1
00:00:39,080 --> 00:00:42,880
どうぞ ご覧くださいませ｡

2
00:00:45,886 --> 00:00:51,559
芸人役者風情が いかにして
このような逸品を手にいれた？

3
00:00:51,559 --> 00:00:56,230
まさか 盗んだのではあるまいな｡

4
00:00:56,230 --> 00:00:59,066
片見でございます｡

5
00:00:59,066 --> 00:01:01,102
片見というのは…｡

6
00:01:01,102 --> 00:01:07,725
幼き日 死に際に母より
父からの預かりものと言われ➡

7
00:01:07,725 --> 00:01:11,325
その銀ぎせるを託されました｡

8
00:01:15,066 --> 00:01:18,919
そなたの父の
きせるじゃと申すか｡

9
00:01:18,919 --> 00:01:21,919
そう 聞かされております｡

10
00:01:29,730 --> 00:01:33,330
茶々様 いかがなさいました！
茶々様！

11
00:01:35,736 --> 00:01:39,740
茶々様…｡
まさか ご懐妊では？

12
00:01:39,740 --> 00:01:42,740
まことでございますか？
それは…｡

13
00:02:44,071 --> 00:02:47,742
ははは…｡

14
00:02:47,742 --> 00:02:52,113
あっぱれじゃ！ ははは…｡

15
00:02:52,113 --> 00:02:55,182
あっぱれじゃ！

16
00:02:55,182 --> 00:02:59,482
このきせる
しばし 余が預かろう よいな？

17
00:03:02,089 --> 00:03:04,089
御意｡

18
00:03:09,246 --> 00:03:12,399
さて 他の者はよい｡

19
00:03:12,399 --> 00:03:16,737
夜左衛門だけ残して
他の者は下がれ｡

20
00:03:16,737 --> 00:03:20,391
いや それでは
夜左衛門一座が成り立ちませぬ｡

21
00:03:20,391 --> 00:03:22,391
下がれ｡

22
00:03:30,434 --> 00:03:34,488
皆の者 その他も下がれ｡

23
00:03:34,488 --> 00:03:37,224
しかし 関白様｡
下がれと申しておる｡

24
00:03:37,224 --> 00:03:42,229
ははっ｡

25
00:03:42,229 --> 00:03:45,749
家康殿 これにて のちほど｡

26
00:03:45,749 --> 00:03:50,249
玄以 粗相なきよう
家康殿をたのむ｡
ははっ｡

27
00:04:01,065 --> 00:04:08,772
《秀吉め 我が目の前で
見せつけるために…》

28
00:04:08,772 --> 00:04:10,772
さぁ…｡

29
00:04:14,912 --> 00:04:21,412
《秀吉め
やはり 俺を五右衛門だと…》

30
00:04:48,229 --> 00:04:54,235
♬｢そんなら どうでえ｣

31
00:04:54,235 --> 00:05:02,343
♬｢大内も 風炉あって候｣

32
00:05:02,343 --> 00:05:09,750
ははは… 夜左衛門 舞え｡

33
00:05:09,750 --> 00:05:12,050
あいよ｡

34
00:05:59,733 --> 00:06:07,408
♬｢ｿﾆｬｰﾙ ﾄﾞﾝﾃﾞ ｳﾙﾃｨﾓ ﾌﾛｰﾙ｣

35
00:06:07,408 --> 00:06:13,097
♬｢ｱﾃｿｰﾗ ｲｴﾅｰﾙ ﾄﾞﾝﾃﾞ｣

36
00:06:13,097 --> 00:06:17,797
夜左衛門 もうよい｡ 下がれ｡

37
00:06:42,092 --> 00:06:47,292
茶々 そなた 身ごもっておろう｡

38
00:06:51,435 --> 00:06:57,424
仰せのとおりにございましたら➡

39
00:06:57,424 --> 00:07:01,824
どうなされますか？

40
00:07:23,400 --> 00:07:27,888
でかした 茶々｡
え？

41
00:07:27,888 --> 00:07:30,891
でかしたと申しておる｡

42
00:07:30,891 --> 00:07:35,062
側室のそなたに
ややができたとなれば➡

43
00:07:35,062 --> 00:07:38,382
豊臣の世は安泰じゃ｡

44
00:07:38,382 --> 00:07:43,037
めでたい｡
実に めでたいではないか｡

45
00:07:43,037 --> 00:07:46,056
殿下｡

46
00:07:46,056 --> 00:07:49,393
何も案ずることはない｡

47
00:07:49,393 --> 00:07:54,398
よいな？
はい｡

48
00:07:54,398 --> 00:07:57,401
ところで茶々｡

49
00:07:57,401 --> 00:08:03,073
先ほど そなたが歌うておった
わらべ歌 いずこで覚えた？

50
00:08:03,073 --> 00:08:06,076
安土城でございます｡

51
00:08:06,076 --> 00:08:08,462
信長公か？

52
00:08:08,462 --> 00:08:14,084
いえ おじ君のもとにいた
ﾊﾞﾃﾚﾝの一人が歌うておりました｡

53
00:08:14,084 --> 00:08:17,755
ﾊﾞﾃﾚﾝ？
はい｡

54
00:08:17,755 --> 00:08:22,855
聞けば
かの国の言葉だと申して…｡

55
00:08:26,730 --> 00:08:29,433
誰ぞ おらぬか！

56
00:08:29,433 --> 00:08:32,933
ﾊﾞﾃﾚﾝの言葉がわかる者を呼べ！

57
00:08:35,839 --> 00:08:40,060
うぬらが きせるを逃したせいで➡

58
00:08:40,060 --> 00:08:44,715
この家康の目の前で あれが➡

59
00:08:44,715 --> 00:08:48,051
秀吉の手に渡ったのじゃ｡

60
00:08:48,051 --> 00:08:50,721
なんたる失態か！

61
00:08:50,721 --> 00:08:53,724
面目次第もございませぬ｡

62
00:08:53,724 --> 00:08:58,712
しかし そのおかげで
おもしろいことが｡

63
00:08:58,712 --> 00:09:00,731
おもしろいこと？

64
00:09:00,731 --> 00:09:04,568
腰元として
茶々のそばに忍ばせておいた➡

65
00:09:04,568 --> 00:09:07,404
間者からの知らせにございます｡

66
00:09:07,404 --> 00:09:10,804
ほう｡
お耳を拝借｡

67
00:09:16,063 --> 00:09:18,549
なるほど｡

68
00:09:18,549 --> 00:09:21,084
これは おもしろい｡

69
00:09:21,084 --> 00:09:25,389
いかがいたしましょうか 我が殿｡

70
00:09:25,389 --> 00:09:30,389
さて いかがいたすかのう｡

71
00:09:34,064 --> 00:09:39,403
必ず 直接に手渡すよう
関白様から仰せつかった｡

72
00:09:39,403 --> 00:09:41,572
はっ 確かに｡

73
00:09:41,572 --> 00:09:46,577
決して 何人たりとも見せぬよう
ということじゃ｡

74
00:09:46,577 --> 00:09:51,077
よいな？
かしこまりましてございます｡

75
00:09:53,717 --> 00:09:59,406
天下人が役者風情に文とは
こいつは何かあるな｡

76
00:09:59,406 --> 00:10:03,406
当たり前だろ 馬鹿か｡
あ？

77
00:10:05,796 --> 00:10:09,900
う～ん…｡

78
00:10:09,900 --> 00:10:28,118
♬～

79
00:10:28,118 --> 00:10:31,154
(いびき)

