1
00:00:33,318 --> 00:00:43,311
♬～(ﾃｰﾏ曲)

2
00:00:43,311 --> 00:00:52,311
♬～

3
00:01:41,319 --> 00:01:52,714
≪♬～(｢ｾﾝﾄﾙｲｽ･ﾌﾞﾙｰｽ｣)

4
00:01:52,714 --> 00:02:22,014
♬～

5
00:02:29,317 --> 00:02:33,722
(秋山)どうだい？
(高橋)うん…
まあ いいんじゃないか｡

6
00:02:33,722 --> 00:02:39,060
(桜子)いいですか？
いいも何も いいんだよ｡ なっ？

7
00:02:39,060 --> 00:02:42,047
(岩佐)
まっ 女にしちゃ いい腕かな｡

8
00:02:42,047 --> 00:02:44,049
ありがとうございます｡

9
00:02:44,049 --> 00:02:48,049
名古屋の演奏会 よろしく頼むぜ｡
はい｡

10
00:02:50,989 --> 00:02:53,689
ただいま！

11
00:02:59,714 --> 00:03:07,055
びっくりした｡ ｷﾖｼ君 戦地から
戻っとったんだね｡ おめでとう｡

12
00:03:07,055 --> 00:03:10,708
治さんと耕助さんも｡
(耕助)お久しぶりです｡

13
00:03:10,708 --> 00:03:13,044
(治)俺ら 兄貴の会社で
働いとるんです｡

14
00:03:13,044 --> 00:03:18,049
いや いいですよ 兄貴の会社は｡
もう ｼﾞｬﾝｼﾞｬﾝ もうかってますから｡

15
00:03:18,049 --> 00:03:22,003
ｷﾖｼ君 早く ｢山長｣に行って
仙吉さんらに 顔 見せんと｡

16
00:03:22,003 --> 00:03:24,055
みんな どんなに喜ぶか｡

17
00:03:24,055 --> 00:03:26,057
(ｷﾖｼ)｢山長｣は
もう どうでもいいんだよ｡

18
00:03:26,057 --> 00:03:29,327
えっ？
桜ちゃん｡

19
00:03:29,327 --> 00:03:33,314
俺 あんたを迎えに来た｡

20
00:03:33,314 --> 00:03:39,053
これからの世の中は 金だよ｡
金さえあれば どうにでもなる｡

21
00:03:39,053 --> 00:03:43,007
桜ちゃん 俺と一緒になってくれ｡
一緒に 東京に行こう｡

22
00:03:43,007 --> 00:03:46,044
よっ ご両人！
よっ！

23
00:03:46,044 --> 00:03:49,647
(ｷﾖｼ)桜ちゃん いいよな？
ごめん｡ ｷﾖｼ君｡

24
00:03:49,647 --> 00:03:54,385
私… どうしても
そういう気になれん｡

25
00:03:54,385 --> 00:03:57,722
大将の事が 忘れられんのか？

26
00:03:57,722 --> 00:04:01,726
あの人は 死んだんだよ｡
桜ちゃん｡

27
00:04:01,726 --> 00:04:05,713
あんたの幸せを願いながら
死んでいったんだ｡

28
00:04:05,713 --> 00:04:09,734
俺なら あんたを幸せにできる！

29
00:04:09,734 --> 00:04:12,387
ごめんね…｡

30
00:04:12,387 --> 00:04:16,387
ﾎﾝﾄに ごめんなさい｡

31
00:04:19,711 --> 00:04:25,049
(杏子)大した贈り物ね｡ これ｡
砂糖に 肉の缶詰に ﾁｮｺﾚｰﾄ｡

32
00:04:25,049 --> 00:04:27,719
一体 何で稼いだのかしら？
ｷﾖｼさん｡

33
00:04:27,719 --> 00:04:29,721
(浩樹)多分 ヤミだろうな｡➡

34
00:04:29,721 --> 00:04:33,057
今時分 急に金持ちになれるって
それしかないから｡

35
00:04:33,057 --> 00:04:35,710
(笛子)物不足で
困ってる人の弱みにつけ込んで➡

36
00:04:35,710 --> 00:04:39,314
荒稼ぎしとるんだ｡
あ～ 嫌だ嫌だ｡

37
00:04:39,314 --> 00:04:41,316
悪気は ないんだよ あの人も｡

38
00:04:41,316 --> 00:04:43,318
桜ちゃんに
認めてもらいたい一心なんだで｡

39
00:04:43,318 --> 00:04:45,720
(笛子)大体
品がないじゃんねえ｡➡

40
00:04:45,720 --> 00:04:48,673
こんなお金で
人を押し倒すような やり方｡

41
00:04:48,673 --> 00:04:50,708
えっ？
うん？

42
00:04:50,708 --> 00:04:55,313
あっ 何でも…｡ おい 行こう 幸｡

43
00:04:55,313 --> 00:04:59,317
さっちゃん｡ これも持ってきな｡

44
00:04:59,317 --> 00:05:02,053
ｷﾖｼさんの事は いいけど➡

45
00:05:02,053 --> 00:05:06,724
