1
00:02:31,884 --> 00:02:34,553
久しぶり パパ｡５年ぶりだもんね｡

2
00:02:34,553 --> 00:02:37,556
(柿崎真一)印税？
(美樹)５億!?
パパにはあげたくないんです｡

3
00:02:37,556 --> 00:02:41,394
パパ！助けて！
みなみは必ず取り返します｡

4
00:02:41,394 --> 00:02:44,730
命に代えても｡
(華)先生！
真一！

5
00:02:44,730 --> 00:02:46,930
パパー!!
真一！

6
00:02:53,889 --> 00:02:58,728
う～ん…そこじゃない…｡

7
00:02:58,728 --> 00:03:01,397
じゃあ…ここ？

8
00:03:01,397 --> 00:03:06,052
あ～ん そこでもない～｡

9
00:03:06,052 --> 00:03:08,554
ハァ…｡

10
00:03:08,554 --> 00:03:12,058
何かさぁ 美樹 ノリ悪っ｡

11
00:03:12,058 --> 00:03:15,394
それは真一｡

12
00:03:15,394 --> 00:03:17,563
俺たち あれかな？

13
00:03:17,563 --> 00:03:19,565
倦怠期？

14
00:03:19,565 --> 00:03:24,236
フッフフ…
誰か呼んじゃう？もう１人｡

15
00:03:24,236 --> 00:03:27,390
呼んじゃおっか｡
呼んじゃおっか｡
≪♪～ よこはま≫

16
00:03:27,390 --> 00:03:30,226
華ちゃんかい！
んあ～っ！
≪♪～ たそがれ≫

17
00:03:30,226 --> 00:03:35,064
≪♪～ ホテルの小部屋…≫

18
00:03:35,064 --> 00:03:37,216
♪～ よこはま～

19
00:03:37,216 --> 00:03:41,887
≪ベイスターズ ４番
レフト 筒香嘉智 背番号２５≫

20
00:03:41,887 --> 00:03:43,887
うわぁ～っ…！

21
00:03:48,227 --> 00:03:52,398
(柿崎みなみ)久しぶり パパ｡
みっ みなみ どうして…｡

22
00:03:52,398 --> 00:03:57,198
５年ぶりだもんね｡パパには
大人になったとこ見せなきゃ｡

23
00:03:59,221 --> 00:04:01,223
パパのオンナ？

24
00:04:01,223 --> 00:04:03,223
こんにちは…｡

25
00:04:08,397 --> 00:04:12,384
この前 ママの遺品を
整理していたら出てきたの｡➡

26
00:04:12,384 --> 00:04:15,387
開いてるから
見たんでしょ？パパも｡

27
00:04:15,387 --> 00:04:17,387
うん…｡

28
00:04:21,560 --> 00:04:25,064
(みなみ)これ どういう意味？➡

29
00:04:25,064 --> 00:04:27,716
そろそろ ちゃんと
教えてくれないかな～？

30
00:04:27,716 --> 00:04:31,887
どうしてママが
自殺しちゃったのか｡

31
00:04:31,887 --> 00:04:34,887
わかんないんだよ パパにも｡

32
00:04:40,729 --> 00:04:43,048
わかりやすい｡
え？

33
00:04:43,048 --> 00:04:45,448
逃げるんだ そうやって｡

34
00:04:47,386 --> 00:04:49,388
(ドアのブザー)

35
00:04:49,388 --> 00:04:51,390
フハハハ…｡

36
00:04:51,390 --> 00:05:01,383
♬～

37
00:05:01,383 --> 00:05:04,053
誰？

38
00:05:04,053 --> 00:05:10,226
鴨南蛮をお届けにあがりました｡

39
00:05:10,226 --> 00:05:12,561
おつりは いいから｡

40
00:05:12,561 --> 00:05:18,884
まいど！
ありがとうございました～｡

41
00:05:18,884 --> 00:05:22,221
食べてったら？
パパ 好きでしょ？鴨｡

42
00:05:22,221 --> 00:05:24,723
私 帰るから｡
帰る？

43
00:05:24,723 --> 00:05:28,394
話してくれなきゃ
一緒にいる意味ないじゃん｡

44
00:05:28,394 --> 00:05:30,396
みなみ!?

45
00:05:30,396 --> 00:05:44,560
♬～

46
00:05:44,560 --> 00:05:46,560
みなみ～！

47
00:05:49,565 --> 00:05:51,565
みなみ～！

48
00:05:57,389 --> 00:05:59,725
ハァ…｡

49
00:05:59,725 --> 00:06:03,729
先に食べてるよ｡

50
00:06:03,729 --> 00:06:08,029
何それ？
封筒出した時に落ちたみたい｡

51
00:06:10,052 --> 00:06:13,055
へぇ～｡
大物だね～｡

52
00:06:13,055 --> 00:06:17,726
将来が楽しみだ｡
ありゃいいタマになるよ｡

53
00:06:17,726 --> 00:06:20,729
脅かすなよ｡クククッ…｡

54
00:06:20,729 --> 00:06:24,429
あれ？親の顔になっちゃってる？

55
00:06:28,387 --> 00:06:31,891
言っちゃえばいいのに
奥さんが自殺した理由｡

56
00:06:31,891 --> 00:06:33,392
ああ？

57
00:06:33,392 --> 00:06:38,392
パパが浮気しまくって
ママを追い詰めたんだって｡

58
00:06:41,383 --> 00:06:43,886
ヤダ 当たり？

59
00:06:43,886 --> 00:06:46,722
びっくりした｡

60
00:06:46,722 --> 00:06:50,893
やっぱりね～
そんなこったろうと思ったよ｡

61
00:06:50,893 --> 00:06:54,393
俺も食おっかな～｡
うん おいしいよ｡

62
00:06:57,549 --> 00:07:00,552
マジうまいね これ｡
うん でしょ～？

63
00:07:00,552 --> 00:07:15,551
♬～

64
00:07:15,551 --> 00:07:18,387
(シャワーの音)

65
00:07:18,387 --> 00:07:24,187
⦅まゆみ～どうした？開けるぞ⦆

66
00:07:30,382 --> 00:07:32,384
⦅まゆみ！⦆

67
00:07:32,384 --> 00:07:35,220
(みなみ)⦅パパ 抱っこ⦆

68
00:07:35,220 --> 00:07:39,725
⦅みなみ…来ちゃダメだ！
ダメだっ！⦆

69
00:07:39,725 --> 00:07:42,725
(柿崎まゆみ)⦅驚いた？⦆

70
00:07:47,716 --> 00:07:53,555
(まゆみ)
⦅あたしが死んじゃったら 真一
どんな顔するかなと思って⦆

71
00:07:53,555 --> 00:08:04,883
♬～

72
00:08:04,883 --> 00:08:07,886
５億円!?

