1
00:00:06,966 --> 00:00:50,926
♪～

2
00:00:51,594 --> 00:00:53,512
(源内) ハッ… ウワー！

3
00:00:53,596 --> 00:00:56,515
知り合いの時計 直そうと思って
ちょっと いじくったら→

4
00:00:56,599 --> 00:00:59,518
｢たいむましん｣ 出来た～！

5
00:00:59,602 --> 00:01:02,521
わし 天才か～！

6
00:01:02,605 --> 00:01:05,524
というようなことが
あったのじゃ

7
00:01:05,608 --> 00:01:09,528
(磯兵衛) はあ…
>> たいむましんが出来たの！

8
00:01:09,612 --> 00:01:13,532
ちょっ…
これが その たいむましん！

9
00:01:13,616 --> 00:01:15,534
(磯兵衛) へえ

10
00:01:15,618 --> 00:01:18,537
{\an8}>> 磯兵衛 磯兵衛
お前 ちょっと ここに立っとけ

11
00:01:18,621 --> 00:01:20,539
{\an8}(磯兵衛) え～
(源内) ここに立って→

12
00:01:20,623 --> 00:01:23,542
で ここ握って つながっとけ
(たいむましんの操作音)

13
00:01:23,626 --> 00:01:26,545
令和でいいな？
(磯兵衛) 何が？

14
00:01:26,629 --> 00:01:28,547
>> お前 ホント薄いリアクションだな

15
00:01:28,631 --> 00:01:31,550
いいから令和な！ はい 令和

16
00:01:31,634 --> 00:01:33,552
(磯兵衛) 何が？
>> いいから！ エレキテル回すから！

17
00:01:33,636 --> 00:01:35,554
そこ 動くなよ

18
00:01:35,638 --> 00:01:37,556
で それ しっかり持っとけよ！

19
00:01:37,640 --> 00:01:40,559
いくぞ～！
(磯兵衛) 何が？

20
00:01:40,643 --> 00:01:45,648
(ｴﾚｷﾃﾙを回す音)
(源内) ウオーッ！

21
00:01:46,649 --> 00:01:50,653
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