80
00:10:31,154 --> 00:10:59,854
♬～

81
00:11:02,369 --> 00:11:05,372
(子雀)お頭 どこへお出かけで？

82
00:11:05,372 --> 00:11:09,376
(百助)こんな夜更けに｡
(金蔵)目立ちすぎるぜ お頭は｡

83
00:11:09,376 --> 00:11:11,395
おめえら…｡

84
00:11:11,395 --> 00:11:14,095
水くさくない いくらなんでも｡

85
00:11:16,033 --> 00:11:18,402
秀吉と会うのかい？

86
00:11:18,402 --> 00:11:22,039
ちょうどよかった｡
お前らも 今のうちに➡

87
00:11:22,039 --> 00:11:24,374
どこかに姿を消しな｡

88
00:11:24,374 --> 00:11:27,027
何言ってんだよ お頭！
おいらたちも一緒に…｡

89
00:11:27,027 --> 00:11:29,212
わからねえのか？

90
00:11:29,212 --> 00:11:33,884
秀吉は
夜左衛門の正体に気づいた｡

91
00:11:33,884 --> 00:11:37,754
それを暴かれたら
おりつさんや五郎市➡

92
00:11:37,754 --> 00:11:42,542
それに 奥山親子はどうなる｡

93
00:11:42,542 --> 00:11:46,413
天下の大泥棒を
かくまったとありゃあ➡

94
00:11:46,413 --> 00:11:50,701
一人残らず打ち首 獄門だ｡

95
00:11:50,701 --> 00:11:53,220
だから お頭一人で
行くっていうのかい？

96
00:11:53,220 --> 00:11:55,205
秀吉の出方もわからないってのに｡

97
00:11:55,205 --> 00:11:57,374
わからねえから一人で行くんだ｡

98
00:11:57,374 --> 00:11:59,543
ただ とっ捕まえるんなら➡

99
00:11:59,543 --> 00:12:02,879
こんなに回りくどい真似は
しねえはずだ｡

100
00:12:02,879 --> 00:12:05,399
追っ手をよこせば済む話だ｡

101
00:12:05,399 --> 00:12:07,718
何か狙いが｡

102
00:12:07,718 --> 00:12:11,054
きせるが絡んだ狙いってことか｡

103
00:12:11,054 --> 00:12:16,376
俺がな 秀吉に
きせるを渡したとき➡

104
00:12:16,376 --> 00:12:19,062
家康の手が震えていた｡

105
00:12:19,062 --> 00:12:25,952
それに あの服部半蔵が
体を張って つけ狙うひと品｡

106
00:12:25,952 --> 00:12:30,574
虎穴に入らずんば虎子を得ず➡

107
00:12:30,574 --> 00:12:32,874
ってやつよ｡

108
00:12:39,733 --> 00:12:44,533
それに 俺には もうひとつ…｡

109
00:12:46,573 --> 00:12:51,228
浜の真砂は尽きるとも➡

110
00:12:51,228 --> 00:12:56,216
尽きせぬたねがあるんでえ｡

111
00:12:56,216 --> 00:12:59,619
尽きせぬたねねぇ｡

112
00:12:59,619 --> 00:13:02,239
なんだよ いってえ｡
そいつは言えねえや｡

113
00:13:02,239 --> 00:13:10,764
すまねえがな 黙ってここは
引いてくれ｡

114
00:13:10,764 --> 00:13:12,764
お頭｡

115
00:13:20,407 --> 00:13:26,496
守るものができると
女は強くなるかもしれねえが➡

116
00:13:26,496 --> 00:13:31,401
男は 逆かもしれねえな｡

117
00:13:31,401 --> 00:13:59,096
♬～

118
00:13:59,096 --> 00:14:01,898
蛇が出るか鬼が出るか｡

119
00:14:01,898 --> 00:14:05,798
矢でも鉄砲でも持ってきやがれ
ってか｡

120
00:15:45,051 --> 00:15:48,751
待ちくたびれたぞ 石川五右衛門｡

121
00:15:51,157 --> 00:15:54,044
一人で来るたぁ いい度胸だ｡

122
00:15:54,044 --> 00:15:57,380
さすが 関白殿｡

123
00:15:57,380 --> 00:16:01,418
だてに 天下は取っちゃいねえな｡

124
00:16:01,418 --> 00:16:03,537
そう言うお前も➡

125
00:16:03,537 --> 00:16:07,891
手下も連れず
あまつさえ 丸腰とは｡

126
00:16:07,891 --> 00:16:11,791
名うての 命知らずよのう
五右衛門｡

127
00:16:17,033 --> 00:16:20,720
で そうまでして➡

128
00:16:20,720 --> 00:16:24,391
二人で話してえことって
いってえなんでえ？

129
00:16:24,391 --> 00:16:29,791
その前に これを返しておこう｡

130
00:16:34,050 --> 00:16:38,050
ありがとよ これがねえと
どうも締まらねえんだ｡

131
00:16:47,881 --> 00:16:53,737
で 前置きはよしにして
話って いったいなんだ？

132
00:16:53,737 --> 00:16:55,737
関白殿｡

133
00:16:58,808 --> 00:17:02,908
おぬし 茶々と契りを結んだな｡

134
00:17:30,056 --> 00:17:34,556
⦅抱いてくださいませ｡

135
00:17:37,714 --> 00:17:39,714
抱いて⦆

136
00:17:54,547 --> 00:17:57,033
関白のお宝は➡

137
00:17:57,033 --> 00:18:01,554
心もろとも いただいた｡

138
00:18:01,554 --> 00:18:05,754
悪かったな 丸腰でなくてよ｡

139
00:18:08,211 --> 00:18:12,711
いいのか 話を最後まで聞かずに｡

140
