1
00:02:32,419 --> 00:02:35,589
(柴 健太郎)
♪～ タッタッタ～

2
00:02:35,589 --> 00:02:38,759
おっ 何だ それ｡

3
00:02:38,759 --> 00:02:41,411
(柴 英恵)
ヒナちゃんがね
友達と江の島行くんだって｡

4
00:02:41,411 --> 00:02:43,747
お～ 江の島か～｡

5
00:02:43,747 --> 00:02:47,751
弁天橋 江島神社…
あ～ 懐かしいなぁ｡

6
00:02:47,751 --> 00:02:49,586
(柴 日菜子)
お父さん 詳しいの？

7
00:02:49,586 --> 00:02:54,258
ハハハ！詳しいなんて
もんじゃねえよ｡庭よ 庭 庭｡

8
00:02:54,258 --> 00:02:56,426
若い頃なあ 自慢じゃないけど➡

9
00:02:56,426 --> 00:02:58,412
湘南辺りじゃ
ブイブイ言わせてたんだ｡

10
00:02:58,412 --> 00:03:01,748
ブイブイってのも
また随分 昭和的な表現だね｡

11
00:03:01,748 --> 00:03:04,084
自分 昭和なんで｡
ほう｡

12
00:03:04,084 --> 00:03:08,422
で いつ 行くんだ？
来週｡一泊二日で｡

13
00:03:08,422 --> 00:03:11,925
え!?泊まり!?
え？ダメ？

14
00:03:11,925 --> 00:03:15,579
いや ダメって…｡
ビキニも買っちゃった｡

15
00:03:15,579 --> 00:03:18,749
ビキニ!?
行っていいでしょ｡

16
00:03:18,749 --> 00:03:21,919
いや…江の島あたりでねえ
泊まりって ねえ ねえ！

17
00:03:21,919 --> 00:03:25,589
行くなって言ってるの？
いや まあ その…｡

18
00:03:25,589 --> 00:03:28,759
女の子同士だし
ペンション泊まるのも➡

19
00:03:28,759 --> 00:03:32,245
ちゃんと自分でためた お金だよ｡

20
00:03:32,245 --> 00:03:35,916
それでもダメ？
うっ…｡

21
00:03:35,916 --> 00:03:38,251
どうなんですか お父さん？

22
00:03:38,251 --> 00:03:41,755
あっ 往診の予約だ！

23
00:03:41,755 --> 00:03:44,925
ちょっと！お父さん！
はぁ…｡

24
00:03:44,925 --> 00:03:50,747
♪～ きれいな湖水の
ほとりなのよ～

25
00:03:50,747 --> 00:03:55,585
♪～ ヤ～ッホ ホトゥラララ
ヤッホ ホトゥ…

26
00:03:55,585 --> 00:04:00,590
あ シバケン先生じゃん｡
おぉ 嫁入り前のバカ女！

27
00:04:00,590 --> 00:04:03,927
おいおい そんな肌を
露出するもんじゃない｡

28
00:04:03,927 --> 00:04:05,746
この時期なぁ 紫外線と➡

29
00:04:05,746 --> 00:04:08,248
バカ男のラブアタックビームで
ヤケドすんぞ｡

30
00:04:08,248 --> 00:04:10,751
なにそれ｡
相変わらず うぜえな～｡

31
00:04:10,751 --> 00:04:14,254
うざくて上等よ！
とにかくフラフラすんじゃねえぞ｡

32
00:04:14,254 --> 00:04:18,925
アハハ…じゃあね｡
気をつけろよ！
は～い｡

33
00:04:18,925 --> 00:04:20,927
はぁ…｡

34
00:04:20,927 --> 00:04:25,749
こういうふうに娘に言えたら
楽なんだけどなぁ｡

35
00:04:25,749 --> 00:04:30,253
♪～ ヤ～ッホ～ ホトゥラ…

36
00:04:30,253 --> 00:04:32,253
ん？

37
00:04:34,424 --> 00:04:36,093
んんん？

38
00:04:36,093 --> 00:04:41,581
おいおいおい…｡

39
00:04:41,581 --> 00:04:44,751
こんな所で どうした？ええ？

40
00:04:44,751 --> 00:04:47,751
ご主人様はどこだ？ん？

41
00:04:51,758 --> 00:04:54,745
ずいぶんストレス
溜まってるみたいだな お前｡

42
00:04:54,745 --> 00:04:58,081
誰だ こんなとこに
置き去りにした飼い主は！

43
00:04:58,081 --> 00:05:01,081
俺が バシッと言ってやるから！
バシッと！なっ｡

44
00:05:02,753 --> 00:05:06,053
(小泉里奈)
すみません その子が何か｡

45
00:05:17,084 --> 00:05:19,920
あ あなたのワンちゃんですか？

46
00:05:19,920 --> 00:05:23,256
(里奈)
はい｡このレストランの者です｡
レストラン？

47
00:05:23,256 --> 00:05:26,593
来週 オープンなので
今 準備をしてて｡

48
00:05:26,593 --> 00:05:31,081
いやね この子ね すごくストレス
を溜めてるみたいなんです｡

49
00:05:31,081 --> 00:05:34,918
筋肉もこわばっているし
前足をしきりに舐めています｡

50
00:05:34,918 --> 00:05:37,921
これはね カーミングシグナルと
申しまして➡

51
00:05:37,921 --> 00:05:42,092
ペットからのサインなんです｡
どなたですか？

52
00:05:42,092 --> 00:05:46,413
ああ…申し遅れました 私➡

53
00:05:46,413 --> 00:05:50,250
柴 健太郎と申します｡

54
00:05:50,250 --> 00:05:52,586
獣医さん｡

55
00:05:52,586 --> 00:05:55,922
ペットのストレスを
あまり軽くみないで下さい｡

56
00:05:55,922 --> 00:05:58,258
それが原因で心を病んで➡

57
00:05:58,258 --> 00:06:01,578
生きる気力をなくす場合も
ありますから｡

58
00:06:01,578 --> 00:06:06,578
では…何かありましたら
いつでも ご連絡ください｡

59
00:06:08,085 --> 00:06:10,103
うわっ！

60
00:06:10,103 --> 00:06:14,591
ハハハ…
ユーモアが欲しかったんで｡

61
00:06:14,591 --> 00:06:17,928
８位 ９位 獣医！ハハハハ｡

62
00:06:17,928 --> 00:06:19,928
じゃあ！

63
00:06:24,251 --> 00:06:27,420
ハッ…いてて…｡

64
00:06:27,420 --> 00:06:30,420
獣医！…的な｡
大丈夫ですか？

65
00:06:40,417 --> 00:06:42,252
どうでしょうか？

66
00:06:42,252 --> 00:06:48,258
もしかして 下痢や嘔吐を
頻繁にしていませんか？ 
はい しょっちゅう｡

67
00:06:48,258 --> 00:06:53,246
やっぱり｡あの…
今 どんな環境で飼育を？

68
00:06:53,246 --> 00:06:55,415
