1
00:00:05,005 --> 00:00:08,976
(ｴｰﾌｧ)＜古都アイテーリアにたたずむ
異国情緒あふれる店→

2
00:00:09,009 --> 00:00:11,979
｢居酒屋 のぶ｣＞

3
00:00:12,012 --> 00:00:13,981
(通行人)こんにちは
(ｴｰﾌｧ)こんにちは

4
00:00:14,014 --> 00:00:17,985
＜私はエーファ この店の給仕です＞

5
00:00:24,024 --> 00:00:26,994
(しのぶ)エーファちゃん お掃除ありがとう
ほうき置いたら→

6
00:00:27,027 --> 00:00:28,996
こっち手伝ってもらえる？
(ｴｰﾌｧ)はい

7
00:00:29,029 --> 00:00:33,000
＜この人は しのぶさん
とても優しい お姉さん＞

8
00:00:33,033 --> 00:00:35,002
＜お客さんがいるときは→

9
00:00:35,035 --> 00:00:40,007
接客も計算も完璧にこなす
スーパー給仕さんなのですが→

10
00:00:40,040 --> 00:00:42,009
営業時間外は…＞

11
00:00:42,042 --> 00:00:45,012
さて 始めましょうか

12
00:00:45,045 --> 00:00:51,018
しのぶさん まさか今日も？
(しのぶ)おやつを作るわよ

13
00:00:51,051 --> 00:00:56,023
(ｴｰﾌｧ)＜おやつ作りに情熱を燃やす
少し変わった お姉さんなのです＞

14
00:00:56,056 --> 00:00:58,025
(しのぶ)エーファちゃん 今日はね→

15
00:00:58,058 --> 00:01:00,961
天ぷらの種を
少し作り過ぎちゃったの

16
00:01:00,994 --> 00:01:03,964
少しというか かなり多いですけど

17
00:01:03,997 --> 00:01:06,967
うん 大将が楽になるかと思って
作ったんだけど→

18
00:01:07,000 --> 00:01:09,970
こんなには使わないよね
(ｴｰﾌｧ)そうだと思います

19
00:01:10,003 --> 00:01:11,972
うん それじゃあ
おやつに使いましょう

20
00:01:12,005 --> 00:01:15,976
しのぶさん 初めからそのつもりで
多めに作ったんじゃないですか？

21
00:01:16,009 --> 00:01:18,979
違うわ 大将のためよ

22
00:01:19,012 --> 00:01:20,981
でも 明らかに多いですけど

23
00:01:21,014 --> 00:01:22,983
いい？ エーファちゃん
おやつはね→

24
00:01:23,016 --> 00:01:25,986
あくまでも
余っている食材を使って作るの

25
00:01:26,019 --> 00:01:28,989
そのためには
多めに作らないと余らないでしょ

26
00:01:29,022 --> 00:01:32,993
やっぱり
(しのぶ)大将の賄いは すごく おいしいわ

27
00:01:33,026 --> 00:01:36,997
でもね たまには
甘いおやつが食べたいでしょ

28
00:01:37,030 --> 00:01:38,999
でも 大将はスイーツを
あまり作らないから→

29
00:01:39,032 --> 00:01:43,003
大将のいない隙を見て 自分たちで
おやつを作るしかないのよ

30
00:01:43,036 --> 00:01:46,006
すごい情熱

31
00:01:46,039 --> 00:01:49,009
さあ 一緒にスイーツを作りましょ

32
00:01:49,042 --> 00:01:53,013
でも 天ぷらの種で どうやって
スイーツを作るんですか？

33
00:01:53,046 --> 00:01:56,016
ちょっと待ってね

34
00:01:59,987 --> 00:02:02,956
まずはフライパンを熱したら→

35
00:02:02,990 --> 00:02:05,959
油を引いて…

36
00:02:08,996 --> 00:02:11,965
天ぷらの種を…

37
00:02:15,002 --> 00:02:17,971
(しのぶ)薄～く広～く伸ばすの

38
00:02:19,006 --> 00:02:21,975
少し焼き色が付いたら…

39
00:02:23,010 --> 00:02:24,978
(しのぶ)お皿に載せる

40
00:02:25,012 --> 00:02:27,981
うわ～ きれい

41
00:02:28,015 --> 00:02:31,985
さあ エーファちゃんもやってみて
(ｴｰﾌｧ)はい

42
00:02:35,022 --> 00:02:36,990
そう それくらい

43
00:02:37,024 --> 00:02:38,992
で それで…

44
00:02:40,027 --> 00:02:43,997
そう 伸ばして…

45
00:02:50,037 --> 00:02:53,006
フフッ
(ｴｰﾌｧ)フフフッ

