1
00:00:34,083 --> 00:00:38,021
(竹)<ここは 出羽国 米沢｡➡

2
00:00:38,021 --> 00:00:43,493
上杉様 30万石の
ご城下にございます｡➡

3
00:00:43,493 --> 00:00:46,396
町外れにある この家は➡

4
00:00:46,396 --> 00:00:48,831
苦しみのない庵➡

5
00:00:48,831 --> 00:00:50,767
無苦庵と申します>

6
00:00:50,767 --> 00:00:52,767
(又吉)毎朝 ご精が出ますね｡

7
00:00:59,842 --> 00:01:02,745
<｢住めば都｣と申しますが➡

8
00:01:02,745 --> 00:01:09,852
関ヶ原の戦いの後 この米沢に
移り住んで 既に８年｡➡

9
00:01:09,852 --> 00:01:14,724
旦那様の前田慶次様は
前田利家様の甥にあたり➡

10
00:01:14,724 --> 00:01:18,528
若い時には 太閤秀吉様から➡

11
00:01:18,528 --> 00:01:22,865
天下のかぶき者と言われた
お方です｡➡

12
00:01:22,865 --> 00:01:29,539
私は
この家の奉公人の竹と申します>

13
00:01:29,539 --> 00:01:32,809
いいんだが？
旦那様に あんな事させて｡

14
00:01:32,809 --> 00:01:37,680
いいの いいの｡ あれは 旦那様の
毎朝のお務めなんだから｡

15
00:01:37,680 --> 00:01:39,682
(慶次)竹さん｡

16
00:01:39,682 --> 00:01:43,152
今年のかぶは うまそうですよ｡

17
00:01:43,152 --> 00:01:46,152
はい 旦那様｡

18
00:01:55,498 --> 00:03:19,498
♬～

19
00:03:28,858 --> 00:03:31,194
どうだ？ 遠山かぶは｡

20
00:03:31,194 --> 00:03:33,463
その だしには
京都のしょうゆと➡

21
00:03:33,463 --> 00:03:37,133
越前から取り寄せた
たまりを使ってみた｡

22
00:03:37,133 --> 00:03:40,036
(新九郎)うん｡
なかなかにございます｡

23
00:03:40,036 --> 00:03:44,807
だろ！ ﾊﾊｯ｡ 竹さん
後で たくさん食べて下さいよ｡

24
00:03:44,807 --> 00:03:48,144
た～くさん作ったから｡
よねさん 食べて下さいよ｡

25
00:03:48,144 --> 00:03:50,813
はい｡
ありがとうございます｡

26
00:03:50,813 --> 00:03:53,483
では 後で
ご近所にも お裾分けを｡

27
00:03:53,483 --> 00:03:57,353
皆さん いつも おいしい
おいしいと喜んで下さって｡

28
00:03:57,353 --> 00:04:01,157
そうですか｡ それは…｡

29
00:04:01,157 --> 00:04:03,092
ですが 父上…｡
うん｡

30
00:04:03,092 --> 00:04:05,495
武士たる者が 台所に入り➡

31
00:04:05,495 --> 00:04:08,831
料理を作るのは
いかがなものかと｡

32
00:04:08,831 --> 00:04:11,501
上杉家の中で
ほかには おりませぬぞ｡

33
00:04:11,501 --> 00:04:15,171
そりゃあ 人それぞれだ｡
気にするな｡

34
00:04:15,171 --> 00:04:19,509
新九郎様
今に始まった事ではございません｡

35
00:04:19,509 --> 00:04:22,411
竹は とっくに諦めております｡

36
00:04:22,411 --> 00:04:27,850
そうだ｡ 毎日 毎日 同じ事を…｡
くどい｡

37
00:04:27,850 --> 00:04:33,122
くどいとは 父上のお言葉でも
聞き捨てなりませぬ｡

38
00:04:33,122 --> 00:04:37,994
私は
潔い侍になりとうございます｡

39
00:04:37,994 --> 00:04:40,797
あ？
もし また 戦となれば➡

40
00:04:40,797 --> 00:04:45,668
この命 上杉家のために
潔く ささげる覚悟でございます｡

41
00:04:45,668 --> 00:04:48,471
では また 戦が始まるのですか？

42
00:04:48,471 --> 00:04:51,140
そうではなく
｢もし｣と言っているのです｡

43
00:04:51,140 --> 00:04:53,810
｢もし｣でも
竹は もう嫌でございます｡

44
00:04:53,810 --> 00:04:56,145
生きているうちは
二度と ごめんです｡

45
00:04:56,145 --> 00:04:59,482
だが 敵が攻めてきたら
戦わなくてはならぬではないか｡

46
00:04:59,482 --> 00:05:02,385
だから 私は 毎日
武術の稽古に励んでいるのです｡

47
00:05:02,385 --> 00:05:05,354
それじゃ 何か？
仮に そうなったら お前は➡

48
00:05:05,354 --> 00:05:09,158
命を懸けて戦うと申すか？

49
00:05:09,158 --> 00:05:14,497
はい｡ 討ち死にも
辞さぬ覚悟でございます｡
ほう｡

50
00:05:14,497 --> 00:05:21,170
それが 家臣の務め
上杉の侍の心得と思っております｡

51
00:05:21,170 --> 00:05:25,041