ワンルームマンションの
室内飼いです｡

69
00:06:55,415 --> 00:06:57,918
(玉木)この子を室内で？
はい…｡

70
00:06:57,918 --> 00:07:02,589
おもに面倒を見てるのは？
一人暮らしなので 私が｡

71
00:07:02,589 --> 00:07:05,926
一人暮らし…｡
だから 寂しくないように➡

72
00:07:05,926 --> 00:07:08,912
仕事の時は
一緒に連れて行っているんです｡

73
00:07:08,912 --> 00:07:11,414
お住まいは
この登録証の住所ですか？

74
00:07:11,414 --> 00:07:15,752
(里奈)そこは…実家で｡
ご実家？

75
00:07:15,752 --> 00:07:19,756
以前は 実家の庭で
シロを放し飼いにしてたんです｡

76
00:07:19,756 --> 00:07:22,092
なるほど…小泉さん｡

77
00:07:22,092 --> 00:07:25,579
一度 元の家に戻してみては
いかがですか？
え？

78
00:07:25,579 --> 00:07:28,915
下痢やストレスを軽減するには
薬を飲ませれば➡

79
00:07:28,915 --> 00:07:31,251
多少は改善するかもしれません｡

80
00:07:31,251 --> 00:07:33,920
しかし 今の環境のまま
飼うならば➡

81
00:07:33,920 --> 00:07:37,090
ずっと薬を
投与し続ける事になります｡

82
00:07:37,090 --> 00:07:42,746
シロのためにも 前の家に戻すのが
一番だと思いますが｡

83
00:07:42,746 --> 00:07:46,249
戻れないんです｡

84
00:07:46,249 --> 00:07:51,087
もう 実家に戻れないんです 私｡

85
00:07:51,087 --> 00:08:04,487
♬～

86
00:08:11,424 --> 00:08:14,911
♬～

87
00:08:14,911 --> 00:08:18,211
⦅助けてください
シバケン先生！⦆

88
00:08:20,584 --> 00:08:22,752
へえ それで
そのまま帰っちゃったの？

89
00:08:22,752 --> 00:08:28,258
うん｡シロって子
具合悪そうだった｡
あ～｡

90
00:08:28,258 --> 00:08:34,748
でもさあ 自分の家なんだから
帰ればいいのにね｡
それが一番だって事は➡

91
00:08:34,748 --> 00:08:38,418
あの里奈さんって方だって
分かってるはずだよ｡

92
00:08:38,418 --> 00:08:42,589
だけど そう簡単にいかない
深～い事情があるんだろうな｡

93
00:08:42,589 --> 00:08:49,412
お父さんとケンカしたとか？
いや あの里奈さんの佇まいから
察するに➡

94
00:08:49,412 --> 00:08:53,750
お父様はかなり お優しい方だな｡
じゃあ なによ｡

95
00:08:53,750 --> 00:08:56,753
例えばだ
里奈さんは お嬢様で➡

96
00:08:56,753 --> 00:09:00,757
シロと それはそれは優しい
お父様 お母様と➡

97
00:09:00,757 --> 00:09:04,577
仲良く暮らしておりました｡
しかし不幸な事に➡

98
00:09:04,577 --> 00:09:09,082
お父様が経営する貿易会社が
不渡りを出してしまう｡

99
00:09:09,082 --> 00:09:14,154
それで あえなく会社は倒産…｡
また始まった 勝手な妄想が…｡

100
00:09:14,154 --> 00:09:19,092
そこへ現れたのが
悪代官のような地上げ屋だ！

101
00:09:19,092 --> 00:09:22,912
｢お前ら 出ていけ！出ていけ！➡

102
00:09:22,912 --> 00:09:29,919
この屋敷は もうワシのものじゃ｡
のう越後屋｡ハハハ！｣的な｡

103
00:09:29,919 --> 00:09:32,922
途中は 陳腐な時代劇だ｡

104
00:09:32,922 --> 00:09:35,425
まぁ 詳しい事は
分かんないけどさ➡

105
00:09:35,425 --> 00:09:38,578
きっとそういう
悲しい過去があったんだろうよ｡

106
00:09:38,578 --> 00:09:43,650
だとしても 飼い主の都合でしょ｡
シロには関係ないじゃん｡

107
00:09:43,650 --> 00:09:50,450
ホントよねぇ｡
とにかく 放っておくワケには
いかないな～｡

108
00:09:53,660 --> 00:09:57,080
あれ？
玉木さん お父さんは？

109
00:09:57,080 --> 00:09:59,749
なんか大事な用事があるから
よろしくって｡

110
00:09:59,749 --> 00:10:03,753
大事な用事？
(玉木)うん｡

111
00:10:03,753 --> 00:10:09,759
(シロ)ワン！ワン！
分かってる｡
俺が何とかしてやるからな｡

112
00:10:09,759 --> 00:10:27,410
♬～

113
00:10:27,410 --> 00:10:29,079
どうでしょう？

114
00:10:29,079 --> 00:10:31,748
(山中)これ 赤ワインに
合いそうだね｡

115
00:10:31,748 --> 00:10:34,417
コースに入れようか｡
はい｡

116
00:10:34,417 --> 00:10:36,419
次 デザートの味見
お願いします｡

117
00:10:36,419 --> 00:10:42,592
♬～

118
00:10:42,592 --> 00:10:44,744
お父さん どこ行くの？

119
00:10:44,744 --> 00:10:51,418
おう いや…里奈さんの
実家まで行ってみる｡
実家？ちゃんと断ったの？

120
00:10:51,418 --> 00:10:54,254
だって開店準備で忙しい所
邪魔しちゃ悪いだろ｡

121
00:10:54,254 --> 00:10:59,092
シロが どんな所で飼われていたか
確認してくるだけだ｡

122
00:10:59,092 --> 00:11:01,094
もう…｡

123
00:11:01,094 --> 00:11:04,748
なんか すごい家ばっかり｡

124
00:11:04,748 --> 00:11:09,586
俺の予想も
あながち外れてはいなかったな｡
予想？

125
00:11:09,586 --> 00:11:14,657
だから 言っただろ｡里奈さんは
それはそれはいい所のお嬢様で➡

126
00:11:14,657 --> 00:11:17,410
優しいお父様と
幸せに暮らしておりました｡

127
00:11:17,410 --> 00:11:21,414
そこへ 悪代官のような
地上げ屋が現れて…｡
あ！

128
00:11:21,414 --> 00:11:24,417
お前ら 出ていけ！
ねえ ここじゃない？

129
00:11:24,417 --> 00:11:26,917
え？…ああ そうだな｡

130
00:11:29,489 --> 00:11:35,412
う～わ 庭 広っ！
こんな広い家から
ﾜﾝﾙｰﾑﾏﾝｼｮﾝに移ったんじゃ➡

131
00:11:35,412 --> 00:11:37,747
そりゃ運動不足で
ストレス溜まるわな｡