あんた やっぱり 誰とも
結婚する気はないのかん？➡

46
00:05:06,724 --> 00:05:08,993
せっかく 平和な世の中に
なったんだもん｡➡

47
00:05:08,993 --> 00:05:12,981
あんたも このまま一人じゃ
寂しいでしょう？

48
00:05:12,981 --> 00:05:16,985
うん｡

49
00:05:16,985 --> 00:05:21,990
私は 戦争で 人の命が
はかないもんなんだって➡

50
00:05:21,990 --> 00:05:24,709
つくづく 分かっちゃったからな｡

51
00:05:24,709 --> 00:05:29,714
桜ちゃん｡ 結婚って いいもんよ｡

52
00:05:29,714 --> 00:05:32,717
私も 最初の結婚に失敗して➡

53
00:05:32,717 --> 00:05:35,720
同じように 臆病になった事が
あるから 分かるけど➡

54
00:05:35,720 --> 00:05:39,707
幸せってね
そんなに難しいもんじゃないの｡

55
00:05:39,707 --> 00:05:44,407
自分の手で拾おうと思えば
そこに あるもんなの｡

56
00:05:46,047 --> 00:05:48,347
うん｡

57
00:05:54,055 --> 00:05:58,326
来い 来い！ あ～ ｲﾝｹﾂか～！
おっ カブだ！

58
00:05:58,326 --> 00:06:02,714
だあ～！

59
00:06:02,714 --> 00:06:07,714
陸軍さん｡ そこ 閉めとくれん？
寒くて いかんわ｡

60
00:06:13,708 --> 00:06:19,408
(マサ)
<次の日は かねの一周忌でした>

61
00:06:30,041 --> 00:06:35,046
(かね)｢あなたのために作らせた
花嫁衣装です｡➡

62
00:06:35,046 --> 00:06:41,052
桜子さん｡ あなたは名前のとおり
生まれ変わって➡

63
00:06:41,052 --> 00:06:48,352
もう一花 美しい人生の花を
咲かせて下さい｣｡

64
00:07:00,321 --> 00:07:02,621
桜ちゃん｡

65
00:07:07,328 --> 00:07:09,981
お姉ちゃんが 帰るって｡

66
00:07:09,981 --> 00:07:12,984
もう帰るのかん？
駅まで送ってくね｡

67
00:07:12,984 --> 00:07:16,988
いいよ｡
杏ちゃんが送ってくれるで｡

68
00:07:16,988 --> 00:07:21,288
あんたは ｢山長｣で
法事があるでしょ｡
うん｡

69
00:07:26,714 --> 00:07:30,651
桜ちゃん｡

70
00:07:30,651 --> 00:07:34,389
あんたは まだ若い｡

71
00:07:34,389 --> 00:07:39,010
あんたの人生は
まだ始まってないんだ｡

72
00:07:39,010 --> 00:07:44,665
どんな人生も
自分で選べるんだよ｡

73
00:07:44,665 --> 00:07:48,319
うん｡

74
00:07:48,319 --> 00:07:53,074
お姉ちゃん達は
あんたのそばに おるでね｡

75
00:07:53,074 --> 00:08:00,048
困った時は 助けに来るし
いつだって あんたの味方だで｡

76
00:08:00,048 --> 00:08:07,048
その事だけは 忘れんで｡
はい｡

77
00:08:12,994 --> 00:08:16,381
ねえ お姉ちゃん｡
うん？

78
00:08:16,381 --> 00:08:20,385
私 この前 変な夢 見たんだ｡

79
00:08:20,385 --> 00:08:24,989
桜ちゃんと お母さんが
白い服 着て➡

80
00:08:24,989 --> 00:08:28,393
一緒に ﾋﾟｱﾉを弾いとる夢｡

81
00:08:28,393 --> 00:08:33,047
何 それ？ 嫌な夢｡

82
00:08:33,047 --> 00:08:36,717
うん｡ 私も ちょっとゾッとした｡

83
00:08:36,717 --> 00:08:41,989
ほいでも 懐かしいような
不思議な気持ちのする夢だった｡

84
00:08:41,989 --> 00:08:46,661
近頃 よく 夢 見るんだ｡
お姉ちゃんの夢も見たよ｡

85
00:08:46,661 --> 00:08:50,982
おさげ髪のかわいい女の子がね
おなかから ポ～ンと出てきて➡

86
00:08:50,982 --> 00:08:56,387
｢初めまして｣って言うの｡
また 子どもが産まれるのかん？

87
00:08:56,387 --> 00:08:59,040
今朝も ｢山長｣の夢 見たの｡

88
00:08:59,040 --> 00:09:04,378
ﾘｭｯｸを背負った 大きな黒いアリが
｢山長｣の中に入っていって➡

89
00:09:04,378 --> 00:09:08,716
そしたら 野木山さんや