22
00:01:51,654 --> 00:01:57,576
アアッ 腕痛え～！ アアーッ…

23
00:01:57,660 --> 00:01:59,578
アッ ウッ…

24
00:01:59,662 --> 00:02:01,580
あっ 磯兵衛

25
00:02:01,664 --> 00:02:04,583
な… 何が見えた？
何が見えた？ ん？

26
00:02:04,667 --> 00:02:08,587
(磯兵衛) 何か一瞬だったから
いろいろ動いてたな～って

27
00:02:08,671 --> 00:02:10,589
>> いやいや そうじゃなくて

28
00:02:10,673 --> 00:02:12,591
見たことない物が
いろいろあったじゃろ

29
00:02:12,675 --> 00:02:14,593
(磯兵衛) あったかもしれない
>> じゃろ！

30
00:02:14,677 --> 00:02:16,679
(磯兵衛) 何これ

31
00:02:17,680 --> 00:02:20,599
>> 君は今 一瞬な→

32
00:02:20,683 --> 00:02:25,604
未来の 令和という時代に
タイムスリップしたのじゃ

33
00:02:25,688 --> 00:02:27,606
(磯兵衛) えっ？
>> 見たか！

34
00:02:27,690 --> 00:02:31,610
これが わしの作った
たいむましんじゃ～！

35
00:02:31,694 --> 00:02:34,613
どうじゃ すごいじゃろ！ ハハ…

36
00:02:34,697 --> 00:02:37,616
(磯兵衛) すごいんだろうけど
何が そんなにすごいの？

37
00:02:37,700 --> 00:02:39,618
>> 何がって これがあったら
過去も未来も→

38
00:02:39,702 --> 00:02:41,620
自由に行けるってことじゃぞ

39
00:02:41,704 --> 00:02:46,625
ありとあらゆることが
可能になるんじゃ！

40
00:02:46,709 --> 00:02:49,628
(磯兵衛) へえ～ 便利

41
00:02:49,712 --> 00:02:51,630
>> 分かってな～い！

42
00:02:51,714 --> 00:02:53,632
(磯兵衛) 何が？
>> もう 磯兵衛 全然 分かってない

43
00:02:53,716 --> 00:02:55,634
たいむましんのすごさ
分かってない！

44
00:02:55,718 --> 00:02:58,637
(磯兵衛) 何が？ すごいと思ってるけど

45
00:02:58,721 --> 00:03:00,639
>> 違う！ リアクションが違う！

46
00:03:00,723 --> 00:03:02,641
これ たいむましんじゃぞ？

47
00:03:02,725 --> 00:03:05,644
そんじょそこらの発明と
訳が違うんじゃ！

48
00:03:05,728 --> 00:03:08,647
2023年になっても 25年になっても
出来てないと思う

49
00:03:08,731 --> 00:03:13,652
それを江戸時代で作ったって
これ すごいことなの！

50
00:03:13,736 --> 00:03:16,655
想像して これあったら
いろいろできるな～って

51
00:03:16,739 --> 00:03:19,658
人類誕生の歴史とか
分かっちゃうし→

52
00:03:19,742 --> 00:03:21,660
あ～ 未来には
こんな すごい文明→

53
00:03:21,744 --> 00:03:23,662
生まれてたんだって
分かっちゃうし！

54
00:03:23,746 --> 00:03:27,666
(磯兵衛) それは まあ 気になる人が
気になればいいかなあって

55
00:03:27,750 --> 00:03:29,668
>> あっ もう…

56
00:03:29,752 --> 00:03:31,670
伝われ～

57
00:03:31,754 --> 00:03:34,673
このすごさ伝われ～！

58
00:03:34,757 --> 00:03:36,675
(磯兵衛) いや もう何か怖い

59
00:03:36,759 --> 00:03:41,680
>> 怖いとか言うな！ お主は今
すごい瞬間に立ち会っとんじゃ！

60
00:03:41,764 --> 00:03:44,683
(磯兵衛) すごいって言ってるのに
何が不満でござるか

61
00:03:44,767 --> 00:03:46,685
>> いや だ…