132
00:11:37,747 --> 00:11:44,921
おい 日菜子｡見てみろ｡あそこに
優しそうな方がいらっしゃるだろ｡

133
00:11:44,921 --> 00:11:49,926
あの方が 里奈さんの
お父様に違いない｡
ホントに？

134
00:11:49,926 --> 00:11:54,414
黙っていなさい｡
すいません！

135
00:11:54,414 --> 00:11:59,419
お忙しい所 恐縮です｡こちらは
小泉様のお宅でしょうか？

136
00:11:59,419 --> 00:12:03,423
ええ そうですが｡
つかぬ事をお伺いしますが➡

137
00:12:03,423 --> 00:12:08,094
娘さんは あなたに
いらっしゃいますか？
ええ おりますが｡

138
00:12:08,094 --> 00:12:11,581
間違いない｡間違いない｡なっ｡

139
00:12:11,581 --> 00:12:15,919
実はシロの事で…｡
シロ？

140
00:12:15,919 --> 00:12:18,755
(小泉茂徳)
何をしとるんだね 君は｡

141
00:12:18,755 --> 00:12:25,245
あ？あんたこそ誰です？
誰って…私は この家の者だが｡

142
00:12:25,245 --> 00:12:29,749
家の者!?…じゃあ もしかして
地上げ屋だな！

143
00:12:29,749 --> 00:12:32,085
なんだと？
ちょっと お父さん！

144
00:12:32,085 --> 00:12:35,088
いや 見てみろ｡
この悪代官のような怖そうな顔！

145
00:12:35,088 --> 00:12:39,259
絶対そうに決まってる！ちょっと
あんた ひどいじゃないか！

146
00:12:39,259 --> 00:12:44,914
借金のカタに
この家を乗っ取るなんて！
なんということを言うんだ 君は｡

147
00:12:44,914 --> 00:12:47,917
とぼけんじゃないよ！
ねえ 小泉さん｡

148
00:12:47,917 --> 00:12:50,253
ねえ！ねえ！ねえ！

149
00:12:50,253 --> 00:12:54,090
小泉は 私だが｡

150
00:12:54,090 --> 00:12:55,925
え!?

151
00:12:55,925 --> 00:12:58,094
(里奈)父は何か言ってました？

152
00:12:58,094 --> 00:13:02,582
いや それが まったく…｡
まったく？

153
00:13:02,582 --> 00:13:05,251
門前払いって感じで 一言も｡

154
00:13:05,251 --> 00:13:09,088
そうですか…｡

155
00:13:09,088 --> 00:13:14,143
お父さんと何かあったんですか？
いえ 先生には
関係のない事ですから｡

156
00:13:14,143 --> 00:13:19,082
私には関係ないかもしれませんが
シロには関係あります｡

157
00:13:19,082 --> 00:13:21,084
シロに…｡

158
00:13:21,084 --> 00:13:26,422
ご実家を見て さらにシロは
家に戻すべきだと痛感しました｡

159
00:13:26,422 --> 00:13:29,425
シロは今 苦しんでいます｡

160
00:13:29,425 --> 00:13:32,425
それを救えるのは
里奈さんだけなんです｡

161
00:13:34,914 --> 00:13:39,014
差し支えなかったら
聞かせて頂けませんか？

162
00:13:47,427 --> 00:13:53,917
私…３年前に黙って
家を飛び出してきたんです｡➡

163
00:13:53,917 --> 00:13:58,988
それまでは 父の言う事を
すべて聞いてきました｡

164
00:13:58,988 --> 00:14:05,078
高校も大学も全部
父が決めたレールの上をずっと｡

165
00:14:05,078 --> 00:14:13,753
失礼ですけど
お父様のお仕事は？
病院の院長です｡

166
00:14:13,753 --> 00:14:19,425
学生時代 好きな人ができても
父に反対されたら諦めてました｡

167
00:14:19,425 --> 00:14:22,745
結婚相手も父が決めた
お医者様でしたし｡

168
00:14:22,745 --> 00:14:25,748
え!?ご結婚なさってらっしゃる？

169
00:14:25,748 --> 00:14:27,750
今は１人ですが…｡

170
00:14:27,750 --> 00:14:31,421
あっ ハハ…｡

171
00:14:31,421 --> 00:14:38,578
父は その方を後継者に
するつもりだったようです｡

172
00:14:38,578 --> 00:14:41,247
でも 私とは合わなくて…｡

173
00:14:41,247 --> 00:14:49,255
お母様は なんて？
母は小さい頃に亡くなってます｡

174
00:14:49,255 --> 00:14:53,760
離婚してからは
何もする気が起きなくて…➡

175
00:14:53,760 --> 00:14:58,748
ずっと 家に
引きこもっていました｡➡

176
00:14:58,748 --> 00:15:05,421
このままじゃいけない｡
そう思って 働く事にしたんです｡

177
00:15:05,421 --> 00:15:10,259
それを父に相談したら…｡

178
00:15:10,259 --> 00:15:16,582
⦅私 一人暮らしして
働こうと思うの⦆

179
00:15:16,582 --> 00:15:21,254
⦅料理が好きだし
レストランなんて どうかな？⦆

180
00:15:21,254 --> 00:15:23,954
⦅お父さん！⦆

181
00:15:27,093 --> 00:15:29,412
無視ですか？

182
00:15:29,412 --> 00:15:35,418
昔から気に入らないと
徹底的に無視するんです｡

183
00:15:35,418 --> 00:15:37,754
きっと 自分が決めた相手と➡

184
00:15:37,754 --> 00:15:41,758
離婚したことが
許せなかったんだと思います｡➡

185
00:15:41,758 --> 00:15:44,594
それで 父とは大ゲンカして…｡

186
00:15:44,594 --> 00:15:46,746
(シロ)⦅ワン ワン！⦆
(茂徳)⦅うるさい！⦆

187
00:15:46,746 --> 00:15:51,417
(里奈の声)シロと一緒に…家を
飛び出したんです｡➡

188
00:15:51,417 --> 00:15:56,422
家を出てからは ずっとシェフに
なるための修業をしてきました｡

189
00:15:56,422 --> 00:16:01,477
それで今回 ウチのオーナーに
声をかけてもらって…｡

190
00:16:01,477 --> 00:16:07,917
父とはもう…３年間
連絡を取ってません｡

191
00:16:07,917 --> 00:16:13,017
父と私は…
もう 親子じゃないんです｡

192
00:16:16,092 --> 00:16:18,411
すいません｡
つまらない話 ベラベラと…｡

193
00:16:18,411 --> 00:16:21,581
いえ｡つまらなくなんか
ありません！

194
00:16:21,581 --> 00:16:25,084
えっ!?

