1
00:00:06,607 --> 00:00:09,509
＜刑事にとって頭が痛いのは➡

2
00:00:09,509 --> 00:00:13,814
事件の周りで起きる　事件である＞

3
00:00:16,283 --> 00:00:20,153
（谷崎）これはどうだ？
４階角部屋ワンルーム。

4
00:00:20,153 --> 00:00:23,156
（宇田川）
警部　２人でワンルームはないでしょう。

5
00:00:23,156 --> 00:00:26,293
（真野）そうですか？
私は広さにはこだわらないけど。

6
00:00:26,293 --> 00:00:28,629
２人なら十分だと思うがな。

7
00:00:28,629 --> 00:00:30,964
あっ　近くにスーパーがある。

8
00:00:30,964 --> 00:00:34,301
いや　聞いたこともないスーパーだ。
品ぞろえはどうだろう。

9
00:00:34,301 --> 00:00:37,638
品ぞろえって　宇田川さん
いなり寿司しか買わないじゃないですか。

10
00:00:37,638 --> 00:00:40,307
だから
そのいなり寿司があるかって話だよ。

11
00:00:40,307 --> 00:00:42,242
張り込みに使う物件だぞ。

12
00:00:42,242 --> 00:00:45,178
近くにスーパーがあろうがなかろうが
関係あるか。

13
00:00:45,178 --> 00:00:47,180
スーパーにこだわったのは真野さんです。

14
00:00:47,180 --> 00:00:49,316
私は「スーパーがある」って
言っただけです。

15
00:00:49,316 --> 00:00:53,186
細かいことはいいんだよ
被疑者宅の玄関さえ見えれば。

16
00:00:53,186 --> 00:00:57,658
例えば　ほら　これなんかはどうだ？
平屋の空き家。

17
00:00:57,658 --> 00:01:01,261
わっ　いいじゃないですか
被疑者宅の真っ正面！

18
00:01:01,261 --> 00:01:04,164
かなり傷んでる。
空き家になってどれぐらいたつんですか？

19
00:01:04,164 --> 00:01:08,602
ん？　えっと　７年。
７年！？

20
00:01:08,602 --> 00:01:11,939
空き家というより　もはや廃屋だ。
いいじゃないですか　別に。

21
00:01:11,939 --> 00:01:15,609
いいの？　真野さんは廃屋に住めるの？
誰も住めなんて言ってない。

22
00:01:15,609 --> 00:01:17,544
張り込むんだよ！
そうですよ。

23
00:01:17,544 --> 00:01:20,280
何日かかるか分からないんだし
僕は住むつもりで選びます。

24
00:01:20,280 --> 00:01:22,616
ああ　もう
そんなこと言ってたら決まりません！

25
00:01:22,616 --> 00:01:26,954
ああ　じゃあ　これならどうだ？
築浅　ふた間　風呂トイレ別。

26
00:01:26,954 --> 00:01:32,292
え～　廃屋のほうにしましょうよ。
その「廃屋」はよせ。

27
00:01:32,292 --> 00:01:35,629
（向田）物件選び？
引っ越し魔の私を差し置いて？

28
00:01:35,629 --> 00:01:38,966
向田さん。
君が引っ越し魔だなんて初めて知ったぞ。

29
00:01:38,966 --> 00:01:43,837
停滞を何より嫌う女ですから。
それも初めて知ったな。

30
00:01:43,837 --> 00:01:46,139
ん？
え？

31
00:01:50,310 --> 00:01:53,981
あっ　びっくりした…
昔住んでた部屋にそっくりだったから。

32
00:01:53,981 --> 00:01:58,318
アハハ…　そうだったんですか。
職場から遠かったんだけど➡

33
00:01:58,318 --> 00:02:03,590
「競艇場が近いから」なんて理由で
勝手に決められちゃって…。

34
00:02:03,590 --> 00:02:05,592
（３人）誰に？

35
00:02:07,461 --> 00:02:10,464
最低なヤツだった…。

36
00:02:14,935 --> 00:02:17,270
