1
00:02:32,218 --> 00:02:34,318
(佐竹)あ～あ～あ～｡

2
00:02:38,424 --> 00:02:40,526
ああ～｡

3
00:02:40,526 --> 00:02:43,997
ヤバい～ ヤバい～｡

4
00:02:43,997 --> 00:02:46,797
(宮田)
⦅今度 遅刻したら処理場や⦆

5
00:02:49,886 --> 00:02:51,888
(エレベーターの音)

6
00:02:51,888 --> 00:02:55,288
降ります 降りま～す｡
すいません すいません｡

7
00:03:05,118 --> 00:03:07,320
(宮田)アウトや｡

8
00:03:07,320 --> 00:03:10,223
うおお！いやいや 今のは
セーフでしょ｡同時でしたよ？

9
00:03:10,223 --> 00:03:13,693
お客様と添乗員 同時やったら
おかしいやろ｡遅刻や｡

10
00:03:13,693 --> 00:03:17,530
そんな～｡
は～い 佐竹君 処理場行き決定～｡

11
00:03:17,530 --> 00:03:20,266
…の前にや｡ほい！
ラストチャンスや｡

12
00:03:20,266 --> 00:03:22,866
え…添乗ですか？
うん｡

13
00:03:25,021 --> 00:03:28,591
あれ？スケジュール表がない｡
フ…｡

14
00:03:28,591 --> 00:03:31,728
それ作んのが お前の仕事やろ｡

15
00:03:31,728 --> 00:03:33,863
えっ？

16
00:03:33,863 --> 00:03:37,363
もしかして…
初めてのオリジナル企画？

17
00:03:39,552 --> 00:03:42,221
ありがとうございます！
頑張ります！

18
00:03:42,221 --> 00:03:44,321
期待してんで｡
はい！

19
00:03:47,160 --> 00:03:50,660
課長って叱って伸ばす
タイプだったんだな～｡

20
00:03:53,366 --> 00:03:58,287
お父さんと娘さんの
家族旅行か｡

21
00:03:58,287 --> 00:04:00,923
よ～し 頑張るぞ～｡

22
00:04:00,923 --> 00:04:03,092
(紗枝)やっぱりね～｡➡

23
00:04:03,092 --> 00:04:07,930
朝から待ち構えてたから
何か あるとは思ってたけど｡

24
00:04:07,930 --> 00:04:10,900
これ｡

25
00:04:10,900 --> 00:04:15,455
視覚障害者一級？
…目が見えない？

26
00:04:15,455 --> 00:04:20,093
特別扱いする必要はないけど
ちょっとした配慮は必要ね｡

27
00:04:20,093 --> 00:04:22,395
ちょっとした配慮？
そう｡

28
00:04:22,395 --> 00:04:25,665
例えば
足場の悪い道は避けるとか➡

29
00:04:25,665 --> 00:04:28,101
トイレのバリアフリーを
確認するとか➡

30
00:04:28,101 --> 00:04:30,953
あと食事の時は料理の配置を
説明するとか｡

31
00:04:30,953 --> 00:04:35,057
あ～ 条件 言うの忘れてた｡
条件？

32
00:04:35,057 --> 00:04:37,560
ツアー 終わってからの
お客様アンケートで➡

33
00:04:37,560 --> 00:04:39,996
評価Ａ 取って欲しいねや｡

34
00:04:39,996 --> 00:04:43,996
万が一 Ｂ以下なら処理場行きや｡

35
00:04:48,187 --> 00:04:50,990
あ～ まいったなぁ｡

36
00:04:50,990 --> 00:04:56,496
いったい どこに
連れてったら いいんだよ～｡

37
00:04:56,496 --> 00:05:02,051
グルメ？エステ？
わかんね～！

38
00:05:02,051 --> 00:05:04,954
(ドアを叩く音)
(京香)佐竹さん 掃除の邪魔です｡

39
00:05:04,954 --> 00:05:09,425
こもってないで
早く出てきて下さい｡
あ…｡

40
00:05:09,425 --> 00:05:13,095
目の不自由なお客様｡
そうなんですよ｡初めての企画で｡

41
00:05:13,095 --> 00:05:15,097
京香さんだったら
どこに連れていきます？

42
00:05:15,097 --> 00:05:17,600
さあ どこでしょうね｡
またまた～➡

43
00:05:17,600 --> 00:05:19,819
もう じらさないで下さいよ｡
あるんでしょ？秘策が｡

44
00:05:19,819 --> 00:05:22,121
ありませんよ そんなの｡
教えてくださいよ～｡

45
00:05:22,121 --> 00:05:26,058
トイレ掃除 手伝いますから ねっ｡
佐竹さん｡

46
00:05:26,058 --> 00:05:28,694
そうやって すぐに私を
頼るのは やめてください｡

47
00:05:28,694 --> 00:05:32,198
頼るって…ははは やだな～➡

48
00:05:32,198 --> 00:05:35,768
僕は ただ ちょっと意見交換的な
ことをしたいな～って｡

49
00:05:35,768 --> 00:05:39,555
見るだけが旅の楽しみと
思っていたら大間違いです｡

50
00:05:39,555 --> 00:05:43,355
目先のことに とらわれていると
旅の本質を見失いますよ｡

51
00:05:50,333 --> 00:05:54,987
(紅葉)｢すぐに私を頼るな｣って？
そんなこと言ったんだ｡

52
00:05:54,987 --> 00:05:57,507
言いました ガツンと｡

53
00:05:57,507 --> 00:06:00,660
(川端)いいんだよ そのぐらい
言ってやった方が｡

54
00:06:00,660 --> 00:06:05,865
大体ね～ あいつは何かっつ～と
京香ちゃんに頼りやがってよぉ｡

55
00:06:05,865 --> 00:06:08,467
…俺だって甘えたいのに｡

56
00:06:08,467 --> 00:06:11,687
うわ オヤジの
甘えん坊アピールきもっ｡

57
00:06:11,687 --> 00:06:15,691
うるっせ～よ｡お前｡
中年男だって寂しいんだよ｡

58
00:06:15,691 --> 00:06:20,596
(桜庭)
ママ～ 僕 ミルク欲ちいでちゅ｡

59
00:06:20,596 --> 00:06:23,132
(紅葉)危険な夢 見てんな｡

60
00:06:23,132 --> 00:06:25,251
それで？今度は あいつ
どんなクレーム？

61
00:06:25,251 --> 00:06:27,286
いえ クレームじゃなくて➡

62
00:06:27,286 --> 00:06:30,323
初めてツアーの企画を
まかされたみたいなんです｡

63
00:06:30,323 --> 00:06:32,758
え？マジで!?
すっげ～じゃねぇか それ｡

64
00:06:32,758 --> 00:06:34,760
だったら
超テンパってんじゃない？

65
00:06:34,760 --> 00:06:38,297
ええ しかも お客様は
目の不自由な方らしくて｡

66
00:06:38,297 --> 00:06:40,766
それで私に助けを
求めてきたんです｡

67
00:06:40,766 --> 00:06:45,388
目が不自由…｡
なのにガツンと突き放したわけだ｡

68
00:06:45,388 --> 00:06:47,523
冷たかったですかね？

69
00:06:47,523 --> 00:06:52,895
ママ～ おむつ替えてください｡

70
00:06:52,895 --> 00:06:54,897
いいんじゃねぇか？

71
00:06:54,897 --> 00:07:01,153