00:18:14,734 --> 00:18:19,739
茶々は身ごもってる｡ 俺の子だ｡

141
00:18:19,739 --> 00:18:22,559
承知しておる｡

142
00:18:22,559 --> 00:18:28,732
殺すか？
腹の子もろとも 茶々を｡

143
00:18:28,732 --> 00:18:32,402
馬鹿なことを申すな｡

144
00:18:32,402 --> 00:18:35,889
茶々は 余の側室じゃ｡

145
00:18:35,889 --> 00:18:39,909
身ごもったとすれば
余の子じゃろう｡

146
00:18:39,909 --> 00:18:42,912
豊臣の名を後世に残す｡

147
00:18:42,912 --> 00:18:46,112
余の血を引く子を
なぜ 殺す必要がある｡

148
00:18:50,954 --> 00:18:53,523
そうか｡

149
00:18:53,523 --> 00:18:57,260
俺の命を引き換えにと思ったが➡

150
00:18:57,260 --> 00:19:00,760
あ～ その必要はなさそうだな｡

151
00:19:02,732 --> 00:19:05,251
なるほど｡

152
00:19:05,251 --> 00:19:09,255
誰の種でも 子は子｡

153
00:19:09,255 --> 00:19:12,355
てめえの名を残す道具ってわけか｡

154
00:19:19,866 --> 00:19:23,720
では｡
まだ 話は終わっておらん｡

155
00:19:23,720 --> 00:19:26,039
ああ 心配すんな｡

156
00:19:26,039 --> 00:19:30,376
今日をもって
五右衛門一家は 都から退散する｡

157
00:19:30,376 --> 00:19:34,214
今 聞いた話も
棺桶まで持っていってやらあ｡

158
00:19:34,214 --> 00:19:38,268
その代わり
何にも知らねえ人たちには➡

159
00:19:38,268 --> 00:19:41,204
手出し無用だぜ｡

160
00:19:41,204 --> 00:19:46,709
そのきせるの話が残っていると
申しておるのじゃ｡

161
00:19:46,709 --> 00:19:48,711
これの話｡

162
00:19:48,711 --> 00:19:53,199
そのきせる
もとは この秀吉のものじゃった｡

163
00:19:53,199 --> 00:19:56,386
でまかせを｡

164
00:19:56,386 --> 00:19:59,773
まだ一介の足軽の頃➡

165
00:19:59,773 --> 00:20:05,373
信長様の下で
戦場を駆け巡っていた頃の話じゃ｡

166
00:20:07,547 --> 00:20:10,416
ひどい手傷を負って
落ち延びた先で➡

167
00:20:10,416 --> 00:20:13,553
女子に助けられてな｡

168
00:20:13,553 --> 00:20:17,207
美しい女子じゃった｡

169
00:20:17,207 --> 00:20:22,307
命を長らえたわしは
その女子と契りを交わした｡

170
00:20:25,148 --> 00:20:27,033
その女子は➡

171
00:20:27,033 --> 00:20:30,203
明の国の将軍➡

172
00:20:30,203 --> 00:20:33,706
宋蘇卿の娘と称しておった｡

173
00:20:33,706 --> 00:20:37,594
⦅かか様｡

174
00:20:37,594 --> 00:20:41,147
よく お聞き｡

175
00:20:41,147 --> 00:20:44,701
そなたは 明国の大将軍➡

176
00:20:44,701 --> 00:20:47,887
宋蘇卿の血を引く子｡

177
00:20:47,887 --> 00:20:53,543
そして
その きせるを残せし父も また➡

178
00:20:53,543 --> 00:20:56,713
必ずや 名をあげるお方｡

179
00:20:56,713 --> 00:20:59,382
はい｡

180
00:20:59,382 --> 00:21:01,718
はよ 行きなされ｡

181
00:21:01,718 --> 00:21:04,518
はよ…⦆

182
00:21:06,556 --> 00:21:08,856
俺の母｡

183
00:21:11,911 --> 00:21:15,465
女子が 身ごもったことは
気づいておった｡

184
00:21:15,465 --> 00:21:20,053
だが わしは 信長様に仕える身｡

185
00:21:20,053 --> 00:21:25,053
心を残しながらも
去らねばならぬときが来てな｡

186
00:21:28,561 --> 00:21:34,361
そんなら 俺の父親は…｡

187
00:21:37,237 --> 00:21:40,924
この秀吉じゃ｡

188
00:21:40,924 --> 00:21:46,579
つまりは 茶々の腹の子も➡

189
00:21:46,579 --> 00:21:48,879
わしの孫ということになる｡

190
00:21:55,505 --> 00:21:58,391
なんてこった｡

191
00:21:58,391 --> 00:22:04,564
まさか こんな形で再び
めぐり会うことになるとは｡

192
00:22:04,564 --> 00:22:08,764
不思議な縁という他はない｡

193
00:22:20,730 --> 00:22:27,153
さしもの天下の大泥棒も
いささか胆をつぶしたか｡

194
00:22:27,153 --> 00:22:32,742
生まれたときから
ててなしと思ってた｡

195
00:22:32,742 --> 00:22:37,830
とうに どっかで
野垂れ死んだと｡

196
00:22:37,830 --> 00:22:41,567
それが…｡

197
00:22:41,567 --> 00:22:44,767
天下人か…｡

198
00:22:47,740 --> 00:22:51,744
茶々が腹の子は わしの孫｡

199
00:22:51,744 --> 00:22:57,044
おぬしも わしの子じゃ｡

200
00:22:59,052 --> 00:23:01,052
はぁ｡

201
00:23:05,224 --> 00:23:07,224
(扉が閉まる音)

