1
00:00:01,000 --> 00:00:04,003
📱(ﾄﾚﾐｰ)
如月塔子 あなた方は まだ➡

2
00:00:04,003 --> 00:00:06,006
本当の悲劇を知らない

3
00:00:06,006 --> 00:00:09,009
(門脇)
｢大ポンペイ展｣が 今回の犯行に➡

4
00:00:09,009 --> 00:00:11,011
何らかの影響を与えてることは
確かだと思う

5
00:00:11,011 --> 00:00:13,013
(鷹野)
刑事としての誇りはないのか

6
00:00:13,013 --> 00:00:15,015
(塔子)刑事としての誇り あります

7
00:00:15,015 --> 00:00:18,018
📱(ﾄﾚﾐｰ)彼は 死ぬべき人間でした

8
00:00:18,018 --> 00:00:20,020
トレミー！

9
00:00:20,020 --> 00:00:22,022
(鷹野)｢本当の悲劇｣が
過去を指すとは限らない

10
00:00:22,022 --> 00:00:24,024
(阿部)うー！

11
00:00:24,024 --> 00:00:26,026
(鷹野)
これから起こるのかもしれません

12
00:00:26,026 --> 00:00:29,029
(阿部)うー！
(衝突音)

13
00:00:40,040 --> 00:00:46,046
(神谷)被害者の身元が判明した
それは悪くない話だ 悪くない

14
00:00:46,046 --> 00:00:50,050
(神谷)しかし 私は気に入らない

15
00:00:50,050 --> 00:00:57,057
昨夜 トレミーが この愛宕南署の
敷地内に 写真を置いていった➡

16
00:00:57,057 --> 00:01:01,996
どこの世界に ホシから
ヒントをもらう警察がいるんだ➡

17
00:01:01,996 --> 00:01:09,003
お前ら ナメられて悔しくないのか
いいか 必ず捕まえろ

18
00:01:09,003 --> 00:01:15,009
警視庁の意地を見せろ 分かったな
(一同)おす！

19
00:01:20,014 --> 00:01:25,019
(早瀬)
被害者は 伊沢義邦 42歳➡

20
00:01:25,019 --> 00:01:28,022
今 家族が 確認に
向かっているところですが➡

21
00:01:28,022 --> 00:01:30,024
顔写真などの特徴は
一致しています

22
00:01:30,024 --> 00:01:35,029
(早瀬)
住所は 足立区足立5の22の3

23
00:01:35,029 --> 00:01:40,034
戸村パークハイム303
独身で 母親との2人暮らし

24
00:01:40,034 --> 00:01:45,039
同区 綾瀬8の23の20
メゾン山越の1階で➡

25
00:01:45,039 --> 00:01:48,042
リサイクルショップを経営し…
☎(着信音)

26
00:01:48,042 --> 00:01:51,045
☎(着信音)