マジな話 佐竹も そろそろ
ひとり立ちしなきゃだろ｡

72
00:07:01,153 --> 00:07:03,789
いつも俺達が手ぇ貸してたら➡

73
00:07:03,789 --> 00:07:05,992
成長できねぇしな｡

74
00:07:05,992 --> 00:07:08,561
俺達っていうか
手ぇ貸してんの京香さんだけどね｡

75
00:07:08,561 --> 00:07:10,196
ん？

76
00:07:10,196 --> 00:07:13,096
なんだよ あの上から目線
ムカつくな！

77
00:07:20,022 --> 00:07:24,627
⦅目先のことに とらわれていると
旅の本質を見失いますよ⦆

78
00:07:24,627 --> 00:07:31,934
目先のことに とらわれるな…か｡

79
00:07:31,934 --> 00:07:33,920
待てよ…！

80
00:07:33,920 --> 00:07:51,087
♬～

81
00:07:51,087 --> 00:07:54,690
《僕って
やれば出来る男だったんだな｡➡

82
00:07:54,690 --> 00:07:57,026
徹夜で作ったツアープラン｡➡

83
00:07:57,026 --> 00:07:59,562
準備もバッチリだし
これなら きっと➡

84
00:07:59,562 --> 00:08:02,762
お客様アンケート
Ａ評価 間違いなし！》

85
00:08:06,819 --> 00:08:11,724
やけに自信たっぷりじゃねぇかよ｡

86
00:08:11,724 --> 00:08:14,024
あ…｡

87
00:08:23,285 --> 00:08:25,588
阿久津様ですよね？

88
00:08:25,588 --> 00:08:27,690
サンセットツアーズの
佐竹といいます｡

89
00:08:27,690 --> 00:08:32,561
(阿久津葉月)
ああ よろしく｡私は阿久津葉月｡
こっちが父親の和也｡

90
00:08:32,561 --> 00:08:35,361
あ…どうぞ
よろしくお願いします｡

91
00:08:39,552 --> 00:08:42,855
お疲れですよね｡車椅子へ どうぞ｡

92
00:08:42,855 --> 00:08:45,224
(阿久津和也)車椅子？
ご用意 致しました｡

93
00:08:45,224 --> 00:08:47,693
こっちの方が回りやすいと
思いまして｡

94
00:08:47,693 --> 00:08:52,398
どうぞ座って｡

95
00:08:52,398 --> 00:08:54,700
あ…ごめんね｡

96
00:08:54,700 --> 00:08:57,186
車椅子はいいから｡
こいつ 見栄張って➡

97
00:08:57,186 --> 00:08:59,221
白い杖も
持ちたがらない人だからさ｡

98
00:08:59,221 --> 00:09:01,323
ムダ話は いい｡行くぞ｡

99
00:09:01,323 --> 00:09:04,026
すいません！
すぐに ご案内致しますから｡

100
00:09:04,026 --> 00:09:06,629
あ～あ～あ～あ～｡

101
00:09:06,629 --> 00:09:09,598
佐竹 大丈夫かよ おい｡

102
00:09:09,598 --> 00:09:12,451
行きたいところ？
(葉月)うん…｡

103
00:09:12,451 --> 00:09:15,388
ここなんだけど
どこだか分かる？

104
00:09:15,388 --> 00:09:17,390
神社の境内ですか？

105
00:09:17,390 --> 00:09:20,192
小３の時だから
よく思い出せなくて｡

106
00:09:20,192 --> 00:09:23,763
調べときます｡
これ預かっときますね｡
うん｡

107
00:09:23,763 --> 00:09:26,332
よし行くぞ｡
はい｡

108
00:09:26,332 --> 00:09:30,519
あ…葉月さん！僕 お父さんに
旅を楽しんで頂けるよう➡

109
00:09:30,519 --> 00:09:33,089
頑張りますから！

110
00:09:33,089 --> 00:09:37,543
うん よろしくね｡
はい！

111
00:09:37,543 --> 00:09:49,455
♬～

112
00:09:49,455 --> 00:09:51,891
着きました～！ここで降りま～す｡

113
00:09:51,891 --> 00:09:56,595
(葉月)段差あるよ もう１段｡

114
00:09:56,595 --> 00:09:59,498
嵐山か…｡
ええ｡

115
00:09:59,498 --> 00:10:03,052
すいません お願いしま～す！

116
00:10:03,052 --> 00:10:05,154
(葉月)人力車？
ええ｡

117
00:10:05,154 --> 00:10:08,457
お２人には これで
嵯峨野を散策して頂きます｡

118
00:10:08,457 --> 00:10:11,360
おい すぐ宿に行くんじゃ
なかったのか？

119
00:10:11,360 --> 00:10:13,362
チェックインには
まだ早すぎるので➡

120
00:10:13,362 --> 00:10:15,965
その間 観光を楽しんで
頂こうと思いまして｡

121
00:10:15,965 --> 00:10:18,768
ふざけるな！
雨が降ってるじゃねぇか｡

122
00:10:18,768 --> 00:10:21,153
いや でも まだ宿には
入れませんし｡

123
00:10:21,153 --> 00:10:24,256
それに人力車は雨でも
大丈夫ですから｡

124
00:10:24,256 --> 00:10:28,127
俺はいい｡喫茶店で待ってる｡
そう おっしゃらずに｡

125
00:10:28,127 --> 00:10:32,565
そうだよ！
せっかく来たんだから ほら｡
お おい｡

126
00:10:32,565 --> 00:10:36,886
♬～

127
00:10:36,886 --> 00:10:39,522
お気を付けて～｡

128
00:10:39,522 --> 00:10:42,958
なんで人力車なんだよ｡
それはですね 気付いたんです｡

129
00:10:42,958 --> 00:10:45,361
見るだけが
旅の楽しみじゃないって｡

130
00:10:45,361 --> 00:10:48,764
それに人力車なら見えなくても
肌で感じられるでしょ？

131
00:10:48,764 --> 00:10:50,800
空気とか風とか｡

132
00:10:50,800 --> 00:10:55,020
雨とかな｡
え？

133
00:10:55,020 --> 00:10:58,691
(阿久津のくしゃみ)
(葉月)あっ湯豆腐のお店｡

134
00:10:58,691 --> 00:11:02,695
(車夫)
はい 嵐山は湯豆腐のお店が
すごく多くて➡

135
00:11:02,695 --> 00:11:05,595
その中でも ここは老舗で
有名なお店ですね｡

136
00:11:08,200 --> 00:11:11,520
(葉月)来てよかった｡どこ見ても
絵みたいだし｡

137
00:11:11,520 --> 00:11:16,892
(車夫)
こちらが嵯峨野の竹林です｡
雨の日は竹の表面が濡れるんで➡

138
00:11:16,892 --> 00:11:20,192
余計 青々としててキレイですね｡

139
00:11:32,358 --> 00:11:34,858
雨も いいね｡幻想的で｡

140
00:11:37,363 --> 00:11:39,632
おかえりなさい！どうでしたか？

141
00:11:39,632 --> 00:11:43,385
よかったよ ちょっと冷えたけど｡

142
00:11:43,385 --> 00:11:45,588
楽しんで頂けましたか？

143
00:11:45,588 --> 00:11:47,590
凍え死にさせる気か!?

