（ゲキレッド）はあっ えいっ
よっと はっ はっ！
（ゲキブルー） はっ はっ はっ はっ たあ！
（ゲキイエロー）ふっ はっ はっ
自分たちが強くなるために—
みんなの平和を奪うなんて 絶対に許さない！
（獣人メレ） 愚かで弱い人間どもを痛めつけて 何が悪いの？
（獣人メレ）はっ （イエロー）うっ
（獣人メレ）悲鳴と絶望こそが
臨獣拳(りんじゅうけん)にとって 最高のエネルギーなのよ
（ブルー）ふざけるな！
獣の力はいいことだけに 使うべきなんだ
（レッド）そうだ
お前らなんか俺たちが 激獣拳(げきじゅうけん)で ぶっ飛ばしてやる！
（虎の ほえ声）
（ナレーター）獣を心に感じ 獣の力を手にする拳法“獣拳”
獣拳に相対する２つの流派あり
１つ 正義の獣拳—
〝激獣拳 ビーストアーツ〞
１つ 邪悪な獣拳 〝臨獣拳アクガタ〞
戦う宿命の拳士たちは 日々 高みを目指して 学び 変わる
♪〜
（獣人メレ）はっ！ （レッド）うわっ
（理央(りお)）うっ
（獣人メレ）うっ
ん？
（真咲美希(まさき みき)）消えた いったい何が起きたの？
（マスター･シャーフー） いまだかつてない 邪気のうごめきを感じる
これは 相当な覚悟が 必要かもしれんぞ
〜♪
（深見(ふかみ)レツ）うっ ええっ？
（漢堂(かんどう)ジャン）何なんだ？ あれ！
何が どうなったんだ？
（レツ）ここは？
（宇崎(うざき)ラン）この景色…
ここ 香港よ！
（ジャンとレツ）香港？
僕たちは一瞬で 香港に転送されてきたのか？
えっ？
（レツ）何のつもりだ メレ！
（メレ）何よ それ あんたたちがやったんじゃ…
（理央） 激獣拳のバカどもに こんなマネができるはずがない
いや〜ん 理央様
理央！
うりゃああっ！
（理央）むうっ ふんっ！
（ラオファン）キャーッ！
はっ はっ！
（ジャン）うっ
（驚きの声）
（ラオファンの広東語）
何だ お前
（ラオファン）アッ アッ！
アイヤー
（広東語）
何しゃべってんだ？ 分かる言葉で言え！
（ラオファン） わお 日本人なんだ
あなたたち 同じ獣拳よね？
（理央） 激獣拳などと一緒にするな
そうだ 俺たちのは 臨獣拳みたいな悪い拳法じゃない！
でも 獣の力で戦うんでしょ？ 同じよ
（２人）違う！
（ラオファン）ほっ
ネイホウ！ 私はラオファン ヌンチャク使いよ
“ネイホウ”何だそれ？
（ラオファン）香港の “こんにちは”って あいさつよ
おもしれえ言葉だな ネイホウ！
ネイホウ！
それで 君はいったい…
（ビッグ･ザ･ゴトウ）うん？ ん？
（ジャン）また誰か来た
（レツ）この人たちも 僕たちと同じように？
どういうこと？ いったい…
（ミランダの広東語）
（ミランダ）ようこそ香港へ ここは偉大なるヤン様の庭
私は秘書のミランダと申します
偉大なるヤン？ え？
全世界の経済を 裏で動かしていると言われる—
香港のメディア王よ
（ジャン）ふーん
（ミランダ）あなた方は世界中から エントリーされた武術家の方々
その中でも さらに戦って—
究極最強の武術家を 決定する大会が—
この“乾坤一擲(けんこんいってき) 武術会”です
ちょっと待った！ 僕らは まだ参加するとは…
優勝者には最大の賛辞と 究極の名誉が与えられます
（武術家たち）うおーっ！
うさんくさいな
どうする？ ラン
みんな殺気がみなぎってる やるしかなさそうよ
いいじゃん！ 俺たちのすごさ 見せてやろうぜ
どうします？ 理央様
この程度で 渇きは癒せんが…
１回戦の組み合わせは このとおり
ルールは一切なし
相手が動けなくなるか 降参するまで 永遠のバトル
それでは皆さん 乾坤一擲 武術会を開催いたします
うりゃあ！
はあーっ
ハハッ！
（ミハイル･バラノフスキー） うりゃっ！
ううっ うっ
（ラン）たああっ
（ラン）はあっ！ （クリシュナ･ムハンマド）うわっ
（レツ）はっ はっ はっ
ふっ