う～ん…｡

52
00:05:25,041 --> 00:05:27,844
何か？
(竹)どうかされましたか？

53
00:05:27,844 --> 00:05:32,682
いや｡ 遠山かぶ
少し塩が足りなかったかのう？

54
00:05:32,682 --> 00:05:35,982
塩梅が いまひとつだった｡

55
00:05:44,794 --> 00:05:48,464
父上は 今日も
ご登城なされぬのですか？

56
00:05:48,464 --> 00:05:51,133
ああ｡ 月に１度と決めておる｡

57
00:05:51,133 --> 00:05:53,069
それは分かっております｡

58
00:05:53,069 --> 00:05:56,806
ですが
それなら そろそろ あの事を…｡

59
00:05:56,806 --> 00:05:58,741
何だ？

60
00:05:58,741 --> 00:06:02,478
あの事といえば あの事です｡
はて？

61
00:06:02,478 --> 00:06:05,381
今までも
何度も申し上げております｡

62
00:06:05,381 --> 00:06:08,818
何の事やら さっぱりと｡

63
00:06:08,818 --> 00:06:12,488
そこまで おとぼけなさるとは…！
はっ？

64
00:06:12,488 --> 00:06:15,391
あの事とは 旦那様が隠居され➡

65
00:06:15,391 --> 00:06:19,362
新九郎様に 家督を
お譲りになられる事にございます｡

66
00:06:19,362 --> 00:06:21,497
そのとおり！

67
00:06:21,497 --> 00:06:26,168
私は 既に 元服の儀を済ませた
一人前の武士にございます｡

68
00:06:26,168 --> 00:06:29,839
ですが 父上が認めて下さらぬ限り
出仕は かないませぬ｡

69
00:06:29,839 --> 00:06:32,742
言っているだろ｡
人それぞれだと｡

70
00:06:32,742 --> 00:06:35,645
ですが 私は
父上が年老いてからの子｡

71
00:06:35,645 --> 00:06:38,648
早く 上杉の一人前の侍に
なりとうございます｡

72
00:06:38,648 --> 00:06:41,117
さて 竹さん 行ってきます｡

73
00:06:41,117 --> 00:06:44,020
明日の朝は 魚ですよ｡
(又吉)はい お供します｡

74
00:06:44,020 --> 00:06:47,990
父上 まだ 話は終わっては…｡
(竹)行ってらっしゃいませ｡

75
00:06:47,990 --> 00:06:51,990
さあ 新九郎様も そろそろ｡

76
00:06:53,696 --> 00:07:01,137
<そして 実は この新九郎様は
慶次様の本当のお子ではなく➡

77
00:07:01,137 --> 00:07:06,137
今は亡き石田三成様の
お子様なのでございます>

78
00:07:08,811 --> 00:07:15,151
<この事は 慶次様と私だけの
秘密にございます>

79
00:07:15,151 --> 00:07:29,165
♬～

80
00:07:29,165 --> 00:07:33,465
いつまで このようなお務めが
続くのか…｡

81
00:07:34,971 --> 00:07:40,776
(半助)新九郎様｡ 秋だというのに
虫が いっぱい出ちまっただ｡

82
00:07:40,776 --> 00:07:42,712
<徳川様によって➡

83
00:07:42,712 --> 00:07:49,785
120万石から 30万石に減らされた
上杉様は 勝手向きが苦しく➡

84
00:07:49,785 --> 00:07:53,122
お侍様たちは
暮らしていくために➡

85
00:07:53,122 --> 00:07:57,793
自ら 田畑を耕したり
商人に雇われたりと➡

86
00:07:57,793 --> 00:08:01,664
さまざまな仕事を
しておられました>

87
00:08:01,664 --> 00:08:05,668
あ これだ｡
この虫の退治のしかたは➡

88
00:08:05,668 --> 00:08:08,437
もぐさを煎じた汁を
かけてやればいい｡

89
00:08:08,437 --> 00:08:12,137
もぐさ｡
(小平)もぐさ｡
ああ～｡

90
00:08:18,481 --> 00:08:20,416
(半助)あっ！

91
00:08:20,416 --> 00:08:24,353
番所のお役人様が捜している
牢人たちじゃねえか？

92
00:08:24,353 --> 00:08:29,053
関所破りだ！
おっ 急げ！

93
00:08:31,494 --> 00:08:34,096
放ってはおけぬ｡

94
00:08:34,096 --> 00:08:36,766
止まれ！

95
00:08:36,766 --> 00:08:39,668
関所を破った牢人と見受けた｡

96
00:08:39,668 --> 00:08:44,968
それがしは
伊達家牢人 北川次右衛門と申す｡

97
00:08:47,109 --> 00:08:50,780
前田慶次という男を知らぬか？

98
00:08:50,780 --> 00:08:52,715
前田慶次…｡

99
00:08:52,715 --> 00:08:55,651
知っておるのか？

100
00:08:55,651 --> 00:08:58,120
知らぬ｡

101
00:08:58,120 --> 00:09:01,023
このまま 番所まで ご同行願おう｡

102
00:09:01,023 --> 00:09:03,459
断る｡

103