144
00:11:47,590 --> 00:11:49,658
(阿久津のくしゃみ)
うわああ！

145
00:11:49,658 --> 00:11:53,462
すいません！
あの…次は室内なので｡

146
00:11:53,462 --> 00:11:55,962
やっぱりな…｡

147
00:11:58,367 --> 00:12:00,367
(メールの着信音)

148
00:12:03,856 --> 00:12:08,527
(紅葉)
あれ～？もしかして もしかして
あいつのこと気になる？

149
00:12:08,527 --> 00:12:11,397
いや…違います｡
私が心配してるのは➡

150
00:12:11,397 --> 00:12:15,134
お客様のほうです｡
またまた～素直じゃないんだから｡

151
00:12:15,134 --> 00:12:17,386
川端さんからです｡

152
00:12:17,386 --> 00:12:20,086
頼んだわけでは ないのに｡
(ﾒｰﾙ:川端の声)｢お客は今…｣｡

153
00:12:28,764 --> 00:12:32,167
なに この
あわよくば的なメール｡はい｡

154
00:12:32,167 --> 00:12:34,687
ハー｡
(メールの着信音)

155
00:12:34,687 --> 00:12:37,623
また川端さんからです｡

156
00:12:37,623 --> 00:12:39,723
(ﾒｰﾙ:川端の声)
｢次の観光ポイントに着いた｣｡

157
00:12:44,363 --> 00:12:47,263
だからリピートやめろって｡

158
00:12:53,756 --> 00:12:57,456
阿久津和也？
え？

159
00:12:59,795 --> 00:13:02,665
レスねぇなぁ｡京香ちゃんから｡

160
00:13:02,665 --> 00:13:06,051
レス？
何でもねぇよ｡

161
00:13:06,051 --> 00:13:08,420
人力車の後は陶芸｡

162
00:13:08,420 --> 00:13:11,657
今日は体験ツアーで
攻めてみました｡

163
00:13:11,657 --> 00:13:15,561
これなら目が見えなくても
手で触って楽しめますよね｡

164
00:13:15,561 --> 00:13:25,888
♬～

165
00:13:25,888 --> 00:13:28,991
うそ カメラマンだったんだ｡

166
00:13:28,991 --> 00:13:32,561
ええ 風景写真では
知られている人みたいですね｡

167
00:13:32,561 --> 00:13:35,264
失明したのは１年前｡

168
00:13:35,264 --> 00:13:37,866
中央高速で衝突事故を起こして｡

169
00:13:37,866 --> 00:13:40,786
１年前って割と最近じゃない？

170
00:13:40,786 --> 00:13:45,824
視力を失ったってことは
同時にカメラマンの仕事も…｡

171
00:13:45,824 --> 00:13:49,324
観光を楽しめる状態では
ないと思うんですけどね｡

172
00:13:52,164 --> 00:14:01,264
♬～

173
00:14:12,901 --> 00:14:15,821
なんだよ せっかく そこまで｡

174
00:14:15,821 --> 00:14:18,857
おい 添乗員｡
は はい！

175
00:14:18,857 --> 00:14:20,859
何でしょうか？
もう いい｡

176
00:14:20,859 --> 00:14:24,159
あ いや でも…｡
いいって言ってるんだ｡

177
00:14:29,335 --> 00:14:32,588
ここは今日イチ押しの
ポイントでして｡

178
00:14:32,588 --> 00:14:36,992
今度つまんなかったら
責任とってもらうからな｡

179
00:14:36,992 --> 00:14:40,629
はい…｡
あ～ すっごい！

180
00:14:40,629 --> 00:14:44,500
何なの？この石像｡
羅漢像｡

181
00:14:44,500 --> 00:14:47,252
全部で1200体 あるそうなんです｡

182
00:14:47,252 --> 00:14:50,723
先代の住職さんの呼びかけで
全国の信者さんたちが➡

183
00:14:50,723 --> 00:14:54,226
自らの手で１体１体 彫って
奉納したんだそうです｡

184
00:14:54,226 --> 00:14:58,864
それで
ひとつひとつ顔が違うんだ｡

185
00:14:58,864 --> 00:15:05,087
笑ってる顔 祈ってる顔
いいですよね～｡

186
00:15:05,087 --> 00:15:08,390
なんか素朴で温かくて｡

187
00:15:08,390 --> 00:15:11,026
(舌打ち)