195
00:16:25,084 --> 00:16:29,922
この柴 健太郎
あなたのお力になります！

196
00:16:29,922 --> 00:16:32,425
(シロ)ワン！ワン！

197
00:16:32,425 --> 00:16:35,745
へぇ～｡それで この子
連れて来ちゃったワケ？

198
00:16:35,745 --> 00:16:39,415
だって いつもレストランの裏に
繋がれてたんじゃ可哀想でしょ｡

199
00:16:39,415 --> 00:16:41,584
すべては シロのためですよ｡

200
00:16:41,584 --> 00:16:43,753
とか何とか言っちゃって…➡

201
00:16:43,753 --> 00:16:48,091
また あの子にカッコイイこと
言っちゃったんでしょ｡

202
00:16:48,091 --> 00:16:53,413
｢この柴 健太郎 あなたの
お力になります！｣的な…｡

203
00:16:53,413 --> 00:16:57,417
いや それは
どうだったでしょうか｡

204
00:16:57,417 --> 00:17:01,087
それより どうするつもりなの？

205
00:17:01,087 --> 00:17:03,089
明日 里奈さんとシロを連れて➡

206
00:17:03,089 --> 00:17:05,425
オヤジさんの所に
行ってみるつもりだ｡

207
00:17:05,425 --> 00:17:09,078
また 余計なことに
首 突っ込んで➡

208
00:17:09,078 --> 00:17:11,748
な～んか 嫌な予感が
ビンビンするんだけど｡

209
00:17:11,748 --> 00:17:15,084
大丈夫だって｡
里奈さんのオヤジさんと俺は➡

210
00:17:15,084 --> 00:17:19,439
同じ病院の院長だ｡
人間と動物の違いはあれど➡

211
00:17:19,439 --> 00:17:23,593
命を扱う いわば同志だ｡

212
00:17:23,593 --> 00:17:28,915
おまけに同じ 一人娘を持つ
父親でもあるわけだし｡

213
00:17:28,915 --> 00:17:34,420
きちんと腹を割って話せば…
分かり合えるはずだ｡

214
00:17:34,420 --> 00:17:36,088
[ｲﾝﾀｰﾎﾝ](茂徳)お帰りください｡

215
00:17:36,088 --> 00:17:39,759
そんなこと言わないで
顔だけでも出して下さいよ｡

216
00:17:39,759 --> 00:17:41,427
[ｲﾝﾀｰﾎﾝ](茂徳)お断りします｡

217
00:17:41,427 --> 00:17:44,747
だけど今…あの
里奈さんも来て頂いてるんです！

218
00:17:44,747 --> 00:17:48,751
(ｲﾝﾀｰﾎﾝの切れる音)

219
00:17:48,751 --> 00:17:51,254
切れちゃった…｡

220
00:17:51,254 --> 00:17:54,090
やっぱり 無理だったでしょう｡

221
00:17:54,090 --> 00:17:56,926
どうせ 父が…
会うはずないんです｡

222
00:17:56,926 --> 00:17:59,412
もういいです｡帰りましょう｡

223
00:17:59,412 --> 00:18:03,712
(玄関ドアの開く音)
(シロ)ワン ワン…ワン！

224
00:18:05,751 --> 00:18:07,753
お父さん？
ほら！

225
00:18:07,753 --> 00:18:11,757
やっぱり 里奈さんに
会いたかったんですよね！

226
00:18:11,757 --> 00:18:15,745
何しに来た｡
もう いきなり
そんな言い方しなくても…｡

227
00:18:15,745 --> 00:18:17,914
(茂徳)何しに来たんだ｡

228
00:18:17,914 --> 00:18:20,082
シロの事で 相談が…｡

229
00:18:20,082 --> 00:18:24,587
(茂徳)お前が面倒見ていた犬だ｡
私には関係ない｡

230
00:18:24,587 --> 00:18:27,924
だけど…３年ぶりの
親子の再会ですよね！

231
00:18:27,924 --> 00:18:31,244
いや～ 感動的だな～！

232
00:18:31,244 --> 00:18:35,581
お互い 積もる話も
あるんじゃないですか？
(茂徳)話なんか ない！

233
00:18:35,581 --> 00:18:38,417
ないの…だけど お父さん！➡

234
00:18:38,417 --> 00:18:40,419
あなたの娘さんですよ！

235
00:18:40,419 --> 00:18:42,421
私に娘など いない｡

236
00:18:42,421 --> 00:18:54,421
♬～

237
00:21:02,411 --> 00:21:05,581
しかし 冷たい
オヤジさんだな～ありゃ｡

238
00:21:05,581 --> 00:21:07,750
ちょっと お父さん！

239
00:21:07,750 --> 00:21:11,754
気にしないで下さい｡
昔から あんな感じなんです｡➡

240
00:21:11,754 --> 00:21:14,256
いつも ブスッと黙って
何考えてるか➡

241
00:21:14,256 --> 00:21:17,760
分かんない人でしたから｡
そうなんですか｡

242
00:21:17,760 --> 00:21:21,414
でも ご迷惑かけた上に
お料理まで作って頂いて➡

243
00:21:21,414 --> 00:21:23,916
申し訳ありませんねぇ｡
(里奈)いいえ｡シロの面倒➡

244
00:21:23,916 --> 00:21:26,919
見て頂いてますし
これぐらいさせて下さい｡

245
00:21:26,919 --> 00:21:29,755
ウフフ…｡

246
00:21:29,755 --> 00:21:32,591
おいしそう！

247
00:21:32,591 --> 00:21:35,244
お口に合うかどうか
分かりませんが…｡

248
00:21:35,244 --> 00:21:37,246
じゃあ いただこうか…うん｡

249
00:21:37,246 --> 00:21:39,946
(日菜子･健太郎･英恵)
いただきます！

250
00:21:43,919 --> 00:21:48,090
いかがですか？
あ～ん…上品な お味ですね➡

251
00:21:48,090 --> 00:21:51,093
なんていう料理ですか？
ラタトゥイユでしょ｡

252
00:21:51,093 --> 00:21:53,412
(里奈)ご存知なんですね｡
ラタトゥイユ｡

253
00:21:53,412 --> 00:21:55,748
フランスにいた頃 思い出すわ｡

254
00:21:55,748 --> 00:21:58,250
おばあちゃん こう見えて
フランスにいたんですよ！

255
00:21:58,250 --> 00:22:01,087
昔の話よ｡
まあ 戦前ですけどね｡

256
00:22:01,087 --> 00:22:04,090
いくつだと思ってんの？
じゃあ フランス革命の頃？

257
00:22:04,090 --> 00:22:06,759
あの レ･ミゼ的な？
あたしゃ 妖怪か！

258
00:22:06,759 --> 00:22:10,246
アッハハハ…！
フフッ…｡
いいな～ こういう感じ｡

259
00:22:10,246 --> 00:22:14,417
いやいや うるさいだけですよ｡
いいえ｡私の家…こんな風に➡

260
00:22:14,417 --> 00:22:18,754
笑いながら 食卓を囲むこと
なんてなかったから｡

261
00:22:18,754 --> 00:22:24,093
いつか 私も…こんな風に
笑顔の絶えない生活してみたいな｡

262
00:22:24,093 --> 00:22:25,793
(心臓の音)

