1
00:00:34,101 --> 00:00:44,094
♬～(ﾃｰﾏ曲)

2
00:00:44,094 --> 00:00:53,094
♬～

3
00:01:42,602 --> 00:01:46,156
(るり子)西園寺塾
おやめになって下さらない？

4
00:01:46,156 --> 00:01:48,759
(達彦)待てよ｡
そんな事 言いに来たのか？

5
00:01:48,759 --> 00:01:50,761
ちょっと 言わせて｡

6
00:01:50,761 --> 00:01:53,663
将来は
何を 目指してらっしゃるの？

7
00:01:53,663 --> 00:01:58,151
(桜子)私は…｡
あそこに通う以上は 少なくとも➡

8
00:01:58,151 --> 00:02:03,156
音楽家を目指してるのよね？
そうですけど｡

9
00:02:03,156 --> 00:02:08,762
はっきり 言うわ｡
貧乏人は 音楽家には なれないの｡

10
00:02:08,762 --> 00:02:10,764
(達彦)やめろよ そういう言い方｡

11
00:02:10,764 --> 00:02:14,768
私は ただ 西園寺先生が
ご自分の貴重な時間を➡

12
00:02:14,768 --> 00:02:19,156
音楽家になる見込みのない人に
費やすのが➡

13
00:02:19,156 --> 00:02:21,158
もったいなくて
見ていられないの｡

14
00:02:21,158 --> 00:02:23,160
(達彦)有森は 俺から見ても
えらく 努力しとるよ｡➡

15
00:02:23,160 --> 00:02:25,162
そんなふうに
人の可能性を決めつけるなよ｡

16
00:02:25,162 --> 00:02:27,497
可能性を生かすには
前提が 必要なのよ｡➡

17
00:02:27,497 --> 00:02:31,435
あなただって 大きな味噌屋の
お坊っちゃんじゃない｡

18
00:02:31,435 --> 00:02:36,490
ﾎﾝﾄに そのとおりだね｡
有森…｡

19
00:02:36,490 --> 00:02:39,493
私 達彦さんのお母さんに➡

20
00:02:39,493 --> 00:02:41,878
同じような事
言われた事があるよ｡

21
00:02:41,878 --> 00:02:45,499
｢あんたみたいな
安月給取りの娘が➡

22
00:02:45,499 --> 00:02:48,499
音楽学校だなんて
笑わせるな｣って｡

23
00:02:50,487 --> 00:02:53,757
ほいでも 私… 負けんから｡

24
00:02:53,757 --> 00:02:57,761
何の苦労もしんで
勉強だけしとるような人には➡

25
00:02:57,761 --> 00:03:00,096
絶対に 負けん！

26
00:03:00,096 --> 00:03:03,500
♬～

27
00:03:03,500 --> 00:03:05,502
(伊蔵)おい｡
いつまで しゃべってんだ？➡

28
00:03:05,502 --> 00:03:09,105
早く 厨房 入って 野菜 切れ！
はい！

29
00:03:09,105 --> 00:03:16,830
♬～

30
00:03:16,830 --> 00:03:19,099
(勇太郎)｢大変な事もありますが➡

31
00:03:19,099 --> 00:03:21,818
それよりも
毎日 音楽が勉強できて➡

32
00:03:21,818 --> 00:03:24,821
楽しい気持ちの方が
ずっと 勝っています｡➡

33
00:03:24,821 --> 00:03:29,159
お父さんの一周忌には 家に帰って
できれば 笛姉ちゃんと➡

34
00:03:29,159 --> 00:03:31,828
仲直りがしたいと
思っています｣か…｡

35
00:03:31,828 --> 00:03:34,498
桜姉ちゃん
もうすぐ帰ってくるんだ｡

36
00:03:34,498 --> 00:03:37,601
(杏子)叔母さんが けいこ代
出してくれたんなら 安心だね｡➡

37
00:03:37,601 --> 00:03:40,487
叔母さん ほいでも
そんな お金 どこにあったの？

38
00:03:40,487 --> 00:03:45,158
