1
00:00:33,493 --> 00:00:43,503
♬～(ﾃｰﾏ曲)

2
00:00:43,503 --> 00:00:52,503
♬～

3
00:01:42,495 --> 00:01:45,164
(西野)
去年の 東光音楽学校の課題曲｡

4
00:01:45,164 --> 00:01:48,768
(マサ)<桜子は
音楽学校を受けるため➡

5
00:01:48,768 --> 00:01:51,504
西野先生に指導を頼みますが➡

6
00:01:51,504 --> 00:01:56,159
それを引き受けてもらうには
ﾍﾞｰﾄｰﾍﾞﾝのﾋﾟｱﾉｿﾅﾀを➡

7
00:01:56,159 --> 00:02:00,496
３日間で弾きこなす事が
条件でした｡➡

8
00:02:00,496 --> 00:02:05,768
音楽学校の事で
笛子とｹﾝｶしていた桜子は➡

9
00:02:05,768 --> 00:02:12,468
家を飛び出して 学校の音楽室で
夜通し練習しました>

10
00:02:16,829 --> 00:02:22,829
<そして ついに
試験の朝を迎えたのでした>

11
00:02:44,507 --> 00:02:50,507
さあ やってごらんなさい｡
(桜子)はい｡

12
00:02:58,437 --> 00:03:11,437
♬～(ﾋﾟｱﾉｿﾅﾀ)