263
00:22:27,747 --> 00:22:29,749
ごめんなさい｡
また私 変なこと…➡

264
00:22:29,749 --> 00:22:32,949
あっ｡ラタトゥイユ
お代わり いかがですか？
ああ 頂きます｡

265
00:22:36,422 --> 00:22:39,425
すいません 急がせて｡
お願いします｡

266
00:22:39,425 --> 00:22:45,915
♬～

267
00:22:45,915 --> 00:22:47,917
じゃあ シロは…もう しばらく➡

268
00:22:47,917 --> 00:22:51,253
ウチで お預かりします｡
(里奈)すいません｡➡

269
00:22:51,253 --> 00:22:56,759
シロ｡先生の言うこと聞いて
いい子にしてるんだぞ｡

270
00:22:56,759 --> 00:23:00,746
里奈さん｡ウチみたいな所で
よかったら➡

271
00:23:00,746 --> 00:23:02,748
いつでも いらっしゃって下さい｡

272
00:23:02,748 --> 00:23:07,419
え？
いつでも 大歓迎ですから｡

273
00:23:07,419 --> 00:23:11,423
ありがとうございます｡
いえいえ｡ユー アー ウェルカム！

274
00:23:11,423 --> 00:23:13,759
アハッ…｡

275
00:23:13,759 --> 00:23:16,412
(里奈)そうだ｡オープン前に
プレオープンで➡

276
00:23:16,412 --> 00:23:18,747
実際に お客様を
お招きするんです｡➡

277
00:23:18,747 --> 00:23:21,250
先生 よかったら
いらっしゃいませんか？

278
00:23:21,250 --> 00:23:23,919
私なんかが いいんですか？
もちろんです｡➡

279
00:23:23,919 --> 00:23:27,590
先生のような特別な方に
来て頂きたいです｡

280
00:23:27,590 --> 00:23:31,260
特別な方…｡

281
00:23:31,260 --> 00:23:33,560
これ｡

282
00:23:35,581 --> 00:23:38,751
お待ちしております｡

283
00:23:38,751 --> 00:23:40,920
はい！

284
00:23:40,920 --> 00:23:48,928
♬～

285
00:23:48,928 --> 00:23:50,913
ごめんなさい
遅くなっちゃって｡

286
00:23:50,913 --> 00:23:55,584
いいよ｡
お父さん どうだった？

287
00:23:55,584 --> 00:23:58,254
そうか…｡

288
00:23:58,254 --> 00:24:01,423
スイカ｡
買ってきちゃった！

289
00:24:01,423 --> 00:24:03,759
それじゃあ
２人で食べようか？

290
00:24:03,759 --> 00:24:05,744
うん｡
ハハッ…｡

291
00:24:05,744 --> 00:24:10,249
ウフフ…｡
ハハハッ…｡

292
00:24:10,249 --> 00:24:12,585
ブハハハハッ…！
ブハハハハッ…！

293
00:24:12,585 --> 00:24:17,423
ブハハハハッ…
特別な方だってよ｡

294
00:24:17,423 --> 00:24:21,093
フフフフッ…フ～フ～
照れるよな～ タマ｡

295
00:24:21,093 --> 00:24:25,080
フフフ フ～ッ｡
いよいよですかね
院長のゴールインも？

296
00:24:25,080 --> 00:24:27,416
バ…バカヤロウ！
おまえ！何てこと言うんだ｡

297
00:24:27,416 --> 00:24:32,254
テッ！ティ！…あの
お刺身 こいつに差し上げて…｡

298
00:24:32,254 --> 00:24:34,423
特上で！
≪あいよ！≫
バカヤロウ！コノヤロウ！➡

299
00:24:34,423 --> 00:24:37,092
調子に乗りやがって
ホントに 図々しいな｡
痛っ！

300
00:24:37,092 --> 00:24:42,147
でもよ｡今度ばかりは
本当に運命の人かもしれないぞ｡

301
00:24:42,147 --> 00:24:45,417
ほぉ～｡
なんてったって
料理が うまいってところは➡

302
00:24:45,417 --> 00:24:48,087
俺の好みにピッタリなんだよな｡
へぇ～｡

303
00:24:48,087 --> 00:24:53,158
胃袋を掴まれたって言うのかな｡
へぇ～ そんなに
おいしいんですか？

304
00:24:53,158 --> 00:24:56,912
あれは おまえ…
うまいなんてもんじゃないね｡

305
00:24:56,912 --> 00:24:59,415
あれを食べて
感動しない人間はいない！

306
00:24:59,415 --> 00:25:04,086
へぇ～｡
特にあの…ナタトウユ｡うん｡

307
00:25:04,086 --> 00:25:06,755
ラタトゥイユじゃないですか？

308
00:25:06,755 --> 00:25:10,092
あ 下々ではそう言うかも｡うん｡

309
00:25:10,092 --> 00:25:13,078
でもぉ～
僕も食べたかったな～｡

310
00:25:13,078 --> 00:25:15,915
フフフフ…安心しろ｡

311
00:25:15,915 --> 00:25:20,085
俺が結婚でもしたら
嫌っていうほど食わしてやるから｡

312
00:25:20,085 --> 00:25:23,088
ヒヒヒヒ…｡

313
00:25:23,088 --> 00:25:26,759
いや～ 里奈さんの
あの料理を食べたら➡

314
00:25:26,759 --> 00:25:30,412
どんなに
心の冷たい人間だって…｡

315
00:25:30,412 --> 00:25:33,415
ん？どうしたんですか 院長｡

316
00:25:33,415 --> 00:25:38,420
♬～

317
00:25:38,420 --> 00:25:40,756
お節介だとは思いましたが➡

318
00:25:40,756 --> 00:25:44,927
明日 娘さんがシェフをやってる
お店のプレオープンなんです｡

319
00:25:44,927 --> 00:25:48,747
お忙しいとは思いますが
ぜひ 足を運んで下さい｡

320
00:25:48,747 --> 00:25:52,751
用件はそれだけですか？
はい｡

321
00:25:52,751 --> 00:25:56,422
お帰りください｡
ちょっ ちょっと待って下さい！

322
00:25:56,422 --> 00:26:00,759
あの 娘さんと お話だけでも
してもらえませんか？

323
00:26:00,759 --> 00:26:03,746
これでは シロが
あまりにも可哀想です｡

324
00:26:03,746 --> 00:26:07,916
ペットでしょ｡
ペットだって家族です｡

325
00:26:07,916 --> 00:26:11,420
なんで獣医の方が
こんな事までするんですか？

326
00:26:11,420 --> 00:26:13,922
一体 何のメリットが
あるんですか？

327
00:26:13,922 --> 00:26:16,258
ペットの病気を
根本から治すには➡

328
00:26:16,258 --> 00:26:19,094
家族の問題を解決するのが
一番なんです｡

329
00:26:19,094 --> 00:26:22,414
フフン ずいぶん非科学的ですな｡

330
00:26:22,414 --> 00:26:24,750
何とおっしゃられても
構いません｡

331
00:26:24,750 --> 00:26:27,753
しかし どうか明日
行ってあげて下さい｡

332
00:26:27,753 --> 00:26:30,756
きちんと 里奈さんと
向き合ってみて下さい｡

333
00:26:30,756 --> 00:26:34,426
向き合ってもムダなんです！
そんな事ありませんよ｡

334
00:26:34,426 --> 00:26:37,913
ちゃんと話をすれば
分かり合えるはずです｡

335
00:26:37,913 --> 00:26:41,250
一体 何を根拠に あなたは
そういう事を言うんですか｡

336
00:26:41,250 --> 00:26:46,322
決まってるじゃありませんか｡
家族だからですよ｡

337
00:26:46,322 --> 00:26:50,926
あなた達は 親子だからです｡

338
00:26:50,926 --> 00:26:56,749
里奈さんも きっとあなたに
食べてもらいたいはずです｡

339
00:26:56,749 --> 00:27:00,753
どうか…｡

340
00:27:00,753 --> 00:27:03,453
お願いします！