(磯)え？ ないしょよ～｡
どこに あったの？
ないしょ！

39
00:03:45,158 --> 00:03:47,160
俺 実は 桜姉ちゃんに
手紙 書いたんだ｡

40
00:03:47,160 --> 00:03:50,096
えっ!?
見せて！

41
00:03:50,096 --> 00:03:53,667
似とる！
ｱﾊﾊﾊ！
似とるよ この角｡

42
00:03:53,667 --> 00:03:57,821
ｱﾊﾊﾊ…｡ あ～！

43
00:03:57,821 --> 00:04:01,091
(笛子)叔母さん！
(磯)あ？

44
00:04:01,091 --> 00:04:04,094
｢叔母さんが けいこ代出した｣って
これ どういう事？

45
00:04:04,094 --> 00:04:08,098
おっ！ どういう事かね？ ｱﾊﾊﾊﾊ｡

46
00:04:08,098 --> 00:04:10,098
笑って ごまかさんで！

47
00:04:20,660 --> 00:04:25,860
[ 回想 ]
はっきり 言うわ｡
貧乏人は 音楽家には なれないの｡

48
00:04:27,500 --> 00:04:33,757
やってやろうじゃん｡ 貧乏人が
音楽家になれんのか どうか…｡

49
00:04:33,757 --> 00:04:51,424
♬～(ﾋﾟｱﾉ)

50
00:04:51,424 --> 00:04:54,828
(冬吾)尖ってるな｡

51
00:04:54,828 --> 00:04:59,449
えっ？
音が 尖ってる｡

52
00:04:59,449 --> 00:05:02,852
｢尖ってる｣って
どういう事ですか？

53
00:05:02,852 --> 00:05:07,852
さあ 分がらね｡
尖ってるものは 尖ってるんだ｡

54
00:05:10,160 --> 00:05:15,460
何？ 音楽の事なんか
何にも 分からんくせに｡

55
00:05:18,451 --> 00:05:23,490
♬～

56
00:05:23,490 --> 00:05:26,159
(マサ)<それから 連日連夜➡

57
00:05:26,159 --> 00:05:30,096
桜子は 寝る暇を惜しんで
練習しました｡➡

58
00:05:30,096 --> 00:05:34,167
働きながらでも
ﾋﾟｱﾉは 練習できる｡➡

59
00:05:34,167 --> 00:05:38,154
お金がなくても
音楽家になれる｡➡

60
00:05:38,154 --> 00:05:42,826
るり子に 負けたくない
一心でした>

61
00:05:42,826 --> 00:05:57,826
♬～

62
00:06:01,494 --> 00:06:04,194
(ため息)

63
00:06:07,500 --> 00:06:13,206
先生… どうですか？
(西園寺)いい天気ですね～｡

64
00:06:13,206 --> 00:06:17,906
ちょっと
窓の外を 見てみましょうか｡

65
00:06:19,429 --> 00:06:26,102
あ～ ありました｡
ほら あそこです｡➡

66
00:06:26,102 --> 00:06:28,438
あれは ｽﾐﾚ草です｡

67
00:06:28,438 --> 00:06:32,425
野草ですから ほっとくと
庭師が 抜いてしまう｡

68
00:06:32,425 --> 00:06:35,829
だから 僕は 抜かないように
言ってあるんです｡

69
00:06:35,829 --> 00:06:41,768
野に咲く花は 美しい｡
逆に 一分の隙もなく➡

70
00:06:41,768 --> 00:06:46,156
整えられた花壇は
美しくない｡

71
00:06:46,156 --> 00:06:52,095
あなたの今日の演奏｡ あれは
まるで 真四角な花壇ですね｡

72
00:06:52,095 --> 00:06:55,098
面白みも 色気も ない｡

73
00:06:55,098 --> 00:07:03,089
ｱﾊﾊﾊ まだまだ 勉強が必要ですね｡

74
00:07:03,089 --> 00:07:06,092
はい｡

75
00:07:06,092 --> 00:07:20,523
♬～

76
00:07:20,523 --> 00:07:24,828
(八州治の歌声)

