1
00:00:02,202 --> 00:01:06,066
♬～

2
00:01:06,066 --> 00:01:08,402
（雄太）小百合ちゃんは
何も言うてなかったけど➡

3
00:01:08,402 --> 00:01:13,106
７年たっても　まだ　昭のことを
忘れられへんのと違うやろか。

4
00:01:15,108 --> 00:01:17,611
まあ　そやけど　小百合ちゃんも➡

5
00:01:17,611 --> 00:01:19,947
どこかで　気持ちを吹っ切らんと
いかんやろ。

6
00:01:19,947 --> 00:01:23,417
いつまでも　昭のこと　思とっても
どないもならへんしな。

7
00:01:23,417 --> 00:01:26,119
（秀平）そうだよね。

8
00:01:26,119 --> 00:01:29,323
はよ返事して　決めた方が　ええんや。

9
00:01:50,978 --> 00:01:53,313
（陽子）おっちゃん　ごはんやで。
はよ　おいで。

10
00:01:53,313 --> 00:01:55,248
うん。

11
00:01:55,248 --> 00:01:59,653
なあ　起きなあかん。
分かった　分かった。　今行く。

12
00:01:59,653 --> 00:02:01,588
はよう。

13
00:02:01,588 --> 00:02:05,759
分かったて言うてるやんか。
行こ。

14
00:02:05,759 --> 00:02:09,596
陽子
ランドセルの中に　何が入ってんのや？

15
00:02:09,596 --> 00:02:11,798
何にも入ってえへん。

16
00:02:15,769 --> 00:02:18,271
はぁ…。

17
00:02:22,943 --> 00:02:25,779
（小百合）おはようございます。
（純子）おはようさん。

18
00:02:25,779 --> 00:02:28,415
（あき）すまんな　小百合ちゃん。
（小百合）いいえ。

19
00:02:28,415 --> 00:02:32,119
日本海高校の生徒さんたち
何時ごろ　来はりますのん？

20
00:02:32,119 --> 00:02:35,989
夕方ごろやと思うんやけど
先発の人たちは　４人　来てはるのや。

21
00:02:35,989 --> 00:02:41,628
（もも）小百合ちゃん
昨日　お見合いしたんやてなあ。

22
00:02:41,628 --> 00:02:44,965
えっ？　もう分かってしもてるんですか？

23
00:02:44,965 --> 00:02:47,300
ないしょにせな　あかんことや
あらへんやろ。

24
00:02:47,300 --> 00:02:49,636
それは　そうやけど…。

25
00:02:49,636 --> 00:02:53,807
どんな人な？
銀行に勤めてはる人です。

26
00:02:53,807 --> 00:02:56,710
（ヨシ子）銀行ですか？　いや～　ええわあ。

27
00:02:56,710 --> 00:02:59,679
ほんで　お返事したの？
まだですけど➡

28
00:02:59,679 --> 00:03:03,083
父と母が　乗り気になってて。

29
00:03:03,083 --> 00:03:05,919
そいやったら　もう決まりやな。

30
00:03:05,919 --> 00:03:08,255
でも　私は　まだ…。

31
00:03:08,255 --> 00:03:11,158
とりあえず　しばらく
おつきあいしてみて　ということに➡

32
00:03:11,158 --> 00:03:13,393
なってるんですけど。

33
00:03:13,393 --> 00:03:16,763
（雄太）おはよう。
（一同）おはようございます。

34
00:03:16,763 --> 00:03:19,266
何や　小百合ちゃん　来てたんか。

35
00:03:19,266 --> 00:03:22,602
おはようさん。
雄太さん　今日は　練習行くのと違うの？

36
00:03:22,602 --> 00:03:24,938
うん　あるんやけどな　１０時からや。

37
00:03:24,938 --> 00:03:27,274
はよう　お上がり。

38
00:03:27,274 --> 00:03:29,943
いただきます。

39
00:03:29,943 --> 00:03:33,280
（もも）おつきあいか。　ええ言葉やな。➡

40
00:03:33,280 --> 00:03:37,617
おつきあいしてる間が
一番ええのかも　分からんな。

41
00:03:37,617 --> 00:03:41,788
