:19,585 --> 00:10:20,853
（医師２）そんなオペ 無理だろ

147
00:10:20,920 --> 00:10:22,421
（医師３）心臓と脳の
同時オペだって？

148
00:10:22,488 --> 00:10:23,990
（野口）ストップ！

149
00:10:24,924 --> 00:10:26,425
今 何て言った？

150
00:10:26,492 --> 00:10:29,161
心臓と脳の同時オペ!?

151
00:10:41,374 --> 00:10:42,675
どうして岡村が？

152
00:10:42,742 --> 00:10:46,412
（鬼頭）岡村は かつて
天才脳外科医だった

153
00:10:47,213 --> 00:10:49,615
ドクターマイクの代わりは
彼にしか務まらない

154
00:10:49,682 --> 00:10:51,117
いつからメスを握っていない？

155
00:10:51,984 --> 00:10:53,552
ハァ… 10年

156
00:10:53,619 --> 00:10:55,087
10年!?

157
00:10:55,154 --> 00:10:56,889
そんな危険なオペ

158
00:10:56,956 --> 00:10:58,624
-（野口）ノー！
-（鬼頭）ノー！

159
00:11:00,426 --> 00:11:01,927
桜井先生を殺す気？

160
00:11:17,510 --> 00:11:20,746
今は ２人の天才外科医に
かけるしかない

161
00:11:28,788 --> 00:11:31,290
（岡村）これより
バジラーティップ

162
00:11:31,791 --> 00:11:34,760
脳底動脈先端部
破裂脳動脈瘤に対する—

163
00:11:34,827 --> 00:11:36,195
クリッピング術を行う

164
00:11:36,962 --> 00:11:37,863
-（岡村）メス
-（看護師）はい

165
00:11:44,303 --> 00:11:45,271
（朝田）フゥ…

166
00:11:45,871 --> 00:11:47,273
これより

167
00:11:48,107 --> 00:11:52,945
弓部大動脈瘤に対する
弓部大動脈 再建術を行う

168
00:11:53,012 --> 00:11:54,113
-（朝田）メス
-（猪原）はい

169
00:11:57,383 --> 00:11:58,217
（朝田）いくぞ

170
00:11:59,518 --> 00:12:01,353
{\an8}♪～

171
00:12:07,493 --> 00:12:08,627
（加藤）鑷子(せっし) ガーゼ

172
00:12:12,131 --> 00:12:13,399
-（朝田）電メス
-（猪原）はい

173
00:12:29,682 --> 00:12:31,684
{\an8}～♪

174
00:12:33,219 --> 00:12:34,386
（朝田）胸骨切開を行う

175
00:12:34,453 --> 00:12:35,488
-（朝田）スターナルソー
-（猪原）はい

176
00:12:35,554 --> 00:12:36,822
-（加藤）ハーケン
-（猪原）はい

177
00:12:36,889 --> 00:12:37,990
-（伊集院）セルセーバー
-（猪原）はい

178
00:12:42,595 --> 00:12:45,531
（荒瀬）輸血 持ってこい
ＭＡＰ 10単位 ＦＦＰ 20単位

179
00:12:45,598 --> 00:12:46,799
-（猪原）お願い
-（看護師）はい

180
00:12:46,866 --> 00:12:48,467
（岡村）頭蓋骨切開を行う
パーフォレーター

181
00:12:48,534 --> 00:12:49,802
（看護師）はい

182
00:12:51,470 --> 00:12:52,605
-（岡村）よし いくぞ
-（助手）はい

183
00:12:54,206 --> 00:12:56,342
（荒瀬）脳波モニター
40以下 キープ

184
00:12:56,408 --> 00:12:57,777
-（朝田）開胸器
-（猪原）はい

185
00:13:03,382 --> 00:13:05,317
（朝田）心膜を切開する

186
00:13:05,384 --> 00:13:06,485
（岡村）硬膜を切開する

187
00:13:06,552 --> 00:13:08,120
-（岡村）硬膜剪刃(せんとう)
-（看護師）はい

188
00:13:15,427 --> 00:13:16,529
-（朝田）メッツェン
-（猪原）はい

189
00:13:20,065 --> 00:13:21,400
（朝田）開胸 完了

190
00:13:24,904 --> 00:13:26,105
（岡村）開頭 完了

191
00:13:27,706 --> 00:13:29,375
-（岡村）バーディハローセット
-（看護師）はい

192
00:13:33,679 --> 00:13:36,715
（鬼頭）10年のブランクを
全く感じさせない

193
00:13:39,351 --> 00:13:40,920
（木原）岡村さん

194
00:13:40,986 --> 00:13:43,422
ホントに 10年
メスを握ってないのか？

195
00:13:44,256 --> 00:13:45,090
ハァ

196
00:13:45,691 --> 00:13:47,426
（早川(はやかわ)）木原先生 どうですか？

197
00:13:50,763 --> 00:13:52,898
-（岡村）マイクロ 入れるぞ
-（助手）はい

198
00:13:52,965 --> 00:13:53,832
-（朝田）メッツェン
-（猪原）はい

199
00:14:00,206 --> 00:14:01,407
（朝田）チューブクランプ

200
00:14:17,556 --> 00:14:19,091
人工心肺 装着完了

201
00:14:20,092 --> 00:14:21,260
（岡村）新たな出血 ありません

202
00:14:21,327 --> 00:14:23,195
（朝田）荒瀬
ヘパリン 入れてくれ

203
00:14:26,232 --> 00:14:28,033
-（荒瀬）ヘパリン ＩＶ
-（看護師）はい

204
00:14:33,572 --> 00:14:37,676
（木原）世界でも例のない
心臓と脳の同時オペだ

205
00:14:37,743 --> 00:14:40,112
通常 心臓のオペでは
ヘパリンが必要

206
00:14:40,179 --> 00:14:43,716
だが 脳の手術で
ヘパリンを使用すると

207
00:14:43,782 --> 00:14:48,821
万が一 次に破裂したときに
出血が止まらず 致命傷となる

208
00:14:48,888 --> 00:14:50,389
（研修医）だから
低体温下に循環停止を？

209
00:14:50,456 --> 00:14:52,224
そうだ

210
00:14:52,291 --> 00:14:55,594
20度の 超低体温状態で
循環停止すれば

211
00:14:55,661 --> 00:14:58,998
血流が止まり
出血のリスクが回避でき

212
00:14:59,064 --> 00:15:00,866
同時オペが可能となる

213
00:15:07,306 --> 00:15:09,041
（荒瀬）
深部体温 20度だ 止めろ

214