77
00:07:24,828 --> 00:07:26,830
(八州治)マリ！ よっしゃ！

78
00:07:26,830 --> 00:07:28,765
今から お祝いしようぜ｡
酒 飲もうよ 酒…｡

79
00:07:28,765 --> 00:07:32,485
(マリ)私 今から 仕事なのよ｡
どうしたんですか？

80
00:07:32,485 --> 00:07:36,156
おう 久々によ
絵が 売れたんだよ｡

81
00:07:36,156 --> 00:07:39,759
俺の絵が ５円で
売れたんだよ｡ 万歳！

82
00:07:39,759 --> 00:07:43,163
ほれ 寿司だぜ！
久しぶりだろ｡ 寿司だよ 寿司｡

83
00:07:43,163 --> 00:07:46,166
食いてえだろ？ 食いねえ
食いねえ 寿司 食いねえ！

84
00:07:46,166 --> 00:07:50,820
食べたあないです｡ ほれより
もうちっと 静かにして下さい｡

85
00:07:50,820 --> 00:07:55,492
ﾋﾟｱﾉが 練習できません｡
なによ 偉そうに｡

86
00:07:55,492 --> 00:07:59,429
ﾋﾟｱﾉ ﾋﾟｱﾉって 才能もないくせに
芸術家 気取ってんじゃないわよ｡

87
00:07:59,429 --> 00:08:03,433
あんた 頑張れば
なんとかなるなんて➡

88
00:08:03,433 --> 00:08:06,503
甘っちょろい事
考えてるみたいだけどさ➡

89
00:08:06,503 --> 00:08:12,091
好きな道で食べてける人間なんて
この世の中 一握りなのよ｡

90
00:08:12,091 --> 00:08:16,830
後は みんな ゴミよ ゴミ｡
ほんな…｡

91
00:08:16,830 --> 00:08:21,100
何 その顔｡
私の事 バカにしてるんでしょ？

92
00:08:21,100 --> 00:08:25,488
ﾀﾞﾝｻｰなんて 水商売と同じだって
思ってんじゃないの？

93
00:08:25,488 --> 00:08:29,159
そんな事 思ってません！
どうだか…｡➡

94
00:08:29,159 --> 00:08:33,763
全く どいつも こいつも｡
マリ…｡

95
00:08:33,763 --> 00:08:37,767
あいつは…
今 ちょっと荒れてんだよ｡

96
00:08:37,767 --> 00:08:39,769
この ご時世だろ？

97
00:08:39,769 --> 00:08:44,769
ﾀﾞﾝｽﾎｰﾙが 近いうちに
閉鎖になるっていう話があってさ｡

98
00:08:48,194 --> 00:08:53,766
あ～ そうだ ｴﾍﾍﾍ｡
表で 郵便屋さんに会って これ｡

99
00:08:53,766 --> 00:08:58,466
郵便屋さんが ホイっと｡
ありがとうございます｡

100
00:09:01,758 --> 00:09:04,758
笛姉ちゃんだ！

101
00:09:10,767 --> 00:09:15,154
(笛子)｢叔母さん宛ての手紙を
読ませて頂きました｡➡

102
00:09:15,154 --> 00:09:19,175
お父さんの一周忌に
帰ってくる必要は ありません｡➡

103
00:09:19,175 --> 00:09:24,430
有森家と あなたとの縁は
切れたものと お考え下さい｡➡

104
00:09:24,430 --> 00:09:29,819
叔母さんが 立て替えて下さった
けいこ代は 半年分だそうですが➡

105
00:09:29,819 --> 00:09:33,489
以後 一切の援助は
慎んで下さるよう➡

106
00:09:33,489 --> 00:09:37,160
文言を 取り付けましたので
ご承知おき下さい｡➡

107
00:09:37,160 --> 00:09:44,100
私からの手紙も これが最後です｡
お元気で｡ 笛子｣｡

108
00:09:44,100 --> 00:09:51,100
♬～

109
00:10:01,768 --> 00:10:05,772
ごめんください｡
(伊蔵)いらっしゃい｡

110
00:10:05,772 --> 00:10:09,492
また 来たのか｡
そういう事 言うなよ｡

111
00:10:09,492 --> 00:10:11,494
一応 客なんだから｡

112
00:10:11,494 --> 00:10:15,164
達彦さん
親戚の家に下宿しとるんだらあ？

113
00:10:15,164 --> 00:10:17,166
いちいち
食べに来る事ないじゃん｡

114
00:10:17,166 --> 00:10:24,824
たまには 外で 食べたあなるんだ｡
へえ～ いいね お金持ちは｡

115
00:10:24,824 --> 00:10:29,495
どうして そう 突っかかるかな…｡

116
00:10:29,495 --> 00:10:33,795
なあ…｡ そろそろ
お父さんの一周忌だよな？

117
00:10:35,835 --> 00:10:37,837
覚えとったんだ｡

118
00:10:37,837 --> 00:10:44,761
