1
00:00:12,710 --> 00:00:16,710
<これらの家電が
もし江戸時代に届いたら…>

2
00:00:17,715 --> 00:00:19,717
(一同)おお～！

3
00:00:19,717 --> 00:00:22,720
(一同)おお～！

4
00:00:22,720 --> 00:00:25,723
(良雄)この箱の中の妖怪も
料理の筋が良いようだな｡

5
00:00:25,723 --> 00:00:28,726
(平賀)妖怪？
(勅使)虎の屏風絵か？

6
00:00:28,726 --> 00:00:30,728
(虎のほえ声)
(勅使たち)わわわ…｡

7
00:00:30,728 --> 00:00:32,730
(勅使)
い… 生きておるではないか！

8
00:00:32,730 --> 00:00:36,734
カメ吉 出陣じゃ～！

9
00:00:36,734 --> 00:00:41,739
<今回 家電侍が あの
『忠臣蔵』の世界に巻き込まれる>

10
00:00:41,739 --> 00:00:44,739
(浅野)
この遺恨 晴らさずにおられるか！

11
00:00:45,743 --> 00:00:48,743
殿中でござる 浅野様！

12
00:00:52,750 --> 00:00:54,750
討ち入りじゃ！
(藩士たち)おお～！

13
00:00:55,753 --> 00:00:57,753
おりゃ～！

14
00:01:09,700 --> 00:01:12,700
(鳥のさえずり)
おいしょ｡

15
00:01:20,711 --> 00:01:24,715
ああ ああ… 大事な米が！

16
00:01:24,715 --> 00:01:28,715
米をとぐにも
ひと苦労でござるな｡

17
00:01:29,720 --> 00:01:35,720
<さて 皆さんは この男の名を
覚えているだろうか？>

18
00:01:36,727 --> 00:01:38,727
(息を吹く音)

19
00:01:39,730 --> 00:01:41,732
<この男・

20
00:01:41,732 --> 00:01:44,735
名を兼梨四十郎というが・

21
00:01:44,735 --> 00:01:48,735
主君を持つ武士でも侍でもない>

22
00:01:49,740 --> 00:01:54,740
<とある理由で仕官の口を失った
いわゆる浪人>

23
00:01:55,746 --> 00:01:57,748
ハア～｡

24
00:01:57,748 --> 00:01:59,748
水仕事は冷えるでござる｡

25
00:02:00,751 --> 00:02:02,751
<現代で言えば…>

26
00:02:06,691 --> 00:02:08,693
(女将)おや お侍様｡

27
00:02:08,693 --> 00:02:10,695
おお 傘屋の女将ではないか｡

28
00:02:10,695 --> 00:02:13,698
あんた 洗濯なんかしてんのかい？

29
00:02:13,698 --> 00:02:16,701
もうすぐ２人目が生まれるんでな｡
フフッ｡

30
00:02:16,701 --> 00:02:18,703
静江に負担はかけられん｡

31
00:02:18,703 --> 00:02:21,703
これが終わったら
夕げの支度だ ハハッ｡

32
00:02:22,707 --> 00:02:25,710
その前に
掃除もしておかねばならんな｡

33
00:02:25,710 --> 00:02:28,713
傘張りの内職だって
やってんのに・

34
00:02:28,713 --> 00:02:32,717
料理や掃除まで お侍様が？

35
00:02:32,717 --> 00:02:37,722
拙者は もう 以前の拙者では
ござらんからな ハッハハッ｡

36
00:02:37,722 --> 00:02:40,725
カージー殿のおかげで
変わったのだ｡ ハハハッ｡

37
00:02:40,725 --> 00:02:43,728
(女将)
カージー殿？ 誰だい そりゃ｡

38
00:02:43,728 --> 00:02:47,732
<…と思った
そこの あなたのために・

39
00:02:47,732 --> 00:02:52,732
数か月前 四十郎の身に
起こったことを振り返ってみよう>

40
00:02:53,738 --> 00:02:56,741
一刻も早く仕官先が見つかり・

41
00:02:56,741 --> 00:03:01,746
少しでも静江の暮らしを
楽にさせてあげられますように｡

42
00:03:01,746 --> 00:03:03,746
(雷鳴)
おわ～！

43
00:03:05,683 --> 00:03:09,683
(ｶｰｼﾞｰ)はじめまして 私は
家電アドバイザーのカージーです｡

44
00:03:10,688 --> 00:03:12,690
<願いを口にしたところ・

45
00:03:12,690 --> 00:03:17,695
なんと江戸時代に現代の家電が
配達されてきたのである>

46
00:03:17,695 --> 00:03:19,697
(太郎)やった～！

47
00:03:19,697 --> 00:03:23,701
<それから四十郎は
妻の苦労に気付く度・

48
00:03:23,701 --> 00:03:26,704
カージーに家電を注文した>

49
00:03:26,704 --> 00:03:28,706
(太郎)ふわふわだ～！

50
00:03:28,706 --> 00:03:30,706
<しかし 別れのときが…>

51
00:03:36,714 --> 00:03:38,714
(雷鳴)
(美沙)キャッ！

52
00:03:39,717 --> 00:03:42,720
<そして 家電が全て消え去り・

53
00:03:42,720 --> 00:03:45,723
元どおりになってしまった
我が家を見て・

54
00:03:45,723 --> 00:03:48,726
四十郎は決意した>

55
00:03:48,726 --> 00:03:52,730
家事全般
今日からは 拙者がやる｡

56
00:03:52,730 --> 00:03:54,730
(静江)四十郎様が？

57
00:03:55,733 --> 00:03:58,733
家族たるもの
支え合っていかねばならん｡

58
00:04:01,739 --> 00:04:03,741
立派だね～｡

59
00:04:03,741 --> 00:04:07,678
うちの亭主にも
爪の垢でも煎じて飲ませたいよ｡

60
00:04:07,678 --> 00:04:09,680
(２人の笑い声)

61
00:04:09,680 --> 00:04:11,682
ほら もう１つ どうだい？

62
00:04:11,682 --> 00:04:13,682
悪いな｡ では｡

63
00:04:14,685 --> 00:04:16,685
・(女の悲鳴)

64
00:04:17,688 --> 00:04:20,688
何かあったのかね？
うむ｡

65
00:04:21,692 --> 00:04:23,694
(町人)やだ｡
(町人)怖い｡

66
00:04:23,694 --> 00:04:28,699
(犬のほえ声)

67
00:04:28,699 --> 00:04:30,701
(女たちの悲鳴)

68
00:04:30,701 --> 00:04:32,701
なぜ誰も助けてやらんのだ｡

69
00:04:33,704 --> 00:04:35,704
ほら よしよし 饅頭 饅頭…｡

70
00:04:39,710 --> 00:04:42,713
今のうちだ｡ 逃げなさい｡
(女)は… はい｡

71
00:04:42,713 --> 00:04:44,713
(鈴の音)

72
00:04:45,716 --> 00:04:49,720
お侍様 徳を積んだね｡

73
00:04:49,720 --> 00:04:51,722
女将の饅頭のおかげである｡

74
00:04:51,722 --> 00:04:53,724
(女将)
アハハッ 役に立ってよかったよ｡

75
00:04:53,724 --> 00:04:56,724
(２人の笑い声)

76
00:04:57,728 --> 00:04:59,730
あれは四十郎｡

77
00:04:59,730 --> 00:05:03,734
(使用人)大石様｡
大石様 お急ぎのご用が…｡

78
00:05:03,734 --> 00:05:06,734
ああ… 悪い悪い｡
待たせておったな｡

79
00:05:08,672 --> 00:05:11,672
(町人)
お役人様 こちらでございやす｡

80
00:05:12,676 --> 00:05:15,676
(同心)
おお これこれこれ これこれ…｡

81
00:05:16,680 --> 00:05:20,680
お犬様に石を投げておった
というのは おぬしであるか？

82
00:05:21,685 --> 00:05:23,687
えっ？

83
00:05:23,687 --> 00:05:26,690
(町人)とぼけてますけど
確かに その浪人ですよ｡

84
00:05:26,690 --> 00:05:30,694
(同心)
なれば 番所まで来てもらおうか｡

85
00:05:30,694 --> 00:05:33,697
いや ちょっとお聞きくだされ｡
そうですよ このお侍様はね…｡

86
00:05:33,697 --> 00:05:36,700
(岡っ引き)かばうなら
おぬしも ただでは済まんぞ！

87
00:05:36,700 --> 00:05:40,704
おい 行くぞ｡
女将 見捨てるな！

88
00:05:40,704 --> 00:05:42,706
女将！
(小声で)ごめん｡

89
00:05:42,706 --> 00:05:47,711
<しかし 犬を追い払っただけで
なぜ こんなことに…・

90
00:05:47,711 --> 00:05:51,715
と思ったあなたのために
説明しよう>

91
00:05:51,715 --> 00:05:55,719
<1701年は犬公方ともいわれた・

92
00:05:55,719 --> 00:05:59,719
徳川五代将軍 綱吉の時代>

93
00:06:00,724 --> 00:06:03,727
<命あるものの殺生を禁ずる・

94
00:06:03,727 --> 00:06:08,727
｢生類憐れみの令｣が
施行されていた頃である>

95
00:06:09,667 --> 00:06:13,671
<天下の悪法といわれ
悪いイメージもあるが・

96
00:06:13,671 --> 00:06:17,675
当初は 捨て子や高齢者
病人などを守ろうという・

97
00:06:17,675 --> 00:06:19,675
条文もあった>

98
00:06:20,678 --> 00:06:25,678
<しかし 次第に動物愛護の面が
強くなりエスカレート>

99
00:06:26,684 --> 00:06:30,688
<特に綱吉が愛した犬は
お犬様と呼ばれ・

100
00:06:30,688 --> 00:06:34,688
少しでも傷付けることは
ご法度とされた>

101
00:06:35,693 --> 00:06:38,696
ああっ！ 嫌だ 嫌だ！

102
00:06:38,696 --> 00:06:41,699
ここだけは嫌だ！ 嫌だ！

103
00:06:41,699 --> 00:06:43,701
お聞きくだされ｡

104
00:06:43,701 --> 00:06:46,704
拙者が投げたのは石ではない｡
饅頭でござる｡

105
00:06:46,704 --> 00:06:49,707
お聞きくだされ お待ちくだされ！

106
00:06:49,707 --> 00:06:51,709
放せ！
お待ちくだされ｡

107
00:06:51,709 --> 00:06:53,711
お待ちくだされ…
お待ちくだされ！

108
00:06:53,711 --> 00:06:57,715
お待ちくだされ お待ちくだされ
お待ちくだされ…｡

109
00:06:57,715 --> 00:07:01,719
・(男)おめえ
お犬様に石投げたんだってな｡

110
00:07:01,719 --> 00:07:04,719
だから 拙者が投げたのは石…｡

111
00:07:08,659 --> 00:07:10,661
(男)いい度胸してんじゃねえか｡

112
00:07:10,661 --> 00:07:12,663
聞いた話じゃ・

113
00:07:12,663 --> 00:07:15,666
蚊を殺して島流しになった侍も
いるって話だぜ｡

114
00:07:15,666 --> 00:07:17,666
島流しだと！

115
00:07:18,669 --> 00:07:20,669
蚊を殺して島流しだもんな｡

116
00:07:21,672 --> 00:07:25,676
お犬様となりゃあ・

117
00:07:25,676 --> 00:07:27,678
打ち首にされても
文句は言えねえな｡

118
00:07:27,678 --> 00:07:29,680
ハッハッハッハッ！

119
00:07:29,680 --> 00:07:35,686
(２人の笑い声)

120
00:07:35,686 --> 00:07:37,686
打ち首～｡

121
00:07:40,691 --> 00:07:46,697
もう 静江にも太郎にも…・

122
00:07:46,697 --> 00:07:49,697
生まれてくる子にも
会うことはできぬのか｡

123
00:07:51,702 --> 00:07:54,705
兼梨四十郎
今すぐ そこをいでよ｡

124
00:07:54,705 --> 00:07:56,705
嫌でござる！

125
00:07:57,708 --> 00:08:01,708
拙者には待っている家族が…！

126
00:08:02,713 --> 00:08:06,650
あっ！
打ち首にするなら この者を｡

127
00:08:06,650 --> 00:08:08,652
な… なんで俺だよ！

128
00:08:08,652 --> 00:08:10,654
俺は団子屋で食い逃げして・

129
00:08:10,654 --> 00:08:12,656
お縄になっただけだ
ってな話なんだよ｡

130
00:08:12,656 --> 00:08:14,658
団子屋で食い逃げ？
最低なヤツだな！

131
00:08:14,658 --> 00:08:17,661
ケンカをするでない！

132
00:08:17,661 --> 00:08:20,661
打ち首ではない！

133
00:08:21,665 --> 00:08:23,667
えっ えっ！

134
00:08:23,667 --> 00:08:26,667
まことに？
無罪放免じゃ｡

135
00:08:28,672 --> 00:08:30,674
(笑い声)

136
00:08:30,674 --> 00:08:33,677
しかし 何故？

137
00:08:33,677 --> 00:08:35,677
あの方のおかげだ｡

138
00:08:37,681 --> 00:08:39,681
ハッ…｡

139
00:08:42,686 --> 00:08:46,690
いや～ 命拾いした
良雄のおかげだ｡

140
00:08:46,690 --> 00:08:48,690
遠慮なく飲んでくれ｡
おお｡

141
00:08:50,694 --> 00:08:52,696
では 遠慮なく｡

142
00:08:52,696 --> 00:08:54,698
(２人の笑い声)

