1
00:02:24,502 --> 00:02:26,902
うっ　うわああ！

2
00:02:52,730 --> 00:02:55,667
おお シャイン

3
00:02:55,667 --> 00:02:58,336
軍資金の調達は終わった

4
00:02:58,336 --> 00:03:04,175
いよいよクライムが世界征服に
乗り出す時が来た

5
00:03:04,175 --> 00:03:08,179
ははあ　そのためには

6
00:03:08,179 --> 00:03:14,119
まずジャッカーを
始末しなければなりません

7
00:03:14,119 --> 00:03:17,555
ジャッカーも科学特捜隊も

8
00:03:17,555 --> 00:03:19,891
邪魔者はすべて消せ

9
00:03:19,891 --> 00:03:24,329
すべて消せ！
ははあ

10
00:03:24,329 --> 00:03:27,999
ジャッカーめ

11
00:03:27,999 --> 00:03:33,299
今度こそ地獄へ送り込んでやる

12
00:03:47,719 --> 00:03:51,756
遅い　何をしてるんだ
アトミック魔女め

13
00:03:51,756 --> 00:03:53,925
怖じ気づいたんでは？
まさか

14
00:03:53,925 --> 00:03:56,928
挑戦状たたきつけてきたんだ
向こうから

15
00:03:56,928 --> 00:04:00,932
(ﾊﾞｲｵﾘﾝ)