13
00:03:34,841 --> 00:03:40,541
(磯)
音楽学校の事 許してあげりん｡

14
00:03:46,118 --> 00:03:49,772
桜ちゃん 一生懸命じゃん｡

15
00:03:49,772 --> 00:03:52,775
そりゃあ 兄さんの手紙➡

16
00:03:52,775 --> 00:03:56,495
錦の御旗みたいにして
掲げられたじゃ➡

17
00:03:56,495 --> 00:04:00,166
あんただって
いい気はせんだらあが｡

18
00:04:00,166 --> 00:04:02,785
もしかして 笛ちゃん➡

19
00:04:02,785 --> 00:04:07,173
桜ちゃんに
やきもち やいとりゃへん？

20
00:04:07,173 --> 00:04:13,173
(ため息)
(笛子)そんなんじゃないよ｡

21
00:04:28,160 --> 00:04:32,431
(斉藤)おはようございます｡
あっ おはようございます｡

22
00:04:32,431 --> 00:04:34,834
桜子さん…
まだ 帰ってきませんか？

23
00:04:34,834 --> 00:04:38,104
すいません｡ 非常識な娘で
ご心配おかけしまして…｡

24
00:04:38,104 --> 00:04:40,773
後で 学校へ
様子 見に行ってきます｡

25
00:04:40,773 --> 00:04:43,473
ありがとうございます｡

26
00:04:46,429 --> 00:04:51,500
あら！ ここに置いとったﾀﾗｺ
どうして ないだらあ？➡

27
00:04:51,500 --> 00:04:54,153
傷んどったで
ほかそうと思っとったのに｡➡

28
00:04:54,153 --> 00:04:56,172
あら…？

29
00:04:56,172 --> 00:04:58,507
[ 回想 ]
頂きます｡

30
00:04:58,507 --> 00:05:03,496
う～ん！ おいしい！ ﾀﾗｺですね｡

31
00:05:03,496 --> 00:05:08,496
ﾐｲｺが 食べたんかねえ？
腹 下すわ あの猫…｡

32
00:05:10,503 --> 00:05:34,503
♬～

33
00:05:39,448 --> 00:05:42,835
♬～

34
00:05:42,835 --> 00:05:45,838
痛い…｡

35
00:05:45,838 --> 00:05:48,841
桜子さん？
痛い｡

36
00:05:48,841 --> 00:05:50,843
どうしたの？
ｲﾀﾀﾀ…｡

37
00:05:50,843 --> 00:05:53,112
どうしたの？ 桜子さん…｡

38
00:05:53,112 --> 00:05:55,831
♬～

39
00:05:55,831 --> 00:05:59,769
やっぱり あたったんだ！
僕のせいです！

40
00:05:59,769 --> 00:06:04,507
♬～

41
00:06:04,507 --> 00:06:06,776
(ﾉｯｸ)
はい｡

42
00:06:06,776 --> 00:06:10,162
失礼します｡

43
00:06:10,162 --> 00:06:16,168
お姉ちゃん…｡ 先生…｡
大丈夫ですか？ 体の具合は｡

44
00:06:16,168 --> 00:06:19,505
聞いたら 教室で
夜明かししたんですって｡

45
00:06:19,505 --> 00:06:23,492
この暑いのに 飲まず食わず寝ずで
あんな所に籠もってたら➡

46
00:06:23,492 --> 00:06:25,494
そりゃ
おなかも 痛くなるわよ｡➡

47
00:06:25,494 --> 00:06:28,164
ﾎﾝﾄに 向こう見ずなんだから｡
僕のせいなんです｡➡

48
00:06:28,164 --> 00:06:30,166
僕が作ったﾀﾗｺの…｡
大丈夫です｡

49
00:06:30,166 --> 00:06:34,166
ちょっと寝たら
よくなりましたから…｡

50
00:06:37,840 --> 00:06:45,140
西野先生｡
はい｡
私 先生に お話があります｡

51
00:06:46,832 --> 00:06:51,871
何ですか？
お願いしたはずですよね｡

52
00:06:51,871 --> 00:06:55,825
桜子に
音楽学校の受験 諦めるように➡

53
00:06:55,825 --> 00:06:58,828
説得して下さいって…｡
(西野)だから 私も➡

54
00:06:58,828 --> 00:07:03,499
難しい課題曲を与えて
諦めてもらおうと思ったのよ｡

55
00:07:03,499 --> 00:07:08,799
そしたら…
この子は 弾きこなしてきた｡

56
00:07:10,439 --> 00:07:16,162
どうして 反対なのか
理由を聞かせてくれるかしら？

57
00:07:16,162 --> 00:07:20,166
あなただって 自分で望んで