143
00:08:54,698 --> 00:08:59,703
それにしても 良雄が拙者の無実を
証明してくれるとはな｡

144
00:08:59,703 --> 00:09:03,707
あのあと 人づてに
四十郎が投獄されたと聞いてな・

145
00:09:03,707 --> 00:09:05,643
慌てて奉行所に掛け合ったんだ｡

146
00:09:05,643 --> 00:09:09,647
良雄は いつも
拙者を助けてくれるな｡

147
00:09:09,647 --> 00:09:12,650
たまたまだ たまたま ハハハッ｡

148
00:09:12,650 --> 00:09:15,653
ところで 江戸には何用で？

149
00:09:15,653 --> 00:09:17,655
実は 我が殿が・

150
00:09:17,655 --> 00:09:21,659
上様から勅使饗応役という
お役目を任されてな｡

151
00:09:21,659 --> 00:09:23,661
浅野内匠頭様が？

152
00:09:23,661 --> 00:09:26,664
それは大役ではござらぬか｡

153
00:09:26,664 --> 00:09:30,668
それでな 明日
指南役の吉良上野介様に・

154
00:09:30,668 --> 00:09:33,668
献上する土産を
赤穂から届けに参った｡

155
00:09:39,677 --> 00:09:43,681
<何やら 聞き覚えのある名が
ちらほら>

156
00:09:43,681 --> 00:09:47,685
久方ぶりであるな～｡
奥方は元気か？

157
00:09:47,685 --> 00:09:49,687
理玖なら元気だ｡

158
00:09:49,687 --> 00:09:51,689
子も４人とも活発でのう｡

159
00:09:51,689 --> 00:09:53,691
おぬしのとこは 確か １人…｡

160
00:09:53,691 --> 00:09:57,695
いやいや それがな
もうすぐ２人目が生まれるんだ｡

161
00:09:57,695 --> 00:10:01,699
お～ そうか！ ハハハッ！

162
00:10:01,699 --> 00:10:04,699
産婆が言うには
あと10日ほどで生まれるらしい｡

163
00:10:06,704 --> 00:10:10,708
なら もうしばらく
江戸にいることにしよう｡

164
00:10:10,708 --> 00:10:12,710
えっ？
生まれてくる赤子の顔・

165
00:10:12,710 --> 00:10:14,712
見とうなった｡

166
00:10:14,712 --> 00:10:17,715
(２人の笑い声)

167
00:10:17,715 --> 00:10:19,717
父上！
おう どうした？ 太郎｡

168
00:10:19,717 --> 00:10:22,720
母上が… 母上が大変なんです！

169
00:10:22,720 --> 00:10:24,720
何！

170
00:10:25,723 --> 00:10:27,723
静江～！

171
00:10:30,728 --> 00:10:33,731
静江 静江！

172
00:10:33,731 --> 00:10:35,733
どうした？ 何があった？

173
00:10:35,733 --> 00:10:38,736
さ… 寒いのです｡

174
00:10:38,736 --> 00:10:41,739
寒くて 寒くて…｡

175
00:10:41,739 --> 00:10:45,743
あっ 冷たっ！
こんなに冷えて…｡

176
00:10:45,743 --> 00:10:47,745
もう３月だというのに・

177
00:10:47,745 --> 00:10:50,748
江戸は寒さが
ぶり返したようだからな｡

178
00:10:50,748 --> 00:10:52,750
腹の子に何もないといいが｡
えっ？

179
00:10:52,750 --> 00:10:55,753
理玖が４人目を
はらんでおったとき・

180
00:10:55,753 --> 00:10:57,753
産婆に言われたことがある｡

181
00:10:58,756 --> 00:11:01,756
冷えは逆子の原因に
なるかもしれないと｡

182
00:11:02,760 --> 00:11:04,760
逆子？

183
00:11:11,702 --> 00:11:13,704
《拙者が火鉢も買えぬような・

184
00:11:13,704 --> 00:11:16,707
貧乏暮らしを
させているばかりに…》

185
00:11:16,707 --> 00:11:34,725
・～

186
00:11:34,725 --> 00:11:37,725
母上が心配か？

187
00:11:38,729 --> 00:11:40,729
うん｡

188
00:11:41,732 --> 00:11:43,734
そうだ｡

189
00:11:43,734 --> 00:11:47,738
何か うまいものを
買ってきてやるから元気を出せ｡

190
00:11:47,738 --> 00:11:51,738
太郎殿 何が好物か言うてみろ｡

191
00:11:54,745 --> 00:11:57,748
太郎は 母上のおにぎりがいい｡

192
00:11:57,748 --> 00:11:59,750
(良雄の声)握り飯？

193
00:11:59,750 --> 00:12:02,753
(太郎の声)
だって 母上のおにぎりが・

194
00:12:02,753 --> 00:12:04,753
この世で一番おいしいもん｡

195
00:12:06,690 --> 00:12:09,693
確かに そうだな｡

196
00:12:09,693 --> 00:12:12,696
父も同じだ｡

197
00:12:12,696 --> 00:12:24,708
・～

198
00:12:24,708 --> 00:12:29,713
どうか 静江とおなかの子の命を
助けてくだされ！

199
00:12:29,713 --> 00:12:31,715
願いたもう！

200
00:12:31,715 --> 00:12:33,717
(鳥が羽ばたく音)

201
00:12:33,717 --> 00:12:36,720
(遠雷)

202
00:12:36,720 --> 00:12:41,720
ん？ これは いつぞやの…｡

203
00:12:43,727 --> 00:12:46,727
(雷鳴)
ああ～っ！

204
00:12:48,732 --> 00:12:50,732
えっ えっ？

205
00:12:56,740 --> 00:12:58,740
ハッ！

206
00:12:59,743 --> 00:13:02,746
カージー殿ではござらぬか！

207
00:13:02,746 --> 00:13:06,683
お久しぶりです ミスター四十郎｡

208
00:13:06,683 --> 00:13:08,685
もう二度と会えぬと思っていた｡

209
00:13:08,685 --> 00:13:11,688
また江戸に来てくれるとは…｡
ハハッ｡

210
00:13:11,688 --> 00:13:13,690
いや 待て｡

211
00:13:13,690 --> 00:13:17,690
お千度参りをしておらんのに
なぜカージー殿が江戸に？

212
00:13:18,695 --> 00:13:21,698
実は 私にも よく分かりません｡

213
00:13:21,698 --> 00:13:25,702
もしかして何か緊急事態ですか？

214
00:13:25,702 --> 00:13:27,704
ああ そうであった！

215
00:13:27,704 --> 00:13:31,708
静江とおなかの子が
命を落とすやもしれんのだ｡

216
00:13:31,708 --> 00:13:37,714
では 私は お二人を助けるために
呼ばれたのかもしれません｡

217
00:13:37,714 --> 00:13:39,716
万が一のことがあると・

218
00:13:39,716 --> 00:13:43,720
ご子孫の存在に
関わりもあるでしょうし｡

219
00:13:43,720 --> 00:13:45,722
子孫？

220
00:13:45,722 --> 00:13:48,725
また会えてよかったでござる｡
随分 捜したぞ｡

221
00:13:48,725 --> 00:13:50,727
(美沙)こんな所まで…｡

222
00:13:50,727 --> 00:13:54,731
(強志)変なしゃべり方｡
本当にお侍さんみたい｡

223
00:13:54,731 --> 00:13:57,734
２人目が無事に生まれてこぬと・

224
00:13:57,734 --> 00:14:01,738
美沙殿と強志殿が生まれてこない
かもしれぬということか｡

225
00:14:01,738 --> 00:14:03,740
ええ｡

226
00:14:03,740 --> 00:14:07,740
早速 詳しい事情を
お聞かせください｡

227
00:14:09,680 --> 00:14:13,684
なるほど それは困りましたね｡

228
00:14:13,684 --> 00:14:17,684
では こちらの家電は
いかがでしょう？

229
00:14:19,690 --> 00:14:22,693
カーボンヒーター｡

230
00:14:22,693 --> 00:14:24,695
かあぼんひいたあ？

231
00:14:24,695 --> 00:14:29,700
ああ まるで燃えているかのように
赤々としておるな｡

232
00:14:29,700 --> 00:14:34,705
遠赤外線を使った輻射熱によって
暖をとる家電です｡

233
00:14:34,705 --> 00:14:36,707
ほう…｡

234
00:14:36,707 --> 00:14:40,711
相変わらず何を申しておるのか
さっぱり分からんが・

235
00:14:40,711 --> 00:14:42,713
ぬくもりそうじゃ～｡

236
00:14:42,713 --> 00:14:46,717
《しかし この
｢かあぼんひいたあ｣なる家電・

237
00:14:46,717 --> 00:14:49,720
何やら見覚えのある形であるな》

238
00:14:49,720 --> 00:14:51,720
ハッ！

239
00:14:52,723 --> 00:14:57,728
《もしや なんとカージー殿は・

240
00:14:57,728 --> 00:15:01,732
あの恐ろしい妖怪 輪入道まで
飼いならしておるというのか》

241
00:15:01,732 --> 00:15:05,669
《輪入道は見た者の魂を奪う
というが…》

242
00:15:05,669 --> 00:15:11,675
《さすがは カージー殿
神や仏を超えた御仁だ》

243
00:15:11,675 --> 00:15:13,677
ご理解いただけましたか？

244
00:15:13,677 --> 00:15:16,680
ああ 合点承知だ｡

245
00:15:16,680 --> 00:15:18,682
お頼み申す｡

246
00:15:18,682 --> 00:15:21,685
ご使用する際は
長時間 至近距離で・

247
00:15:21,685 --> 00:15:23,687
見つめないようにしてください｡
うむ｡

248
00:15:23,687 --> 00:15:26,690
では 表をご覧ください｡

249
00:15:26,690 --> 00:15:29,693
早っ！ では｡

250
00:15:29,693 --> 00:15:33,697
ミスター四十郎 お待ちください｡
何？

251
00:15:33,697 --> 00:15:36,700
何かお忘れではございませんか？

252
00:15:36,700 --> 00:15:38,702
ん？

253
00:15:38,702 --> 00:15:41,702
家電を使うために必要なこと｡

254
00:15:42,706 --> 00:15:46,706
ああ… 家電を使うために
必要なこと… 家電？

255
00:15:47,711 --> 00:15:49,713
蓄電！

256
00:15:49,713 --> 00:15:51,713
そうです｡

257
00:15:57,721 --> 00:16:00,724
カージー殿｡

258
00:16:00,724 --> 00:16:03,727
今のはジョークでござるな？

259
00:16:03,727 --> 00:16:06,727
はい 面白かったですか？

260
00:16:07,664 --> 00:16:10,667
カージー殿のジョークが
また聞けるとは…｡

261
00:16:10,667 --> 00:16:12,669
面白かったですか？

262
00:16:12,669 --> 00:16:14,671
いや 感慨深い！

263
00:16:14,671 --> 00:16:17,674
面白かったですか？

264
00:16:17,674 --> 00:16:19,674
いや 面白くは…｡

265
00:16:20,677 --> 00:16:24,681
静江とおなかの子のためだ｡

266
00:16:24,681 --> 00:16:28,681
(荒い息)

267
00:16:29,686 --> 00:16:36,686
うおおおおお～！

268
00:16:37,694 --> 00:16:39,696
静江！

269
00:16:39,696 --> 00:16:41,698
もう安心だ｡

270
00:16:41,698 --> 00:16:45,702
四十郎様 その箱は もしかして…｡

271
00:16:45,702 --> 00:16:50,707
そうだ｡ 実は カージー殿が
また江戸に来てくれてな・

272
00:16:50,707 --> 00:16:52,707
授けてくれたのだ｡

273
00:16:54,711 --> 00:16:59,716
これは｢かあぼんひいたあ｣なる
家電である｡

274
00:16:59,716 --> 00:17:01,718
はあ…｡

275
00:17:01,718 --> 00:17:03,720
あっ 暖かい｡

276
00:17:03,720 --> 00:17:08,658
あっ なんだか
体がポカポカしてきました｡

277
00:17:08,658 --> 00:17:11,658
ん？ ちょっと待て｡

278
00:17:12,662 --> 00:17:14,662
危ない！

279
00:17:16,666 --> 00:17:18,666
ここだけの話だがな…｡

280
00:17:19,669 --> 00:17:21,671
(ひそひそ声)