(磯兵衛) もう帰りたい

62
00:03:46,769 --> 00:03:48,687
>> いや そのリアクション！

63
00:03:48,771 --> 00:03:52,775
たいむましんっていう… リ…

64
00:03:58,781 --> 00:04:00,783
そうじゃの

65
00:04:01,784 --> 00:04:04,703
そんなに すごくはないかも

66
00:04:04,787 --> 00:04:08,707
(磯兵衛) いや すごいとは思うけど

67
00:04:08,791 --> 00:04:11,710
そんなに騒ぐほどかなって

68
00:04:11,794 --> 00:04:14,713
>> 確かにの

69
00:04:14,797 --> 00:04:18,801
そんなに大騒ぎするような
ことではなかったの

70
00:04:22,388 --> 00:04:25,307
何か わし 恥ずかしくなってきた

71
00:04:25,391 --> 00:04:29,311
たいむましんごときで
こんなに騒いでしもうて

72
00:04:29,395 --> 00:04:32,398
何か ごめん

73
00:04:34,400 --> 00:04:36,402
(磯兵衛) いいけど

74
00:04:39,405 --> 00:04:42,324
(源内) あっ
これ 知り合いの時計じゃった

75
00:04:42,408 --> 00:04:44,410
元に戻しとこ

76
00:04:46,412 --> 00:04:48,330
(磯兵衛) 手伝うで候
>> おお かたじけない

77
00:04:48,414 --> 00:04:51,417
あの じゃ
ここを押さえといてくれ

78
00:04:52,418 --> 00:04:55,337
(平泉) <平賀源内の歴史的発明は→

79
00:04:55,421 --> 00:04:59,425
世に出ることなく消滅した>

80
00:05:07,433 --> 00:05:11,437
{\an8}(磯兵衛) 《看板娘に
ラブレターを書いてみるで候》

81
00:05:13,439 --> 00:05:15,357
{\an8}《とりあえず
書いてみるだけでござるよ》

82
00:05:15,441 --> 00:05:19,445
{\an8}《渡す渡さないは別として》

83
00:05:21,447 --> 00:05:23,365
よし

84
00:05:23,449 --> 00:05:34,376
♪～

85
00:05:34,460 --> 00:05:37,379
{\an8}(磯兵衛) 《娘さんが読んだら
どう思うのか→

86
00:05:37,463 --> 00:05:39,381
{\an8}相手の気持ちになって考えよう》

87
00:05:39,465 --> 00:05:42,468
{\an8}《それが 武士ってもんだ》

88
00:05:43,469 --> 00:05:47,389
{\an8}｢拝啓 看板娘殿｣…

89
00:05:47,473 --> 00:05:51,477
{\an8}うん 始まりは
このぐらい無難なほうがいい

90
00:05:57,483 --> 00:06:01,403
(看板娘) 〔｢拝啓 看板娘殿｣〕

91
00:06:01,487 --> 00:06:04,406
〔すごく… 丁寧な始まりだわ〕

92
00:06:04,490 --> 00:06:06,408
(磯兵衛) フッ…

93
00:06:06,575 --> 00:06:10,412
《さて 次はどう書くかな》

94
00:06:10,496 --> 00:06:13,415
挨拶かな

95
00:06:13,499 --> 00:06:18,420
《｢拝啓 看板娘殿
お元気ですか？｣》

96
00:06:18,504 --> 00:06:21,423
{\an8}《｢拙者は元気です｣》

97
00:06:21,507 --> 00:06:26,512
《ここは まあ
このくらいにしておいて…》

98
00:06:28,514 --> 00:06:31,433
けど ちょっと子供っぽい気がする

99
00:06:31,517 --> 00:06:34,436
《もう少し
大人の男を感じさせたい》

100
00:06:34,520 --> 00:06:39,525
《思い出せ
こういうときは 他にどう書くか》

101
00:06:42,528 --> 00:06:47,533
(磯兵衛) 《｢暑い日が つづいていますが
いかがお過ごしでしょうか｣》

102
00:06:49,535 --> 00:06:51,453
(唾を飲み込む音)