27
00:01:53,047 --> 00:02:00,988
(望月)愛宕南署 特捜本部です
少々 お待ちください➡

28
00:02:00,988 --> 00:02:07,995
トレミーを名乗っています
如月刑事に代われと言っています

29
00:02:07,995 --> 00:02:10,997
(神谷)如月 行けるか？

30
00:02:14,001 --> 00:02:17,004
はい やらせてください

31
00:02:22,009 --> 00:02:25,012
(神谷)逆探 いいな？
(望月)はい

32
00:02:25,012 --> 00:02:29,016
(神谷)なるべく引き延ばせ
はい

33
00:02:32,019 --> 00:02:37,024
お待たせしました 如月です

34
00:02:37,024 --> 00:02:44,031
(ｽﾋﾟｰｶｰ:ﾄﾚﾐｰ)おはよう 如月さん
昨日は お疲れさまでした

35
00:02:44,031 --> 00:02:49,036
やっぱり あなただったんですね
トレミー

36
00:02:49,036 --> 00:02:53,040
(ｽﾋﾟｰｶｰ:ﾄﾚﾐｰ)あまり
無理しないほうがいいですよ

37
00:02:53,040 --> 00:02:57,044
そのせりふ 母に よく言われます

38
00:02:57,044 --> 00:03:00,981
(ｽﾋﾟｰｶｰ:ﾄﾚﾐｰ)フフフ…
お母さんに心配かけず➡

39
00:03:00,981 --> 00:03:05,986
親孝行したほうが
いいんじゃないですか？

40
00:03:05,986 --> 00:03:08,989
ご忠告 ありがとうございます
発信元 西新宿9丁目

41
00:03:08,989 --> 00:03:10,991
新宿北署 緊配

42
00:03:12,993 --> 00:03:14,995
写真 ありがとうございます

43
00:03:14,995 --> 00:03:17,998
(ｽﾋﾟｰｶｰ:ﾄﾚﾐｰ)役に立ちましたか？

44
00:03:17,998 --> 00:03:21,001
とても参考になりました

45
00:03:21,001 --> 00:03:25,005
きちんと お会いして
お礼できなかったのが残念です

46
00:03:25,005 --> 00:03:32,012
(ｽﾋﾟｰｶｰ:ﾄﾚﾐｰ)フッ 如月さんは
ユーモアのセンスを お持ちですね

47
00:03:35,015 --> 00:03:40,020
あの数字には
どんな意味があるんですか？

48
00:03:40,020 --> 00:03:46,026
(ｽﾋﾟｰｶｰ:ﾄﾚﾐｰ)17
あなたは何だと思います？

49
00:03:51,031 --> 00:04:06,981
思いつくのは 17歳 17人
17年 17キロ 17センチ…

50
00:04:06,981 --> 00:04:08,983
(ｽﾋﾟｰｶｰ:ﾄﾚﾐｰ)フフフ…➡

51
00:04:08,983 --> 00:04:14,989
今の逆探知は
一瞬で分かるそうですね➡

52
00:04:14,989 --> 00:04:21,995
そろそろ 新宿北署の警官が
出動する頃じゃありませんか？

53
00:04:21,995 --> 00:04:23,998
もう少し 私につきあってください

54
00:04:23,998 --> 00:04:28,002
(ｽﾋﾟｰｶｰ:ﾄﾚﾐｰ)
甘えても無駄ですよ➡

55
00:04:28,002 --> 00:04:33,007
ほら
サイレンが聞こえてきそうです

56
00:04:37,011 --> 00:04:41,015
17に関しては
分かりませんけど➡

57
00:04:41,015 --> 00:04:48,022
あなたが写真を持ってきた理由は
推理できます

58
00:04:48,022 --> 00:04:55,029
(ｽﾋﾟｰｶｰ:ﾄﾚﾐｰ)
面白いですね 拝聴しましょう

59
00:04:55,029 --> 00:04:57,031
はい

60
00:04:57,031 --> 00:05:05,973
♬～

61
00:05:05,973 --> 00:05:09,977
被害者の身元が分かる
ヒントをくれたのは➡

62
00:05:09,977 --> 00:05:15,983
私たちに 被害者を
調べてほしかったからです

63
00:05:15,983 --> 00:05:17,985
(ｽﾋﾟｰｶｰ:ﾄﾚﾐｰ)それで？

64
00:05:17,985 --> 00:05:23,991
でも それなら 現場に
証拠を残しておけばよかった

65
00:05:23,991 --> 00:05:27,995
だけど あなたは
現場からは持ち去り➡

66
00:05:27,995 --> 00:05:39,006
時間を空けて 写真を警察に届けた
理由は 2つあります

67
00:05:39,006 --> 00:05:45,012
1つ目 写真の中の証拠に➡

68
00:05:45,012 --> 00:05:50,017
あなたの身元が分かる
何かが付着していたからです

69
00:05:50,017 --> 00:05:57,024
例えば 指紋とか血液

70
00:05:57,024 --> 00:05:59,960
だから あなたは
残しておけなかった

71
00:05:59,960 --> 00:06:03,964
(ｽﾋﾟｰｶｰ:ﾄﾚﾐｰ)もう一つは？

72
00:06:03,964 --> 00:06:06,967
時間を稼ぎたかったから

73
00:06:06,967 --> 00:06:10,971
あなたは 警察が 被害者の身元を
割り出している間に➡

74
00:06:10,971 --> 00:06:13,974
足りないパーツを
何か埋めたんです

75
00:06:13,974 --> 00:06:17,978
(ｽﾋﾟｰｶｰ:ﾄﾚﾐｰ)
足りないパーツ… とは何ですか？

76
00:06:17,978 --> 00:06:20,981
それは…

77
00:06:27,988 --> 00:06:30,991
分かりません

78
00:06:30,991 --> 00:06:37,998
(ｽﾋﾟｰｶｰ:ﾄﾚﾐｰ)如月さんとの電話は
なかなか面白いですね

79
00:06:37,998 --> 00:06:40,000
ありがとうございます

80
00:06:40,000 --> 00:06:43,003
(ｽﾋﾟｰｶｰ:サイレン)

81
00:06:43,003 --> 00:06:47,007
(サイレン)

82
00:06:47,007 --> 00:06:51,011
(ｽﾋﾟｰｶｰ:ﾄﾚﾐｰ)
タイムリミットのようです➡

83
00:06:51,011 --> 00:06:59,953
お礼に 私のほうから 今日も一つ
ヒントを差し上げましょう➡

84
00:06:59,953 --> 00:07:07,961
如月塔子
近いうち 2人目の犠牲者が出ます

85
00:07:07,961 --> 00:07:10,964
えっ…
(ｽﾋﾟｰｶｰ:通話の切れる音)

86
00:07:10,964 --> 00:07:14,968
2人目ってのは どういうことだ
(徳重)明確な 犯行予告ですね

87
00:07:14,968 --> 00:07:18,972
会議は終了！ 新宿北署の応援
被害者の線 同時に当たれ

88
00:07:18,972 --> 00:07:21,975
時間がないぞ 早瀬
はい 門脇は ガイシャの線

89
00:07:21,975 --> 00:07:24,978
地取り班は 新宿北署と現場へ
(一同)はい！

90
00:07:24,978 --> 00:07:27,981
残りは 電話の線だ！
(一同)はい！

91
00:07:29,983 --> 00:07:34,988
⚟(サイレン)

92
00:07:34,988 --> 00:07:45,999
♬～

93
00:07:45,999 --> 00:07:52,005
(泣き声)

94
00:07:52,005 --> 00:07:57,010
(母親)ああ 義君…
(広美･母親の泣き声)

95
00:07:57,010 --> 00:07:59,947
(門脇)弟さんは
どんな方だったんですか？

96
00:07:59,947 --> 00:08:03,951
誰かに恨まれるようなことでも
あったんですか？

97
00:08:03,951 --> 00:08:07,955
(広美)弟は
5年前に心臓を悪くして➡

98
00:08:07,955 --> 00:08:10,958
それで 母の所に戻ってからは➡

99
00:08:10,958 --> 00:08:16,964
お酒もやめて
真面目に働いてたんですけど

100
00:08:16,964 --> 00:08:22,970
弟さんは 昔 事件に
関わったこととかありますか？

101
00:08:22,970 --> 00:08:25,973
(広美)事件ですか？
(門脇)ええ

102
00:08:25,973 --> 00:08:30,978
言いにくいんですけど
弟は 若い頃 少し乱暴で➡

103
00:08:30,978 --> 00:08:36,985
特に お酒が入ると
人に絡む癖があって

104
00:08:36,985 --> 00:08:38,986
(広美の泣き声)

105
00:08:38,986 --> 00:08:40,989
(徳重)酒癖が悪かった？

106
00:08:40,989 --> 00:08:42,990
(広美)はい…

107
00:08:42,990 --> 00:08:47,995
(泣き声)

