1
00:02:31,902 --> 00:02:36,907
[TEL](ﾃﾚﾋﾞ:♬～)

2
00:02:36,907 --> 00:02:40,307
[TEL](江利奈)全ての女性には
美しくなる権利がある｡

3
00:02:42,329 --> 00:02:44,898
[TEL]芹沢ビューティーカンパニー｡

4
00:02:44,898 --> 00:02:47,998
(佐竹)綺麗な人だなぁ～｡

5
00:02:50,637 --> 00:02:54,107
(紗枝)佐竹君 知らないの？
芹沢江利奈｡
男ですから｡

6
00:02:54,107 --> 00:02:58,328
いや そういう問題じゃなくて｡
彼女はうちの大口顧客｡

7
00:02:58,328 --> 00:03:00,864
ねぇ～｡
そうなんですか？

8
00:03:00,864 --> 00:03:05,602
しかも
高級化粧品会社社長の一人娘｡

9
00:03:05,602 --> 00:03:08,705
両親が亡くなったあと
二十代で会社を継ぐと➡

10
00:03:08,705 --> 00:03:12,109
香水からエステ
美容整形外科まで扱う➡

11
00:03:12,109 --> 00:03:16,230
一大企業にまで成長させた
スーパー女社長よ｡

12
00:03:16,230 --> 00:03:19,399
すごい人なんですね｡

13
00:03:19,399 --> 00:03:22,503
[TEL](ﾃﾚﾋﾞ:ｱﾅｳﾝｻｰ)
芹沢さん ずばり
芹沢ﾋﾞｭｰﾃｨｰｶﾝﾊﾟﾆｰの➡

14
00:03:22,503 --> 00:03:24,505
企業理念とは なんでしょうか？

15
00:03:24,505 --> 00:03:28,509
[TEL]はい 世の女性全てが美しくなる
手助けをすることです｡

16
00:03:28,509 --> 00:03:32,162
[TEL]と言いますと？
[TEL](江利奈)
美しくありたいという心が➡

17
00:03:32,162 --> 00:03:37,100
女性を強くするんです｡
かの楊貴妃も求めた永遠の美を➡

18
00:03:37,100 --> 00:03:39,937
全ての女性にお届けいたします｡

19
00:03:39,937 --> 00:03:42,940
ふぅ～ん｡

20
00:03:42,940 --> 00:03:44,942
いた！痛い 痛い！

21
00:03:44,942 --> 00:03:47,127
うおお～！すいません！

22
00:03:47,127 --> 00:03:49,463
(宮田)お仕事中に
テレビジョンなんざ➡

23
00:03:49,463 --> 00:03:52,466
大層なご身分でございますねぇ
佐竹様｡

24
00:03:52,466 --> 00:03:56,103
え いやあの…アッ！あの
うちの大口顧客さんの➡

25
00:03:56,103 --> 00:03:58,105
情報収集をしようと思いまして…｡

26
00:03:58,105 --> 00:04:00,474
ああ～！勉強してたんかいな！

27
00:04:00,474 --> 00:04:04,127
よし！ほなさっそく その勉強の
成果 見せてもらおか｡➡

28
00:04:04,127 --> 00:04:06,263
佐竹 来い｡
来た！

29
00:04:06,263 --> 00:04:09,766
もし このツアー成功したらな
大口のツアコンを➡

30
00:04:09,766 --> 00:04:14,171
回してあげよかな～って
思ってたんや…｡
あ ありがとうございます！

31
00:04:14,171 --> 00:04:16,173
一生懸命
頑張らさせていただきます！

32
00:04:16,173 --> 00:04:18,573
あっそう｡ほな頼むわ｡
はい！

33
00:04:20,994 --> 00:04:23,294
芹沢ﾋﾞｭｰﾃｨｰｶﾝﾊﾟﾆｰ社長…｡

34
00:04:27,968 --> 00:04:32,005
ヤバイわよ～ 佐竹く～ん｡

35
00:04:32,005 --> 00:04:38,262
何がですか？
芹沢江利奈様って
うちの大口顧客である以上に➡

36
00:04:38,262 --> 00:04:41,999
大 大 大トラベル
クレーマーだっていう噂よ｡

37
00:04:41,999 --> 00:04:45,135
大 大 大トラベルクレーマー!?

38
00:04:45,135 --> 00:04:51,174
もし 機嫌そこねたら
確実に…クビね｡

39
00:04:51,174 --> 00:04:54,174
そ そんな…｡

40
00:04:57,064 --> 00:05:04,464
今日のキャラメル･マキアートは
何だか特別美味しいなぁ～｡

41
00:05:11,428 --> 00:05:13,828
どこかな～？

42
00:05:16,066 --> 00:05:19,266
来ないな～｡

43
00:05:28,829 --> 00:05:32,129
ちょっと そこのボク｡
え？

44
00:05:34,401 --> 00:05:36,737
おおっ！気づきませんでした｡

45
00:05:36,737 --> 00:05:39,406
芹沢様 ようこそ京都へ｡

46
00:05:39,406 --> 00:05:43,894
あの 私 サンセットツアーズの
佐竹と申します｡

47
00:05:43,894 --> 00:05:45,662
今日からのプラン｡
えっ？

48
00:05:45,662 --> 00:05:47,664
早く！ツアープラン見せなさい！

49
00:05:47,664 --> 00:05:49,664
ああ…｡

50
00:05:56,006 --> 00:05:59,276
行くわよ｡時間がもったいない！
あっ はい！

51
00:05:59,276 --> 00:06:03,463
あの と ところで もう１人
お連れの方がいらっしゃると➡

52
00:06:03,463 --> 00:06:05,463
伺ってるんですが｡

53
00:06:11,238 --> 00:06:14,338
(裕樹)
秘書の 佐野裕樹と申します｡

54
00:06:19,663 --> 00:06:22,766
テレビと随分違うな｡

55
00:06:22,766 --> 00:06:26,436
(江利奈)まだ？
その先を曲がったところです｡

56
00:06:26,436 --> 00:06:28,672
(江利奈)あっそう｡
申し訳ありません｡

57
00:06:28,672 --> 00:06:33,272
(江利奈)ああ いいところねぇ｡
ありがとうございます！

58
00:06:35,228 --> 00:06:55,232
♬～

59
00:06:55,232 --> 00:07:08,829
♬～

60
00:07:08,829 --> 00:07:11,029
ごちそうさまでした｡

61
00:07:13,834 --> 00:07:16,369
(女将)まだ お料理が
残っといやすけど…｡

62
00:07:16,369 --> 00:07:19,239
楽な仕事～｡

63
00:07:19,239 --> 00:07:21,639
≪おおきに≫

64
00:07:23,894 --> 00:07:25,894
うおおっ!?