奈良の女高師に行って➡

58
00:07:20,166 --> 00:07:22,501
教職に就いて
今があるんでしょう｡

59
00:07:22,501 --> 00:07:25,504
妹さんが ｢職業を持って
自立したい｣と 言うのなら➡

60
00:07:25,504 --> 00:07:28,774
応援してあげるのが
筋なんじゃないの？

61
00:07:28,774 --> 00:07:33,496
私の頃と 今とでは
時代が 違うんです｡

62
00:07:33,496 --> 00:07:38,768
(笛子)先生｡ これから 世の中は
どうなっていくと 思われますか？

63
00:07:38,768 --> 00:07:41,437
そうね…｡

64
00:07:41,437 --> 00:07:46,776
今度の戦争も
すぐに終わるとは思えません｡

65
00:07:46,776 --> 00:07:50,162
女が 職業を持って自立するのは➡

66
00:07:50,162 --> 00:07:54,834
これから先
どんどん難しくなると思います｡

67
00:07:54,834 --> 00:07:58,170
ましてや 音楽なんて…｡

68
00:07:58,170 --> 00:08:01,870
きっと すぐに
芽を摘まれてしまいます｡

69
00:08:03,442 --> 00:08:08,164
私だって 今
いろいろな締めつけの中で➡

70
00:08:08,164 --> 00:08:13,836
教師になった事が よかったのか
どうか 悩んでいます｡

71
00:08:13,836 --> 00:08:18,524
だから 教室で 生徒が
｢教師になりたい｣とか➡

72
00:08:18,524 --> 00:08:21,827
｢歌い手になりたい｣とか
夢を語っているのを聞くと➡

73
00:08:21,827 --> 00:08:24,163
つらくなるんです｡

74
00:08:24,163 --> 00:08:29,502
いずれ取り上げられてしまう
夢だったら…➡

75
00:08:29,502 --> 00:08:35,774
そんな夢なら持たない方が
幸せなんじゃないでしょうか｡

76
00:08:35,774 --> 00:08:39,428
そんな事ないよ｡

77
00:08:39,428 --> 00:08:42,832
私 やるだけやってみたい｡

78
00:08:42,832 --> 00:08:46,435
世の中の事なんか
何にも 分からんし➡

79
00:08:46,435 --> 00:08:51,173
自分に どれだけの力があるかも
分からんけど…｡

80
00:08:51,173 --> 00:08:55,427
それでも
その結果が どうなっても➡

81
00:08:55,427 --> 00:08:58,097
どうしても行きたくて行った道が
行き止まりでも➡

82
00:08:58,097 --> 00:09:02,101
文句なんか 言わん｡
泣いたりしんから｡

83
00:09:02,101 --> 00:09:20,503
♬～

84
00:09:20,503 --> 00:09:25,457
先生｡ 先生は 東京の帝大に
行っとらしたんですよね？

85
00:09:25,457 --> 00:09:27,493
ええ｡

86
00:09:27,493 --> 00:09:31,764
いいなあ｡ 東京って
やっぱり 活気があるんだらあね？

87
00:09:31,764 --> 00:09:36,502
音楽会とか 展覧会とか 映画とか｡
ええ まあ｡

88
00:09:36,502 --> 00:09:42,458
女の人は みんな 洋装なん？
銀座辺りだと ４割が洋装かな｡

89
00:09:42,458 --> 00:09:44,443
へえ～｡

90
00:09:44,443 --> 00:09:49,431
東京の事なんか 先生に聞いても
しかたないじゃない｡

91
00:09:49,431 --> 00:09:52,101
は～い｡

92
00:09:52,101 --> 00:09:57,790
行ってみて 自分の目で見て
確かめるしかないんだから｡

93
00:09:57,790 --> 00:10:00,442
行ってもいいの？ 東京｡

94
00:10:00,442 --> 00:10:03,162
♬～

95
00:10:03,162 --> 00:10:06,462
試験に 受かったらね｡

96
00:10:08,167 --> 00:10:13,455
そのかわり 試験を受けていいのは
今年だけだでね｡

97
00:10:13,455 --> 00:10:16,458
落ちたら 潔く諦める事｡

98
00:10:16,458 --> 00:10:18,827
はい！

99
00:10:18,827 --> 00:10:24,450
ありがとう！ お姉ちゃん｡
嫌だ もう どうしたの？

100
00:10:24,450 --> 00:10:34,827
♬～

101
00:10:34,827 --> 00:10:38,831
♬～(ﾋﾟｱﾉ)