00:09:03,459 --> 00:09:08,130
では しかたがない｡
腕ずくで まいる！

104
00:09:08,130 --> 00:09:13,830
若造
やめておいた方が 身のためだぞ｡

105
00:09:15,471 --> 00:09:19,341
命が惜しくば 立ち去れい｡

106
00:09:19,341 --> 00:09:25,815
何を… 武士に向かって
よくも そのような事を！

107
00:09:25,815 --> 00:09:31,487
若造
お主 人を斬った事があるのか？

108
00:09:31,487 --> 00:09:34,187
バカにするな！

109
00:09:35,758 --> 00:09:37,693
やあっ！

110
00:09:37,693 --> 00:09:39,693
えい！

111
00:09:45,101 --> 00:09:48,971
新九郎様！ 大丈夫だか？
あっけなく やられちまって…｡

112
00:09:48,971 --> 00:09:51,671
けがは ねえだか？
大丈夫だか？

113
00:09:53,442 --> 00:09:59,315
♬～

114
00:09:59,315 --> 00:10:02,451
旦那様｡

115
00:10:02,451 --> 00:10:06,322
新九郎様も 18にございますね｡

116
00:10:06,322 --> 00:10:11,127
うん？ 何だ 藪から棒に｡

117
00:10:11,127 --> 00:10:15,798
18っていえば 遊びたい盛りだ｡

118
00:10:15,798 --> 00:10:20,669
京の都が恋しくなったか｡
ええ？ ﾍﾍﾍﾍ｡

119
00:10:20,669 --> 00:10:25,141
京の四条河原で
旦那様に お会いするまで➡

120
00:10:25,141 --> 00:10:28,141
私も むちゃをしたもんだ｡

121
00:10:30,012 --> 00:10:36,012
(又吉)京まで ひとつき
江戸まで 10日か｡

122
00:10:40,489 --> 00:10:43,189
(水音)
来た｡

123
00:10:45,361 --> 00:10:48,661
旦那さん 来ました｡

124
00:10:52,501 --> 00:10:54,837
(竹)まあ こんなに｡

125
00:10:54,837 --> 00:10:58,174
煮つけになさると｡
そこまで お考えで｡
うん｡

126
00:10:58,174 --> 00:11:00,109
で 旦那様は？

127
00:11:00,109 --> 00:11:02,109
次は これです｡

128
00:11:05,047 --> 00:11:10,186
生きるだけ生きたら
あとは 死ぬだけ｡ ﾍﾍｯ｡

129
00:11:10,186 --> 00:11:13,522
(天徳)既に 楽隠居の境地で
ございますかな？

130
00:11:13,522 --> 00:11:16,425
ああ はい｡ ﾊﾊｯ｡

131
00:11:16,425 --> 00:11:21,864
朝餉を作り 釣りをし
そして 縁側で 碁を楽しむ｡

132
00:11:21,864 --> 00:11:25,534
苦しみもなく こんないい暮らしは
ございません｡

133
00:11:25,534 --> 00:11:27,870
少し前までは 槍を手に➡

134
00:11:27,870 --> 00:11:32,141
戦場を駆け回っていた
あなたが…｡ ﾊﾊｯ｡

135
00:11:32,141 --> 00:11:37,813
前田慶次といえば その恐ろしさに
逃げ出す敵も多かったとか｡

136
00:11:37,813 --> 00:11:40,482
そんな事もありましたかねぇ｡

137
00:11:40,482 --> 00:11:43,152
亡き太閤秀吉様に➡

138
00:11:43,152 --> 00:11:48,023
天下のかぶき者とまで言われたと
お聞きしましたぞ｡

139
00:11:48,023 --> 00:11:54,496
猿に似ていた秀吉様の前で
わざわざ 猿の面をかぶり➡

140
00:11:54,496 --> 00:11:58,167
踊ったとか｡ ﾊｯﾊｯﾊｯﾊ！

141
00:11:58,167 --> 00:12:04,506
されど それは 太閤様に
こびへつらう大名たちを➡

142
00:12:04,506 --> 00:12:07,409
戒めるためだったのでは？

143
00:12:07,409 --> 00:12:10,846
いやいや
ただの若気の至りでございます｡

144
00:12:10,846 --> 00:12:12,781
ﾊﾊｯ！
ﾊｯﾊｯﾊ…｡

145
00:12:12,781 --> 00:12:15,517
前田様｡
おう｡

146
00:12:15,517 --> 00:12:18,420
お城でのお務めは
終わったようですな｡

147
00:12:18,420 --> 00:12:22,191
皆さん
今日も 元気で 始めて下さい｡

148
00:12:22,191 --> 00:12:24,860
(一同)はっ！
乱取りから始める｡

149
00:12:24,860 --> 00:12:26,860
(一同)はい！

150
00:12:29,198 --> 00:12:31,533
よいのですか？ 師範代なのに➡

151
00:12:31,533 --> 00:12:34,803
まだ 一度も稽古をつけた事が
ないとは｡

152
00:12:34,803 --> 00:12:39,475
和尚
よろしければ 一局 お相手を｡

153
00:12:39,475 --> 00:12:43,175
はい｡ では…｡

154
00:12:48,150 --> 00:13:00,162
(掛け声)