65
00:07:27,898 --> 00:07:31,334
もう食べ終わったんですか？
そうよ｡次のお店 案内して｡

66
00:07:31,334 --> 00:07:34,104
ええっ!?
次とおっしゃられても 本日は…｡

67
00:07:34,104 --> 00:07:35,904
ダメなの？

68
00:07:37,741 --> 00:07:42,441
⦅もし 機嫌そこねたら
確実に…クビね⦆

69
00:07:48,902 --> 00:07:51,605
お願いします！

70
00:07:51,605 --> 00:07:55,542
無理なのは重々承知して
おりますが どうか➡

71
00:07:55,542 --> 00:07:57,661
どうか このとおり！

72
00:07:57,661 --> 00:08:01,298
(女将)
そない急に言わはりましても…｡

73
00:08:01,298 --> 00:08:03,600
ちょっと まだなの？

74
00:08:03,600 --> 00:08:23,603
♬～

75
00:08:23,603 --> 00:08:34,397
♬～

76
00:08:34,397 --> 00:08:37,134
次｡
へっ？

77
00:08:37,134 --> 00:08:38,802
冗談だろ～！

78
00:08:38,802 --> 00:08:45,242
⦅今日のキャラメル･マキアートは
何だか特別美味しいなぁ～⦆

79
00:08:45,242 --> 00:08:49,396
あのクソオヤジ～！

80
00:08:49,396 --> 00:09:00,841
♬～

81
00:09:00,841 --> 00:09:02,843
申し訳ございませんでした｡

82
00:09:02,843 --> 00:09:05,695
申し訳…ああっ！目が…目が！

83
00:09:05,695 --> 00:09:07,895
(女将)二度と来んといて！

84
00:09:14,037 --> 00:09:17,974
京香さ～ん｡

85
00:09:17,974 --> 00:09:19,910
うおおっ！何ですか それ？

86
00:09:19,910 --> 00:09:22,662
(紅葉)
今 大人気の
芹沢ビューティーカンパニーの…｡

87
00:09:22,662 --> 00:09:24,664
(川端)小顔矯正器だよ｡

88
00:09:24,664 --> 00:09:27,534
効果があるかどうか試してんだ｡
いや 試すって➡

89
00:09:27,534 --> 00:09:30,070
川端さん もともと
顔小さいじゃないですか｡

90
00:09:30,070 --> 00:09:33,370
人間も小っちゃいけどね～｡
うっせえよ｡

91
00:09:35,275 --> 00:09:38,929
桜庭さんまで…｡
(桜庭)苦しい…痛いよぉ｡

92
00:09:38,929 --> 00:09:42,582
京香ちゃんのためだよ！
まずはな 俺と桜庭さんが➡

93
00:09:42,582 --> 00:09:44,968
実験台になってだな…｡
(京香)大きなお世話です｡

94
00:09:44,968 --> 00:09:47,904
そんな～｡
そうですよ｡大きなお世話ですよ｡

95
00:09:47,904 --> 00:09:50,874
京香さんは 顔だけ小さく
なっても意味ないんですから｡

96
00:09:50,874 --> 00:09:52,876
ねっ 京香さん｡

97
00:09:52,876 --> 00:09:55,095
ひどい！
佐竹～！

98
00:09:55,095 --> 00:09:59,299
お前 わざわざ わざわざ
京香ちゃんに➡

99
00:09:59,299 --> 00:10:01,401
嫌味言いに来たのか この野郎！

100
00:10:01,401 --> 00:10:05,701
違います！実は
このことで相談が｡

101
00:10:07,707 --> 00:10:11,561
(紅葉)えっ あの芹沢江利奈と
おばんざい？

102
00:10:11,561 --> 00:10:15,165
しかも こんな沢山のお店
１日で回ったのかよ！

103
00:10:15,165 --> 00:10:17,634
(紅葉)
それだけ食べても
あの美貌を維持できるって➡

104
00:10:17,634 --> 00:10:20,537
さすが芹沢ビューティーね｡
そりゃ太りませんよ｡

105
00:10:20,537 --> 00:10:23,873
どの店も かぶら蒸しを一口食べた
だけで出て行っちゃうんですから｡

106
00:10:23,873 --> 00:10:28,528
おかげで４日間の予定も
１日で終了｡このままじゃ➡

107
00:10:28,528 --> 00:10:32,028
僕はクビです｡
クビになっちゃえや お前｡

108
00:10:34,868 --> 00:10:37,938
お願いします！
芹沢江利奈が絶対に満足する➡

109
00:10:37,938 --> 00:10:40,307
京香さん オススメの
カブキ蒸し…いやいや➡

110
00:10:40,307 --> 00:10:42,742
カブトムシ…いやいや
かぶら蒸しの名店を➡

111
00:10:42,742 --> 00:10:44,728
教えて下さい｡お願いします！

112
00:10:44,728 --> 00:10:46,930
かぶら蒸し…｡

113
00:10:46,930 --> 00:10:48,932
あっ そうだ これ！

114
00:10:48,932 --> 00:10:51,434
それは
幻の京野菜シリーズのパズル｡

115
00:10:51,434 --> 00:10:53,434
はい！どうぞ どうぞ｡

116
00:10:56,273 --> 00:10:59,209
あの野郎 心得てるな｡

117
00:10:59,209 --> 00:11:01,895
(紅葉)
これだけ長く付き合ってるとね｡

118
00:11:01,895 --> 00:11:10,895
♬～

119
00:11:17,894 --> 00:11:21,398
すみません｡
せっかくのお休みを無理言って｡

120
00:11:21,398 --> 00:11:23,898
(板前)京香さんの頼みやったら
断れまへん｡

121
00:11:36,763 --> 00:11:39,532
失礼ですけど お客様｡

122
00:11:39,532 --> 00:11:43,436
差し支えなければ 後学のために
何がお気に召さなかったのか➡

123
00:11:43,436 --> 00:11:45,972
教えていただけますか？

124
00:11:45,972 --> 00:11:47,974
お願いいたします｡

125
00:11:47,974 --> 00:11:51,428
私が東京育ちだからって
味の好みまで➡

126
00:11:51,428 --> 00:11:54,464
決めつけないでくれる？

127
00:11:54,464 --> 00:11:57,834
本来の味より 醤油を
濃いめにしたでしょ｡

128
00:11:57,834 --> 00:12:00,634
多分 小さじ三分の一ほど｡

129
00:12:03,206 --> 00:12:05,206
行くわよ｡

130
00:12:10,463 --> 00:12:12,932
すんまへん｡
気になさらないで下さい｡

131
00:12:12,932 --> 00:12:15,502
最近 京都を訪れる東京の人は➡

132
00:12:15,502 --> 00:12:18,571
うちの味付けが薄すぎると
言わはることが ようありまして｡

133
00:12:18,571 --> 00:12:21,541
せやけど
醤油の分量までわかるとは…｡

134
00:12:21,541 --> 00:12:24,141
あの方の舌は 一級品です｡

135
00:12:30,266 --> 00:12:32,268
(江利奈)あっ！

136
00:12:32,268 --> 00:12:35,472
社長！
(太一)僕のアイスが…｡

137
00:12:35,472 --> 00:12:39,072
(太一の泣き声)
泣いちゃダメ 男の子でしょ！

138
00:12:47,400 --> 00:12:51,500
泣いちゃダメよ 男の子は｡ほら｡

139
00:12:54,474 --> 00:12:58,595
(父親)あっ すいません！
(母親)太一 ちゃんと謝りなさい｡

140
00:12:58,595 --> 00:13:00,597
ごめんなさい｡

141
00:13:00,597 --> 00:13:02,599
はい｡

142
00:13:02,599 --> 00:13:06,299
(母親)ほんとにすみません｡
さ お部屋に戻るわよ｡

143
00:13:09,272 --> 00:13:11,775
(江利奈)ママが呼んでるよ｡
(太一)ファミレスに行く｡

144
00:13:11,775 --> 00:13:17,797
(母親)
ダメよ｡晩御飯は この旅館で
食べるって決まってるんだから｡

145
00:13:17,797 --> 00:13:21,634
なんで この旅館で
食べたくないの？

146
00:13:21,634 --> 00:13:23,634
お野菜 嫌い｡

147
00:13:25,905 --> 00:13:28,308
どうして お子様連れで京都に？

148
00:13:28,308 --> 00:13:32,162
あ はい｡私も妻も
京都生まれなんですが➡

149
00:13:32,162 --> 00:13:34,164
２人とも小さい頃に
東京に引っ越したんです｡

150
00:13:34,164 --> 00:13:38,368
だから 家内がこの機会に 京都の
料理を息子に食べさせたいって｡

151
00:13:38,368 --> 00:13:43,239
味覚って 子供の頃に何を食べたか
で決まるって言いますでしょう｡

152
00:13:43,239 --> 00:13:47,961
私 この子に味のわかる大人に
育ってほしくて｡

153
00:13:47,961 --> 00:13:52,866
(太一)お腹すいた
ハンバーグが食べたい｡
(泣き声)

154
00:13:52,866 --> 00:13:57,337
(百合)どうかなさいましたか？
お客様｡

155
00:13:57,337 --> 00:14:00,573
すいません｡
今日の夕食なんですが➡

156
00:14:00,573 --> 00:14:02,642
今から献立の変更とか
できませんよね？

157
00:14:02,642 --> 00:14:06,996
(琴子)確か 京懐石料理を
ご希望と伺ってますが｡
(父親)はい｡

158
00:14:06,996 --> 00:14:11,901
(百合)申し訳ありまへん｡
さすがに今からの変更は…｡

159
00:14:11,901 --> 00:14:13,903
(太一の泣き声)