108
00:08:47,995 --> 00:09:04,945
♬～

109
00:09:04,945 --> 00:09:24,965
♬～

110
00:09:24,965 --> 00:09:30,971
♬～

111
00:09:32,973 --> 00:09:35,976
主任！
どうした

112
00:09:39,980 --> 00:09:43,984
この骨盤は… 人間だな

113
00:09:43,984 --> 00:09:45,986
分かるんですか？

114
00:09:49,990 --> 00:09:53,994
｢私は
ジャーナリストの田中と申します｣

115
00:09:53,994 --> 00:09:57,998
｢現在 同封した写真について
調べています｣

116
00:09:57,998 --> 00:10:00,000
｢有益な情報であれば
最高50万円まで➡

117
00:10:00,000 --> 00:10:02,002
お礼を差し上げるつもりでいます｣

118
00:10:02,002 --> 00:10:06,006
｢まずは お近づきのしるしに
2万円 同封しました｣

119
00:10:06,006 --> 00:10:10,010
｢来月上旬にでも 是非
お会いしたいと思っています｣

120
00:10:10,010 --> 00:10:12,012
｢田中タカシ｣

121
00:10:12,012 --> 00:10:15,015
(尾留川)トレミーですかね？

122
00:10:15,015 --> 00:10:17,017
可能性は高いな

123
00:10:17,017 --> 00:10:20,020
この手紙に 誘い出されたのなら➡

124
00:10:20,020 --> 00:10:25,025
伊沢は この写真の人骨について
何か知ってたってことですよね

125
00:10:25,025 --> 00:10:28,028
(店長)何があったんですか？

126
00:10:28,028 --> 00:10:33,033
7月8日のことなんですけど
(店長)7月… ああ 強盗の件ね➡

127
00:10:33,033 --> 00:10:36,036
駅から抜ける道で
夜中に襲われたってやつ

128
00:10:36,036 --> 00:10:38,038
いえ 違います
(店長)ああ➡

129
00:10:38,038 --> 00:10:41,041
じゃあ 向こうのスーパーの
警報器騒ぎだ➡

130
00:10:41,041 --> 00:10:43,043
24時間営業っていうけど➡

131
00:10:43,043 --> 00:10:46,046
夜中なんて 客 いないんですよ
あそこ

132
00:10:46,046 --> 00:10:49,049
いや あのう
ご近所の伊沢さんのことを➡

133
00:10:49,049 --> 00:10:52,052
聞きたいんですけど
リサイクルショップの

134
00:10:52,052 --> 00:10:54,054
(店長)うん？

135
00:10:54,054 --> 00:10:58,058
8日から9日の間
伊沢さんに お会いしましたか？

136
00:10:58,058 --> 00:11:00,994
(店長)うーんとね➡

137
00:11:00,994 --> 00:11:04,998
そういや おとといは ずーっと
シャッターが閉まってたな

138
00:11:04,998 --> 00:11:08,001
朝からですか？
(店長)うん ずーっとだね

139
00:11:08,001 --> 00:11:10,003
ずーっとですか？
(店長)ずーっと

140
00:11:10,003 --> 00:11:13,006
(学生)8日… は飲み会だった

141
00:11:13,006 --> 00:11:18,011
あっ あの 下 見たら
店の前に 白い車が止まってて

142
00:11:18,011 --> 00:11:22,015
(尾留川)何時頃でしたか？
(学生)2時前じゃないかな

143
00:11:22,015 --> 00:11:25,018
どんな車でしたかね？
その… 乗用車とか

144
00:11:25,018 --> 00:11:29,022
ああ ワンボックス
それに 店の人が乗ってった

145
00:11:29,022 --> 00:11:31,024
運転していった？
(学生)ううん 助手席

146
00:11:31,024 --> 00:11:34,027
運転手の顔とか
見てないですかね？

147
00:11:34,027 --> 00:11:37,030
(学生)ここからじゃ ちょっとね

148
00:11:45,038 --> 00:11:47,040
(河上)
鷹野さんの おっしゃるとおり➡

149
00:11:47,040 --> 00:11:53,046
間違いなく人骨です
それも 女性ですね

150
00:11:53,046 --> 00:11:56,049
ほかに
何か 分かることありますか？

151
00:11:56,049 --> 00:11:59,986
(河上)うーん ここの部分に➡

152
00:11:59,986 --> 00:12:02,989
水を ためてたんじゃないかと
思うんですね➡

153
00:12:02,989 --> 00:12:04,991
この線が
水あかみたいになってますよね

154
00:12:04,991 --> 00:12:07,994
はい
プールみたいな物ですか？

155
00:12:07,994 --> 00:12:09,996
(河上)まあ その手の類いの➡

156
00:12:09,996 --> 00:12:15,001
その奥は
相当 広い屋内ですよね➡

157
00:12:15,001 --> 00:12:21,007
水を使用する
工場みたいな場所かもしれません

158
00:12:21,007 --> 00:12:23,009
工場…

159
00:12:28,014 --> 00:12:32,018
(大辺)その時計 功のだろ？

160
00:12:32,018 --> 00:12:36,022
はい
お守り代わりに借りてるんです

161
00:12:36,022 --> 00:12:40,026
無骨だけど 頑丈だし狂わないから

162
00:12:40,026 --> 00:12:44,030
(大辺)質実剛健
親父さんみたいな時計だね

163
00:12:44,030 --> 00:12:48,034
これ 暗い所でも光って
便利なんです

164
00:12:48,034 --> 00:12:51,037
(大辺)お母さんにも
メールぐらいしてあげなよ➡

165
00:12:51,037 --> 00:12:54,040
寂しがってると思うよ
はい

166
00:12:56,042 --> 00:12:58,044
⚟(尾留川)如月
はい

167
00:12:58,044 --> 00:13:00,981
(門脇)俺の筋読みは こうだ

168
00:13:00,981 --> 00:13:06,987
伊沢は 昔 ある事件に関わった
恐らく殺人だ

169
00:13:06,987 --> 00:13:10,991
トレミーは その事件の
被害者に近しい人間だろう

170
00:13:10,991 --> 00:13:13,994
まあ どういう経緯か分からんが➡

171
00:13:13,994 --> 00:13:17,998
トレミーは
犯人が伊沢であると確信した

172
00:13:17,998 --> 00:13:21,001
復しゅうを たくらんだトレミーは
人骨写真と手紙を使い➡

173
00:13:21,001 --> 00:13:26,006
伊沢をおびき寄せ 拷問の後
モルタル漬けにして殺した

174
00:13:26,006 --> 00:13:28,008
何で モルタルなんですか？

175
00:13:28,008 --> 00:13:31,011
当時 伊沢が 死体を
ｺﾝｸﾘｰﾄ詰めにして 遺棄したのかも

176
00:13:31,011 --> 00:13:34,014
意趣返しというわけですか

177
00:13:34,014 --> 00:13:39,019
人骨は 伊沢に殺された人ですか？
その可能性は高いな

178
00:13:39,019 --> 00:13:44,024
だとすると 次 狙われるのは
伊沢の関係者ってことですか

179
00:13:44,024 --> 00:13:50,030
伊沢に 共犯者がいたという読みだ

180
00:13:50,030 --> 00:13:55,035
トレミーが 伊沢を殴打したのは
もう一人の居場所を➡

181
00:13:55,035 --> 00:13:57,037
しゃべらせるためだったんじゃ
ないですか？

182
00:13:57,037 --> 00:14:01,975
かもしれない
鋭いな お嬢ちゃん

183
00:14:01,975 --> 00:14:06,980
(尾留川)新橋を選んだ理由は？
伊沢の住んでた辺りのほうが➡

184
00:14:06,980 --> 00:14:10,984
人けもないですし
やりやすかったんじゃ？

185
00:14:10,984 --> 00:14:13,987
昔の事件も
新橋で起きてんじゃないか？

186
00:14:13,987 --> 00:14:16,990
新橋での未解決殺人事件は➡

187
00:14:16,990 --> 00:14:19,993
本庁のデータベース上には
なかったですね

188
00:14:19,993 --> 00:14:21,995
我が社が把握してない
事件なのかもしれない

189
00:14:21,995 --> 00:14:23,997
写真の人骨は➡

190
00:14:23,997 --> 00:14:27,000
広い工場のような所に
置いてありました

191
00:14:27,000 --> 00:14:31,004
新橋辺りに
そんな工場ありますか？

192
00:14:31,004 --> 00:14:33,006
確かにな
(尾留川)とにかく➡

193
00:14:33,006 --> 00:14:35,008
2人目の犠牲者が出る前に

194
00:14:35,008 --> 00:14:39,012
(徳重)伊沢の関係者を潰すのが
一番の近道ですね

195
00:14:39,012 --> 00:14:42,015
あるいは…

196
00:14:42,015 --> 00:14:45,018
(門脇)あるいは 何だ 鷹野

197
00:14:45,018 --> 00:14:50,023
あるいは トレミー自身が
話してくれるかもしれません

198
00:14:53,026 --> 00:14:57,030
やつは 自分から
話したがっているように感じます

199
00:14:57,030 --> 00:15:14,981
♬～

200
00:15:14,981 --> 00:15:26,993
♬～

201
00:15:26,993 --> 00:15:28,995
よいしょ

202
00:15:31,998 --> 00:15:34,000
あっ そうだ

203
00:15:34,000 --> 00:15:50,016
♬～

204
00:15:50,016 --> 00:15:52,018
📱(メールの送信音)