（ロドリゴ･ジルベルト） うりゃ やあ！ うやっ
うわあ！
（キム･チソン）ああっ ううっ
おああ！
ううっ ああっ
（バーナード･コヤマ）でやあ！
（コジロー･ムサシノ）うわあ！
（ゴトウ）えりゃー！
（ミルナ･マダガスカル） うおお！ てやっ たあっ
（ラオファン）はあっ はっ！
（ジャン）おお ほお
（ラオファン）ほっ はっ はっ！
うおお…
あああ… ああっ
（ジャンたち）ああっ！
（ランファン）あっ うっ
ふんっ！ うっ
ハハッ
え？ あっ うう…
（ミルナ）とやっ とやっ
そりゃっ
（ラオファン）アチョー！
あっ ああ…
はっ はあっ はっ！
うっ ああ…
すっげー！ ラオファン すっげー！
やるう
うっ
（ジャン）うにゃ！ （ラオファン）あっ！
はあっ
はあーっ
ほっ はっ へへーん
なーんちゃって
（ランファン）あっ
あなた いい人ね
ラオファンもニキニキだぞ
（ラオファン）ニキニキ？ （ジャン）うん ニキニキ
（ミランダ） おめでとうごさいます
１回戦を勝ち抜いた方々は どうぞ晩餐(ばんさん)会場にお越しください
わあっ 行く行く！
（ランファン）うにゃ
（広東語）
（ヤンの広東語）
（ゴトウ）ハハハハ
理央様
あ〜ん
（ジャン）うまい
（ラオファン）これ おいしいわよ
（レツ） なんか仲良くなっちゃって…
あの２人は似た者どうしだな
毒が入ってないかとか 警戒する気 全くなしだもんね
（ミランダ） 大変長らく お待たせしました
当武術会を主催いたします ヤンが ごあいさつをさせていただきます
うまーい！
これもうまいぞ ラオファン…
お？ あ？
ラオファン？
（ヤン） 勝利者のみなさん おめでとう
力こそ すべて
真に力ある者だけが 世界の頂点に立つ
長きにわたり待ち望んだ時が いよいよ訪れようとしております
それが お前の本音か
獣の力がうずいて 仕方ないようですな
（ジャン）おーい！
（ぶつける音）
（ラオフォン）アイヤー
（ジャン） 大丈夫か？ ラオファン
（ラオファン）邪魔しないで！
邪魔すると痛い目に遭う…
アイヤー
大丈夫か？
（ラオファン）大丈夫
（ジャン）うん？
何だこれ
見ちゃったよね？
私は香港国際警察の捜査官なの
警察？
おまわりさんか！
ウソだあ
ホントよ！
ねえ それより聞いて
あの ヤンってやつ とんでもなく悪いやつなの
（理央）この大会は 我らを集めるための口実
やつの本当の目的は…
そう 拳法による世界征服だ
メディア王の仮面の下に そんな悪魔の顔があったとはな
でも そんなことさせない
思いどおりになんか 絶対にさせない！
できるかな？ 貴様たちに
世界征服のため ヤンは科学力を結集して—
究極の拳法を作り上げた
それが銘功夫(メカンフー)
銘功夫？
そんなの臨獣拳に かなうはずないでしょ
バカなジジイ
生意気が言えるのも 今のうちだ
激獣拳も臨獣拳も—
技を高め 修行を積み重ねて 高みを目指そうとする
だが そんなものは 私に言わせりゃ ムダ以外の何物でもない
銘功夫の前には獣拳など—
他愛ない子どもの遊びにすぎぬ
フフッ
（ミランダ）はっ
（メレ）うっ
うぐっ ううっ
バカな！ ただの人間に こんな力が…
はあっ！
ただの人間？
（ゴトウ）うわあ！
（コヤマ）うあっ うあっ！
こいつら 機械仕掛けだったのか！
ビースト･オン！
ふっ ふっ
フフフッ
苦しみの果てに 我が力となるがよい
フハハハッ
（イエロー）はっ！ ふっ
ふっ！
（ブルー）はっ
はっ！ ふっ
はっ はあっ！
（理央）ふんっ ふんっ
ふんっ！
まずは 生意気言った あなたからにしましょう
銘功夫 シーアネモネ拳
（獣人メレ）うあっ うわあ！
ああっ うう…
うぐっ ああ…
何これ 力が…
（イエロー） 何が どうなったの？
（機械人ミランダ） すぐにお分かりに なるでしょう
（ラオファン）見つけた ここが この屋敷の中枢部
ヤンの悪事の証拠をつかんだわ