73
00:08:07,886 --> 00:08:10,889
(河原井)マジかよ｡

74
00:08:10,889 --> 00:08:12,891
マジです｡

75
00:08:12,891 --> 00:08:16,729
そういや 先生の奥さん➡

76
00:08:16,729 --> 00:08:20,029
作家だったって話は
聞いたことがあるぜ｡

77
00:08:22,718 --> 00:08:25,220
(みなみ)不思議ですよね｡➡

78
00:08:25,220 --> 00:08:27,890
亡くなる前に
１冊だけ出したんですけど➡

79
00:08:27,890 --> 00:08:30,690
日本じゃ全然売れなかったんです｡

80
00:08:33,395 --> 00:08:36,882
つまり その
日本じゃ全然売れなかった➡

81
00:08:36,882 --> 00:08:40,886
お母さんが書いた小説が
フランスで翻訳した途端に➡

82
00:08:40,886 --> 00:08:44,056
大ヒットして 印税が入ってきた!?

83
00:08:44,056 --> 00:08:46,956
映画化の話も来てます｡

84
00:08:49,128 --> 00:08:52,881
それ 先生は知ってんのかい？
いいえ｡

85
00:08:52,881 --> 00:08:56,218
でも そのお金
お父様である柿崎にも受け…➡

86
00:08:56,218 --> 00:08:58,554
柿崎先生にも
受け取る権利がございますよ｡

87
00:08:58,554 --> 00:09:02,391
お母様の印税は
遺産になりますから｡

88
00:09:02,391 --> 00:09:05,728
わかってます｡
ママの遺産はパパと私で➡

89
00:09:05,728 --> 00:09:08,564
半分ずつするんですよね｡
そうでございます｡

90
00:09:08,564 --> 00:09:11,264
５億なら２億５千万ずつ｡

91
00:09:13,886 --> 00:09:20,225
でも…パパには
あげたくないんです｡

92
00:09:20,225 --> 00:09:22,895
どうして？

93
00:09:22,895 --> 00:09:25,495
パパがママを
殺したんだと思います｡

94
00:09:28,217 --> 00:09:31,720
殺した？
自殺じゃないの？

95
00:09:31,720 --> 00:09:34,890
代理人になってもらえませんか？

96
00:09:34,890 --> 00:09:38,227
代理人？
私の｡

97
00:09:38,227 --> 00:09:41,727
そしたら お２人には
これだけ お支払いします｡

98
00:09:43,715 --> 00:09:46,218
５０万？

99
00:09:46,218 --> 00:09:48,220
５００万？

100
00:09:48,220 --> 00:09:52,391
５億ですよ 察してください｡

101
00:09:52,391 --> 00:09:55,060
５千万!?
５千万!?

102
00:09:55,060 --> 00:09:58,760
ただし 条件が もう１つ｡

103
00:10:03,051 --> 00:10:07,890
(本:まゆみの声)
｢私は アボカドが大好きだ｡➡

104
00:10:07,890 --> 00:10:12,394
どうしたら
美味しく食べられるのだろう｡➡

105
00:10:12,394 --> 00:10:19,051
一度でいい｡最高に美味しい
アボカドを味わってみたい｡➡

106
00:10:19,051 --> 00:10:22,051
死ぬまでに…｣｡

107
00:10:25,891 --> 00:10:29,561
ババア アボカドで何か
カクテル作ってくれ｡

108
00:10:29,561 --> 00:10:33,882
バカ言ってんじゃないよ 真一！
ここは中華屋だよ！

109
00:10:33,882 --> 00:10:36,382
裏メニューがあんだろ？

110
00:10:38,954 --> 00:10:43,058
やるねぇ ババア！

111
00:10:43,058 --> 00:10:52,217
♪～ 流れに 身を占って…

112
00:10:52,217 --> 00:10:57,556
♪～ どこ…
(物音)

113
00:10:57,556 --> 00:11:00,559
何してんだ!!

114
00:11:00,559 --> 00:11:04,229
[ フランス語 ]

115
00:11:04,229 --> 00:11:06,229
ウィ…｡

116
00:11:11,553 --> 00:11:13,055
[ フランス語 ]

117
00:11:13,055 --> 00:11:26,955
♬～

118
00:13:39,551 --> 00:13:42,054
(口笛)

119
00:13:42,054 --> 00:13:44,723
ああ…｡

120
00:13:44,723 --> 00:13:47,893
(河原井)
派手にやられたもんだな～｡

121
00:13:47,893 --> 00:13:49,895
どうなってんだい？先生｡

122
00:13:49,895 --> 00:13:52,898
わかりませんよ 俺にもさっぱり｡

123
00:13:52,898 --> 00:13:56,051
この部屋には お金になるような
ものなんて ないでしょ？

124
00:13:56,051 --> 00:13:59,554
あったら真っ先に
私がパクってま～す｡

125
00:13:59,554 --> 00:14:02,057
心当たりは ねえのかい？

126
00:14:02,057 --> 00:14:05,894
フランスに
恨みを買うような事なんて➡

127
00:14:05,894 --> 00:14:08,897
これっぽっちもありませんけどね｡
フランス？

128
00:14:08,897 --> 00:14:13,385
ああ 犯人
フランス語しゃべってたんだよ｡

129
00:14:13,385 --> 00:14:17,222
ひょっとして…
これなんじゃないですか？

130
00:14:17,222 --> 00:14:23,729
ああ？
アボカド だ･い･す･き！

131
00:14:23,729 --> 00:14:29,051
ああ｡それが例のアレか｡

132
00:14:29,051 --> 00:14:31,386
何です？例のって｡

133
00:14:31,386 --> 00:14:35,223
先生 この本がフランスで
出版されてるの知らないんですか｡

134
00:14:35,223 --> 00:14:37,392
フランスで？いや｡

135
00:14:37,392 --> 00:14:42,230
来たんだよ 先生の娘が｡

136
00:14:42,230 --> 00:14:45,050
ここに？みなみが？

137
00:14:45,050 --> 00:14:49,054
バカ売れでな
印税 チャリンチャリンだって｡

138
00:14:49,054 --> 00:14:53,058
印税？
５億らしいですよ｡

139
00:14:53,058 --> 00:14:55,894
５億!?
ええっ!?