281
00:17:21,671 --> 00:17:23,673
えっ！ 輪入道が…｡

282
00:17:23,673 --> 00:17:26,676
魂を取られてしまうのですか？

283
00:17:26,676 --> 00:17:29,679
よく飼いならされた輪入道ゆえ
大丈夫だ｡

284
00:17:29,679 --> 00:17:32,682
しかし あまり気を許して
目を合わせるでない｡

285
00:17:32,682 --> 00:17:34,684
肝に銘じます｡

286
00:17:34,684 --> 00:17:39,689
・～

287
00:17:39,689 --> 00:17:41,691
ああ…｡

288
00:17:41,691 --> 00:17:46,696
・～

289
00:17:46,696 --> 00:17:48,698
へい カージー殿｡

290
00:17:48,698 --> 00:17:53,703
静江と赤子を助けてもらい
感謝する｡

291
00:17:53,703 --> 00:17:56,703
お役に立ててよかったです｡

292
00:17:59,709 --> 00:18:02,712
しかし 良雄は大した男だ｡

293
00:18:02,712 --> 00:18:05,649
拙者を助けてくれたばかりか・

294
00:18:05,649 --> 00:18:09,649
赤穂藩の筆頭家老として
立派な働きをしておる｡

295
00:18:10,654 --> 00:18:15,654
それに比べ 拙者は
いまだに傘張り浪人でござる｡

296
00:18:16,660 --> 00:18:19,663
赤穂藩 良雄…｡

297
00:18:19,663 --> 00:18:23,667
もしかして
そのご友人のフルネームは・

298
00:18:23,667 --> 00:18:27,671
大石内蔵助良雄ですか？

299
00:18:27,671 --> 00:18:31,675
いかにも そうだが
なぜカージー殿が知っておる？

300
00:18:31,675 --> 00:18:34,678
大石内蔵助といえば・

301
00:18:34,678 --> 00:18:40,684
あの『忠臣蔵』で知られる
歴史上の超有名人ですから｡

302
00:18:40,684 --> 00:18:42,686
ちゅうしんぐら？

303
00:18:42,686 --> 00:18:47,686
ミスター四十郎が ご存じないのも
しかたありません｡

304
00:18:48,692 --> 00:18:53,697
『忠臣蔵』は 近い未来に起こる
赤穂事件のお話です｡

305
00:18:53,697 --> 00:18:55,697
おお 未来…｡

306
00:18:56,700 --> 00:19:00,704
では 『忠臣蔵』について
お話ししましょう｡

307
00:19:00,704 --> 00:19:03,707
うむ 聞かせてくれ｡

308
00:19:03,707 --> 00:19:07,644
(カージーの声)
赤穂藩藩主 ミスター浅野が・

309
00:19:07,644 --> 00:19:13,650
勅使饗応役を将軍から
任されたことが事件の発端です｡

310
00:19:13,650 --> 00:19:15,652
(四十郎の声)勅使饗応役…｡

311
00:19:15,652 --> 00:19:17,654
そういえば 今日 良雄は・

312
00:19:17,654 --> 00:19:20,657
浅野様と挨拶に行くと
言っておったが｡

313
00:19:20,657 --> 00:19:25,662
今まさに『忠臣蔵』の
赤穂事件が起こるきっかけが・

314
00:19:25,662 --> 00:19:28,662
生まれているのかもしれませんね｡

315
00:19:29,666 --> 00:19:32,669
何かマズいことが起こるのか？

316
00:19:32,669 --> 00:19:36,673
お土産が問題だったようです｡

317
00:19:36,673 --> 00:19:38,673
土産？

318
00:19:40,677 --> 00:19:43,680
(浅野)この度
勅使饗応役を拝命いたしました・

319
00:19:43,680 --> 00:19:48,680
赤穂藩藩主
浅野内匠頭長矩でございます｡

320
00:19:49,686 --> 00:19:53,686
筆頭家老
大石内蔵助良雄でございます｡

321
00:19:54,691 --> 00:19:59,691
(清水)こちらは
高家筆頭 吉良上野介義央様｡

322
00:20:00,697 --> 00:20:02,699
(吉良)よう参られた｡

323
00:20:02,699 --> 00:20:04,701
我が赤穂藩は・

324
00:20:04,701 --> 00:20:07,704
お上に命じられた任を
誠心誠意 全うし・

325
00:20:07,704 --> 00:20:10,707
饗応の儀を
必ずや成功させる所存｡

326
00:20:10,707 --> 00:20:14,711
吉良殿 ご指南
よろしくお願い申し上げます｡

327
00:20:14,711 --> 00:20:18,715
分からぬことがあれば
指南役の この吉良に・

328
00:20:18,715 --> 00:20:20,717
なんでも尋ねてくだされ｡

329
00:20:20,717 --> 00:20:22,719
感謝申し上げます｡

330
00:20:22,719 --> 00:20:31,728
・～

331
00:20:31,728 --> 00:20:35,732
こちら ご挨拶代わりの
土産でございます｡

332
00:20:35,732 --> 00:20:38,735
どうぞお納めくださいませ｡

333
00:20:38,735 --> 00:20:40,737
これはこれは…｡

334
00:20:40,737 --> 00:20:45,742
・～

335
00:20:45,742 --> 00:20:49,742
赤穂で取れた
塩と鰹節にございます｡

336
00:20:50,747 --> 00:20:55,747
塩と鰹節… だけか｡

337
00:20:56,753 --> 00:21:00,757
フッ…
せんだっての藩のときには・

338
00:21:00,757 --> 00:21:04,757
金色のものが
10枚ほど入っとったがのう｡

339
00:21:05,695 --> 00:21:07,695
金色…｡

340
00:21:08,698 --> 00:21:11,701
吉良様は賂をご所望かと｡

341
00:21:11,701 --> 00:21:13,703
すぐに用意いたします｡

342
00:21:13,703 --> 00:21:17,703
礼は尽くすが 必要のない賂など
出すつもりはない｡

343
00:21:18,708 --> 00:21:20,710
(カージーの声)この時代 賂…・

344
00:21:20,710 --> 00:21:25,715
つまり 賄賂を贈るのは
一般的なこと｡

345
00:21:25,715 --> 00:21:30,720
しかし
若き藩主 ミスター浅野は・

346
00:21:30,720 --> 00:21:35,720
不正を断じて許さない
正義感の強い人物だったようで…｡

347
00:21:38,728 --> 00:21:40,730
クソッ！

348
00:21:40,730 --> 00:21:43,733
(カージーの声)
一方 ミスター吉良は・

349
00:21:43,733 --> 00:21:46,736
強欲でお金に執着するタイプ｡

350
00:21:46,736 --> 00:21:51,741
礼儀知らずの若造と田舎侍め｡

351
00:21:51,741 --> 00:21:53,743
目に物見せてやるわ｡

352
00:21:53,743 --> 00:21:57,747
(四十郎の声)そんなことが
今 起こっておるのか｡

353
00:21:57,747 --> 00:21:59,749
(カージーの声)ええ｡ このあと・

354
00:21:59,749 --> 00:22:04,754
『忠臣蔵』の物語どおりに
事が進むとすれば・

355
00:22:04,754 --> 00:22:08,754
ミスター吉良は
パワハラを開始します｡

356
00:22:09,692 --> 00:22:11,694
ぱわはら？

357
00:22:11,694 --> 00:22:15,698
地位や権力を利用した
嫌がらせです｡

358
00:22:15,698 --> 00:22:19,702
饗応の儀で
ミスター浅野に恥をかかせ・

359
00:22:19,702 --> 00:22:22,705
失脚させようとするんです｡

360
00:22:22,705 --> 00:22:25,705
武士の風上にも置けぬジジイめ！

361
00:22:26,709 --> 00:22:28,711
それから… それから どうなる？

362
00:22:28,711 --> 00:22:30,713
(浅野)これまでの数々の…｡

363
00:22:30,713 --> 00:22:32,715
怒り心頭のミスター浅野は・

364
00:22:32,715 --> 00:22:34,717
松の廊下で…｡

365
00:22:34,717 --> 00:22:36,719
晴らさずにおられるか！

366
00:22:36,719 --> 00:22:39,722
ミスター吉良を斬りつけます｡

367
00:22:39,722 --> 00:22:42,725
(旗本)
殿中でござる！ 殿中でござる！

368
00:22:42,725 --> 00:22:46,729
武士の情けをご存じなら
その手を放してくだされ！

369
00:22:46,729 --> 00:22:49,732
しかし そのようなことをすれば
ただでは済まないはず｡

370
00:22:49,732 --> 00:22:53,736
ミスター吉良は
軽いケガで済んだのですが・

371
00:22:53,736 --> 00:22:57,740
ミスター浅野は責任を問われ・

372
00:22:57,740 --> 00:23:01,740
その日のうちに切腹させられます｡

373
00:23:02,745 --> 00:23:06,745
その後 浅野家はお家断絶｡

374
00:23:08,685 --> 00:23:12,689
その敵を取るため
ミスター大石を中心に・

375
00:23:12,689 --> 00:23:17,689
赤穂四十七士が
吉良邸に討ち入りします｡

376
00:23:18,695 --> 00:23:20,697
おのおの方 討ち入りじゃ！

377
00:23:20,697 --> 00:23:23,700
(藩士たち)おお～！

378
00:23:23,700 --> 00:23:25,702
良雄が討ち入り？

379
00:23:25,702 --> 00:23:27,704
それは まことか！
はい｡

380
00:23:27,704 --> 00:23:30,707
それで そのあと良雄はどうなる？

381
00:25:49,712 --> 00:25:51,714
なんだって？

382
00:25:51,714 --> 00:25:53,716
だから 浅野様は・

383
00:25:53,716 --> 00:25:56,653
饗応役をご辞退されたほうが
よいと申しておる｡

384
00:25:56,653 --> 00:25:59,656
ご公儀のお役目を辞退なんか
できるわけないだろう｡

385
00:25:59,656 --> 00:26:04,661
しかし このままでは
浅野様が松の廊下で吉良殿を…・

386
00:26:04,661 --> 00:26:06,663
斬りつけるのだ｡

387
00:26:06,663 --> 00:26:08,665
ほう それで？

388
00:26:08,665 --> 00:26:13,670
それで 浅野様は切腹でお家断絶｡

389
00:26:13,670 --> 00:26:15,670
良雄は…｡

390
00:26:17,674 --> 00:26:19,676
(小声で)討ち入りする｡

391
00:26:19,676 --> 00:26:23,676
フッ 拙者が討ち入りね～｡

392
00:26:25,682 --> 00:26:29,686
ここからが肝心だ｡
落ち着いて聞いてくれ｡

393
00:26:29,686 --> 00:26:31,686
良雄は そのあと…｡

394
00:26:33,690 --> 00:26:35,690
せ… 切腹する｡

395
00:26:39,696 --> 00:26:41,698
はいはい｡

396
00:26:41,698 --> 00:26:46,703
まったく 四十郎は
斜め上行く妄想をする男だな｡

397
00:26:46,703 --> 00:26:48,705
(食台をたたく音)
(笑い声)

398
00:26:48,705 --> 00:26:50,707
そんなことより饗応の儀でな・

399
00:26:50,707 --> 00:26:53,710
もてなしの宴を
仕切ることになった｡

400
00:26:53,710 --> 00:26:56,646
えっ 良雄が？

401
00:26:56,646 --> 00:26:59,649
(浅野)ところで 大石｡
はっ｡

402
00:26:59,649 --> 00:27:01,651
おぬしは いつ赤穂に戻る？

403
00:27:01,651 --> 00:27:05,655
明日には たつ予定でしたが
もう10日ほど 江戸にいようかと｡

404
00:27:05,655 --> 00:27:08,655
実は 友に２人目の子が｡

405
00:27:09,659 --> 00:27:11,659
10日か…｡

406
00:27:12,662 --> 00:27:14,664
なら ちょうどよい｡

407
00:27:14,664 --> 00:27:17,667
饗応の儀で
もてなしの宴を仕切ってくれ｡

408
00:27:17,667 --> 00:27:19,669
宴を拙者が？

409
00:27:19,669 --> 00:27:21,671
できぬというのか？

410
00:27:21,671 --> 00:27:26,671
いえ ありがたきお言葉｡
しっかり務めさせていただきます｡

411
00:27:27,677 --> 00:27:30,677
(良雄の声)
ということで 拙者は忙しい｡

412
00:27:31,681 --> 00:27:33,683
またな 四十郎｡

413
00:27:33,683 --> 00:27:36,686
良雄… 良雄！

414
00:27:36,686 --> 00:27:38,686
(ため息)

415
00:27:40,690 --> 00:27:42,692
(ため息)

416
00:27:42,692 --> 00:27:52,702
・～

417
00:27:52,702 --> 00:27:54,704
四十郎様｡

418
00:27:54,704 --> 00:27:57,640
何かお悩み事があるのでは？

419
00:27:57,640 --> 00:27:59,640
ああ…｡

420
00:28:00,643 --> 00:28:05,643
良雄が この先 切腹することに
なるやもしれんのだ｡

421
00:28:06,649 --> 00:28:10,649
止めようとしたが
聞いてもらえなかった｡

422
00:28:11,654 --> 00:28:15,658
四十郎様らしくありませんね｡

423
00:28:15,658 --> 00:28:23,666
・～

424
00:28:23,666 --> 00:28:25,668
私たちが出会った頃・

425
00:28:25,668 --> 00:28:28,671
四十郎様は 毎日のように・

426
00:28:28,671 --> 00:28:30,673
恋文を
下さったではありませぬか・

427
00:28:30,673 --> 00:28:32,675
信じられぬほど しつこいくらい｡

428
00:28:32,675 --> 00:28:36,679
《しつこいと
思っておったのか！》

429
00:28:36,679 --> 00:28:40,683
あのときの四十郎様の
諦めの悪さがなければ・

430
00:28:40,683 --> 00:28:44,687
今 私は こうして
ここにはおりません｡

431
00:28:44,687 --> 00:28:47,687
そして この子も｡

432
00:28:49,692 --> 00:28:51,694
そうだな｡

433
00:28:51,694 --> 00:28:55,694
何事も諦めれば
それで終わりであるな｡

434
00:28:56,632 --> 00:28:59,632
道は一つではございません｡

435
00:29:01,637 --> 00:29:03,637
ん？

436
00:29:05,641 --> 00:29:07,641
そうか｡

437
00:29:08,644 --> 00:29:12,648
別の方法で
未来を変えることができれば…｡

438
00:29:12,648 --> 00:29:15,651
吉良の嫌がらせで
浅野様が恥をかかされるから・

439
00:29:15,651 --> 00:29:17,651
事件が起こる｡

440
00:29:18,654 --> 00:29:20,656
松の廊下での刃傷沙汰・

441
00:29:20,656 --> 00:29:23,659
浅野様の切腹 そして・

442
00:29:23,659 --> 00:29:26,662
良雄ら四十七士での討ち入り｡

443
00:29:26,662 --> 00:29:28,664
ということは・

444
00:29:28,664 --> 00:29:32,668
嫌がらせに負けず
見事に饗応の儀を成功させれば・

445
00:29:32,668 --> 00:29:35,671
浅野様が恥をかくこともなく・

446
00:29:35,671 --> 00:29:38,674
吉良殿を斬りつけることも
なくなる｡

447
00:29:38,674 --> 00:29:42,678
さすれば 浅野様の切腹もなく・

448
00:29:42,678 --> 00:29:44,680
討ち入りすらない｡

449
00:29:44,680 --> 00:29:47,683
良雄も死なずに済むではないか！

450
00:29:47,683 --> 00:29:52,688
よし！ 何がなんでも
饗応の儀を成功させ・

451
00:29:52,688 --> 00:29:55,688
良雄の命を救ってみせる！

452
00:29:56,626 --> 00:29:59,629
ありがとう 静江のおかげだ｡

453
00:29:59,629 --> 00:30:01,631
おっ おっ！

454
00:30:01,631 --> 00:30:05,635
四十郎様 おなかの子が
びっくりしてしまいます｡

455
00:30:05,635 --> 00:30:08,638
ん？ ああ… すまんすまん｡

456
00:30:08,638 --> 00:30:10,638
(笑い声)

