-（音楽家）プロージット -（音楽家）プロージット
（しのぶ） アルヌさん どうですか？
（アルヌ）うーん 家に こもっていては 筆が進まないんで
ノブで気分転換をすれば
いい詩が浮かぶと 思って来たんだけどな
（しのぶ）ダメですか
まあ もう少し 飲みながら考えてみるよ
ごゆっくり どうぞ
（戸が開く音）
（エーファ）いらっしゃいませ
あっ
お久しぶりです
（ブランターノ） どうも ごきげんよう
（大将）えっ？
（ブランターノ） ほら シュニッツェルのときに
あっ ああ～
（ブランターノ）おいしいな～
えっ？
このサンドイッチという料理は 実に おいしいな
あの… ラガー騒動の件では お世話になりました
きちんと お礼を 言えてなかったので
ああ バッケスホーフが 持ち出した件だね
ゲーアノートさんから聞きました
ラガー禁止令の撤回を 議会に訴えかけてくださったって
いや あれは 先帝陛下の 器の大きさのおかげだよ
それは そうと 今日は連れがいるのだ
もしかして…
-（ダミアン）黙ってろ 小娘 -（大将）何すんだ あんた
俺は客だぞ
ハハッ… 心配には及ばん
ダミアンには もう 暇をやったよ
ハア… よかった
（ブランターノ）さあ
（しのぶ）この店は 大将と私 しのぶが
２人でやっている 居酒屋「のぶ」
一見 いたって普通の居酒屋ですが 私と大将だけが知っている秘密
このガラスの先には 異世界が広がっているのです
（クローヴィンケル） これは
どういうことかな？ 男爵
うん？ どうした？
何か気に入らないことでも？
（クローヴィンケル）美食家として 名高いブランターノ男爵の
饗応(きょうおう)を受けられると聞き
はるか 帝都より出向いたが…
うん
（クローヴィンケル） その宴を このような居酒屋で…
まあ 私は 気づかぬうちに
何か こう そなたの 気に障るようなことでも
しでかしたかな？
なんか 気難しそうな人ですね
（ブランターノ）話を聞いてくれ クローヴィンケル
（アルヌ）クロ…
あっ…
以前 話しただろう 覚えているかな？
ヒルデガルド妃の結婚式での “アンカケユドーフ事件”のことを
ああ～
臭くなくて 辛くなくて 酸っぱくなくて
苦くなくて かたくなくて パンでもなく 芋でもない
あ～ おかゆでもなく シチューでもないが
とにかく おいしい物という話だったな
だが そのような物 アイテーリアのどこを探しても
見つからず
結局は 年若き妃の
まあ 想像上の 食べ物であろうということになった
まあ もう 年頃の娘の 作り話というのは まったく…
いや それが違うのだ クローヴィンケル
何が違うのだ？
この小さな居酒屋ノブこそが
そのアンカケユドーフを 出した店なのだ
なんと！
アンカケユドーフは実在するのか
-（ブランターノ）ええ -（しのぶ）はい
（しのぶ）当店で お出ししている 冬期メニューです
はあ…
いや～ これは大変 失礼な物言いをしてしまった
誤解とはいえ 申し訳ない 男爵
かまわん かまわんよ
食をうたう詩人のそなたを 誘っておきながら
このような小さな店だと 不快に思っても…
（せきばらい）
無理はない
うん
あったかい
（しのぶ）聞いたことある名前だと 思ったら 有名人
どうりで お二人ともソワついてるんですね
（ホルガー） いや 私は 別に ソワついてなど…
有名な詩人なら アルヌさんも 見てもらったらいいじゃないですか
いやいや そんなことできるわけないだろう
私から頼んでみましょうか？
失礼だから やめなさい
（クローヴィンケル） 話は置いといて
とりあえず 注文しようではないか
-（しのぶ）ご注文 お伺いします -（ブランターノ）ああ
では まず トリアエズナマを２つ
-（しのぶ）はい -（ブランターノ）それから
お勧めのさかなを できれば 温かい物で
それと 最後に アンカケユドーフを ハハハッ…
-（しのぶ）はい お待ちください -（クローヴィンケル）ああ
大将 お任せだって
ああ 聞こえてたよ うん
（ホルガー）タイショー
タイショーの腕なら 大丈夫だと思うが
クローヴィンケルの口に 合わないなんてことになれば
この店の評判はガタ落ちになるぞ
ああ 食の吟遊詩人として すっごい影響力のあるお方だからな