102
00:10:38,831 --> 00:10:44,770
<西野先生の特訓は
翌日から始まりました>

103
00:10:44,770 --> 00:10:52,494
♬～

104
00:10:52,494 --> 00:10:57,494
指が転んでますよ｡ もう一度｡
はい｡

105
00:10:59,435 --> 00:11:06,108
<桜子は 生まれて初めて
音楽には ただ楽しいだけでなく➡

106
00:11:06,108 --> 00:11:10,829
技術の習得という
困難で厳しい部分がある事を➡

107
00:11:10,829 --> 00:11:13,832
知ったのです>

108
00:11:13,832 --> 00:11:20,105
回ってません｡ もう一度｡
手首を柔らかく 指を丸く…｡

109
00:11:20,105 --> 00:11:24,159
<けれど その苦しみすらも
今の桜子には➡

110
00:11:24,159 --> 00:11:31,500
一歩一歩 自力で 山を登るような
喜びに満ちていました>

111
00:11:31,500 --> 00:11:34,500
♬～

112
00:11:45,764 --> 00:11:47,764
薫子｡

113
00:11:53,439 --> 00:11:57,139
どうしたん？

114
00:11:59,161 --> 00:12:04,767
(薫子)兄が 出征するん｡
出征…？

115
00:12:04,767 --> 00:12:08,170
東京から 明日
うちに帰ってきて➡

116
00:12:08,170 --> 00:12:12,124
２日後に
豊橋の連隊に入るだって｡

117
00:12:12,124 --> 00:12:14,443
♬～

118
00:12:14,443 --> 00:12:18,430
兵士を送る会が
ここで あるんだわ｡

119
00:12:18,430 --> 00:12:23,435
そう｡ ほいじゃ
私 必ず 行くでね｡

120
00:12:23,435 --> 00:12:25,838
♬～

121
00:12:25,838 --> 00:12:30,159
来んでいいわ｡
何で そんな事 言うの？

122
00:12:30,159 --> 00:12:32,444
絶対 行くでね！

123
00:12:32,444 --> 00:12:40,502
♬～

124
00:12:40,502 --> 00:12:44,106
<親友の兄が 出征する｡➡

125
00:12:44,106 --> 00:12:48,110
それまで 遠くにあると思っていた
戦争が➡

126
00:12:48,110 --> 00:12:52,781
初めて
身近に迫ってきた瞬間でした>

127
00:12:52,781 --> 00:12:57,169
♬～

128
00:12:57,169 --> 00:13:01,869
そう｡ 薫子さんの お兄さんが…｡

129
00:13:03,442 --> 00:13:06,161
私も お見送りしようかね｡

130
00:13:06,161 --> 00:13:10,432
私も ご一緒して
よろしいでしょうか？

131
00:13:10,432 --> 00:13:12,501
はい｡

132
00:13:12,501 --> 00:13:15,504
今 世の中が どうなっているのか
見ておこうと 思いまして｡

133
00:13:15,504 --> 00:13:19,174
(勇太郎)
♬｢天に代わりて 不義を討つ｣

134
00:13:19,174 --> 00:13:22,174
軽々しく歌わんで！ 勇太郎｡

135
00:13:29,168 --> 00:13:34,773
(区長)それでは 高野健一君の
出征を祝して！ 万歳！

136
00:13:34,773 --> 00:13:41,113
(一同)万歳！ 万歳！ 万歳！

137
00:13:41,113 --> 00:13:44,767
(拍手)

138
00:13:44,767 --> 00:13:48,771
どうしたんですか？
友達が おらんの｡

139
00:13:48,771 --> 00:13:53,158
(区長)この度
ここに おられる高野健一君は➡

140
00:13:53,158 --> 00:13:58,447
幸いにも 国民を代表して
徴兵に採用され➡

141
00:13:58,447 --> 00:14:02,835
本日 入営する事に相成りました｡

142
00:14:02,835 --> 00:14:05,771
薫子…｡

143
00:14:05,771 --> 00:14:08,507
(区長)何とぞ 義勇奉公➡

144
00:14:08,507 --> 00:14:12,511
国民の義務を
全うしてこられるよう祈ります｡➡

145
00:14:12,511 --> 00:14:16,765
銃後は 私達が守ります｡

146
00:14:16,765 --> 00:14:19,768
<｢君死にたまふことなかれ｣｡➡

147
00:14:19,768 --> 00:14:24,523
薫子の掲げた
兄の無事を祈る言葉に➡

148
00:14:24,523 --> 00:14:29,495
桜子は
胸をつかれた思いがしました>

149
00:14:29,495 --> 00:14:32,431
(男)おい！ 何 やっとるんだ!?

150
00:14:32,431 --> 00:14:39,171
(怒号)

151
00:14:39,171 --> 00:14:41,507
薫子！

152
00:14:41,507 --> 00:14:44,843
(巡査)けしからんやつだ！
何 やっとる!? こっち来い！

153
00:14:44,843 --> 00:14:48,497
おい！ 何 やっとるんだ！

154
00:14:48,497 --> 00:14:54,102
(怒号)

155
00:14:54,102 --> 00:14:59,508
(斉藤)泥棒！ 泥棒！
財布を すられたんです！

156
00:14:59,508 --> 00:15:05,497
桜子さん あなたは どうです？
はい 私のもです！

157
00:15:05,497 --> 00:15:08,767
皆さんも 気を付けて下さい！
泥棒が いたんです！➡

158
00:15:08,767 --> 00:15:12,170
自分の財布が とられてないか
確かめて下さい！ 泥棒です！

159
00:15:12,170 --> 00:15:14,773
泥棒は？
あっちへ 逃げました｡

160
00:15:14,773 --> 00:15:18,427
追いかけましょう！
よし！

161
00:15:18,427 --> 00:15:23,115
桜子！
私も 行ってくる！

162
00:15:23,115 --> 00:15:25,415
♬～

163
00:15:36,828 --> 00:15:39,628
(ドアが開く音)
(春子)何してんの？

164
00:15:41,433 --> 00:15:43,769
(アキ)ママ…｡

165
00:15:43,769 --> 00:15:45,771
ごめんなさい ママ｡

166
00:15:45,771 --> 00:15:50,771
♬～(ﾃｰﾏ音楽)