341
00:29:33,422 --> 00:29:37,759
どう シロ？
少しは元気になった？

342
00:29:37,759 --> 00:29:39,745
シロは ストレスが原因で➡

343
00:29:39,745 --> 00:29:42,748
免疫力が低下してる
状態だからね｡

344
00:29:42,748 --> 00:29:46,752
元気になるには
もう少し時間がかかるかも｡

345
00:29:46,752 --> 00:29:53,258
そっか…
あ ところでお父さんは？

346
00:29:53,258 --> 00:29:56,078
なんか里奈さんのお父さんに
会いに行くって｡

347
00:29:56,078 --> 00:29:58,747
ふ～ん｡

348
00:29:58,747 --> 00:30:02,417
あ ヒナちゃん
冷蔵庫にスイカある｡

349
00:30:02,417 --> 00:30:05,420
うん 食べる！

350
00:30:05,420 --> 00:30:09,258
ねぇ 旅行の準備できたの？

351
00:30:09,258 --> 00:30:13,745
ああ まだ｡っていうかさ
行っていいのかな あたし｡

352
00:30:13,745 --> 00:30:17,416
えぇ？
いいに決まってるじゃないの｡

353
00:30:17,416 --> 00:30:21,086
１０代はね
一番キラキラしている時期よ｡

354
00:30:21,086 --> 00:30:24,756
美しき１０代って言うじゃない｡
思いっきり楽しまなくっちゃ｡

355
00:30:24,756 --> 00:30:27,426
だけどさ お父さん
どう思ってるんだろ？

356
00:30:27,426 --> 00:30:31,914
ん？
だって 旅行行くって言っても
何も言わなかったじゃん｡

357
00:30:31,914 --> 00:30:37,419
フツー 父親なら
娘のこと心配するんじゃないの？

358
00:30:37,419 --> 00:30:40,756
フフフフ…｡
ん？

359
00:30:40,756 --> 00:30:46,745
何がおかしいの？
だって 院長
ものすごく心配してるわよ｡

360
00:30:46,745 --> 00:30:48,914
だけど
何も言わなかったじゃん？

361
00:30:48,914 --> 00:30:54,419
何も言わなかったんじゃなくって
もう必死で我慢してんのよ｡

362
00:30:54,419 --> 00:30:58,757
我慢？
ほら あなたが１５の時に➡

363
00:30:58,757 --> 00:31:03,078
お父さん本当のこと
話したでしょ？

364
00:31:03,078 --> 00:31:08,750
⦅俺と日菜子は…
血がつながっていないんだ⦆

365
00:31:08,750 --> 00:31:14,050
⦅今なら お前の意思で
これを解消できる⦆

366
00:31:16,425 --> 00:31:22,080
⦅どうするか…ゆっくり
考えてみてくれないか⦆

367
00:31:22,080 --> 00:31:26,418
あん時ね
お父さん決めたんだって｡

368
00:31:26,418 --> 00:31:32,758
これからは 日菜子の決めた事は
すべて受け入れる｡

369
00:31:32,758 --> 00:31:37,412
何があっても
日菜子を信じるって｡

370
00:31:37,412 --> 00:31:40,082
フフ…だからね➡

371
00:31:40,082 --> 00:31:42,918
ホントはもう心配で心配で
しょうがないんだけど➡

372
00:31:42,918 --> 00:31:47,756
ヒナちゃんを信じてるから
もう一生懸命 我慢してんのよ｡

373
00:31:47,756 --> 00:31:51,093
そうだったんだ｡

374
00:31:51,093 --> 00:31:56,748
でもね～ 一泊二日ぐらいで
あんなに大騒ぎするんだから➡

375
00:31:56,748 --> 00:31:59,751
ヒナちゃんが一人暮らし
するなんて言ったら➡

376
00:31:59,751 --> 00:32:02,921
絶対 隣住むよ｡
えっ？

377
00:32:02,921 --> 00:32:07,721
アハハ…うっざいな～｡
うざいね～｡

378
00:32:11,913 --> 00:32:16,418
じゃあ 明日のメニューは
これで行こう｡
うん｡

379
00:32:16,418 --> 00:32:19,018
やっと ここまで来たね｡

380
00:32:21,423 --> 00:32:24,259
お疲れさま！
先生｡

381
00:32:24,259 --> 00:32:27,746
これ 差し入れです！
ありがとうございます｡

382
00:32:27,746 --> 00:32:30,916
いや～ いよいよ明日
プレオープンですね｡

383
00:32:30,916 --> 00:32:33,085
オーナー 準備はどう？

384
00:32:33,085 --> 00:32:37,089
おかげさまで順調です｡
はぁ～ しかし立派だね～｡

385
00:32:37,089 --> 00:32:40,425
この若さで
一国一城の主だもの｡

386
00:32:40,425 --> 00:32:42,094
奥さんも喜んでるっしょ？

387
00:32:42,094 --> 00:32:46,415
いや 僕 独身なんです｡
ただ 今度 結婚を…｡

388
00:32:46,415 --> 00:32:49,751
あれぇ？独身なの!?
じゃ俺と同じじゃない！

389
00:32:49,751 --> 00:32:54,756
アハハハハ！オーナーね
特別な人っていうのかな➡

390
00:32:54,756 --> 00:32:58,427
運命の人っていうのは
案外 近くにいるもんだから｡

391
00:32:58,427 --> 00:33:01,747
ハハッ ね 里奈さん｡ね ね？
そうですね｡

392
00:33:01,747 --> 00:33:05,417
ハハハハ｡だからね オーナーも
そういう人を見つけた時はね➡

393
00:33:05,417 --> 00:33:09,421
一気にガーッと行かなきゃダメ｡
でも あれよ？

394
00:33:09,421 --> 00:33:12,090
押してもいいのはね
ここぞという時だけ｡

395
00:33:12,090 --> 00:33:15,427
いつもグイグイいっちゃうとね
嫌われちゃうから｡
なるほど｡

396
00:33:15,427 --> 00:33:18,246
うん｡ね？里奈さん ね？ね？
ええ…｡

397
00:33:18,246 --> 00:33:21,917
アン ン アア ン！
フフフフ…｡

398
00:33:21,917 --> 00:33:26,088
だからオーナーも 俺を見習って
粉骨砕身 頑張ってちょうだいよ！

399
00:33:26,088 --> 00:33:28,757
ね？里奈さん！ね？ね？

400
00:33:28,757 --> 00:33:30,759
ええ…｡

401
00:33:30,759 --> 00:33:33,578
とにかく 明日
２人とも 頑張って！

402
00:33:33,578 --> 00:33:35,247
ね？うん うん｡

403
00:33:35,247 --> 00:33:37,749
(里奈)
スイカありがとうございました｡
ああ ユア ウェルカム！

404
00:33:37,749 --> 00:33:41,420
オーナー！ア ア アア ア！ね｡
はい｡

405
00:33:41,420 --> 00:33:43,420
ハハハハ…｡

406
00:33:46,758 --> 00:33:49,758
あ 引くんだ？アハハハ…！

407
00:33:52,748 --> 00:33:55,448
ああ…｡
ハハ…｡

408
00:33:57,819 --> 00:34:00,819
(口笛)

409
00:34:04,760 --> 00:34:07,412
なんだ？
お前もどっか行くのか｡

410
00:34:07,412 --> 00:34:10,415
私もついて行こうと思って｡
は？

411
00:34:10,415 --> 00:34:13,752
プレオープン｡
なんで？

412
00:34:13,752 --> 00:34:17,452
いいじゃん ほら 一緒に行こ！
行くよ行くよ！
いや ちょっと おい おい！

413
00:34:19,424 --> 00:34:21,760
いつもごめんなさいね
タマちゃん｡

414
00:34:21,760 --> 00:34:24,412
いえいえ 院長のためですから｡

415
00:34:24,412 --> 00:34:26,915
あいつまた余計なことして➡

416
00:34:26,915 --> 00:34:30,085
火に油注ぐような事に
なんなきゃいいけど｡

417
00:34:30,085 --> 00:34:34,089
うん｡
(打ち上げ花火の音)