それは 一筋縄じゃいかなさそうですね
それじゃ
最近 覚えたメニューの こいつを使うか
（しのぶ）お待たせしました トリアエズナマです
ああ 来た フフッ
ほう
冷たい
ほう エールを冷やして飲むのか
ああ では…
とりあえず
かーっ！
（しのぶ）お待たせしました カキのグラタンです
うーん なかなか良いぞ
貝への火加減が強すぎず かといって 弱すぎず
素材本来のおいしさが 十分に残っている うん
さすが タイショーだ
-（ホルガー）私にも あれをくれ -（大将）はい
（アルヌ）おい ほら ちょっと待て クローヴィンケルが食べるぞ
なるほど
どうだい？ なかなか いけるだろ？
まあ そうだな
（ブランターノ）うん？ どうした 口に合わないのか？
（クローヴィンケル） いやいや そういう意味ではない
-（クローヴィンケル）店主 -（大将）はい
いや～ なかなか おいしいグラタンだ
だが これは あなた本来の味ではない
違いますか？
おっしゃるとおりです
私はね
まあ ブランターノ男爵の舌に 絶大なる信頼を置いている
彼が この店に私を誘った
それは とても光栄で 意義深いことです
私は この店の料理の奥義まで 味わい尽くしたいと思っておる
私は食をうたう詩人である
食に対する探究心 好奇心
そして 敬意を持って この店の料理を食べたいと思う
店主 そこで あなたに１つ注文がある
どうか あなたの最も自信のある料理を
食べさせてほしい
分かりました
うん
（エーファ） 何なんですか？ あの偉そうな態度
タイショーさんの作る料理は どれもおいしいです
（しのぶ） ありがとう エーファちゃん
でもね
あのお客さん すごいわ
えっ？
大将は もともと 働いてた店で 長年 培ってきた味があって
だけど 今は アイテーリアの人々の 口に合う料理を作らなきゃって
試行錯誤してる
正直 その狭間で揺れていて
最近は ちょっと
味が ぶれてるなって 思ってたところなの
-（エーファ）ぶれ？ -（しのぶ）ええ
それを あのお客さんは ひと口で見破ったわ
大将の迷いをね
なあ タイショーは 何を作るつもりなんだ？
そうだ 急に あんなことを言われて
そんな おいそれと 作れるものなのか？
それは…
（アルヌ）卵だ
卵を溶きだしたぞ
大将 あれを作るのね
できました
（しのぶ）お待たせしました
こちらが 当店の料理人が 最も自信のある料理
だし巻き卵です
おお…
シンプルな具なしのオムレツにしか 見えないがな
材料の厳選 火加減
そして 調理の手際に 全てが懸かる料理です
どうぞ お召し上がりください
うん
魔法だ
これは まるで 魔法だ
（ホルガー） おおっ 気に入られたようだな
魔法だ
いや それだけ!?
もっと 食材や味についてとか 感動を伝えるような詩とかさ
バカ者 一流の詩人が そう簡単に詩を披露するか
それを なりわいとされているのだぞ
そうか
生で見られる機会など めったにないから
楽しみにしていたのに
店主 私のわがままに応えてくれて 感謝します
いや～ 期待以上でした
恐れ入ります
それに 給仕の方
はい
あなたは 店主のことを信じておられる
はい
クローヴィンケル この店では
店主のことを 親しみを込め タイショーと呼ぶのだ
（クローヴィンケル）ほう
タイショー ああ～ いい響きだな
あんたがタイショー
-（大将）はい -（クローヴィンケル）ハハハハッ
どうでしょう わがままを聞いていただいたお礼に
１つ あなたの願いを聞きましょう
さあ 私にできることなら 何でも お命じください
（ホルガー）願いだと？
クローヴィンケルに この店の すばらしさを うたってもらえば
帝国中の評判になること 間違いなし
それに 彼の口添えだったら この店の何倍
いや 何十倍も大きな店だって 構えられるぞ
ありがとうございます
では ここにいるアルヌ君の詩を 見てやってもらえませんか？
彼も詩人を目指してるそうなので
（アルヌ）ええっ？ タイショー
正気か？ タイショー
いいのかよ タイショー この店の せっかくのチャンスじゃないかよ
ここで店を出せてるのも 何かの縁です
ここから別の所へ移るとか
店を大きくすることは 今は考えてません
