1
00:00:33,716 --> 00:00:43,709
♬～(ﾃｰﾏ曲)

2
00:00:43,709 --> 00:00:52,709
♬～

3
00:01:46,389 --> 00:01:50,443
(達彦)｢いよいよ 外地に
出征する事になりました｡➡

4
00:01:50,443 --> 00:01:55,114
９日 午後８時まで
外出を許されました｡➡

5
00:01:55,114 --> 00:01:58,784
その日は よろしくお願いします｣｡

6
00:01:58,784 --> 00:02:00,770
(マサ)<かねは➡

7
00:02:00,770 --> 00:02:07,376
達彦の好物の 鹿の子寄せの
材料を買ってきました｡➡

8
00:02:07,376 --> 00:02:13,449
桜子は
達彦の好きなﾚｺｰﾄﾞをそろえ➡

9
00:02:13,449 --> 00:02:19,722
ﾋﾟｱﾉを磨いて
その日を 待ちました>

10
00:02:19,722 --> 00:02:23,476
(かね)ただいま｡
(店員)お帰りなさい｡

11
00:02:23,476 --> 00:02:27,780
(野木山)え～!? 本当ですか？
それは ありがたいお話です｡

12
00:02:27,780 --> 00:02:34,403
あさって｡ はい 必ず伺います｡
どうも ありがとうございました｡

13
00:02:34,403 --> 00:02:36,439
何の話？

14
00:02:36,439 --> 00:02:41,727
この前 女将が 若女将と行かれた
東京の海軍省からですわ｡

15
00:02:41,727 --> 00:02:43,779
海軍の方で 試験的に➡

16
00:02:43,779 --> 00:02:46,449
うちの味噌を
購入したいちゅう事です！

17
00:02:46,449 --> 00:02:49,401
場合によっちゃ
大豆の特配をしても構わんと｡

18
00:02:49,401 --> 00:02:51,387
え～！
ﾎﾝﾄですか!?