帰らんで いいのか？
うん｡ …帰らん｡

119
00:10:44,761 --> 00:10:49,165
もしかして 切符代がなくて
帰れんのだったら➡

120
00:10:49,165 --> 00:10:51,768
俺 立て替えようか？
バカにしんで！

121
00:10:51,768 --> 00:10:55,455
切符代くらい あるよ！

122
00:10:55,455 --> 00:10:58,157
♬～

123
00:10:58,157 --> 00:11:02,779
切符代くらい… あるよ｡

124
00:11:02,779 --> 00:11:24,183
♬～

125
00:11:24,183 --> 00:11:28,788
[ 回想 ]
貧乏人は 音楽家には なれないの｡

126
00:11:28,788 --> 00:12:01,154
♬～

127
00:12:01,154 --> 00:12:05,441
風邪 ひくべ
こったなとこで 寝たら｡

128
00:12:05,441 --> 00:12:11,497
♬～

129
00:12:11,497 --> 00:12:17,453
思うように
ﾋﾟｱﾉが 弾けないんです｡

130
00:12:17,453 --> 00:12:20,490
なかなか うまくならんし…｡

131
00:12:20,490 --> 00:12:22,825
この前は 一生懸命
練習していって➡

132
00:12:22,825 --> 00:12:25,161
｢弾けた！｣って 思ったんだけど➡

133
00:12:25,161 --> 00:12:30,161
先生に ｢君のﾋﾟｱﾉは
面白くない｣って 言われました｡

134
00:12:31,784 --> 00:12:34,821
同じ教室に通っとる人からは➡

135
00:12:34,821 --> 00:12:39,158
｢貧乏人は 音楽家に なれん｣って
言われるし…｡

136
00:12:39,158 --> 00:12:45,164
｢私なんか いくら頑張っても
駄目なんかな｣って 思っちゃう｡

137
00:12:45,164 --> 00:12:49,164
根の詰め過ぎだな｡

138
00:12:50,770 --> 00:12:56,470
忘れさしてやる｡ ついてけれ！

139
00:13:05,435 --> 00:13:07,435
(冬吾)ここだ｡

140
00:13:09,822 --> 00:13:12,822
ﾀﾞﾝｽﾎｰﾙ…｡

141
00:13:16,162 --> 00:13:20,462
(ﾎﾞｰｲ)いらっしゃいませ｡
楽しんでって下さい｡

142
00:13:22,502 --> 00:13:25,502
こっちさ 来へ｡

143
00:13:29,092 --> 00:13:59,422
♬～(｢ｾﾝﾄﾙｲｽ･ﾌﾞﾙｰｽ｣)

144
00:13:59,422 --> 00:14:06,162
<昭和初期｡ 東京で 隆盛を誇った
ﾀﾞﾝｽﾎｰﾙ｡ そして ｼﾞｬｽﾞ｡➡

145
00:14:06,162 --> 00:14:11,501
その最後の残光が
桜子を 射ぬいたのです｡➡

146
00:14:11,501 --> 00:14:17,801
曲は 父との思い出の
｢ｾﾝﾄﾙｲｽ･ﾌﾞﾙｰｽ｣でした>

147
00:14:21,093 --> 00:14:24,497
[ 回想 ]
(源一郎)お父さんが
初めて買った ﾚｺｰﾄﾞだ｡➡

148
00:14:24,497 --> 00:14:30,436
｢ｾﾝﾄﾙｲｽ･ﾌﾞﾙｰｽ｣｡
お母さんとの思い出の曲なんだよ｡

149
00:14:30,436 --> 00:14:32,488
♬～

150
00:14:32,488 --> 00:14:35,491
(源一郎)お母さんと
一緒に 暮らし始めた頃は➡

151
00:14:35,491 --> 00:14:39,762
本当に 貧乏でなあ｡
おなかが すくと よく➡

152
00:14:39,762 --> 00:14:43,166
この曲をかけて
２人で 踊ったもんだ｡➡

153
00:14:43,166 --> 00:14:45,818
そうすると 何となく➡

154
00:14:45,818 --> 00:14:48,187
｢明日も 頑張ろう｣っていう
気持ちになった｡➡

155
00:14:48,187 --> 00:14:54,110
ｼﾞｬｽﾞっていうのは
人を元気にする力があるんだな｡➡

156
00:14:54,110 --> 00:14:58,431
この曲は お父さんの宝物なんだ｡

157
00:14:58,431 --> 00:15:09,158
♬～

158
00:15:09,158 --> 00:15:11,761
<ﾋﾟｱﾉのﾚｯｽﾝは うまくいかず➡

159
00:15:11,761 --> 00:15:16,165
笛子には 縁を切られて
傷ついた心｡➡

160
00:15:16,165 --> 00:15:23,773
｢ｾﾝﾄﾙｲｽ･ﾌﾞﾙｰｽ｣は そんな桜子を
優しく包んでくれました>

161
00:15:23,773 --> 00:15:26,073
♬～

162
00:15:34,166 --> 00:15:39,166
♬～(ﾃｰﾏ音楽)