00:15:09,108 --> 00:15:09,942
（ＭＥ）はい

215
00:15:14,813 --> 00:15:17,883
（伊集院）切迫破裂が
下行大動脈まで及んでる

216
00:15:17,950 --> 00:15:20,419
（加藤）一筋縄では
いかないってことね

217
00:15:23,088 --> 00:15:25,324
（朝田）循環停止のリミットは

218
00:15:27,092 --> 00:15:28,661
30分だ

219
00:15:39,305 --> 00:15:42,541
（早川）循環停止時間は
30分が限界

220
00:15:42,608 --> 00:15:44,977
30分で脳と心臓を同時に治す

221
00:15:46,946 --> 00:15:48,113
（朝田）ポンプオフ

222
00:15:48,881 --> 00:15:49,982
（ＭＥ）ポンプオフ

223
00:15:58,357 --> 00:15:59,325
（朝田）循環停止

224
00:16:00,292 --> 00:16:01,226
（荒瀬）カウント スタート

225
00:16:01,293 --> 00:16:03,095
（看護師）はい
カウント スタートします

226
00:16:06,398 --> 00:16:07,266
（朝田）いくぞ

227
00:16:07,866 --> 00:16:08,801
-（朝田）メッツェン
-（猪原）はい

228
00:16:08,867 --> 00:16:09,735
-（加藤）鑷子
-（猪原）はい

229
00:16:09,802 --> 00:16:10,636
-（伊集院）ポンプ サッカーアップ
-（ＭＥ）はい

230
00:16:10,703 --> 00:16:12,971
-（荒瀬）頭冷やせ 室温も下げろ
-（看護師）はい

231
00:16:19,178 --> 00:16:20,112
（岡村）
シルビアン･フィッシャーを開ける

232
00:16:20,179 --> 00:16:21,680
-（岡村）シザーズ
-（看護師）はい

233
00:16:29,321 --> 00:16:31,357
（岡村）テンポラル 引きすぎだ

234
00:16:31,423 --> 00:16:33,425
スフェノパリエタールに
テンション かけるな

235
00:16:36,161 --> 00:16:37,629
-（岡村）バイヨネットシザーズ
-（看護師）はい

236
00:16:42,067 --> 00:16:42,901
（岡村）今 リリクエストを破る

237
00:16:44,203 --> 00:16:45,337
（荒瀬）速いな

238
00:16:45,404 --> 00:16:48,006
-（岡村）後方循環に入る　剥離子
-（看護師）はい

239
00:16:48,073 --> 00:16:49,942
-（朝田）ストリップフェルト
-（猪原）はい

240
00:16:51,410 --> 00:16:52,411
（岡村）血がかたい

241
00:16:58,350 --> 00:16:59,885
（岡村）よし バジラー

242
00:16:59,952 --> 00:17:01,387
脳底動脈本幹だ

243
00:17:06,058 --> 00:17:07,226
{\an8}（鬼頭）
バジラーティップは

244
00:17:07,292 --> 00:17:09,762
{\an8}脳の
一番 深いところにある

245
00:17:09,828 --> 00:17:12,264
{\an8}破裂によって
血の海の中

246
00:17:12,331 --> 00:17:14,299
{\an8}バジラー本幹をたどって

247
00:17:14,366 --> 00:17:17,269
{\an8}左右の上小脳動脈
そして

248
00:17:17,336 --> 00:17:21,073
{\an8}左右の後大脳動脈を
確認しながら進み

249
00:17:21,140 --> 00:17:23,108
{\an8}バジラーティップに
到達しなければ

250
00:17:23,175 --> 00:17:25,044
{\an8}クリッピングはできない

251
00:17:27,913 --> 00:17:28,947
（岡村）左のＳＣＡ

252
00:17:29,848 --> 00:17:30,949
上小脳動脈だ

253
00:17:39,958 --> 00:17:41,627
右ＳＣＡも確認

254
00:17:41,693 --> 00:17:43,328
-（岡村）脳べら圧 気をつけろ
-（助手）はい

255
00:17:47,199 --> 00:17:48,233
（鬼頭）速い

256
00:17:49,668 --> 00:17:52,871
朝田たちも
中枢側血管のトリミングを終え

257
00:17:52,938 --> 00:17:57,242
すでに 末梢(まっしょう)側血管の
切離に入っている

258
00:17:57,309 --> 00:17:58,310
-（朝田）メッツェン
-（猪原）はい

259
00:18:08,854 --> 00:18:09,988
（岡村）どうしました？

260
00:18:10,055 --> 00:18:11,590
（加藤）
ディスタールアーチも瘤化してる

261
00:18:13,325 --> 00:18:15,160
この箇所を吻合(ふんごう)すれば

262
00:18:15,227 --> 00:18:17,563
いずれ
瘤化した組織が大きくなり

263
00:18:18,464 --> 00:18:21,667
術後 破裂する可能性がある

264
00:18:21,733 --> 00:18:24,403
（伊集院）でも
その処置を加えていたら

265
00:18:24,470 --> 00:18:27,473
循環停止中に
弓部置換は終わりません

266
00:18:36,014 --> 00:18:37,950
どんなに順調に進んでも

267
00:18:38,016 --> 00:18:40,886
30分で弓部置換するなんて
無謀なんだ

268
00:18:40,953 --> 00:18:43,722
それなのに
ここで時間を使っては

269
00:18:43,789 --> 00:18:46,291
あとの３分枝 再建は
絶対に間に合わない

270
00:18:56,168 --> 00:18:57,069
おい

271
00:19:02,407 --> 00:19:04,643
（伊集院）エレファントトランクを
追加するのは？

272
00:19:05,444 --> 00:19:09,014
（加藤）それなら もし
遠位弓部が瘤化した場合でも

273
00:19:09,081 --> 00:19:11,283
左開胸で再建もしやすくなる

274
00:19:11,350 --> 00:19:13,852
（荒瀬）しかし そうなると
余分な縫合をする必要がある

275
00:19:13,919 --> 00:19:15,187
その時間はない

276
00:19:27,132 --> 00:19:28,066
（早川）おっとっと

277
00:19:28,133 --> 00:19:29,434
ごめんなさい

278
00:19:43,549 --> 00:19:44,783
（朝田）ステントグラフトだ

279
00:19:50,622 --> 00:19:52,724
ステントグラフトだって？

280
00:19:52,791 --> 00:19:54,560
これから血管内治療を
行うってことか

281
00:19:54,626 --> 00:19:57,329