155
00:13:00,162 --> 00:13:02,162
(勝之進)えい！

156
00:13:03,832 --> 00:13:05,768
やあ～！

157
00:13:05,768 --> 00:13:11,507
牢人を取り逃がした？
ああ 面目ない…｡

158
00:13:11,507 --> 00:13:16,845
北川次右衛門という伊達の牢人だ｡
番所には報告してきたが➡

159
00:13:16,845 --> 00:13:21,183
何やら 父上の事を
知っているようだった｡

160
00:13:21,183 --> 00:13:24,086
先の戦では
西軍が負けたとはいえ➡

161
00:13:24,086 --> 00:13:27,056
我が上杉家は負けてはおらぬ｡
そうだ｡

162
00:13:27,056 --> 00:13:29,858
長谷堂の戦いでは 見事
伊達を打ち払ったではないか｡

163
00:13:29,858 --> 00:13:32,461
もし また 戦になれば
必ず勝つ｡➡

164
00:13:32,461 --> 00:13:35,130
俺は そう信じている｡
俺もだ｡

165
00:13:35,130 --> 00:13:39,001
俺も信じている｡

166
00:13:39,001 --> 00:13:42,004
信じるだけでは どうにもならぬ｡

167
00:13:42,004 --> 00:13:46,742
まことの戦を知らぬ我ら青二才が
何を言っても 役には立たぬ｡

168
00:13:46,742 --> 00:13:49,645
今 勘定方では
いかに 金を集めるかで➡

169
00:13:49,645 --> 00:13:52,147
毎日 頭を悩ませているのだ｡

170
00:13:52,147 --> 00:13:55,484
お前も 早く出仕して 手伝え｡

171
00:13:55,484 --> 00:13:59,355
分かっておる｡
そうしたいのは やまやまだが➡

172
00:13:59,355 --> 00:14:03,158
父上が認めてくれんのだ｡

173
00:14:03,158 --> 00:14:05,828
あの親父 とぼけてばかり｡

174
00:14:05,828 --> 00:14:09,498
私の願いなど
何も聞いてはくれぬ｡

175
00:14:09,498 --> 00:14:17,172
ところで まだ ご子息のご出仕は
お認めにならないので？

176
00:14:17,172 --> 00:14:20,509
あいつは まだまだ未熟者｡

177
00:14:20,509 --> 00:14:23,846
一番大事なものが
分かっておりません｡

178
00:14:23,846 --> 00:14:26,146
えい！

179
00:14:28,183 --> 00:14:32,788
(天徳)その一番大事なものとは？

180
00:14:32,788 --> 00:14:37,459
目には見えないものの事に
ございます｡

181
00:14:37,459 --> 00:14:57,479
♬～

182
00:14:57,479 --> 00:15:02,351
ただいま｡
お帰りなさいませ｡
(よね)お帰りなさいませ｡

183
00:15:02,351 --> 00:15:07,489
父上は お帰りか？
どうかされたので？

184
00:15:07,489 --> 00:15:12,828
いや…
少し気になる事があってな｡

185
00:15:12,828 --> 00:15:16,165
大した事ではないと思うのだが…｡

186
00:15:16,165 --> 00:15:20,035
(竹)また 柳町でございましょう｡

187
00:15:20,035 --> 00:15:22,037
今日もか…｡

188
00:15:22,037 --> 00:15:26,508
はい｡ あの女癖だけは
どうしようもございません｡

189
00:15:26,508 --> 00:15:29,508
本当 いい年をして…｡

190
00:15:31,180 --> 00:15:33,782
ごめん｡

191
00:15:33,782 --> 00:15:38,120
≪(騒ぐ声)

192
00:15:38,120 --> 00:15:40,789
今夜は 忙しそうですね｡

193
00:15:40,789 --> 00:15:44,660
何か あったんですね？
(雪夜)ええ｡

194
00:15:44,660 --> 00:15:48,130
徳川様から
ご下命があったようで｡

195
00:15:48,130 --> 00:15:51,467
今度は 江戸城の
石垣の普請のようです｡

196
00:15:51,467 --> 00:15:55,137
ほう｡
このところ 次々とですね｡

197
00:15:55,137 --> 00:16:01,137
もう 上杉のお家には
蓄えの金子もないとか｡

198
00:16:04,146 --> 00:16:08,016
うわさは 本当なんですか？
うん？

199
00:16:08,016 --> 00:16:12,020
徳川様が
上杉様を潰そうとしている｡

200
00:16:12,020 --> 00:16:18,160
若いお侍さんたちは いま一度
戦をするまでだと言ってるとか｡

201
00:16:18,160 --> 00:16:21,160
戦の世に戻しちゃいかん｡

202
00:16:22,831 --> 00:16:29,171
いや もし そうなったら
多くの人の命が奪われます｡

203
00:16:29,171 --> 00:16:33,775
でも 若い人たちは
それを恐れもしないようで｡

204
00:16:33,775 --> 00:16:38,113
実はね
うちの息子も そうなんですよ｡

205
00:16:38,113 --> 00:16:43,452
潔く命を捨てる覚悟で
戦うつもりのようです｡

206
00:16:43,452 --> 00:16:55,797
♬～

207
00:16:55,797 --> 00:17:00,135
♬｢桃栗三年 柿八年｣

208
00:17:00,135 --> 00:17:03,038
♬｢柚子の大馬鹿 十八年｣

209
00:17:03,038 --> 00:17:05,474
ちょっと よね！
(よね)はい お竹さん｡

210
00:17:05,474 --> 00:17:08,143
そんなやり方をしてはなりません｡

211
00:17:08,143 --> 00:17:12,014
ここは こんな古ぼけた庵でも
お武家様の家｡

212
00:17:12,014 --> 00:17:14,016
ごみは 奥から手前➡

213
00:17:14,016 --> 00:17:16,018
ほこりは 上から下へと
掃除するものです｡

214
00:17:16,018 --> 00:17:19,755
よいですか？ このように｡

215
00:17:19,755 --> 00:17:22,691
≪ごめん｡
あ はい！

216
00:17:22,691 --> 00:17:24,691
はい｡

217
00:17:26,495 --> 00:17:28,795
はい ただいま｡

218
00:17:36,772 --> 00:17:39,107
どちら様で？

219
00:17:39,107 --> 00:17:43,779
久しぶりです 竹｡
え？

220
00:17:43,779 --> 00:17:48,450
父上に会いに やって参りました｡

221
00:17:48,450 --> 00:17:51,150
佐乃お嬢様!?