160
00:14:13,903 --> 00:14:16,105
おい 太一｡もう泣くな｡
太一｡

161
00:14:16,105 --> 00:14:19,476
あの 女将さん
さしでがましいとは思いますが➡

162
00:14:19,476 --> 00:14:23,763
私に この方たちの夕食を
任せてもらえませんでしょうか？

163
00:14:23,763 --> 00:14:26,266
え？

164
00:14:26,266 --> 00:14:30,603
私からも お願いします｡

165
00:14:30,603 --> 00:14:46,970
♬～

166
00:14:46,970 --> 00:14:48,970
(江利奈)どうぞ｡

167
00:14:53,376 --> 00:14:55,376
あっ うさぎだ｡

168
00:15:01,768 --> 00:15:03,770
どう？

169
00:15:03,770 --> 00:15:06,370
なんか 不思議な味がする｡

170
00:15:08,308 --> 00:15:10,310
うん 美味い！

171
00:15:10,310 --> 00:15:15,164
ほんと 優しいお味がする｡

172
00:15:15,164 --> 00:15:19,764
太一 この味
ちゃんと覚えておいてね｡

173
00:15:21,704 --> 00:15:24,240
(母親)
本当にありがとうございました｡

174
00:15:24,240 --> 00:15:26,740
いいえ｡

175
00:15:30,530 --> 00:15:35,552
京都の味付けを ほんによう
再現されてますわ｡

176
00:15:35,552 --> 00:15:38,404
見事としか言いようがおへん｡

177
00:15:38,404 --> 00:15:44,193
芹沢様は 京都になんぞ
御縁のある方やおへんやろか｡

178
00:15:44,193 --> 00:16:00,893
♬～

179
00:16:00,893 --> 00:16:03,363
あっ 佐野様｡

180
00:16:03,363 --> 00:16:07,163
夕食後 お時間いただけますか？
えっ？

181
00:16:09,202 --> 00:16:11,504
お話とは 何でしょうか？

182
00:16:11,504 --> 00:16:15,675
芹沢様にとって かぶら蒸しは
何か特別な思い出が➡

183
00:16:15,675 --> 00:16:18,161
あるんじゃないでしょうか？

184
00:16:18,161 --> 00:16:22,532
その理由が分からないと
芹沢様に 満足して頂くことが➡

185
00:16:22,532 --> 00:16:27,432
できません｡どうか
お聞かせ頂きたいんですが｡

186
00:16:33,743 --> 00:16:37,897
社長は お母様を
探しているんです｡

187
00:16:37,897 --> 00:16:40,667
お母様？

188
00:16:40,667 --> 00:16:44,437
社長は幼い頃 この京都で育ち➡

189
00:16:44,437 --> 00:16:49,208
５歳の時 芹沢家の養子に
なったんです｡➡

190
00:16:49,208 --> 00:16:51,928
幼い頃の事だったんで➡

191
00:16:51,928 --> 00:16:56,633
母親の顔も名前も
社長は覚えていませんでした｡➡

192
00:16:56,633 --> 00:16:59,402
でも３ヶ月前 ようやく➡

193
00:16:59,402 --> 00:17:02,372
須崎美也子という
名前だけは判明したんですが➡

194
00:17:02,372 --> 00:17:06,275
居場所までは…｡➡

195
00:17:06,275 --> 00:17:08,661
社長はわずかに残った➡

196
00:17:08,661 --> 00:17:11,164
母の味の記憶だけを頼りに➡

197
00:17:11,164 --> 00:17:14,334
お母様を探すことにしたんです｡

198
00:17:14,334 --> 00:17:17,437
それが かぶら蒸しの味ですか？

199
00:17:17,437 --> 00:17:20,640
(裕樹)はい 子供ながらに➡

200
00:17:20,640 --> 00:17:23,710
母親が料理人だった記憶は
あったようです｡

201
00:17:23,710 --> 00:17:28,598
それと お母様が包丁で
作ってくれたカブのウサギ｡➡

202
00:17:28,598 --> 00:17:33,403
それだけが社長の頼りなんです｡➡

203
00:17:33,403 --> 00:17:36,339
かぶら蒸しを一口食べただけで
その店を出てしまうのは➡

204
00:17:36,339 --> 00:17:38,508
一つでも多くの店を回って➡

205
00:17:38,508 --> 00:17:40,943
母の味を探したい
一心からなんです｡

206
00:17:40,943 --> 00:17:44,230
でも なぜ今になって
お母さんを探しに？

207
00:17:44,230 --> 00:17:47,734
それは僕にもわかんないんです｡

208
00:17:47,734 --> 00:17:49,969
社長の心の中で➡

209
00:17:49,969 --> 00:17:52,071
何か変化が
あったのかもしれません｡

210
00:17:52,071 --> 00:17:57,543
♬～

211
00:17:57,543 --> 00:18:00,129
お願いです 高瀬さん｡

212
00:18:00,129 --> 00:18:02,829
社長の力になって頂けませんか？

213
00:18:04,834 --> 00:18:07,837
承知しました できる限りの事は➡

214
00:18:07,837 --> 00:18:10,973
させて頂きます｡

215
00:18:10,973 --> 00:18:13,142
ありがとうございます｡

216
00:18:13,142 --> 00:18:16,896