457
00:30:11,641 --> 00:30:16,646
良雄 饗応の儀のもてなしの宴・

458
00:30:16,646 --> 00:30:19,649
拙者に
手伝いをさせてもらえないか？

459
00:30:19,649 --> 00:30:22,652
昨日は 饗応の役を辞退せよとまで
言っておったのに・

460
00:30:22,652 --> 00:30:24,652
どうした？ 四十郎｡

461
00:30:26,656 --> 00:30:29,656
道は一つではないと
気が付いたのだ｡

462
00:30:30,660 --> 00:30:35,665
よく分からんが
四十郎が一緒だと心強い｡

463
00:30:35,665 --> 00:30:37,665
よろしく頼む｡

464
00:30:39,669 --> 00:30:44,674
<さて ここで 饗応の儀の
もてなしの宴について・

465
00:30:44,674 --> 00:30:46,676
少し説明しておこう>

466
00:30:46,676 --> 00:30:51,681
<この宴は 京都から江戸へ
はるばる やって来る勅使らを・

467
00:30:51,681 --> 00:30:54,681
慰労するためのもの>

468
00:30:55,618 --> 00:30:58,621
<例えるなら
来日した海外の要人を・

469
00:30:58,621 --> 00:31:03,621
迎賓館でもてなす
晩餐会のようなものである>

470
00:31:04,627 --> 00:31:06,629
<良雄が任されたのは・

471
00:31:06,629 --> 00:31:09,632
この絶対に失敗できない
パーティーを・

472
00:31:09,632 --> 00:31:11,634
取りしきることであった>

473
00:31:11,634 --> 00:31:13,636
・～

474
00:31:13,636 --> 00:31:17,636
・～

475
00:31:20,643 --> 00:31:22,645
おお～｡

476
00:31:22,645 --> 00:31:25,645
ここで宴会をするんか｡ 広いのう｡

477
00:31:26,649 --> 00:31:28,649
ご苦労｡

478
00:31:31,654 --> 00:31:35,658
《こやつが吉良上野介…》

479
00:31:35,658 --> 00:31:37,660
(吉良)な… なんだ お前は！
(清水)おい！

480
00:31:37,660 --> 00:31:39,662
どうした？ 四十郎｡
まあまあ まあまあ…｡

481
00:31:39,662 --> 00:31:43,666
清水 荒立てるな｡ うんうん｡
(清水)はっ｡

482
00:31:43,666 --> 00:31:48,671
ハア～ おぬしら二人が
宴の担当か？

483
00:31:48,671 --> 00:31:50,673
はっ｡

484
00:31:50,673 --> 00:31:54,677
早速ですが 吉良様
ここでお出しする宴の料理は・

485
00:31:54,677 --> 00:31:56,679
何人分お作りすれば？

486
00:31:56,679 --> 00:31:58,681
ふむ…｡

487
00:31:58,681 --> 00:32:02,685
いらっしゃる勅使様も含めて・

488
00:32:02,685 --> 00:32:06,689
８人分の料理を作ればよろしい｡

489
00:32:06,689 --> 00:32:10,693
８人分 承知いたしました｡

490
00:32:10,693 --> 00:32:23,706
・～

491
00:32:23,706 --> 00:32:27,710
(清水)桂昌院様にあらせられるぞ｡
頭を下げよ｡

492
00:32:27,710 --> 00:32:29,712
あっ…｡

493
00:32:29,712 --> 00:32:35,718
・～

494
00:32:35,718 --> 00:32:41,724
(桂昌院)
宴の料理は全て 私が検分いたす｡

495
00:32:41,724 --> 00:32:47,730
味 彩り 盛りつけ
どれひとつ欠けても・

496
00:32:47,730 --> 00:32:52,735
勅使様にお出しすることは
まかりならん｡

497
00:32:52,735 --> 00:32:56,672
さように心得よ｡

498
00:32:56,672 --> 00:33:00,676
<実は 今回の
饗応の儀のお目付け役は・

499
00:33:00,676 --> 00:33:02,678
この女性>

500
00:33:02,678 --> 00:33:07,683
<五代将軍 綱吉の生母として
絶大な権力を誇った・

501
00:33:07,683 --> 00:33:09,685
桂昌院である>

502
00:33:09,685 --> 00:33:15,691
<この桂昌院… 通称｢お玉｣は
もともと庶民>

503
00:33:15,691 --> 00:33:18,694
<大奥へ下働きに行き・

504
00:33:18,694 --> 00:33:22,698
三代将軍 家光に見初められ・

505
00:33:22,698 --> 00:33:29,698
大奥の頂点まで上り詰め
大きな権力を得た女性である>

506
00:33:30,706 --> 00:33:34,710
<このお玉のｼﾝﾃﾞﾚﾗｽﾄｰﾘｰに
あやかり・

507
00:33:34,710 --> 00:33:40,710
裕福な男性のもとに嫁ぐことを
｢玉の輿に乗る｣と呼ぶように>

508
00:33:44,720 --> 00:33:49,725
以前 失態を犯した藩が
桂昌院様の怒りを買って・

509
00:33:49,725 --> 00:33:53,729
御役召放になったことが
あったそうだぞ｡

510
00:33:53,729 --> 00:33:55,664
お取り潰し！

511
00:33:55,664 --> 00:33:58,667
なんぞ申したか？

512
00:33:58,667 --> 00:34:02,671
いえ 最高の料理で
おもてなしをいたします｡

513
00:34:02,671 --> 00:34:04,673
(桂昌院)うむ｡

514
00:34:04,673 --> 00:34:07,676
今ひとつ そなたらに・

515
00:34:07,676 --> 00:34:11,676
特別なお役目を申し渡す｡

516
00:34:13,682 --> 00:34:16,685
これは珍しい｡

517
00:34:16,685 --> 00:34:19,688
初めて見るお犬様だな｡

518
00:34:19,688 --> 00:34:22,691
(桂昌院)そちらにおわすは・

519
00:34:22,691 --> 00:34:28,697
上様から勅使様に献上いたす
外来のお犬様・

520
00:34:28,697 --> 00:34:30,699
ぷうどる様です｡

521
00:34:30,699 --> 00:34:32,701
(プードルの鳴き声)

522
00:34:32,701 --> 00:34:34,703
(２人)ぷうどる様｡

523
00:34:34,703 --> 00:34:40,709
(桂昌院)饗応の儀が終了するまで
そなたらで面倒を｡

524
00:34:40,709 --> 00:34:46,715
ぷうどる様のお命は
上様のお命も同然｡

525
00:34:46,715 --> 00:34:50,719
万が一のことがあれば
分かっておろうな！

526
00:34:50,719 --> 00:34:55,719
はっ｡
命に替えてでもお守りいたします｡

527
00:34:58,661 --> 00:35:02,665
いや～ しかし
桂昌院様の目は厳しそうだな｡

528
00:35:02,665 --> 00:35:05,668
ぷうどる様のお世話は ともかく・

529
00:35:05,668 --> 00:35:09,672
お眼鏡にかなう料理を作らねば
お取り潰しになってしまう｡

530
00:35:09,672 --> 00:35:13,676
注意を払うのは
吉良だけではなかったとは｡

531
00:35:13,676 --> 00:35:15,678
万全の支度をせねばならんな｡

532
00:35:15,678 --> 00:35:17,680
頼りにしておるぞ 四十郎｡

533
00:35:17,680 --> 00:35:19,682
うむ｡

534
00:35:19,682 --> 00:35:21,684
もちろんだ 良雄｡

535
00:35:21,684 --> 00:35:23,684
(２人の笑い声)

536
00:35:38,701 --> 00:35:41,704
長屋の台所とは
大違いの広さだな｡

537
00:35:41,704 --> 00:35:43,706
宴の料理は・

538
00:35:43,706 --> 00:35:47,710
城に仕える この料理番たちが
作ってくれることになっておる｡

539
00:35:47,710 --> 00:35:51,710
では 料理の献立について
確認しておきたいのだが｡

540
00:35:52,715 --> 00:35:57,653
<ここで 饗応の儀の
もてなし料理は どんなものか・

541
00:35:57,653 --> 00:35:59,653
詳しく見てみよう>

542
00:36:01,657 --> 00:36:05,661
<出されるのは
格式高い本膳料理で・

543
00:36:05,661 --> 00:36:08,661
七五三の膳と呼ばれるもの>

544
00:36:09,665 --> 00:36:11,667
<七五三の数にちなみ・

545
00:36:11,667 --> 00:36:17,673
本膳には
白飯 煮物 香の物など７種類>

546
00:36:17,673 --> 00:36:22,678
<二の膳には
鮭の塩焼き 鯛の切り身・

547
00:36:22,678 --> 00:36:25,681
海老 昆布巻きなど５種類>

548
00:36:25,681 --> 00:36:29,685
<三の膳には
ハマグリの酒蒸し・

549
00:36:29,685 --> 00:36:33,689
鯛 鰹 鰆の刺身など３種類>

550
00:36:33,689 --> 00:36:35,691
以上 18品｡

551
00:36:35,691 --> 00:36:37,693
必要な食材は
こちらで用意するので・

552
00:36:37,693 --> 00:36:39,693
料理のことは お任せいたす｡

553
00:36:40,696 --> 00:36:45,701
<数日後 勅使らが
京都から江戸に到着し・

554
00:36:45,701 --> 00:36:48,701
饗応の儀が始まった>

555
00:36:49,705 --> 00:36:55,705
<勅使らは 白書院で
将軍 綱吉に謁見し…>

556
00:36:56,645 --> 00:37:01,645
<朝廷の詔を伝える儀式を終えた>

557
00:37:03,652 --> 00:37:07,656
上様への引見も滞りなく終わり・

558
00:37:07,656 --> 00:37:10,656
明日は いよいよ もてなしの宴｡

559
00:37:11,660 --> 00:37:14,660
浅野殿の腕の見せどころですな｡

560
00:37:15,664 --> 00:37:19,668
我が家臣どもが
最高の宴を用意しております｡

561
00:37:19,668 --> 00:37:22,671
(吉良の笑い声)

562
00:37:22,671 --> 00:37:25,674
それはそれは…・

563
00:37:25,674 --> 00:37:29,678
まことに楽しみでございますなあ｡

564
00:37:29,678 --> 00:37:31,680
(笑い声)

565
00:37:31,680 --> 00:37:39,688
・～

566
00:37:39,688 --> 00:37:41,688
とうとう明日だな｡

567
00:37:42,691 --> 00:37:47,696
何日もかけ支度をしたのだ｡
きっと うまくいく｡

568
00:37:47,696 --> 00:37:50,696
ああ そうだな｡

569
00:37:52,701 --> 00:37:55,637
《拙者が
必ず うまくいかせてみせる》

570
00:37:55,637 --> 00:37:58,640
《良雄
絶対お前を死なせはしない！》

571
00:40:05,734 --> 00:40:08,737
理玖 主税！

572
00:40:08,737 --> 00:40:10,739
どうして｡

573
00:40:10,739 --> 00:40:13,742
(理玖)殿からお役目を
仰せつかったとお聞きし・

574
00:40:13,742 --> 00:40:16,742
主税が どうしてもと
申すものですから｡

575
00:40:17,746 --> 00:40:19,748
(主税)父上｡

576
00:40:19,748 --> 00:40:22,751
ぜひ 私にも お役目の
お手伝いをさせてください｡

577
00:40:22,751 --> 00:40:25,754
この日のために
日々 鍛錬を積んでまいりました｡

578
00:40:25,754 --> 00:40:28,757
フッ そうか｡

579
00:40:28,757 --> 00:40:31,760
拙者は良い息子を持ったものだ｡

580
00:40:31,760 --> 00:40:36,765
・～

581
00:40:36,765 --> 00:40:39,768
(静江)まあ 安産守り｡

582
00:40:39,768 --> 00:40:43,772
明日は 早朝から丸一日
家を空けることになる｡

583
00:40:43,772 --> 00:40:47,772
身重の静江を置いていくのは
心配でならなくてな｡

584
00:40:48,710 --> 00:40:51,713
私からも これを｡

585
00:40:51,713 --> 00:40:56,718
・～

586
00:40:56,718 --> 00:40:58,720
静江が縫ったのか？

587
00:40:58,720 --> 00:41:02,720
はい｡ お役目にお励みください｡

588
00:41:04,726 --> 00:41:06,726
静江…｡

589
00:41:11,733 --> 00:41:14,733
お～ 太郎 こっちへ参れ｡

590
00:41:17,739 --> 00:41:21,743
父が留守の間
母上を守ってくれるか？

591
00:41:21,743 --> 00:41:24,746
うん！
よし 任せたぞ！

592
00:41:24,746 --> 00:41:26,748
(太郎)うん！
フッ…｡

593
00:41:26,748 --> 00:41:29,751
寝なさい｡
(太郎)えっ？

594
00:41:29,751 --> 00:41:31,751
もう遅いから｡

595
00:41:32,754 --> 00:41:36,754
いいから いいから｡
ちゃんと閉めて｡

596
00:41:39,761 --> 00:41:41,761
ちょっと…｡

597
00:41:49,705 --> 00:41:54,710
さあ いよいよ本番だな｡
ああ｡

598
00:41:54,710 --> 00:41:58,714
(主税)父上 ここは
ご膳所ではございませぬか？

599
00:41:58,714 --> 00:42:01,717
そうだ｡
宴会を仕切るのが父の役目｡

600
00:42:01,717 --> 00:42:03,719
お出しする料理の監督も
せねばならん｡

601
00:42:03,719 --> 00:42:05,721
料理！

602
00:42:05,721 --> 00:42:09,725
てっきり 勅使様の
護衛か何かのお役目かと…｡

603
00:42:09,725 --> 00:42:12,728
これが武士の仕事でしょうか？

604
00:42:12,728 --> 00:42:15,728
これも我が藩にとって
大切なお役目である｡

605
00:42:16,732 --> 00:42:20,732
そろそろ料理番も来る｡
忙しくなるぞ！

606
00:42:22,738 --> 00:42:24,740
(吉良)
大変じゃ 大変じゃ大変じゃ！

607
00:42:24,740 --> 00:42:26,742
いかがいたしましたか？

608
00:42:26,742 --> 00:42:28,744
料理番が食あたりになった
という知らせじゃ｡

609
00:42:28,744 --> 00:42:31,747
食あたり？
寝込んでしまい・

610
00:42:31,747 --> 00:42:33,749
布団から一歩も動けぬと
申しておる｡

611
00:42:33,749 --> 00:42:36,752
料理番は何人もおりました｡
ほかの者を｡

612
00:42:36,752 --> 00:42:39,755
何を言うておる｡
全員 食あたりじゃ！

613
00:42:39,755 --> 00:42:41,755
全員？

614
00:42:43,759 --> 00:42:47,696
饗応の儀で
ミスター浅野に恥をかかせ・

615
00:42:47,696 --> 00:42:49,696
失脚させようとするんです｡

616
00:42:50,699 --> 00:42:52,701
《ついに来たか》

617
00:42:52,701 --> 00:42:55,704
吉良殿が 料理番が来ないよう
裏から手を回されたのですね！

618
00:42:55,704 --> 00:42:57,706
控えよ 四十郎｡
しかし…｡

619
00:42:57,706 --> 00:42:59,708
無礼であるぞ 黙れ！

620
00:42:59,708 --> 00:43:03,712
早いとこ 代わりの者を探さねば
宴には間に合わんぞ｡

621
00:43:03,712 --> 00:43:08,717
まあ これから来てくれる
暇な料理人など・

622
00:43:08,717 --> 00:43:10,719
江戸にはおるまいがのう｡

623
00:43:10,719 --> 00:43:12,721
(２人の笑い声)

624
00:43:12,721 --> 00:43:14,723
さっ 続きじゃ 続きじゃ｡

625
00:43:14,723 --> 00:43:19,723
(笑い声)