19
00:02:51,387 --> 00:02:54,774
あん時は けんもほろろだったのに
何でかしら？

20
00:02:54,774 --> 00:02:58,778
航海中の潜水艦の艦内で
味噌が腐る事故が あったそうで｡

21
00:02:58,778 --> 00:03:03,382
担当の大村少佐が 若女将の言葉を
思い出されたんだそうですわ｡➡

22
00:03:03,382 --> 00:03:07,803
｢岡崎の八丁味噌は
水分が少なくて 腐りにくい｣って｡

23
00:03:07,803 --> 00:03:12,108
やったじゃんか！ お手柄だわ！

24
00:03:12,108 --> 00:03:14,810
ほいで その商談に
あさって 朝一番で➡

25
00:03:14,810 --> 00:03:17,379
東京まで
来てほしいちゅう話でした｡

26
00:03:17,379 --> 00:03:19,381
あさって？

27
00:03:19,381 --> 00:03:22,118
(野木山)あ… 大将が
帰ってこられる日でしたな…｡

28
00:03:22,118 --> 00:03:26,722
駄目だわ｡
その日だけは 行かれんわ｡

29
00:03:26,722 --> 00:03:30,042
(野木山)ほいでも 女将さん！
こんな商売 またとないですわ！

30
00:03:30,042 --> 00:03:33,712
あさっては 達彦が帰ってくる！

31
00:03:33,712 --> 00:03:38,400
(桜子)私 行きます｡ 野木山さん
一緒に来てくれますか？

32
00:03:38,400 --> 00:03:40,386
えっ？

33
00:03:40,386 --> 00:03:43,722
けど… あんただって
達彦に会いたいだらあ？

34
00:03:43,722 --> 00:03:48,060
明日 発って 朝一番に 先方と
商談を済ませれば 大丈夫です｡

35
00:03:48,060 --> 00:03:50,446
達彦さんにも 会えます｡

36
00:03:50,446 --> 00:03:56,719
本当に ほいでいいのかん？
はい｡ 任して下さい｡

37
00:03:56,719 --> 00:04:01,106
(野木山)わ～！
よかった よかった！

38
00:04:01,106 --> 00:04:07,406
<そして 達彦が
帰ってくる日になりました>

39
00:04:14,386 --> 00:04:17,106
(達彦)ただいま帰りました！

40
00:04:17,106 --> 00:04:19,058
坊ちゃん！
(３人)お帰りなさい！

41
00:04:19,058 --> 00:04:21,710
お帰り！ 達彦！

42
00:04:21,710 --> 00:04:25,114
あんたの好きな鹿の子寄せ
作ってあるよ｡

43
00:04:25,114 --> 00:04:27,716
ｽｲｶも冷やしてある｡
あっ それとも お風呂 入るかん？

44
00:04:27,716 --> 00:04:29,718
あ… 有森は？

45
00:04:29,718 --> 00:04:32,104
手紙では こっちで待つように
書いたはずだけど｡

46
00:04:32,104 --> 00:04:35,441
(仙吉)若女将は
商談で 東京に行かれました｡

47
00:04:35,441 --> 00:04:38,141
商談？

48
00:04:44,466 --> 00:04:49,104
八丁味噌が
造れんようになって…｡

49
00:04:49,104 --> 00:04:54,804
一時は 店を畳まんならんような
騒ぎになりました｡

50
00:04:57,379 --> 00:05:01,116
そうならんように
店を支えておくれたのが➡

51
00:05:01,116 --> 00:05:03,118
若女将です｡➡

52
00:05:03,118 --> 00:05:06,772
若女将は
坊ちゃんが入営されてからも➡

53
00:05:06,772 --> 00:05:13,472
店で働く者の事を
必死になって守っておくれました｡

54
00:05:16,782 --> 00:05:19,082
それと…｡

55
00:05:23,439 --> 00:05:26,442
この豆で…｡

56
00:05:26,442 --> 00:05:34,442
｢八丁味噌を仕込むように｣と
若女将は 言っておくれました｡

57
00:05:38,387 --> 00:05:45,387
この豆で造る 一桶だけは
何があっても 守り抜くようにと｡

58
00:05:48,781 --> 00:06:13,781
♬～(ﾚｺｰﾄﾞ)

59
00:06:18,110 --> 00:06:21,780
遅いですね｡

60
00:06:21,780 --> 00:06:26,151
まあ １時間も
待たされとりますよ｡

61
00:06:26,151 --> 00:06:28,103
ほうだねえ｡

62
00:06:28,103 --> 00:06:30,803
(ドアの開く音)

63
00:06:33,042 --> 00:06:35,044
(兵士)申し訳ありません｡

64
00:06:35,044 --> 00:06:37,112
大村少佐は
会議が長引いておりまして➡

65
00:06:37,112 --> 00:06:40,412
遅れております｡
もうしばらく お待ち下さい｡

66
00:06:51,777 --> 00:07:59,777
♬～(ﾚｺｰﾄﾞ)

67
00:08:01,780 --> 00:08:04,783
若女将…｡

68
00:08:04,783 --> 00:08:07,403
若女将！

69
00:08:07,403 --> 00:08:09,805
はい｡

70
00:08:09,805 --> 00:08:13,826
若女将は 先に
お帰りになっておくれましょう｡

71
00:08:13,826 --> 00:08:20,826
ここは 私が なんとかするで｡
今 帰らんと 大将に会えんがね｡

72
00:08:23,452 --> 00:08:28,440
ほんでも もし 達彦さんが
逆の立場で ここにおったら➡

73
00:08:28,440 --> 00:08:31,376
絶対に 仕事を 放り出して
帰ったりしやへんでしょう｡

74
00:08:31,376 --> 00:08:36,076
私は 達彦さんの代わりに
ここに おるんだでね｡

75
00:08:40,052 --> 00:08:42,054
御無沙汰しております｡

76
00:08:42,054 --> 00:08:44,056
(大村)申し訳ない｡
お待たせしてしまって｡

77
00:08:44,056 --> 00:08:48,777
早速 細かい話に 移りましょうか｡
はい｡

78
00:08:48,777 --> 00:08:51,077
よろしくお願い致します｡

79
00:09:03,375 --> 00:09:07,779
うん おいしかったよ｡
この 鹿の子寄せも｡

80
00:09:07,779 --> 00:09:10,716
ほうだらあ？
おタミのようには いかんけど➡

81
00:09:10,716 --> 00:09:14,416
お母さんの手料理も
捨てたもんじゃないでしょう？

82
00:09:19,775 --> 00:09:22,394
もう そろそろ 行かんと｡

83
00:09:22,394 --> 00:09:25,147
桜子さんは？

84
00:09:25,147 --> 00:09:27,049
あの人が帰るのを
待たんでいいの？

85
00:09:27,049 --> 00:09:31,349
もう時間がない｡
早く 連隊に戻らんと｡

86
00:09:39,711 --> 00:09:42,411
達彦｡

87
00:09:44,449 --> 00:09:48,403
お母さんを 恨んどらん？

88
00:09:48,403 --> 00:09:50,789
何で？

89
00:09:50,789 --> 00:09:54,109
あの人が ここに残って➡

90
00:09:54,109 --> 00:09:59,114
お母さんが東京へ行った方が
よかったかもしれんね｡

91
00:09:59,114 --> 00:10:01,814
そんな事ないよ｡

92
00:10:03,452 --> 00:10:06,452
これが最後じゃないんだから｡

93
00:10:15,781 --> 00:10:19,051
本当に そうだね｡

94
00:10:19,051 --> 00:10:22,751
これが最後じゃないね｡

95
00:10:29,394 --> 00:10:32,714
達彦…｡

96
00:10:32,714 --> 00:10:36,718
達彦…｡

97
00:10:36,718 --> 00:10:40,718
(泣き声)