205
00:15:52,018 --> 00:16:11,971
♬～

206
00:16:27,987 --> 00:16:29,989
(神谷)如月
おはようございます

207
00:16:29,989 --> 00:16:32,992
おはよう
おはよう

208
00:16:32,992 --> 00:16:35,995
何だ？ 何かあんのか？
(根本)いえいえ 何もないっすよ

209
00:16:35,995 --> 00:16:38,998
ないっす 行こう

210
00:16:38,998 --> 00:16:41,000
今日の捜査会議なんだが➡

211
00:16:41,000 --> 00:16:44,003
また トレミーから
電話が かかってくるかもしれない

212
00:16:44,003 --> 00:16:46,005
はい
こちらの署長室を借りた

213
00:16:46,005 --> 00:16:49,008
もし 電話が かかってきて
如月が指名されたら➡

214
00:16:49,008 --> 00:16:53,012
今日から そっちで対応してくれ
分かりました

215
00:16:53,012 --> 00:16:55,014
(神谷)よろしく頼む
はい！

216
00:17:02,956 --> 00:17:04,959
(望月)白いワゴン車に関して➡

217
00:17:04,959 --> 00:17:08,962
盗難届が出されているのは
全国で132台➡

218
00:17:08,962 --> 00:17:11,964
都内では
23台が届け出されています➡

219
00:17:11,964 --> 00:17:14,969
それぞれの細かい特徴は
プリントを ご覧ください

220
00:17:14,969 --> 00:17:17,971
レンタカーに関しては…
☎(着信音)

221
00:17:17,971 --> 00:17:20,973
☎(着信音)

