1
00:00:02,202 --> 00:01:05,499
♬～

2
00:01:11,605 --> 00:01:17,477
昭和２８年７月１７日から
近畿地方を襲った豪雨は➡

3
00:01:17,477 --> 00:01:22,182
殊に和歌山県一帯に
深刻な被害をもたらしました。

4
00:01:24,618 --> 00:01:29,289
正太夫の所属する　劇団かもめ座の
公演を見るために➡

5
00:01:29,289 --> 00:01:32,626
４年ぶりに　美山村を訪れた純子は➡

6
00:01:32,626 --> 00:01:39,800
そのまま　陸の孤島となった美山村に
閉じ込められてしまったのであります。

7
00:01:39,800 --> 00:01:44,137
しかも　雑誌「ザ・ワールド」の
契約カメラマンとして➡

8
00:01:44,137 --> 00:01:47,641
４年ぶりに
アメリカから帰った　速水秀平は➡

9
00:01:47,641 --> 00:01:53,814
その日の朝７時に　大阪をたって
美山村に向かったというのですが➡

10
00:01:53,814 --> 00:01:58,151
翌１８日の朝になっても　姿を見せず➡

11
00:01:58,151 --> 00:02:01,955
純子の不安は　つのるばかりであります。

12
00:02:07,594 --> 00:02:13,467
そして　村では　何軒もの家が流され
犠牲者まで出たとあって➡

13
00:02:13,467 --> 00:02:17,104
小学校に避難した　村人たちの間にも➡

14
00:02:17,104 --> 00:02:21,308
重苦しい空気が
流れているのであります。

15
00:02:23,877 --> 00:02:28,715
（ラジオ）「続いて　和歌山県下の被害状況…」。

16
00:02:28,715 --> 00:02:32,719
（もも）えらいことに　なりましたなあ。

17
00:02:36,957 --> 00:02:41,795
（昭）ただいま。（あき）お帰り。
もう帰ってきたんか？

18
00:02:41,795 --> 00:02:45,298
（雄太）今日は　開会式だけで
あとの試合は流れてしもた。そうか。

19
00:02:45,298 --> 00:02:48,502
和歌山は　えらいことになってんで。
（もも）和歌山…。

20
00:02:53,440 --> 00:02:57,310
（もも）
美山村のことは　載ってないけれどもな。

21
00:02:57,310 --> 00:02:59,980
電話線も切れたて　書いてあるから➡

22
00:02:59,980 --> 00:03:02,749
どないなってんのか
分からんのと違います？

23
00:03:02,749 --> 00:03:06,253
（ぬひ）
うわ～　びちゃびちゃに　なってもうた！

24
00:03:06,253 --> 00:03:09,089
ももさん。　えらいこっちゃな。

25
00:03:09,089 --> 00:03:14,394
あのな　御坊辺りでは　流木につかまって
海に流されてる人がおるそうやで。

26
00:03:14,394 --> 00:03:18,265
ばあちゃんや　金太郎ら
どがいしてるやろなあ。

27
00:03:18,265 --> 00:03:22,269
ちょっと　うち　こがにしてられんからな
美山村　行ってくらよ。

28
00:03:22,269 --> 00:03:26,139
行くって　ももさん…。
だって　汽車も止まってるって話やで。➡

29
00:03:26,139 --> 00:03:28,909
歩いていく気か？
ほやけどなあ…。

30
00:03:28,909 --> 00:03:32,112
ももさん
こういう時は　ジタバタしてもあかんの。

31
00:03:32,112 --> 00:03:36,416
大丈夫　なんとかなってる。
そう思て　落ち着いてる方がいいんです。

32
00:03:36,416 --> 00:03:38,785
いや　ほら　ほやけどなあ…。

33
00:03:38,785 --> 00:03:42,956
速水さん　どないしはったやろなあ。
もう　美山村に着いとんのやろか。

34
00:03:42,956 --> 00:03:44,891
そやな。

35
00:03:44,891 --> 00:03:50,297
ああ…　こんな時は　もう
何も手がかり　ないさかい　もう➡