140
00:14:55,894 --> 00:14:57,994
⦅おつりは いいから⦆

141
00:15:00,082 --> 00:15:05,053
そのお金って 当然 真一にも
受け取る権利はあるわけよね？

142
00:15:05,053 --> 00:15:07,222
亡くなった奥さんの
印税なんだから｡

143
00:15:07,222 --> 00:15:10,392
先生 相当
恨み買ってるみたいですよ｡

144
00:15:10,392 --> 00:15:12,728
義理のお母さんに
みなみちゃん預けたまんま➡

145
00:15:12,728 --> 00:15:14,896
会いにも
行かないそうじゃないですか｡

146
00:15:14,896 --> 00:15:17,382
パパには…｡
⦅あげたくないんです⦆

147
00:15:17,382 --> 00:15:20,051
…だそうです｡

148
00:15:20,051 --> 00:15:24,389
溝は 深いようだ｡➡

149
00:15:24,389 --> 00:15:28,226
だからって
娘と骨肉の争いってのも➡

150
00:15:28,226 --> 00:15:32,063
親としちゃあ 情けねえ｡
そうですよね｡

151
00:15:32,063 --> 00:15:37,719
この際 金は放棄して
親子の溝を埋めたらどうだい｡え？

152
00:15:37,719 --> 00:15:41,723
罪滅ぼしってやつだ｡
絶対 必要ですよ 罪滅ぼしは｡

153
00:15:41,723 --> 00:15:45,227
今まで好き勝手
生きてきたんですから｡

154
00:15:45,227 --> 00:15:49,064
ダメよ そんなの 真一｡
骨肉だろうが何だろうが➡

155
00:15:49,064 --> 00:15:52,217
もらえるものは
ちゃんともらわなきゃ｡

156
00:15:52,217 --> 00:15:58,223
俺は みなみから
お金をもらうつもりなんてないよ｡

157
00:15:58,223 --> 00:16:02,394
マジかい 先生！
さすが大人ですね｡漢ですね～！

158
00:16:02,394 --> 00:16:06,398
だけど それと この状況と
何の関係あんだ？

159
00:16:06,398 --> 00:16:09,384
ここには印税なんて
一銭もないのに｡

160
00:16:09,384 --> 00:16:12,220
う～ん 問題は…➡

161
00:16:12,220 --> 00:16:15,724
未発表の続編じゃねえかな？

162
00:16:15,724 --> 00:16:17,726
続編!?

163
00:16:17,726 --> 00:16:22,798
奥さん どうも これの次の作品
書いてたって言うじゃねぇか｡

164
00:16:22,798 --> 00:16:27,219
⦅ママ 続編を書くって
言ってたんです⦆

165
00:16:27,219 --> 00:16:31,723
⦅たぶん 原稿は
パパが持っていると思います⦆

166
00:16:31,723 --> 00:16:36,795
う～ん みなみが そんな事を…｡

167
00:16:36,795 --> 00:16:38,897
フランスでは
続編の原稿をめぐって➡

168
00:16:38,897 --> 00:16:42,050
ものすごい争奪戦が
繰り広げられてるそうですよ｡

169
00:16:42,050 --> 00:16:46,721
二匹目のドジョウだよ｡向こうは
金となりゃ見境がねえからな｡➡

170
00:16:46,721 --> 00:16:50,058
地下じゃヤバい組織も
動き出してるって話だ｡

171
00:16:50,058 --> 00:16:52,394
先生 出してください｡

172
00:16:52,394 --> 00:16:55,397
出しな｡
原稿の権利の半分は➡

173
00:16:55,397 --> 00:16:59,551
みなみちゃんのもの
なんですからね｡
独り占めは無しだぜ｡

174
00:16:59,551 --> 00:17:03,051
お金になるなら さっさと
売っ払っちゃいましょ｡

175
00:17:05,056 --> 00:17:07,058
あ～！

176
00:17:07,058 --> 00:17:09,060
まいったな…｡

177
00:17:09,060 --> 00:17:13,398
(携帯のバイブ音)

178
00:17:13,398 --> 00:17:16,384
どうした？みなみ｡

179
00:17:16,384 --> 00:17:18,720
[TEL](みなみ)
パパ！うちに泥棒が来た｡

180
00:17:18,720 --> 00:17:21,890
ハァ？泥棒!?