222
00:17:20,973 --> 00:17:26,980
(望月)特捜本部です
少々 お待ちください

223
00:17:26,980 --> 00:17:30,984
トレミーです 如月刑事を

224
00:17:30,984 --> 00:17:32,986
如月
はい

225
00:17:37,991 --> 00:17:41,995
いいか 如月
最優先は 通話時間を稼ぐこと

226
00:17:41,995 --> 00:17:43,997
マルタイ確保までの時間を稼ぐ

227
00:17:43,997 --> 00:17:48,001
次に 第2の犠牲者についての
真偽を確認すること

228
00:17:48,001 --> 00:17:52,005
何か 情報をしゃべらせる
第2の犠牲者の情報

229
00:17:52,005 --> 00:18:10,957
♬～

230
00:18:10,957 --> 00:18:15,962
大変 お待たせいたしました
如月です

231
00:18:15,962 --> 00:18:20,967
☎(ﾄﾚﾐｰ)
おはよう 席を外してたのかな？

232
00:18:20,967 --> 00:18:25,972
おはようございます トレミー
ええ 資料を集めてまして

233
00:18:25,972 --> 00:18:32,979
☎(ﾄﾚﾐｰ)何の資料ですか？
如月塔子巡査部長

234
00:18:32,979 --> 00:18:35,982
どうして
私の階級を知ってるんですか？

235
00:18:35,982 --> 00:18:40,987
☎(ﾄﾚﾐｰ)警視庁の
先月の広報に載っていました➡

236
00:18:40,987 --> 00:18:47,994
如月塔子巡査部長
お父さんも刑事だったんですね

237
00:18:47,994 --> 00:18:52,999
(ｽﾋﾟｰｶｰ:ﾄﾚﾐｰ)二代続いて奉職とは
警察官のかがみじゃないですか

238
00:18:52,999 --> 00:18:57,003
(望月)発信元は 浜松町付近
芝公園 大門周辺

239
00:18:57,003 --> 00:18:59,939
(児島)また うちの管内
(神谷)機捜に手配を

240
00:18:59,939 --> 00:19:02,942
はい おい
(捜査員たち)はい

241
00:19:02,942 --> 00:19:07,947
(ｽﾋﾟｰｶｰ:ﾄﾚﾐｰ)やはり お父さんも
警視庁で お勤めされてるんですか

242
00:19:07,947 --> 00:19:12,952
父は 10年前に亡くなりました

243
00:19:12,952 --> 00:19:16,956
☎(ﾄﾚﾐｰ)それは失礼いたしました

244
00:19:16,956 --> 00:19:21,961
いいえ あのう 昨日 言ってた➡

245
00:19:21,961 --> 00:19:24,964
第2の犠牲者について
教えてもらえませんか？

246
00:19:24,964 --> 00:19:27,967
☎(ﾄﾚﾐｰ)
伊沢義邦のことは 調べましたか？

247
00:19:27,967 --> 00:19:32,972
はい やはり
伊沢さんに関わる人ですか？

248
00:19:32,972 --> 00:19:37,977
☎(ﾄﾚﾐｰ)伊沢さん？
あいつは人間のくずです➡

249
00:19:37,977 --> 00:19:41,981
そんなくずを
ここまで野放しにしていたのは➡

250
00:19:41,981 --> 00:19:48,988
あなた方 警察の怠慢です
そうは思いませんか？

251
00:19:48,988 --> 00:19:53,993
私たちは 伊沢さ…

252
00:19:53,993 --> 00:19:59,999
伊沢が どんな罪を犯したのか
まだ分かってないんです

253
00:19:59,999 --> 00:20:03,002
☎(ﾄﾚﾐｰ)
随分 のんびりしてますね➡

254
00:20:03,002 --> 00:20:13,012
では 無能の警察に 写真の数字の
意味を教えてあげましょう➡

255
00:20:13,012 --> 00:20:16,015
17年前です

256
00:20:16,015 --> 00:20:18,017
(ｽﾋﾟｰｶｰ)17年前に
何かあったんですね？

257
00:20:18,017 --> 00:20:20,019
伊沢に関わる 何かですか？

258
00:20:20,019 --> 00:20:23,022
☎(ﾄﾚﾐｰ)いいかげん
自分で考えたらどうです？➡

259
00:20:23,022 --> 00:20:27,026
そんなことでは
次の犠牲者を救えません➡

260
00:20:27,026 --> 00:20:32,031
第2の犠牲者は
既に 私の手中にあります

261
00:20:34,033 --> 00:20:39,038
それは どういう意味ですか？
バカなまねはしないで

262
00:20:39,038 --> 00:20:46,045
☎(ﾄﾚﾐｰ)
大丈夫 まだ殺してはいません

263
00:20:46,045 --> 00:20:49,048
お願いです トレミー
その人を解放して

264
00:20:49,048 --> 00:20:51,050
その人は どこにいるんですか？

265
00:20:51,050 --> 00:20:54,053
☎(ﾄﾚﾐｰ)そうですね➡

266
00:20:54,053 --> 00:20:59,058
では 私が 次の被害者の居場所を
教える代わりに➡

267
00:20:59,058 --> 00:21:03,997
如月さんに 約束してもらいたい
ことがあります

268
00:21:03,997 --> 00:21:05,999
何ですか？

269
00:21:05,999 --> 00:21:12,005
☎(ﾄﾚﾐｰ)
伊沢と 次の犠牲者が人殺しだと➡

270
00:21:12,005 --> 00:21:16,009
マスコミに発表してください
えっ？

271
00:21:23,016 --> 00:21:26,019
善処します
☎(ﾄﾚﾐｰ)私は そんな➡

272
00:21:26,019 --> 00:21:30,023
お役所的せりふが
聞きたいんじゃありません➡

273
00:21:30,023 --> 00:21:32,025
おおかた
言わされてるんでしょう？➡

274
00:21:32,025 --> 00:21:37,030
周りにいる
そのスーツの官僚的な人たちに

275
00:21:37,030 --> 00:21:41,034
でも まだ 伊沢が殺人犯だと
確認できてませんから

276
00:21:41,034 --> 00:21:45,038
☎(ﾄﾚﾐｰ)
私の言葉を信じなさい➡

277
00:21:45,038 --> 00:21:48,041
そろそろ切りますよ
待ってください

278
00:21:48,041 --> 00:21:52,045
☎(ﾄﾚﾐｰ)では どうします？

279
00:21:55,048 --> 00:21:58,051
分かりました

280
00:21:58,051 --> 00:22:00,987
☎(ﾄﾚﾐｰ)分かりましたとは➡

281
00:22:00,987 --> 00:22:04,991
マスコミに
発表するということですね？

282
00:22:04,991 --> 00:22:08,995
はい マスコミ発表します

283
00:22:08,995 --> 00:22:11,998
(ｽﾋﾟｰｶｰ:ﾄﾚﾐｰ)約束ですよ

284
00:22:11,998 --> 00:22:15,001
☎(ﾄﾚﾐｰ)
まさか警察に勤める人間が➡

285
00:22:15,001 --> 00:22:20,006
ウソをつくんじゃないでしょうね
約束します

286
00:22:20,006 --> 00:22:25,011
☎(ﾄﾚﾐｰ)では 次の犠牲者の
居場所を教えましょう

287
00:22:33,019 --> 00:22:41,027
☎(男性)助けて… 助け…

288
00:22:41,027 --> 00:22:43,029
☎(通話の切れる音)

289
00:22:46,032 --> 00:22:49,035
まずいぞ

290
00:22:49,035 --> 00:22:52,038
大丈夫ですか？
大丈夫ですか？ もしもし！

291
00:22:52,038 --> 00:22:56,042
(門脇)芝公園 車両 出して 急げ！
(刑事)はい！

292
00:22:56,042 --> 00:22:58,044
急げ！

293
00:22:58,044 --> 00:23:01,981
(神谷)ガイシャは ﾄﾚﾐｰと一緒だ
全員 出ろ！ 人海戦術で捜せ！

294
00:23:01,981 --> 00:23:05,985
ガイシャの救出 トレミーの確保
絶対 逃がすな！

295
00:23:05,985 --> 00:23:07,987
(一同)おす！

296
00:23:07,987 --> 00:23:09,989
全員 拳銃を携行！
(一同)はい！

297
00:23:09,989 --> 00:23:12,992
ベストも 防刃ベスト着用！
急げ！

298
00:23:12,992 --> 00:23:15,995
(無線:男性)
至急 至急 警視庁から各局➡

299
00:23:15,995 --> 00:23:19,999
愛宕南署管内 芝公園周辺に➡

300
00:23:19,999 --> 00:23:24,003
新橋廃ビル殺人事件の
犯人を名乗る者 いるもよう➡

301
00:23:24,003 --> 00:23:29,008
近い局は 至急 現場へ
なお マル被は…

302
00:23:29,008 --> 00:23:33,012
これ 誰をどう捜せばいいんですか
(門脇)怪しいやつを➡

303
00:23:33,012 --> 00:23:35,014
片っ端から職質すんだよ！
(尾留川)はい

304
00:23:35,014 --> 00:23:38,017
(徳重)そこより東で
まずは 首都高の北側の範囲で

305
00:23:38,017 --> 00:23:40,019
うん 順番なんていいから

306
00:23:40,019 --> 00:23:42,021
おっ 鷹野か
それらしい場所が見つかったぞ

307
00:23:42,021 --> 00:23:45,024
芝公園5丁目の廃病院 すぐそばだ

308
00:23:47,026 --> 00:23:49,028
一課 鷹野です
如月です

309
00:23:49,028 --> 00:23:52,031
(警察官)ここ数日 不審者の
出入りが目撃されています

310
00:23:52,031 --> 00:23:54,033
(警察官)マルタイかどうか
まだ定かではありませんが

311
00:23:54,033 --> 00:23:56,035
調べましょう
どっから入れますか？

312
00:23:56,035 --> 00:23:58,037
(警察官)裏口が開いてました

313
00:23:58,037 --> 00:23:59,972
行きましょう
はい

314
00:23:59,972 --> 00:24:09,982
♬～

315
00:24:09,982 --> 00:24:11,984
2人は ここで待機

316
00:24:11,984 --> 00:24:15,988
私たちが呼んだら
入ってきてください

317
00:24:15,988 --> 00:24:19,992
不審者が飛び出してくるかも
しれないから 気を付けて

318
00:24:19,992 --> 00:24:21,994
(警察官たち)はい

319
00:24:21,994 --> 00:24:40,012
♬～

320
00:24:40,012 --> 00:24:59,966
♬～

321
00:24:59,966 --> 00:25:13,980
♬～

322
00:25:13,980 --> 00:25:15,982
⚟(物音)

323
00:25:19,986 --> 00:25:21,988
誰かいますか？

324
00:25:27,994 --> 00:25:31,998
警察です 誰かいますか？

325
00:25:31,998 --> 00:25:45,011
♬～

326
00:25:45,011 --> 00:25:47,013
あっ

327
00:25:47,013 --> 00:25:49,015
(ねずみの鳴き声)

328
00:25:49,015 --> 00:25:51,017
⚟(物音)
わっ！

329
00:25:51,017 --> 00:25:53,019
どけ

330
00:25:53,019 --> 00:26:00,960
♬～

331
00:26:00,960 --> 00:26:02,962
(悲鳴)

332
00:26:09,969 --> 00:26:29,989
♬～

333
00:26:29,989 --> 00:26:50,009
♬～

334
00:26:50,009 --> 00:27:08,961
♬～

335
00:27:08,961 --> 00:27:10,963
くっ

336
00:27:10,963 --> 00:27:29,982
♬～

337
00:27:29,982 --> 00:27:44,997
♬～

338
00:27:44,997 --> 00:27:48,000
(叫び声)

339
00:27:48,000 --> 00:28:06,952
♬～

340
00:28:06,952 --> 00:28:08,954
(ねずみの鳴き声)
嫌っ 嫌あ！

341
00:28:08,954 --> 00:28:10,956
やかましい！

342
00:28:10,956 --> 00:28:15,961
(ハエの羽音)

343
00:28:15,961 --> 00:28:24,970
♬～

344
00:28:34,980 --> 00:28:37,983
(阿部)うあー！

345
00:28:37,983 --> 00:28:40,986
救急車！
ああ…

346
00:28:40,986 --> 00:28:42,988
はい

347
00:28:45,991 --> 00:28:49,995
あっ あのう…
きゅ… 救急車 それと応援も

348
00:28:49,995 --> 00:28:52,998
こっちに来い！
⚟ はい

349
00:28:55,000 --> 00:28:58,003
そこら辺に ある物で手伝え
はい

350
00:29:04,944 --> 00:29:07,947
集中しろ！
すみません！

351
00:29:07,947 --> 00:29:10,950
うっ うっ うっ…
あっ… あっ…

352
00:29:10,950 --> 00:29:12,952
📱(着信音)