そんなの カテ室じゃなきゃ
できない

282
00:19:57,396 --> 00:19:59,298
（加藤）Ｃアームを
用意するってこと？

283
00:19:59,364 --> 00:20:00,499
（朝田）必要ない

284
00:20:01,466 --> 00:20:05,737
ステントグラフトを術野から
直接 大動脈の中へ進め 留置する

285
00:20:05,804 --> 00:20:09,508
（伊集院）確かに 直視下に
ステントグラフトが留置できれば

286
00:20:09,575 --> 00:20:10,976
後の瘤化も予防できる

287
00:20:11,043 --> 00:20:13,512
しかも 余計な縫合も不要

288
00:20:13,579 --> 00:20:15,614
（荒瀬）だから
時間のロスが最小限で済む

289
00:20:17,583 --> 00:20:19,184
（朝田）
オープンステント留置術だ

290
00:20:20,352 --> 00:20:21,587
（伊集院）
急いで ステントグラフトを

291
00:20:21,653 --> 00:20:22,688
-（猪原）お願い
-（看護師）はい！

292
00:20:30,495 --> 00:20:31,530
（早川）ステントグラフトです

293
00:20:33,665 --> 00:20:35,300
（荒瀬）やるじゃねえか
ツーブロック

294
00:20:36,802 --> 00:20:39,871
（早川）桜井先生をお願いします

295
00:20:46,044 --> 00:20:48,480
（朝田）トリミング 終了
伊集院 頼む

296
00:20:48,547 --> 00:20:49,781
（伊集院）はい

297
00:20:59,625 --> 00:21:03,328
オープンステントを
弓部下行大動脈に留置します

298
00:21:05,564 --> 00:21:07,065
出ました

299
00:21:13,805 --> 00:21:15,707
もしかしたら あいつらなら

300
00:21:15,774 --> 00:21:18,277
この同時オペを
やってのけるかもしれない

301
00:21:23,915 --> 00:21:24,983
（伊集院）デプロイします

302
00:21:34,059 --> 00:21:36,061
オープンステント 留置 終了

303
00:21:40,899 --> 00:21:44,703
（朝田）続いて 人工血管の
ディスタール吻合に移る

304
00:21:44,770 --> 00:21:46,471
-（朝田）人工血管
-（猪原）はい

305
00:21:46,538 --> 00:21:47,673
（朝田）４-０

306
00:21:49,574 --> 00:21:51,143
（岡村）
オキュロモーターナーブも確認

307
00:21:51,209 --> 00:21:54,613
ＳＣＡ ＰＣＡで 間違いない

308
00:22:00,485 --> 00:22:03,321
（女性１）桜井先生 大丈夫よね？

309
00:22:03,388 --> 00:22:05,724
（女性２）きっと
戻ってきてくれるわよね？

310
00:22:06,558 --> 00:22:09,528
（朋子）朝田先生たちなら
やってくれるはずです

311
00:22:27,779 --> 00:22:28,613
（朝田）メッツェン

312
00:22:31,683 --> 00:22:32,918
ディスタール吻合 終了

313
00:22:32,984 --> 00:22:36,355
続いて 人工血管の
プレパレーションに移る

314
00:22:36,421 --> 00:22:37,756
-（朝田）メッツェン
-（猪原）はい

315
00:22:39,057 --> 00:22:40,625
（岡村）左ＰＣＡ

316
00:22:41,426 --> 00:22:43,028
右ＰＣＡ

317
00:22:44,229 --> 00:22:45,430
よし 見えた

318
00:22:45,997 --> 00:22:46,965
バジラーティップだ

319
00:22:49,000 --> 00:22:50,302
（鬼頭）速い

320
00:22:50,368 --> 00:22:51,503
急性期破裂で

321
00:22:51,570 --> 00:22:53,605
たった 10分で
バジラーティップに到着した

322
00:22:59,845 --> 00:23:01,413
（岡村）これより
クリッピングに…

323
00:23:03,482 --> 00:23:04,349
これは…

324
00:23:05,784 --> 00:23:06,852
（荒瀬）どうした？

325
00:23:09,654 --> 00:23:11,356
（岡村）クリッピングが

326
00:23:11,423 --> 00:23:12,591
できない

327
00:23:17,963 --> 00:23:19,765
できないって どういうことだ？

328
00:23:19,831 --> 00:23:22,234
（岡村）瘤のネック部分の
動脈硬化が激しい

329
00:23:22,300 --> 00:23:24,336
無理にクリップしたら
瘤が吹っ飛ぶ

330
00:23:28,940 --> 00:23:31,376
頸(けい)部の硬化部で裂けてしまえば

331
00:23:32,577 --> 00:23:33,845
もう どうすることもできない

332
00:23:49,594 --> 00:23:51,129
（木原）
クリッピングできなければ

333
00:23:52,464 --> 00:23:55,333
脳の瘤を処置する方法がない

334
00:24:00,105 --> 00:24:01,973
閉頭するしかないね

335
00:24:03,675 --> 00:24:04,576
フゥ…

336
00:24:04,643 --> 00:24:07,679
そもそも
無謀なオペだったんだよ

337
00:24:14,953 --> 00:24:17,355
（岡村）１つだけ方法はある

338
00:24:22,994 --> 00:24:24,863
フローコントロール
サージェリーだ

339
00:24:26,031 --> 00:24:30,135
脳内で バイパスを行い
フローコントロールを行う

340
00:24:32,838 --> 00:24:34,639
脳内でバイパス？

341
00:24:36,074 --> 00:24:38,143
{\an8}（鬼頭）
肝心の瘤の入り口は

342
00:24:38,210 --> 00:24:41,546
{\an8}動脈硬化が激しく
クリッピングできない

343
00:24:41,613 --> 00:24:42,981
{\an8}そこで 手前の

344
00:24:43,048 --> 00:24:45,483
{\an8}正常の硬さの場所で
クリップして

345
00:24:45,550 --> 00:24:49,187
{\an8}心臓からの
圧の高い血流を止める

346
00:24:49,788 --> 00:24:53,491
{\an8}次に 本人から採取した
血管を用いて

347
00:24:53,558 --> 00:24:56,862
{\an8}浅側頭動脈と
脳の最深部にある—

348
00:24:56,928 --> 00:25:00,732
{\an8}後大脳動脈をつないで
血流を確保する

349