222
00:17:53,121 --> 00:17:55,791
まあ なんて 大きくなられて！➡

223
00:17:55,791 --> 00:17:58,460
しかも こんなに美しく…｡

224
00:17:58,460 --> 00:18:01,797
それで 奥方様は
元気でいらっしゃいますか？

225
00:18:01,797 --> 00:18:06,468
姉上の華様も｡ いつも いつも
どうしていらっしゃるかと…｡

226
00:18:06,468 --> 00:18:10,806
あっ｡
ですが いきなり来られては…｡

227
00:18:10,806 --> 00:18:12,741
え？

228
00:18:12,741 --> 00:18:18,680
いえ｡ 来られるなら来られると
まずは 文で お知らせを｡

229
00:18:18,680 --> 00:18:23,385
母上が お出ししたはずですが｡
え…？

230
00:18:23,385 --> 00:18:26,655
私の方が
先に着いてしまったのですね｡

231
00:18:26,655 --> 00:18:28,690
急いで参りましたゆえ｡
あ…｡

232
00:18:28,690 --> 00:18:33,095
ここが 父上の住まいですか｡

233
00:18:33,095 --> 00:18:35,998
どうしたのです？
それが…｡

234
00:18:35,998 --> 00:18:38,767
お客様ですか？
あっ！

235
00:18:38,767 --> 00:18:46,108
♬～

236
00:18:46,108 --> 00:18:48,443
このお方は…｡

237
00:18:48,443 --> 00:18:50,779
それが その…｡
私は➡

238
00:18:50,779 --> 00:18:56,451
この家の主 前田慶次の娘
佐乃と申します｡

239
00:18:56,451 --> 00:19:00,122
娘？
はい｡

240
00:19:00,122 --> 00:19:03,122
どちら様で？

241
00:19:05,460 --> 00:19:12,134
私も この家の主
前田慶次の息子ですが…｡

242
00:19:12,134 --> 00:19:14,134
え？

243
00:19:25,681 --> 00:19:30,152
お帰んなさいませ｡
ああ｡ 釣れなかった｡

244
00:19:30,152 --> 00:19:32,087
花 摘んできたよ｡

245
00:19:32,087 --> 00:19:36,425
旦那様 心して お部屋の中へ｡
え？

246
00:19:36,425 --> 00:19:39,094
佐乃お嬢様にございます｡

247
00:19:39,094 --> 00:19:44,966
えっ！ 佐乃が？
はい｡
ｵｯﾎｯﾎｯﾎ！

248
00:19:44,966 --> 00:19:50,439
いかんな｡
旦那様が お帰りですよ！

249
00:19:50,439 --> 00:19:56,139
しばらく見んうちに
いいおなごになった｡

250
00:19:58,113 --> 00:20:00,782
10年ぶりか？

251
00:20:00,782 --> 00:20:04,653
まあ 今日のところは
旅の疲れもあるだろうから➡

252
00:20:04,653 --> 00:20:08,457
ゆっくりと くつろいで…｡
父上｡

253
00:20:08,457 --> 00:20:12,327
あの お人は
誰なのでございます？

254
00:20:12,327 --> 00:20:16,331
父上の息子だと申されております｡
はい｡

255
00:20:16,331 --> 00:20:20,469
という事は 私の兄上様？
はい｡

256
00:20:20,469 --> 00:20:24,169
ですが
私には 兄上はおりません！

257
00:20:25,807 --> 00:20:28,710
父上
どういう事なのでございます!?

258
00:20:28,710 --> 00:20:33,148
私に 妹がいたのでございますか？
いや それは…｡

259
00:20:33,148 --> 00:20:35,817
父上！
父上！

260
00:20:35,817 --> 00:20:39,517
黙っていては分かりませぬ！
はっきりとおっしゃって下さい！

261
00:20:41,690 --> 00:20:46,690
(竹)では この竹から
はっきりと申し上げます｡

262
00:20:51,166 --> 00:20:53,835
新九郎様と佐乃様は➡

263
00:20:53,835 --> 00:20:59,708
お二人とも 旦那様のお子に
間違いはございません｡➡

264
00:20:59,708 --> 00:21:02,511
お母上が異なるとは申せ➡

265
00:21:02,511 --> 00:21:06,381
れっきとした兄妹で
いらっしゃいます｡

266
00:21:06,381 --> 00:21:12,521
そうなると 金沢の母上は 本妻｡

267
00:21:12,521 --> 00:21:19,194
では 新九郎様は 側女に産ませた
腹違いの兄という事に？

268
00:21:19,194 --> 00:21:26,894
では 佐乃殿は
私の まことの妹？

269
00:21:33,475 --> 00:21:36,378
すまん｡

270
00:21:36,378 --> 00:21:49,024
♬～

271
00:21:49,024 --> 00:21:52,160
なぜ こんな大事な事を
今まで黙っていたのですか？

272
00:21:52,160 --> 00:21:56,031
いや それは…
つい 言いそびれてしまってのう｡

273
00:21:56,031 --> 00:21:58,834
うん｡
はあ!?

274
00:21:58,834 --> 00:22:03,705
８年前 寺に預けられていた私を
引き取りに来て下さった時➡

275
00:22:03,705 --> 00:22:07,175
身内は 息子の私だけだと！

276
00:22:07,175 --> 00:22:11,046
なのに…｡

277
00:22:11,046 --> 00:22:16,518
あ… では 私の母上は？

278
00:22:16,518 --> 00:22:21,389
えっ！ あ… お前の母？

279
00:22:21,389 --> 00:22:26,194
お前の母は 京の町で出会った｡

280
00:22:26,194 --> 00:22:31,867
お前を産むと すぐ
はやり病で 亡くなってしまった｡

281
00:22:31,867 --> 00:22:35,136
まことに 美しき おなごであった｡

282
00:22:35,136 --> 00:22:38,039
そういう事を聞いているのでは
ありません！

283
00:22:38,039 --> 00:22:45,339
あ～！ ほとほと あきれて
これ以上 物も申せませぬ｡

284
00:22:56,825 --> 00:22:59,825
(障子を閉める音)

285
00:23:03,164 --> 00:23:06,501
旦那様
どうなさるおつもりです？

286
00:23:06,501 --> 00:23:10,839
しばらくは
竹さんが言ってくれたとおりに➡

287
00:23:10,839 --> 00:23:13,742
しましょう｡
ですが こうなった以上…｡

288
00:23:13,742 --> 00:23:18,513
いやいや いましばらく
なんとか隠しときましょう｡

289
00:23:18,513 --> 00:23:20,448
けれど…｡

290
00:23:20,448 --> 00:23:24,748
あいつに知らせるには
早すぎます｡

291
00:23:32,060 --> 00:23:34,996
≪少し よろしいでしょうか？

292
00:23:34,996 --> 00:23:38,296
あ… はい｡

293
00:23:48,143 --> 00:23:50,443
何か？

294
00:23:52,013 --> 00:23:58,787
新九郎様は 母上は違えど
私の兄上のようでございます｡

295
00:23:58,787 --> 00:24:01,156
そのようです｡

296
00:24:01,156 --> 00:24:07,028
そこで お願いがございます｡
何でしょう？

297
00:24:07,028 --> 00:24:12,167
父上が金沢へ戻るよう
お力を お貸し下され｡

298
00:24:12,167 --> 00:24:14,102
え？

299
00:24:14,102 --> 00:24:18,039
私は 何としても
父上を連れて帰りたいのです｡

300
00:24:18,039 --> 00:24:25,180
そして 母上の前で
きちんと申し開きをして頂きます｡

301
00:24:25,180 --> 00:24:27,515
どうして
金沢へ帰ってこないのかと➡

302
00:24:27,515 --> 00:24:31,853
思っておりましたが
隠し子がいたからだとは…｡

303
00:24:31,853 --> 00:24:35,153
到底 許せる事ではありませぬ！

304
00:24:38,460 --> 00:24:41,796
何か？

305
00:24:41,796 --> 00:24:44,096
いえ…｡

306
00:24:45,667 --> 00:24:47,669
きえ～っ！

307
00:24:47,669 --> 00:24:50,369
きえ～っ！

308
00:24:53,408 --> 00:24:55,810
きえ～っ！

309
00:24:55,810 --> 00:25:00,148
きえ～っ！ きえ～っ！

310
00:25:00,148 --> 00:25:02,148
(あくび)