353
00:29:12,952 --> 00:29:15,955
主任… 主任！
何だ 何だ！

354
00:29:15,955 --> 00:29:17,957
何か聞こえませんか？

355
00:29:17,957 --> 00:29:20,960
📱(着信音)
携帯でしょうか？

356
00:29:20,960 --> 00:29:23,963
📱(着信音)
捜せ

357
00:29:23,963 --> 00:29:25,965
はい！

358
00:29:25,965 --> 00:29:32,972
📱(着信音)

359
00:29:32,972 --> 00:29:35,975
ありました！
出ろ！

360
00:29:35,975 --> 00:29:40,980
📱(着信音)

361
00:29:40,980 --> 00:29:45,985
はい
☎(ﾄﾚﾐｰ)まだ生きてますか？

362
00:29:45,985 --> 00:29:47,987
トレミー！

363
00:29:47,987 --> 00:29:52,992
☎(ﾄﾚﾐｰ)如月さん
助ける必要はありませんよ➡

364
00:29:52,992 --> 00:29:56,996
その男は
死ぬべき人間なのですから

365
00:29:56,996 --> 00:30:02,001
だからって こんなひどいこと
あなたは人間じゃない！

366
00:30:02,001 --> 00:30:06,005
☎(ﾄﾚﾐｰ)ハハハ…
そうかもしれません➡

367
00:30:06,005 --> 00:30:12,011
苦しみが
私を変えてしまったのです

368
00:30:12,011 --> 00:30:16,015
そうだとしても
私は あなたを許さない

369
00:30:16,015 --> 00:30:18,017
☎(ﾄﾚﾐｰ)かまいません➡

370
00:30:18,017 --> 00:30:27,026
如月さん 決して許されないことが
世の中にはあるんですよ

371
00:30:27,026 --> 00:30:29,028
☎(通話の切れる音)

372
00:30:35,034 --> 00:30:37,036
おい！

373
00:30:37,036 --> 00:30:39,038
(モルタルを削る音)

374
00:30:39,038 --> 00:30:43,042
すみません
(モルタルを削る音)

375
00:30:43,042 --> 00:30:46,045
死ぬな！ 死ぬな！

376
00:30:46,045 --> 00:30:55,054
♬～

377
00:30:55,054 --> 00:30:57,056
ご苦労さまでした
(医師)失礼します

378
00:30:59,058 --> 00:31:02,995
⚟ 早瀬さん
ああ

379
00:31:02,995 --> 00:31:05,998
久しぶりに
たばこ吸いたくなったよ

380
00:31:05,998 --> 00:31:09,001
最期に 何か ひと言くらい…

381
00:31:09,001 --> 00:31:13,005
死因は 出血多量
両脚部とも 粉砕骨折

382
00:31:13,005 --> 00:31:17,009
顔面 耳と鼻 けい部には➡

383
00:31:17,009 --> 00:31:20,012
ラードを塗って
ねずみに かじらせたようだ

384
00:31:20,012 --> 00:31:22,014
信じられない

385
00:31:22,014 --> 00:31:25,017
モンは どうでしたか？
何とか取れそうだ

386
00:31:25,017 --> 00:31:28,020
モルタルを除去したら
取りかかるんじゃないか

387
00:31:31,023 --> 00:31:35,027
おい
ちょっと 飲み物を買ってきてくれ

388
00:31:35,027 --> 00:31:37,029
あっ はい

389
00:31:43,035 --> 00:31:45,037
何だ？

390
00:31:48,040 --> 00:31:52,044
今回の事件 あいつには
荷が重いんじゃないですか？

391
00:31:52,044 --> 00:31:54,046
如月のことか？
ええ

392
00:31:54,046 --> 00:31:58,050
初めてのヤマにしちゃ
これは ちょっと特殊すぎます

393
00:31:58,050 --> 00:32:00,986
ガイシャを発見したときも
悲鳴を上げて

394
00:32:00,986 --> 00:32:03,989
ホシが 何を考えてるか
分かりませんが➡

395
00:32:03,989 --> 00:32:06,992
窓口でいるのも
重荷なんじゃないですかね

396
00:32:06,992 --> 00:32:11,997
それは 如月のためを思って
言ってんのか？

397
00:32:11,997 --> 00:32:13,999
はい？

398
00:32:13,999 --> 00:32:17,002
どうなんだ

399
00:32:17,002 --> 00:32:19,004
いや…

400
00:32:19,004 --> 00:32:23,008
そのうち 取り返しのつかない
ミスをするんじゃないかと

401
00:32:23,008 --> 00:32:26,011
ミスしないように指導しろ

402
00:32:26,011 --> 00:32:31,016
お前の気持ちも分かるが
捜査は 一人ではできない

403
00:32:31,016 --> 00:32:34,019
誰かしら 相棒は必要なんだ

404
00:32:45,030 --> 00:32:48,033
主任

405
00:32:48,033 --> 00:32:50,035
何だ？

406
00:32:50,035 --> 00:32:52,037
トレミーは なぜ➡

407
00:32:52,037 --> 00:32:57,042
私が 電話に出たって
分かったんでしょうか？

408
00:32:57,042 --> 00:32:59,978
声を聞いたからだろ

409
00:33:03,982 --> 00:33:06,985
何だ？

410
00:33:06,985 --> 00:33:09,988
私たちが 現場に来たところを➡

411
00:33:09,988 --> 00:33:12,991
トレミーが監視してた
可能性はないでしょうか？

412
00:33:14,993 --> 00:33:19,998
俺たちが ここに入ってきたことが
分かるのは…

413
00:33:22,000 --> 00:33:24,002
あそこ？

414
00:33:27,005 --> 00:33:29,007
(シャッター音)

415
00:33:29,007 --> 00:33:32,010
鑑識に電話しろ
はい

416
00:33:32,010 --> 00:33:45,023
♬～

417
00:33:45,023 --> 00:33:47,025
何ですか？

418
00:33:47,025 --> 00:33:49,027
何かの紙だな

419
00:33:49,027 --> 00:33:53,031
伊沢の携帯電話は
科捜研で データ解析中

420
00:33:53,031 --> 00:33:55,033
もう一点 ホシが 現場に➡

421
00:33:55,033 --> 00:33:59,037
わざと残していったと思われる
物がありました

422
00:33:59,037 --> 00:34:02,975
ポラロイド写真です
撮影場所は恐らく➡

423
00:34:02,975 --> 00:34:05,978
伊沢の家で見つかった写真と
同じ敷地

424
00:34:05,978 --> 00:34:09,982
人骨が置かれていた場所の
ちょうど逆側だと 推測されます

425
00:34:09,982 --> 00:34:13,985
主任 何だと思います？
お墓みたいですけど

426
00:34:13,985 --> 00:34:18,991
この壁の奥 少し暗いが
拡大すると 文字が見えました

427
00:34:20,993 --> 00:34:24,996
｢山｣ ｢石｣ 何だろう？

428
00:34:24,996 --> 00:34:26,998
⚟(ノック)
⚟(ドアの開く音)