廃屋にしましょう。
廃屋は一番ない。

37
00:02:17,270 --> 00:02:20,273
「廃屋　廃屋」言うな！
捜査のためにお借りするんだぞ。

38
00:02:38,291 --> 00:02:43,997
♬～

39
00:02:53,640 --> 00:02:55,942
（徳大寺）真野さん…。

40
00:02:57,978 --> 00:03:01,848
でもさ　真野さん一人で暮らす部屋じゃ
ないんだからね。

41
00:03:01,848 --> 00:03:05,786
だから　宇田川さんの意見も
聞いてるじゃないですか。

42
00:03:05,786 --> 00:03:09,589
そうかな。　何か　僕ばかり
譲歩してる気がするんだよな。

43
00:03:09,589 --> 00:03:11,925
でも　ほら　「住めば都」って言いますし。

44
00:03:11,925 --> 00:03:14,828
それは
妥協した人間が強がって言う台詞だよ。

45
00:03:14,828 --> 00:03:20,934
宇田川さん　もう物件は決めたんだし
ここからは２人で協力しないと。

46
00:03:20,934 --> 00:03:26,273
まあ　そりゃそうするけどさ
何か　暗い未来しか描けないんだよな。

47
00:03:26,273 --> 00:03:29,176
宇田川さん。

48
00:03:29,176 --> 00:03:35,882
物件だって？
どういうことさ　真野さん…！

49
00:03:38,185 --> 00:03:46,893
📱（アラーム）

50
00:04:10,784 --> 00:04:13,487
相変わらず動きはありません。

51
00:04:15,922 --> 00:04:20,794
被疑者宅を訪れる者もありませんでした。
そう。

52
00:04:20,794 --> 00:04:25,098
じゃあ　あとは　よろしくお願いします。
お疲れさま。

53
00:04:34,941 --> 00:04:40,614
３色ペンは？
えっ　さっき使って…。

54
00:04:40,614 --> 00:04:44,918
どこやったっけ…　ああ　あった。

55
00:04:48,955 --> 00:04:51,858
はい。

56
00:04:51,858 --> 00:04:56,296
使ったら　元の場所に戻そうね。

57
00:04:56,296 --> 00:04:59,633
ああ　はい…。

58
00:04:59,633 --> 00:05:26,326
♬～

59
00:05:37,237 --> 00:05:42,943
📱（アラーム）

60
00:05:47,948 --> 00:05:51,952
おはようございます。
おはよう。

61
00:05:53,620 --> 00:05:55,622
相変わらずです。

62
00:06:03,430 --> 00:06:07,567
まあ　この期に及んで
被疑者が自宅に戻るとは考えにくいしね。

63
00:06:07,567 --> 00:06:12,906
でも　時として
まさかってことが起こりますから。

64
00:06:12,906 --> 00:06:15,809
本命は
遠藤警部補が見張ってるアジトだよ。

65
00:06:15,809 --> 00:06:19,246
そこで番狂わせを起こしましょう。

66
00:06:19,246 --> 00:06:21,915
起こすのは被疑者であって
僕らは何も起こせない。

67
00:06:21,915 --> 00:06:27,220
そうですけど…。　何でもいいから
モチベーション上げていきましょうよ。

68
00:06:29,789 --> 00:06:40,600
♬～

69
00:06:40,600 --> 00:06:43,503
手元にあったほうが便利じゃないですか。

70
00:06:43,503 --> 00:06:46,473
でも　床に捨ててたよ。
ちっとも便利に使ってない。

71
00:06:46,473 --> 00:06:49,276
捨てたわけじゃなくて置いたんです。
後で捨てるつもりでした。

72
00:06:49,276 --> 00:06:51,611
うん。
だったら定位置のままでいいじゃない。

73
00:06:51,611 --> 00:06:54,948
定位置って　宇田川さんが
勝手に決めたんじゃないですか！

74