16
00:04:00,932 --> 00:04:02,932
見ろ！

17
00:04:08,640 --> 00:04:10,642
貴様がアトミック魔女か

18
00:04:10,642 --> 00:04:15,146
そのとおりよ
バカたれが

19
00:04:15,146 --> 00:04:18,249
戦の前にのんきに
バイオリンを弾く奴があるか

20
00:04:18,249 --> 00:04:22,854
地獄へ落ちるお前たちに
せめて はなむけにと思ってね

21
00:04:22,854 --> 00:04:25,023
思い上がるのもいい加減にしろ

22
00:04:25,023 --> 00:04:27,358
それっ

23
00:04:27,358 --> 00:04:29,358
いくぞ

24
00:04:31,663 --> 00:04:34,163
スペードアーツ

25
00:04:36,301 --> 00:04:38,301
ダイヤソード

26
00:04:46,277 --> 00:04:48,947
クラブメガトン

27
00:04:48,947 --> 00:04:51,382
ハートキュート

28
00:04:51,382 --> 00:04:53,382
おのれ！

29
00:05:09,234 --> 00:05:12,670
ＪＫＱ　ジャッカーコバックだ
おう

30
00:05:12,670 --> 00:05:16,507
ハハハッ
ジャッカーコバック

31
00:05:16,507 --> 00:05:18,507
ハハーッ ハハハハハッ

32
00:05:20,979 --> 00:05:23,581
ジャッカーコバックが効かない
そのとおり

33
00:05:23,581 --> 00:05:26,084
お前たちのｼﾞｬｯｶｰｺﾊﾞｯｸなど
怖くはない！

34
00:05:26,084 --> 00:05:28,419
そーれっ

35
00:05:28,419 --> 00:05:30,819
フッ フハハハハ

36
00:05:39,397 --> 00:05:41,397
ざまあみろ

37
00:05:48,406 --> 00:05:52,744
どうやら私の勝ちだね
ジャッカーさん

38
00:05:52,744 --> 00:05:54,844
よし　撃ち方用意

39
00:05:57,548 --> 00:05:59,548
構えて

40
00:06:05,490 --> 00:06:07,490
撃て
うわあ！

41
00:06:19,337 --> 00:06:21,337
おのれ！

42
00:06:26,477 --> 00:06:28,479
邪魔が入ったか　退け！

43
00:06:28,479 --> 00:06:31,749
キング　ジャック　追跡しろ
おう

44
00:06:31,749 --> 00:06:35,019
いないわ　私たちを助けてくれた

45
00:06:35,019 --> 00:06:38,319
まるで疾風の早さだった
一体 何者だろう

46
00:06:45,363 --> 00:06:48,032
確か この辺りに逃げ込んだんだが

47
00:06:48,032 --> 00:06:50,868
この中じゃないかな
まさか

48
00:06:50,868 --> 00:06:52,970
遠くへは逃げてない　捜すんだ

49
00:06:52,970 --> 00:06:54,970
うん

50
00:07:02,413 --> 00:07:05,016
あっ… あっ！

51
00:07:05,016 --> 00:07:07,016
見たな

52
00:07:13,157 --> 00:07:15,457
危ない！
わあ

53
00:07:17,528 --> 00:07:19,530
君　しっかりしろ
すぐ病院へ

54
00:07:19,530 --> 00:07:21,530
ああ

55
00:07:29,006 --> 00:07:31,175
軽い脳振盪です　心配要りません

56
00:07:31,175 --> 00:07:33,775
そうですか
お大事に

57
00:07:36,280 --> 00:07:38,549
助けて

58
00:07:38,549 --> 00:07:42,220
メカ人間　メ… メカ人間

59
00:07:42,220 --> 00:07:44,655
メカ人間？
この少年はメカ人間に

60
00:07:44,655 --> 00:07:47,925
追いかけられていたんだ
それで飛び出したんだ

61
00:07:47,925 --> 00:07:49,925
うん

62
00:07:54,632 --> 00:07:57,468
ジャッカーです
この辺りにクライムのロボットが

63
00:07:57,468 --> 00:08:00,668
潜入した気配があるんですが
何か異常はありませんか

64
00:08:04,776 --> 00:08:08,546
さあ　朝からずっと
ここにおりましたけど

65
00:08:08,546 --> 00:08:10,715
そうですか　どうも失礼しました

66
00:08:10,715 --> 00:08:12,715
どうもご苦労さまでした

67
00:08:21,492 --> 00:08:24,495
所長

68
00:08:24,495 --> 00:08:29,000
少年は意識不明のままです
安心です

69
00:08:29,000 --> 00:08:31,600
ジャッカーを助けた白い影も
気になる

70
00:08:37,909 --> 00:08:40,109
殲滅作戦を急がねば

71
00:09:05,336 --> 00:09:09,941
よう　ただいま ハムスター君
お客さんだよ この人

72
00:09:09,941 --> 00:09:12,109
この人

73
00:09:12,109 --> 00:09:16,047
誰だ？
そこはジョーカーの席だぜ

74
00:09:16,047 --> 00:09:18,716
何たる傍若無人
まったく

75
00:09:18,716 --> 00:09:22,220
どけ

76
00:09:22,220 --> 00:09:24,320
ここは俺の席さ

77
00:09:29,894 --> 00:09:32,194