36
00:03:50,297 --> 00:03:52,799
うち　気ぃもめてなあ。

37
00:03:52,799 --> 00:03:57,671
（ぬひ）そやけどなあ　雨　だいぶ小降りに
なったさか　よかったな。

38
00:03:57,671 --> 00:04:01,908
とんでもない。
山の中は　こいからが怖いんやら。

39
00:04:01,908 --> 00:04:06,079
土砂崩れはある。　川の水は　雨やんでも
ますます増えてくる。

40
00:04:06,079 --> 00:04:08,381
ほんまに　おとろしいのは
こいからなんや。

41
00:04:08,381 --> 00:04:13,587
ももさん。　こういう時に　ぴったりの
ええ言葉があるやおませんか。

42
00:04:13,587 --> 00:04:17,290
何な？
運を天に任せる。

43
00:04:19,092 --> 00:04:21,928
奥さん　落ち着いてますなあ。

44
00:04:21,928 --> 00:04:24,965
感心するわ。
そやないけど➡

45
00:04:24,965 --> 00:04:29,402
今　私が　ここで　一人で心配して
イライラしても　しょうがおませんやろ。

46
00:04:29,402 --> 00:04:34,107
こういう時は　うそでも
落ち着いてる方が　ええんです。

47
00:04:34,107 --> 00:04:37,410
いや～。
あ　いらっしゃい。

48
00:04:37,410 --> 00:04:40,113
玉子丼　おくれ。
はい。

49
00:04:46,119 --> 00:04:52,626
あかん。
うち　心配で　頭おかしなりそうや。

50
00:04:56,630 --> 00:04:59,666
（澄）川が　あふれてるんでしょうね。

51
00:04:59,666 --> 00:05:02,169
（清原）流された家もある。

52
00:05:03,904 --> 00:05:08,241
（地鳴り）
あなた。

53
00:05:08,241 --> 00:05:11,578
山が崩れてるのかもしれん。

54
00:05:11,578 --> 00:05:14,481
一度に　たくさんの雨を含んで➡

55
00:05:14,481 --> 00:05:18,084
地面が滑りやすく
なっているんだろう。

56
00:05:18,084 --> 00:05:20,120
（清彦）先生。
清彦君。

57
00:05:20,120 --> 00:05:22,956
大丈夫ですか？　先生が
どがいしておられるか➡

58
00:05:22,956 --> 00:05:25,825
心配になったもんで。
それは　どうも　わざわざ。

59
00:05:25,825 --> 00:05:28,595
いや　このとおり　無事でいます。

60
00:05:28,595 --> 00:05:33,934
ほやけど　この上の山に
大きな地割れが出来たあるちゅう話です。

61
00:05:33,934 --> 00:05:35,969
避難された方が　ええんと違いますか。

62
00:05:35,969 --> 00:05:38,805
いや　もうしばらく　様子を見ましょう。

63
00:05:38,805 --> 00:05:40,807
そうですか。

64
00:05:40,807 --> 00:05:43,276
ほな　僕　ちょっと　裏山に登ってみます。

65
00:05:43,276 --> 00:05:45,478
（清原）気を付けてね。
はい。

66
00:05:51,785 --> 00:05:54,287
大丈夫だからね。

67
00:06:19,579 --> 00:06:22,249
（つや）誰や？

68
00:06:22,249 --> 00:06:26,253
（金太郎）牛山金太郎…。
（純子）金ちゃん？

69
00:06:31,925 --> 00:06:34,594
（金太郎）水…　水や。

70
00:06:34,594 --> 00:06:37,797
水　水。　大丈夫か？

71
00:06:40,400 --> 00:06:43,303
いや～　ひどいね。

72
00:06:43,303 --> 00:06:45,505
はい　お水。

73
00:07:05,358 --> 00:07:07,360
純ちゃん。

74
00:07:10,897 --> 00:07:14,734
速水さん　あかなんだで。

75