181
00:17:21,890 --> 00:17:36,388
♬～

182
00:17:36,388 --> 00:17:41,226
(山本)ハァ…また柿崎絡みか｡

183
00:17:41,226 --> 00:17:44,229
奴が動けば事件が起きる｡

184
00:17:44,229 --> 00:17:46,882
あいつは この街の疫病神だ！

185
00:17:46,882 --> 00:17:49,551
(木村)山さん 指紋出ません｡

186
00:17:49,551 --> 00:17:52,888
キレイに
拭き取られているそうです｡
くっそ～！

187
00:17:52,888 --> 00:17:56,725
おばあちゃん 怖い｡
(貞子)大丈夫 大丈夫よ｡

188
00:17:56,725 --> 00:17:58,894
みなみ！
パパ！

189
00:17:58,894 --> 00:18:00,896
柿崎～！

190
00:18:00,896 --> 00:18:04,883
みなみ あなたが連絡したの？

191
00:18:04,883 --> 00:18:07,052
うん…｡

192
00:18:07,052 --> 00:18:09,554
ご無沙汰してます お義母さん｡

193
00:18:09,554 --> 00:18:13,224
よくノコノコと
来られたものね！

194
00:18:13,224 --> 00:18:15,393
みなみを
ほったらかしにして➡

195
00:18:15,393 --> 00:18:18,897
５年間 一度も
来なかったくせに｡
すいません…｡

196
00:18:18,897 --> 00:18:21,997
やめて！やめて おばあちゃん｡

197
00:18:25,220 --> 00:18:27,889
どうして こんなことに？

198
00:18:27,889 --> 00:18:29,891
(貞子)知らないわよ！➡

199
00:18:29,891 --> 00:18:32,894
みなみと スーパーから
帰って来たら こうなってたのよ｡

200
00:18:32,894 --> 00:18:35,563
⦅フランスでは
続編の原稿をめぐって➡

201
00:18:35,563 --> 00:18:38,049
ものすごい争奪戦が
繰り広げられてるそうですよ⦆

202
00:18:38,049 --> 00:18:41,386
(河原井)
⦅地下じゃヤバい組織も
動き出してるって話だ⦆

203
00:18:41,386 --> 00:18:46,524
お前 指紋を綺麗に
拭きとる癖があったよな？

204
00:18:46,524 --> 00:18:48,727
はぁん？

205
00:18:48,727 --> 00:18:52,230
荒らされたのは
この部屋だけですか？
ええ｡

206
00:18:52,230 --> 00:18:55,884
つまり
娘さんの この部屋には➡

207
00:18:55,884 --> 00:18:59,220
盗むに値する何かがあった➡

208
00:18:59,220 --> 00:19:04,059
あるいは あるってことだ｡
だから？

209
00:19:04,059 --> 00:19:06,494
お前の
自作自演じゃねえだろうな？

210
00:19:06,494 --> 00:19:09,394
フッ…まさか｡

211
00:19:12,083 --> 00:19:15,053
パパは
そんなに悪い人なんですか？

212
00:19:15,053 --> 00:19:18,223
(山本)
いや 残念ながら 悪い人だ｡➡

213
00:19:18,223 --> 00:19:22,227
ものすご～く悪い人だ｡
お前！

214
00:19:22,227 --> 00:19:26,064
娘の前だろ？少しは
持ち上げろよ｡市民の味方なら｡

215
00:19:26,064 --> 00:19:29,551
フフフ…｡
うっ…うぅ…｡

216
00:19:29,551 --> 00:19:35,557
お嬢ちゃん 何か
なくなっているものはないかな？

217
00:19:35,557 --> 00:19:39,557
ありません…たぶん｡

218
00:19:45,550 --> 00:19:48,750
柿崎さん ちょっと｡

219
00:19:50,622 --> 00:19:52,622
はい…｡

220
00:19:56,394 --> 00:20:02,217
あなた お金に困ってるの？
はい？

221
00:20:02,217 --> 00:20:05,220
困ってるから
あんなことしたの？

222
00:20:05,220 --> 00:20:07,255
だから 僕じゃ…｡

223
00:20:07,255 --> 00:20:11,159
みなみが 私の財布から
１万円 盗んでいったわ｡

224
00:20:11,159 --> 00:20:13,028
お義母さんの財布から？

225
00:20:13,028 --> 00:20:15,897
鴨南蛮 食べたそうじゃない｡

226
00:20:15,897 --> 00:20:19,217
それもラブホテルで｡

227
00:20:19,217 --> 00:20:22,721
情けないったら ありゃしない！

228
00:20:22,721 --> 00:20:25,557
あの…みなみには➡

229
00:20:25,557 --> 00:20:28,893
まゆみの本の印税が
入ってきてるそうですが…｡

230
00:20:28,893 --> 00:20:30,729
だから 何？

231
00:20:30,729 --> 00:20:34,049
自分にも よこせって言うの？
え…いえ…｡

232
00:20:34,049 --> 00:20:39,888
あなたになんかに びた一文
あげるつもりはないわよ｡

233
00:20:39,888 --> 00:20:42,891
みなみも そう言ってます｡

234
00:20:42,891 --> 00:20:46,561
できた子だわ 私に似て｡

235
00:20:46,561 --> 00:20:51,883
いい？
金輪際 みなみにも この家にも➡

236
00:20:51,883 --> 00:20:54,683
近寄らないでちょうだい｡
人殺し！

237
00:21:24,549 --> 00:21:27,385
わぁっ！フフフ…｡
おぉ！おひさっ！

238
00:21:27,385 --> 00:21:29,554
お待たせ～｡
遅いよ！

239
00:21:29,554 --> 00:21:31,254
≪ごめんね≫

240
00:21:35,560 --> 00:21:39,063
⦅ねえ 真一って➡

241
00:21:39,063 --> 00:21:42,050
狂っちゃうほど
人を愛したことある？⦆

242
00:21:42,050 --> 00:21:44,886
⦅何だよ 突然…⦆

243
00:21:44,886 --> 00:21:50,558
⦅狂っちゃったらさ
もう どっちが残るかは➡

244
00:21:50,558 --> 00:21:54,395
成り行き次第よね⦆

245
00:21:54,395 --> 00:21:57,232
⦅どっちって？⦆

246
00:21:57,232 --> 00:22:02,287
⦅自分か 狂気かってこと⦆

247
00:22:02,287 --> 00:22:11,596
♬～

248
00:22:11,596 --> 00:22:22,824
♬～

249
00:22:22,824 --> 00:22:26,227
すべて うまくいってるわよ｡

250
00:22:26,227 --> 00:22:31,049
柿崎先生の２億５千万も
放棄させられそうよ｡

251
00:22:31,049 --> 00:22:36,120
あとは 続編の原稿を
手に入れるだけね｡

252
00:22:36,120 --> 00:22:43,728
よく来るんですか？
華さん こういう店…｡

253
00:22:43,728 --> 00:22:46,064
ちょ…ちょくちょくね｡

254
00:22:46,064 --> 00:22:50,064
いいでしょ？
こういう大人の雰囲気も｡

255
00:22:52,220 --> 00:22:57,058
今日は 私のおごり｡
好きなもの 食べていいよ｡

256
00:22:57,058 --> 00:22:59,561
ババア！
とりあえず 紹興酒 ちょうだい｡

257
00:22:59,561 --> 00:23:02,230
この子には ノンアルの紹興酒！
あいよ！

258
00:23:02,230 --> 00:23:07,218
だけど みなみちゃん…
５億…ううん➡

259
00:23:07,218 --> 00:23:10,221
続編が手に入ったら
もっとだよね？

260
00:23:10,221 --> 00:23:13,057
そんなお金 どうするつもり？

261
00:23:13,057 --> 00:23:15,560
華さんだったら どうします？

262
00:23:15,560 --> 00:23:18,062
私だったら 遊びまくるかな｡

263
00:23:18,062 --> 00:23:22,917
仕事なんか辞めて
遊んで遊んで 遊び倒すかな｡

264
00:23:22,917 --> 00:23:28,523
華さん どこに向かって
生きてるんですか？
えっ？

265
00:23:28,523 --> 00:23:33,228
お金だけじゃありませんよ
人生は｡

266
00:23:33,228 --> 00:23:39,217
はい！紹興酒と
ノンアルの紹興酒 お待たせ～｡

267
00:23:39,217 --> 00:23:41,217
何だい!?