202
00:23:19,055 --> 00:23:30,066
絶景かな 絶景かな｡

203
00:23:30,066 --> 00:23:40,143
春の眺めを値千金とは
小せぇ 小せぇ｡

204
00:23:40,143 --> 00:23:43,713
この五右衛門の目から見れば➡

205
00:23:43,713 --> 00:23:54,724
値万両 万万両｡

206
00:23:54,724 --> 00:24:01,664
敵と思いし関白の
待つ山門に覚悟決め➡

207
00:24:01,664 --> 00:24:04,384
命がけで来てみれば➡

208
00:24:04,384 --> 00:24:09,405
思いもよらぬ親子の名乗り｡

209
00:24:09,405 --> 00:24:17,397
摩訶不思議なる縁を知り
夜明けの都を見渡せば➡

210
00:24:17,397 --> 00:24:23,219
いつの間にやら 桜花｡

211
00:24:23,219 --> 00:24:29,742
はぁ うららかな➡

212
00:24:29,742 --> 00:24:40,803
眺めだな｡

213
00:24:40,803 --> 00:24:47,060
♬｢そんなら どうでえ｣

214
00:24:47,060 --> 00:25:00,723
♬｢大内も 風炉あって候｣

215
00:25:00,723 --> 00:25:02,708
ははは｡

216
00:25:02,708 --> 00:25:07,163
きせるに刻まれた わらべ歌か｡

217
00:25:07,163 --> 00:25:10,083
そうじゃ｡

218
00:25:10,083 --> 00:25:15,071
そのきせるは 信長様に
仕えておったﾊﾞﾃﾚﾝより➡

219
00:25:15,071 --> 00:25:17,406
もらったものでの｡

220
00:25:17,406 --> 00:25:22,328
⦅そなたは 天下人になれます｡

221
00:25:22,328 --> 00:25:29,719
これ ずっとずっと
一生 大事にする⦆

222
00:25:29,719 --> 00:25:33,206
なんでも それを持つ者には➡

223
00:25:33,206 --> 00:25:38,394
天下人になる力が
もたらされるという話じゃった｡

224
00:25:38,394 --> 00:25:44,367
このわらべ歌は
大和言葉ではのうて➡

225
00:25:44,367 --> 00:25:49,806
ﾊﾞﾃﾚﾝの言葉じゃった｡
茶々のおかげでな｡

226
00:25:49,806 --> 00:25:56,963
⦅♬｢ｿﾆｬｰﾙ ﾄﾞﾝﾃﾞ ｳﾙﾃｨﾓ ﾌﾛｰﾙ｣

227
00:25:56,963 --> 00:26:00,783
♬｢ｱﾃｿｰﾗ｣⦆

228
00:26:00,783 --> 00:26:03,369
調べさせたら➡

229
00:26:03,369 --> 00:26:11,194
｢夢はどこか
最後の花の宝なり｡

230
00:26:11,194 --> 00:26:17,183
埋めるは どこか
最後の花の宝なり｣｡

231
00:26:17,183 --> 00:26:20,102
どういう意味でい？

232
00:26:20,102 --> 00:26:22,688
わしにも さっぱりわからん｡

233
00:26:22,688 --> 00:26:25,391
あとは おぬしに任せる｡

234
00:26:25,391 --> 00:26:29,779
待ってくれよ おい｡
これは 俺には…｡

235
00:26:29,779 --> 00:26:33,779
鳥が騒いでる｡
(鳥の鳴き声)