00:07:14,734 --> 00:07:17,771
あんた　何？　あかなんだって。

76
00:07:17,771 --> 00:07:21,374
一の沢　抜ける所でな➡

77
00:07:21,374 --> 00:07:24,911
車と一緒に　川に流されてしもたんや。

78
00:07:24,911 --> 00:07:27,747
（つや）えっ？

79
00:07:27,747 --> 00:07:31,251
うそ。
（金太郎）ほんまや。

80
00:07:32,919 --> 00:07:37,090
何で…　何で　金ちゃんが
それを知ってるの？

81
00:07:37,090 --> 00:07:40,894
なあ　何で知ってるの？　見たの？

82
00:07:46,266 --> 00:07:49,169
ああ　見たんや。

83
00:07:49,169 --> 00:07:53,173
わいの目の前でな
車が流れていったんや。

84
00:08:03,049 --> 00:08:06,086
速水さんと　一緒やったの？

85
00:08:06,086 --> 00:08:08,221
そうや。

86
00:08:08,221 --> 00:08:12,559
御坊の町でな　昨日の３時ごろや。

87
00:08:12,559 --> 00:08:18,231
わい　雨が　えろうなってきたさかいな
しょうゆ屋　早引きさしてもろて➡

88
00:08:18,231 --> 00:08:20,734
傘さいて　走りよったら
速水さんに会うて➡

89
00:08:20,734 --> 00:08:23,636
車に乗せてもろたんや。

90
00:08:23,636 --> 00:08:29,743
そいで　乗せてもろたんやけど
途中の道がな　ズタズタやねん。

91
00:08:29,743 --> 00:08:32,078
２人で　もう　何回も車降りてな➡

92
00:08:32,078 --> 00:08:34,981
押いたり　引っ張ったり
もう　がいな苦労してな➡

93
00:08:34,981 --> 00:08:38,752
ようやく　一の沢の所まで着いたんや。

94
00:08:38,752 --> 00:08:42,088
ほいたら　落石や。

95
00:08:42,088 --> 00:08:47,260
わい　すぐ　車降りてな
石をどけに行ったんやら。

96
00:08:47,260 --> 00:08:52,599
ほいたら…　ほいたら　道が崩れて…。

97
00:08:52,599 --> 00:08:54,601
いや…。

98
00:08:56,403 --> 00:09:02,609
車が　ズズズッと
川に引きずり込まれてしもたんや。

99
00:09:04,878 --> 00:09:06,913
速水さんは？

100
00:09:06,913 --> 00:09:11,351
ドア開けて
抜け出そうとしたのが見えた。

101
00:09:11,351 --> 00:09:14,554
ほやけど　間に合わなんだ。

102
00:09:14,554 --> 00:09:18,358
上半身を
車から乗り出すようにしやったけど➡

103
00:09:18,358 --> 00:09:21,728
そのまま　車と一緒に…。

104
00:09:21,728 --> 00:09:24,364
金ちゃん　ほんまやな？

105
00:09:24,364 --> 00:09:27,901
わい　追いかけたんやけどな…。

106
00:09:27,901 --> 00:09:37,610
♬～

107
00:09:37,610 --> 00:09:43,450
こいが
中から放り出されるように落ちて…。

108
00:09:43,450 --> 00:10:02,735
♬～

109
00:10:02,735 --> 00:10:09,242
トーマス・Ｓ・ハヤミ。

110
00:10:13,379 --> 00:10:17,617
速水さんのカメラや。

111
00:10:17,617 --> 00:10:52,318
♬～

112
00:11:10,270 --> 00:11:12,272
純ちゃん。

113
00:11:12,272 --> 00:11:15,108
あんた　何してんのや　そんなとこで。

114
00:11:15,108 --> 00:11:17,410
こっち　入りよし　ほら。

115
00:11:18,978 --> 00:11:22,782
早く上がっといで。　風邪ひくよ。