268
00:23:47,225 --> 00:23:51,562
｢アボカド｣って
真一のことだったんだね｡

269
00:23:51,562 --> 00:23:57,218
うん…｢アボカド｣は
フランス語で｢弁護士｣ってこと｡

270
00:23:57,218 --> 00:24:01,723
でも…内容は つまんなかった｡

271
00:24:01,723 --> 00:24:07,228
売れない作家と新人弁護士の
どこにでも転がってそうな➡

272
00:24:07,228 --> 00:24:10,231
当たり障りのない
ラブストーリーだった｡

273
00:24:10,231 --> 00:24:13,885
…だよな｡

274
00:24:13,885 --> 00:24:17,555
なんでフランスで売れたのか
俺にも さっぱり わかんないよ｡

275
00:24:17,555 --> 00:24:20,558
フィクションだよね？これって｡

276
00:24:20,558 --> 00:24:23,895
真一が こんな ありきたりな
恋愛をしてたなんて➡

277
00:24:23,895 --> 00:24:29,217
ちょっと考えらんないね｡
フッ…偏見あるよね｡

278
00:24:29,217 --> 00:24:36,557
だって 変態じゃん 真一｡
イヒッ…イッ…イッ…｡

279
00:24:36,557 --> 00:24:40,728
ねえ…ひょっとすると➡

280
00:24:40,728 --> 00:24:45,528
続編って
奥さんが自殺するまでの話？

281
00:24:49,887 --> 00:24:52,187
そうなんだね？

282
00:24:56,728 --> 00:24:58,928
はぁ…｡

283
00:25:00,882 --> 00:25:04,719
美樹…｡
なに？

284
00:25:04,719 --> 00:25:10,892
逆なんだよ｡
逆って 何が？

285
00:25:10,892 --> 00:25:13,192
自殺の理由｡

286
00:25:16,731 --> 00:25:22,431
まさか…奥さんが浮気したの？

287
00:25:25,223 --> 00:25:32,897
あぁ…言えないよな みなみには｡
死んだって そんなこと…｡

288
00:25:32,897 --> 00:25:37,385
重いね なんか…｡

289
00:25:37,385 --> 00:25:40,385
ヒヒ…ヒヒ…｡

290
00:25:48,730 --> 00:25:50,930
サンキュー｡

291
00:25:57,388 --> 00:26:01,726
先生！みなみちゃんが…
みなみちゃんが…｡

292
00:26:01,726 --> 00:26:07,065
何だよ！みなみが どうした？
(携帯のバイブ音)

293
00:26:07,065 --> 00:26:08,716
もしもし｡

294
00:26:08,716 --> 00:26:11,219
[TEL](ﾎﾞｲｽﾁｪﾝｼﾞｬｰ:男の声)
ボンソワール
ムッシュ カキザキ｡

295
00:26:11,219 --> 00:26:14,722
誰だ!?
[TEL](ﾎﾞｲｽﾁｪﾝｼﾞｬｰ:男の声)
オマエノ ムスメヲ➡

296
00:26:14,722 --> 00:26:17,225
アズカッテイル｡➡

297
00:26:17,225 --> 00:26:19,560
カエシテホシケレバ➡

298
00:26:19,560 --> 00:26:23,231
アシタノ アサ ９ジ
ネギシ ダイ３ソウコニ➡

299
00:26:23,231 --> 00:26:26,551
ゾクヘンノ ゲンコウヲ
モッテコイ｡

300
00:26:26,551 --> 00:26:29,887
娘の…みなみの声 聞かせろ！

301
00:26:29,887 --> 00:26:31,889
[TEL](ﾎﾞｲｽﾁｪﾝｼﾞｬｰ:男の声)
コエヲ キキタケレバ➡

302
00:26:31,889 --> 00:26:33,891
ヨウキュウニ オウジルコトダ｡

303
00:26:33,891 --> 00:26:36,060
いいから 聞かせろ!!

304
00:26:36,060 --> 00:26:38,896
[TEL](みなみ)パパ！助けて！
みなみ！

305
00:26:38,896 --> 00:26:45,896
[TEL](男)アデュー｡
(電話の切れた音)

306
00:29:06,727 --> 00:29:10,231
(河原井)一応 先生の
オーダー通り用意したよ｡

307
00:29:10,231 --> 00:29:12,617
ありがとうございます｡

308
00:29:12,617 --> 00:29:16,417
本当に１人で
乗り込むつもりかい？先生｡

309
00:29:18,823 --> 00:29:22,577
みなみは 必ず取り返します｡

310
00:29:22,577 --> 00:29:26,230
命に代えても…｡

311
00:29:26,230 --> 00:29:30,551
もし 俺に何かあったら➡

312
00:29:30,551 --> 00:29:33,251
みなみのこと 頼みます｡

313
00:29:37,892 --> 00:29:39,892
ブツは？

314
00:29:46,884 --> 00:29:50,554
やっぱり
先生が持ってたんだな｡

315
00:29:50,554 --> 00:29:57,228
俺が持ってる
まゆみの唯一の遺品です｡

316
00:29:57,228 --> 00:30:00,028
何が書いてあんだい？
そいつには｡

317
00:30:05,553 --> 00:30:07,553
いいのかい？

318
00:30:11,058 --> 00:30:13,058
傑作です｡

319
00:30:23,054 --> 00:30:28,392
確かに こりゃ スゲェや｡

320
00:30:28,392 --> 00:30:30,392
でしょ？

321
00:30:33,397 --> 00:30:36,397
こいつは
渡さねえほうがいいな｡

322
00:30:42,556 --> 00:30:46,327
河原井さん…➡

323
00:30:46,327 --> 00:30:50,398
お願いがあるんですけど｡

324
00:30:50,398 --> 00:31:10,384
♬～

325
00:31:10,384 --> 00:31:30,388
♬～

326
00:31:30,388 --> 00:31:47,888
♬～

327
00:31:47,888 --> 00:31:49,988
柿崎だ！

328
00:31:55,896 --> 00:31:57,598
みなみは どこだ！

329
00:31:57,598 --> 00:32:01,051
(黒服)レイノ モノガ サキダ！

330
00:32:01,051 --> 00:32:03,888
みなみに会わせろ！

331
00:32:03,888 --> 00:32:06,891
うっ…あっ パパ！

332
00:32:06,891 --> 00:32:09,894
みなみ！
(銃声)

333
00:32:09,894 --> 00:32:12,396
(黒服)
ソコマデ ムスメ ツレテイク｡➡

334
00:32:12,396 --> 00:32:15,549
オマエモ コイ｡
ソコデ トリヒキダ｡

335
00:32:15,549 --> 00:32:17,549
いいだろう｡

336
00:32:23,390 --> 00:32:26,390
オカシナ マネハ ナシダ！

337
00:32:28,462 --> 00:32:30,862
わかってるよ｡

338
00:32:33,884 --> 00:32:36,387
うぅっ…｡

339
00:32:36,387 --> 00:32:40,558
みなみ！
やめろ！撃つな！
(銃声)