あっ それと
これは お約束頂きたいんですが➡

217
00:18:16,896 --> 00:18:20,933
この話は くれぐれも
ご内密にお願いします｡

218
00:18:20,933 --> 00:18:24,737
社長が本当のセレブでないと
世間に知れたら➡

219
00:18:24,737 --> 00:18:28,137
弊社のイメージは
がた落ちになります｡

220
00:18:30,960 --> 00:18:34,097
ご心配なく
お客様の秘密を守るのも➡

221
00:18:34,097 --> 00:18:37,297
私共の務めです｡

222
00:18:41,971 --> 00:18:44,574
どうぞ｡

223
00:18:44,574 --> 00:18:47,393
このウサギ 何か
意味でもあるんですか？

224
00:18:47,393 --> 00:18:50,663
それは 今は言えません
すいません｡

225
00:18:50,663 --> 00:18:52,732
芹沢様を満足させるためには➡

226
00:18:52,732 --> 00:18:55,134
このウサギを出す店を
探せばいいってわけですね｡

227
00:18:55,134 --> 00:18:58,171
探せばって これだけで
どうやって探すのよ｡
いや それは…｡

228
00:18:58,171 --> 00:19:00,873
それは？
それは…｡

229
00:19:00,873 --> 00:19:03,543
アホ｡
いや できる！

230
00:19:03,543 --> 00:19:06,963
京香ちゃんのためなら例え…｡

231
00:19:06,963 --> 00:19:09,031
例え何よ？
えっ？

232
00:19:09,031 --> 00:19:12,869
たっ たた 例えば あの～➡

233
00:19:12,869 --> 00:19:15,838
うっ ウサギにカド ウサギ…➡

234
00:19:15,838 --> 00:19:18,741
兎に角だ あっ そうそうそう
あっあっ ね？➡

235
00:19:18,741 --> 00:19:21,761
ウサちゃん見つけたら あの一緒に
ディナーよろしくね 京香ちゃん｡

236
00:19:21,761 --> 00:19:23,863
私の記憶を辿って➡

237
00:19:23,863 --> 00:19:26,132
江利奈さんが作った
かぶら蒸しの味付けに➡

238
00:19:26,132 --> 00:19:29,432
近いものを出している お店の
リストアップをしました｡

239
00:19:32,939 --> 00:19:35,741
犬も歩けば棒にあたる｡

240
00:19:35,741 --> 00:19:38,728
ワン ワン｡

241
00:19:38,728 --> 00:19:42,365
とりあえず 地区を
４つに分けました｡

242
00:19:42,365 --> 00:19:45,168
皆で手分けしてあたりましょ｡

243
00:19:45,168 --> 00:19:48,404
(紅葉)佐竹…｡
おおきに｡

244
00:19:48,404 --> 00:19:50,540
ごちそう様でした｡

245
00:19:50,540 --> 00:19:52,842
あっ ああ すいません
あの このお店➡

246
00:19:52,842 --> 00:19:56,696
この辺りにあるって
聞いたんですけど｡
この道を右に曲がったらあります｡

247
00:19:56,696 --> 00:19:59,365
ありがとうございます！

248
00:19:59,365 --> 00:20:04,337
≪さあ？≫
このウサギのかぶら蒸し
見たことあるか？

249
00:20:04,337 --> 00:20:06,506
どうだ？
≪ないですね≫

250
00:20:06,506 --> 00:20:08,906
そっか～｡

251
00:20:11,043 --> 00:20:13,095
すんまへんどした｡

252
00:20:13,095 --> 00:20:15,195
また お越しやしておくれやす｡

253
00:20:20,503 --> 00:20:23,706
タァ～｡
あ～あ｡

254
00:20:23,706 --> 00:20:27,643
おお 川端さん｡
おう どうだった 見つかったか？

255
00:20:27,643 --> 00:20:30,863
いやダメです｡
こっちもだよ～｡

256
00:20:30,863 --> 00:20:33,699
おお！紅葉さん どうでしたか？

257
00:20:33,699 --> 00:20:37,036
全然 とりあえずこれ｡
何ですか？

258
00:20:37,036 --> 00:20:41,607
佐竹様 佐竹様➡

259
00:20:41,607 --> 00:20:44,277
佐竹様？
全部で35,400円｡

260
00:20:44,277 --> 00:20:47,096
紅葉さん これ全部
食べたんですか？
当たり前でしょ｡

261
00:20:47,096 --> 00:20:50,499
食べなきゃ分かんないじゃん｡
そんなぁ えっ？

262
00:20:50,499 --> 00:20:52,535
あ～！ダメ これ苦手 苦手！

263
00:20:52,535 --> 00:20:54,704
あっ 苦手 やめて やめ…｡

264
00:20:54,704 --> 00:20:58,674
あっ…｡
足りない分は といちで貸しね｡

265
00:20:58,674 --> 00:21:00,743
えっ？おぉ…｡
はい｡

266
00:21:00,743 --> 00:21:04,397
次 次っと｡
しっかりしてんな～｡

267
00:21:04,397 --> 00:21:08,768
(お腹の鳴る音)
ウッ！朝から
何も食べてないからお腹が…｡

268
00:21:08,768 --> 00:21:11,537
お前情けない声出すなよ
男だろ～？

269
00:21:11,537 --> 00:21:13,539
お前１食２食抜いたってお前…｡

270
00:21:13,539 --> 00:21:16,175
(お腹の鳴る音)