00:25:00,799 --> 00:25:05,136
ただし これは心臓のバイパスとは
桁違いの難易度

350
00:25:05,971 --> 00:25:07,205
さらに

351
00:25:07,873 --> 00:25:09,708
もう１つ問題がある

352
00:25:09,774 --> 00:25:12,377
（岡村）脳内で
バイパスを行うためには

353
00:25:12,444 --> 00:25:15,213
サブテンポラル アプローチの
視野が必要となる

354
00:25:15,280 --> 00:25:16,882
（伊集院）
サブテンポラル アプローチ？

355
00:25:18,216 --> 00:25:21,453
（岡村）患者の体位を
30度 傾けなければならず

356
00:25:22,087 --> 00:25:24,155
心臓のオペの難易度が上がる

357
00:25:25,557 --> 00:25:26,758
それでも やれますか？

358
00:25:38,270 --> 00:25:39,905
（朝田）誰に言ってんだ？

359
00:25:42,274 --> 00:25:43,341
やれる

360
00:25:44,175 --> 00:25:45,110
俺たちなら

361
00:25:48,847 --> 00:25:49,948
-（朝田）荒瀬
-（荒瀬）ああ

362
00:25:54,119 --> 00:25:55,020
（荒瀬）左 30度 ローテーション

363
00:26:00,125 --> 00:26:02,360
（岡村）よし
まずはグラフト採取だ

364
00:26:02,427 --> 00:26:05,463
左前腕から ＲＡ
橈骨(とうこつ)動脈を採ってくれ

365
00:26:05,530 --> 00:26:06,831
-（伊集院）はい
-（朝田）待て

366
00:26:10,802 --> 00:26:12,170
（朝田）橈骨動脈じゃダメだ

367
00:26:16,074 --> 00:26:17,609
最高のグラフトを用意する

368
00:26:18,276 --> 00:26:19,277
（岡村）最高のグラフト？

369
00:26:22,580 --> 00:26:23,748
（朝田）ＩＴＡ

370
00:26:26,518 --> 00:26:27,586
内胸動脈だ

371
00:26:28,620 --> 00:26:32,390
（加藤）でも
内胸動脈を採取してる間

372
00:26:32,457 --> 00:26:35,660
弓部大動脈のオペが止まるわ

373
00:26:35,727 --> 00:26:37,629
（伊集院）
あと 15分しかないんですよ

374
00:26:37,696 --> 00:26:40,865
（荒瀬）いくら 朝田が急いでも
心臓のオペが終わらないぞ

375
00:26:40,932 --> 00:26:42,601
（岡村）ここは

376
00:26:42,667 --> 00:26:45,103
心臓のオペを止めずに採取できる
橈骨動脈を…

377
00:26:45,170 --> 00:26:46,504
-（朝田）ダメだ
-（伊集院）しかし—

378
00:26:46,571 --> 00:26:47,706
桜井先生を助けるには…

379
00:26:47,772 --> 00:26:48,907
（朝田）
助けるだけじゃダメなんだ！

380
00:26:55,914 --> 00:26:58,149
桜井先生を
医師として復帰させる

381
00:26:59,684 --> 00:27:02,253
この地域の医療を
守り続けるために

382
00:27:04,356 --> 00:27:06,691
そのためには 最高のグラフト

383
00:27:08,126 --> 00:27:11,329
内胸動脈を使ったバイパスが
必要なんだ

384
00:27:11,396 --> 00:27:12,831
（猪原）龍太郎(りゅうたろう)ちゃん

385
00:27:15,066 --> 00:27:17,635
（朝田）
ここには 最高のチームがいる

386
00:27:24,242 --> 00:27:25,910
俺は信じている

387
00:27:28,847 --> 00:27:32,684
ここにいる全員が
100％の力を出しきったときの

388
00:27:35,453 --> 00:27:37,088
チームの力を

389
00:27:48,433 --> 00:27:52,037
（岡村）最高のグラフト
採取してください

390
00:27:52,103 --> 00:27:55,874
脳血管バイパスは
私が必ず成功させます

391
00:27:59,844 --> 00:28:01,513
-（朝田）ＩＭＡ
-（猪原）はい

392
00:28:02,280 --> 00:28:03,248
（岡村）よし

393
00:28:03,314 --> 00:28:06,284
ＣＡと ＰＣＡの中間部に
パーマネント入れるぞ

394
00:28:06,351 --> 00:28:08,286
-（岡村）ストレート ７ミリ
-（看護師）はい

395
00:28:09,354 --> 00:28:10,555
-（朝田）電メス
-（猪原）はい

396
00:28:11,723 --> 00:28:13,958
（鬼頭）通常 脳血管バイパスは

397
00:28:14,025 --> 00:28:17,996
手首にある橈骨動脈を採取して
行うことが多い

398
00:28:18,063 --> 00:28:20,365
ただ 脳の血管は細く

399
00:28:20,432 --> 00:28:23,702
太い橈骨動脈とは 口径差があり

400
00:28:23,768 --> 00:28:25,970
仮に いったん
吻合がうまくいっても

401
00:28:26,037 --> 00:28:27,939
後に裂ける可能性がある

402
00:28:28,006 --> 00:28:32,544
それに比べて
内胸動脈は口径が細く

403
00:28:32,610 --> 00:28:37,215
血管の柔軟性もあり
脳血管との相性もいい

404
00:28:38,383 --> 00:28:40,351
心臓と脳の同時オペ

405
00:28:41,586 --> 00:28:44,722
開胸している
今の状態だからこそ

406
00:28:44,789 --> 00:28:49,294
胸骨の裏にある最高のグラフトを
採取することができる

407
00:28:51,796 --> 00:28:54,132
心臓手術の時間を削って

408
00:28:54,199 --> 00:28:56,434
脳血管バイパスのための
グラフトを？

409
00:28:56,501 --> 00:28:58,803
（早川）それが患者にとって
ベストな選択だからです

410
00:28:58,870 --> 00:28:59,838
あいつら

411
00:28:59,904 --> 00:29:02,373
ステントグラフトで稼いだ時間を
使いきることになるんだぞ

412
00:29:02,440 --> 00:29:05,143
朝田先生たちなら 必ず
循環停止時間内に やり遂げます

413
00:29:06,611 --> 00:29:09,981
しかし あと12分しかないんだぞ

414
00:29:12,083 --> 00:29:13,885
-（朝田）電メス
-（猪原）はい

415
00:29:13,952 --> 00:29:15,153
（岡村）これ 終わったら