それに クローヴィンケルさんには
もう すばらしい注文を 頂きましたから
いや～ 良い店ですね
そうか
シノブさん
クローヴィンケルさんは 大将の迷いに気づいて
大将が自分の殻を破るために あえて 難題と思える注文をしたの
（クローヴィンケル） では そこの幸運なアルヌ君
これも 何かの縁だ
さあ 君の詩を見てあげよう さあ
ありがとうございます
ハハハッ… うん
え～ どれどれ
あっ タイショー その間に
さっきの鉄砲貝 ワイン蒸しでお願いしますよ
（ブランターノ）では 私も アンカケユドーフを今すぐに
（ホルガー） 私は だし巻き卵を頼む
はいよ
（クローヴィンケル） あ～ 今夜は愉快だ よし
ひとつ 歌でも歌いますか
-（ホルガー）おおっ -（アルヌ）おいおい
簡単には うたわないんじゃなかったのかよ
貴重だ これは とても貴重だぞ
うわーっ 今夜は最高だ
（クローヴィンケルの笑い声）
（楽器の演奏）
（クローヴィンケル･音楽家の歌声）
（アルヌの歓声）
ああ ダンケ ダンケ！
ブラボー！
あそこには魔女がいます
居酒屋ノブは魔女のねぐらですよ
（エンリコ） 我々 古典回帰論者にとって
魔女がいるというのは重要なことだ
ヤツらは邪悪な存在であるからだ
居酒屋ノブも邪悪な存在なんです
最近は 革命派だの 何だのと
昔からの由緒正しい歴史や伝統を 軽んじる者の多いことよ
そういうヤツらが居酒屋ノブに 集まってるんでございます
しかし
ロドリーゴ大司教が
魔女探しに執心していると 聞いたときは
思わず 小躍りしたよ
今こそ 古典回帰派の威厳を 取り戻す またとない機会
この地の魔女を狩り出すことで 教導聖省(きょうどうせいしょう)の堕落の証明とし
古く 正しい教えに回帰すれば
よこしまな者どもは たちどころに姿を消すだろう
そのとおり 居酒屋ノブも姿を消すのです
（エンリコ）何が改革派だ
何が ノブだ
見ていろよ
居酒屋ノブ
（エンリコ）確かに 見たことない 異国っぽい外観だ
（戸が開く音） （フランク）はあ～ 食べた
フランクさん ありがとうございました
ここには 密偵として
はるばる ルプシアから調べに来ている
バレるようなことが あってはならない
（フランク） ついつい 楽しんじゃうな
奥さん 大丈夫ですか？
そうだよ そうだよ また 嫁さんに怒られる～
寒～い あったか～い 疲れる～ 遠～い
（しのぶ）ありがとうございました
店の外で こうしていても らちが明かんな
思い切って 店内に入るか
（しのぶ）お下げいたしますね
（戸が開く音）
いらっしゃいませ
（エンリコ）暖かい
奥で暖炉でも たいているのか？
-（しのぶ）空いてる席へどうぞ -（エンリコ）では カウンターへ
（エンリコ）笑顔も温かい
いやいや だまされるものか
ここは魔女のねぐらだ 気を抜いてはならん
あの愛らしい給仕の娘も 皿洗いの少女も
店主の男ですらも 魔女である可能性があるのだ
（しのぶ）おしぼりです
（エンリコ）温かい かじかんだ指先に感覚が戻る
しみいる温かさ
この寒さから店内に 入ってきた者へのもてなしか？
いや 油断してはダメだ
お飲み物は何になさいますか？
酒は たしなみません 温かい白湯(さゆ)を
はい
（エンリコ）しまった
酒場に来て 酒を頼まずに白湯って
ひょっとすると とんでもなく不自然ではないのか？
今日は お外 寒かったですもんね はい 白湯です
（エンリコ） 温かい とても落ち着く
いや いかん こちらの警戒心を解き
心の内側へと 忍び込む策略かもしれぬ
それにしても あの小さな祭壇
異国の神を祭っているのか？
このエンリコ･ベラルディーノ
占いの腕を認められ
魔女探しをしている大司教の
私的な秘書のような位置に 就いたのだ
今回 私が偵察実行者に 選ばれたのも ほかでもない
私には この世ならざる力を 感じ取ることができるからだ
あの祭壇 強い力を感じる
ご注文は お決まりになりましたか？
あっ
何か温まる物を
お任せで よろしいですか？
あっ はい
-（しのぶ）大将 -（大将）はいよ
茶碗蒸しです
器が熱くなっていますので お気をつけてください
ああ… はい
（エンリコ）茶碗蒸し？
なるほど プディングか こいつには なじみがある