429
00:34:26,998 --> 00:34:29,002
(鴨下)
ガイシャの身元が分かりました

430
00:34:29,002 --> 00:34:32,004
(神谷)話せ
(鴨下)指紋がヒットしました

431
00:34:32,004 --> 00:34:36,007
阿部大祐 41歳
本籍 山梨県甲府市

432
00:34:36,007 --> 00:34:38,011
今 両親が
こちらに向かっています

433
00:34:38,011 --> 00:34:40,013
(神谷)マエは 何だ？
(鴨下)前科はありません

434
00:34:40,013 --> 00:34:43,014
阿部は
17年前の事件の参考人として➡

435
00:34:43,014 --> 00:34:46,018
指紋登録されていました
17年前…

436
00:34:46,018 --> 00:34:50,022
伊沢も 17年前に何かあるって
どんな事件ですか？

437
00:34:50,022 --> 00:34:54,025
略取誘拐です
当時 昭島母子誘拐事件として➡

438
00:34:54,025 --> 00:34:57,029
帳場が立っています
(神谷)昭島？

439
00:34:57,029 --> 00:35:00,966
神谷課長 何か ご存じですか？

440
00:35:00,966 --> 00:35:02,968
ああ

441
00:35:08,974 --> 00:35:11,977
覚えてる

442
00:35:11,977 --> 00:35:15,981
当時 阿部を
参考人で呼んだのは 俺だ

443
00:35:15,981 --> 00:35:18,984
事件の資料 持ってきてるか？
(鴨下)ここに

444
00:35:26,992 --> 00:35:29,995
もう17年か

445
00:35:32,998 --> 00:35:36,001
かいつまんで話す

446
00:35:36,001 --> 00:35:39,004
17年前 昭島市で
生花業を営んでいた➡

447
00:35:39,004 --> 00:35:46,011
八木沼孝明の妻 和佳子と
息子の雅人が 誘拐された

448
00:35:46,011 --> 00:35:50,015
(孝明)《ただいま 和佳子》

449
00:35:52,017 --> 00:35:54,019
(孝明)《あれ？》

450
00:35:56,021 --> 00:35:58,023
(孝明)《雅人…》

451
00:36:01,960 --> 00:36:04,963
☎(着信音)

452
00:36:04,963 --> 00:36:13,972
(神谷)通報があったのは 翌日の朝
和佳子の父 土門省三からだった➡

453
00:36:13,972 --> 00:36:17,976
俺たちは 孝明の自宅に向かい…

454
00:36:17,976 --> 00:36:36,995
♬～

455
00:36:36,995 --> 00:36:42,000
(神谷)《奥さんと 息子さんの
年齢を教えてください》

456
00:36:42,000 --> 00:36:48,006
(孝明)
《和佳子32歳 雅人6歳です》

457
00:36:48,006 --> 00:36:50,008
(神谷)《最初の連絡は？》

458
00:36:50,008 --> 00:36:54,012
《犯人から電話がありました》

459
00:36:54,012 --> 00:37:00,953
《誘拐した 6,000万 用意しろ
警察には言うな》

460
00:37:00,953 --> 00:37:02,955
(神谷)《どんな声でした？》

461
00:37:04,957 --> 00:37:08,961
《聞き覚えのない声でした》

462
00:37:08,961 --> 00:37:11,964
《うちには 6,000万なんて
大金ありません》

463
00:37:11,964 --> 00:37:13,966
《それで 今朝➡

464
00:37:13,966 --> 00:37:18,971
お父さんに電話して
誘拐の話をしたんです》

465
00:37:18,971 --> 00:37:23,976
(省三)《まあ
私なら 何とかできるからね》

466
00:37:23,976 --> 00:37:27,980
《それで こちらに出向いたら➡

467
00:37:27,980 --> 00:37:31,984
犯人から
また電話が かかってきたんだ》

468
00:37:31,984 --> 00:37:34,987
(孝明)《金は用意できたかと
言われたので➡

469
00:37:34,987 --> 00:37:38,991
和佳子と雅人の声を
聞かせてほしいと➡

470
00:37:38,991 --> 00:37:42,995
言ったんですが 断られました》

471
00:37:42,995 --> 00:37:45,998
(神谷)土門が用意した
紙幣のナンバーを控え➡

472
00:37:45,998 --> 00:37:49,001
俺たちは 犯人からの電話を待った

473
00:37:49,001 --> 00:37:55,007
(ｽﾋﾟｰｶｰ:男性)《スポーツブランド
ガイアの 紺色のバッグに入れろ》

474
00:37:55,007 --> 00:37:58,010
(孝明)《はい》
(ｽﾋﾟｰｶｰ:男性)《受け渡し場所は➡

475
00:37:58,010 --> 00:38:02,948
立川南高校近くの公園》
(孝明)《公園 はい》

476
00:38:02,948 --> 00:38:06,952
(ｽﾋﾟｰｶｰ:男性)
《時間は 1時間後の午後4時》

477
00:38:06,952 --> 00:38:08,954
(孝明)《4時》
(ｽﾋﾟｰｶｰ:男性)《必ず➡

478
00:38:08,954 --> 00:38:11,957
お前が 一人で来い》
☎(通話の切れる音)