236
00:26:38,404 --> 00:26:41,724
話を聞かれた｡
この場を離れよう｡

237
00:26:41,724 --> 00:26:57,356
♬～

238
00:26:57,356 --> 00:27:01,377
五右衛門 おぬしも油断したな｡

239
00:27:01,377 --> 00:27:04,547
間者を忍ばせたか｡

240
00:27:04,547 --> 00:27:10,536
秀吉殿 五右衛門ともども
お命 ちょうだいつかまつる｡

241
00:27:10,536 --> 00:27:14,207
家康の差し金か？
問答無用｡

242
00:27:14,207 --> 00:27:19,879
関白 豊臣秀吉は
石川五右衛門の手にかかり➡

243
00:27:19,879 --> 00:27:22,715
非業の死を遂げる｡

244
00:27:22,715 --> 00:27:26,815
そう筋書きどおりにいくかな？

245
00:27:30,039 --> 00:27:33,559
その首もらい受けた！

246
00:27:33,559 --> 00:27:58,034
♬～

247
00:27:58,034 --> 00:28:00,034
お頭！

248
00:28:03,389 --> 00:28:07,209
おめえら 遅いじゃねえか｡

249
00:28:07,209 --> 00:28:20,206
♬～

250
00:28:20,206 --> 00:28:22,375
揃ったぜ お頭｡

251
00:28:22,375 --> 00:28:28,547
金銀財宝は盗んでも
畜生 外道は許さねえ｡

252
00:28:28,547 --> 00:28:33,919
天下御免の大泥棒
石川五右衛門一家の…｡

253
00:28:33,919 --> 00:28:36,522
(四人)見参だ｡

254
00:28:36,522 --> 00:28:39,058
何をこしゃくな｡

255
00:28:39,058 --> 00:29:14,543
♬～

256
00:29:14,543 --> 00:29:17,843
榊 なんで貴様が！

257
00:29:23,703 --> 00:29:26,389
貴様は 俺の獲物だ｡

258
00:29:26,389 --> 00:29:29,375
忍風情に斬らせてたまるか！

259
00:29:29,375 --> 00:29:40,775
♬～

260
00:29:42,705 --> 00:29:55,051
♬～

261
00:29:55,051 --> 00:29:58,721
百助 関白殿を｡
わかった｡

262
00:29:58,721 --> 00:30:02,041
おい 榊！

263
00:30:02,041 --> 00:30:04,560
毒が塗ってある｡

264
00:30:04,560 --> 00:30:07,630
しっかりしろ 榊！
すぐに毒消しを｡

265
00:30:07,630 --> 00:30:10,716
地獄で待っているぞ 五右衛門｡

266
00:30:10,716 --> 00:30:16,872
一対一で とことん勝負｡

267
00:30:16,872 --> 00:30:21,272
上等だ 待ってな｡

268
00:30:28,017 --> 00:30:31,253
おい！ なんでい なんでい！

269
00:30:31,253 --> 00:30:33,606
逃げんのかよ 半蔵！

270
00:30:33,606 --> 00:30:36,806
いい土産をもらった｡

271
00:30:39,161 --> 00:30:41,897
天下人の血を引く男が➡

272
00:30:41,897 --> 00:30:47,586
洛中を騒がす盗人だと
わかっただけで十分の手土産じゃ｡

273
00:30:47,586 --> 00:30:52,591
それが広まれば
豊臣の威光は 地に落ちる｡

274
00:30:52,591 --> 00:30:57,279
ここで長らえようと
もはや その命運➡

275
00:30:57,279 --> 00:30:59,579
長くないと思え｡

276
00:31:07,406 --> 00:31:10,910
やっかいなことになりそうだな｡

277
00:31:10,910 --> 00:31:14,563
山門に戻るぜ｡

278
00:31:14,563 --> 00:31:17,917
なに いかん｡

279
00:31:17,917 --> 00:31:20,069
あそこには わしの配下が来る｡

280
00:31:20,069 --> 00:31:24,569
わかってる だから行くのだ｡

281
00:31:35,251 --> 00:31:38,587
お前 逃げぬのか？

282
00:31:38,587 --> 00:31:42,587
逃げたら 豊臣は終わりなんだろ？

283
00:31:45,060 --> 00:31:47,413
はぁ…｡

284
00:31:47,413 --> 00:31:52,318
陰謀 策略で
のし上がった天下人を➡

285
00:31:52,318 --> 00:31:56,238
何万人もの人を踏み台に｡

286
00:31:56,238 --> 00:32:00,726
残った者は
ひもじい その日暮らしだ｡

287
00:32:00,726 --> 00:32:06,582
だがな 今 お前さんがこけたら
また 戦になる｡

288
00:32:06,582 --> 00:32:12,021
悔しいが
今は お前さんが治めなきゃ➡

289
00:32:12,021 --> 00:32:14,721
仕方ねえだろう｡

290
00:32:19,378 --> 00:32:24,233
茶々も 腹が子も 豊臣だ｡

291
00:32:24,233 --> 00:32:27,903
五右衛門｡
俺を捕まえて➡

292
00:32:27,903 --> 00:32:30,339
晒し首にすりゃあいい｡

293
00:32:30,339 --> 00:32:32,939
それで 疑いは晴れんだろ｡

294
00:32:34,894 --> 00:32:36,912
なんだと？

295
00:32:36,912 --> 00:32:38,948