00:06:54,948 --> 00:06:58,818
（小声で）シ～ッ　聞こえちゃう。

75
00:06:58,818 --> 00:07:01,221
２人のために決めたんだ。

76
00:07:01,221 --> 00:07:05,091
真野さんは　「あれ　どこやったっけ？」って
常に　ものを捜してる。

77
00:07:05,091 --> 00:07:07,894
で　そうして見つけたものを
また勝手な場所に置くから➡

78
00:07:07,894 --> 00:07:09,829
僕も捜すはめになる。

79
00:07:09,829 --> 00:07:13,533
ゴミ箱を「あれ　どこやったっけ？」って
捜すことってありますか？

80
00:07:15,235 --> 00:07:17,170
ありますか？

81
00:07:17,170 --> 00:07:19,906
（唾をのむ音）

82
00:07:19,906 --> 00:07:24,778
分かった。　じゃあ　動かしてもいいけど
必ず最終的には定位置に戻してほしい。

83
00:07:24,778 --> 00:07:26,780
定位置って…。
それから。

84
00:07:26,780 --> 00:07:28,915
何すか？
ふすまとか　ドアとか➡

85
00:07:28,915 --> 00:07:32,252
いいかげん　ちゃんと閉めてほしい。
閉めてるつもりっすけど。

86
00:07:32,252 --> 00:07:35,922
つもりなだけで
全部ちょっとずつ開いてる。　何で？

87
00:07:35,922 --> 00:07:37,857
えっ　「何で」って…。

88
00:07:37,857 --> 00:07:40,593
開けたら閉める。　簡単なことだよね。

89
00:07:40,593 --> 00:07:43,596
はぁ…
いいじゃないですか　また開けるんだし。

90
00:07:45,932 --> 00:07:49,269
何か間違ってますか？

91
00:07:49,269 --> 00:07:51,604
だったら
もう　いっそ全開にしたらいいよ。

92
00:07:51,604 --> 00:07:53,540
ふすまもドアも引き出しも。
そのほうが…。

93
00:07:53,540 --> 00:07:56,943
いくら何でも
私は　そこまで　だらしなくありません！

94
00:07:56,943 --> 00:08:01,548
分からないな…
真野さんの　そのだらしなさの線引きが。

95
00:08:01,548 --> 00:08:05,852
私も正直　宇田川さんが何をそんなに
気にしてるのか分かりません。

96
00:08:07,887 --> 00:08:13,226
全開も…　ちょっと隙間があいてるのも➡

97
00:08:13,226 --> 00:08:16,129
開いてることには変わらないよね。

98
00:08:16,129 --> 00:08:18,098
はい。

99
00:08:18,098 --> 00:08:21,401
宇田川さんの中ではですよね。

100
00:08:24,571 --> 00:08:26,506
参考までにさ　真野さんの中で➡

101
00:08:26,506 --> 00:08:28,908
この　どこまでが閉まってて
どこからが開いてるのか➡

102
00:08:28,908 --> 00:08:31,211
ちょっと教えてくれる？
いいですよ。うん。

103
00:08:33,246 --> 00:08:38,918
開いてる…　開いてる…　開いてる…
開いてる…　閉まってる…。

104
00:08:38,918 --> 00:08:40,920
見てないじゃないですか！

105
00:08:43,590 --> 00:08:49,929
結局　あの物件に決めたんですか？
ああ　真野に宇田川が押し切られた形だな。

106
00:08:49,929 --> 00:08:52,832
ああ　大丈夫かな。
何が？

107
00:08:52,832 --> 00:08:57,270
いや　最初っから片方が
我慢してるところから始めるとなると➡

108
00:08:57,270 --> 00:09:01,541
ほら　いろいろとね…　生活はね…。

109
00:09:01,541 --> 00:09:04,878
はっ　生活…？

110
00:09:04,878 --> 00:09:08,548