188
00:15:11,026 --> 00:15:14,930
そんなことより
目的の場所は どこなんだ？

189
00:15:14,930 --> 00:15:17,266
あ あと もう少しです｡

190
00:15:17,266 --> 00:15:20,219
どうぞ つかまって下さい｡

191
00:15:20,219 --> 00:15:22,919
いいですか？触りますよ｡

192
00:15:25,190 --> 00:15:27,526
観音像です｡

193
00:15:27,526 --> 00:15:30,496
｢ふれ愛観音｣という
日本でも珍しい➡

194
00:15:30,496 --> 00:15:32,898
手で触れられる観音様なんです｡

195
00:15:32,898 --> 00:15:37,086
観音様…｡
この像が作られたきっかけは➡

196
00:15:37,086 --> 00:15:40,386
ある目の不自由な女性の
願いだったそうです｡

197
00:15:46,528 --> 00:15:50,028
添乗員｡
はい ここに｡

198
00:15:53,652 --> 00:15:56,422
感動の押し売りはいらねぇんだよ｡

199
00:15:56,422 --> 00:15:58,622
さっさと宿へ案内しろ｡

200
00:16:07,733 --> 00:16:10,219
もう！何なんだよ｡
いちゃもんばっか つけて！

201
00:16:10,219 --> 00:16:13,555
せっかくの旅が台無しだよ！
うるせえ！

202
00:16:13,555 --> 00:16:16,291
俺は京都なんか
来たくなかったんだよ｡

203
00:16:16,291 --> 00:16:18,760
お前の気晴らしに
付き合わされたんだ！

204
00:16:18,760 --> 00:16:21,864
あ いや あの…｡
見えない親父
１人で置いてけるかよ！

205
00:16:21,864 --> 00:16:24,366
俺は１人で
平気だっつってんだろうが！➡

206
00:16:24,366 --> 00:16:26,351
押し付けがましいんだ！お前は｡

207
00:16:26,351 --> 00:16:29,154
お２人とも落ち着きましょう｡
(葉月)添乗員さん｡

208
00:16:29,154 --> 00:16:31,857
こいつ
カメラマンだったんだよね｡➡

209
00:16:31,857 --> 00:16:33,992
どうしようもないタラシでさ➡

210
00:16:33,992 --> 00:16:36,895
母さん死んでから
女とっかえ引っかえ｡

211
00:16:36,895 --> 00:16:39,131
それが今じゃ このザマだよ｡

212
00:16:39,131 --> 00:16:41,500
付き合ってた女
み～んな逃げちゃって➡

213
00:16:41,500 --> 00:16:45,787
残ったのは私ひとり｡
みじめなもんだよね～｡

214
00:16:45,787 --> 00:16:50,159
葉月｡お前 そんなこと
言うために➡

215
00:16:50,159 --> 00:16:52,661
わざわざ 俺を連れてきたのか!?
そうだよ！

216
00:16:52,661 --> 00:16:56,064
この１年 つきっきりで
介護してやったんだからね｡

217
00:16:56,064 --> 00:16:58,964
旅行中くらいは
好きにさしてもらうよ｡

218
00:17:01,086 --> 00:17:04,389
♬～

219
00:17:04,389 --> 00:17:08,289
川端さん トイレ長いなぁ…｡

220
00:17:10,696 --> 00:17:14,233
ダメだぁ～ 心折れた～！

221
00:17:14,233 --> 00:17:18,954
大げさねぇ
ツアーがウケなかったぐらいで｡
それだけじゃありませんよ！

222
00:17:18,954 --> 00:17:21,056
あの２人が抱えてるものが
重すぎて➡

223
00:17:21,056 --> 00:17:26,695
これから どう接すればいいのか｡
まあ 確かにな 今回のお客は➡

224
00:17:26,695 --> 00:17:31,300
佐竹には ハードルが
高すぎたかもな｡

225
00:17:31,300 --> 00:17:35,420
ハードルが高ければ
下くぐればいいんです｡

226
00:17:35,420 --> 00:17:40,559
そもそも その親子は どうして
旅をすることになったんですか？

227
00:17:40,559 --> 00:17:45,397
付き合わされたみたいです｡
お父さんが娘さんの気晴らしに｡

228
00:17:45,397 --> 00:17:47,399
お父さんは 昔ヤンチャしてて➡

229
00:17:47,399 --> 00:17:51,753
娘さんは 今もそれを
根に持ってるっていうか…｡
(紅葉)娘の逆襲？

230
00:17:51,753 --> 00:17:54,890
失明をきっかけにいがみ合う親子｡

231
00:17:54,890 --> 00:17:57,559
何か 切ないなぁ｡

232
00:17:57,559 --> 00:18:00,762
本当にそうでしょうか？
えっ？

233
00:18:00,762 --> 00:18:04,733
それは
目に見えているものですよね？

234
00:18:04,733 --> 00:18:06,852
佐竹さんの目に｡

235
00:18:06,852 --> 00:18:13,325
♬～

236
00:18:13,325 --> 00:18:15,727
わあ きれい！

237
00:18:15,727 --> 00:18:19,831
(百合)
本日は おばんざいをアレンジした
お料理どす｡

238
00:18:19,831 --> 00:18:23,285
おばんざい？
京の町家の料理｡

239
00:18:23,285 --> 00:18:26,588
東京で言うなら お惣菜どすなぁ｡

240
00:18:26,588 --> 00:18:31,493
(琴子)
お客様 １０時のところに
湯葉と菜の花のおひたしを｡➡

241
00:18:31,493 --> 00:18:35,063
６時のところに
聖護院のかぶら蒸し｡➡

242
00:18:35,063 --> 00:18:39,184
２時のところに
酢の物を置きました｡

243
00:18:39,184 --> 00:18:42,287
おばんざいは 家庭料理どす｡

244
00:18:42,287 --> 00:18:45,924
どうぞ 気取らずに
お上がりやしておくれやす｡

245
00:18:45,924 --> 00:18:52,931
♬～

246
00:18:52,931 --> 00:18:55,067
いただきます｡

247
00:18:55,067 --> 00:19:04,726
♬～

248
00:19:04,726 --> 00:19:06,726
(百合)琴子さん｡

249
00:19:09,164 --> 00:19:13,564
うん これ美味しい！
かぶら蒸し最高！

250
00:19:16,555 --> 00:19:21,093
う～ん これも美味しそう！

251
00:19:21,093 --> 00:19:26,114
女将 サンセットツアーズの
佐竹 知ってるか？
へえ｡

252
00:19:26,114 --> 00:19:29,818
佐竹はんなら
いつもお世話になってます｡

253
00:19:29,818 --> 00:19:31,818
呼んでくれ｡

254
00:19:34,956 --> 00:19:39,094
(京香の声)
⦅それは 目に見えているもの
ですよね？➡

255
00:19:39,094 --> 00:19:41,296
佐竹さんの目に⦆

256
00:19:41,296 --> 00:19:45,796
はあ…｡
(携帯の着信音)

257
00:19:47,719 --> 00:19:50,355
もしもし 佐竹です｡

258
00:19:50,355 --> 00:19:54,226
ああ 百合さん｡
えっ 阿久津様が？

259
00:19:54,226 --> 00:19:56,228
そうなんどす｡

260
00:19:56,228 --> 00:20:01,933
気分が晴れんさかい
夜の街へ繰り出したい言わはって｡

261
00:20:01,933 --> 00:20:05,354
えっ？
[TEL](阿久津)添乗員か？俺だ｡

262
00:20:05,354 --> 00:20:10,254
あっ 阿久津様！
お前 責任取るって言ってたよな？

263
00:22:20,222 --> 00:22:22,257
かんぱ～い｡

264
00:22:22,257 --> 00:22:24,893
いやもう お兄さん
めっちゃイケメンや➡

265
00:22:24,893 --> 00:22:28,597
もう 好き好き好き好き！
ったく 鼻の下伸ばしやがって｡

266
00:22:28,597 --> 00:22:33,652
もう やだ！
僕 今仕事中なんで｡

267
00:22:33,652 --> 00:22:37,255
阿久津さん 本当に
この店でいいんですか？

268
00:22:37,255 --> 00:22:39,324
最高じゃねぇか｡

269
00:22:39,324 --> 00:22:42,594
京都にも
こんな下品な店があったとはな｡

270
00:22:42,594 --> 00:22:46,031
もう 下品とかひど～い｡
下品ちゃうもん｡

271
00:22:46,031 --> 00:22:48,900
なあ おっちゃん
何してる人なん？

272
00:22:48,900 --> 00:22:53,321
プー太郎｡いや ヒモかな？

273
00:22:53,321 --> 00:22:56,291
ウソやん！見えへんわ～｡

274
00:22:56,291 --> 00:23:00,061
自慢じゃないけど
アレ上手いんだぜ？

275
00:23:00,061 --> 00:23:02,061
試してみるか？

276
00:23:07,352 --> 00:23:11,752
冗談だよ｡
いやん もう セクハラ～｡

277
00:23:23,785 --> 00:23:26,521
ほな 失礼します｡
失礼します｡

278
00:23:26,521 --> 00:23:29,824
ああ すぐ戻ってこいよ｡

279
00:23:29,824 --> 00:23:34,162
阿久津さん もうそのくらいで｡
飲みすぎですよ｡

280
00:23:34,162 --> 00:23:37,232
うっせぇな
まだまだこれからだろ｡

281
00:23:37,232 --> 00:23:40,986
そろそろ帰りましょう｡
葉月さんも心配してますから｡

282
00:23:40,986 --> 00:23:44,055
(紅葉)ちょっと 失礼します｡

283
00:23:44,055 --> 00:23:49,427
何が家族旅行だよ お前｡
笑わせんな｡

284
00:23:49,427 --> 00:23:54,032
親子なんか クソくらえだ｡
好きにすりゃいいんだよ｡

285
00:23:54,032 --> 00:23:57,118
おい 添乗員｡
お前 飲んでねぇだろ｡➡

286
00:23:57,118 --> 00:23:59,120
飲めよ｡
はい…｡

287
00:23:59,120 --> 00:24:01,820
(メールの着信音)

288
00:24:04,326 --> 00:24:09,598
(ﾒｰﾙ:紅葉の声)
｢あの様子じゃ､
明日の観光は無理ね…紅葉｣｡

289
00:24:09,598 --> 00:24:12,198
紅葉さんも やっぱり…｡

290
00:24:15,687 --> 00:24:18,556
佐竹さん｡

291
00:24:18,556 --> 00:24:21,459
佐竹さ～ん｡

292
00:24:21,459 --> 00:24:25,263
ギャアー!!