思いっきり派手に➡

296
00:32:38,948 --> 00:32:42,051
ぶっ殺してもらおうじゃねえか
関白さんよ｡

297
00:32:42,051 --> 00:32:47,051
大名諸公が
身震いするくれいになあ｡

298
00:32:51,377 --> 00:32:53,777
五右衛門…｡

299
00:35:25,731 --> 00:35:28,400
(秀吉)茶々か？

300
00:35:28,400 --> 00:35:30,400
はい｡

301
00:35:35,391 --> 00:35:38,391
お休みにならなかったので
ございますか？

302
00:35:49,488 --> 00:35:52,074
ややはどうじゃ？ 息災か？

303
00:35:52,074 --> 00:35:54,893
はい｡

304
00:35:54,893 --> 00:35:58,213
養生せえよ 茶々｡

305
00:35:58,213 --> 00:36:02,785
その子は
ただ一人の豊臣の子じゃ｡

306
00:36:02,785 --> 00:36:06,572
日の本の宝なのじゃ｡

307
00:36:06,572 --> 00:36:09,272
承知しておりまする｡

308
00:36:13,729 --> 00:36:16,729
殿下 いずこへ？

309
00:36:18,734 --> 00:36:22,755
三条河原じゃ｡
私も｡

310
00:36:22,755 --> 00:36:25,574
いや そなたは
この屋敷におるがよい｡

311
00:36:25,574 --> 00:36:28,074
しかし…｡
そのほうがよい｡

312
00:36:30,078 --> 00:36:32,748
急げ 急げ 急げ！

313
00:36:32,748 --> 00:36:35,348
五右衛門が釜茹でだってよ！

314
00:36:38,637 --> 00:36:40,656
おりつさん｡
父と出かけるので➡

315
00:36:40,656 --> 00:36:43,742
朝餉は帰ってから｡
あ はい｡ どちらへ？

316
00:36:43,742 --> 00:36:45,744
石川五右衛門が➡

317
00:36:45,744 --> 00:36:48,280
三条河原で釜茹でに
されるそうでございます｡

318
00:36:48,280 --> 00:36:50,880
えっ？

319
00:36:53,402 --> 00:36:55,904
座頭が釜茹でになる？

320
00:36:55,904 --> 00:36:58,740
座頭が？

321
00:36:58,740 --> 00:37:01,894
嫌だ～！

322
00:37:01,894 --> 00:37:05,898
五郎市 座頭が釜茹でって
どういうこと？

323
00:37:05,898 --> 00:37:08,584
座頭と約束したんだ｡

324
00:37:08,584 --> 00:37:13,105
母上にも内緒だって｡
二人だけの秘密だって｡

325
00:37:13,105 --> 00:37:16,105
死んじゃ嫌だよ！

326
00:37:18,577 --> 00:37:23,077
座頭が 五右衛門…｡

327
00:37:27,135 --> 00:37:30,756
⦅五郎市 それは十日前の｡
食べることは…｡

328
00:37:30,756 --> 00:37:32,758
かまわねえよ｡

329
00:37:32,758 --> 00:37:36,058
そんな大切な物
おいらにくれんのか？

330
00:37:39,848 --> 00:37:42,084
うん うまい⦆

331
00:37:42,084 --> 00:37:47,084
《おりつ:あの夜左衛門様が
石川五右衛門だったとは…》

332
00:37:56,765 --> 00:37:59,685
お前ら 急げ！
えらいことじゃ！

333
00:37:59,685 --> 00:38:03,185
急げ！
急げ 急げ！

334
00:38:06,775 --> 00:38:08,875
もう始まるみてえだよ｡

335
00:38:17,236 --> 00:38:21,607
天下の大泥棒も
いよいよ年貢の納めどきか｡

336
00:38:21,607 --> 00:38:25,410
関白様の怒りを買っちゃ
そりゃあ 終わりよ｡

337
00:38:25,410 --> 00:38:27,410
来たぞ！

338
00:38:30,082 --> 00:38:32,782
ご免 ご免…｡

339
00:38:35,971 --> 00:38:41,076
奈々 夜左殿は
五右衛門ではないようだな｡

340
00:38:41,076 --> 00:38:43,078
そうですか｡

341
00:38:43,078 --> 00:39:04,733
♬～

342
00:39:04,733 --> 00:39:06,735
この五右衛門の最期➡

343
00:39:06,735 --> 00:39:12,407
眼開いて しっかり見届けろ｡

344
00:39:12,407 --> 00:39:42,638
♬～

345
00:39:42,638 --> 00:39:46,224
まだ残ってる桜もあるのかい｡

346
00:39:46,224 --> 00:39:54,824
埋めるは どこか
最後の花の宝なり… か｡

347
00:39:59,204 --> 00:40:02,804
辞世があらば 聞き置こう｡

348
00:40:29,384 --> 00:40:44,099
♬～

349
00:40:44,099 --> 00:40:48,203
(咳き込む声)

350
00:40:48,203 --> 00:40:51,857
うお～！
(悲鳴)

351
00:40:51,857 --> 00:40:56,878
あ～ 恐ろしや｡
本当に釜茹でになってしもうた｡

352
00:40:56,878 --> 00:40:59,715
あ… あの断末魔 聞いたかい｡

353
00:40:59,715 --> 00:41:02,884
どんなに苦しかったか｡

354
00:41:02,884 --> 00:41:06,705
(拝む声)