何や。　お見合いの人と
つきあうことにしたんか。

42
00:03:41,788 --> 00:03:46,426
うん。　おつきあいも　せんと
お返事は　できひんし。

43
00:03:46,426 --> 00:03:51,131
（雄太）何言うてるのや。
早いとこ　返事した方が　ええで。

44
00:03:51,131 --> 00:03:54,634
おつきあい　してみてからやなんて
もったいぶらんと➡

45
00:03:54,634 --> 00:03:58,138
もろて　もろて　言うて
押しかけていかな　いかんのと違うか。

46
00:03:58,138 --> 00:04:00,373
言うたら何やけど➡

47
00:04:00,373 --> 00:04:04,077
そろそろ
おばはんの仲間入りする年やんか。

48
00:04:04,077 --> 00:04:09,382
ひどいわ。
何で　そんなこと言うの　雄太さんは。

49
00:04:09,382 --> 00:04:12,285
小百合ちゃんの結婚が　決まったら➡

50
00:04:12,285 --> 00:04:15,088
もう　手伝いにも
来てもらわれへんようになるな。

51
00:04:15,088 --> 00:04:17,390
そやなあ。

52
00:04:17,390 --> 00:04:21,928
雄太君こそ　人のこと言うてんと
はよ　お嫁さん　もろたら　えやないの。

53
00:04:21,928 --> 00:04:25,599
僕は　まだまだや。
うちのチームが　甲子園に出るまでは➡

54
00:04:25,599 --> 00:04:27,634
絶対　結婚なんか　せえへんで。

55
00:04:27,634 --> 00:04:30,937
そんなこと言うてたら
一生　結婚なんか　できひんよ。

56
00:04:30,937 --> 00:04:34,407
何言うてるのや。
そんなことあれへんて。

57
00:04:34,407 --> 00:04:38,111
あ　急がなあかん。

58
00:04:38,111 --> 00:04:56,496
♬～

59
00:04:56,496 --> 00:04:58,498
（恭子）こんにちは。

60
00:04:58,498 --> 00:05:01,234
（清原）やあ　いらっしゃい。
（西川）ご無沙汰しております。

61
00:05:01,234 --> 00:05:04,905
（清原）２人とも　元気かな？
（恭子）元気です。

62
00:05:04,905 --> 00:05:09,743
おじいちゃん。　今度　この人な
西ドイツに行くことに　なりましてん。

63
00:05:09,743 --> 00:05:12,646
西ドイツへ？
そうですねん。

64
00:05:12,646 --> 00:05:15,248
間に立ってくれてはる人が
おりましてね➡

65
00:05:15,248 --> 00:05:19,753
向こうの小さな劇場に　参加すること
できるようになったもんで➡

66
00:05:19,753 --> 00:05:22,789
よし　それやったら
日本人のパントマイムが➡

67
00:05:22,789 --> 00:05:26,927
世界に　どこまで通用するか
一発　勝負したろやないかと思て。

68
00:05:26,927 --> 00:05:29,763
そういうわけで　頑張ってますねや。

69
00:05:29,763 --> 00:05:33,099
それで
今日は　ちょっと　お別れにと思て。

70
00:05:33,099 --> 00:05:36,002
それは　それは。

71
00:05:36,002 --> 00:05:40,841
（あき）いや　そやけど　西川さん
ほんまに　よう思い切らはりましたなあ。

72
00:05:40,841 --> 00:05:45,278
そやけど　こんなチャンスは
一生に一度かもしれまへんしな。

73
00:05:45,278 --> 00:05:47,948
そら　そうですよ。
絶対　チャンスですよ。

74
00:05:47,948 --> 00:05:50,851
少し無理してでも
行った方が　いいですよ。

75
00:05:50,851 --> 00:05:56,122
恭子も行くの？
ううん。　私は　こっちに仕事もあるし。

76
00:05:56,122 --> 00:06:00,961
（西川）一緒に来てもろても
食べていくのに　苦労するだけやしね。

77
00:06:00,961 --> 00:06:05,732
どのくらい　行ってはるんですか？
一応　３年間と決めてますねや。

78
00:06:05,732 --> 00:06:10,070
３年間？
そないに離れてたら　寂しいやないの。

79