46
00:02:53,040 --> 00:02:55,008
あっ

47
00:02:57,044 --> 00:02:59,012
(しのぶ)うん

48
00:03:00,981 --> 00:03:02,949
うん はい

49
00:03:02,983 --> 00:03:15,962
♪♪～

50
00:03:15,996 --> 00:03:17,964
(しのぶ)うわ～

51
00:03:17,998 --> 00:03:21,968
エーファちゃん 上手
(ｴｰﾌｧ)これ 楽しいです

52
00:03:22,002 --> 00:03:23,970
さあ どんどん焼いていって

53
00:03:24,004 --> 00:03:26,973
でも これって
そのまま食べるんですか？

54
00:03:27,007 --> 00:03:28,975
ううん これでクレープを作るの

55
00:03:29,009 --> 00:03:30,977
クレープって何ですか？

56
00:03:31,011 --> 00:03:34,981
この生地に
好きなものを載せて食べるの

57
00:03:35,015 --> 00:03:36,983
好きなものって？

58
00:03:38,018 --> 00:03:40,987
これよ
(ｴｰﾌｧ)それは？

59
00:03:43,023 --> 00:03:45,992
おやつのために
市場で買っておいたの

60
00:03:46,026 --> 00:03:47,994
余り物じゃないですけど

61
00:03:48,028 --> 00:03:49,996
エーファちゃん
おやつ作りは もう始まってるの

62
00:03:50,030 --> 00:03:52,999
細かいことを気にしちゃ駄目よ
(ｴｰﾌｧ)は… はい

63
00:03:53,033 --> 00:03:56,002
それじゃ レッツ おやつ作り

64
00:03:56,036 --> 00:03:59,005
何ですか？ それ
(しのぶ)掛け声よ

65
00:03:59,039 --> 00:04:00,941
エーファちゃんも一緒に言って
(ｴｰﾌｧ)はい

66
00:04:00,974 --> 00:04:04,945
せ～の…
(２人)レッツ おやつ作り

67
00:04:04,978 --> 00:04:24,965
♪♪～

68
00:04:24,998 --> 00:04:39,980
♪♪～

69
00:04:40,013 --> 00:04:42,983
(しのぶ)さあ 出来たわよ

70
00:04:43,016 --> 00:04:44,985
私はエーファちゃんの分を作るから→

71
00:04:45,018 --> 00:04:47,988
エーファちゃんは
私の分を作ってくれる？

72
00:04:48,021 --> 00:04:49,990
えっ 自分で自分のを
作るんじゃないんですか？

73
00:04:50,023 --> 00:04:53,994
お互いが相手の好みを考えながら
作ったほうが楽しいでしょ？

74
00:04:54,027 --> 00:04:55,996
はい！

75
00:04:56,029 --> 00:05:15,949
♪♪～

76
00:05:15,982 --> 00:05:35,969
♪♪～

77
00:05:36,002 --> 00:05:40,974
♪♪～

78
00:05:41,007 --> 00:05:42,976
(２人)はい どうぞ

79
00:05:43,009 --> 00:05:44,978
ありがとうございま～す
(しのぶ)ありがと～

80
00:05:45,011 --> 00:05:47,981
ｴｰﾌｧちゃんは ﾊﾞﾅﾅが好きだから
ﾊﾞﾅﾅとｲﾁｺﾞのｸﾚｰﾌﾟ

81
00:05:48,014 --> 00:05:49,983
ありがとうございます
(しのぶ)うん

82
00:05:50,016 --> 00:05:52,986
これ 私のこと考えて
作ってくれたんですか？

83
00:05:53,019 --> 00:05:55,989
そうよ さあ 食べましょう
(ｴｰﾌｧ)はい

84
00:06:00,961 --> 00:06:04,931
甘～い
(しのぶ)おいしい

85
00:06:04,965 --> 00:06:06,933
これ たっくさんベリーが入ってる
(ｴｰﾌｧ)うん

86
00:06:06,967 --> 00:06:08,935
しのぶさん 最近
売上伝票の計算とかで→

87
00:06:08,969 --> 00:06:10,937
目が疲れてるかなあって思って

88
00:06:10,971 --> 00:06:12,939
ありがとう エーファちゃん
(ｴｰﾌｧ)いえいえ

89
00:06:12,973 --> 00:06:14,941
こちらこそ
いつも ありがとうございます

90
00:06:14,975 --> 00:06:17,944
(しのぶ)ううん うん

91
00:06:17,978 --> 00:06:20,947
おいしい
(しのぶ)それじゃあ…

92
00:06:20,981 --> 00:06:22,949
大将の分も作りましょうか
(ｴｰﾌｧ)はい

93