271
00:21:16,175 --> 00:21:19,462
やっぱりガソリン入れねぇと
無理だな｡

272
00:21:19,462 --> 00:21:24,300
おばちゃん え～
焼き魚とぜんまい貰うよ｡

273
00:21:24,300 --> 00:21:28,104
(真紀子)へぇ…へぇ！
あとね あの豚汁よろしく 豚汁｡

274
00:21:28,104 --> 00:21:31,073
僕は…｡

275
00:21:31,073 --> 00:21:33,175
豚の生姜焼きと…｡
(真紀子)へぇ｡

276
00:21:33,175 --> 00:21:35,361
かぶら蒸しで｡
(真紀子)へぇ｡

277
00:21:35,361 --> 00:21:37,730
お前仕事熱心だね～｡

278
00:21:37,730 --> 00:21:39,799
川端さんだって
京香さんとのディナーが➡

279
00:21:39,799 --> 00:21:41,901
掛かってるんじゃないんですか？
まあな｡

280
00:21:41,901 --> 00:21:44,770
うん じゃあ俺もかぶら蒸し追加｡
(真紀子)へぇ｡➡

281
00:21:44,770 --> 00:21:46,772
お待たせしました｡

282
00:21:46,772 --> 00:21:49,575
はい ステーキ４００グラムと➡

283
00:21:49,575 --> 00:21:51,994
餃子と高野豆腐と
かぶら蒸しやね｡

284
00:21:51,994 --> 00:21:54,297
桜庭さん！
どうしてここに｡

285
00:21:54,297 --> 00:21:57,433
お～ これはこれは お二人さん｡

286
00:21:57,433 --> 00:22:02,433
さてと どれからいくかなぁ…｡

287
00:22:04,473 --> 00:22:06,492
(桜庭)お～ これは➡

288
00:22:06,492 --> 00:22:10,296
可愛いじゃないの～｡➡

289
00:22:10,296 --> 00:22:12,498
よいしょっと｡

290
00:22:12,498 --> 00:22:14,600
(川端･佐竹)ストップ！桜庭さん！

291
00:22:14,600 --> 00:22:16,969
えっ？
それ➡

292
00:22:16,969 --> 00:22:20,473
ウサギですよね？
どう見ても➡

293
00:22:20,473 --> 00:22:23,909
熊には見えないでしょうね｡
佐竹…｡
はい｡

294
00:22:23,909 --> 00:22:26,909
(川端･佐竹)あった！あ～！

295
00:24:38,561 --> 00:24:42,898
どういう事 佐野｡
えっ あっ…｡

296
00:24:42,898 --> 00:24:45,401
芹沢様 こういうお店にも➡

297
00:24:45,401 --> 00:24:47,470
すぐれた一品が隠れているのが➡

298
00:24:47,470 --> 00:24:51,474
京都という町の
奥深い魅力なんです｡

299
00:24:51,474 --> 00:24:55,194
(江利奈)本当に私を満足させて
くれるんでしょうね？

300
00:24:55,194 --> 00:24:57,196
もし満足できなかったら➡

301
00:24:57,196 --> 00:24:59,431
芹沢ビューティーは➡

302
00:24:59,431 --> 00:25:02,331
あなたの会社との取引は中止ね｡

303
00:25:05,771 --> 00:25:07,871
どうぞ｡

304
00:25:11,577 --> 00:25:13,562
(真紀子)あっ おこしやす！➡

305
00:25:13,562 --> 00:25:15,865
お好きなとこどうぞ～｡

306
00:25:15,865 --> 00:25:18,601
あっ すいません
日替わり定食４つで➡

307
00:25:18,601 --> 00:25:21,501
小鉢は かぶら蒸しで
お願いします｡
へぇ｡

308
00:25:24,673 --> 00:25:28,873
お客さん？
芹沢ﾋﾞｭｰﾃｨｰｶﾝﾊﾟﾆｰの社長さん？

309
00:25:30,729 --> 00:25:35,434
いや～ テレビで
見るより お綺麗やわ｡

310
00:25:35,434 --> 00:25:37,503
こんな店にようこそ｡

311
00:25:37,503 --> 00:25:40,303
ちょっと待っとってください
すぐ支度しますさかい｡

312
00:25:46,395 --> 00:26:04,495
♬～

313
00:26:06,432 --> 00:26:09,632
(真紀子)お待たせしました
どうぞごゆるりと｡

314
00:26:19,395 --> 00:26:21,564
これ…｡

315
00:26:21,564 --> 00:26:41,567
♬～

316
00:26:41,567 --> 00:27:01,570
♬～

317
00:27:01,570 --> 00:27:05,007
♬～

318
00:27:05,007 --> 00:27:07,009
(裕樹)社長…｡

319
00:27:07,009 --> 00:27:12,131
♬～

320
00:27:12,131 --> 00:27:15,334
失礼ですが
お話を聞かせて頂けませんか？

321
00:27:15,334 --> 00:27:18,337
ああ へぇ｡
あのお料理を作ったのは➡

322
00:27:18,337 --> 00:27:21,337
どなたです？
うちですけど？

323
00:27:24,009 --> 00:27:28,063
あっ この店
うちが一人でやってるんです｡

324
00:27:28,063 --> 00:27:32,968
お名前は？
山田真紀子です｡

325
00:27:32,968 --> 00:27:35,168
山田真紀子…｡

326
00:27:37,439 --> 00:27:40,576
須崎美也子という名前に
心当たりはありませんか？

327
00:27:40,576 --> 00:27:43,696
ええ よう知ってます｡
その人は今どこに？

328
00:27:43,696 --> 00:27:46,696
美也子さんに何ぞご用ですか？

329
00:27:49,134 --> 00:27:52,738
その人は３０年前に別れた➡

330
00:27:52,738 --> 00:27:57,409
私の実の母親なんです！
母親って…｡

331
00:27:57,409 --> 00:28:00,763
教えてください！
その人は今どこに？

332