それは向田さんの経験則か？

111
00:09:08,548 --> 00:09:11,451
ちょっと見に行ってみます？

112
00:09:11,451 --> 00:09:13,887
俺は　そこまで暇じゃないよ。

113
00:09:13,887 --> 00:09:16,790
あ…　私だって暇じゃありませんよ。

114
00:09:16,790 --> 00:09:20,226
でも　見に行く暇はあるんだろ？
ないですよ。

115
00:09:20,226 --> 00:09:24,898
だから　ここで行こうって言われても
私　行けませんからね。

116
00:09:24,898 --> 00:09:27,567
えっ　どういうことだよ？

117
00:09:27,567 --> 00:09:31,237
⚟（向田）だから　ここで行こうって
言われても　私は行けないです。

118
00:09:31,237 --> 00:09:40,547
♬～

119
00:09:42,849 --> 00:09:45,585
真野の姿が見えないが。

120
00:09:45,585 --> 00:09:49,456
出ていきました。
出てった？

121
00:09:49,456 --> 00:09:54,594
２人が　これ以上　傷つけ合わないためには
こうするほかありませんでした。

122
00:09:54,594 --> 00:09:57,597
別居！？
真野は　どこに行ったんだよ？

123
00:10:00,467 --> 00:10:02,469
そこです。

124
00:10:07,607 --> 00:10:14,948
♬～

125
00:10:14,948 --> 00:10:19,285
独身のお前たちには
受け入れ難いことかもしれないが➡

126
00:10:19,285 --> 00:10:23,623
許し合っていかないと…。

127
00:10:23,623 --> 00:10:27,961
まあ　それは　なにも
夫婦や家族に限ったことじゃない。

128
00:10:27,961 --> 00:10:31,297
常に迷惑をかけ合い　許し合い➡

129
00:10:31,297 --> 00:10:36,169
お互いさまの精神で成り立っているのが
社会じゃないか。

130
00:10:36,169 --> 00:10:40,640
随分　話が大きくなってきましたね。
おっしゃるとおりです。

131
00:10:40,640 --> 00:10:44,310
私も　ふだんは　お互いさまだと思って
宇田川さんを許してきました。

132
00:10:44,310 --> 00:10:46,980
そうかな。

133
00:10:46,980 --> 00:10:50,650
訂正します。　ふだんから
宇田川さんのことは許せなかったけど➡

134
00:10:50,650 --> 00:10:52,585
ここに来て
ますます許せなくなったんです。

135
00:10:52,585 --> 00:10:54,988
その　真野さんの中の線引きが
分からないんだよ。

136
00:10:54,988 --> 00:10:57,657
「許せない」と「ますます許せない」の
違いは何？

137
00:10:57,657 --> 00:11:02,929
ますますムカつくってことですよ！
ああ…。それでも許すんだよ！

138
00:11:02,929 --> 00:11:06,799
俺なんてな
合同捜査で出張した時だよ➡

139
00:11:06,799 --> 00:11:12,272
あの遠藤警部補と
１週間も同部屋だったんだぞ！

140
00:11:12,272 --> 00:11:19,145
狭い部屋で
来る日も来る日も２人っきり…。

141
00:11:19,145 --> 00:11:24,617
あの人　非常識なほど早寝早起きでさ➡

142
00:11:24,617 --> 00:11:27,954
おまけに
「コンビニで　あれ買ってこい」だの➡

143
00:11:27,954 --> 00:11:30,623
「フロントに電話しろ」…。
ああ　すいません➡

144
00:11:30,623 --> 00:11:33,526
ここで　その１０歳も年上の
部下とのあつれきはいいです。

145
00:11:33,526 --> 00:11:35,495
関係ないじゃないですか。
もう聞き飽きたよね。

146
00:11:35,495 --> 00:11:37,797