340
00:32:40,558 --> 00:32:43,894
撃つなって言ったろう！

341
00:32:43,894 --> 00:32:46,163
(銃声)

342
00:32:46,163 --> 00:32:49,316
あ～っ！あ～っ！
(銃声)

343
00:32:49,316 --> 00:32:54,722
(銃声)

344
00:32:54,722 --> 00:32:56,924
みなみ…大丈夫か？

345
00:32:56,924 --> 00:33:00,394
パパ なに撃ってんのよ！
何って お前が撃たれたから…｡

346
00:33:00,394 --> 00:33:02,396
パパのそれ 本物でしょ？
はい？

347
00:33:02,396 --> 00:33:05,216
当たったら 死んじゃうんでしょ？

348
00:33:05,216 --> 00:33:06,717
そうだな…うっ！
(銃声)

349
00:33:06,717 --> 00:33:10,221
パパ
人殺しになっちゃうじゃん！
ハァ…ハァ…｡

350
00:33:10,221 --> 00:33:12,389
お前を守るためなら➡

351
00:33:12,389 --> 00:33:15,092
パパは何にだってなる…｡
(銃声)

352
00:33:15,092 --> 00:33:18,462
バッカじゃないの！
バカは ないだろう｡

353
00:33:18,462 --> 00:33:22,566
全部 お芝居｡
お芝居？

354
00:33:22,566 --> 00:33:26,787
これが読みたくて 華さんと
河原井さんに協力してもらったの｡

355
00:33:26,787 --> 00:33:29,623
(みなみ)⦅代理人に なって
もらえませんか？⦆
(２人)⦅５千万!?⦆

356
00:33:29,623 --> 00:33:31,625
あん？
ここには ママが➡

357
00:33:31,625 --> 00:33:34,728
自殺した理由が
書いてあるんでしょ？

358
00:33:34,728 --> 00:33:37,731
じゃあ あの黒い奴らは？
(銃声)

359
00:33:37,731 --> 00:33:42,219
(みなみ)
河原井さんの知り合い｡
泥棒に入ったのも あの人たち｡

360
00:33:42,219 --> 00:33:47,291
マジかよ｡
マジ｡見てて｡

361
00:33:47,291 --> 00:33:51,395
(銃声)
撃ち方 やめ～っ！

362
00:33:51,395 --> 00:33:54,882
みなみちゃん！
その人たち 本物！

363
00:33:54,882 --> 00:33:57,885
仕込みじゃねえんだよ！
えっ？

364
00:33:57,885 --> 00:34:00,287
みなみ！
(銃声)

365
00:34:00,287 --> 00:34:04,024
(銃声)

366
00:34:04,024 --> 00:34:07,524
真一！
先生！

367
00:34:10,397 --> 00:34:13,897
あっ…ウソ…｡

368
00:36:31,889 --> 00:36:35,526
(銃声)

369
00:36:35,526 --> 00:36:39,229
ウソ…｡

370
00:36:39,229 --> 00:36:43,217
てめえら！
(銃声)