116
00:11:32,292 --> 00:11:34,794
久助が言うてたやろ。

117
00:11:34,794 --> 00:11:38,631
野球はな
９回の裏　ツーアウトになったかて➡

118
00:11:38,631 --> 00:11:41,668
諦めたら　あかんて。

119
00:11:41,668 --> 00:11:44,971
ほんま　分からんのやさか。

120
00:12:04,791 --> 00:12:09,095
純子ちゃん　許いてほしいわ。

121
00:12:10,930 --> 00:12:14,601
わいな　途中で　何回も引き返そうて
言うたんや。

122
00:12:14,601 --> 00:12:16,603
これ以上無理や　言うてな。

123
00:12:18,271 --> 00:12:23,776
ほやけど　速水さん
何が何でも　美山村へ行く言うてな。

124
00:12:23,776 --> 00:12:27,780
純子ちゃんが　どがいしやるか
心配やさか　言うてな。

125
00:12:29,949 --> 00:12:34,120
（金太郎）わい
力ずくでも止めたら　よかったんやな。➡

126
00:12:34,120 --> 00:12:37,156
許いてな。
（つや）金ちゃん➡

127
00:12:37,156 --> 00:12:40,627
あんたが
なにも　そんな　謝ることないよ。➡

128
00:12:40,627 --> 00:12:43,329
しかたがないことなんやから。

129
00:12:45,965 --> 00:12:48,001
金ちゃん。

130
00:12:48,001 --> 00:12:50,303
何な？

131
00:12:50,303 --> 00:12:54,974
速水さんの車が流されたのは
一の沢や言うたね。

132
00:12:54,974 --> 00:12:57,443
そうや。

133
00:12:57,443 --> 00:12:59,812
私　行ってみる。

134
00:12:59,812 --> 00:13:02,582
あかん　あかん！
わいかて　命からがら来た道やで。

135
00:13:02,582 --> 00:13:05,385
男でも歩けん道　どがにして行くんな！
行く！

136
00:13:05,385 --> 00:13:08,288
死ぬで！　純ちゃんが死んだら
昭や雄太は　どがいなるんな！

137
00:13:08,288 --> 00:13:10,256
何としてでも　行くんや！

138
00:13:10,256 --> 00:13:12,592
何言うんな！

139
00:13:12,592 --> 00:13:15,928
何でや！　何で　行ったらあかんのや！

140
00:13:15,928 --> 00:13:17,930
何でて…。

141
00:13:22,402 --> 00:13:24,337
（つや）純ちゃん。

142
00:13:24,337 --> 00:13:29,275
純ちゃん
あんたの気持ちは　よう分かるけどな➡

143
00:13:29,275 --> 00:13:34,981
今　あんたが行ったからって
どうなるわけでもないやろ！

144
00:13:34,981 --> 00:13:39,419
そやかて…。

145
00:13:39,419 --> 00:13:41,788
（泣き声）

146
00:13:41,788 --> 00:13:43,723
純ちゃん。

147
00:13:43,723 --> 00:13:47,427
ここはな　辛抱や。　なっ？

148
00:13:47,427 --> 00:13:50,129
辛抱するんや。

149
00:13:50,129 --> 00:13:54,634
（泣き声）

150
00:13:54,634 --> 00:14:21,260
♬～

151
00:14:21,260 --> 00:14:27,066
車ごと川に流されたという
速水秀平の身の上を思うと➡

152
00:14:27,066 --> 00:14:30,770
純子の涙は　止まらないのであります。

153
00:14:30,770 --> 00:14:36,109
純子の安否を気遣って
しゃにむに車を走らせたと聞けば➡

154
00:14:36,109 --> 00:14:41,414
純子の胸は　なおさら
張り裂けそうになるのであります。

155
00:14:41,414 --> 00:14:55,228
♬～