00:06:22,983 --> 00:06:25,952
大将のは何にしますか？

94
00:06:27,988 --> 00:06:31,958
納豆 入れましょう
(ｴｰﾌｧ)えっ 納豆ですか？

95
00:06:32,993 --> 00:06:36,963
え～ 生クリームと納豆ですか

96
00:06:36,997 --> 00:06:40,967
意外と合うのよ～
(ｴｰﾌｧ)ホントですか？

97
00:06:41,001 --> 00:06:44,971
ここに大将が大好きな
厚切りﾍﾞｰｺﾝも入れてみましょうか

98
00:06:45,005 --> 00:06:46,973
しのぶさん 楽しんでませんか？

99
00:06:47,007 --> 00:06:48,975
エーファちゃんも
何か好きなもの入れてみて

100
00:06:49,009 --> 00:06:50,977
え～ じゃあ…

101
00:06:51,011 --> 00:06:52,979
マヨネーズとか どうですか？

102
00:06:53,013 --> 00:06:54,981
エーファちゃん 攻めるわね
(ｴｰﾌｧ)クウーッ

103
00:06:55,015 --> 00:06:56,983
マヨネーズ

104
00:06:57,017 --> 00:06:58,985
(しのぶ)厚切りベーコン

105
00:07:14,968 --> 00:07:17,938
(しのぶ)それじゃあ 後片づけ始めようか
(ｴｰﾌｧ)はい

106
00:07:17,971 --> 00:07:20,940
私は洗い物をするから
エーファちゃんは→

107
00:07:20,974 --> 00:07:22,942
拭き掃除してくれる？
(ｴｰﾌｧ)はい

108
00:07:22,976 --> 00:07:26,947
＜今日はｱｲﾃｰﾘｱで どんな料理が
受け入れられるのか→

109
00:07:26,980 --> 00:07:31,952
研究するため 大将が ご近所の
お店を回るということで→

110
00:07:31,985 --> 00:07:33,954
お店を早く閉めました＞

111
00:07:33,987 --> 00:07:37,957
＜その分 閉店までに たくさんの
お客さんに来ていただいて→

112
00:07:37,991 --> 00:07:41,962
大量の洗い物が…＞
(しのぶ)さあ…

113
00:07:41,995 --> 00:07:43,964
おやつを作るわよ

114
00:07:43,997 --> 00:07:45,966
終わってる

115
00:07:45,999 --> 00:07:47,967
いい？ エーファちゃん
おやつ作りは→

116
00:07:48,001 --> 00:07:50,971
全ての仕事を終わらせてから
始まるのよ

117
00:07:51,004 --> 00:07:54,974
そこまでして…
それで 今日は何を作るんですか？

118
00:07:55,008 --> 00:07:56,976
今日はね～…

119
00:07:58,011 --> 00:08:00,914
杏仁豆腐よ

120
00:08:00,947 --> 00:08:02,916
杏仁豆腐？

121
00:08:02,949 --> 00:08:06,920
あっ あんかけ湯豆腐の
親戚みたいなものですか？

122
00:08:06,953 --> 00:08:09,923
出来てからのお楽しみ
それじゃあ いくわよ

123
00:08:09,956 --> 00:08:12,926
あっ あの掛け声ですか？
(しのぶ)そうよ

124
00:08:12,959 --> 00:08:15,929
エーファちゃん
掛け声は てれたら負けよ

125
00:08:15,962 --> 00:08:17,931
はい
(しのぶ)せ～の…

126
00:08:17,964 --> 00:08:20,934
(２人)レッツ おやつ作り

127
00:08:22,969 --> 00:08:24,938
(２人)うん

128
00:08:24,971 --> 00:08:28,942
(しのぶ)牛乳が あったまってきたら→

129
00:08:28,975 --> 00:08:30,944
中火にして…

130
00:08:34,981 --> 00:08:36,950
砂糖

131
00:08:39,986 --> 00:08:41,955
ゼラチン

132
00:08:44,991 --> 00:08:47,961
杏仁霜を→

133
00:08:47,994 --> 00:08:49,963
混ぜながら

134
00:08:51,998 --> 00:08:54,968
ゼラチンが溶けるまで

135
00:08:55,001 --> 00:08:57,971
あとは火を止めて…

136
00:08:59,939 --> 00:09:02,909
器に注ぐ

137
00:09:02,942 --> 00:09:05,912
わあ 甘い香り

138
00:09:05,945 --> 00:09:08,915
杏仁豆腐って
スープだったんですね

139
00:09:08,948 --> 00:09:10,917