371
00:36:43,217 --> 00:36:47,221
(河原井)舐めんじゃねえぞ！

372
00:36:47,221 --> 00:36:50,891
みなみ…｡

373
00:36:50,891 --> 00:36:54,228
パパ…｡

374
00:36:54,228 --> 00:36:56,528
あぁ…｡

375
00:37:03,554 --> 00:37:05,554
あっ…｡

376
00:37:16,216 --> 00:37:18,385
何？これ…｡

377
00:37:18,385 --> 00:37:24,058
続編なんて…
ないんだよ みなみ➡

378
00:37:24,058 --> 00:37:29,458
ママは 続編を書かなかった｡

379
00:37:34,151 --> 00:37:41,058
書いたのは…これだけだ｡

380
00:37:41,058 --> 00:37:46,697
ママは パパの浮気で死んだ｡

381
00:37:46,697 --> 00:37:51,885
理由は それだ｡

382
00:37:51,885 --> 00:37:58,425
ごめんな みなみ｡

383
00:37:58,425 --> 00:38:03,625
パパ…こんな時にも
まだ嘘をつくんだ｡

384
00:38:07,985 --> 00:38:10,487
パパじゃない｡

385
00:38:10,487 --> 00:38:14,892
ママが浮気してたんでしょ？

386
00:38:14,892 --> 00:38:17,294
私 知ってたんだから｡

387
00:38:17,294 --> 00:38:23,083
♬～

388
00:38:23,083 --> 00:38:25,783
(まゆみ)⦅じゃあね⦆

389
00:38:29,506 --> 00:38:31,859
⦅ねえ キスして⦆

390
00:38:31,859 --> 00:38:33,861
⦅うちの前だよ｡➡

391
00:38:33,861 --> 00:38:35,863
誰かにバレちゃ
マズいんじゃないの？⦆

392
00:38:35,863 --> 00:38:39,263
⦅平気｡見られたいんだもん⦆

393
00:38:43,487 --> 00:38:49,159
(みなみ)
パパはママの浮気を
認めたくなかったんでしょ？

394
00:38:49,159 --> 00:38:54,982
だから ずっと私に理由を
教えてくれなかったんでしょ？➡

395
00:38:54,982 --> 00:38:57,417
ちっちゃいよ パパ…｡

396
00:38:57,417 --> 00:39:05,309
♬～

397
00:39:05,309 --> 00:39:11,165
みなみ…それは違う｡

398
00:39:11,165 --> 00:39:18,121
みなみが…生まれた頃からかな｡

399
00:39:18,121 --> 00:39:25,863
パパは自信も信頼もできて➡

400
00:39:25,863 --> 00:39:29,633
仕事が楽しくなって➡

401
00:39:29,633 --> 00:39:37,858
家には…あまり帰らなくなった｡

402
00:39:37,858 --> 00:39:46,083
でも 楽しいのは自分だけだ｡

403
00:39:46,083 --> 00:39:54,291
そんな時間は
一番 近くにいる人➡

404
00:39:54,291 --> 00:40:01,891
一番 大切にしてる人の
気持ちを…置き去りにする｡

405
00:40:07,321 --> 00:40:18,121
だから…ママは
パパ以外の人に救いを求めた｡

406
00:40:23,687 --> 00:40:33,363
パパも知ってたよ｡ママの浮気｡

407
00:40:33,363 --> 00:40:40,687
ママは パパに
とめて欲しかったんだよ｡➡

408
00:40:40,687 --> 00:40:43,690
怒って欲しかったんだ｡➡

409
00:40:43,690 --> 00:40:49,563
でも パパは何も言わなかった｡
怒りも しなかった｡➡

410
00:40:49,563 --> 00:40:56,053
それで 仕事がうまくいけば
それで いいと思ってた｡

411
00:40:56,053 --> 00:40:58,055
冷たい…｡

412
00:40:58,055 --> 00:41:02,192
フッ…そうだな｡

413
00:41:02,192 --> 00:41:08,192
だから…ママの心は壊れた｡

414
00:41:12,986 --> 00:41:18,959
ここに書いてあるのは…
アラビア語で➡

415
00:41:18,959 --> 00:41:24,097
ヤーアブルニーって読むんだって｡

416
00:41:24,097 --> 00:41:28,151
ヤーアブルニー？

417
00:41:28,151 --> 00:41:34,551
｢あなたが私を葬る｣｡

418
00:41:39,763 --> 00:41:44,284
あなたなしでは
生きていけないから➡

419
00:41:44,284 --> 00:41:49,022
あなたの前で死んでいきたい｡

420
00:41:49,022 --> 00:41:52,222
あなたなしでは生きてけない｡

421
00:41:55,996 --> 00:42:04,096
パパは…ママが大好きだったんだ｡

422
00:42:09,526 --> 00:42:11,995
う…ううっ｡

423
00:42:11,995 --> 00:42:22,995
ママは パパ以上に…
パパを愛してたんだ｡

424
00:42:26,360 --> 00:42:36,019
パパは それを
気づいてやれなかった｡

425
00:42:36,019 --> 00:42:41,525
ああ…ううっ！ハァハァ…｡

426
00:42:41,525 --> 00:42:49,783
だから パパは遺産相続専門の
弁護士になったんだ｡

427
00:42:49,783 --> 00:42:54,988
亡くなった人たちの
気持ちに触れれば➡

428
00:42:54,988 --> 00:43:01,188
ママのラストリクエストも
わかるように なるかもしれない｡

429
00:43:06,016 --> 00:43:11,688
だけど未だに…ママに➡

430
00:43:11,688 --> 00:43:18,795
｢安らかに お休みください｣って
言えないんだ｡

431
00:43:18,795 --> 00:43:21,795
(みなみ)
めんどくさいね 大人って｡

432
00:43:25,318 --> 00:43:28,288
めんどくさい｡

433
00:43:28,288 --> 00:43:34,327
めんどくさい大人の中でも
パパが一番めんどくさい｡

434
00:43:34,327 --> 00:43:38,927
そうかな？
だって しゃべりすぎ｡
パパ 撃たれてから｡

435
00:43:42,419 --> 00:43:44,888
う…ぐ…ぐぐ！

436
00:43:44,888 --> 00:43:49,993
わ わかってたのか？
み…みなみ…｡

437
00:43:49,993 --> 00:43:54,931
もう いいから｡

438
00:43:54,931 --> 00:43:59,019
撃たれて すぐね｡
すぐ？

439
00:43:59,019 --> 00:44:04,124
だって 誰も
救急車 呼ばないじゃん｡

440
00:44:04,124 --> 00:44:06,226
普通 呼ぶでしょう｡

441
00:44:06,226 --> 00:44:08,895
撃たれた人がいたら
すぐに救急車｡

442
00:44:08,895 --> 00:44:11,064
あ…｡
抜かりましたね｡

443
00:44:11,064 --> 00:44:13,183
(河原井)違えねえ｡

444
00:44:13,183 --> 00:44:18,205
(みなみ)
河原井さん 途中で私から
パパに乗り換えたんだよね｡

445
00:44:18,205 --> 00:44:22,058
⦅河原井さん｡➡

446
00:44:22,058 --> 00:44:25,258
お願いがあるんですけど⦆

447
00:44:31,117 --> 00:44:33,117
⦅はい…⦆

448
00:44:35,155 --> 00:44:38,558
華さんも 美樹さんも｡

449
00:44:38,558 --> 00:44:40,977
でも まあ いいかなって｡

450
00:44:40,977 --> 00:44:44,331
パパと久しぶりに
遊んであげるのも｡

451
00:44:44,331 --> 00:44:46,583
パパの本当の気持ちも聞けたし｡

452
00:44:46,583 --> 00:44:52,522
フッ…芝居じゃなきゃ
喋れないんだよ 大切なことは｡

453
00:44:52,522 --> 00:44:57,294
パパ こう見えて
案外 照れ屋だからさ｡

454
00:44:57,294 --> 00:45:03,950
あの…親子の心温ま～る会話に
口 挟むようですけど➡

455
00:45:03,950 --> 00:45:06,386
つまり これは
みなみちゃんの依頼に➡

456
00:45:06,386 --> 00:45:08,989
応えたということで
いいんですか？

457
00:45:08,989 --> 00:45:14,828
よろしいんじゃないでしょうか｡
契約は生きているってことで｡

458
00:45:14,828 --> 00:45:19,449
そうですね｡
(河原井･華)では例のものを｡

459
00:45:19,449 --> 00:45:24,087
では 私も途中参加だけど｡

460
00:45:24,087 --> 00:45:27,157
(ヨーコ)私たちにも
シュルブプレ～｡

461
00:45:27,157 --> 00:45:31,127
(ｱｵｻﾞｲ)オダチン シルブプレ～｡
(サリー)オダチン シルブプレ～｡

462
00:45:31,127 --> 00:45:37,984
♬～

463
00:45:37,984 --> 00:45:40,554
ご協力
ありがとうございました｡

464
00:45:40,554 --> 00:45:44,491
皆さんで 分けてください｡
なぁに これ？

465
00:45:44,491 --> 00:45:47,027
だから 約束のコレですよ｡

466
00:45:47,027 --> 00:45:48,662
５千万じゃねえのかよ!?

467
00:45:48,662 --> 00:45:51,164
５億の印税があれば
別ですけどね｡

468
00:45:51,164 --> 00:45:55,185
え？どういうこと？
『アボカド大好き』は➡

469
00:45:55,185 --> 00:46:00,690
フランスで出版されて
いなかったってこと｡

470
00:46:00,690 --> 00:46:03,226
初めから 私たち
カモだったってことですか!?