103
00:06:51,537 --> 00:06:53,455
《大人！》

104
00:06:53,539 --> 00:06:55,457
《｢元気ですか？｣を
｢いかがお過ごしでしょうか｣に→

105
00:06:55,541 --> 00:06:58,460
変えるだけで こんなに…》

106
00:06:58,544 --> 00:07:00,462
奥が深い

107
00:07:00,546 --> 00:07:03,465
《これなら…》

108
00:07:03,549 --> 00:07:08,470
>> 〔な… なんて礼儀正しい
冒頭の文章なの〕

109
00:07:08,554 --> 00:07:10,472
〔私 ただの だんご屋の娘よ〕

110
00:07:10,556 --> 00:07:13,475
〔もったいないわ
こんな冒頭の文章〕

111
00:07:13,559 --> 00:07:16,478
〔でも うれしい〕

112
00:07:16,562 --> 00:07:20,566
〔あ～ もう一回 読もう〕

113
00:07:21,567 --> 00:07:24,486
(磯兵衛) 喜び過ぎだっつ～の

114
00:07:24,570 --> 00:07:26,488
{\an8}《｢拙者 この手紙を→

115
00:07:26,572 --> 00:07:30,492
{\an8}厳しい修業の合間を縫って
書いているで候｣》

116
00:07:30,576 --> 00:07:33,495
{\an8}《｢今 ちょうど
千回目の素振りを終えたよ｣》

117
00:07:33,579 --> 00:07:35,497
{\an8}筆が進む

118
00:07:35,581 --> 00:07:40,502
{\an8}《｢実は 娘さんに
伝えたいことがあるで候｣》

119
00:07:40,586 --> 00:07:43,589
{\an8}《｢前から ずっと｣…》

120
00:07:46,592 --> 00:07:48,510
>> 〔常連さん〕

121
00:07:48,594 --> 00:07:50,512
〔常連さん…〕

122
00:07:50,596 --> 00:07:53,599
(磯兵衛) 《｢おぬしのことが｣…》

123
00:08:00,606 --> 00:08:02,608
(磯兵衛) フゥ…

124
00:08:03,609 --> 00:08:06,528
《ヤバいな この手紙…》

125
00:08:06,695 --> 00:08:09,531
《門外不出》

126
00:08:09,615 --> 00:08:11,533
《とりあえず その先→

127
00:08:11,617 --> 00:08:15,537
つきあってほしいことまでは
書かねばな》

128
00:08:15,621 --> 00:08:18,540
《いや
｢つきあってほしい｣じゃなくて→

129
00:08:18,624 --> 00:08:22,544
いっそ ｢結婚したい｣って書こう》

130
00:08:22,628 --> 00:08:27,633
《あの子も きっと
その言葉を待ってるって うん》

131
00:08:30,636 --> 00:08:33,555
(磯兵衛) 《｢子どもつくろう！｣》

132
00:08:33,639 --> 00:08:36,558
>> 〔いきなり 子供!?〕

133
00:08:36,642 --> 00:08:39,561
〔不潔よ 体が目当てなのね〕

134
00:08:39,645 --> 00:08:42,648
(磯兵衛) 危ない 急ぎ過ぎたで候

135
00:08:45,651 --> 00:08:50,656
{\an8}(磯兵衛) 《｢今度 お食事にでも
行きませぬか？｣》

136
00:08:53,659 --> 00:08:57,579
>> 〔きっと この人となら
楽しい食事になりそうね〕

137
00:08:57,663 --> 00:09:01,583
〔全く そのあと
私をどこへ連れていくつもりよ〕

138
00:09:01,667 --> 00:09:04,670
〔ふ け つ〕

139
00:09:11,677 --> 00:09:14,596
(磯兵衛) よっしゃ 完璧

140
00:09:14,680 --> 00:09:18,600
《渡すつもりなかったけど→

141
00:09:18,684 --> 00:09:21,687
このラブレターなら…》

142
00:09:22,688 --> 00:09:24,690
《あの子に渡せる》

143
00:09:29,695 --> 00:09:32,614
(看板娘) 茶だんごと おだんごです
(女性) うわ おいしそう

144
00:09:32,698 --> 00:09:34,616
(女性) まあ おいしそうね
ありがとうございます

145
00:09:34,700 --> 00:09:36,702
(女性) あんこもいいね

146
00:09:37,703 --> 00:09:41,623
ごゆっくりどうぞ
(女性) ありがとうございま～す

147
00:09:41,707 --> 00:09:51,717
(鼓動)

148
00:09:53,719 --> 00:09:55,637
《すまぬ》

149
00:09:55,721 --> 00:09:58,640
《やっぱり 渡せない》

150
00:09:58,724 --> 00:10:03,645
《拙者が
立派な武士になるまでは→

151
00:10:03,729 --> 00:10:08,650
申し訳ないが 待っていてほしい》

152
00:10:08,734 --> 00:10:15,741
《もうしばらく拙者たち
この関係を 続けていこう》

153
00:10:17,743 --> 00:10:19,745
娘さん

154
00:10:20,746 --> 00:10:23,665
ねっ
>> は？

155
00:10:23,749 --> 00:10:25,751
(磯兵衛) ねっ

156
00:10:26,752 --> 00:10:29,755
>> ＼(ｳｸﾞｲｽの鳴き声)

157
00:10:40,766 --> 00:10:42,684
(越後屋) こちらを

158
00:10:42,768 --> 00:10:45,687
(悪代官) フフフフ…
(越後屋) フフッ フフ…

159
00:10:45,771 --> 00:10:48,690
越後屋
(越後屋) ん？

160
00:10:48,774 --> 00:10:52,694
お主も悪よのう

161
00:10:52,778 --> 00:10:55,697
{\an8}フフフフ…
(越後屋) お代官様ほどでは

162
00:10:55,781 --> 00:10:58,700
{\an8}(２人) ハハハハ…

163
00:10:58,784 --> 00:11:00,702
(磯兵衛) なっ!?