311
00:25:03,818 --> 00:25:09,491
父上は？
今日は ご登城なさると
早くに お出かけに｡

312
00:25:09,491 --> 00:25:12,160
さては 逃げたな…？

313
00:25:12,160 --> 00:25:14,496
≪きえ～っ！

314
00:25:14,496 --> 00:25:21,836
♬～

315
00:25:21,836 --> 00:25:28,536
前田殿の 月に１度のご登城だ｡
いいご身分なことだ｡

316
00:25:32,113 --> 00:25:35,984
(継之丞)徳川様から お申しつけの
江戸城の石垣修理の費え➡

317
00:25:35,984 --> 00:25:37,986
半分も用意できぬと申すか｡

318
00:25:37,986 --> 00:25:41,456
(一左衛門)はい｡
無い袖は振れませぬ｡

319
00:25:41,456 --> 00:25:44,359
何とする？
お年寄衆からは 一刻も早く➡

320
00:25:44,359 --> 00:25:46,795
資金を調達せよと
厳命されておる｡

321
00:25:46,795 --> 00:25:50,131
ここは
やはり 越後屋に頼むしか…｡

322
00:25:50,131 --> 00:25:53,034
また 頭を下げるしかないかと｡

323
00:25:53,034 --> 00:25:57,806
上杉の侍が
商人に頭を下げるとは…｡

324
00:25:57,806 --> 00:26:02,143
亡き謙信公が お聞きになったら
さぞ嘆かれよう｡

325
00:26:02,143 --> 00:26:04,813
(いびき)
ああ…｡

326
00:26:04,813 --> 00:26:08,149
前田様が また昼寝などを…｡

327
00:26:08,149 --> 00:26:11,486
いい気なものだ
このような時に｡

328
00:26:11,486 --> 00:26:15,356
(一左衛門)
ですが する事がなければ
しかたがありません｡➡

329
00:26:15,356 --> 00:26:21,830
前田様は 組外衆｡
お仕事は お屋方様のお話し相手｡

330
00:26:21,830 --> 00:26:25,700
ですが 今は お屋方様は
江戸にいらして ご不在｡

331
00:26:25,700 --> 00:26:30,839
譜代な我らとは異なり 牢人から
召し抱えられた者だからのう｡

332
00:26:30,839 --> 00:26:36,111
(一左衛門)けれど いいですな｡
ああしていて 禄が頂けるとは｡

333
00:26:36,111 --> 00:26:38,780
なんとも羨ましいこと…｡

334
00:26:38,780 --> 00:26:41,683
あっ これは…｡

335
00:26:41,683 --> 00:26:44,652
｢ご奉公道に励む事｣！

336
00:26:44,652 --> 00:26:48,123
我が上杉家中の掟の第一だ｡

337
00:26:48,123 --> 00:26:50,058
なぜ お屋方様は➡

338
00:26:50,058 --> 00:26:53,995
いまだ このような男を
召し抱えておられるのか｡

339
00:26:53,995 --> 00:26:57,995
聞いておるのか 一左衛門!?
あ はい｡

340
00:27:00,702 --> 00:27:05,473
ﾊﾊｯ 前田様
お目が覚められましたか？

341
00:27:05,473 --> 00:27:09,811
あ～ 今 ハエが飛んできたようで｡

342
00:27:09,811 --> 00:27:12,714
いい夢 見てたんですがね｡

343
00:27:12,714 --> 00:27:15,714
(あくび)