00:28:00,763 --> 00:28:04,700
美也子さん うちに
この味教えてくれはった後➡

333
00:28:04,700 --> 00:28:09,405
この店の帰り道 交通事故で
亡くならはったんです｡

334
00:28:09,405 --> 00:28:12,005
亡くなった…｡

335
00:28:15,995 --> 00:28:19,195
もう十年になりますやろか…｡

336
00:28:20,632 --> 00:28:23,769
十年…｡

337
00:28:23,769 --> 00:28:27,039
(真紀子)ほんま お気の毒でした｡

338
00:28:27,039 --> 00:28:30,275
社長さんも 美也子さんのご冥福➡

339
00:28:30,275 --> 00:28:32,528
お祈りしてやってくださいね｡

340
00:28:32,528 --> 00:28:42,538
♬～

341
00:28:42,538 --> 00:28:45,038
社長…｡

342
00:28:47,109 --> 00:28:49,109
ありがとう 佐野｡

343
00:28:51,196 --> 00:28:53,732
京都に来てよかったわ｡

344
00:28:53,732 --> 00:28:57,432
母の味を やっと見つけることが
できたんだから｡

345
00:28:59,938 --> 00:29:03,438
あなた達も ほんとにご苦労様｡

346
00:29:05,444 --> 00:29:09,998
佐野 気持ちを切り替えて
今から仕事に戻るわよ｡

347
00:29:09,998 --> 00:29:12,234
切符の手配よろしく｡

348
00:29:12,234 --> 00:29:15,934
♬～

349
00:31:37,563 --> 00:31:39,663
皆さん どうぞ｡

350
00:31:42,935 --> 00:31:44,970
色々と ありがとうございました｡

351
00:31:44,970 --> 00:31:47,306
これで一件ら…桜庭さん！

352
00:31:47,306 --> 00:31:52,060
察するに江利奈さん
ショックだったでしょうな～｡

353
00:31:52,060 --> 00:31:55,297
こんな悲しい話はないよ｡

354
00:31:55,297 --> 00:31:59,835
彼女のことを想うと
俺はもう…ウゥ…｡

355
00:31:59,835 --> 00:32:03,872
親父が泣いたって
可愛くないっつうの！

356
00:32:03,872 --> 00:32:06,975
まっ 見つかっただけでも
幸運でしょ｡

357
00:32:06,975 --> 00:32:10,875
弱き者よ 汝の名は女なり｡

358
00:32:12,331 --> 00:32:14,566
何言ってんの？桜庭さん｡

359
00:32:14,566 --> 00:32:16,902
京香さん 江利奈さんのために➡

360
00:32:16,902 --> 00:32:19,304
僕たちが もう少しできることは
ないんでしょうか？

361
00:32:19,304 --> 00:32:21,440
そうだよ 京香ちゃん｡

362
00:32:21,440 --> 00:32:26,161
このまま寂しい思いして
客帰したら 男が廃るぜ｡

363
00:32:26,161 --> 00:32:28,196
京香さんは女です｡

364
00:32:28,196 --> 00:32:31,896
だから そういう事
言ってんじゃねんだよ おめえは｡

365
00:32:35,053 --> 00:32:38,440
⦅美也子さん うちに
この味教えてくれはった後➡

366
00:32:38,440 --> 00:32:42,127
この店の帰り道 交通事故で
亡くならはったんです⦆

367
00:32:42,127 --> 00:32:45,397
⦅社長が本当のセレブでないと
世間に知れたら➡

368
00:32:45,397 --> 00:32:48,233
弊社のイメージは
がた落ちになります⦆

369
00:32:48,233 --> 00:32:50,969
⦅芹沢ビューティーカンパニーの
社長さん？⦆

370
00:32:50,969 --> 00:33:10,973
♬～

371
00:33:10,973 --> 00:33:15,861
♬～

372
00:33:15,861 --> 00:33:18,461
はまった…｡

373
00:33:21,066 --> 00:33:24,369
京香ちゃん 何か名案でも？

374
00:33:24,369 --> 00:33:26,872
もしもし 迫田さん？

375
00:33:26,872 --> 00:33:30,375
(紅葉･佐竹)迫田さん!?
迫田さ…あの 元デカの？

376
00:33:30,375 --> 00:33:32,694
(迫田)あっ 高瀬さん？

377
00:33:32,694 --> 00:33:36,832
今ね 丁度あんたの事を
思い出してたところだったんだよ｡

378
00:33:36,832 --> 00:33:39,968
うん あのね あの➡

379
00:33:39,968 --> 00:33:43,972
今ね あんたそっくりの➡

380
00:33:43,972 --> 00:33:46,441
ぶっとい大根取れてね！

381
00:33:46,441 --> 00:33:50,595
ハハハ… マジで｡

382
00:33:50,595 --> 00:33:55,100
えっ？そんなんどうでもいい？

383
00:33:55,100 --> 00:33:57,352
は？

384
00:33:57,352 --> 00:34:02,307
本当に最終の新幹線で
帰るおつもりですか？

385
00:34:02,307 --> 00:34:05,193
明日の三時にテレビの
インタビュー受けることにしたの｡

386
00:34:05,193 --> 00:34:09,698
だったら 帰るのは
明日の朝でも…｡

387
00:34:09,698 --> 00:34:14,169
これ以上 京都にいる
必要ないでしょ｡

388
00:34:14,169 --> 00:34:17,039
(裕樹)
少し休まれたらどうですか？

389
00:34:17,039 --> 00:34:21,827
取材でしたら僕が頭を下げて
日程をずらしてもらいます｡

390
00:34:21,827 --> 00:34:25,697
仕事を甘く見ないで！

391
00:34:25,697 --> 00:34:28,197
わかりました｡

392
00:34:31,570 --> 00:34:36,591
(携帯の着信音)