テンポラリー いくぞ

416
00:29:15,220 --> 00:29:16,121
５ミリ ２本 セット

417
00:29:16,187 --> 00:29:17,288
（看護師）はい

418
00:29:22,327 --> 00:29:23,161
（朝田）グラフト剥離 終了

419
00:29:23,228 --> 00:29:25,763
（加藤）トリミングは私に任せて
朝田は心臓に戻って

420
00:29:25,830 --> 00:29:26,765
（朝田）頼んだ

421
00:29:26,831 --> 00:29:27,665
-（加藤）ポッツシザーズ
-（猪原）はい

422
00:29:28,433 --> 00:29:29,434
-（朝田）開胸器
-（猪原）はい

423
00:29:35,573 --> 00:29:37,575
（岡村）
パーマネント クリップ 終了

424
00:29:37,642 --> 00:29:39,577
瘤への流入は
かなり抑えられるはずだ

425
00:29:42,447 --> 00:29:43,481
（加藤）トリミング 終了

426
00:29:45,116 --> 00:29:46,584
（荒瀬）あと10分だ

427
00:29:48,353 --> 00:29:51,089
（朝田）
中枢側吻合に移る 急ぐぞ

428
00:29:51,156 --> 00:29:52,190
-（朝田）４-０
-（猪原）はい

429
00:29:52,257 --> 00:29:54,492
（岡村）Ｐ１ Ｐ２ 一時遮断
プロキシマールから いくぞ

430
00:29:54,559 --> 00:29:55,627
（助手）はい

431
00:29:57,028 --> 00:30:00,031
（少女）院長先生 大丈夫だよね？

432
00:30:00,932 --> 00:30:02,033
（紗枝）大丈夫

433
00:30:02,100 --> 00:30:03,835
（桂）きっと元気になる

434
00:30:05,303 --> 00:30:06,471
（紗枝）ここに貼って

435
00:30:16,681 --> 00:30:18,650
-（岡村）テンポラリー クリップ
-（看護師）はい

436
00:30:45,476 --> 00:30:47,712
（加藤）もうすぐ
中枢側吻合が終了するわ

437
00:30:47,779 --> 00:30:50,982
（伊集院）あとは
３分枝の再建ですね

438
00:30:52,417 --> 00:30:53,618
あと５分

439
00:30:53,685 --> 00:30:56,654
１つの血管を吻合するのに
通常 ５分かかる

440
00:30:56,721 --> 00:30:58,089
それを３本 やるのは

441
00:30:58,156 --> 00:31:00,091
（野口）ここまでは よくやった

442
00:31:00,625 --> 00:31:03,795
しかし 今から
３分枝の吻合をしていたら

443
00:31:04,495 --> 00:31:06,497
いくら朝田でも
絶対に間に合わない

444
00:31:11,703 --> 00:31:12,670
-（朝田）メッツェン
-（猪原）はい

445
00:31:13,972 --> 00:31:15,340
（朝田）中枢側吻合 終了

446
00:31:30,321 --> 00:31:31,856
何やってんの？　朝田は

447
00:31:32,724 --> 00:31:34,692
（木原）人工血管 切ったら
つなげないぞ

448
00:31:35,660 --> 00:31:36,527
まさか…

449
00:31:43,434 --> 00:31:45,103
（朝田）
エンブロック法で再建する

450
00:31:45,169 --> 00:31:46,537
（伊集院）エンブロック？

451
00:31:52,443 --> 00:31:53,878
{\an8}（早川）エンブロック法

452
00:31:53,945 --> 00:31:57,015
{\an8}弓部３分枝の基部を
島状に切り抜き

453
00:31:57,081 --> 00:32:00,685
{\an8}分枝の塊として
人工血管に吻合する方法

454
00:32:01,653 --> 00:32:04,522
{\an8}これなら３分枝を
一本一本 吻合せず

455
00:32:04,589 --> 00:32:07,625
{\an8}一気に吻合でき
時間を短縮できる

456
00:32:08,893 --> 00:32:11,596
桜井先生の動脈瘤から
分枝する血管に

457
00:32:11,663 --> 00:32:16,034
切迫破裂が及んでないことを
見極めた上での瞬時の選択

458
00:32:16,100 --> 00:32:17,669
（加藤）３分枝を一度の吻合で？

459
00:32:17,735 --> 00:32:18,736
（荒瀬）その手があったな

460
00:32:19,437 --> 00:32:20,305
-（猪原）フェルト 追加して
-（看護師）はい

461
00:32:20,371 --> 00:32:21,205
-（加藤）４-０ 準備して
-（看護師）はい

462
00:32:21,272 --> 00:32:22,573
-（伊集院）スポイトください
-（猪原）はい

463
00:32:22,640 --> 00:32:24,776
（朝田）弓部３分枝の
エンブロック吻合を開始する

464
00:32:24,842 --> 00:32:26,511
-（朝田）４-０
-（猪原）はい

465
00:32:28,880 --> 00:32:31,115
彼らは諦めていない

466
00:32:31,916 --> 00:32:36,421
医者として
桜井先生を完全復帰させたい

467
00:32:36,487 --> 00:32:40,291
その共通の思いは変わらない

468
00:32:43,261 --> 00:32:45,063
（岡村）Ｐ１ Ｐ２ 一時遮断 終了

469
00:32:45,129 --> 00:32:46,631
ＰＣＡに吻合を開始する　メス

470
00:32:46,698 --> 00:32:47,665
（看護師）はい

471
00:32:48,566 --> 00:32:49,901
-（朝田）４-０
-（猪原）はい

472
00:32:51,402 --> 00:32:52,537
（岡村）グラフト

473
00:33:06,417 --> 00:33:07,785
（荒瀬）Ｌ＆Ｐの連中 見てるか？

474
00:33:09,854 --> 00:33:12,256
こんなオペは
もう二度と見られない

475
00:33:13,458 --> 00:33:15,626
お前らが
医者であろうとするなら

476
00:33:16,861 --> 00:33:20,798
こいつらがやってることを
目ん玉 開いて よーく見とけ

477
00:33:27,038 --> 00:33:29,874
チーム･ドラゴンと岡村さんの腕は
確かに すごい

478
00:33:31,642 --> 00:33:33,544
でも ホントにすごいのは

479
00:33:35,113 --> 00:33:36,481
技術じゃない

480
00:33:36,981 --> 00:33:39,017
最後の最後まで

481
00:33:39,083 --> 00:33:41,886
患者にとってベストな選択を
絶対に諦めない—

482
00:33:41,953 --> 00:33:44,622