00:06:10,070 --> 00:06:13,907
いや　そんなことおまへん。
３年ぐらい　あっちゅう間ですわ。

80
00:06:13,907 --> 00:06:17,744
いや　私はな
何やかんやと大変やろから➡

81
00:06:17,744 --> 00:06:20,647
一緒に行っても　ええよて
言うたんやけど。

82
00:06:20,647 --> 00:06:24,517
僕が断りましてん。

83
00:06:24,517 --> 00:06:28,088
そやけど　ええなあ。　西ドイツか。

84
00:06:28,088 --> 00:06:32,592
ただな　この人　ドイツ語どころか
英語の方も　あかんやろ。

85
00:06:32,592 --> 00:06:35,629
それが　気がかりやねんな。
大丈夫　大丈夫。

86
00:06:35,629 --> 00:06:39,266
西川さんだったら　それこそ
パントマイムだけで　全部　通じるさ。

87
00:06:39,266 --> 00:06:43,270
そやろか。
ざっと　こんな感じ？

88
00:06:51,778 --> 00:06:53,713
まあ。

89
00:06:53,713 --> 00:06:56,950
ちょっと。
西ドイツに　何しに行くのん？

90
00:06:56,950 --> 00:06:58,985
冗談や。　冗談やがな。

91
00:06:58,985 --> 00:07:00,921
ほな　それやったら➡

92
00:07:00,921 --> 00:07:04,057
レストランは　どこにありますか　いうのは
どないしはりますの？

93
00:07:04,057 --> 00:07:06,359
う～ん　おなかがすいて…。

94
00:07:17,604 --> 00:07:20,607
…という感じ。

95
00:07:20,607 --> 00:07:24,377
ほな　これやって。
赤い色鉛筆を１ダース➡

96
00:07:24,377 --> 00:07:28,081
フランクフルトのゲーテさんに
書留で送ってください。

97
00:07:38,892 --> 00:07:41,261
これは　ちょっと難しいで　ちょっと。

98
00:07:41,261 --> 00:07:45,098
ほ～ら　できへん。
でも　いいなあ。

99
00:07:45,098 --> 00:07:47,400
ほんとに　いいですよ。

100
00:07:47,400 --> 00:07:49,903
西ドイツか…。

101
00:07:53,273 --> 00:07:58,044
恭子。　そやけど　やっぱり寂しいな。

102
00:07:58,044 --> 00:08:02,882
大丈夫。　寂しなったら
浜風荘の手伝いに来るさかい。

103
00:08:02,882 --> 00:08:05,552
僕の方は　大丈夫や。

104
00:08:05,552 --> 00:08:11,358
独身生活が長かったさかい
炊事洗濯は　お手のもんや。

105
00:08:14,060 --> 00:08:17,364
（正太夫）
西川さんも　思い切ったと思うわ。

106
00:08:17,364 --> 00:08:21,234
僕もねえ　アメリカ　行きたいと
思ってんだけど➡

107
00:08:21,234 --> 00:08:23,570
なかなか　できないんですよねえ。

108
00:08:23,570 --> 00:08:26,606
お里帰りか？
いや　そうじゃなくて。

109
00:08:26,606 --> 00:08:30,910
前に出版した　混血児の写真集
あるでしょう。

110
00:08:30,910 --> 00:08:33,947
あれのアメリカ編
ずっと考えてるんですよ。

111
00:08:33,947 --> 00:08:38,785
そこまで　やらなきゃ
結局　中途半端なんだよなあ。

112
00:08:38,785 --> 00:08:42,989
アメリカか。　懐かしいなあ。

113
00:08:49,929 --> 00:08:51,931
（春男）秀平さん。

114
00:08:54,401 --> 00:08:57,303
はい　買うてきたで。
おう　ご苦労さん。

115
00:08:57,303 --> 00:09:01,040
これ　領収書。
おう。

116
00:09:01,040 --> 00:09:04,878
僕も　ニューヨークから
ロサンゼルスに➡

117
00:09:04,878 --> 00:09:07,347
芝居の勉強に行ったこと
あるねんけど。➡

118
00:09:07,347 --> 00:09:11,051
あのころは　不安やったけど➡

119