393
00:34:36,591 --> 00:34:40,891
あっ 高瀬さん 今から京都駅に｡

394
00:34:43,231 --> 00:34:46,601
えっ？
芹沢様を引き止めて欲しいんです｡

395
00:34:46,601 --> 00:34:50,572
[TEL](裕樹)ですが…｡
一日 いえ半日だけでも➡

396
00:34:50,572 --> 00:34:54,843
私達にチャンスを
もう一度ください｡
[TEL](裕樹)どういうことです？

397
00:34:54,843 --> 00:34:58,530
芹沢様が また笑顔で京都に
来られるように➡

398
00:34:58,530 --> 00:35:01,230
最高の思い出作りを
させて頂きたいんです｡

399
00:35:06,905 --> 00:35:08,907
わかりました｡

400
00:35:08,907 --> 00:35:15,897
♬～

401
00:35:15,897 --> 00:35:17,899
どうかした？

402
00:35:17,899 --> 00:35:23,238
社長 明日の昼前に
京都駅発の新幹線に乗れば➡

403
00:35:23,238 --> 00:35:25,240
３時の取材には間に合います｡

404
00:35:25,240 --> 00:35:27,743
だから…｡
行くわよ！

405
00:35:27,743 --> 00:35:30,043
(裕樹)待ってください！➡

406
00:35:32,564 --> 00:35:36,568
これまで僕が 社長の言うことに
従ってきたのは➡

407
00:35:36,568 --> 00:35:39,738
それが 社長のためだと
思ったからです｡

408
00:35:39,738 --> 00:35:43,408
でも 今は違います！

409
00:35:43,408 --> 00:35:45,727
どういう事？

410
00:35:45,727 --> 00:35:50,398
社長にとって仕事は 悲しい
現実から逃げるための➡

411
00:35:50,398 --> 00:35:53,568
口実じゃ ないはずです｡
このまま東京に戻っても➡

412
00:35:53,568 --> 00:35:56,068
仕事に支障を きたすだけです！

413
00:35:59,908 --> 00:36:04,508
秘書として 出すぎた真似を
してるのは わかってます｡

414
00:36:06,898 --> 00:36:12,571
だから 秘書ではなく
一人の男として➡

415
00:36:12,571 --> 00:36:17,909
今回だけは 僕の言うことに
従って頂きます｡

416
00:36:17,909 --> 00:36:25,901
♬～

417
00:36:25,901 --> 00:36:29,571
いいわ｡何をするのか
わからないけど➡

418
00:36:29,571 --> 00:36:32,741
時間は 明日の午前１０時まで｡

419
00:36:32,741 --> 00:36:34,910
１分１秒でも
過ぎることは許さない｡

420
00:36:34,910 --> 00:36:36,910
わかりました｡

421
00:38:57,569 --> 00:38:59,738
おはようさんどす｡

422
00:38:59,738 --> 00:39:01,740
あなたは？

423
00:39:01,740 --> 00:39:05,243
サンセットツアーズの
沢村紅葉と申します｡

424
00:39:05,243 --> 00:39:09,397
高瀬は 後ほど合流する
予定に なっておりまして➡

425
00:39:09,397 --> 00:39:14,402
そこまで 私達が
ご案内致します｡どうぞ｡

426
00:39:14,402 --> 00:39:20,909
♬～

427
00:39:20,909 --> 00:39:23,409
(扉の開く音)
まだ支度中ですけど！

428
00:39:28,066 --> 00:39:30,402
(真紀子)あなた…｡

429
00:39:30,402 --> 00:39:34,072
少し お話よろしいですか？
へえ…｡

430
00:39:34,072 --> 00:39:37,909
あなたが昨日話していた
須崎美也子さんの事故のこと➡

431
00:39:37,909 --> 00:39:40,578
ある人に調べてもらいました｡

432
00:39:40,578 --> 00:39:42,731
(刑事)⦅こっち来い！⦆
(迫田)⦅ちょっと離せや お前！⦆

433
00:39:42,731 --> 00:39:44,733
(刑事)⦅ずっとうるせえんだよ！
お前は⦆

434
00:39:44,733 --> 00:39:46,901
⦅これお前 傷害事件だぞ！
痛い痛い…➡

435
00:39:46,901 --> 00:39:51,906
あ～痛っ｡おい！お前
掃除機の迫田 知らんのか？⦆

436
00:39:51,906 --> 00:39:56,061
⦅はぁ？スッポンの間違いだろ！
オッサン｡フフッ…⦆

437
00:39:56,061 --> 00:39:58,061
⦅あ そや⦆

438
00:40:00,065 --> 00:40:02,400
⦅あ もしもし➡

439
00:40:02,400 --> 00:40:06,738
あの 頼まれとった件やけどね
うん…交通課の後輩に➡

440
00:40:06,738 --> 00:40:11,810
調べてもうてんけど｡１０年程前に
その近くで事故死した➡

441
00:40:11,810 --> 00:40:15,563
４０代の女性 いなかったよ｡➡

442
00:40:15,563 --> 00:40:19,463
ああ 間違いない⦆

443
00:40:22,404 --> 00:40:24,906
あなたは 江利奈さんのお母さん➡

444
00:40:24,906 --> 00:40:26,906
須崎美也子さんなんじゃ
ないですか？

445
00:40:28,910 --> 00:40:31,062
すんません
仕事の邪魔です｡

446
00:40:31,062 --> 00:40:33,898
ここは 男性のお客さんが
多いと聞きました｡

447
00:40:33,898 --> 00:40:37,736
それなのに何故 女性向けの
ファッション雑誌が➡

448
00:40:37,736 --> 00:40:42,436
置いてあるんですか？
しかも…｡

449
00:40:47,228 --> 00:40:50,398
すべて 江利奈さんが
特集されている号ばかり｡

450
00:40:50,398 --> 00:40:55,898
あなたは今でも 江利奈さんを
大切に思っている｡

451
00:40:57,906 --> 00:41:01,242
江利奈さんは 午前１０時には
出発します｡

452
00:41:01,242 --> 00:41:04,562
今 帰してしまったら
もう二度と娘さんに➡

453
00:41:04,562 --> 00:41:06,898
会うことは
出来ないかもしれない…｡

454
00:41:06,898 --> 00:41:10,735
それで いいんですか？
美也子さん｡

455
00:41:10,735 --> 00:41:29,904
♬～

456
00:41:29,904 --> 00:41:32,407
うちに娘は いてません｡

457
00:41:32,407 --> 00:41:37,896
わかりました｡では 江利奈さんの
お母さんのお友達の➡

458
00:41:37,896 --> 00:41:42,500
山田真紀子さんに
お願いしたい事があります｡

459
00:41:42,500 --> 00:41:45,737
この通りは 牛若通りと
呼ばれてるんです｡

460
00:41:45,737 --> 00:41:51,409
(江利奈)牛若通り？
1159年 平治元年➡

461
00:41:51,409 --> 00:41:56,831
後の 源義経こと牛若丸は
この辺りにあった➡

462
00:41:56,831 --> 00:42:00,931
父 源義朝の別邸で
生まれたと されています｡

463
00:42:05,240 --> 00:42:08,726
(紅葉)ここが 牛若丸誕生井｡➡

464
00:42:08,726 --> 00:42:13,064
生まれたばかりの牛若丸が
産湯を使ったと➡

465
00:42:13,064 --> 00:42:15,064
言われている 井戸なんどす｡

466
00:42:18,903 --> 00:42:23,741
(紅葉)こちらは 源義経
産湯井ノ遺址どす｡

467
00:42:23,741 --> 00:42:27,228
牛若丸って 生まれた場所が
２つもあったんですか？

468
00:42:27,228 --> 00:42:32,428
でも 牛若丸と社長と
どういう関係が あるんです？

469
00:42:34,569 --> 00:42:38,669
ここ…覚えてる｡

470
00:42:41,910 --> 00:42:44,510
⦅江利奈 行こうか⦆
⦅うん⦆

471
00:42:49,400 --> 00:42:51,900
しゃ…社長｡

472
00:45:08,923 --> 00:45:12,894
♬～

473
00:45:12,894 --> 00:45:20,568