（ジャン）何なんだ これ
武術家が持っている 戦うための“気”を集める装置よ
やつは これに集めた気を 自分の体にチャージするつもりなの
（ヤン）そのとおり
ふんっ
（ジャンとラオファン）ああっ！
（ヤン）だがムダな知識だな
貴様らの命は ここで終わるのだからな
あなたは逃げて
犯罪者を逮捕するのは 警察官の私の役目だから
何だ それ 俺も悪いやつ倒したい
だから戦う！
（ジャン）はっ はあ！ （ヤン）やたあ！
やあ！
（ブルー）はっ （機械人ミランダ）はっ
（ブルー）うわあ！
（ブルー）ぐあっ （イエロー）はっ
あっ ううっ
（機械人ミランダ）はあっ！
（ブルー）うああ！
（イエロー）うあっ うっ
ウソ…
激気を吸いとられた…
ぐあっ
メレがやられたのも…
これだったのか…
（機械人ミランダ）いかがでした？ これぞ銘功夫 超吸気(ちょうきゅうき)
あとは あなただけですね
臨気凱装(りんきがいそう)
（メレ） 理央様なら きっと…
（機械人ミランダ）はっ （黒獅子リオ）ふっ
はあ！
（ヤン）いよっ とお！
はあっ
（ヤン）おりゃ！ えいっ！
（ジャンとラオファン）うああ！
（ラオファン）うっ （ジャン）あっ
（ジャン）にゃあ！
（黒獅子リオ）ふんっ ふっ
ふんっ ふっ！
ふんっ ふんっ はっ だあっ！
（機械人ミランダ） 銘功夫 花弁(かべん)ミサイル
（黒獅子リオ） ふんっ ふんっ ふんっ
ふんっ！
（ジャン）たあっ はっ ていっ
（ジャン）ええいっ （ラオファン）はっ
（ジャン）うっ ううっ
（ヤン）うあっ ああっ
（ジャン）えーい （ラオファン）はっ
うわあ
やったあ！
あっ
ネイネイでホウホウだ！
うん？
（ジャン）俺たち ネイネイでホウホウで勝ったんだ！
うわあ
ああ…
“一緒に力を合わせる” ってことね？
ああ…
うん そんな感じだ エヘヘ
ネイネイでホウホウ
フフフフッ
（ヤン）ムハハハッ （ラオファン）何が おかしいの？
リンギ 剛勇吼波(ごうゆうこうは)！
（機械人ミランダ）うあっ はっ
うあっ ああっ
ああっ！
（黒獅子リオ）ふっ
（電子音） （黒獅子リオ）うん？
（黒獅子リオ）なっ ううっ
ウソ…
そんな…
（黒獅子リオ）むむっ ああっ
ぐああ！
あっ おのれ…
（ヤンの笑い声）
（ジャンとラオファン）あっ
（ヤン）ふんっ （ジャンとラオファン）うわっ！
（ヤン）うっ うう…
ううっ
（機械人ヤン）うあっ！ ああ…
そ… そんな！
（機械人ヤン）武術家たちの 最高の気をすべて吸収し—
ついに… ついに わしは 究極の体を手に入れた
もう恐れるものは何もない
銘功夫アントライオン拳 砂楼閣(さろうかく)！
（２人）ああっ
（ラオファン）あっ ああ！
（ジャン）ラオファン！
（機械人ヤン）おりゃ！ （ラオファン）うっ
（ラオファン）あっ ううっ
（ジャン）ラオファン！
ラオファン
（機械人ヤン）ムハハハッ
ラオファン…
俺 怒った
許さねえ
うああ！
（レッド）たあっ
（機械人ヤン） 貴様の攻撃もムダが多すぎる
ムダのない このわしの体に力を託せ
（機械人ヤン）えいやっ！ （ゲキレッド）うああ！
（機械人ヤン）見よ！
わしの放つ光は 闇をも吹き飛ばす
（住人たち）おおっ
（機械人ヤン）いいぞ どんどん気が入ってくる
ムハハッ
全世界の人間どもの 気を吸いとって—
わしは最強の存在になるのだ！
（シャーフー） 世界の気が乱れておる
この上なく まがまがしい力が 世界を覆い尽くそうとしておる
マスター･シャーフー
（シャーフー）だが案ずるな あの３人を信じておればよい
うん
激獣拳の神髄をな
（機械人ヤン）貴様たち 力が残っているのか？
ウキャウキャよ！ 私たちが 簡単にへこたれるわけないでしょ
ジュワーンだ！
機械になったお前に 人間のすごさを思い知らせてやる！
そうだ！
俺たち トライアングル ネイネイでホウホウなんだ！