626
00:43:20,729 --> 00:43:22,731
大石 何か問題か？

627
00:43:22,731 --> 00:43:25,734
いえ 何もございません｡

628
00:43:25,734 --> 00:43:28,737
(浅野)そうか｡ なら よかった｡

629
00:43:28,737 --> 00:43:31,737
吉良殿にも
最高の宴を用意すると言った｡

630
00:43:32,741 --> 00:43:37,746
しくじったりすれば
赤穂のメンツが立たぬからな｡

631
00:43:37,746 --> 00:43:39,746
はっ｡

632
00:43:45,754 --> 00:43:48,757
父上 なぜ吉良殿に
邪魔をされてることを・

633
00:43:48,757 --> 00:43:50,759
言わないのです？

634
00:43:50,759 --> 00:43:53,762
殿に いらぬ心配を
かけるわけにはいかん｡

635
00:43:53,762 --> 00:43:55,764
お役目を任された以上・

636
00:43:55,764 --> 00:43:57,766
最後まで全うするのが
拙者の使命｡

637
00:43:57,766 --> 00:44:00,769
では 料理人は どうするんです？

638
00:44:00,769 --> 00:44:02,771
それは…｡

639
00:44:02,771 --> 00:44:05,774
困った困った 困り申した｡

640
00:44:05,774 --> 00:44:09,778
大丈夫だ 良雄｡
我らで料理を作ろう｡

641
00:44:09,778 --> 00:44:12,778
我らで？
しかし 料理などしたこと…｡

642
00:44:13,782 --> 00:44:16,785
拙者に任せておけ｡

643
00:44:16,785 --> 00:44:19,788
まずは煮物だな｡ 材料は？

644
00:44:19,788 --> 00:44:22,791
ゴボウに里芋 あとはニンジンだ｡

645
00:44:22,791 --> 00:44:26,795
ゴボウか｡ 相分かった｡

646
00:44:26,795 --> 00:44:32,801
・～

647
00:44:32,801 --> 00:44:35,801
ゴボウは よく洗って…｡

648
00:44:36,805 --> 00:44:40,809
包丁の背で こそげ取り・

649
00:44:40,809 --> 00:44:43,812
水にさらして アクを抜く｡

650
00:44:43,812 --> 00:44:46,748
次に 皮をむいた里芋に・

651
00:44:46,748 --> 00:44:49,748
塩を振り ぬめりを取る｡

652
00:44:50,752 --> 00:44:52,752
なるほど｡

653
00:44:54,756 --> 00:44:56,758
見事なもんだな｡

654
00:44:56,758 --> 00:44:59,761
実は 拙者 家事侍でな｡

655
00:44:59,761 --> 00:45:01,761
家事侍？

656
00:45:02,764 --> 00:45:05,767
身重の静江に無理をさせぬよう・

657
00:45:05,767 --> 00:45:07,767
拙者が飯炊きをしておる｡

658
00:45:10,772 --> 00:45:13,775
大したもんだなあ｡

659
00:45:13,775 --> 00:45:15,777
(笑い声)

660
00:45:15,777 --> 00:45:18,780
よし これで
煮物の材料は そろった｡

661
00:45:18,780 --> 00:45:21,783
下ごしらえだけで
これだけ手間がかかるとは…｡

662
00:45:21,783 --> 00:45:23,785
見るのと やるのでは大違いだな｡

663
00:45:23,785 --> 00:45:25,785
あとは味付けでござるな｡

664
00:45:27,789 --> 00:45:29,791
どのくらい入れればよい？

665
00:45:29,791 --> 00:45:31,793
そうよのう…｡

666
00:45:31,793 --> 00:45:34,796
味付けは静江に頼っておったから
まだ よく分かっておらんが・

667
00:45:34,796 --> 00:45:37,799
ひとまず
これを全て入れてみよう｡

668
00:45:37,799 --> 00:45:39,801
お待ちください！

669
00:45:39,801 --> 00:45:42,801
おっ 理玖殿｡
母上…｡

670
00:45:43,805 --> 00:45:46,805
こんなに入れると
煮物が真っ黒になってしまいます｡

671
00:45:48,743 --> 00:45:50,743
これが適量です｡

672
00:45:51,746 --> 00:45:54,749
おお さすが理玖殿｡

673
00:45:54,749 --> 00:45:56,751
しかし なぜ ここに？

674
00:45:56,751 --> 00:45:59,754
陣中見舞いに
お弁当を届けに参りました｡

675
00:45:59,754 --> 00:46:01,756
そうであったか｡

676
00:46:01,756 --> 00:46:06,761
でも どうして お二人が料理を？
何かあったのですか？

677
00:46:06,761 --> 00:46:09,764
いや 理玖が心配することでは…｡

678
00:46:09,764 --> 00:46:11,766
(理玖)良雄様｡

679
00:46:11,766 --> 00:46:15,766
私でよければ
手伝いをさせてください｡

680
00:46:16,771 --> 00:46:19,771
夫婦は一蓮托生でございます｡

681
00:46:20,775 --> 00:46:22,777
理玖…｡

682
00:46:22,777 --> 00:46:30,785
・～

683
00:46:30,785 --> 00:46:35,790
良雄 我らは お互い
良い妻に出会えたな｡

684
00:46:35,790 --> 00:46:37,792
間違いない｡

685
00:46:37,792 --> 00:46:39,792
(２人の笑い声)

686
00:46:42,797 --> 00:46:47,736
桂昌院様 ご検分
よろしくお願いいたします｡

687
00:46:47,736 --> 00:46:51,740
彩り 盛りつけは良しとして・

688
00:46:51,740 --> 00:46:54,740
肝心なのは味｡

689
00:47:10,759 --> 00:47:14,763
(吉良)
《見よう見まねで作ったものが・

690
00:47:14,763 --> 00:47:16,765
うまいはずが…》

691
00:47:16,765 --> 00:47:19,768
これなら お出しできるであろう｡

692
00:47:19,768 --> 00:47:21,768
重畳｡

693
00:47:22,771 --> 00:47:24,773
して ほかのお料理は？

694
00:47:24,773 --> 00:47:26,775
はっ｡ それは まだこれから…｡

695
00:47:26,775 --> 00:47:29,778
これから？ 間に合うのか？

696
00:47:29,778 --> 00:47:32,781
８人分ですので
十分 間に合うかと｡

697
00:47:32,781 --> 00:47:34,783
８人？

698
00:47:34,783 --> 00:47:37,786
勅使様のご家来衆は80人｡

699
00:47:37,786 --> 00:47:40,789
宴の料理は80人分のはず！

700
00:47:40,789 --> 00:47:42,791
80？

701
00:47:42,791 --> 00:47:45,727
お待ちください｡
確かに８人と吉良様が｡

702
00:47:45,727 --> 00:47:47,729
ははあ？

703
00:47:47,729 --> 00:47:51,733
わしは確かに80人と申したぞ｡

704
00:47:51,733 --> 00:47:55,733
聞き間違えたのではござらぬか｡
ああ？

705
00:47:56,738 --> 00:47:58,740
(桂昌院)分かっておろうな｡

706
00:47:58,740 --> 00:48:03,745
宴の料理に間に合わないなど
もってのほか！

707
00:48:03,745 --> 00:48:08,745
80人分 刻限までに
必ずご用意いたします｡

708
00:50:15,710 --> 00:50:17,712
ひとまず 人手がいると思って・

709
00:50:17,712 --> 00:50:19,714
江戸詰の赤穂藩士たちを
呼び寄せた｡

710
00:50:19,714 --> 00:50:21,714
(堀部)大石殿 話は聞き申したぞ｡

711
00:50:22,717 --> 00:50:27,722
<この男 高田馬場の決闘で
名をはせた剣客・

712
00:50:27,722 --> 00:50:29,724
堀部安兵衛である>

713
00:50:29,724 --> 00:50:33,728
<少々 血の気が多い男のようで…>

714
00:50:33,728 --> 00:50:36,731
早速 吉良上野介に・

715
00:50:36,731 --> 00:50:39,734
目に物を見せてやりましょう！
(藩士たち)そうだ！

716
00:50:39,734 --> 00:50:41,736
待て待て 早まるな｡

717
00:50:41,736 --> 00:50:44,739
これから皆には手分けして
料理をしてほしいのだ｡

718
00:50:44,739 --> 00:50:46,741
りょ… 料理？

719
00:50:46,741 --> 00:50:49,744
な… なぜ我らが
そのようなことをせねばならん｡

720
00:50:49,744 --> 00:50:52,747
それは申したとおり
料理番がおらず…｡

721
00:50:52,747 --> 00:50:57,752
武士が持つのは包丁ではない｡
刀と決まってござる｡

722
00:50:57,752 --> 00:50:59,754
(高田)そのとおりだ 大石殿｡
なあ？

723
00:50:59,754 --> 00:51:03,758
お待ちくだされ｡
ここは80人分の料理を完成させ…｡

724
00:51:03,758 --> 00:51:05,758
やかまし～い！

725
00:51:06,761 --> 00:51:09,764
雇われの浪人ごときに
指図される覚えはな～い！

726
00:51:09,764 --> 00:51:14,702
そうだ｡
浪人は黙って傘張りでもしておれ｡

727
00:51:14,702 --> 00:51:17,705
もう こんな所にいる理由はない｡

728
00:51:17,705 --> 00:51:20,708
拙者と行動する者は
ついてまいれ｡

729
00:51:20,708 --> 00:51:22,708
(高田)はっ｡

730
00:51:27,715 --> 00:51:29,717
主税｡

731
00:51:29,717 --> 00:51:31,719
お前も行くのか？

732
00:51:31,719 --> 00:51:34,722
私は…・

733
00:51:34,722 --> 00:51:36,722
父上を軽蔑します｡

734
00:51:37,725 --> 00:51:41,729
父に対して なんという態度です｡
待ちなさい！

735
00:51:41,729 --> 00:51:46,734
・～

736
00:51:46,734 --> 00:51:51,734
もうダメだ｡
間に合うはずがない｡

737
00:51:53,741 --> 00:51:55,743
ここで諦めるのか？

738
00:51:55,743 --> 00:51:59,747
拙者の知っている良雄は
決して諦めない男でござる｡

739
00:51:59,747 --> 00:52:02,747
しかし どうやって？
それは…｡

740
00:52:05,753 --> 00:52:07,755
家電…｡
ん？

741
00:52:07,755 --> 00:52:09,757
今 なんと申した？

742
00:52:09,757 --> 00:52:12,760
家電でござる｡
かでん？

743
00:52:12,760 --> 00:52:16,698
ああ｡ ともかく 良雄は
80人分の食材を集めてくれ｡

744
00:52:16,698 --> 00:52:19,701
拙者は家電を調達してまいる！

745
00:52:19,701 --> 00:52:26,708
・～

746
00:52:26,708 --> 00:52:28,708
(鈴の音)

747
00:52:31,713 --> 00:52:34,716
あっ！ そなたは あのときの…｡

748
00:52:34,716 --> 00:52:37,719
(犬のほえ声)

749
00:52:37,719 --> 00:52:41,723
今のうちだ｡ 逃げなさい｡
(女)は… はい｡

750
00:52:41,723 --> 00:52:43,725
(お鈴)お鈴と申します｡

751
00:52:43,725 --> 00:52:45,727
あのときは
ありがとうございました｡

752
00:52:45,727 --> 00:52:47,729
あ～ いやいや…｡

753
00:52:47,729 --> 00:52:50,729
お鈴殿 どうして ここに？

754
00:52:51,733 --> 00:52:53,735
私は…｡

755
00:52:53,735 --> 00:52:57,739
お鈴 そこで何をしておる｡

756
00:52:57,739 --> 00:52:59,741
(お鈴)あっ… 申し訳ありません｡

757
00:52:59,741 --> 00:53:02,741
早く来い｡ 吉良様がお待ちだ｡

758
00:53:07,749 --> 00:53:09,751
(鈴の音)