あいつらのスピリッツだ

483
00:33:45,823 --> 00:33:47,325
-（朝田）４-０ 追加
-（看護師）はい

484
00:33:47,392 --> 00:33:48,292
-（荒瀬）人工心肺 スタンバイ
-（ＭＥ）はい

485
00:33:48,359 --> 00:33:49,727
-（加藤）プレジェット
-（看護師）はい

486
00:33:49,794 --> 00:33:51,229
-（伊集院）サッカーアップ
-（ＭＥ）はい

487
00:33:53,698 --> 00:33:55,666
（岡村）ＩＴＡをＰＣＡに
ディスタール吻合する

488
00:33:55,733 --> 00:33:57,001
-（岡村）10-０ ナイロン
-（看護師）はい

489
00:33:57,068 --> 00:33:57,835
（荒瀬）
リウォーミング スタンバイ

490
00:33:57,835 --> 00:33:58,269
（荒瀬）
リウォーミング スタンバイ

491
00:33:57,835 --> 00:33:58,269
{\an8}（ＭＥ）はい

492
00:33:58,269 --> 00:33:58,970
{\an8}（ＭＥ）はい

493
00:34:14,285 --> 00:34:15,920
朝田…

494
00:34:15,987 --> 00:34:17,355
-（朝田）４-０
-（猪原）はい

495
00:34:17,422 --> 00:34:19,357
-（荒瀬）人工呼吸器 スタンバイ
-（ＭＥ）はい

496
00:34:19,424 --> 00:34:20,925
-（加藤）スポイト
-（猪原）はい

497
00:34:20,992 --> 00:34:23,161
-（伊集院）ターニケット
-（猪原）はい

498
00:34:23,227 --> 00:34:24,962
-（朝田）プレジェット
-（猪原）はい

499
00:34:25,029 --> 00:34:27,031
（岡村）吻合 終了後
Ｐ２テンポラリー 解除

500
00:34:27,098 --> 00:34:27,932
（助手）はい

501
00:34:27,999 --> 00:34:29,434
（荒瀬）ダイレーター 再開

502
00:34:37,809 --> 00:34:41,312
これがチーム･ドラゴンだ

503
00:34:50,955 --> 00:34:54,392
（野口）私は患者を救うために
医者になりたいです

504
00:34:54,459 --> 00:34:56,594
（桜井）
その気持ちを絶対に忘れんな

505
00:34:57,929 --> 00:34:58,930
（野口）私は

506
00:34:58,996 --> 00:35:02,700
これからの時代に合った
理想の病院をつくる

507
00:35:04,202 --> 00:35:06,137
お前なら できるだろう

508
00:35:23,154 --> 00:35:24,088
-（朝田）４-０
-（猪原）はい

509
00:35:24,155 --> 00:35:24,989
-（岡村）ヤコブセン
-（看護師）はい

510
00:35:25,056 --> 00:35:25,957
-（加藤）ナーブフック
-（猪原）はい

511
00:35:26,023 --> 00:35:26,991
-（伊集院）ラバーシュ
-（猪原）はい

512
00:35:27,058 --> 00:35:28,159
-（猪原）フレンチグルー
-（看護師）はい

513
00:35:28,226 --> 00:35:29,494
-（荒瀬）リウォーミング
-（ＭＥ）はい

514
00:35:29,560 --> 00:35:31,662
いけ いけ いけ いけ

515
00:35:31,729 --> 00:35:33,431
いけー！

516
00:35:34,932 --> 00:35:35,900
（猪原）残り１分20秒です

517
00:35:35,967 --> 00:35:37,135
-（朝田）プレジェット
-（猪原）はい

518
00:35:37,735 --> 00:35:38,870
（荒瀬）ＳＥＰ 変化なし

519
00:35:38,936 --> 00:35:40,838
よし 加圧するぞ

520
00:35:41,606 --> 00:35:42,740
-（朝田）メッツェン
-（猪原）はい

521
00:35:42,807 --> 00:35:44,141
-（岡村）マイクロ メッツェン
-（看護師）はい

522
00:35:46,744 --> 00:35:48,813
（朝田）エンブロックによる
３分枝 吻合 終了

523
00:35:48,880 --> 00:35:51,449
（岡村）
ＩＴＡ-ＰＣＡ 吻合 終了

524
00:35:51,983 --> 00:35:53,518
（荒瀬）循環停止 解除するぞ

525
00:35:53,584 --> 00:35:54,418
（朝田）循環停止 解除

526
00:35:57,722 --> 00:35:59,223
-（朝田）人工心肺 オン
-（ＭＥ）はい

527
00:36:12,637 --> 00:36:14,005
（岡村）出血なし

528
00:36:14,739 --> 00:36:15,940
（伊集院）間に合った

529
00:36:16,007 --> 00:36:19,143
（朝田）あとは 送血を分岐からの
順行性に変えれば終了だ

530
00:36:19,210 --> 00:36:20,478
-（朝田）３-０
-（猪原）はい

531
00:36:20,545 --> 00:36:22,813
（岡村）こちらも
ＳＴＡとＩＴＡの吻合で終了

532
00:36:22,880 --> 00:36:24,248
-（岡村）テンポラリークリップ
-（看護師）はい

533
00:36:33,457 --> 00:36:36,394
（朝田）
送血管のエクスチェンジ 完了

534
00:36:36,460 --> 00:36:39,664
（岡村）ＳＴＡ-ＩＴＡ-ＰＣＡ
バイパス 完了

535
00:36:48,739 --> 00:36:50,474
（鼓動）

536
00:36:52,009 --> 00:36:53,978
（伊集院）心臓 再鼓動

537
00:36:55,479 --> 00:36:57,081
（荒瀬）ＳＥＰでチェックだ

538
00:37:26,043 --> 00:37:27,478
（荒瀬）よし

539
00:37:27,545 --> 00:37:30,014
ＳＥＰに問題なし

540
00:37:36,621 --> 00:37:38,255
（岡村）バジラーティップ

541
00:37:39,223 --> 00:37:40,825
フローコントロール サージェリー

542
00:37:41,626 --> 00:37:42,493
終了

543
00:37:57,742 --> 00:38:01,912
（朝田）
弓部大動脈 置換術 終了

544
00:38:04,815 --> 00:38:06,183
同時オペ

545
00:38:07,184 --> 00:38:08,419
成功だ

546
00:38:44,121 --> 00:38:47,992
（拍手と歓声）

547
00:38:50,661 --> 00:38:51,862
同時オペ

548
00:38:52,763 --> 00:38:53,664
成功です

549
00:38:53,731 --> 00:38:57,368
（一同の歓声）

550
00:39:04,709 --> 00:39:05,843
よかった

551