471
00:46:03,226 --> 00:46:05,228
想定内です｡

472
00:46:05,228 --> 00:46:10,951
マジかよ…！
さすが…真一の血を引いてるわね｡

473
00:46:10,951 --> 00:46:14,187
私も想定内でした｡

474
00:46:14,187 --> 00:46:17,090
でも お義母さん…
印税 入ってくるって｡

475
00:46:17,090 --> 00:46:21,227
⦅だから 何？
自分にも よこせって言うの？⦆

476
00:46:21,227 --> 00:46:23,296
おばあちゃんが言ってた印税は➡

477
00:46:23,296 --> 00:46:27,384
年に１～２回 振り込まれてくる
50円とか100円のこと｡

478
00:46:27,384 --> 00:46:29,152
(みなみ)それでも おばあちゃん➡

479
00:46:29,152 --> 00:46:31,952
ママが まだ生きてる
みたいだって 嬉しそうだよ｡

480
00:46:33,923 --> 00:46:40,623
⦅今年は２冊 売れたよ｡
ありがとね まゆみ⦆

481
00:46:44,317 --> 00:46:49,322
そうか～！
そりゃ最高の遺産だな！

482
00:46:49,322 --> 00:46:51,422
(銃声)

483
00:46:54,527 --> 00:46:56,630
パパ…？

484
00:46:56,630 --> 00:46:59,716
そんなことで許されると
思ってんの!?私は許さない！

485
00:46:59,716 --> 00:47:01,718
おばあちゃん！

486
00:47:01,718 --> 00:47:04,387
なんで本物が混じってんだ｡

487
00:47:04,387 --> 00:47:09,192
お願いしますよ｡
河原井さん…｡

488
00:47:09,192 --> 00:47:12,896
う…うう｡
マジで？

489
00:47:12,896 --> 00:47:17,417
真一!!
先生…｡

490
00:47:17,417 --> 00:47:22,188
おい…おい 救急車｡おい 救急車！

491
00:47:22,188 --> 00:47:24,891
(ヨーコ)はい！
パパ！パーパ！

492
00:47:24,891 --> 00:47:30,664
うう…｡
パパ…パパ！

493
00:47:30,664 --> 00:47:36,964
みなみ…愛してる…｡

494
00:49:57,894 --> 00:49:59,994
愛してる…｡

495
00:50:04,717 --> 00:50:08,688
パパー！パパ 死んじゃ ヤダ！➡

496
00:50:08,688 --> 00:50:11,791
死なないで！
ウソでしょ!?
(河原井)柿崎！

497
00:50:11,791 --> 00:50:14,494
パパー！パーパー！

498
00:50:14,494 --> 00:50:16,494
ニッ！

499
00:50:18,531 --> 00:50:21,718
アッハハハ…！

500
00:50:21,718 --> 00:50:25,989
ハハ！やったぞ お義母さん！
みなみを泣かせた！

501
00:50:25,989 --> 00:50:28,591
泣かせた！イヤッホー！

502
00:50:28,591 --> 00:50:31,094
やられた｡

503
00:50:31,094 --> 00:50:36,094
まだまだだな｡みなみ！バー｡
マジ悔しい！

504
00:50:38,151 --> 00:50:43,256
く…う…｡

505
00:50:43,256 --> 00:50:46,559
みなみ｡

506
00:50:46,559 --> 00:50:52,298
パパ 臭っ！触らないで！

507
00:50:52,298 --> 00:50:54,898
触らないでよ…｡

508
00:51:00,857 --> 00:51:03,660
いっぱい泣けばいいよ｡

509
00:51:03,660 --> 00:51:07,397
５年間 ずっと
我慢したんだから｡

510
00:51:07,397 --> 00:51:14,287
う…う…｡

511
00:51:14,287 --> 00:51:16,923
パパー！

512
00:51:16,923 --> 00:51:19,392
(みなみの泣く声)

513
00:51:19,392 --> 00:51:22,395
パーパー！

514
00:51:22,395 --> 00:51:41,331
(みなみの泣く声)

515
00:51:41,331 --> 00:51:45,318
♬～

516
00:51:45,318 --> 00:51:52,425
♬～

517
00:51:52,425 --> 00:51:55,495
入れるっけ？
長ネギなんてカレーに｡

518
00:51:55,495 --> 00:51:57,897
♬～
この肉 鴨じゃない？

519
00:51:57,897 --> 00:51:59,916
カモネギかよ｡

520
00:51:59,916 --> 00:52:03,686
ま～だ 沢山あるからね｡
どんどん お代わりしてよ｡

521
00:52:03,686 --> 00:52:06,389
…だって｡

522
00:52:06,389 --> 00:52:08,891
(みなみ)ところで 河原井さん｡
パパの借金って➡

523
00:52:08,891 --> 00:52:11,027
いくらあるんですか？
ん？

524
00:52:11,027 --> 00:52:13,696
私も知りたい！
みなみ！

525
00:52:13,696 --> 00:52:16,849
大人の そういう話は
おいおいな！

526
00:52:16,849 --> 00:52:19,285
(みなみ)逃げた｡
大丈夫だ｡

527
00:52:19,285 --> 00:52:21,287
みなみちゃんには
苦労かけねえように➡

528
00:52:21,287 --> 00:52:24,557
先生から きっちり取るから｡
おお～ 悪いね｡

529
00:52:24,557 --> 00:52:27,794
もしもの時は 私が弁護士として
相談 乗るからね～｡

530
00:52:27,794 --> 00:52:30,697
手数料 高いけど～｡

531
00:52:30,697 --> 00:52:33,716
え～ 高いのイヤだ｡
苦労は もっとイヤ｡

532
00:52:33,716 --> 00:52:38,087
だよな～！
(ヨーコ)先生～｡

533
00:52:38,087 --> 00:52:40,556
あっ！来たね～｡
来たよ！みんな 腹ペコだって！

534
00:52:40,556 --> 00:52:47,530
♬～

535
00:52:47,530 --> 00:52:53,786
♪～ よこはま たそがれ

536
00:52:53,786 --> 00:53:00,026
♪～ ホテルの小部屋～

537
00:53:00,026 --> 00:53:11,826
♪～ くちづけ 残り香
煙草のけむり～

538
00:53:29,822 --> 00:53:38,364
安らかに…お休みください｡

539
00:53:38,364 --> 00:53:41,384
♬～
フォー！

540
00:53:41,384 --> 00:53:45,421
♬～

541
00:53:45,421 --> 00:53:59,921
♬～