164
00:11:00,786 --> 00:11:05,707
な～！
(男性たち) オオッ…

165
00:11:05,791 --> 00:11:07,709
(磯兵衛) な～！

166
00:11:07,793 --> 00:11:12,714
な～…

167
00:11:12,798 --> 00:11:17,719
な～！

168
00:11:17,803 --> 00:11:20,722
な～…

169
00:11:20,806 --> 00:11:26,728
な～… かじま！

170
00:11:26,812 --> 00:11:29,731
(中島) ど… どうしたの？ 磯兵衛
うるさいな

171
00:11:29,815 --> 00:11:31,733
(磯兵衛) せ… 拙者 見ちゃった

172
00:11:31,817 --> 00:11:33,735
(中島) えっ 何を？

173
00:11:33,819 --> 00:11:37,739
(磯兵衛) 悪代官と越後屋の取り引き
(中島) えっ？

174
00:11:37,823 --> 00:11:40,742
(磯兵衛) ｢お主も悪よのう｣って言ってた

175
00:11:40,826 --> 00:11:44,746
(中島) えっ うそ
そのせりふ ホントに言うんだ

176
00:11:44,830 --> 00:11:47,749
(磯兵衛) 言ってた
(中島) 言ってたかあ

177
00:11:47,833 --> 00:11:51,753
(磯兵衛) 拙者も長らく
江戸に住んでるでござるが→

178
00:11:51,837 --> 00:11:54,756
悪代官なんて見たの 初めてで候

179
00:11:54,840 --> 00:12:00,762
(中島) いいなあ
相当な悪代官感だったんだね

180
00:12:00,846 --> 00:12:03,849
(磯兵衛) うむ すごい悪代官感

181
00:12:04,850 --> 00:12:08,770
やっぱり 通報したほうが
いいでござるよね

182
00:12:08,854 --> 00:12:10,772
(中島) えっ

183
00:12:10,856 --> 00:12:15,861
(磯兵衛) そういう
でっかい悪を情報提供したら…

184
00:12:16,862 --> 00:12:21,783
{\an8}それは それなりの…

185
00:12:21,867 --> 00:12:23,785
{\an8}ねっ

186
00:12:23,869 --> 00:12:27,789
(中島) あっ ああ…
まあ もらえるだろうね

187
00:12:27,873 --> 00:12:29,875
それなりの

188
00:12:37,883 --> 00:12:39,801
(磯兵衛) さて 奉行所へ…

189
00:12:39,885 --> 00:12:41,887
(悪代官) あの～

190
00:12:46,892 --> 00:12:51,897
取り引き 見てました？

191
00:12:52,898 --> 00:12:56,902
(磯兵衛) あっ その…

192
00:13:02,908 --> 00:13:05,827
>> どうか このことは内密に

193
00:13:05,911 --> 00:13:07,829
(磯兵衛) へ？

194
00:13:07,913 --> 00:13:11,917
>> 見てなかったことに
していただきたい！

195
00:13:12,918 --> 00:13:16,838
いや～ 越後屋さんが→

196
00:13:16,922 --> 00:13:19,841
｢天気がいいから
外で取り引きをしましょう｣って→

197
00:13:19,925 --> 00:13:21,843
言うもんですから

198
00:13:21,927 --> 00:13:27,933
今 考えると
ホント 油断し過ぎたなあ～って

199
00:13:30,936 --> 00:13:34,856
申し遅れました 私 悪代官です

200
00:13:34,940 --> 00:13:36,858
(磯兵衛) 知ってます

201
00:13:36,942 --> 00:13:39,861
(悪代官) あっ お恥ずかしい

202
00:13:39,945 --> 00:13:44,866
(磯兵衛) 《何か この人
いい人っぽいで候》

203
00:13:44,950 --> 00:13:47,869
(悪代官) そんな取り引きを
あなたが見てしまったんで→

204
00:13:47,953 --> 00:13:50,872
これは まずいということで
越後屋さんと相談をしまして→

205
00:13:50,956 --> 00:13:53,875
何だかんだと言って
責任者が話しに行ったほうが→

206
00:13:53,959 --> 00:13:57,879
話が早いだろうということで
私が お話しに来た次第でして

207
00:13:57,963 --> 00:13:59,881
(磯兵衛) 意外と いろいろ
ぶっちゃけるでござるね

208
00:13:59,965 --> 00:14:02,884
>> いいんですよ ぶっちゃけても

209
00:14:02,968 --> 00:14:05,887
だって どちらにしろ あなたは…

210
00:14:05,971 --> 00:14:10,976
知り過ぎてしまいましたから

211
00:14:11,977 --> 00:14:14,980
(磯兵衛) 《やっぱ 悪い人っぽい》

212
00:14:15,981 --> 00:14:17,983