293
00:24:25,263 --> 00:24:28,066
いっててて…｡
二日酔いです｡

294
00:24:28,066 --> 00:24:30,418
夕べは
だいぶ飲まれてたみたいですね｡

295
00:24:30,418 --> 00:24:34,155
ここは？
ってか 京香さんどうして｡

296
00:24:34,155 --> 00:24:36,157
うわ～！まさか！

297
00:24:36,157 --> 00:24:39,594
いや 違います！
ここは 夕里です｡

298
00:24:39,594 --> 00:24:42,697
昨日 紅葉さんと一緒に
２人をここまで連れて来たんです｡

299
00:24:42,697 --> 00:24:46,897
ああ…昨日 あの後
相当飲まされて｡

300
00:24:48,820 --> 00:24:50,588
どわ～!!

301
00:24:50,588 --> 00:24:53,591
京香さん 阿久津さんは!?
休んでいます｡

302
00:24:53,591 --> 00:24:55,593
今日の観光は
キャンセルしたいって｡

303
00:24:55,593 --> 00:24:58,096
キャンセル？
それより 佐竹さん｡

304
00:24:58,096 --> 00:25:01,299
葉月さんから 何か頼まれたことが
あるんじゃないですか？

305
00:25:01,299 --> 00:25:03,735
頼まれたこと？

306
00:25:03,735 --> 00:25:07,956
⦅行きたいところ？⦆
⦅ここなんだけど
どこだかわかる？⦆

307
00:25:07,956 --> 00:25:09,991
⦅神社の境内ですか？⦆

308
00:25:09,991 --> 00:25:12,191
ああ！

309
00:25:15,130 --> 00:25:18,433
うわ～ 忘れてたぁ｡

310
00:25:18,433 --> 00:25:22,270
葉月さんのご案内は 私がします｡
佐竹さんは ここに残って➡

311
00:25:22,270 --> 00:25:24,489
阿久津さんのお世話を
してあげて下さい｡
ああ いや でも…｡

312
00:25:24,489 --> 00:25:27,926
そんな状態で添乗したら
お客様に迷惑です！

313
00:25:27,926 --> 00:25:36,418
♬～

314
00:25:36,418 --> 00:25:40,218
何やってんだよ…｡

315
00:27:57,225 --> 00:28:01,062
これは 亀岡にある
[外:A12749897BBD1949E6094C804AD87007]田野神社ですね｡

316
00:28:01,062 --> 00:28:03,331
[外:A12749897BBD1949E6094C804AD87007]田野神社？

317
00:28:03,331 --> 00:28:06,568
よろしければ
今からご案内いたしましょうか？

318
00:28:06,568 --> 00:28:08,553
今から？

319
00:28:08,553 --> 00:28:12,023
ああ…今日はいいや｡明日で｡

320
00:28:12,023 --> 00:28:15,260
そうですか｡
それより…➡

321
00:28:15,260 --> 00:28:19,464
今日はさ
案内してほしい所があるんだ｡

322
00:28:19,464 --> 00:28:24,252
古本屋｡
古本？

323
00:28:24,252 --> 00:28:27,355
探してる本があってさ…｡

324
00:28:27,355 --> 00:28:29,791
京都なら古い店も多いし｡

325
00:28:29,791 --> 00:28:32,991
もしかしたらと思って｡
わかりました｡

326
00:28:37,165 --> 00:28:40,785
ユジャン･バフチャル？
作家ですか？

327
00:28:40,785 --> 00:28:47,325
ああ…そう｡
ヨーロッパの｡

328
00:28:47,325 --> 00:28:49,427
本は 私が探すから➡

329
00:28:49,427 --> 00:28:52,827
京香さんは
店案内してくれるだけでいいよ｡

330
00:28:55,934 --> 00:28:58,887
♬～

331
00:28:58,887 --> 00:29:01,823
(店員)ユジャン･バフチャル？
はい｡

332
00:29:01,823 --> 00:29:03,858
ああ…｡

333
00:29:03,858 --> 00:29:10,465
洋書やったら あの辺の棚にあると
思いますけどね｡
どうも｡

334
00:29:10,465 --> 00:29:19,490
♬～

335
00:29:19,490 --> 00:29:21,492
どうでした？
ダメ｡

336
00:29:21,492 --> 00:29:23,995
次行きましょう｡
うん｡

337
00:29:23,995 --> 00:29:43,998
♬～

338
00:29:43,998 --> 00:29:46,868
阿久津様 佐竹です｡

339
00:29:46,868 --> 00:29:49,268
お加減は いかがでしょうか？

340
00:29:51,889 --> 00:29:55,989
具合が悪いようでしたら
お医者様をお呼びしますが｡

341
00:29:58,563 --> 00:30:02,483
(阿久津)いや いい｡

342
00:30:02,483 --> 00:30:04,552
そうですか…｡

343
00:30:04,552 --> 00:30:08,423
では ここに居ますので
お手伝いが必要になったら➡

344
00:30:08,423 --> 00:30:10,923
声をかけて下さい｡

345
00:30:16,664 --> 00:30:19,834
はあ…｡

346
00:30:19,834 --> 00:30:24,734
うっせぇな…お節介が｡

347
00:30:26,991 --> 00:30:29,227
なかなか見つかんないもんだね｡

348
00:30:29,227 --> 00:30:31,429
もう１軒心当たりがあります｡

349
00:30:31,429 --> 00:30:34,332
一休みしたら 行きましょう｡
うん｡

350
00:30:34,332 --> 00:30:38,553
葉月さん さっき見せていただいた
写真なんですけど｡

351
00:30:38,553 --> 00:30:40,953
ああ…｡

352
00:30:43,024 --> 00:30:46,527
(葉月)
１１年前に 家族で来たんだ 京都｡

353
00:30:46,527 --> 00:30:49,430
お母さんとあいつと｡

354
00:30:49,430 --> 00:30:53,101
あの頃は ｢お父さん｣なんて
呼んでたけどね｡

355
00:30:53,101 --> 00:30:55,687
[外:A12749897BBD1949E6094C804AD87007]田野神社へは 誰が行こうと？