759
00:53:09,751 --> 00:53:12,754
吉良殿の侍女であったか…｡

760
00:53:12,754 --> 00:53:16,754
ハッ こうしている場合ではない｡
急がねば！

761
00:53:17,692 --> 00:53:20,695
(吉良)あっ あっ ああ～｡

762
00:53:20,695 --> 00:53:25,700
田舎侍の相手をしておったら
疲れたわ｡

763
00:53:25,700 --> 00:53:29,704
赤穂も哀れよのう｡

764
00:53:29,704 --> 00:53:33,708
少しばかりのカネを
出し渋ったばっかりに・

765
00:53:33,708 --> 00:53:35,710
こんな目に遭うて｡

766
00:53:35,710 --> 00:53:38,710
赤穂藩はどうなるのでしょう？

767
00:53:41,716 --> 00:53:44,716
(吉良)なんじゃ 気になるのか？

768
00:53:45,720 --> 00:53:47,720
いえ｡

769
00:53:49,724 --> 00:53:52,727
カージー殿 このとおりだ｡
頼む！

770
00:53:52,727 --> 00:53:54,729
良雄を助けてくれ！

771
00:53:54,729 --> 00:53:59,734
ミスター四十郎は
ミスター大石のことを・

772
00:53:59,734 --> 00:54:02,737
それほど大切に
思っているのですね｡

773
00:54:02,737 --> 00:54:07,742
ああ 良雄は
拙者の命の恩人だからな｡

774
00:54:07,742 --> 00:54:10,745
命の恩人？

775
00:54:10,745 --> 00:54:14,682
あれは まだ
拙者が仕官していた頃・

776
00:54:14,682 --> 00:54:18,682
赤穂藩へ
書簡を届けるよう命じられてな｡

777
00:54:22,869 --> 00:54:25,872
(四十郎の声)明朝までに
届けねばならん大切な書簡を・

778
00:54:25,872 --> 00:54:27,872
なくしてしまったのだ｡

779
00:54:37,884 --> 00:54:40,887
おぬし 何をいたしておる？

780
00:54:40,887 --> 00:54:45,892
あっ いや…
大切なものをなくしてしまい…｡

781
00:54:45,892 --> 00:54:47,894
(四十郎の声)
事情を聞いた良雄は・

782
00:54:47,894 --> 00:54:51,894
まるで我がことのように
必死に捜すのを手伝ってくれた｡

783
00:54:52,899 --> 00:54:56,903
(カラスの鳴き声)
もうダメだ｡ 間に合わん｡

784
00:54:56,903 --> 00:54:59,906
時は まだある｡
あっちを捜そう｡

785
00:54:59,906 --> 00:55:01,906
無理だ！

786
00:55:03,910 --> 00:55:05,910
じきに日も暮れる｡

787
00:55:06,913 --> 00:55:10,850
かくなるうえは
腹を切って詫びるしかない！

788
00:55:10,850 --> 00:55:13,850
(たたく音)
諦めてはいかん！

789
00:55:16,856 --> 00:55:19,856
江戸には
待っている者もいるのであろう｡

790
00:55:20,860 --> 00:55:23,860
さあ 捜そう｡

791
00:55:26,866 --> 00:55:29,869
(四十郎の声)
一度は諦めかけた拙者を・

792
00:55:29,869 --> 00:55:32,872
良雄は引き戻してくれた｡

793
00:55:32,872 --> 00:55:39,879
・～

794
00:55:39,879 --> 00:55:41,879
兼梨殿！

795
00:55:42,882 --> 00:55:44,884
あったぞ！

796
00:55:44,884 --> 00:55:50,890
・～

797
00:55:50,890 --> 00:55:55,895
おおおお… 大石殿…！

798
00:55:55,895 --> 00:55:59,899
(カージーの声)なるほど｡
ミスター大石がいなければ・

799
00:55:59,899 --> 00:56:04,904
今のミスター四十郎は
存在しなかったということですね｡

800
00:56:04,904 --> 00:56:09,843
ああ｡ だから
なんとしても良雄を助けたい｡

801
00:56:09,843 --> 00:56:13,847
よく分かりました｡
ご希望の家電は？

802
00:56:13,847 --> 00:56:16,850
料理が早くできる家電は
ござらぬか？

803
00:56:16,850 --> 00:56:20,850
それでは
こちらはいかがでしょう｡

804
00:56:21,855 --> 00:56:24,858
電気圧力なべ～！

805
00:56:24,858 --> 00:56:26,860
圧力？
はい｡

806
00:56:26,860 --> 00:56:29,863
圧力をかけることによって・

807
00:56:29,863 --> 00:56:33,863
火の通りにくい食材も
スピーディーに調理できます｡

808
00:56:34,868 --> 00:56:36,870
お～！

809
00:56:36,870 --> 00:56:40,874
例えば
４時間かかる黒豆の煮物が・

810
00:56:40,874 --> 00:56:43,874
１時間程度で完成します｡

811
00:56:44,878 --> 00:56:47,878
《しかし
どのようにして圧力を…》

812
00:56:48,882 --> 00:56:50,884
《ハッ もしや…》

813
00:56:50,884 --> 00:56:52,886
《な… なんと・

814
00:56:52,886 --> 00:56:57,891
あの有名妖怪 子泣きじじいに
料理をさせているのか…》

815
00:56:57,891 --> 00:57:00,894
ご理解いただけましたか？

816
00:57:00,894 --> 00:57:04,898
合点承知だ｡ 助かった｡
これで早く料理ができる｡

817
00:57:04,898 --> 00:57:08,902
お急ぎでしょうから
あちらでお帰りください｡

818
00:57:08,902 --> 00:57:10,837
蓄電しながら｡

819
00:57:10,837 --> 00:57:12,839
蓄電しながら？

820
00:57:12,839 --> 00:57:22,849
・～

821
00:57:22,849 --> 00:57:25,852
(町人)何！
(町人)おっ！

822
00:57:25,852 --> 00:57:27,854
うまく走れるもんじゃな｡

823
00:57:27,854 --> 00:57:31,858
(どよめき)

824
00:57:31,858 --> 00:57:33,860
あっ｡

825
00:57:33,860 --> 00:57:40,867
・～

826
00:57:40,867 --> 00:57:42,867
(平賀)四十郎殿！

827
00:57:43,870 --> 00:57:46,873
<この端正なマスクの江戸男子>

828
00:57:46,873 --> 00:57:50,877
<兼梨家の隣人 平賀君である>

829
00:57:50,877 --> 00:57:54,881
久方ぶりではないか｡
旅に出ておると聞いておったが｡

830
00:57:54,881 --> 00:57:58,885
あっ…｡
実は 今朝戻ってきました｡

831
00:57:58,885 --> 00:58:01,888
カラクリを極めるのは
なかなか難しくて…｡

832
00:58:01,888 --> 00:58:05,892
ハハッ 相変わらずだな｡
おかげさまで｡

833
00:58:05,892 --> 00:58:09,829
しかし…
どうして蓄電の道具が江戸に？

834
00:58:09,829 --> 00:58:12,832
えっ… しかも これは
移動もできるんですか？

835
00:58:12,832 --> 00:58:14,834
ああ…
カージー殿もいらっしゃる｡

836
00:58:14,834 --> 00:58:17,837
詳しい話はあとだ｡ 平賀殿
頼まれてほしいことがある｡

837
00:58:17,837 --> 00:58:19,839
(平賀)あっ はい｡

838
00:58:19,839 --> 00:58:21,841
押せ！ 押せ！
(平賀)押す？

839
00:58:21,841 --> 00:58:24,844
今だ！ 離して！
(平賀)はい… はい！

840
00:58:24,844 --> 00:58:28,848
(堀部)武士なら刀を手に
立ち向かうべきだ｡

841
00:58:28,848 --> 00:58:30,850
(藩士)そうだな｡
(藩士)そうだ｡

842
00:58:30,850 --> 00:58:34,854
(堀部)やはり 大石殿は
腰抜けの昼行灯だ｡

843
00:58:34,854 --> 00:58:36,856
(一同の笑い声)

844
00:58:36,856 --> 00:58:40,860
・｢昼行灯 昼行灯｣
(藩士)あっ それ！

845
00:58:40,860 --> 00:58:42,860
・｢昼行灯 昼行灯｣
(藩士)あっ よいしょ！

846
00:58:43,863 --> 00:58:47,863
<行灯は 江戸時代の照明器具>

847
00:58:48,868 --> 00:58:53,873
<夜には活躍するが
昼は役に立たない>

848
00:58:53,873 --> 00:58:55,875
<転じて 昼行灯とは・

849
00:58:55,875 --> 00:58:58,878
昼間に点灯している
行灯のように・

850
00:58:58,878 --> 00:59:04,884
薄ぼんやりと役に立たない人間を
揶揄する言葉である>

851
00:59:04,884 --> 00:59:09,823
(堀部)腰抜けの昼行灯｡
主税殿もそう思うであろう？

852
00:59:09,823 --> 00:59:11,825
はい｡

853
00:59:11,825 --> 00:59:15,825
よくぞ我らについてまいった！
フッハッハッハッ！

854
00:59:16,830 --> 00:59:18,832
(食台にたたきつける音)
(藩士)おっ！

855
00:59:18,832 --> 00:59:22,836
己を曲げず 貫き通すのが
武士の道｡

856
00:59:22,836 --> 00:59:27,841
しかし 父は命令されるままに
言いなりになり・

857
00:59:27,841 --> 00:59:31,845
雑用のような仕事をさせられても
恥とは思っておりません｡

858
00:59:31,845 --> 00:59:35,849
そうだ｡ それでは武士とは呼べぬ｡

859
00:59:35,849 --> 00:59:39,853
主税殿
我らと共に ひと旗揚げようぞ！

860
00:59:39,853 --> 00:59:44,858
武士たるもの
何があろうと戦い抜くのが筋｡

861
00:59:44,858 --> 00:59:49,863
拙者が高田馬場での決闘で
助太刀をいたしたときには・

862
00:59:49,863 --> 00:59:54,868
18人もの相手を
刀一本で次から次へと…｡

863
00:59:54,868 --> 00:59:56,870
ん？

864
00:59:56,870 --> 01:00:00,874
あれは大石殿ではござらぬか？
(前原)ん？

865
01:00:00,874 --> 01:00:03,877
・(町人)へい おまち｡ まいど｡
・分けてくれないか？

866
01:00:03,877 --> 01:00:06,880
(町人)お侍様 もうないです｡
あれが最後です｡

867
01:00:06,880 --> 01:00:08,882
あっ そこの人！

868
01:00:08,882 --> 01:00:12,886
すまぬが 魚を分けてくれぬか？
(女)え…｡

869
01:00:12,886 --> 01:00:14,886
頼む｡ このとおりだ｡

870
01:00:15,889 --> 01:00:19,893
情けない｡
あれでも赤穂の武士か｡

871
01:00:19,893 --> 01:00:21,895
さあ 飲むぞ｡

872
01:00:21,895 --> 01:00:23,897
(藩士)そうじゃな｡
(前原)飲み直しじゃ｡

873
01:00:23,897 --> 01:00:27,901
頼む 頼む…｡
頼む このとおりだ！

874
01:00:27,901 --> 01:00:29,903
頼む 頼む…｡

875
01:00:29,903 --> 01:00:33,907
筆頭家老の大石様が
あそこまで汗をかいて…｡

876
01:00:33,907 --> 01:00:37,911
かたじけない｡
(倉橋)それに比べて 俺たちは・

877
01:00:37,911 --> 01:00:40,911
真っ昼間から酒飲んでるだけ｡

878
01:00:42,916 --> 01:00:48,922
そのとき 右から斬りかかってきた
輩の首に刀を突き刺すと・

879
01:00:48,922 --> 01:00:50,924
返す刀で左側の敵に…｡

880
01:00:50,924 --> 01:00:52,926
(高田)あの！
(堀部)ん？ ん？

881
01:00:52,926 --> 01:00:56,930
(高田)拙者は やはり
大石殿の手伝いに戻ろうかと｡

882
01:00:56,930 --> 01:00:58,932
(堀部)あ？

883
01:00:58,932 --> 01:01:02,936
(倉橋)
拙者も… 大石殿の手助けに…｡

884
01:01:02,936 --> 01:01:04,936
(堀部)ああ？

885
01:01:05,939 --> 01:01:07,941
(前原)おい お前たち…｡

886
01:01:07,941 --> 01:01:09,876
(勝田)おい 行くのか？

887
01:01:09,876 --> 01:01:13,876
放っておけ｡ 腰抜けに用はない｡

888
01:01:14,881 --> 01:01:16,883
飲むぞ｡

889
01:01:16,883 --> 01:01:21,883
・～

890
01:01:22,889 --> 01:01:25,892
(静江)あっ… アイッ…｡

891
01:01:25,892 --> 01:01:28,895
(太郎)母上｡
(静江)ああ…｡

892
01:01:28,895 --> 01:01:30,897
母上｡

893
01:01:30,897 --> 01:01:33,900
大丈夫よ｡ ちょっと
おなかが張っただけだから…｡

894
01:01:33,900 --> 01:01:35,902
(太郎)父上を呼んでまいります！

895
01:01:35,902 --> 01:01:39,906
いけません！
父上は 今 大事なお役目を｡

896
01:01:39,906 --> 01:01:42,909
邪魔をするわけにはいきません｡

897
01:01:42,909 --> 01:01:44,911
でも…｡

898
01:01:44,911 --> 01:01:46,911
(静江)ああ…｡

899
01:01:48,915 --> 01:01:51,915
母上 肩につかまってください｡

900
01:01:57,924 --> 01:01:59,924
母上は休んでてください｡

901
01:02:00,927 --> 01:02:03,930
でも 夕げの支度を…｡

902
01:02:03,930 --> 01:02:05,932
太郎がやります｡

903
01:02:05,932 --> 01:02:07,932
え？

904
01:02:08,935 --> 01:02:12,872
太郎は母上を守ると
父上と約束したんです｡

905
01:02:12,872 --> 01:02:14,874
(静江)あっ…｡

906
01:02:14,874 --> 01:02:23,883
・～

907
01:02:23,883 --> 01:02:25,883
ハア…｡

908
01:02:29,889 --> 01:02:32,892
こんなもので料理ができるのか？

909
01:02:32,892 --> 01:02:36,892
できる！ しかも 驚くほど早くな｡

910
01:02:37,897 --> 01:02:41,901
例えば ここにある電子レンジは・

911
01:02:41,901 --> 01:02:45,905
あっという間に
ふかし芋を作ってくれる｡

912
01:02:45,905 --> 01:02:47,905
この箱で？ 火も使わずに？

913
01:02:48,908 --> 01:02:51,908
では 試してしんぜよう｡

914
01:02:57,917 --> 01:02:59,919
(操作音)

915
01:02:59,919 --> 01:03:03,923
・百聞は一見にしかずですね｡

916
01:03:03,923 --> 01:03:06,926
なんだ？ 今の声は｡
どっから聞こえた？

917
01:03:06,926 --> 01:03:09,926
ああ… ここでござる｡

918
01:03:10,863 --> 01:03:15,868
はじめまして
ミスター大石 ミセス理玖｡

919
01:03:15,868 --> 01:03:17,870
い… 板がしゃべった！

920
01:03:17,870 --> 01:03:22,870
私は
家電アドバイザーのカージーです｡

921
01:03:23,876 --> 01:03:25,878
かあじい？

922
01:03:25,878 --> 01:03:30,878
困ったことがあれば
なんでも相談してください｡

923
01:03:35,888 --> 01:03:38,888
(笑い声)

924
01:03:48,901 --> 01:03:52,901
お近づきの印の
ほんのジョークでしたが…｡

925
01:03:53,906 --> 01:03:56,906
カージー殿 そう落ち込むでない｡

926
01:03:59,912 --> 01:04:01,914
(ブザー音)

927
01:04:01,914 --> 01:04:04,917
出来た 出来た｡ フゥ～｡

928
01:04:04,917 --> 01:04:16,863
・～

929
01:04:16,863 --> 01:04:19,866
お～ 湯気が立っておる｡

930
01:04:19,866 --> 01:04:23,866
ホカホカ｡ 信じられません｡

931
01:04:26,873 --> 01:04:29,876
キツネにつままれたようだ｡

932
01:04:29,876 --> 01:04:32,879
ここだけの話だが・

933
01:04:32,879 --> 01:04:36,883
この炊飯器は
あっという間に米を炊き・

934
01:04:36,883 --> 01:04:42,889
あの電気圧力なべは
煮物を数倍の速さで作る｡

935
01:04:42,889 --> 01:04:45,889
しかし どうして
そのようなことができるのだ？

936
01:04:46,893 --> 01:04:48,893
ここだけの話だがな…｡

937
01:04:51,898 --> 01:04:53,900
えっ！

938
01:04:53,900 --> 01:04:57,900
この箱の中に
こここ… 子泣きじじいが？

939
01:04:58,905 --> 01:05:00,907
《信じられぬ！》

940
01:05:00,907 --> 01:05:03,910
《この家電なるものの数だけ
妖怪が潜んでいるというのか》

941
01:05:03,910 --> 01:05:07,914
これほどの妖怪を従えておる
カージー殿とは・

942
01:05:07,914 --> 01:05:11,851
まさに人知を超えた
とんでもない御仁だな｡

943
01:05:11,851 --> 01:05:13,853
では 早速 取りかかろう｡

944
01:05:13,853 --> 01:05:17,857
あれ？ 平賀殿はどこだ？

945
01:05:17,857 --> 01:05:19,859
(平賀)あっ なるほど｡

946
01:05:19,859 --> 01:05:21,861
この自転車なる道具・

947
01:05:21,861 --> 01:05:24,864
このようにして動かすのか｡
ハッハッハッ…｡

948
01:05:24,864 --> 01:05:27,867
平賀殿 平賀殿…｡

949
01:05:27,867 --> 01:05:29,869
平賀殿！

950
01:05:29,869 --> 01:05:32,872
蓄電してくれぬか？
そのために呼んだのだ｡

951
01:05:32,872 --> 01:05:36,872
あっ 申し訳ありません｡
つい夢中になってしまいまして｡

952
01:05:37,877 --> 01:05:47,887
(平賀の荒い息)