ううん これから冷やすのよ

140
00:09:10,950 --> 00:09:13,920
ああ 冷たくするんですね

141
00:09:13,953 --> 00:09:17,924
準備は すぐなんだけど
冷やすのに時間がかかるの

142
00:09:17,957 --> 00:09:21,928
ああ それで
あんなに早く片づけたんですね

143
00:09:21,961 --> 00:09:23,930
うん

144
00:09:25,965 --> 00:09:27,934
よし

145
00:09:27,967 --> 00:09:30,937
それじゃあ
今日は これで帰りましょうか

146
00:09:30,970 --> 00:09:33,940
ああ 今日 食べる分じゃ
なかったんですね

147
00:09:33,973 --> 00:09:36,943
そうよ
あしたの楽しみにしましょう

148
00:09:36,976 --> 00:09:39,946
はい 楽しみです
(しのぶ)うん

149
00:09:39,979 --> 00:09:41,948
ウフフフッ

150
00:09:46,986 --> 00:09:48,955
(しのぶ)完成よ

151
00:09:48,988 --> 00:09:50,957
昨日までスープみたいだったのに
固まってる

152
00:09:50,990 --> 00:09:53,960
冷やすと固まるの はい スプーン

153
00:09:53,993 --> 00:09:55,962
はい ありがとうございます

154
00:09:56,996 --> 00:09:58,965
わあ

155
00:09:58,998 --> 00:10:00,967
プルップル

156
00:10:01,000 --> 00:10:03,970
さあ 食べましょう
(ｴｰﾌｧ)はい

157
00:10:07,006 --> 00:10:10,977
(２人)ん～ 甘～い

158
00:10:11,010 --> 00:10:13,980
口の中で溶ける

159
00:10:14,013 --> 00:10:15,982
この食感が たまらないの

160
00:10:16,015 --> 00:10:18,985
豆腐というより
プリンの親戚みたい

161
00:10:19,018 --> 00:10:20,987
うん
(ｴｰﾌｧ)うんうん

162
00:10:21,020 --> 00:10:23,990
うん
(ｴｰﾌｧ)うん

163
00:10:24,023 --> 00:10:26,993
止まらないわね～

164
00:10:27,026 --> 00:10:28,995
これは いいものです

165
00:10:30,029 --> 00:10:31,998
止まらないわね～

166
00:10:32,031 --> 00:10:36,002
これは いいものです

167
00:10:36,035 --> 00:10:38,004
(２人)ん～

168
00:10:38,037 --> 00:10:42,008
止まらないわね～
(ｴｰﾌｧ)これは いいものです

169
00:10:42,041 --> 00:10:44,010
(しのぶ)んん

170
00:10:44,043 --> 00:10:46,012
もう一つ食べちゃおう

171
00:10:46,045 --> 00:10:48,014
はい

172
00:10:54,053 --> 00:10:56,022
うん

173
00:10:58,057 --> 00:11:01,961
止まらないわね～
(ｴｰﾌｧ)これは いいものです

174
00:11:05,999 --> 00:11:08,968
あっ
(ｴｰﾌｧ)どうしたんですか？

175
00:11:09,002 --> 00:11:10,970
大将の分まで食べちゃった
(ｴｰﾌｧ)あっ…

176
00:11:11,004 --> 00:11:13,973
私も すっかり忘れてました

177
00:11:14,007 --> 00:11:15,975
大将が下りてくるまで
あと少し猶予があるわ

178
00:11:16,009 --> 00:11:17,977
どうするんですか？

179
00:11:18,011 --> 00:11:19,979
作りましょう
(ｴｰﾌｧ)は… はい

180
00:11:20,013 --> 00:11:21,981
エーファちゃん
今 食べた器を洗っちゃって

181
00:11:22,015 --> 00:11:23,983
はい
(しのぶ)私たちが 大将がいない間に→

182
00:11:24,017 --> 00:11:26,986
食べた証拠を無くすのよ
(ｴｰﾌｧ)はい

183
00:11:27,020 --> 00:11:28,988
(しのぶ)エーファちゃん 洗ってる？
(ｴｰﾌｧ)今から洗います

184
00:11:29,022 --> 00:11:30,990
(しのぶ)洗ってる？
(ｴｰﾌｧ)はい

185
00:11:31,024 --> 00:11:32,992
ねえ 終わった？
(ｴｰﾌｧ)まだです

186
00:11:33,026 --> 00:11:34,994
(しのぶ)こっち手伝って
(ｴｰﾌｧ)はい