356
00:30:55,687 --> 00:30:58,656
お母さんだよ｡
行きたいところがあるって｡

357
00:30:58,656 --> 00:31:03,695
３人で向かったんだけどさ
途中であいつ はぐれちゃって｡

358
00:31:03,695 --> 00:31:07,065
私とお母さん 境内で待ちぼうけ｡

359
00:31:07,065 --> 00:31:10,518
あいつ現れたの ２時間後だよ？

360
00:31:10,518 --> 00:31:13,354
いい被写体があって
撮ってたって言って｡

361
00:31:13,354 --> 00:31:15,554
それで道に迷って｡

362
00:31:17,592 --> 00:31:24,432
あいつ カメラ持ったら
家族なんか忘れちゃうんだよね｡

363
00:31:24,432 --> 00:31:28,532
だから葉月さん
ちょっと機嫌悪そうなんですね｡

364
00:31:30,621 --> 00:31:34,625
でも 笑っておけばよかったなって｡
えっ？

365
00:31:34,625 --> 00:31:38,229
半年後にお母さん
がんで死んじゃったから｡➡

366
00:31:38,229 --> 00:31:44,329
これが あいつが撮ってくれた
最後の家族写真なんだよね｡

367
00:31:48,089 --> 00:31:53,194
(阿久津)おい！居るのか？
あっ はい！

368
00:31:53,194 --> 00:31:56,597
失礼します…｡

369
00:31:56,597 --> 00:32:00,284
風呂に行く｡汗を流したい｡

370
00:32:00,284 --> 00:32:03,788
そうですよね お手伝いします｡

371
00:32:03,788 --> 00:32:06,557
えっと…まずは 着替えですよね｡

372
00:32:06,557 --> 00:32:10,257
カバン開けて
よろしいでしょうか？
ああ｡

373
00:32:15,433 --> 00:32:19,420
セーターと靴下｡

374
00:32:19,420 --> 00:32:23,591
あと…あれ？
ズボンがない｡

375
00:32:23,591 --> 00:32:27,028
いや 持って来てるはずだ｡

376
00:32:27,028 --> 00:32:29,630
なければ 葉月の方だろう｡

377
00:32:29,630 --> 00:32:34,619
どうしましょうか？
かまわん 開けてみろ｡

378
00:32:34,619 --> 00:32:37,755
じゃあ 失礼します｡

379
00:32:37,755 --> 00:32:47,582
♬～

380
00:32:47,582 --> 00:32:50,802
ああ ありました ズボン｡

381
00:32:50,802 --> 00:33:04,799
♬～

382
00:33:04,799 --> 00:33:08,085
結局 なかったね｡
ユジャン･バフチャル｡

383
00:33:08,085 --> 00:33:10,521
すみません お役に立てなくて｡

384
00:33:10,521 --> 00:33:13,257
ううん
こっちこそ付き合わせちゃって｡

385
00:33:13,257 --> 00:33:16,194
何やってるんですか 阿久津さん！

386
00:33:16,194 --> 00:33:19,363
ちょっと！
はなせ こんなもの！

387
00:33:19,363 --> 00:33:22,333
やめてください！
佐竹さん!?
何やってんだよ！

388
00:33:22,333 --> 00:33:25,753
阿久津さんが いきなりカメラを！
カメラ？

389
00:33:25,753 --> 00:33:29,490
やだ！
あっ…｡

390
00:33:29,490 --> 00:33:33,828
葉月 お前 カメラは
全部捨てろって言っただろうが！

391
00:33:33,828 --> 00:33:36,898
知らないよ！
あんたが勝手に言っただけじゃん！

392
00:33:36,898 --> 00:33:40,101
よこせ｡
やだ｡

393
00:33:40,101 --> 00:33:44,021
よこせ｡
出来るわけないじゃん！

394
00:33:44,021 --> 00:33:46,023
命より大切だった物なんだろ!?