00:09:11,051 --> 00:09:14,554
今　思うと　やっぱり
ええ時期やったと思うわ。

120
00:09:14,554 --> 00:09:20,226
♬～（ピアノ）（正太夫）毎日毎日が
驚きの連続ちゅうんか。

121
00:09:20,226 --> 00:09:27,734
安もんのホテルで　ベッドに座りながら
バーボンウイスキーをラッパ飲みして➡

122
00:09:27,734 --> 00:09:32,605
ああ　俺は
このまま　どないなるのやろて➡

123
00:09:32,605 --> 00:09:36,376
コンプレックスの中に
生きてたような…。➡

124
00:09:36,376 --> 00:09:38,445
あれが　よかったなあ。

125
00:09:38,445 --> 00:09:40,914
正太夫さん
アメリカに行ったことがあるんな？

126
00:09:40,914 --> 00:09:43,950
あるがな。
どのような国なん？

127
00:09:43,950 --> 00:09:46,086
一口で言われへんわ。

128
00:09:46,086 --> 00:09:50,390
行ってみたいか？
よう分からん。

129
00:09:50,390 --> 00:09:53,593
親父の国じゃけえ
行きたぁ気もするけど。

130
00:09:53,593 --> 00:09:55,929
（正太夫）ほな　行ったらええがな。

131
00:09:55,929 --> 00:10:00,400
行ってみて　がっかりしたら
やれんけえの。

132
00:10:00,400 --> 00:10:03,603
ほんまのアメリカを
見てしまうよりは➡

133
00:10:03,603 --> 00:10:08,274
わしだけのアメリカを想像する方が
ええかも分からん。

134
00:10:08,274 --> 00:10:11,611
そう思うんよ。

135
00:10:11,611 --> 00:10:14,948
僕は　アメリカで　生まれて育ったけど➡

136
00:10:14,948 --> 00:10:19,786
日本のことを
春男と同じように考えてたなあ。

137
00:10:19,786 --> 00:10:22,422
日本って　どんな国だろう。

138
00:10:22,422 --> 00:10:26,960
パパに聞かされてるとおりの国なのか
それとも違うのか。

139
00:10:26,960 --> 00:10:29,629
見て　がっかりしないだろうか。

140
00:10:29,629 --> 00:10:34,300
そう　春男と同じだ。

141
00:10:34,300 --> 00:10:40,974
僕の想像の中での日本
それだけで　いいのかもしれない。

142
00:10:40,974 --> 00:10:43,643
そんなことを考えてた。

143
00:10:43,643 --> 00:10:45,578
来て　どやった？

144
00:10:45,578 --> 00:10:47,981
最初は　来なければ　よかったと思った。

145
00:10:47,981 --> 00:10:50,450
アメリカにいた方が　よかったと思った。

146
00:10:50,450 --> 00:10:55,989
ところが　住んでみたら
いいことが　いっぱいあった。

147
00:10:55,989 --> 00:10:58,825
これが　僕の国なんだと思った。

148
00:10:58,825 --> 00:11:05,932
わしは　いつか　親父や　おふくろも
捜そう思いよったんじゃが➡

149
00:11:05,932 --> 00:11:11,104
アメリカと同じで
会わん方が　ええような気がしての。

150
00:11:11,104 --> 00:11:14,941
どうして？
わしの　おふくろが➡

151
00:11:14,941 --> 00:11:19,279
雄太さんの　九州の　お母さんみたいな人
だったら　いいんじゃけど➡

152
00:11:19,279 --> 00:11:22,615
そうとは限らんけえの。

153
00:11:22,615 --> 00:11:25,118
おかしげな人じゃったら➡

154
00:11:25,118 --> 00:11:29,622
わしは　どうして　こがな人を
捜しよったんか思て➡

155
00:11:29,622 --> 00:11:33,493
がっかりするかも分からん。

156
00:11:33,493 --> 00:11:39,299
今　わしが思いよる
おふくろさんいうのは➡

157
00:11:39,299 --> 00:11:43,803
秀平さんの奥さんみたいな人なんじゃ。

158