98
00:10:49,781 --> 00:10:52,081
(おふみ)女将さん！

99
00:10:54,386 --> 00:10:58,106
達彦さんは？
達彦は 岡崎の駅！

100
00:10:58,106 --> 00:11:00,108
行き違ったんだわ！

101
00:11:00,108 --> 00:11:03,108
走っていきん！ 間に合うわ！
はい！

102
00:11:04,780 --> 00:11:06,782
気を付けて！

103
00:11:06,782 --> 00:11:36,395
♬～

104
00:11:36,395 --> 00:11:38,730
有森！

105
00:11:38,730 --> 00:11:51,443
♬～

106
00:11:51,443 --> 00:11:55,397
ありがとう｡ 店の事 いろいろ｡

107
00:11:55,397 --> 00:11:58,400
ううん｡

108
00:11:58,400 --> 00:12:01,053
無理するなよ｡

109
00:12:01,053 --> 00:12:05,390
お前は 店の暖簾を守る事なんか
考えんでいい｡

110
00:12:05,390 --> 00:12:08,110
分かっとる｡

111
00:12:08,110 --> 00:12:12,114
ほいでも そうじゃないよ｡

112
00:12:12,114 --> 00:12:15,414
私には 家族が増えたんだよ｡

113
00:12:17,119 --> 00:12:22,124
女将さん
野木山さん 仙吉さん ｷﾖｼ君｡

114
00:12:22,124 --> 00:12:25,127
みんなが家族みたいに
大切に思えて｡

115
00:12:25,127 --> 00:12:30,827
私は その人達のために
頑張っただけだもん｡

116
00:12:32,401 --> 00:12:35,771
ほうか！

117
00:12:35,771 --> 00:12:41,393
(汽笛)

118
00:12:41,393 --> 00:12:45,714
有森｡ 頼みがあるんだ｡

119
00:12:45,714 --> 00:12:47,716
何？

120
00:12:47,716 --> 00:12:51,416
桜子って呼んでいいか？

121
00:12:53,105 --> 00:12:55,805
そんな頼み？

122
00:12:57,376 --> 00:13:02,381
うん｡ いいよ｡

123
00:13:02,381 --> 00:13:05,381
桜子｡

124
00:13:13,058 --> 00:13:35,113
♬～

125
00:13:35,113 --> 00:13:37,382
元気でな！

126
00:13:37,382 --> 00:13:42,721
♬～

127
00:13:42,721 --> 00:13:46,057
達彦さんも 元気で！

128
00:13:46,057 --> 00:13:59,454
♬～

129
00:13:59,454 --> 00:14:04,443
おふくろを… おふくろを頼む！

130
00:14:04,443 --> 00:14:07,112
分かった！

131
00:14:07,112 --> 00:14:09,781
(汽笛)

132
00:14:09,781 --> 00:14:12,384
ﾋﾟｱﾉを 忘れるな！

133
00:14:12,384 --> 00:14:16,104
えっ？

134
00:14:16,104 --> 00:14:20,776
音楽を 忘れるな！

135
00:14:20,776 --> 00:14:24,062
分かった！

136
00:14:24,062 --> 00:14:30,769
♬～

137
00:14:30,769 --> 00:14:34,773
<これが ２人の別れでした>

138
00:14:34,773 --> 00:14:38,109
(汽笛)

139
00:14:38,109 --> 00:14:41,112
<そして この１年半の後➡

140
00:14:41,112 --> 00:14:48,112
日本は 太平洋戦争に
突入していったのです>

141
00:15:33,782 --> 00:15:37,085
(アキ)おそろいだ！
<おら また鈴鹿ひろ美の➡

142
00:15:37,085 --> 00:15:40,889
付き人に復帰しました｡
鈴鹿さんど➡

143
00:15:40,889 --> 00:15:44,993
ママど 太巻さんの過去を
もっと深く知りでえ｡➡

144
00:15:44,993 --> 00:15:48,263
知る必要があると
思ったからです>

145
00:15:48,263 --> 00:15:51,249
鈴鹿さんの夢って何？

146
00:15:51,249 --> 00:15:54,349
(鈴鹿)世界征服と結婚｡