395
00:33:46,023 --> 00:33:48,723
簡単に捨てるとか言うなよ！

396
00:33:50,761 --> 00:33:52,761
葉月さん？

397
00:34:11,232 --> 00:34:16,988
♬～

398
00:34:16,988 --> 00:34:20,391
阿久津さん お風呂行きましょう！

399
00:34:20,391 --> 00:34:23,491
あっ 僕も一緒に
入っていいですか？ね？

400
00:34:26,797 --> 00:34:31,786
ああ～最高～｡

401
00:34:31,786 --> 00:34:35,656
温泉っていいですよね｡
僕 夢なんです｡

402
00:34:35,656 --> 00:34:38,092
父親と一緒に入るの｡

403
00:34:38,092 --> 00:34:40,962
まあ 照れくさくて
言えませんけど｡

404
00:34:40,962 --> 00:34:46,862
あっ…大人になると
家族ってめんどくさいですよね｡

405
00:34:49,921 --> 00:34:53,391
バカだよ アイツは…｡

406
00:34:53,391 --> 00:34:55,793
俺のことなんかほっといて➡

407
00:34:55,793 --> 00:34:58,993
とっとと嫁にでも行っちまえば
いいんだよ｡

408
00:35:03,384 --> 00:35:06,153
気になること？
ええ｡

409
00:35:06,153 --> 00:35:09,857
葉月さんの視線どす｡
視線？

410
00:35:09,857 --> 00:35:13,728
昨日 夕食のお世話をしてる時
気付いたんどすけど➡

411
00:35:13,728 --> 00:35:19,467
お嬢さん お父さんのこと
さりげなく気にされてました｡➡

412
00:35:19,467 --> 00:35:22,687
口では キツイこと
言うてはりますけど➡

413
00:35:22,687 --> 00:35:25,690
若いのに
よう お世話してはると思います｡

414
00:35:25,690 --> 00:35:27,725
もしかしたら 葉月さんが➡

415
00:35:27,725 --> 00:35:30,227
お父さんを
旅に連れ出さはったのは➡

416
00:35:30,227 --> 00:35:34,398
何か目的があるんと
違いますやろか｡

417
00:35:34,398 --> 00:35:47,561
♬～

418
00:35:47,561 --> 00:35:52,233
⦅これが あいつが撮ってくれた
最後の家族写真なんだよね⦆

419
00:35:52,233 --> 00:35:54,685
⦅カメラ全部捨てろって
言っただろうが!!⦆

420
00:35:54,685 --> 00:35:56,954
⦅知らないよ！あんたが勝手に
言っただけじゃん！➡

421
00:35:56,954 --> 00:36:00,858
簡単に捨てるとか言うなよ！
命より大切だったものなんだろ⦆

422
00:36:00,858 --> 00:36:02,860
⦅旅に連れださはったのは➡

423
00:36:02,860 --> 00:36:05,360
何か目的があるんと
違いますやろか⦆

424
00:36:08,532 --> 00:36:10,232
はまった｡

425
00:38:27,221 --> 00:38:31,892
あ…ここだよ ここ！
思い出しましたか？

426
00:38:31,892 --> 00:38:35,596
うん 間違いない！
この鳥居…➡

427
00:38:35,596 --> 00:38:40,134
お母さんと大きいねって
２人で見上げたんだ｡

428
00:38:40,134 --> 00:38:43,254
お父さまとは この神社で
待ち合わせにしました｡

429
00:38:43,254 --> 00:38:45,456
え…そうなの？

430
00:38:45,456 --> 00:38:47,892
一緒に来たかったんですよね？

431
00:38:47,892 --> 00:38:51,095
だから昨日はやめて
古本屋まわりを｡

432
00:38:51,095 --> 00:38:54,899
何でも お見通しなんだ｡
かなわないな｡

433
00:38:54,899 --> 00:38:57,751
お父さまは
佐竹さんが連れて来ますので➡

434
00:38:57,751 --> 00:39:01,451
私たちは まず
お参りしましょう｡

435
00:39:07,628 --> 00:39:11,128
あ…あの石…｡

436
00:39:22,493 --> 00:39:26,363
願掛け石です｡
両手を当てて 願を掛けると➡

437
00:39:26,363 --> 00:39:32,019
気力が わいてくると
言われています｡

438
00:39:32,019 --> 00:39:35,389
そういう石だったんだ｡

439
00:39:35,389 --> 00:39:39,693
葉月さん…
１１年前のことなんですけど➡

440
00:39:39,693 --> 00:39:41,695
ここの神社に来たいと
おっしゃったのは➡

441
00:39:41,695 --> 00:39:44,231
お母さまなんですよね？
うん｡

442
00:39:44,231 --> 00:39:47,952
それから半年後
お母さまは がんで亡くなられた｡

443
00:39:47,952 --> 00:39:51,222
そうだよ｡

444
00:39:51,222 --> 00:39:56,694
これは私の想像なんですが
お母さまは ここに来た時に➡

445
00:39:56,694 --> 00:40:00,798
ご自分の病気に気づいてたんじゃ
ないかなって思うんです｡

446
00:40:00,798 --> 00:40:02,600
え？

447
00:40:02,600 --> 00:40:08,422
ここの神社は 学問 芸能 縁結びと
様々なご利益があるんですけど➡

448
00:40:08,422 --> 00:40:15,222
中でも がん封じに効くと
言われてるんです｡
まさか…｡

449
00:40:17,164 --> 00:40:19,667
(阿久津瑞穂)
⦅阿久津瑞穂を お守り下さい⦆

450
00:40:19,667 --> 00:40:23,988
⦅阿久津瑞穂を お守り下さい⦆

451
00:40:23,988 --> 00:40:27,488
そんな…｡

452
00:40:29,894 --> 00:40:36,500
もしかして あいつ…
後でそれを知って…｡
え？

453
00:40:36,500 --> 00:40:40,888
病気に気づいてやれなかったこと
後悔して…｡

454
00:40:40,888 --> 00:40:45,993
だから お母さんがいなくなった後
あんなに荒れて…｡

455
00:40:45,993 --> 00:40:50,130
そうかもしれませんね｡

456
00:40:50,130 --> 00:40:52,130
(瑞穂の声)葉月！

457
00:40:55,819 --> 00:40:57,888
《お母さん…》

458
00:40:57,888 --> 00:41:02,259
[ 回想 ]
葉月 お母さんのお願い
聞いてくれる？

459
00:41:02,259 --> 00:41:04,628
うん｡いいよ｡

460
00:41:04,628 --> 00:41:09,233
これから何があっても
お父さんに優しくしてあげてね｡

461
00:41:09,233 --> 00:41:12,519
え～ やだよ｡
お父さん 嫌いだもん｡

462
00:41:12,519 --> 00:41:17,391
(瑞穂)どうして？
(葉月)だってさ お酒飲むとすぐ
酔っ払うし➡

463
00:41:17,391 --> 00:41:20,094
いびき うるさいし｡

464
00:41:20,094 --> 00:41:25,299
そうね｡でも お願い｡

465
00:41:25,299 --> 00:41:27,299
うん わかった｡

466
00:41:30,220 --> 00:41:34,992
葉月…
お父さんのこと お願いね｡

467
00:41:34,992 --> 00:41:41,999
♬～

468
00:41:41,999 --> 00:41:43,499
[ 現在 ]
葉月さん？

469
00:41:46,720 --> 00:41:49,320
お母さん…｡

470
00:41:52,926 --> 00:41:59,099
あれ？おかしいな…｡
おい どうした？

471
00:41:59,099 --> 00:42:03,754
あ いや…分かれ道が
地図にはないのに｡

472
00:42:03,754 --> 00:42:09,226
お前…
道 間違ってんじゃねえのか？
え？いや まさか！

473
00:42:09,226 --> 00:42:16,734
でも大丈夫です｡
ナビがありますから｡

474
00:42:16,734 --> 00:42:22,856
うわっ！
充電してくるの忘れました｡
はぁ…｡

475
00:42:22,856 --> 00:42:29,963
お前なあ 一体どこで
待ち合わせしたんだ？
神社です！えっと…｡

476
00:42:29,963 --> 00:42:32,099
[外:A12749897BBD1949E6094C804AD87007]田野神社｡

477
00:42:32,099 --> 00:42:37,421
[外:A12749897BBD1949E6094C804AD87007]田野？…葉月が
そこで待ってるって言ったのか？

478
00:42:37,421 --> 00:42:41,525
いや 決めたのは僕の先輩ですけど
葉月さんも来たがってました｡

479
00:42:41,525 --> 00:42:45,562
最初の日に写真を見せられて
そこがどこか聞かれて｡

480
00:42:45,562 --> 00:42:48,132
写真…｡

481
00:42:48,132 --> 00:42:54,388
[ 回想 ]
(阿久津)⦅ほら 葉月｡機嫌直して
笑ってくれよ～⦆

482
00:42:54,388 --> 00:42:55,888
⦅葉月⦆

483
00:42:58,459 --> 00:43:00,459
(ｼｬｯﾀｰ音)