♬～

474
00:45:20,568 --> 00:45:25,573
社長？
(紅葉)こちらが光念寺どす｡➡

475
00:45:25,573 --> 00:45:33,064
ここにある腹帯地蔵は
牛若丸の母 常盤御前が➡

476
00:45:33,064 --> 00:45:38,764
牛若丸を出産する時に 安産を
祈願したと言われています｡

477
00:45:59,907 --> 00:46:08,900
♬～

478
00:46:08,900 --> 00:46:11,903
(江利奈)これが…腹帯地蔵？

479
00:46:11,903 --> 00:46:20,895
♬～

480
00:46:20,895 --> 00:46:25,566
私は ここで
お母さんと別れた…｡

481
00:46:25,566 --> 00:46:28,236
⦅江利奈…⦆

482
00:46:28,236 --> 00:46:37,895
♬～

483
00:46:37,895 --> 00:46:39,897
さあ…｡

484
00:46:39,897 --> 00:46:55,897
♬～

485
00:46:55,897 --> 00:47:01,736
♬～

486
00:47:01,736 --> 00:47:06,741
美也子さんから 娘さんのこと
よう聞かされてました｡

487
00:47:06,741 --> 00:47:14,732
当時 あなたのお母さんは
あなたのこと ほんまに➡

488
00:47:14,732 --> 00:47:19,237
大事にしてはりました｡
あなたが小さい頃➡

489
00:47:19,237 --> 00:47:24,308
勤めてはった料理屋さんに
よう 連れていかはったそうです｡

490
00:47:24,308 --> 00:47:25,910
⦅ほ～ら⦆

491
00:47:25,910 --> 00:47:30,398
(真紀子)ところが あなたが
５歳のとき➡

492
00:47:30,398 --> 00:47:35,736
旦那さんが 病気で
亡くなりはって…｡

493
00:47:35,736 --> 00:47:42,727
身寄りもなく まだ若かった
あなたのお母さんにとって➡

494
00:47:42,727 --> 00:47:48,727
あなたを１人で育てていくことは
大変なことでした｡

495
00:47:50,902 --> 00:47:57,408
思いつめて ２人で一緒に
死のうと思ったことも➡

496
00:47:57,408 --> 00:48:01,208
一度や二度では
なかったそうです｡

497
00:48:03,898 --> 00:48:10,738
そんな時 知り合いを通じて
子どもを欲しがってる➡

498
00:48:10,738 --> 00:48:13,538
裕福な ご夫婦がいると
聞かされて…｡

499
00:48:17,895 --> 00:48:21,732
あなたを養子に出す決心を
しはったそうです｡

500
00:48:21,732 --> 00:48:30,575
♬～

501
00:48:30,575 --> 00:48:34,975
そうした方が
あなたが幸せになるからと…｡

502
00:48:38,232 --> 00:48:44,572
(真紀子)その時 あなたのお母さん
決心しはったんです｡

503
00:48:44,572 --> 00:48:51,272
どんな理由があるにせよ
子ども手放した自分は 母親失格｡

504
00:48:56,901 --> 00:49:01,973
｢二度と子どもには会えへん｣って｡

505
00:49:01,973 --> 00:49:09,873
たとえ あなたが会いに来ても
決して会わへんって｡

506
00:49:13,234 --> 00:49:15,234
ご存知ですか？

507
00:49:17,238 --> 00:49:21,409
常盤御前は 自分の子どもの命を
助けるのと引きかえに➡

508
00:49:21,409 --> 00:49:26,397
子ども達と別れ 夫の敵である
平清盛の元に行ったと➡

509
00:49:26,397 --> 00:49:32,397
伝えられています｡
とても 辛かったでしょうね…｡

510
00:49:41,896 --> 00:49:44,196
(ため息)
時間ね｡

511
00:50:02,566 --> 00:50:06,904
(江利奈)私…母親になるんです｡
えぇ!?

512
00:50:06,904 --> 00:50:11,075
だから 京都に来たんです｡
母に➡

513
00:50:11,075 --> 00:50:14,895
｢産んでくれてありがとう｣って
言いたくて｡

514
00:50:14,895 --> 00:50:26,574
♬～

515
00:50:26,574 --> 00:50:29,894
母の墓前に
そう伝えて下さい｡

516
00:50:29,894 --> 00:50:34,231
今日は
ありがとうございました｡

517
00:50:34,231 --> 00:50:53,901
♬～

518
00:50:53,901 --> 00:50:59,907
♬～

519
00:50:59,907 --> 00:51:01,909
江利奈！

520
00:51:01,909 --> 00:51:10,568
♬～

521
00:51:10,568 --> 00:51:12,570
お母ちゃん…｡

522
00:51:12,570 --> 00:51:20,728
♬～

523
00:51:20,728 --> 00:51:24,398
江利奈…ほんま ごめんなさい！

524
00:51:24,398 --> 00:51:39,230
♬～

525
00:51:39,230 --> 00:51:44,068
江利奈…ごめんなさい｡

526
00:51:44,068 --> 00:51:53,227
♬～

527
00:51:53,227 --> 00:51:55,896
⦅お母ちゃん…⦆

528
00:51:55,896 --> 00:52:15,896
♬～

529
00:52:17,902 --> 00:52:22,573
[TV]妊婦のお肌にも最適な
芹沢ﾋﾞｭｰﾃｨｰｶﾝﾊﾟﾆｰの新製品｡➡

530
00:52:22,573 --> 00:52:24,909
是非 お試しください｡➡

531
00:52:24,909 --> 00:52:29,964
これからは ﾏﾀﾆﾃｨ向けの商品に
力を入れていこうと思います｡

532
00:52:29,964 --> 00:52:34,902
♬～
でも驚いたな 江利奈さんと
裕樹さんが デキてたなんて｡

533
00:52:34,902 --> 00:52:37,738
子どもが生まれたら
一緒にお母さんに➡

534
00:52:37,738 --> 00:52:39,907
会いに来るって言ってたな
うん…｡

535
00:52:39,907 --> 00:52:42,409
遠くて近いは…｡

536
00:52:42,409 --> 00:52:44,395
親子の仲！

537
00:52:44,395 --> 00:52:46,897
男女の仲です｡
バーカ！

538
00:52:46,897 --> 00:52:51,969
怖いですよ｡
(桜庭)苦しい…痛いよ｡

539
00:52:51,969 --> 00:52:54,905
あっ そう言えば京香さんは
いつから➡

540
00:52:54,905 --> 00:52:58,242
江利奈さんと裕樹さんが恋人関係
にあるって わかってたんですか？

541
00:52:58,242 --> 00:53:01,228
初めて会った時からです｡
ホントですか!?

542
00:53:01,228 --> 00:53:05,566
江利奈さんは 裕樹さんと話す時は
必ず足先を➡

543
00:53:05,566 --> 00:53:08,736
裕樹さんに向けていました｡
それは 心理学で➡

544
00:53:08,736 --> 00:53:11,572
親愛の情を示す行動と
考えられています｡

545
00:53:11,572 --> 00:53:15,409
そんな事まで分かるんですか？
大勢のお客様を相手にする時は➡

546
00:53:15,409 --> 00:53:18,395
人間関係を 即座に把握するのが
鉄則です｡

547
00:53:18,395 --> 00:53:20,397
ハッ…勉強になります｡

548
00:53:20,397 --> 00:53:23,567
あっ！そういえば江利奈さん
京香さんに感謝の気持ちで➡

549
00:53:23,567 --> 00:53:26,737
スリムビューティー化粧品 １年分
送るって言ってましたけど➡

550
00:53:26,737 --> 00:53:29,907
まだ届いてないみたいですね｡
届いてますよ｡

551
00:53:29,907 --> 00:53:32,076
えっ？じゃあ なんで
使ってないの？
使ってますよ｡

552
00:53:32,076 --> 00:53:34,562
(紅葉･佐竹)えっ!?
えっ…どうですか？

553
00:53:34,562 --> 00:53:37,064
キレイ！
(紅葉･佐竹)詐欺！

554
00:53:37,064 --> 00:53:41,264
ハハハ…！

555
00:53:42,570 --> 00:53:44,970
ウソー!!