お店の人達が 泣いて喜ぶの｡

90
00:09:08,716 --> 00:09:13,387
アリ？
そう アリ｡ 味噌屋なのにね｡

91
00:09:13,387 --> 00:09:16,724
もういいわ 杏ちゃん｡ 夢の話は｡

92
00:09:16,724 --> 00:09:19,994
ほいじゃ ここでね｡

93
00:09:19,994 --> 00:09:24,694
ほいじゃあね｡
冬吾さんに よろしく｡
うん｡

94
00:09:33,758 --> 00:09:37,645
杏ちゃん｡
うん？

95
00:09:37,645 --> 00:09:45,345
桜子が幸せになれたらいいなって
私 いつも思っとる｡

96
00:09:47,054 --> 00:09:50,374
あの子は 達彦さんの事以外にも➡

97
00:09:50,374 --> 00:09:54,674
つらい事が
いっぱい あったんだ｡

98
00:09:56,647 --> 00:10:00,318
ありすぎるくらいに…｡

99
00:10:00,318 --> 00:10:03,518
それって…｡

100
00:10:14,048 --> 00:10:33,048
(読経)

101
00:10:34,986 --> 00:10:39,724
(野木山)若女将｡ お久しぶりです｡
みんな 若女将がおいでだぞ｡

102
00:10:39,724 --> 00:10:41,726
(お清)
若女将 御無沙汰しとります｡

103
00:10:41,726 --> 00:10:43,711
(平助)若女将｡
(おふみ)お久しぶりです｡

104
00:10:43,711 --> 00:10:46,664
(仙吉)若女将｡
よう おいでて下さいました｡

105
00:10:46,664 --> 00:10:51,052
私は もう 若女将じゃないで｡
その呼び方は やめて下さい｡

106
00:10:51,052 --> 00:10:55,323
ほいでも 若女将は若女将です｡

107
00:10:55,323 --> 00:10:58,659
お店の方は？ うまくいっとるの？

108
00:10:58,659 --> 00:11:02,046
それが
戦争が終わったっちいっても➡

109
00:11:02,046 --> 00:11:05,049
大豆の配給は
かえって 途絶えがちで➡

110
00:11:05,049 --> 00:11:08,986
しのいでいくのは なかなかです｡
そう…｡

111
00:11:08,986 --> 00:11:13,391
若女将が 帰ってきておくれたらと
そんな事ばっか 考えてます｡

112
00:11:13,391 --> 00:11:16,661
形の上では タネさん達を
立てんといかんし➡

113
00:11:16,661 --> 00:11:18,646
気苦労が多くて…｡

114
00:11:18,646 --> 00:11:22,984
見てみん｡ 自慢の髪形も
ちいと小さくなりました｡

115
00:11:22,984 --> 00:11:25,987
苦労したんだね みんな｡

116
00:11:25,987 --> 00:11:28,389
若女将…｡

117
00:11:28,389 --> 00:11:33,377
仙吉さんも
涙もろくなっちゃってね！ ﾌﾌﾌﾌ｡

118
00:11:33,377 --> 00:11:37,381
(タネ)野木山さん 仙吉さん｡
桜子さんも｡

119
00:11:37,381 --> 00:11:40,668
お料理が出てますで｡
早く来てちょうだい｡

120
00:11:40,668 --> 00:11:42,887
はい｡

121
00:11:42,887 --> 00:11:46,387
は～い｡
(笑い声)

122
00:12:27,982 --> 00:12:48,986
♬～(ﾋﾟｱﾉ｢愛の夢｣)

123
00:12:48,986 --> 00:12:51,889
今日は どうも
ありがとうございました｡

124
00:12:51,889 --> 00:12:54,689
お気を付けて｡

125
00:12:59,380 --> 00:13:05,052
あの… どちらさんですか？

126
00:13:05,052 --> 00:13:50,352
♬～

127
00:14:18,325 --> 00:14:33,324
♬～

128
00:14:33,324 --> 00:14:35,709
達彦さん…｡

129
00:14:35,709 --> 00:15:25,409
♬～

130
00:15:34,985 --> 00:15:37,988
(梅頭)いいな それ｡
(種市)え？

131
00:15:37,988 --> 00:15:42,226
ああ 天野が送ってきたんです｡
ふ～ん｡

132
00:15:42,226 --> 00:15:44,545
あっ 要ります？

133
00:15:44,545 --> 00:15:48,245
くれんの？
あの ちょっと いいですか？

134
00:15:50,000 --> 00:15:55,990
よし！
ありがとう｡

135
00:15:55,990 --> 00:15:59,844
500円です｡
え？