484
00:43:03,230 --> 00:43:05,232
阿久津さん？

485
00:43:05,232 --> 00:43:07,901
まわりに何がある？
え？

486
00:43:07,901 --> 00:43:12,322
まわりに見える景色を
説明してみろ！
えっと…➡

487
00:43:12,322 --> 00:43:18,362
前方は二股で 右に行く道は
けもの道で 左はアスファルト｡

488
00:43:18,362 --> 00:43:22,866
あ 潰れたお店があります｡

489
00:43:22,866 --> 00:43:25,886
左だ｡
え？

490
00:43:25,886 --> 00:43:30,591
左の道だ｡
いいからさっさと連れて行け！
あ はい！

491
00:43:30,591 --> 00:43:39,391
でも どうして？
うろ覚えだが 記憶がある｡
１１年前に歩いたからな｡

492
00:43:42,753 --> 00:43:49,059
２時に待ち合わせなんだよね？
遅いな｡

493
00:43:49,059 --> 00:43:52,996
電話もつながりません｡
電源が入っていないのかも？

494
00:43:52,996 --> 00:43:57,901
何かあったのかな？
会社の人間に
伝言を頼んでおきます｡

495
00:43:57,901 --> 00:44:01,901
新幹線の時間もあれなので
京都駅に向かいましょう｡

496
00:44:05,726 --> 00:44:08,595
葉月さん？

497
00:44:08,595 --> 00:44:11,431
待つ｡もう少し｡

498
00:44:11,431 --> 00:44:20,591
♬～

499
00:44:20,591 --> 00:44:24,595
かなりの山道ですけど｡
(阿久津)大丈夫だ｡

500
00:44:24,595 --> 00:44:28,595
はい…｡階段です｡

501
00:44:31,051 --> 00:44:34,922
また分かれ道です｡
右手には お地蔵さんが３体➡

502
00:44:34,922 --> 00:44:39,793
左手には階段があります｡
右だ…急ぐぞ！

503
00:44:39,793 --> 00:44:43,230
はい！…ああっ！

504
00:44:43,230 --> 00:44:46,233
いて…｡
大丈夫ですか？
お怪我はありませんか？

505
00:44:46,233 --> 00:44:51,688
くそ…なんでもない｡
足が滑っただけだ｡

506
00:44:51,688 --> 00:44:53,924
ホントに大丈夫ですか？

507
00:44:53,924 --> 00:44:58,061
いくぞ！
はい｡

508
00:44:58,061 --> 00:45:04,861
阿久津さん…｡
俺はあの時…気づかなかった｡

509
00:45:06,987 --> 00:45:11,491
気づいてやれなかった｡
病気のこと｡

510
00:45:11,491 --> 00:45:17,297
♬～

511
00:45:17,297 --> 00:45:22,786
⦅和也さ～ん！ここ！ここ！⦆
⦅お父さん 遅い！⦆

512
00:45:22,786 --> 00:45:32,329
♬～

513
00:45:32,329 --> 00:45:34,329
待ってる…｡

514
00:45:38,785 --> 00:45:40,854
待ってるんだ…｡

515
00:45:40,854 --> 00:45:43,554
(瑞穂)⦅和也さ～ん！⦆

516
00:45:46,693 --> 00:45:49,029
阿久津さん…｡

517
00:45:49,029 --> 00:45:54,229
♬～

518
00:48:12,222 --> 00:48:16,326
京香さ～ん！葉月さ～ん！

519
00:48:16,326 --> 00:48:19,126
すいません！
遅くなってしまって｡

520
00:48:23,834 --> 00:48:29,723
何やってたんだよ｡
はぁ はぁ…葉月か？

521
00:48:29,723 --> 00:48:35,862
そうだよ｡何があったんだよ？
すいません｡僕が途中で
道に迷ってしまって｡

522
00:48:35,862 --> 00:48:39,699
でも 阿久津さんがナビしてくれた
おかげで ここにこれました｡

523
00:48:39,699 --> 00:48:43,019
ナビ？こいつが？

524
00:48:43,019 --> 00:48:48,041
覚えてたんだ｡
１１年前も迷ったこと｡

525
00:48:48,041 --> 00:48:53,130
そう…｡
葉月さん もうそろそろ
お父さんに話した方が➡

526
00:48:53,130 --> 00:48:56,233
いいんじゃないですか？
京都に来た本当の目的を｡

527
00:48:56,233 --> 00:49:02,389
本当の目的？
何だ？それは｡

528
00:49:02,389 --> 00:49:07,094
知らないよ｡何のこと？

529
00:49:07,094 --> 00:49:12,466
ユジャン･バフチャル｡作家では
なくカメラマンだったんですね｡

530
00:49:12,466 --> 00:49:19,055
私 調べたんです｡
あの 何なんですか？
その なんとかバフチャルって｡

531
00:49:19,055 --> 00:49:22,893
ユジャン･バフチャル｡
１２歳で視力を失い➡

532
00:49:22,893 --> 00:49:26,696
１６歳で写真を始めた｡
盲目のカメラマンだ｡

533
00:49:26,696 --> 00:49:30,600
盲目のカメラマン？

534
00:49:30,600 --> 00:49:33,920
葉月さん お父さんを
京都に連れてきたのって➡

535
00:49:33,920 --> 00:49:38,258
もう一度 写真を撮って欲しいって
思ったからなんじゃないですか？

536
00:49:38,258 --> 00:49:42,329
葉月…お前…｡

537
00:49:42,329 --> 00:49:46,032
あんたなんて
どうだっていいって思ってた！

538
00:49:46,032 --> 00:49:48,652
母さん 死んだら
女とっかえひっかえ｡

539
00:49:48,652 --> 00:49:51,455
見えなくなって ざまあみろって｡

540
00:49:51,455 --> 00:49:54,958
だけど 初めて弱いあんた見て➡

541
00:49:54,958 --> 00:49:58,595
どうしたらいいか
わかんなくなって｡

542
00:49:58,595 --> 00:50:04,000
そんな時 ユジャン･バフチャルの
こと知ったんだ｡

543
00:50:04,000 --> 00:50:08,321
だけど どう切り出したらいいか
わかんなくて…｡

544
00:50:08,321 --> 00:50:14,494
こんな時 母さんなら
どうするかなって｡

545
00:50:14,494 --> 00:50:21,585
そしたら あんたと旅がしたく
なったんだよ｡家族で来た京都に｡

546
00:50:21,585 --> 00:50:26,490
あんたはさ 親としても男としても
サイテーだよ！

547
00:50:26,490 --> 00:50:32,762
だけど 写真だけはすごいから！
だから撮らなきゃダメなんだよ！

548
00:50:32,762 --> 00:50:36,199
私が あんたの目になるから！

549
00:50:36,199 --> 00:50:40,499
だから もう一度撮ってよ！
お父さん！

550
00:50:45,158 --> 00:50:48,028
カメラよこせ｡
え？

551
00:50:48,028 --> 00:50:52,299
撮ってやるよ｡
１１年ぶりの家族写真｡

552
00:50:52,299 --> 00:51:01,391
♬～

553
00:51:01,391 --> 00:51:06,413
(葉月)私は今 石の前に立ってて
後ろには木が茂ってる｡

554
00:51:06,413 --> 00:51:08,565
被写体とカメラの距離は？

555
00:51:08,565 --> 00:51:12,252
(葉月)
３ｍ…ううん もっと｡３.２ｍ｡

556
00:51:12,252 --> 00:51:17,357
天気は？
雪がちらついてる｡

557
00:51:17,357 --> 00:51:22,128
あんなふうに撮るんですね｡

558
00:51:22,128 --> 00:51:29,452
でも 撮った写真 阿久津さんは
見れないんですよね｡
いいんじゃないですか｡

559
00:51:29,452 --> 00:51:33,252
目に見えているものが
全てではありませんから｡

560
00:51:35,725 --> 00:51:39,663
目先のことに
とらわれてはいけない｡
え？

561
00:51:39,663 --> 00:51:44,134
僕 阿久津さんが見えないってこと
ばかり気にしてて➡

562
00:51:44,134 --> 00:51:47,534
自分のプラン
押し付けてただけでした｡

563
00:51:51,057 --> 00:51:53,757
(阿久津)よ～し 撮るぞ｡

564
00:51:56,830 --> 00:52:00,734
何か喋れよ｡どんな表情してるか
わかんねえだろ｡

565
00:52:00,734 --> 00:52:06,256
何かって言ったって…｡

566
00:52:06,256 --> 00:52:10,026
(ため息)

567
00:52:10,026 --> 00:52:11,661
あたしは➡

568
00:52:11,661 --> 00:52:14,297
ここにいるから！

569
00:52:14,297 --> 00:52:17,067
(ｼｬｯﾀｰ音)
(葉月)
いつだってそばにいるから！

570
00:52:17,067 --> 00:52:20,553
あんたが嫌だって言ったって
離れないから！

571
00:52:20,553 --> 00:52:27,827
怒鳴られたって 追い払われたって
死ぬまで一緒にいるから！

572
00:52:27,827 --> 00:52:32,332
覚悟しとけよ！
わかったか バカオヤジ!!

573
00:52:32,332 --> 00:52:36,319
(ｼｬｯﾀｰ音)
いい絵 もらった｡

574
00:52:36,319 --> 00:52:46,329
♬～

575
00:52:46,329 --> 00:52:58,925
♬～

576
00:52:58,925 --> 00:53:03,425
♬～
ううっ…｡

577
00:53:05,532 --> 00:53:07,634
♬～
素敵な写真ですね｡

578
00:53:07,634 --> 00:53:12,622
う～ん ホントに｡心にこう
訴えかけてきますねえ｡

579
00:53:12,622 --> 00:53:16,393
お礼状とＡ評価のアンケート｡
いいですよね～｡

580
00:53:16,393 --> 00:53:20,263
自分が企画したツアーで
お客様が喜んでくれる｡

581
00:53:20,263 --> 00:53:25,352
やりがいあるよな～｡
よく言うよ｡お前が作ったツアー➡

582
00:53:25,352 --> 00:53:29,255
最初の１日しか
まわってねえだろが｡
言えてる｡

583
00:53:29,255 --> 00:53:32,792
しかも行った３ヶ所とも
超不評だったしね｡

584
00:53:32,792 --> 00:53:36,863
でも今回は
佐竹さん頑張りましたよね｡
京香さん｡

585
00:53:36,863 --> 00:53:40,367
成長したと思います｡
私 見直しました｡

586
00:53:40,367 --> 00:53:45,822
京香さん…
ありがとうございます！

587
00:53:45,822 --> 00:53:49,793
あら…｡
わぉ 大胆｡

588
00:53:49,793 --> 00:53:53,029
佐竹さん 調子に乗りすぎです｡

589
00:53:53,029 --> 00:53:56,700
え？…うわっ!!
すいませんでした！

590
00:53:56,700 --> 00:53:59,886
佐竹！どさくさに紛れて
京香ちゃんのおっぱい コノヤロ！

591
00:53:59,886 --> 00:54:02,822
今のはそういう意味じゃなくて…
許して下さい！

592
00:54:02,822 --> 00:54:04,858
ダメだ｡許さねえ｡

593
00:54:04,858 --> 00:54:08,928
あ～っ！許して～!!
待て！

594
00:54:08,928 --> 00:54:13,828
こら大変だ｡
やっぱり成長してないわね｡