00:12:09,295 --> 00:12:12,599
雄太　どないしたんや？

159
00:12:12,599 --> 00:12:15,101
ちょっと　具合が悪いねん。

160
00:12:15,101 --> 00:12:18,004
（あき）具合悪いのやったら
病院行った方が　ええで。

161
00:12:18,004 --> 00:12:20,773
いや　大したことないと
思うのやけどな➡

162
00:12:20,773 --> 00:12:23,676
立ってると　フラフラするのや。
部屋で寝てるわ。

163
00:12:23,676 --> 00:12:26,179
（小百合）大丈夫？
大丈夫や。

164
00:12:28,281 --> 00:12:33,119
どないしたんやろ。
私　ちょっと見てくるわ。

165
00:12:33,119 --> 00:12:43,429
♬～

166
00:12:43,429 --> 00:12:48,635
熱があるのんと違うか？
いや　熱はないねん。

167
00:12:48,635 --> 00:12:51,671
おなかは？
大丈夫やて言うてるやんか。

168
00:12:51,671 --> 00:12:54,440
疲れただけや。
そやかて…。

169
00:12:54,440 --> 00:12:56,376
ええさかい　あっち行っといて。

170
00:12:56,376 --> 00:12:58,645
ちょっとま　こうしてたら
大丈夫やから。

171
00:12:58,645 --> 00:13:01,247
そうか？

172
00:13:01,247 --> 00:13:18,665
♬～

173
00:13:18,665 --> 00:13:21,401
もうそろそろ
日本海高校の生徒さん　見えるで。

174
00:13:21,401 --> 00:13:23,936
（一同）は～い。

175
00:13:23,936 --> 00:13:26,272
雄太さん　大丈夫ですか？

176
00:13:26,272 --> 00:13:30,777
それがな　よう分からんのやけど
疲れた　言うてるねん。

177
00:13:30,777 --> 00:13:35,281
おかしいなあ。
雄太が　疲れた言うやなんて。

178
00:13:35,281 --> 00:13:37,617
こんにちは。
あ　松沢君。

179
00:13:37,617 --> 00:13:39,552
監督　帰ってきはりました？

180
00:13:39,552 --> 00:13:42,288
今な　具合が悪い言うて
帰ってきたんやけど。

181
00:13:42,288 --> 00:13:44,223
練習の時は　どないやった？

182
00:13:44,223 --> 00:13:47,427
それが
今日は　ずっと　おかしかったんですよ。

183
00:13:47,427 --> 00:13:51,297
ノックの時も　何や　いつもと違うて
全然　気合いが入ってないし➡

184
00:13:51,297 --> 00:13:53,800
バッティングで練習の時も
僕らに任せっきりで➡

185
00:13:53,800 --> 00:13:55,835
監督は　ベンチで
ボ～ッとしているんです。➡

186
00:13:55,835 --> 00:13:59,672
それで　ランニングになったら
ちょっと帰る　言わはって。

187
00:13:59,672 --> 00:14:02,075
おかしいなあ。

188
00:14:02,075 --> 00:14:05,278
ま　どうぞ上がって。　２階で寝てるさかい。

189
00:14:07,380 --> 00:14:09,382
あら？

190
00:14:13,586 --> 00:14:16,089
どないしたんやろ。

191
00:14:16,089 --> 00:14:20,593
雄太君なら　たった今　散歩に行くと言って
出かけていったけどね。

192
00:14:20,593 --> 00:14:22,528
散歩ですか？
うん。

193
00:14:22,528 --> 00:14:26,833
何でやろ。
具合が悪い　言うてたのに。　なあ。

194
00:14:29,936 --> 00:14:34,941
いや～　いらっしゃい。
夏春連続出場　おめでとうございます。

195
00:14:40,947 --> 00:14:42,982
どないしはったんですか？

196
00:14:42,982 --> 00:14:46,119
（キャプテン）いいか？　せ～の。

197
00:14:46,119 --> 00:14:49,789
（一同）
お母ちゃん　よろしくお願いします！

198
00:14:49,789 --> 00:14:51,791
はい！