418
00:34:34,089 --> 00:34:38,089
ああそうか 今日は花火大会か｡

419
00:34:46,084 --> 00:34:48,420
楽しみだね～｡

420
00:34:48,420 --> 00:35:01,082
♬～

421
00:35:01,082 --> 00:35:04,085
なに？キョロキョロして
みっともない｡

422
00:35:04,085 --> 00:35:07,422
いや 里奈さんのオヤジさんが
来てないかと思ってさ｡

423
00:35:07,422 --> 00:35:10,022
呼んだの？
一応｡

424
00:35:13,411 --> 00:35:15,413
里奈さんには内緒だぞ｡

425
00:35:15,413 --> 00:35:18,416
もし来なかったら
ショックだろうから｡

426
00:35:18,416 --> 00:35:20,416
わかってるけど｡

427
00:35:23,421 --> 00:35:26,091
スモークサーモンの
タルタル仕込みでございます｡

428
00:35:26,091 --> 00:35:29,411
先生 日菜子ちゃん
ご来店ありがとうございます｡

429
00:35:29,411 --> 00:35:32,581
ゆっくり お食事を
楽しんでって下さいね｡

430
00:35:32,581 --> 00:35:34,081
はい｡

431
00:35:38,753 --> 00:35:41,256
⦅家族だからですよ⦆

432
00:35:41,256 --> 00:35:44,056
⦅あなた達は 親子だからです！⦆

433
00:35:48,079 --> 00:35:50,479
ありがとうございました｡

434
00:35:57,923 --> 00:36:01,593
あ オーナー
あの…ワイン もう１本｡

435
00:36:01,593 --> 00:36:04,993
かしこまりました｡
飲みすぎだって｡

436
00:36:12,087 --> 00:36:15,487
(時計の秒針の音)

437
00:36:21,413 --> 00:36:23,713
はぁ～｡

438
00:36:27,085 --> 00:36:32,424
ねぇ もう私たちだけだよ？
帰ろうよ｡

439
00:36:32,424 --> 00:36:37,078
お父さん もう帰ろうよ！
いや 帰らない｡

440
00:36:37,078 --> 00:36:41,478
里奈さんのオヤジさんがここに
来るまで 俺は絶対に帰らないぞ！

441
00:36:44,252 --> 00:36:46,254
父を呼んだんですか？
あ！

442
00:36:46,254 --> 00:36:48,757
どうして そんな
余計なことするんですか!?

443
00:36:48,757 --> 00:36:51,259
そんな言い方しなくても…｡
とにかく！

444
00:36:51,259 --> 00:36:54,746
父が来るはずありません｡
あの人は言ったんです｡

445
00:36:54,746 --> 00:36:58,246
もう 娘なんかいないって…｡

446
00:37:00,418 --> 00:37:03,922
あんな父だったら 私だって
会いたくありません！

447
00:37:03,922 --> 00:37:21,756
♬～

448
00:37:21,756 --> 00:37:23,456
お父さん…｡

449
00:39:40,411 --> 00:39:43,414
ほら 来たでしょ！
絶対来ると思ってました！

450
00:39:43,414 --> 00:39:45,416
お父さん どうぞ どうぞ！

451
00:39:45,416 --> 00:39:47,752
(山中)オーナーの
山中でございます｡➡

452
00:39:47,752 --> 00:39:51,422
本日はお忙しい中 お越し頂き
ありがとうございます｡

453
00:39:51,422 --> 00:39:54,425
こちらへ どうぞ｡

454
00:39:54,425 --> 00:39:56,725
え？何だ？

455
00:40:03,751 --> 00:40:06,251
シェフ 料理を｡

456
00:40:30,078 --> 00:40:34,778
(包丁で切る音)

457
00:40:37,418 --> 00:40:40,255
(山中)少々お待ち下さい｡

458
00:40:40,255 --> 00:40:46,911
いやあ よく来てくれましたね～
嬉しいッス 自分 嬉しいッス｡

459
00:40:46,911 --> 00:40:49,414
まっ とりあえず一杯！

460
00:40:49,414 --> 00:40:54,014
(包丁で切る音)

461
00:40:57,422 --> 00:41:01,426
(山中)
当店のシェフが 心を込めて
お作りさせて頂いた料理を➡

462
00:41:01,426 --> 00:41:05,426
ご堪能下さい｡
さっ どうぞ｡

463
00:41:16,925 --> 00:41:21,725
どうっすか？お味は｡
絶品でしょ？

464
00:41:44,919 --> 00:41:48,590
んんんん…ん？なになに？

465
00:41:48,590 --> 00:41:52,927
口の中でジュワッと旨みが
広がる？

466
00:41:52,927 --> 00:41:58,583
うん…で 絶品すぎて腰が抜ける｡
あっ そうでしょう！

467
00:41:58,583 --> 00:42:04,088
そうでしょう そうでしょう！
ねっ そうでしょう…｡

468
00:42:04,088 --> 00:42:06,424
何でもいいっすから
感想言ってくださいよ！

469
00:42:06,424 --> 00:42:10,524
ちょっとお父さん！
今 召し上がってるんだから｡
だけどよ｡

470
00:42:27,912 --> 00:42:33,918
本日は ご来店いただき
ありがとうございます｡

471
00:42:33,918 --> 00:42:37,718
本日の料理は
いかがだったでしょうか｡

472
00:42:45,913 --> 00:42:53,913
やっぱり…お父さん
何も言ってくれないんだね｡

473
00:43:00,912 --> 00:43:05,412
あぁ…お父さん！
ちょっと待って！

474
00:45:24,422 --> 00:45:25,923
待ってくださいってば｡

475
00:45:25,923 --> 00:45:28,092
このまま帰っちゃって
いいんですか？

476
00:45:28,092 --> 00:45:30,745
もう二度と
会えなくなっちゃいますよ？

477
00:45:30,745 --> 00:45:35,945
あなたのたった１人の娘さんじゃ
ありませんか！
(里奈)お父さん！

478
00:45:38,085 --> 00:45:40,085
里奈さん｡

479
00:45:43,758 --> 00:45:46,761
いつもそうだった｡

480
00:45:46,761 --> 00:45:54,252
ずっと黙って
何にも言ってくれなくて｡

481
00:45:54,252 --> 00:45:57,588
私 今まで➡

482
00:45:57,588 --> 00:46:02,660
お父さんの言う事聞いて
ずっと生きてきた｡

483
00:46:02,660 --> 00:46:12,420
だけど 自分の人生を
生きている気がしなかった｡

484
00:46:12,420 --> 00:46:15,590
せめて１回くらい➡

485
00:46:15,590 --> 00:46:20,490
１人の人間として
認めてほしかった｡

486
00:46:23,748 --> 00:46:27,752
黙ってないで 何か言ってよ！

487
00:46:27,752 --> 00:46:35,760
(打ち上げ花火の音)