この世界は 日々 接する物事の全てに
神の恩ちょうが宿っている
どういう順番で どんな具が現れるかで
神の意思を問い 占う
精神を集中させ 意識を統一するのだ
-（大将）お客さん -（エンリコ）あっ はい
（大将）もし よかったら 温かいうちにどうぞ
あっ すいません
あっ いえ
（エンリコ） 再び 意識を統一させるのだ
神よ 問います 教導聖省は
どういう存在として このプディングを…
お客さん もし よかったら 白湯のおかわりです
ありがとうございます
（エンリコ）ああ～ キリがない 占ってみよう
フウ…
（エンリコ）何だ？ これは
それは かまぼこと言って 魚の練り物です
（エンリコ） この半円の形 つまりは世界の半分
なるほど 教導聖省は 宗教の世界を占め
もう半分の物事は
皇帝や王に委ねるべしという 古い教えのとおりか
あっ いただきます
何だ？ このプディングは
ふわっと とろっと なめらかで
修道院で供される あの味気ない プディングとは まるで 違う
はあ… のどごしが良すぎて 思わず 飲み込んでしまった
もっと 口の中で 味わっていたかったのに
もうひと口
待て エンリコ 違う
今は このプディングで 神々との対話をしているのだ
集中を乱すな
このおいしさも 魔女の操る 魔法の一種なのかもしれない
魔女の術中に はまってはならぬ
神よ あなたの存在とは いかなるものなのでしょうか？
それは三つ葉ですね
うまい
３つの葉であって 同時に１つでもある
男神 女神 そして 太陽 これは神の三態を表している
私は 完璧に神と対話ができている
-（女神）女神です -（男神）男神です
そして…
（太陽）どうも 太陽です
-（男神）ハハハハッ… ハア… -（太陽）ハハハハハハッ…
（太陽） ギラギラ ギラギラ…
（男神）あの… なかなかね
ギラギラ ギラギラ
（笑い声）
ならば 次の質問は
この店が 本当に魔女のねぐらかということだ
その答えが出たら 聖職者として
すぐに この店を 出なければならない
そうなると この茶碗蒸しの残りは どうなるのだ？
食べ残しとして 捨てられてしまうのか？
それに 出されたものを 粗末にするのは
神の意に反するのだ
そうだ 茶碗蒸しの最後のひと口で その問いを発するのだ
そうとなれば 遠慮なく頂こう
時をつくるニワトリ
中身ではなく 問い続けることが 大切だと示すユリネ
悠久の時を経ても 種を残し続ける ぎんなん
どれも うまい
残り ひと口 神よ 問いです
この店は 本当に 魔女のねぐらなのでしょうか？
具なし 白ということか
この店は魔女のねぐらではないと
そもそも その情報も ダミアンからのものだけだ
はっ 占いの答えを 明確にするためにも
もう１つ 茶碗蒸しを… あっ
えっ？ えっ？
（叫び声）
すいません ごちそうさまでした
（しのぶ）あっ… あ… ありがとうございました
（エンリコ）何が魔女だ
あそこで感じた視線 強力な精霊がついている店に
邪悪である魔女など 入り込めるはずがない
何という店だ
（エンリコ）ロドリーゴ大司教に 何と報告すれば…
しかし もっと食べたかった
茶碗蒸し
あれ？
さっきのお客さん 急いで
出ていっちゃったけど
何だったんだろう？
茶碗蒸しは きれいに
食べてった みたいだけどな
-（しのぶ）ホントだ -（大将）うん
タイショーさん このおいなりさん
ああ 忘れてた
エーファちゃん 神棚にあげといて
（エーファ）はい
（大将）残りは みんなで食べよう
（エーファ） いいんですか？
-（しのぶ）やったね -（エーファ）やったー
どうでしたか？ エンリコ殿
あの店は
魔女のねぐらなどでは ないですよ
それは どうですかね？
火のないところに
煙は立たないって 言うじゃないですか
どういうことだ？
（ダミアン） うわさというのは
面白いものですよ
（女性）本格的に 魔女狩りが
始まるらしいわね
（女性）知ってる？
この店にも 魔女が出るってうわさ
（女性） 近寄らないように
しないとね
（ダミアンの笑い声）
（アルヌ）いなくなったのは １人や２人じゃない
魔女狩り…
（ダミアン）全ては 大司教の権限で行われるのだ
見ておけ 居酒屋ノブ
ここは俺の調理場だ