479
00:38:11,957 --> 00:38:14,960
(孝明)
《あっ ちょっと 待って…》

480
00:38:14,960 --> 00:38:16,962
(神谷)
《準備しましょう 落ち着いて》

481
00:38:16,962 --> 00:38:18,964
(省三)《今？》
(孝明)《はい》

482
00:38:18,964 --> 00:38:35,981
♬～

483
00:38:35,981 --> 00:38:37,983
《16時 過ぎたな》

484
00:38:44,990 --> 00:38:48,994
(男性)
《八木沼さん？ 八木沼さん？》

485
00:38:48,994 --> 00:38:51,997
(孝明)《はい》
(男性)《ああ あの 電話ですよ》

486
00:38:51,997 --> 00:38:55,000
(孝明)《ああ》
(男性)《名前 言わなかったけど➡

487
00:38:55,000 --> 00:38:58,003
あの 約束してるから分かるって》
(孝明)《はい》

488
00:39:24,963 --> 00:39:26,965
(相棒)《おい》

489
00:39:39,978 --> 00:39:45,984
(神谷)八木沼は 脇目も振らずに
下り電車に飛び乗り そのまま帰宅

490
00:39:45,984 --> 00:39:53,992
電話で 誰ともしゃべらずに
急いで帰れと 指示を受けていた➡

491
00:39:53,992 --> 00:39:58,997
その少し前 八木沼が
電車に乗った報告を受け➡

492
00:39:58,997 --> 00:40:05,003
ほとんどの捜査員は
立川を離れていた 俺たちも…

493
00:40:05,003 --> 00:40:08,006
《引き揚げようか》
(相棒)《いや》➡

494
00:40:08,006 --> 00:40:11,009
《念のため
あの食堂を当たってみないか？》

495
00:40:15,013 --> 00:40:20,018
(神谷)確かに 誰かが
やらなくちゃいけない仕事だ➡

496
00:40:20,018 --> 00:40:25,023
俺も しかたないなという思いで
店に引き返した

497
00:40:25,023 --> 00:40:27,025
《ごめんください》

498
00:40:32,030 --> 00:40:35,033
《誰か いませんか？》

499
00:40:35,033 --> 00:40:50,048
♬～

500
00:40:50,048 --> 00:40:56,054
♬～

501
00:40:56,054 --> 00:40:59,057
(神谷)《すいません 警察です》

502
00:40:59,057 --> 00:41:11,002
♬～

503
00:41:11,002 --> 00:41:15,006
(省三)《えっ！
おい！ な… 何だ これ！》

504
00:41:15,006 --> 00:41:18,009
(神谷)《大丈夫です 警察です
大丈夫 落ち着いてください》

505
00:41:18,009 --> 00:41:20,011
(女性)《あー》
(神谷)《大丈夫ですか？》

506
00:41:20,011 --> 00:41:23,014
《けがないですか？
大丈夫ですよ》

507
00:41:23,014 --> 00:41:25,016
(女性)《怖い 怖かった…》

508
00:41:25,016 --> 00:41:28,019
(神谷)
《おい待て 一人で行くな！》

509
00:41:28,019 --> 00:41:31,022
(女性の泣き声)
(神谷)《ここに いてください》

510
00:41:31,022 --> 00:41:35,026
《大丈夫ですから
大丈夫ですから… おい！》

511
00:41:39,030 --> 00:41:43,034
いつもなら
どんなことでも任せられる➡

512
00:41:43,034 --> 00:41:46,037
頼りになる相棒だった

513
00:41:46,037 --> 00:41:54,045
でも その日に限って
嫌な予感がしたんだ

514
00:41:54,045 --> 00:42:09,995
♬～

515
00:42:09,995 --> 00:42:30,015
♬～

516
00:42:30,015 --> 00:42:43,028
♬～

517
00:42:50,035 --> 00:42:57,042
(相棒)《ああ… くっ ああ…》

518
00:43:02,981 --> 00:43:07,986
ホシは 店員に化け 電話している
八木沼さんの隙をつき➡

519
00:43:07,986 --> 00:43:09,988
バッグを
すり替えたってことですね

520
00:43:09,988 --> 00:43:13,992
(神谷)誘拐事件で
犯人に触るのは ご法度だ

521
00:43:13,992 --> 00:43:17,996
仲間がいた場合
人質の命が 更に危険になる

522
00:43:17,996 --> 00:43:25,003
それは 俺も相棒も
重々 承知していた

523
00:43:28,006 --> 00:43:35,013
俺たちは 犯人に接触してしまい
身代金の受け取りを 妨害したんだ

524
00:43:37,015 --> 00:43:39,017
その…

525
00:43:42,020 --> 00:43:45,023
相棒という人は？

526
00:43:52,030 --> 00:43:55,033
《どうした！》

527
00:43:55,033 --> 00:43:59,971
(相棒)《待て！ くっ あっ…》

528
00:44:01,973 --> 00:44:07,979
(功)《うっ くそう…》

529
00:44:07,979 --> 00:44:11,983
《あっ… あー》

530
00:44:11,983 --> 00:44:13,985
(神谷)如月 功

531
00:44:16,988 --> 00:44:19,991
お前の父親だ

532
00:44:19,991 --> 00:44:32,003
♬～

533
00:44:32,003 --> 00:44:39,010
《お父さん？
お父さん 何 考えてるの？》

534
00:44:39,010 --> 00:44:44,015
《お父さんな いくつか
解決できてない 事件があってな》

535
00:44:44,015 --> 00:44:47,018
(功)《今でも気になるんだ》

536
00:44:47,018 --> 00:44:49,020
(塔子の泣き声)

537
00:44:49,020 --> 00:44:55,026
(塔子)《私 将来 刑事になって
その事件 解決するよ》

538
00:44:55,026 --> 00:44:57,028
《その事件 解決するよ》

539
00:44:57,028 --> 00:44:59,030
《えっ？ お前が？》

540
00:44:59,030 --> 00:45:07,972
《お前が？ あっ そうか
塔子が刑事になるか ハハハ…》

541
00:45:07,972 --> 00:45:10,975
《あ痛っ 痛たたた…》

542
00:45:10,975 --> 00:45:12,977
《お父さん》
(厚子)《お父さんが…》

543
00:45:12,977 --> 00:45:14,979
《どうしたの？ お母さん》

544
00:45:14,979 --> 00:45:17,982
《お父さんがね… お父さんが…》

545
00:45:17,982 --> 00:45:22,987
(功)《痛たたた…》

546
00:45:22,987 --> 00:45:27,992
(功)《待て！ くそう…》

547
00:45:30,995 --> 00:45:32,997
父が…

548
00:45:32,997 --> 00:45:39,003
その後 どうなったんですか？
さらわれた お母さんと男の子は

549
00:45:39,003 --> 00:45:44,008
(神谷)4日後
長男の雅人君は 助かった

550
00:45:44,008 --> 00:45:46,010
母親は？

551
00:45:48,012 --> 00:45:52,016
母親の和佳子さんは
いまだ見つかっていない

552
00:45:52,016 --> 00:45:57,021
犯人も分からず 未解決のままだ

553
00:46:00,959 --> 00:46:19,978
♬～

554
00:46:19,978 --> 00:46:39,998
♬～

555
00:46:39,998 --> 00:46:57,015
♬～

556
00:46:57,015 --> 00:46:59,017
(男性)フッ

557
00:46:59,017 --> 00:47:15,967
♬～

558
00:47:17,969 --> 00:47:19,971
まだ 復しゅうする人が
いるということですか？

559
00:47:19,971 --> 00:47:21,973
☎(ﾄﾚﾐｰ)第3の被害者が出ます

560
00:47:21,973 --> 00:47:23,975
昭島事件は 引き続き捜査を
(一同)はい！

561
00:47:23,975 --> 00:47:26,978
第3の殺人は 絶対 許すな
自殺ですよ➡

562
00:47:26,978 --> 00:47:30,982
自宅近くの マンションの屋上から
飛び降りていました

563
00:47:30,982 --> 00:47:32,984
(河上)この音声 編集されてますね

564
00:47:32,984 --> 00:47:34,986
お前がやっているのは
捜査じゃない

565
00:47:34,986 --> 00:47:37,989
親父さんはな
刑事の本能に従ったまでだ

566
00:47:37,989 --> 00:47:39,991
刑事の本能？

567
00:47:39,991 --> 00:47:41,993
相羽！ 行くな！

568
00:47:41,993 --> 00:47:44,996
私 絶対に トレミーを捕まえます

569
00:47:46,998 --> 00:48:04,949
♬～

570
00:48:04,949 --> 00:48:24,969
♬～

571
00:48:24,969 --> 00:48:44,989
♬～

572
00:48:44,989 --> 00:49:04,942
♬～

573
00:49:04,942 --> 00:49:24,962
♬～

574
00:49:24,962 --> 00:49:32,970
♬～