488
00:46:35,760 --> 00:46:37,760
綺麗…｡

489
00:46:44,085 --> 00:46:50,758
懐かしいなぁ 花火｡

490
00:46:50,758 --> 00:46:53,578
昔 一緒に見た花火｡

491
00:46:53,578 --> 00:47:06,924
♬～

492
00:47:06,924 --> 00:47:11,078
(茂徳)懐かしいなぁ…｡

493
00:47:11,078 --> 00:47:23,591
♬～

494
00:47:23,591 --> 00:47:28,412
私は 怒ってなんかいません｡

495
00:47:28,412 --> 00:47:33,712
むしろ喜んどるんです｡
喜んでる？

496
00:47:35,920 --> 00:47:41,259
娘のあんな顔 初めて見ました｡➡

497
00:47:41,259 --> 00:47:48,416
一生懸命働いて
あんなに輝いてる顔➡

498
00:47:48,416 --> 00:47:51,016
初めて見ました｡

499
00:47:54,922 --> 00:48:00,745
私は 嬉しいんです｡➡

500
00:48:00,745 --> 00:48:09,420
妻が死んだ後
私は娘の意見を無視して➡

501
00:48:09,420 --> 00:48:15,593
私の思うような道に
進ませてきました｡➡

502
00:48:15,593 --> 00:48:20,247
それで娘が 幸せになると
思ったんです｡

503
00:48:20,247 --> 00:48:34,078
でも今日 娘の顔を見て
それが間違いだとわかりました｡

504
00:48:34,078 --> 00:48:42,753
里奈 お父さんが悪かった｡

505
00:48:42,753 --> 00:48:45,589
許してくれ｡

506
00:48:45,589 --> 00:48:50,578
お父さん…｡

507
00:48:50,578 --> 00:48:58,252
私こそ…ごめんなさい｡

508
00:48:58,252 --> 00:49:04,425
お父さんの気持ち 知らないで…➡

509
00:49:04,425 --> 00:49:10,748
勝手に家 飛び出して…➡

510
00:49:10,748 --> 00:49:19,090
本当にごめんなさい｡
お前が謝ることなんか
何もないんだよ｡

511
00:49:19,090 --> 00:49:31,085
父親である私が
もっと大きな心を持つべきだった｡

512
00:49:31,085 --> 00:49:33,785
お父さん…｡

513
00:49:38,426 --> 00:49:50,254
お父さん 今日 私の料理
全部食べてくれてありがとう｡

514
00:49:50,254 --> 00:49:54,425
嬉しかった｡

515
00:49:54,425 --> 00:50:00,081
♬～

516
00:50:00,081 --> 00:50:02,416
おいしかったぞ｡

517
00:50:02,416 --> 00:50:22,420
♬～

518
00:50:22,420 --> 00:50:27,091
里奈 これからはな➡

519
00:50:27,091 --> 00:50:32,580
お前の思う様な人生を
生きなさい｡

520
00:50:32,580 --> 00:50:37,080
大切な人と｡
大切な人？

521
00:50:41,422 --> 00:50:47,244
あっ 柴先生
あなたのおかげで➡

522
00:50:47,244 --> 00:50:51,582
今まで娘に言えなかったことを
言えました｡

523
00:50:51,582 --> 00:50:57,755
本当にありがとう｡
いえ｡

524
00:50:57,755 --> 00:51:13,587
♬～

525
00:51:13,587 --> 00:51:17,925
今後 シロの面倒は
お父さんに見ていただきます｡

526
00:51:17,925 --> 00:51:25,249
でも…｡
これは獣医として
私が判断させていただきました｡

527
00:51:25,249 --> 00:51:29,086
そのかわり 里奈さんに
お願いがあります｡

528
00:51:29,086 --> 00:51:34,158
毎月 シロの顔を見に
必ず家に帰ってください｡

529
00:51:34,158 --> 00:51:40,915
どんなに忙しくても
必ず帰ってください｡

530
00:51:40,915 --> 00:51:46,253
いいですね？
約束ですよ｡

531
00:51:46,253 --> 00:51:50,090
わかりました｡
約束します｡

532
00:51:50,090 --> 00:51:55,079
山中さん 里奈のことを➡

533
00:51:55,079 --> 00:52:00,150
これからも末永く
よろしくお願いします｡

534
00:52:00,150 --> 00:52:03,754
はい お父さん｡

535
00:52:03,754 --> 00:52:07,758
こちらこそ
よろしくお願いします｡

536
00:52:07,758 --> 00:52:12,079
えっ アハハハ
末永くなんてやだなぁ｡

537
00:52:12,079 --> 00:52:14,415
大げさですよ お父さん｡
ねっ 里奈さん ねっ？

538
00:52:14,415 --> 00:52:20,938
いえ 先生 私たち来月
結婚するんです｡

539
00:52:20,938 --> 00:52:23,591
結婚…｡

540
00:52:23,591 --> 00:52:27,411
すいません
何か言いそびれちゃって｡
(山中)すいません｡

541
00:52:27,411 --> 00:52:29,914
ワン｡
あっ そう…｡

542
00:52:29,914 --> 00:52:34,585
そうだったの…｡
お父さん 今ごろ気づいたの？

543
00:52:34,585 --> 00:52:37,087
気づいてたんなら
早く言えよ｡

544
00:52:37,087 --> 00:52:40,758
先生 いつでもお店に来て下さい｡

545
00:52:40,758 --> 00:52:43,761
私たちにとって先生は
特別な人ですから｡

546
00:52:43,761 --> 00:52:47,915
フッ…特別な人 ハハ…｡

547
00:52:47,915 --> 00:52:51,085
ハハハハ…｡

548
00:52:51,085 --> 00:52:53,085
二度と来るか ハハハ…｡

549
00:52:54,588 --> 00:52:58,759
でも よかったよね｡
里奈さんとお父さん仲直りできて｡

550
00:52:58,759 --> 00:53:01,245
当たり前よ｡
♬～
親子なんだから➡

551
00:53:01,245 --> 00:53:04,415
ちゃんと話し合えば
わかり合えるのよ｡

552
00:53:04,415 --> 00:53:06,915
ねぇ お父さん｡
んっ？

553
00:53:09,753 --> 00:53:14,825
あぁ…うん あの…日菜子な｡
えっ？

554
00:53:14,825 --> 00:53:19,079
あの…江の島のことなんだけどな｡
うん｡

555
00:53:19,079 --> 00:53:21,415
俺は お前のことを信じてる｡

556
00:53:21,415 --> 00:53:25,419
信じてるけれども
父親としては やっぱり心配だ｡

557
00:53:25,419 --> 00:53:27,755
できることなら
お前にくっついてって➡

558
00:53:27,755 --> 00:53:31,425
悪い虫から守ってあげたい｡
だけれども…｡

559
00:53:31,425 --> 00:53:34,745
あれ 日帰りにしたから｡
えっ？

560
00:53:34,745 --> 00:53:38,082
みんなお金ないから
泊まれないって｡

561
00:53:38,082 --> 00:53:41,585
じゃあ 外泊しないの？
しな～い｡

562
00:53:41,585 --> 00:53:44,254
残念だな それは｡
ハハハハ｡

563
00:53:44,254 --> 00:53:46,924
あっ そうだ｡

564
00:53:46,924 --> 00:53:51,578
あのね 来週 私
町内会の旅行会でね➡

565
00:53:51,578 --> 00:53:55,582
２泊３日で 誘われてるんだけど｡
あっ 旅行？
いいじゃない いいじゃない！

566
00:53:55,582 --> 00:53:59,086
行ってきなさいな｡
あら 随分優しいじゃない｡

567
00:53:59,086 --> 00:54:01,422
英恵さんの行きたいとこに
どんどん行くべきだ！

568
00:54:01,422 --> 00:54:04,091
老い先短いんだから｡

569
00:54:04,091 --> 00:54:05,926
んっ！

570
00:54:05,926 --> 00:54:10,426
100年生きてやる｡
んっ 米粒が｡