344
00:27:17,485 --> 00:27:21,823
皆の者 ご苦労｡
(一同)はっ！

345
00:27:21,823 --> 00:27:27,123
(一左衛門)ほっほっほっ…｡

346
00:27:31,499 --> 00:27:35,103
新田開発の試算が
仕上がりましてございます｡

347
00:27:35,103 --> 00:27:37,103
うん｡

348
00:27:40,775 --> 00:27:45,647
さすが 安田様のご子息｡

349
00:27:45,647 --> 00:27:50,118
お屋方様に認められたのも
うなずけます｡

350
00:27:50,118 --> 00:27:57,118
♬～

351
00:28:08,136 --> 00:28:12,136
[ 回想 ]
(次右衛門)
前田慶次という男を知らぬか？

352
00:28:18,146 --> 00:28:22,483
<そして
その翌日の事にございます>

353
00:28:22,483 --> 00:28:28,356
生きるだけ生きたら
あとは 死ぬだけ｡

354
00:28:28,356 --> 00:28:31,159
これで生きた｡

355
00:28:31,159 --> 00:28:33,761
おっ！ ﾎｯﾎﾎ…｡

356
00:28:33,761 --> 00:28:37,761
(次右衛門)前田殿！ 前田殿！

357
00:28:44,772 --> 00:28:47,675
(次右衛門)
私の事を覚えておいでか？

358
00:28:47,675 --> 00:28:49,644
はて…｡

359
00:28:49,644 --> 00:28:52,513
８年前 長谷堂の戦いで➡

360
00:28:52,513 --> 00:28:56,117
伊達の家臣として
前田殿と刃を交えた➡

361
00:28:56,117 --> 00:28:59,787
北川次右衛門でござる｡

362
00:28:59,787 --> 00:29:03,124
ああ…｡

363
00:29:03,124 --> 00:29:06,461
いま一度 勝負を｡

364
00:29:06,461 --> 00:29:11,799
私と果たし合いを願いたい｡

365
00:29:11,799 --> 00:29:15,136
果たし合いとは また 物騒な事を｡

366
00:29:15,136 --> 00:29:19,807
北川殿｡ 私は もう
斬り合いはしたくないんです｡

367
00:29:19,807 --> 00:29:22,477
前田殿のおっしゃるとおり｡

368
00:29:22,477 --> 00:29:27,348
今更 命のやり取りなどする必要は
ありません｡

369
00:29:27,348 --> 00:29:32,287
上杉と伊達の戦は
もう終わった｡
いや まだだ｡

370
00:29:32,287 --> 00:29:36,287
私の戦は 終わってなどおらぬ！

371
00:29:37,959 --> 00:29:41,429
(家来１)
前田慶次ともあろうお方が
おじけづかれたか!?

372
00:29:41,429 --> 00:29:44,766
(家来２)
堂々と受けて立たれよ！

373
00:29:44,766 --> 00:29:48,102
ﾊﾊﾊﾊﾊﾊ…！➡

374
00:29:48,102 --> 00:29:53,975
天下のかぶき者の名が廃るわ！
(家来２)とんだ腰抜けよ｡

375
00:29:53,975 --> 00:29:56,778
ﾊﾊｯ｡ そこまで言われたらば➡

376
00:29:56,778 --> 00:29:59,681
受けるしか
しかたがありませんね｡

377
00:29:59,681 --> 00:30:03,451
北川殿 日時と場所は？

378
00:30:03,451 --> 00:30:07,322
追って お知らせする｡ ごめん！

379
00:30:07,322 --> 00:30:22,022
♬～

380
00:30:27,141 --> 00:30:29,811
(雪夜)どうしたんですか？

381
00:30:29,811 --> 00:30:32,146
ああ いやいや…｡

382
00:30:32,146 --> 00:30:37,018
まあ 母親違いの息子さんと
娘さんが鉢合わせしたんじゃ➡

383
00:30:37,018 --> 00:30:40,488
帰りたくても帰れませんからね｡
ﾍﾍｯ｡

384
00:30:40,488 --> 00:30:45,159
ここに いらっしゃいまし｡
私は 慶さんなら➡

385
00:30:45,159 --> 00:30:48,062
いつまで いて下さっても
構いませんよ｡

386
00:30:48,062 --> 00:30:51,833
優しいですね あなたは｡

387
00:30:51,833 --> 00:30:58,533
こんな事 言ってくれるのは
雪夜さんだけですよ｡ 全く｡ ﾊﾊﾊ｡

388
00:31:02,176 --> 00:31:10,176
明日も こんな酒が飲めたら
いいですね｡ ｱｯﾊｯﾊｯﾊ｡

389
00:31:20,528 --> 00:31:22,828
(鐘の音)

390
00:31:26,401 --> 00:31:31,172
｢明後日 午の刻 龍経寺裏山に｣｡

391
00:31:31,172 --> 00:31:34,809
父上 なぜ こんな勝負を
お受けになるのでございます？

392
00:31:34,809 --> 00:31:37,478
お断りなさいませ！

393
00:31:37,478 --> 00:31:41,816
どうされたのです？
これが届いたのでございます｡

394
00:31:41,816 --> 00:31:44,485
｢北川次右衛門｣…｡

395
00:31:44,485 --> 00:31:49,357
父上 あの男は強い｡
行けば やられます｡ 実は…｡

396
00:31:49,357 --> 00:31:53,161
こんなもの
捨て置いたら よいのです！

397
00:31:53,161 --> 00:31:58,032
父上は 私と
金沢に お帰りになるのです！

398
00:31:58,032 --> 00:32:03,504
何 ちょっと行ってくるだけだ｡
すぐ戻る｡

399
00:32:03,504 --> 00:32:05,804
ほい｡

400
00:32:10,845 --> 00:32:13,845
父上…｡

401
00:32:17,185 --> 00:32:19,854
佐乃殿！

402
00:32:19,854 --> 00:32:41,476
♬～

403
00:32:41,476 --> 00:32:44,776
(すすり泣き)

404
00:32:47,148 --> 00:32:55,490
10年前 父上は
すぐ戻ってくると➡

405
00:32:55,490 --> 00:33:00,190
先ほどと同じ事を言って
家を出ていってしまわれた｡

406
00:33:02,363 --> 00:33:10,838
私は 毎日 父上の帰りを
待ち続けてきたのです！

407
00:33:10,838 --> 00:33:17,712
♬～

408
00:33:17,712 --> 00:33:20,181
父上！ 父上！

409
00:33:20,181 --> 00:33:23,084
お待ち下さい！

410
00:33:23,084 --> 00:33:26,053
父上！

411
00:33:26,053 --> 00:33:29,190
バカなまねは おやめ下さい｡

412
00:33:29,190 --> 00:33:32,093
勝ち目はございませぬ｡

413
00:33:32,093 --> 00:33:34,028
ここで 果たし合いをして➡

414
00:33:34,028 --> 00:33:36,328
もしもの事があったら
どうされます｡

415
00:33:38,466 --> 00:33:40,401
父上！

416
00:33:40,401 --> 00:33:58,486
♬～

417
00:33:58,486 --> 00:34:02,486
今まで 世話になった｡

418
00:34:04,358 --> 00:34:08,058
(かしわ手)