953
01:05:47,887 --> 01:05:49,889
もう限界です｡

954
01:05:49,889 --> 01:05:55,889
早っ！
まったく 若いのに情けないのう｡

955
01:05:57,897 --> 01:05:59,899
良雄｡
え？

956
01:05:59,899 --> 01:06:05,899
うおおおおお～！

957
01:06:07,907 --> 01:06:12,845
うおおおおお～！

958
01:06:12,845 --> 01:06:14,847
妖怪を働かせるには・

959
01:06:14,847 --> 01:06:17,850
このような苦行が
必要だったとは～！

960
01:06:17,850 --> 01:06:21,854
良雄 もっと もっと早く…
もっと早く足を動かしてくれ｡

961
01:06:21,854 --> 01:06:24,857
もっとだ もっと～！

962
01:06:24,857 --> 01:06:26,859
ミスター大石 ファイトです｡

963
01:06:26,859 --> 01:06:30,863
うおおおおお～！

964
01:06:30,863 --> 01:06:33,866
よし｡ では 我々は
家電で料理を開始しよう｡

965
01:06:33,866 --> 01:06:35,866
(理玖)はい｡
(平賀)はい…｡

966
01:06:36,869 --> 01:06:38,871
(戸が開く音)
(高田)あの～…｡

967
01:06:38,871 --> 01:06:43,876
・～

968
01:06:43,876 --> 01:06:47,880
我らに
何か手伝えることがあればと…｡

969
01:06:47,880 --> 01:06:50,883
(笑い声)

970
01:06:50,883 --> 01:06:52,883
良雄｡

971
01:06:55,888 --> 01:06:57,890
(高田)もっと｡ もっとだ！

972
01:06:57,890 --> 01:07:00,893
(倉橋)あっ ああっ…｡

973
01:07:00,893 --> 01:07:02,893
(高田)では 拙者が｡

974
01:07:03,896 --> 01:07:07,900
うおおおおお～！

975
01:07:07,900 --> 01:07:21,847
・～

976
01:07:21,847 --> 01:07:26,852
・～

977
01:07:26,852 --> 01:07:29,855
(ブザー音)
ミスター四十郎｡

978
01:07:29,855 --> 01:07:31,857
完成したようです｡

979
01:07:31,857 --> 01:07:33,857
よし｡

980
01:07:34,860 --> 01:07:38,860
では まいります｡ いざ！

981
01:07:40,866 --> 01:07:42,868
(平賀)
うわ～ おいしそうですね～｡

982
01:07:42,868 --> 01:07:45,871
(理玖)手間のかかる煮物が
こんなに早くできるなんて・

983
01:07:45,871 --> 01:07:47,873
夢のようです｡

984
01:07:47,873 --> 01:07:49,875
赤穂の家にも１台欲しい｡

985
01:07:49,875 --> 01:07:52,878
この箱の中の妖怪も
料理の筋が良いようだな｡

986
01:07:52,878 --> 01:07:54,880
(平賀)妖怪？
この調子なら・

987
01:07:54,880 --> 01:07:56,882
間に合いそうでござるな｡

988
01:07:56,882 --> 01:07:58,884
もうひとふんばりだ｡

989
01:07:58,884 --> 01:08:00,884
(一同)お～！

990
01:08:01,887 --> 01:08:05,887
なんだ あの珍妙な道具は｡

991
01:08:09,829 --> 01:08:13,833
ぬるい！
チッ 飲めたもんじゃないわ！

992
01:08:13,833 --> 01:08:17,837
それは 吉良様が
すぐにお飲みにならなかったので｡

993
01:08:17,837 --> 01:08:19,837
ああ？

994
01:08:20,840 --> 01:08:24,844
わしに口答えするとは
百年早いわ！

995
01:08:24,844 --> 01:08:28,848
申し訳ございません｡
すぐに いれ直します｡

996
01:08:28,848 --> 01:08:30,850
・(清水)失礼します｡

997
01:08:30,850 --> 01:08:40,860
・～

998
01:08:40,860 --> 01:08:42,862
何？

999
01:08:42,862 --> 01:08:48,868
・～

1000
01:08:48,868 --> 01:08:51,871
(一同)うわ～！

1001
01:08:51,871 --> 01:08:54,874
(理玖)うわ～｡
焼けてる｡

1002
01:08:54,874 --> 01:08:58,878
(吉良)お～ 順調 順調｡
間に合いそうではないか｡

1003
01:08:58,878 --> 01:09:02,882
これが
赤穂藩士の底力でございます｡

1004
01:09:02,882 --> 01:09:05,885
それで もてなしの支度のほうは
どうじゃ？

1005
01:09:05,885 --> 01:09:08,888
もてなし？
料理なら このように…｡

1006
01:09:08,888 --> 01:09:12,825
料理を出す前に
余興のもてなしがあるじゃろう｡

1007
01:09:12,825 --> 01:09:15,828
余興？ そのようなことは
聞いておりませんが…｡

1008
01:09:15,828 --> 01:09:19,832
またそれか｡
確かに申したではござらぬか｡

1009
01:09:19,832 --> 01:09:22,832
しかし 今更 申されましても
そのような用意は…｡

1010
01:09:24,837 --> 01:09:26,837
できぬと？

1011
01:09:27,840 --> 01:09:30,843
できぬで済めばいいのだが・

1012
01:09:30,843 --> 01:09:34,843
桂昌院様は
お許しにならぬだろうなあ｡

1013
01:09:35,848 --> 01:09:39,852
(せき込み)

1014
01:09:39,852 --> 01:09:42,855
あ…｡
どういうつもりじゃ｡

1015
01:09:42,855 --> 01:09:45,858
何かございましたか？
あったもなかったも・

1016
01:09:45,858 --> 01:09:48,861
あのような所に
勅使様をお通しするつもりか・

1017
01:09:48,861 --> 01:09:51,864
そなたら赤穂藩は！

1018
01:09:51,864 --> 01:09:59,872
・～

1019
01:09:59,872 --> 01:10:04,877
なんだ この煙は… ゴホッ
魚でも焼いたようなにおい｡

1020
01:10:04,877 --> 01:10:06,879
誰だ？
こんな所で魚を焼いたのは｡

1021
01:10:06,879 --> 01:10:09,882
(清水の笑い声)

1022
01:10:09,882 --> 01:10:12,885
(清水)さあ 誰でしょうね｡

1023
01:10:12,885 --> 01:10:25,885
(せき込み)

1024
01:10:26,899 --> 01:10:29,902
まあ まことに誰であろうのう｡

1025
01:10:29,902 --> 01:10:31,904
(桂昌院)
そんなことはどうでもよい｡

1026
01:10:31,904 --> 01:10:34,907
はよう
この煙をなんとかするのじゃ｡

1027
01:10:34,907 --> 01:10:36,909
(せき込み)

1028
01:10:36,909 --> 01:10:38,911
(桂昌院)もう間もなく…｡
(せき込み)

1029
01:10:38,911 --> 01:10:42,915
(桂昌院)勅使様がお見えになる…｡
(せき込み)

1030
01:10:42,915 --> 01:10:45,918
カージー殿 カージー殿…｡

1031
01:10:45,918 --> 01:10:49,922
カージー殿 カージー殿…｡

1032
01:10:49,922 --> 01:10:51,924
カージー殿！

1033
01:10:51,924 --> 01:10:53,926
大至急お頼み申す！
お頼み申す！

1034
01:10:53,926 --> 01:10:56,929
そんなに慌てて どうしましたか？

1035
01:10:56,929 --> 01:10:59,932
煙を取り去る家電はござらぬか？

1036
01:10:59,932 --> 01:11:01,934
もくもくと
こう 充満しておってな｡

1037
01:11:01,934 --> 01:11:05,938
つまり
空気がきれいになる家電ですね｡

1038
01:11:05,938 --> 01:11:07,940
いかにも！

1039
01:11:07,940 --> 01:11:10,940
そのような家電は…｡

1040
01:11:12,878 --> 01:11:14,880
ございます｡

1041
01:11:14,880 --> 01:11:16,882
(２人の歓声)

1042
01:14:20,866 --> 01:14:22,868
お～ どうなっておるのだ｡

1043
01:14:22,868 --> 01:14:25,868
煙が どんどん
消えていくではないか｡

1044
01:14:26,872 --> 01:14:30,872
良雄 ここだけの話 実はな…｡

1045
01:14:32,878 --> 01:14:34,880
なんだと！

1046
01:14:34,880 --> 01:14:37,883
この箱の中で
妖怪が罪人たちを使って？

1047
01:14:37,883 --> 01:14:41,887
《一体どのような罪を犯した
というのだ》

1048
01:14:41,887 --> 01:14:45,887
仕上げのお掃除に
こちらも ご用意しました｡

1049
01:14:47,893 --> 01:14:52,898
ああ… カメ吉ではないか！
懐かしい｡ 元気にしておったか？

1050
01:14:52,898 --> 01:14:54,900
カメ吉？
うん｡

1051
01:14:54,900 --> 01:14:58,904
細かいチリやホコリを
吸い込んでくれる・

1052
01:14:58,904 --> 01:15:01,840
ロボット掃除機という家電です｡

1053
01:15:01,840 --> 01:15:05,844
ろぼっと？
何を言ってるか全く分からんな｡

1054
01:15:05,844 --> 01:15:09,848
カメ吉 出陣じゃ～！

1055
01:15:09,848 --> 01:15:13,852
おお… こ… こっちへ来る～！

1056
01:15:13,852 --> 01:15:16,855
あっ あっ あっ…｡

1057
01:15:16,855 --> 01:15:19,855
良雄 何をしておる｡

1058
01:15:23,862 --> 01:15:26,865
空気がうまい｡

1059
01:15:26,865 --> 01:15:28,867
完璧でござるな｡

1060
01:15:28,867 --> 01:15:30,867
(２人の笑い声)

1061
01:15:32,871 --> 01:15:36,875
ん？
清水 これはどういうことだ？

1062
01:15:36,875 --> 01:15:38,877
分かりません…｡

1063
01:15:38,877 --> 01:15:40,879
・勅使様 ご到着！

1064
01:15:40,879 --> 01:15:42,881
しまった｡

1065
01:15:42,881 --> 01:15:44,883
余興の支度がまだであった｡
あっ…｡

1066
01:15:44,883 --> 01:15:47,886
あららららら～｡

1067
01:15:47,886 --> 01:15:50,889
それは大問題でござるなあ｡
なあ 清水｡

1068
01:15:50,889 --> 01:15:53,892
はっ｡ 大問題 大問題｡

1069
01:15:53,892 --> 01:15:56,895
(２人の笑い声)

1070
01:15:56,895 --> 01:15:59,895
(吉良)大問題でござるよ｡

1071
01:16:02,835 --> 01:16:07,840
(勅使Ａ)随分 待たせるのう｡

1072
01:16:07,840 --> 01:16:09,840
申し訳ございません｡

1073
01:16:10,843 --> 01:16:16,843
本日は 少々変わった余興で
おもてなしさせていただきます｡

1074
01:16:17,850 --> 01:16:19,852
(勅使Ｂ)なんだ この箱は？

1075
01:16:19,852 --> 01:16:21,854
(スイッチを押す音)

1076
01:16:21,854 --> 01:16:25,858
・(雅楽)

1077
01:16:25,858 --> 01:16:27,860
(勅使Ａ)な… なぜじゃ？

1078
01:16:27,860 --> 01:16:31,864
なぜ このような小さな箱から
音色が聞こえてまいる？

1079
01:16:31,864 --> 01:16:36,869
(勅使Ｂ)もしや この中に
小さなお人が入っておるのでは？

1080
01:16:36,869 --> 01:16:38,871
(勅使Ａ)なんだと？

1081
01:16:38,871 --> 01:16:42,875
・(雅楽)

1082
01:16:42,875 --> 01:16:45,878
どなたか存ぜぬが・

1083
01:16:45,878 --> 01:16:48,881
見事な演奏でごじゃるぞ｡ うん｡

1084
01:16:48,881 --> 01:16:51,884
お気に召されましたか？

1085
01:16:51,884 --> 01:16:54,884
続いては
こちらをお楽しみください｡

1086
01:16:57,890 --> 01:16:59,825
(勅使Ａ)おっ！

1087
01:16:59,825 --> 01:17:03,829
と… 虎の屏風絵か？

1088
01:17:03,829 --> 01:17:07,833
まるで
生きてるようでごじゃるな｡

1089
01:17:07,833 --> 01:17:09,835
(勅使Ｂ)
どこかの小坊主のように・

1090
01:17:09,835 --> 01:17:13,839
この虎を捕まえてみせるとでも
申すのではなかろうな｡

1091
01:17:13,839 --> 01:17:18,844
フッ…
屏風から虎を追い出せとでも？

1092
01:17:18,844 --> 01:17:20,846
(２人の笑い声)

1093
01:17:20,846 --> 01:17:23,849
ならば…・

1094
01:17:23,849 --> 01:17:26,849
追い出してご覧にみせましょう｡

1095
01:17:27,853 --> 01:17:29,855
(虎のほえ声)
(勅使たち)わわわ…｡

1096
01:17:29,855 --> 01:17:33,859
い… 生きておるではないか！
はよう どこか遠くへ｡

1097
01:17:33,859 --> 01:17:38,864
心配ございません｡
こちら 動く屏風絵でございます｡

1098
01:17:38,864 --> 01:17:44,870
(勅使Ａ)動く屏風絵？
飛び出しては… こんのじゃな？

1099
01:17:44,870 --> 01:17:47,873
(虎のほえ声)
(勅使たち)うわ～！

1100
01:17:47,873 --> 01:17:50,876
(２人の笑い声)

1101
01:17:50,876 --> 01:17:54,880
(勅使Ｂ)
これは愉快｡ 愉快でごじゃる｡

1102
01:17:54,880 --> 01:17:56,882
(勅使たちの笑い声)