（３人）たぎれ 獣の力！ ビースト･オン！
はーっ！
はあっ！
（レッド）体にみなぎる無限の力
アンブレイカブル･ボディ
ゲキレッド！
（イエロー）日々是精進 心を磨く
オネスト･ハート
ゲキイエロー！
（ブルー）技が彩る大輪の花
ファンタスティック･テクニック
ゲキブルー！
（３人） 燃え立つ激気は正義の証(あかし)！
獣拳戦隊ゲキレンジャー！
（機械人ヤン）なに！
（レッド） 香港の人たち 苦しんでる 一気にいこうぜ！
（ブルーとイエロー）おうっ！
（３人）はっ
はああ！
（レッド）はあっ！
おりゃ おりゃ おりゃあ！
（機械人ヤン）どりゃあ！ （レッドたち）うわああっ
（３人）たあ！
（機械人ヤン）うりゃ おらっ
すごい…
（ブルーとイエロー）はっ はっ
はっ！ はっ はっ はっ！
（レッド） うりゃあっ はっ はあっ！
（機械人ヤン）うおおっ！
（ブルー）ゲキトンファー！ はっ はあっ！
（ブルー）うわあっ （イエロー）はっ
（イエロー）はっ ほっ！
（レッド）はああ！
はあっ！
ゲキヌンチャク！
はああ！
たあ！
（イエロー）はっ （ブルー）たあっ
うわっ
ううっ
（３人）はっ！
（機械人ヤン）おのれ！
だが この程度の技で わしを倒せるものか！
（３人）うわあ！
ううっ
（機械人ヤン）銘功夫 砂楼閣！
（レッド）ゲキワザ･咆咆(ほうほう)弾！
（イエロー）瞬瞬(しゅんしゅん)弾！
（ブルー）転転(てんてん)弾！
（３人）はあっ！
（機械人ヤン）ぐおおおっ
（レッド）うああ！
（３人）ゲキワザ･魂魂(こんこん)弾！
（レッド）激気爆発だっ！
（３人）はっ！
はああ！
（レッド）はああ！
（イエロー）はああ！
（ブルー）はああ！
（３人）はあっ！
（レッド）うああ！
（３人）はあっ！
（機械人ヤン）ぐああっ
バカな これほどまでに…
（３人）はっ！
（レッド）あっ
（機械人ヤン） これで勝ったと思うな
究極の仕掛けは 最後の最後に待っているのだ！
（レッド） うわあ！ そんなのアリか？
（機械人ヤン）見よ
これこそが 科学の粋を集めた銘観音(メカンノン)だ！
このわしが全世界に君臨する！
何もかも このわしの前にひれ伏すのだ！
（レッド）俺たちもゲキトージャで （ブルーとイエロー）うん
（３人）ゲキワザ･獣拳合体！
（バエ）カッコいい！
100万ドルの夜景に映える あの勇姿！
ゲキトージャ 対 銘観音
歴史的な一戦が ここ香港を舞台に ついに… ついに始まりました！
どうしますか 理央様 ほっといて帰ります？
（バエ）い 痛い… 力はいりすぎです…
（バエ）さあ 両者激突！ 銘観音はなんと腕が６本もあります
はたしてゲキトージャは このハンデを克服して—
勝つことができるのか！
（機械人ヤン）甘いわ
（バエ）おっと！ やっぱり腕の数がものをいう
ゲキトージャが つかまってしまいましたあ！
これはピンチ！ ゲキトージャは持ち上げられて…
（機械人ヤン） くらえ！ 銘観(めかん)落とし
（バエ）出た！ 大技 銘観落とし これは効いた！
ゲキトージャ ダウン！
ダメージ デカい ゲキトージャ 起き上がれません
（機械人ヤン） 究極の科学が生み出した 銘観音は—
あらゆる生物の動きを超えた 超機械生命体なのだ
獣拳ごときが 勝てるわけがなかろう
（ラオファン）お願い あなたたち 力を貸してあげて
同じ獣拳どうしでしょ
（メレ）バカじゃないの 一緒にしないでって言ったでしょ
あんな情けないやつら 助ける気なんて…
理央様？
分かってくれたんですね
（理央） 獣拳をバカにしたやつに 真の力を見せてやるだけだ
（ラオファン）えっ？
地獄へ落ちよ！ 銘観音･銘観斬り
（２人） ふんっ リンギ 招来獣(しょうらいじゅう)！
（機械人ヤン）なに！
（黒獅子リオ）リンライオン （獣人メレ）リンカメレオン
（機械人ヤン）うああっ
（レッド）あっ
（黒獅子リオ） いくぞ ゲキレンジャー