419
00:34:39,794 --> 00:34:45,494
久しぶりに見られるな
前田慶次の剣が｡

420
00:34:48,469 --> 00:34:51,769
思う存分 やり合おうぞ｡

421
00:35:00,081 --> 00:35:19,433
♬～

422
00:35:19,433 --> 00:35:22,169
父上…｡

423
00:35:22,169 --> 00:35:26,169
♬～

424
00:35:28,042 --> 00:36:00,808
♬～

425
00:36:00,808 --> 00:36:03,144
やあっ！

426
00:36:03,144 --> 00:36:13,154
♬～

427
00:36:13,154 --> 00:36:15,489
うお～っ！

428
00:36:15,489 --> 00:36:27,501
♬～

429
00:36:27,501 --> 00:36:29,437
うお～っ！

430
00:36:29,437 --> 00:36:36,437
♬～

431
00:36:45,786 --> 00:36:50,086
私の負けです｡

432
00:36:53,661 --> 00:36:56,661
ご勘弁を｡

433
00:37:09,477 --> 00:37:11,812
追わないのですか？
次右衛門様！

434
00:37:11,812 --> 00:37:14,112
父上｡

435
00:37:15,683 --> 00:37:19,683
皆さん かぶき者を
分かっちゃいませんね｡

436
00:37:21,489 --> 00:37:24,158
あの粋なこと｡

437
00:37:24,158 --> 00:37:27,828
どういう事だ？

438
00:37:27,828 --> 00:37:31,128
あのお方に
聞いてごらんなさいまし｡

439
00:37:36,437 --> 00:37:41,437
次右衛門殿 どうして？

440
00:37:46,113 --> 00:37:49,113
私が斬られていた｡

441
00:37:50,785 --> 00:37:54,085
うお～っ！
ああ～！

442
00:37:55,656 --> 00:37:59,126
(次右衛門)だが…➡

443
00:37:59,126 --> 00:38:02,797
前田様は わざと槍を回し➡

444
00:38:02,797 --> 00:38:05,497
自ら 太刀を捨てた｡

445
00:38:07,134 --> 00:38:09,069
(次右衛門)お主のような➡

446
00:38:09,069 --> 00:38:13,007
まことの戦を知らぬ者には
分かるまい｡

447
00:38:13,007 --> 00:38:18,746
私は
伊達の殿が天下を取るために➡

448
00:38:18,746 --> 00:38:24,485
この手で
多くの人を殺してきた｡➡

449
00:38:24,485 --> 00:38:33,294
侍だけでなく
百姓 女 子どもまで…｡

450
00:38:33,294 --> 00:38:40,434
だが 今や 徳川の天下に…！

451
00:38:40,434 --> 00:38:44,772
何のために…｡

452
00:38:44,772 --> 00:38:53,113
私は ただの人殺し｡

453
00:38:53,113 --> 00:38:56,413
生きているのが嫌になった｡

454
00:39:02,122 --> 00:39:06,794
死に場所を探して
ここに来たのだ｡

455
00:39:06,794 --> 00:39:13,494
あの男… 前田慶次なら
殺してくれると｡

456
00:39:16,136 --> 00:39:19,136
だが…｡

457
00:39:24,478 --> 00:39:27,815
生きろという事か｡

458
00:39:27,815 --> 00:39:39,115
♬～

459
00:39:40,761 --> 00:39:44,098
(和泉局)
早く 上杉を どうにかせぬと➡

460
00:39:44,098 --> 00:39:47,434
後々 火種を抱える事になる｡

461
00:39:47,434 --> 00:39:53,307
まだ 豊臣も 大坂で
力を持っておるというのに｡

462
00:39:53,307 --> 00:39:57,307
(忠常)はい 承知しております｡

463
00:40:00,447 --> 00:40:03,350
もっと 無理難題を押しつけよ｡

464
00:40:03,350 --> 00:40:09,456
でしたら 面白い話がございます｡

465
00:40:09,456 --> 00:40:11,456
うん？

466
00:40:17,131 --> 00:40:21,001
ええ？ それは まことか？

467
00:40:21,001 --> 00:40:25,005
石田三成の子が 上杉の城下に？

468
00:40:25,005 --> 00:40:28,142
今 詳しく調べさせております｡

469
00:40:28,142 --> 00:40:32,012
三成こそ
先の大戦を仕掛けた張本人｡

470
00:40:32,012 --> 00:40:36,483
その子を 上杉が
かくまっているとなると…｡

471
00:40:36,483 --> 00:40:39,153
上杉家は お取り潰し｡

472
00:40:39,153 --> 00:40:45,025
そして 三成の子も
生かしてはおけませぬ｡

473
00:40:45,025 --> 00:40:55,169
♬～

474
00:40:55,169 --> 00:40:58,505
竹が 羽織るものを
持っていってやれと｡

475
00:40:58,505 --> 00:41:00,805
おう すまんのう｡

476
00:41:17,858 --> 00:41:21,858
あの男の命を助けたのですか？

477
00:41:30,437 --> 00:41:37,811
侍とは 所詮 人殺し稼業よ｡
え？

478
00:41:37,811 --> 00:41:43,111
だから あいつと俺は
戦うしかなかった｡

479
00:41:45,152 --> 00:41:49,823
新九郎｡
はい｡

480
00:41:49,823 --> 00:41:56,163
これからの世は
人を殺す剣は いらん｡

481
00:41:56,163 --> 00:42:02,163
妻子と仲間を守る剣があれば
それでいい｡

482
00:42:03,837 --> 00:42:05,837
のう｡

483
00:42:10,511 --> 00:42:17,811
お前 今 何が一番大事か
分かるか？

484
00:42:21,522 --> 00:42:27,394
命… 命だ｡

485
00:42:27,394 --> 00:43:07,034
♬～

486
00:43:07,034 --> 00:43:09,036
(竹)新九郎様は➡

487
00:43:09,036 --> 00:43:11,505
まだ 何も気付かれては
いないようでございます｡➡

488
00:43:11,505 --> 00:43:13,440
ご自分の出生の秘密を｡

489
00:43:13,440 --> 00:43:17,845
我らは 越後に帰り 春日山城を
再興したいのだ｡ そのためなら…｡

490
00:43:17,845 --> 00:43:19,780
この米沢の地で あいつを➡

491
00:43:19,780 --> 00:43:23,183
一人前の侍にしなくては
いかんのです｡

492
00:43:23,183 --> 00:43:25,183
いや～っ！
きえ～っ！