うんざりです。
そうだよね。

147
00:11:42,635 --> 00:11:48,508
♬～（テレビ）

148
00:11:48,508 --> 00:11:50,977
向田さん。

149
00:11:50,977 --> 00:11:55,315
あっ　すいません。　毎週見てて。

150
00:11:55,315 --> 00:11:58,217
やっぱり見ちゃいません？　刑事モノ。

151
00:11:58,217 --> 00:12:01,221
♬～（テレビ）

152
00:12:19,272 --> 00:12:25,612
（テレビ）「二階堂刑事　ひょっとして…」。
「ええ　恐らく犯人でしょう」。

153
00:12:25,612 --> 00:12:31,951
♬～

154
00:12:31,951 --> 00:12:33,953
おい。

155
00:12:38,825 --> 00:12:41,828
君も　真野さんを？

156
00:12:45,298 --> 00:12:47,967
俺も同じさ。

157
00:12:47,967 --> 00:12:55,308
好きな人にも好きだと言えず
遠くから見つめるしかない…➡

158
00:12:55,308 --> 00:12:57,610
惨めなピエロさ。

159
00:13:00,913 --> 00:13:03,816
あなたは刑事として➡

160
00:13:03,816 --> 00:13:09,255
いや　人間として失格だ。

161
00:13:09,255 --> 00:13:11,958
とはいうものの…。

162
00:13:14,127 --> 00:13:16,129
グッジョブ。

163
00:13:16,129 --> 00:13:18,131
（４人）グッジョブ。

164
00:13:21,267 --> 00:13:25,938
うん　うん。　かっこいいよね　二階堂刑事。

165
00:13:25,938 --> 00:13:29,275
毎回こう　叱るのかと思いきや
褒めるのがいいんですよね。

166
00:13:29,275 --> 00:13:33,146
だったら最初から褒めればいいのにね。
それじゃあ　何の味わいもないじゃないか。

167
00:13:33,146 --> 00:13:35,615
ただのいい人じゃない。
そうですか？そうですよ。

168
00:13:35,615 --> 00:13:41,321
⚟（徳大寺）逃げるなってのに！
うん　何だ？　今の聞き覚えのある声は。

169
00:13:44,957 --> 00:13:46,893
徳大寺さん！？

170
00:13:46,893 --> 00:13:52,632
受け入れろ！　己の気弱さを！
みっともなさを！

171
00:13:52,632 --> 00:13:56,302
あれは！被疑者です。
え？

172
00:13:56,302 --> 00:13:59,605
そのまま離すな　徳大寺！

173
00:14:02,575 --> 00:14:08,247
ここで逃げ出さず　ふんばれば
俺たちは　また一つ　強くなれる！

174
00:14:08,247 --> 00:14:11,150
絶対　捕まえ…　逃がさないでね！
絶対　逃がさないで…！

175
00:14:11,150 --> 00:14:13,920
待って待って待って…
捕まえる…　絶対…。

176
00:14:13,920 --> 00:14:16,589
ちょっと待って　ちょっと待って待って…。
真野さん！

177
00:14:16,589 --> 00:14:18,524
焦んない焦んない…。

178
00:14:18,524 --> 00:14:22,261
とはいうものの…。

179
00:14:22,261 --> 00:14:24,197
確保～！

180
00:14:24,197 --> 00:14:27,133
ああ！　ハァ　ハァ…。

181
00:14:27,133 --> 00:14:29,836
グッジョブ。

182
00:14:32,271 --> 00:14:43,616
♬～

183
00:14:43,616 --> 00:14:46,953
「グッジョブ」。
（２人）グッジョブ。

184
00:14:46,953 --> 00:14:51,290
科捜研の連中が悔しがる姿が
目に浮かぶ！

185
00:14:51,290 --> 00:14:54,994
私は屈しない…　屈しませんから！