（獣人メレ） ぼやぼやしてると ぶっ飛ばすよ
（レッド）理央… メレ
ネイネイ ホウホウ…
だよね！
（レッド）ああ！
（５人）呉越同舟(ごえつどうしゅう) 獣拳合体！
（バエ）“呉越同舟”って—
仲の悪い者どうしが 行動を共にすること
つまりこれは なんとなんと…
リンライオンとリンカメレオンが ゲキトージャに合体だ！
これは何と呼びましょう？
そう！
（５人）ゲキリントージャ バーニングアップ！
よし！
（機械人ヤン）なんだと？ 敵どうしが結びついたというのか！
俺たちネイネイ ホウホウだ！
（５人）はっ 激臨(げきりん)剣！
（バエ）これは夢でしょうか？ いいえ 夢ではありません
香港の夜に実現した 激 臨の華麗なる共演
ゲキリントージャ ほえる！ 激臨剣がうなる きらめく！
そして ぶった斬る！
（５人）はっ！
はああ はっ！
（獣人メレ） しつこいねえ ったく！
リンギ がんじ固め！
（黒獅子リオ）リンギ 獅子吼(ししこう)！
（バエ） 決まった！ 臨獣拳コンビの コンビネーションプレイ
ゲキリントージャ カッコいい！ カッコよすぎです！
（機械人ヤン）こうなったら 全世界の人間どもの気を吸って—
ひとひねりで片づけてやる
（バエ）おっと 銘観音 何をするつもりだ？
ビルを登りだした！ まだまだパワーアップするつもりだ
（ブルー）そうはさせない！ （イエロー）うん
（バエ） ゲキリントージャも登りだした 獣拳の誇りをかけて—
銘功夫を打ち砕け！
（機械人ヤン） 最後に残るのは強き者 それは銘功夫だ！
銘観烈風斬(めかんれっぷうざん)！
（バエ）両者 飛んだ！
（５人）ゲキリントージャ 奥義 激激臨臨斬(げきげきりんりんざん)！
はあっ！
（機械人ヤン）死ぬものか！
わしは わしは…
ぬああっ！
（バエ） やりました ゲキリントージャ！
（５人） ゲキリントージャ ウィン！
やったー！
（バエ）香港の… 世界の平和は守られました！
すごかったわね
まさか あそこまで できるなんて
根源を同じくする獣拳どうし
だから奇跡も起きたのか
やっぱネイネイ ホウホウだな
なあ 理央
（理央）勘違いするな
俺は臨獣拳のために 戦っただけだ
（ジャン）ぬううっ
そうよ 今度会ったときは—
メッタメタのギッタンギッタンに してやるんだからね
理央様〜！
ぬううっ
やっぱりあいつら ゾワゾワだ！
（ラン）うん…
（メレ） もう１泊していきます？ あっ そうだ 理央様…
（空港のアナウンス）
多謝(ドウヂェ) ジャン
ドウヂェ？ “ドウヂェ”って何だ？
“いろいろありがとう”ってことよ
そっか じゃ 俺も ドウヂェ ドウヂェ…
うわあっ
日本にも遊びにきてください 僕がご案内します
私たちも また 香港に遊びにきます
待ってます
じゃあ さようなら 皆さん
うん 元気でね
ラオファン
フフッ
（美希）ちょっと待ったあ！
（ジャン）美希！ 猫！
なに あなたたち もう終わっちゃったの？
（レツ）はい 無事 野望を打ち砕きました
（ラン）はい
（シャーフー） そんなことは当然じゃ
しかし せっかく駆けつけた わしらの立場はどうなる
そうおっしゃられても…
仕方がない こうなったら…
（シャーフー）うん
おいしい物 いっぱい食べにいきましょう
ねっ なつめ
（真咲なつめ）うん マンゴープリン食べたーい
なつめも来たのか
じゃあ 私が案内してあげる 行きましょ
うわああっ
（美希）うれしい！
（ラン）マスターも早く早く
（レツ）ちょっと おーい！
この小籠飽(シウロンパオ) なんてジューシーな肉汁なの
蝦餃(ハーガーウ)も 春巻(チョンギューン)も おいしいよ ママ
（美希） 美食天堂 香港は食の都ね
いったい いつまで食べてるの？ この親子
（シャーフー） 飲茶の中に修行ありじゃ
♪〜
〜♪
（美希）さっ 次の店行くわよ！
（なつめ）やったー！ （レツ）まだ食べんの？