フフフ ハハハ…

78
00:09:35,166 --> 00:09:37,268
何者だ？

79
00:09:37,268 --> 00:09:43,107
ジャッカー電撃隊 行動隊長
番場荘吉

80
00:09:43,107 --> 00:09:46,277
よろしく
行動隊長？

81
00:09:46,277 --> 00:09:48,880
隊長はジョーカーさ

82
00:09:48,880 --> 00:09:51,280
そうだ　お前など知らん

83
00:09:58,623 --> 00:10:02,226
ジョーカー
私はニューヨーク本部

84
00:10:02,226 --> 00:10:04,896
科学技術庁長官になった

85
00:10:04,896 --> 00:10:08,900
長官に？
へえ そりゃおめでとうございます

86
00:10:08,900 --> 00:10:12,069
番場荘吉君は若くて

87
00:10:12,069 --> 00:10:14,839
ファイトのあるリーダーだ

88
00:10:14,839 --> 00:10:19,110
これからは打倒クライムの
目的に向かって

89
00:10:19,110 --> 00:10:23,548
５人で力を合わせて
戦ってもらいたい

90
00:10:23,548 --> 00:10:28,152
ジャッカー諸君　健闘を祈る

91
00:10:28,152 --> 00:10:32,156
そうでしたか　失礼いたしました

92
00:10:32,156 --> 00:10:35,159
ハハッ　まだ信用するわけには
いかねえな

93
00:10:35,159 --> 00:10:38,162
それぐらいのビデオなら
いくらだって細工できらあ

94
00:10:38,162 --> 00:10:41,332
うん　それもそうだ

95
00:10:41,332 --> 00:10:44,001
クライムのスパイじゃねえのか
このキザ野郎

96
00:10:44,001 --> 00:10:46,003
待て

97
00:10:46,003 --> 00:10:49,803
ジョーカーから聞いていた
新しい視察兵器 ビッグボンバーだ

98
00:11:14,332 --> 00:11:17,435
すると あなたが…

99
00:11:17,435 --> 00:11:19,604
ビッグワン

100
00:11:19,604 --> 00:11:23,904
ビッグワン　そうでしたか
あなたもサイボーグ

101
00:11:27,979 --> 00:11:30,982
ジョーカーの置き土産さ

102
00:11:30,982 --> 00:11:33,484
頼もしい味方だ
桜井五郎

103
00:11:33,484 --> 00:11:35,486
東竜
カレン水木

104
00:11:35,486 --> 00:11:39,256
大地文太
よろしく

105
00:11:39,256 --> 00:11:41,256
よろしく

106
00:11:43,828 --> 00:11:46,163
機密室です

107
00:11:46,163 --> 00:11:49,667
どうしたんだ？
いきなり非常ベルが

108
00:11:49,667 --> 00:11:52,503
鳴り出したんです
何だ　警報装置の故障か

109
00:11:52,503 --> 00:11:56,507
いや 待て　隠しカメラのビデオを
再生してみろ

110
00:11:56,507 --> 00:11:58,507
はっ

111
00:12:04,949 --> 00:12:07,749
アトミック魔女
壁を抜けて侵入したんだ

112
00:12:25,936 --> 00:12:28,939
科学特捜隊の兵器基地の地図が
盗まれています

113
00:12:28,939 --> 00:12:30,941
何？

114
00:12:30,941 --> 00:12:32,941
捜せ
オーケー

115
00:12:38,049 --> 00:12:41,819
桜井

116
00:12:41,819 --> 00:12:44,822
全基地に非常警備　そして
空からのパトロール強化

117
00:12:44,822 --> 00:12:46,822
了解

118
00:12:58,769 --> 00:13:02,707
あの もし　ジャッカー本部は
ここですかなもし

119
00:13:02,707 --> 00:13:04,709
何だね 君は
はあ

120
00:13:04,709 --> 00:13:06,977
今度めでたく
本部配属になりました

121
00:13:06,977 --> 00:13:09,580
姫玉三郎ちゅうがますがもし

122
00:13:09,580 --> 00:13:11,916
姫玉三郎？
はあ

123
00:13:11,916 --> 00:13:14,185
あの…

124
00:13:14,185 --> 00:13:16,685
これが身分証明書すけんのう

125
00:13:20,257 --> 00:13:23,427
松山支部から来たのか
はあ　そうであります

126
00:13:23,427 --> 00:13:25,863
炊事当番見習い兵で
ございますがもし

127
00:13:25,863 --> 00:13:28,163
それを早く言えよなもし

128
00:14:13,677 --> 00:14:17,181
攻撃目標
ポイント230の561　出撃！

129
00:14:17,181 --> 00:14:19,181
了解

130
00:14:22,953 --> 00:14:25,890
デビルシャークよ

131
00:14:25,890 --> 00:14:27,890
エースロケッター

132
00:14:32,963 --> 00:14:36,066
エース　左後方より
デビルシャーク襲来

133
00:14:36,066 --> 00:14:39,336
よし

134
00:14:39,336 --> 00:14:42,273
目下 スカイエースは
第一編隊と交戦中

135
00:14:42,273 --> 00:14:44,673
第二編隊 基地攻撃開始

136
00:14:47,978 --> 00:14:50,815
エース　第一兵器部隊が