>> これを

213
00:14:23,989 --> 00:14:26,324
(磯兵衛) いやいやいや…

214
00:14:26,408 --> 00:14:30,078
>> 金で もみ消すのが
悪代官のマナーですので→

215
00:14:30,161 --> 00:14:31,454
遠慮せず ささ

216
00:14:31,538 --> 00:14:34,541
(磯兵衛) だから ぶっちゃけ過ぎだって
>> あっ…

217
00:14:39,546 --> 00:14:43,466
(悪代官) 何か ご不満でも？

218
00:14:43,550 --> 00:14:48,471
(磯兵衛) 武士として 悪を許すことはできぬ

219
00:14:48,555 --> 00:14:53,476
お主のことは
偉い人に しょっぴいてもらうで候

220
00:14:53,560 --> 00:14:58,481
《そして 健全な金を手に入れる》

221
00:14:58,565 --> 00:15:01,484
>> そんな
(磯兵衛) フン

222
00:15:01,568 --> 00:15:03,486
>> そ… そんなことしたら もう→

223
00:15:03,570 --> 00:15:07,490
大勢の手下を呼んで
あなたを消してもらって→

224
00:15:07,574 --> 00:15:11,494
そのあと それを…

225
00:15:11,578 --> 00:15:16,499
自殺に見せかけるしか ありません

226
00:15:16,583 --> 00:15:19,502
(磯兵衛) やめとこ

227
00:15:19,586 --> 00:15:23,590
>> いらっしゃい 常連さん
お友達の方ですか？

228
00:15:25,592 --> 00:15:29,512
あっ あ… ｢悪代官｣!?

229
00:15:29,596 --> 00:15:32,515
美しい娘さんですね

230
00:15:32,599 --> 00:15:35,518
(磯兵衛) 娘さん 逃げて
何をされるか分からない

231
00:15:35,602 --> 00:15:37,604
(看板娘) はい

232
00:15:42,609 --> 00:15:48,615
悪代官が
そんなに悪いんでしょうか

233
00:15:49,616 --> 00:15:55,538
こんな私でも 娘と妻のために→

234
00:15:55,622 --> 00:15:59,626
真面目に
悪代官をやってるだけなのに

235
00:16:06,716 --> 00:16:09,636
〔フフフフフ…〕

236
00:16:10,637 --> 00:16:13,556
(悪代官の娘) 〔ね～ パパー〕
(悪代官) 〔何だい？〕

237
00:16:13,640 --> 00:16:16,559
〔パパのお仕事って なあに？〕

238
00:16:16,643 --> 00:16:22,565
〔ハハハハ… 悪代官だよ〕

239
00:16:22,649 --> 00:16:24,567
〔ほい〕

240
00:16:24,651 --> 00:16:27,570
〔悪代官？〕

241
00:16:27,654 --> 00:16:31,574
〔悪代官って なあに？〕

242
00:16:31,658 --> 00:16:34,577
〔ハハハハハ…〕

243
00:16:34,661 --> 00:16:38,581
{\an8}(悪代官の娘)
〔｢私のパパは 悪代官です｣〕

244
00:16:38,665 --> 00:16:41,584
〔｢法外な額の年貢の取り立てや→

245
00:16:41,668 --> 00:16:43,586
やまぶき色のお菓子と偽って→

246
00:16:43,670 --> 00:16:46,589
賄賂を受け取ったりする
お仕事です｣〕

247
00:16:46,673 --> 00:16:50,593
〔｢私は パパが大好きです｣〕

248
00:16:50,677 --> 00:16:55,598
〔｢将来 パパのような
立派な悪代官になりたいです｣〕

249
00:16:55,682 --> 00:17:02,605
(悪代官の妻) 〔あなた あの子
いじめられてるみたいなの〕

250
00:17:02,689 --> 00:17:05,608
〔えっ どうして？〕

251
00:17:05,692 --> 00:17:07,610
〔どうしても
こうしてもないわ！〕

252
00:17:07,694 --> 00:17:09,612
〔ウッ…〕

253
00:17:09,696 --> 00:17:14,701
〔あなたが 悪代官だから！〕

254
00:17:17,704 --> 00:17:22,709
〔私だって
ご近所に 白い目で…〕

255
00:17:23,710 --> 00:17:27,630
〔私は…〕

256
00:17:27,714 --> 00:17:34,637
〔私は 必死に悪代官をやって
お前たちを食わしているのに〕

257
00:17:34,721 --> 00:17:40,643
〔分かってる 分かってるわ〕

258
00:17:40,727 --> 00:17:45,648
〔パパ ママ ケンカしないで〕

259
00:17:45,732 --> 00:17:48,735
〔ケンカしないで〕

260
00:17:49,736 --> 00:17:54,657
〔ごめんね 何でもないんだよ〕

261
00:17:54,741 --> 00:17:56,659
(２人のすすり泣き)