355
00:41:06,705 --> 00:41:22,437
♬～

356
00:41:22,437 --> 00:41:24,837
《みごとな仕掛けじゃ》

357
00:43:52,070 --> 00:43:55,507
どうした おめえら｡
慌てふためいて｡

358
00:43:55,507 --> 00:43:58,410
お頭！
お頭！

359
00:43:58,410 --> 00:44:00,912
うん さすがだったぜ｡

360
00:44:00,912 --> 00:44:05,800
才蔵の霧隠れの術
久々 見せてもらったよ｡

361
00:44:05,800 --> 00:44:08,737
おぬしの早変わりも
相変わらず みごとだったぞ｡

362
00:44:08,737 --> 00:44:12,090
それはな こいつらのおかげだ｡

363
00:44:12,090 --> 00:44:16,745
それはそうと 俺の代わりの躯
あれは いったい何でい？

364
00:44:16,745 --> 00:44:19,281
ふっ 行き倒れの
躯 拾ってきたんだ｡

365
00:44:19,281 --> 00:44:22,918
このご時世 都を一歩出りゃ
ごろごろいらぁ｡

366
00:44:22,918 --> 00:44:24,918
行き倒れ？

367
00:44:31,743 --> 00:44:34,763
そういうところも変わってねえな｡

368
00:44:34,763 --> 00:44:36,748
五右衛門 やっぱりお前は➡

369
00:44:36,748 --> 00:44:38,750
忍でやっていくには
優しすぎるんだ｡

370
00:44:38,750 --> 00:44:40,735
盗人としてもな｡

371
00:44:40,735 --> 00:44:42,904
そこが お頭のいいところさ｡

372
00:44:42,904 --> 00:44:46,258
だから俺たちもついていくんだ｡
地獄の果てまでもな｡

373
00:44:46,258 --> 00:44:48,410
(二人)うん｡

374
00:44:48,410 --> 00:44:52,080
さあ そろそろいくぜ｡

375
00:44:52,080 --> 00:44:55,100
まだ最後のお宝が残ってらぁ｡

376
00:44:55,100 --> 00:44:59,100
お宝が？
ああ｡

377
00:45:03,591 --> 00:45:06,761
五右衛門 秀吉様からだ｡

378
00:45:06,761 --> 00:45:11,061
おぉ～ これこれ あぁ～｡

379
00:45:20,909 --> 00:45:25,080
本当に こんなところに
お宝が埋まってるのかい お頭｡

380
00:45:25,080 --> 00:45:31,086
夢は どこか 最後の花の宝なり｡

381
00:45:31,086 --> 00:45:36,758
埋めるは どこか
最後の花の宝なり｡

382
00:45:36,758 --> 00:45:40,261
最後の花っていうのはなぁ➡

383
00:45:40,261 --> 00:45:46,418
京の都で最初に咲いて最後に散る｡

384
00:45:46,418 --> 00:45:48,418
最初に…｡

385
00:45:51,072 --> 00:45:55,477
あの一本桜のことだとしたら➡

386
00:45:55,477 --> 00:45:58,013
もしかして…｡

387
00:45:58,013 --> 00:46:09,407
♬～

388
00:46:09,407 --> 00:46:11,760
なんか出てきやしたぜ お頭｡

389
00:46:11,760 --> 00:46:14,260
掘ってみな｡
へい｡

390
00:46:17,048 --> 00:46:19,751
よっ！

391
00:46:19,751 --> 00:46:23,254
おわっ！

392
00:46:23,254 --> 00:46:25,254
あ～！
痛ぇ！

393
00:46:30,078 --> 00:46:32,080
痛い！

394
00:46:32,080 --> 00:46:35,083
あっ すっげぇ！

395
00:46:35,083 --> 00:46:38,236
なんだ こりゃ？

396
00:46:38,236 --> 00:46:40,588
おわっ 鉄砲だよ｡

397
00:46:40,588 --> 00:46:42,607