襲撃されたぜ

137
00:14:50,815 --> 00:14:54,318
何だって？
陽動作戦に引っかかったのよ

138
00:14:54,318 --> 00:14:56,320
しまった

139
00:14:56,320 --> 00:14:59,420
ハハハハ…

140
00:15:09,934 --> 00:15:12,434
攻撃目標　ポイント250

141
00:15:18,776 --> 00:15:22,076
ハハハハ…

142
00:15:29,119 --> 00:15:31,719
攻撃目標　ポイント280

143
00:15:35,926 --> 00:15:40,531
アトミック魔女の暗躍で
科学特捜隊の重要な兵器部隊が

144
00:15:40,531 --> 00:15:44,535
次々と破壊されていった

145
00:15:44,535 --> 00:15:47,035
ハハハハ…

146
00:15:50,741 --> 00:15:53,041
兵器部隊は ほぼ全滅だ

147
00:15:55,012 --> 00:15:58,349
次に奴らが狙うとすればだな

148
00:15:58,349 --> 00:16:02,286
ジャッカー本部
うん

149
00:16:02,286 --> 00:16:05,789
アトミック魔女は壁を抜ける

150
00:16:05,789 --> 00:16:07,791
防ぎようがありませんね

151
00:16:07,791 --> 00:16:09,791
恐ろしい奴だ

152
00:16:11,795 --> 00:16:14,465
ヘヘヘッ　ごめんなんしょ
何の用だ？

153
00:16:14,465 --> 00:16:18,068
へい　へい　皆さん 激戦で
お疲れですからなもし

154
00:16:18,068 --> 00:16:21,005
せめて差し入れなど
しようと思いましてなもし

155
00:16:21,005 --> 00:16:25,175
卵 卵　いっぱーい

156
00:16:25,175 --> 00:16:27,845
おいおい
ここは炊事場じゃないんだ

157
00:16:27,845 --> 00:16:32,283
やめろ
そう怒っちゃいけんずらもし

158
00:16:32,283 --> 00:16:35,286
じゃ 気休めに
落語なんか一席どうかなもし

159
00:16:35,286 --> 00:16:37,788
よっ　えー 野ざらしで一席

160
00:16:37,788 --> 00:16:40,224
古い川柳に
｢釣れますか などと愚かが｣

161
00:16:40,224 --> 00:16:43,661
｢二人寄り｣なーんちゃってな
のんきな奴だよ 君は

162
00:16:43,661 --> 00:16:45,829
さあ 出てった
えー あの もし

163
00:16:45,829 --> 00:16:48,098
私もジャッカーにしてくださいよ
憧れておるじゃけん

164
00:16:48,098 --> 00:16:50,868
あのね ジャッカーなんてそんなに
簡単になれるもんじゃないの

165
00:16:50,868 --> 00:16:53,704
あー！嫌 嫌　助けて
ダメずらもし

166
00:16:53,704 --> 00:16:56,307
いけんずらもし
あれー　何するんだもし

167
00:16:56,307 --> 00:16:58,307
あれー

168
00:17:00,377 --> 00:17:03,377
大勝利です
残るはジャッカー本部のみです

169
00:17:07,217 --> 00:17:10,487
どちらまで？
ちょっと坊やのお見舞いにね

170
00:17:10,487 --> 00:17:12,823
あんな坊主 ほっといても

171
00:17:12,823 --> 00:17:16,223
いいえ　油断はなりません
ここの秘密を知られては一大事

172
00:17:21,999 --> 00:17:23,999
お注射の時間です

173
00:17:31,742 --> 00:17:34,345
おとなしくするのよ
嫌だ！

174
00:17:34,345 --> 00:17:37,281
注射は嫌いだ　嫌だ！嫌だ

175
00:17:37,281 --> 00:17:40,217
すいません 押さえてください
はい

176
00:17:40,217 --> 00:17:44,655
嫌だ　嫌だ　放せ
大丈夫

177
00:17:44,655 --> 00:17:48,425
嫌だ　放せ　放せ

178
00:17:48,425 --> 00:17:51,028
うっ しまった

179
00:17:51,028 --> 00:17:53,197
うわっ
お前は

180
00:17:53,197 --> 00:17:55,299
えいっ　邪魔だ　どけ

181
00:17:55,299 --> 00:17:58,235
助けて　助けて

182
00:17:58,235 --> 00:18:00,335
助けて
この坊主

183
00:18:02,339 --> 00:18:06,610
助けて　助けて　助けて

184
00:18:06,610 --> 00:18:09,910
何？アトミック魔女が
良夫君を襲った？

185
00:18:21,725 --> 00:18:23,727
見つかりましたか
ロボットとかいうのは

186
00:18:23,727 --> 00:18:26,397
それが まだなんです　実は

187
00:18:26,397 --> 00:18:28,897
この庭にいたという少年が
いるんですよ

188
00:18:32,302 --> 00:18:34,304
どうぞ自由にお捜しに
なってくださいまし

189
00:18:34,304 --> 00:18:37,574
そうですか　失礼します

190
00:18:37,574 --> 00:18:41,345
あっ あの　よろしかったら
研究所の中もどうぞ

191
00:18:41,345 --> 00:18:44,448
はあ　いえ 結構です

192
00:18:44,448 --> 00:18:47,048
どうも失礼しました
どうもご苦労さま

193
00:18:55,025 --> 00:18:58,462