262
00:17:56,743 --> 00:18:00,747
(悪代官) そのとき 誓ったんです

263
00:18:02,749 --> 00:18:09,756
家族を不幸にさせない
立派な 悪代官になろうって

264
00:18:10,757 --> 00:18:15,762
(磯兵衛) いろいろ あるんだなあ 悪代官も

265
00:18:16,763 --> 00:18:22,769
拙者
お主のこと 嫌いになれぬで候

266
00:18:23,770 --> 00:18:26,689
力 貸すで候

267
00:18:26,773 --> 00:18:28,775
>> えっ

268
00:18:29,776 --> 00:18:34,781
(磯兵衛) 拙者は何も 見なかった

269
00:18:46,793 --> 00:18:50,797
>> お主も悪よのう

270
00:18:51,798 --> 00:18:53,716
(磯兵衛) フッ…
(悪代官) フッ ハハハハッ

271
00:18:53,800 --> 00:18:55,718
(捕方) 腹減ったな～
(捕方) 腹減った 減った

272
00:18:55,802 --> 00:19:00,807
(捕方たちの話し声)
(悪代官) ハハハハハ…

273
00:19:03,810 --> 00:19:06,896
(捕方) あっ 悪代官だ

274
00:19:09,816 --> 00:19:11,818
(役人) どけ

275
00:19:19,826 --> 00:19:23,830
<新しい友達が増えた>

276
00:19:34,841 --> 00:19:38,761
あっ 君 メッ メガ… メガネの君

277
00:19:38,845 --> 00:19:40,847
(中島) ああ 源内さん

278
00:19:41,848 --> 00:19:44,767
>> あの ちょっと 聞きたいんじゃが

279
00:19:44,851 --> 00:19:50,773
あの 過去とか未来に行けるような
機械って どう思う？

280
00:19:50,857 --> 00:19:52,775
(中島) えっ？
>> いや…

281
00:19:52,859 --> 00:19:54,777
あ～ いいんじゃ いいんじゃ

282
00:19:54,861 --> 00:19:57,780
つまらん発明じゃ

283
00:19:57,864 --> 00:20:01,868
(中島) それって
タイムマシンってことですよね？

284
00:20:02,869 --> 00:20:05,788
それ すごい大発明ですよ

285
00:20:05,872 --> 00:20:08,791
>> えっ す… すごい？

286
00:20:08,875 --> 00:20:11,794
(中島) すごいですよ 歴史的に！

287
00:20:11,878 --> 00:20:15,882
未来の歴史にも残るぐらいの
大発明だと思います

288
00:20:19,886 --> 00:20:21,220
>> すごいんじゃん

289
00:20:21,304 --> 00:20:23,222
やっぱ すごいんじゃん！

290
00:20:23,306 --> 00:20:26,225
もう 磯兵衛に釣られて
壊さなきゃよかった！

291
00:20:26,309 --> 00:20:29,228
壊さなきゃよかった～！

292
00:20:29,312 --> 00:20:34,317
(ｴﾚｷﾃﾙを回す音)
(源内) ンンーッ！

293
00:20:35,318 --> 00:20:37,236
あ～ 駄目だ！

294
00:20:37,320 --> 00:20:40,239
やっぱ壊さなきゃよかった～！

295
00:20:40,323 --> 00:20:42,241
クソ…

296
00:20:42,325 --> 00:20:45,244
クソッ…

297
00:20:45,328 --> 00:22:26,429
♪～

298
00:22:28,431 --> 00:22:31,434
<あ～ 平泉 成です>

299
00:22:32,435 --> 00:22:35,354
<こないだね
全然 知らない街を歩いてみたの>

300
00:22:35,438 --> 00:22:37,356
<迷っちゃってさ>

301
00:22:37,440 --> 00:22:40,359
<疲れちゃったから
喫茶店 入ったのね>

302
00:22:40,443 --> 00:22:44,363
<アイスコーヒー頼んだら
薄いんだよ>

303
00:22:44,447 --> 00:22:49,452
<どうして 薄いアイスコーヒーを
出すのかねえ！>

304
00:22:50,453 --> 00:22:53,372
<いや
８話で言うことじゃないけど…>

305
00:22:53,456 --> 00:22:57,376
<全然 予告してないけど
大丈夫なの？>

306
00:22:57,460 --> 00:23:00,379
(高杉) まさか 徹夜したのか？

307
00:23:00,463 --> 00:23:03,466
(花岡) 徹夜で覚えるほどの
ことじゃねえだろ