こっちは大砲だよ｡

398
00:46:42,607 --> 00:46:45,243
日の本の大名 全部集めても
こんなに持っちゃいない｡

399
00:46:45,243 --> 00:46:49,080
しかも 見たこともねえ仕掛けの
南蛮銃だ｡

400
00:46:49,080 --> 00:46:51,066
きせるに謎を込め➡

401
00:46:51,066 --> 00:46:53,485
天下人にふさわしい
知略の持ち主か｡

402
00:46:53,485 --> 00:46:55,420
ﾊﾞﾃﾚﾝも試してたんだろう｡

403
00:46:55,420 --> 00:46:58,907
天下人になるための宝が
こんなもんか｡

404
00:46:58,907 --> 00:47:00,907
くそ食らえだ｡

405
00:47:05,764 --> 00:47:08,733
｢この謎を解きし賢者に➡

406
00:47:08,733 --> 00:47:11,252
力を与えいたしそうろう｣｡

407
00:47:11,252 --> 00:47:13,254
なんだ これ？

408
00:47:13,254 --> 00:47:15,256
お～！

409
00:47:15,256 --> 00:47:18,056
こっちは 本当のお宝だぜ！

410
00:47:20,061 --> 00:47:22,730
ふん 運び出すぜ｡

411
00:47:22,730 --> 00:47:25,750
五右衛門一家 最後のご奉仕だ｡

412
00:47:25,750 --> 00:47:27,752
(一同)おう！

413
00:47:27,752 --> 00:48:14,549
♬～

414
00:48:14,549 --> 00:48:17,051
きっと 五右衛門様だよ｡

415
00:48:17,051 --> 00:48:19,721
あの世からの施しだよ｡

416
00:48:19,721 --> 00:48:22,721
ありがたい｡
ありがたい ありがたい｡

417
00:48:40,258 --> 00:48:42,544
大変でございます 父上｡

418
00:48:42,544 --> 00:48:45,063
なんじゃ 奈々｡

419
00:48:45,063 --> 00:48:48,063
こんなものが道場に｡

420
00:48:52,720 --> 00:48:54,820
夜左殿か｡

421
00:49:06,868 --> 00:49:12,056
なんと… 座頭が｡

422
00:49:12,056 --> 00:49:14,709
五郎市！

423
00:49:14,709 --> 00:49:16,709
母上！

424
00:49:29,040 --> 00:49:31,693
ちゃんと来るんだろうな？ 座頭｡

425
00:49:31,693 --> 00:49:34,712
お前 そんなに座頭を気にして…｡

426
00:49:34,712 --> 00:49:37,699
あっ ひょっとして？ え？

427
00:49:37,699 --> 00:49:41,219
はっ？ 馬鹿！

428
00:49:41,219 --> 00:49:44,706
また五郎市たちに会えるかな？

429
00:49:44,706 --> 00:49:47,875
危ない！ あっ…｡

430
00:49:47,875 --> 00:49:50,044
金蔵 ちゃんと押せよ！

431
00:49:50,044 --> 00:49:53,731
いや ちょっと鼻緒がさ…｡

432
00:49:53,731 --> 00:49:55,717
痛ぇ！
早くしろよ 金蔵！

433
00:49:55,717 --> 00:49:58,870
ちょっと待っとけよ｡
しようがねえだろ｡

434
00:49:58,870 --> 00:50:01,570
歩けねえんだからよ
これ こうなっちまったら｡

435
00:50:18,539 --> 00:50:22,239
殿下｡
南蛮の金貨のようでございます｡

436
00:50:27,031 --> 00:50:30,031
あやつ 見つけたか｡

437
00:50:32,720 --> 00:50:36,224
やはり我が子｡ あっぱれじゃ！

438
00:50:36,224 --> 00:50:39,724
はははははっ！

439
00:51:01,716 --> 00:51:07,705
うん 絶景かな｡

440
00:51:07,705 --> 00:51:16,705
絶景か～な～！