00:39:15,720 --> 00:39:20,725
（拍手）

552
00:39:25,463 --> 00:39:29,467
（拍手）

553
00:39:57,928 --> 00:40:01,932
（拍手）

554
00:40:53,384 --> 00:40:54,985
（朝田）あなたがいたから

555
00:40:55,686 --> 00:40:58,422
桜井先生を救うことができた

556
00:40:58,489 --> 00:40:59,623
（岡村）いやあ

557
00:41:00,791 --> 00:41:02,526
チームの力です

558
00:41:04,962 --> 00:41:05,996
でも

559
00:41:07,198 --> 00:41:09,467
これが私の最後のオペです

560
00:41:12,002 --> 00:41:14,572
日本の医療は
このままいったら 崩壊する

561
00:41:15,506 --> 00:41:16,807
私は

562
00:41:18,576 --> 00:41:21,545
今の医療制度から
こぼれ落ちる命を

563
00:41:22,279 --> 00:41:24,348
ビジネスの力で救いたい

564
00:41:28,919 --> 00:41:31,589
俺たちは現場で戦い続ける

565
00:41:39,196 --> 00:41:41,031
朝田龍太郎

566
00:41:44,635 --> 00:41:46,403
あなたの力が

567
00:41:48,372 --> 00:41:49,473
また

568
00:41:51,008 --> 00:41:53,344
必要になるかもしれない

569
00:41:57,815 --> 00:41:59,350
いつでも言ってくれ

570
00:42:01,085 --> 00:42:02,219
あなたも

571
00:42:03,954 --> 00:42:06,290
俺たちチームの一員だ

572
00:42:08,292 --> 00:42:09,159
フッ

573
00:42:26,343 --> 00:42:29,280
（木原）やったな 伊集院
さすがだよ お前は

574
00:42:29,346 --> 00:42:31,548
やると思ってたけどな
ホントに やったなあ

575
00:42:31,615 --> 00:42:33,984
こいつはな 俺の弟子だからな

576
00:42:48,365 --> 00:42:49,667
（桜井）そうか

577
00:42:50,434 --> 00:42:52,036
岡村君が

578
00:42:52,102 --> 00:42:53,270
はい

579
00:42:54,405 --> 00:42:55,773
手術は成功しました

580
00:42:59,577 --> 00:43:00,678
待ってますよ

581
00:43:00,744 --> 00:43:02,046
（桜井）うん？

582
00:43:07,985 --> 00:43:09,586
（朝田）俺たちだけじゃない

583
00:43:11,522 --> 00:43:13,390
この地域の人たちが

584
00:43:17,161 --> 00:43:18,929
先生が復帰するのを

585
00:43:20,831 --> 00:43:22,466
（桜井）お前たちが

586
00:43:23,901 --> 00:43:28,405
助けてくれた この命

587
00:43:30,608 --> 00:43:35,612
俺は この地域の人々の命を

588
00:43:36,413 --> 00:43:38,082
守るために

589
00:43:39,283 --> 00:43:40,918
全力を尽くす

590
00:43:46,890 --> 00:43:48,926
（野口）朝田たちを
連れていかない？

591
00:43:48,993 --> 00:43:50,694
連れていくのは

592
00:43:52,229 --> 00:43:53,564
伊集院だけよ

593
00:43:55,065 --> 00:43:56,166
本人の希望

594
00:43:56,967 --> 00:44:02,473
それと Ｌ＆Ｐの意欲のある
若い医者たちも連れてく

595
00:44:03,507 --> 00:44:06,577
（野口）どういうことかな？
ミス鬼頭

596
00:44:06,643 --> 00:44:09,646
朝田たちをまとめて
世界に出るのが君の希望…

597
00:44:09,713 --> 00:44:13,150
（鬼頭）彼らのオペを見て
気が変わったの

598
00:44:14,618 --> 00:44:18,689
チーム･ドラゴンは
すでに完成されたチーム

599
00:44:19,590 --> 00:44:22,026
朝田たちを連れていっても

600
00:44:22,092 --> 00:44:23,861
私は マネージャーにすぎない

601
00:44:23,927 --> 00:44:25,262
（野口）バカな

602
00:44:25,329 --> 00:44:28,599
世界最高のチームの責任者だよ

603
00:44:28,666 --> 00:44:30,734
１人の医者として

604
00:44:31,335 --> 00:44:33,404
私が率先して現場に立つ

605
00:44:34,872 --> 00:44:39,209
他の誰でもない
私の この手で

606
00:44:40,711 --> 00:44:42,246
世界中の患者を救う

607
00:44:45,482 --> 00:44:50,554
そして 私が
新しいチームを作り上げる

608
00:44:53,457 --> 00:44:55,426
チーム･ドラゴン以上のね

609
00:44:56,660 --> 00:44:59,396
インド進出は失敗できない

610
00:44:59,463 --> 00:45:03,100
朝田というスーパースターは
欠かせないと言ったはずだよ

611
00:45:03,167 --> 00:45:04,968
忘れてたのよ

612
00:45:07,171 --> 00:45:09,840
私もスーパースターだってことを

613
00:45:20,117 --> 00:45:22,653
お手並み拝見だねえ

614
00:45:31,462 --> 00:45:32,696
（荒瀬）伊集院がインドか

615
00:45:33,530 --> 00:45:37,367
（伊集院）はい
世界に出て もっと腕を磨き

616
00:45:37,868 --> 00:45:41,538
チーム･ドラゴンで学んだことを
現地の医者たちに伝えたい

617
00:45:43,841 --> 00:45:46,076
（荒瀬）俺は
この病院の院長として

618
00:45:46,977 --> 00:45:49,746
麻酔科医が中心となった
病院をつくるぜ

619
00:45:51,248 --> 00:45:52,516
（加藤）私は

620
00:45:53,250 --> 00:45:56,320
小児用人工心臓を
実用化させてみせる

621
00:45:58,789 --> 00:45:59,990
（朝田）俺は

622
00:46:03,260 --> 00:46:04,862
桜井病院に戻る

623
00:46:16,473 --> 00:46:18,542
前にも こんなことがあったな

624
00:46:20,310 --> 00:46:21,478