誰ですか あなたは
勝手に他人の部屋に入ったりして

194
00:18:58,462 --> 00:19:01,799
警察を呼びますよ

195
00:19:01,799 --> 00:19:05,969
いい加減 お芝居は
おやめになったら いかがですか

196
00:19:05,969 --> 00:19:08,639
アトミック魔女さん

197
00:19:08,639 --> 00:19:11,839
私がアトミック魔女
アッハハハ…

198
00:19:14,545 --> 00:19:18,345
あなたの足元には
重量計が敷いてある

199
00:19:21,452 --> 00:19:23,620
あなたの体重が

200
00:19:23,620 --> 00:19:26,790
300キロであることを
教えてくれていますがね

201
00:19:26,790 --> 00:19:28,790
えいっ

202
00:19:31,128 --> 00:19:33,797
美しい女性が

203
00:19:33,797 --> 00:19:37,801
体重300キロもあったら

204
00:19:37,801 --> 00:19:39,801
お化けだ

205
00:19:43,740 --> 00:19:46,176
いかがですか
おのれ！

206
00:19:46,176 --> 00:19:48,776
ジャッカー本部を
めちゃめちゃにしてやる

207
00:19:54,485 --> 00:19:56,485
ジャッカー本部だ

208
00:19:58,856 --> 00:20:01,291
出たな ジャッカー　ひき殺せ！

209
00:20:01,291 --> 00:20:04,962
とうっ！

210
00:20:04,962 --> 00:20:08,799
おのれ！
スペードエース

211
00:20:08,799 --> 00:20:11,802
ダイヤジャック

212
00:20:11,802 --> 00:20:14,404
ハートクイン

213
00:20:14,404 --> 00:20:17,341
クローバーキング

214
00:20:17,341 --> 00:20:19,941
我ら ジャッカー電撃隊

215
00:20:22,646 --> 00:20:25,816
正義の力を受けてみろ

216
00:20:25,816 --> 00:20:29,586
やれ！

217
00:20:29,586 --> 00:20:31,586
いくぞ
おう

218
00:20:37,728 --> 00:20:40,063
真っ赤に燃える正義の血潮

219
00:20:40,063 --> 00:20:42,363
悪を切り裂け アトム射ち

220
00:21:02,286 --> 00:21:06,456
スピード一番 青い星

221
00:21:06,456 --> 00:21:09,756
ダイヤソード 稲妻斬り

222
00:21:29,079 --> 00:21:31,915
娘十八 涙を捨てて

223
00:21:31,915 --> 00:21:36,086
戦場に咲く桃の花

224
00:21:36,086 --> 00:21:38,086
かわいいわよ

225
00:21:41,358 --> 00:21:43,694
重いパンチがうなりをあげりゃ

226
00:21:43,694 --> 00:21:45,994
緑の風が渦を巻く

227
00:22:11,955 --> 00:22:14,655
もう１つ いかが
もう結構

228
00:22:21,431 --> 00:22:24,831
おのれ！ジャッカー　死ね

229
00:22:40,417 --> 00:22:42,419
ハハハハ…

230
00:22:42,419 --> 00:22:44,719
サイボーグノイズだよ

231
00:22:46,790 --> 00:22:49,790
ジャッカーコバック 時間差攻撃
おう！

232
00:22:55,032 --> 00:22:57,032
フハハハハ…

233
00:23:01,004 --> 00:23:03,840
私は不死身だよ

234
00:23:03,840 --> 00:23:08,178
ジャッカーコバックが効かない
フハハハハ…

235
00:23:08,178 --> 00:23:12,115
ビッグボンバー

236
00:23:12,115 --> 00:23:14,415
ビッグボンバー！

237
00:23:29,466 --> 00:23:31,466
ビッグワン

238
00:23:34,204 --> 00:23:36,604
ビッグワン

239
00:23:43,180 --> 00:23:45,380
ジャッカー必殺武器

240
00:23:48,485 --> 00:23:52,385
ビッグボンバー
うわあ！

241
00:23:59,496 --> 00:24:01,496
ジャッカー

242
00:24:04,201 --> 00:24:08,305
どこへ行ったのかしら
神出鬼没だ

243
00:24:08,305 --> 00:24:10,305
強い味方だ

244
00:24:17,381 --> 00:24:20,717
番場荘吉　またの名をビッグワン

245
00:24:20,717 --> 00:24:23,720
ジャッカーにとって
これほど頼もしい男はない

246
00:24:23,720 --> 00:24:26,323
ビッグワンは
ジャッカーと手を握り

247
00:24:26,323 --> 00:24:29,823
世界制覇をたくらむクライムに
立ち向かうのだ

248
00:25:19,876 --> 00:25:22,479
のどかな のどかな遊園地

249
00:25:22,479 --> 00:25:25,816
ピーヒャラ ピーヒャラ 角笛の音

250
00:25:25,816 --> 00:25:28,418
催眠音波に操られる子供たち

251
00:25:28,418 --> 00:25:31,755
その胸に時限爆弾のバッジが光る

252
00:25:31,755 --> 00:25:33,857
次回 ｢悪魔か？天使か?!｣

253
00:25:33,857 --> 00:25:36,457
｢不思議な笛吹き男｣に
ご期待ください