（加藤）そうね

625
00:46:24,214 --> 00:46:26,416
（伊集院）
えっ やらないんですか？

626
00:46:28,719 --> 00:46:31,789
ったく しかたねえな

627
00:46:46,170 --> 00:46:48,572
またバラバラになりますけど

628
00:46:49,173 --> 00:46:50,974
どこにいても チームですよね？

629
00:46:51,608 --> 00:46:53,177
それぞれの場所で

630
00:46:54,077 --> 00:46:56,980
自分が求める医療を実現させる

631
00:46:59,183 --> 00:47:00,317
そして

632
00:47:02,152 --> 00:47:03,820
いつか また集まろう

633
00:47:25,442 --> 00:47:27,211
（野口）桜井修三

634
00:47:29,513 --> 00:47:30,814
あのころから

635
00:47:32,115 --> 00:47:35,018
何事にも屈しない男だった

636
00:47:37,554 --> 00:47:39,856
46年たった今も

637
00:47:41,158 --> 00:47:43,227
この困難な病に

638
00:47:44,595 --> 00:47:46,096
屈しなかった

639
00:47:56,373 --> 00:47:57,241
（桜井）野口

640
00:48:01,712 --> 00:48:05,315
お前がつくる理想の病院

641
00:48:06,717 --> 00:48:08,719
楽しみにしてるよ

642
00:48:16,126 --> 00:48:18,562
（ドアが閉まる音）

643
00:48:30,741 --> 00:48:32,142
（早川）今回は

644
00:48:33,810 --> 00:48:35,345
弁置換でいこうと思います

645
00:48:35,412 --> 00:48:36,813
（桜井）ダメだ

646
00:48:36,880 --> 00:48:39,416
トライすることを恐れるな

647
00:48:39,983 --> 00:48:41,618
あっ はい

648
00:48:42,286 --> 00:48:43,186
えー

649
00:48:43,253 --> 00:48:44,554
-（桜井）おい
-（早川）はい？

650
00:48:44,621 --> 00:48:45,756
５年 早いぞ ひげは

651
00:48:46,456 --> 00:48:48,725
いいじゃないですか
似合ってるんだから

652
00:48:48,792 --> 00:48:50,794
先生だって
ひげ いじってるし ねえ

653
00:48:50,861 --> 00:48:53,130
（桜井）それは 60年の経歴だよ

654
00:48:53,196 --> 00:48:54,231
（早川）いやあ…

655
00:49:06,343 --> 00:49:07,210
（木原）麻酔バンク!?

656
00:49:07,277 --> 00:49:09,880
（荒瀬）ああ
うちで育成した麻酔科医を

657
00:49:09,947 --> 00:49:11,949
麻酔科医が足りない地方に
派遣する

658
00:49:12,015 --> 00:49:14,084
（木原）すばらしい
一生 ついてきます

659
00:49:14,151 --> 00:49:15,085
（荒瀬）えっ？

660
00:49:17,087 --> 00:49:19,589
（木原）うん？
ちょっと待ってください

661
00:49:19,656 --> 00:49:20,958
一生 ついてきますから

662
00:49:21,024 --> 00:49:24,294
（加藤）小児用人工心臓の
実用化は１年半後

663
00:49:24,361 --> 00:49:27,731
藤吉の心筋シートと
両輪で進めていけば

664
00:49:28,465 --> 00:49:32,803
移植を受けられない
子供たちの命が もっと救える

665
00:49:32,869 --> 00:49:34,137
ああ

666
00:49:34,204 --> 00:49:37,674
俺たちの研究の実用化を
患者たちが待ってる

667
00:49:41,244 --> 00:49:42,713
（野口）おめでとう

668
00:49:44,514 --> 00:49:48,318
正式に 桜井病院の院長に
就任したんだって？

669
00:49:51,054 --> 00:49:52,022
（朝田）ああ

670
00:49:53,423 --> 00:49:54,791
（野口）５年

671
00:49:56,026 --> 00:49:58,462
インドからスタートして

672
00:49:58,528 --> 00:50:02,432
５年で 僕は世界規模の
メディカル アライアンス

673
00:50:03,233 --> 00:50:06,536
世界医療同盟を確立し

674
00:50:06,603 --> 00:50:09,172
その 初代プレジデントになる

675
00:50:11,174 --> 00:50:13,243
権力は美しい

676
00:50:14,578 --> 00:50:19,716
僕は 日本の医療を
世界の頂点に導くよ

677
00:50:22,853 --> 00:50:24,021
（朝田）俺は

678
00:50:25,756 --> 00:50:28,692
この地域で
目の前の命と向き合う

679
00:50:30,727 --> 00:50:33,864
（野口）地域医療と
世界レベルの医療

680
00:50:35,599 --> 00:50:38,969
僕らは 同じ海に
向かっているのかな？

681
00:50:44,041 --> 00:50:45,675
{\an8}（中国語）

682
00:50:46,643 --> 00:50:51,782
再来年 中国に
上海(シャンハイ)フーピンホスピタルをつくる

683
00:50:52,616 --> 00:50:56,853
ちょうど その病院を任せる
スーパースターを探していてね

684
00:50:59,289 --> 00:51:02,025
君とは
長いつきあいになりそうだね

685
00:51:18,008 --> 00:51:20,310
♪～

686
00:55:02,666 --> 00:55:04,668
～♪

687
00:55:07,771 --> 00:55:08,905
（ミキ）龍(りゅう)ちゃん

688
00:55:12,208 --> 00:55:15,045
（足音）

689
00:55:22,585 --> 00:55:23,653
久しぶりだな

690
00:55:28,224 --> 00:55:29,659
ミキ

691
00:55:31,194 --> 00:55:32,295
（ミキ）ただいま

692
00:55:52,315 --> 00:55:53,383
（朝田）これより

693
00:55:54,317 --> 00:55:56,886
大動脈弁狭窄(きょうさく)症に対し

694
00:55:57,787 --> 00:55:59,956
トランスアピカル
アオルティックバルブ

695
00:56:00,023 --> 00:56:02,092
インプランテーションを行う

696
00:56:02,158 --> 00:56:03,493
-（朝田）メス
-（ミキ）はい