1103
01:17:56,882 --> 01:17:58,884
クッソ～！

1104
01:17:58,884 --> 01:18:01,820
どうしてこうなるんだ！ ええ？

1105
01:18:01,820 --> 01:18:04,823
(勅使たち)愉快じゃ 愉快じゃ｡

1106
01:18:04,823 --> 01:18:07,826
(藩士)はっ！ はっ！

1107
01:18:07,826 --> 01:18:09,828
何か困ったことはないか？

1108
01:18:09,828 --> 01:18:11,828
問題ございません｡
ああ そうか｡

1109
01:18:14,833 --> 01:18:16,835
理玖殿 どうじゃ？

1110
01:18:16,835 --> 01:18:18,835
大丈夫です｡

1111
01:18:20,839 --> 01:18:23,842
良雄 これも頼む｡
ああ｡

1112
01:18:23,842 --> 01:18:26,842
そこの自転車は交代で漕いでくれ｡

1113
01:18:27,846 --> 01:18:29,846
(浅野)大石｡

1114
01:18:31,850 --> 01:18:33,852
見事な働きである！

1115
01:18:33,852 --> 01:18:35,852
ありがとうございます｡

1116
01:18:37,856 --> 01:18:39,858
(浅野)桂昌院様｡

1117
01:18:39,858 --> 01:18:42,861
かまわぬ そのまま｡

1118
01:18:42,861 --> 01:18:45,864
変わった道具を
用いているようじゃが・

1119
01:18:45,864 --> 01:18:48,867
さわりはないか？
はっ｡

1120
01:18:48,867 --> 01:18:54,873
(桂昌院)余興にてのおもてなしも
大層お気に召しておられる｡

1121
01:18:54,873 --> 01:18:58,877
これまでの赤穂藩の働き
あっぱれじゃ｡

1122
01:18:58,877 --> 01:19:01,813
ありがたきお言葉｡

1123
01:19:01,813 --> 01:19:05,817
これも全て 家臣たちの頑張りの
おかげにございます｡

1124
01:19:05,817 --> 01:19:07,819
励めよ｡

1125
01:19:07,819 --> 01:19:13,825
・～

1126
01:19:13,825 --> 01:19:17,829
やりましたね｡
コングラッチュレーション｡

1127
01:19:17,829 --> 01:19:20,832
皆 あと もうひとふんばりだ｡

1128
01:19:20,832 --> 01:19:22,834
(一同)おう！

1129
01:19:22,834 --> 01:19:29,841
・～

1130
01:19:29,841 --> 01:19:33,841
面妖な道具を使いおって…｡

1131
01:19:34,846 --> 01:19:38,850
このまま
わしが引き下がると思うなよ｡

1132
01:19:38,850 --> 01:19:40,850
清水｡
(清水)はっ｡

1133
01:19:41,853 --> 01:19:46,858
カージー殿のおかげで もう
良雄が死ぬこともなさそうだな｡

1134
01:19:46,858 --> 01:19:48,860
一件落着だ｡

1135
01:19:48,860 --> 01:19:53,865
ぷうどる様～ 昼げでござるよ…｡

1136
01:19:53,865 --> 01:19:55,865
ぷうどる様？

1137
01:19:56,868 --> 01:20:00,868
あれ？ ぷうどる様？

1138
01:20:01,807 --> 01:20:03,809
ぷうどる様！

1139
01:20:03,809 --> 01:20:05,811
(理玖)
一体どうやって逃げたんでしょう｡

1140
01:20:05,811 --> 01:20:08,814
(高田)桂昌院様に知られると
大変なことになりますね｡

1141
01:20:08,814 --> 01:20:11,817
あ～ 困った困った 困り申した｡

1142
01:20:11,817 --> 01:20:16,817
ぷうどる様のご機嫌は
いかがかな？

1143
01:20:17,823 --> 01:20:20,826
(小声で)なんという間の悪さ｡

1144
01:20:20,826 --> 01:20:22,828
はい お変わりございません｡

1145
01:20:22,828 --> 01:20:28,828
・～

1146
01:20:37,843 --> 01:20:40,843
(桂昌院)ん？ ん？

1147
01:20:41,847 --> 01:20:43,847
ん？

1148
01:20:44,850 --> 01:20:47,850
ほら… これは…｡

1149
01:20:50,856 --> 01:20:53,859
ぷうどる様…・

1150
01:20:53,859 --> 01:20:58,864
おしょ… お少々 お退屈なさって
お… おられたものですから・

1151
01:20:58,864 --> 01:21:03,802
今 お散歩に｡ ねっ？ ねっ？

1152
01:21:03,802 --> 01:21:06,805
うんうんうん うん｡

1153
01:21:06,805 --> 01:21:08,807
あの… お連れして…｡

1154
01:21:08,807 --> 01:21:10,809
(桂昌院)お散歩？

1155
01:21:10,809 --> 01:21:13,809
まことか？

1156
01:21:16,815 --> 01:21:19,818
・ワンワン ワン！

1157
01:21:19,818 --> 01:21:22,821
・ぷうどる様
散歩は楽しかったでござるか？

1158
01:21:22,821 --> 01:21:24,823
・ワンワン！ ワンワン！

1159
01:21:24,823 --> 01:21:28,827
あっ…
ちょうど今 ぷうどる様は・

1160
01:21:28,827 --> 01:21:30,829
あの… お帰りに
なられたようでございます｡

1161
01:21:30,829 --> 01:21:32,831
ワンワン ワン！

1162
01:21:32,831 --> 01:21:37,836
ぷうどる様
そんなに興奮なされずとも！

1163
01:21:37,836 --> 01:21:39,838
ワンワン！
ペロペロ ペロペロペロッ｡

1164
01:21:39,838 --> 01:21:41,840
お～
そんなにペロペロおなめに…｡

1165
01:21:41,840 --> 01:21:44,843
おやめくだされ～！
ワンワンワン！

1166
01:21:44,843 --> 01:21:47,846
あ～ くすぐったい…
くすぐったいでござる～！

1167
01:21:47,846 --> 01:21:49,846
ワンワン ワンワ…｡

1168
01:21:53,852 --> 01:21:56,852
ワンワンワン！ あ～
くすぐったい！ くすぐったい！

1169
01:21:57,856 --> 01:21:59,856
よし…｡

1170
01:22:00,792 --> 01:22:02,794
なんとか ごまかせたようだな｡
ああ｡

1171
01:22:02,794 --> 01:22:05,797
しかし 急いで捜さねば…｡

1172
01:22:05,797 --> 01:22:09,801
よし 拙者と平賀殿が
城下に捜しに行ってまいる｡

1173
01:22:09,801 --> 01:22:12,804
良雄
家電で分からないことがあれば・

1174
01:22:12,804 --> 01:22:14,806
カージー殿に尋ねてくれ｡
おう｡

1175
01:22:14,806 --> 01:22:16,808
頼んだぞ 四十郎｡
うん｡

1176
01:22:16,808 --> 01:22:19,811
参るぞ 平賀殿｡
(平賀)はっ｡

1177
01:22:19,811 --> 01:22:22,811
お待ちください ミスター四十郎｡

1178
01:22:23,815 --> 01:22:28,820
ペットを捜すのであれば
こちらが役に立つかもしれません｡

1179
01:25:34,906 --> 01:25:37,909
ぷうどる様は
一体どこに行ったんだ｡

1180
01:25:37,909 --> 01:25:42,914
(平賀)もう カージー殿が
届けてくれたアレを使いましょう｡

1181
01:25:42,914 --> 01:25:45,917
おう そうだな｡ アレを使おう｡
(平賀)はい｡

1182
01:25:45,917 --> 01:25:47,919
(平賀の荒い息)

1183
01:25:47,919 --> 01:25:49,921
(平賀のせき)

1184
01:25:49,921 --> 01:25:53,925
平賀殿 あとは頼んでもよいか？

1185
01:25:53,925 --> 01:25:56,928
(平賀)え？ え？

1186
01:25:56,928 --> 01:26:01,933
今頃 大石殿は
大根でも洗っておるのかのう｡

1187
01:26:01,933 --> 01:26:03,933
まったく惨めなもんだ｡ ハハッ｡

1188
01:26:09,941 --> 01:26:13,945
もしや
父上のことが恋しくなったのか？

1189
01:26:13,945 --> 01:26:15,947
そんなことはありません！

1190
01:26:15,947 --> 01:26:17,949
だよな｡

1191
01:26:17,949 --> 01:26:21,953
武士として情けねえ 昼行灯めが！
ハッハッハッ…｡

1192
01:26:21,953 --> 01:26:23,953
・昼行灯の何が悪い！

1193
01:26:24,956 --> 01:26:27,959
(堀部)なんだ また浪人か｡
帰れ 帰れ｡

1194
01:26:27,959 --> 01:26:29,961
良雄は 確かに・

1195
01:26:29,961 --> 01:26:32,964
ふだんは
のんびりした穏やかな人間だ｡

1196
01:26:32,964 --> 01:26:38,964
だがな 本当は
芯の強い 頼りになる男なのだ｡

1197
01:26:40,972 --> 01:26:43,975
拙者が 今
こうして生きていられるのも・

1198
01:26:43,975 --> 01:26:45,977
良雄のおかげだ｡

1199
01:26:45,977 --> 01:26:52,917
あの男は 己の損得よりも
周りの人間のことを第一に考える｡

1200
01:26:52,917 --> 01:26:55,920
そういう男だ｡

1201
01:26:55,920 --> 01:26:58,923
良雄が なぜ あんなに必死に・

1202
01:26:58,923 --> 01:27:01,923
饗応の儀を成功させようと
しているか分かるか？

1203
01:27:02,927 --> 01:27:06,931
そりゃあ 殿に命じられて
断れなかったんだろう｡

1204
01:27:06,931 --> 01:27:08,931
(ため息)

1205
01:27:09,934 --> 01:27:12,937
良雄は拙者に言っておった｡

1206
01:27:12,937 --> 01:27:15,940
このお役目 失敗に終われば・

1207
01:27:15,940 --> 01:27:18,943
赤穂藩は
お取り潰しになるであろう｡

1208
01:27:18,943 --> 01:27:22,947
そしたら 刀で戦うことしかできぬ
堀部たちは・

1209
01:27:22,947 --> 01:27:24,949
生きていくことができなくなる｡

1210
01:27:24,949 --> 01:27:27,952
それだけは避けたい｡

1211
01:27:27,952 --> 01:27:30,955
あやつらは武骨者ではあるが・

1212
01:27:30,955 --> 01:27:35,960
殿のために命を捨てる覚悟を持つ
本物の侍なんだ｡

1213
01:27:35,960 --> 01:27:41,966
・～

1214
01:27:41,966 --> 01:27:46,971
良雄は 今 赤穂藩存続の重責を
一人で背負って頑張っている｡

1215
01:27:46,971 --> 01:27:51,910
確かに 穏やかな昼間に
行灯をたいても・

1216
01:27:51,910 --> 01:27:53,910
その灯りは目立たん｡

1217
01:27:54,913 --> 01:27:59,918
しかし 赤穂藩に危機が訪れた今・

1218
01:27:59,918 --> 01:28:03,922
誰よりも汗をかき
光輝いているのは・

1219
01:28:03,922 --> 01:28:06,925
その昼行灯ではないか｡

1220
01:28:06,925 --> 01:28:14,933
・～

1221
01:28:14,933 --> 01:28:17,936
頼む｡ このとおりだ｡

1222
01:28:17,936 --> 01:28:25,944
・～

1223
01:28:25,944 --> 01:28:28,947
(高田)四十郎殿 一大事でござる｡

1224
01:28:28,947 --> 01:28:32,951
一大事？ もう何事でござるか！
もう～ 次から次と！

1225
01:28:32,951 --> 01:28:36,955
良雄！ 良雄！ どうした？

1226
01:28:36,955 --> 01:28:38,957
四十郎 家電が止まってしまった｡

1227
01:28:38,957 --> 01:28:41,960
えっ 家電が止まった？

1228
01:28:41,960 --> 01:28:53,905
・～

1229
01:28:53,905 --> 01:28:55,905
そんなはずは…｡

1230
01:28:56,908 --> 01:28:58,908
良雄…｡

1231
01:29:00,912 --> 01:29:05,917
ない｡
あれがないと家電は動かんのだ｡

1232
01:29:05,917 --> 01:29:07,919
これも全て吉良殿の仕業｡

1233
01:29:07,919 --> 01:29:09,921
もう猶予がない｡
カージー殿に頼んで・

1234
01:29:09,921 --> 01:29:11,923
新しいものを
出してもらうしかない｡

1235
01:29:11,923 --> 01:29:13,925
それが…・

1236
01:29:13,925 --> 01:29:17,929
四十郎から預かったあと
神棚に置いておったのだが…｡

1237
01:29:17,929 --> 01:29:20,932
気づいたときには・

1238
01:29:20,932 --> 01:29:22,932
もう 消えておられた｡

1239
01:29:24,936 --> 01:29:26,936
カージー殿まで…｡

1240
01:29:28,940 --> 01:29:30,942
(藩士)間に合わんぞ！
(藩士)ダメです｡

1241
01:29:30,942 --> 01:29:32,944
えっ？
(藩士)こっちもです｡

1242
01:29:32,944 --> 01:29:34,946
どうしたのだ｡ えっ？

1243
01:29:34,946 --> 01:29:36,946
(藩士)さっきまで動いてたのにな｡

1244
01:29:37,949 --> 01:29:40,949
四十郎
ほかに家電を動かす方法は？

1245
01:29:44,956 --> 01:29:47,959
カージー殿がいなければ…・

1246
01:29:47,959 --> 01:29:49,959
無理だ｡

1247
01:29:52,897 --> 01:29:54,899
万策尽きたということか？

1248
01:29:54,899 --> 01:29:58,903
(前原)そんな…｡
(勝田)もう少しで完成したのに…｡

1249
01:29:58,903 --> 01:30:04,903
・～

1250
01:30:05,910 --> 01:30:09,914
(吉良)これで もう
あの怪しい道具は動かんのだな？

1251
01:30:09,914 --> 01:30:12,917
(清水)はい｡
それにしても まずは犬を逃がし・

1252
01:30:12,917 --> 01:30:16,921
その混乱に乗じて
ヤツらの息の根を止めるとは・

1253
01:30:16,921 --> 01:30:18,923
お見事な策でございます｡

1254
01:30:18,923 --> 01:30:22,927
今頃 ベソでもかいてるかのう
田舎侍どもは｡

1255
01:30:22,927 --> 01:30:25,930
(清水と吉良の笑い声)

1256
01:30:25,930 --> 01:30:29,934
(清水)それから
こちらも持ってまいりました｡

1257
01:30:29,934 --> 01:30:32,937
どうやらこれが
あの摩訶不思議な道具たちを・

1258
01:30:32,937 --> 01:30:34,939
仕切っているようで…｡
｢話す板｣でございます｡

1259
01:30:34,939 --> 01:30:36,939
話すじゃと？

1260
01:30:39,944 --> 01:30:41,946
しゃべってみい！

1261
01:30:41,946 --> 01:30:46,951
・～

1262
01:30:46,951 --> 01:30:49,887
何もしゃべらんではないか｡

1263
01:30:49,887 --> 01:30:51,889
(清水)おかしいな｡

1264
01:30:51,889 --> 01:30:54,889
ヤツらは
それと話していたのですが｡

1265
01:30:55,893 --> 01:30:57,895
もうよいわ｡

1266
01:30:57,895 --> 01:31:02,900
ともかく
これで赤穂は終わりじゃ｡

1267
01:31:02,900 --> 01:31:05,903
ハッハッハッハッ 愉快 愉快｡

1268
01:31:05,903 --> 01:31:07,903
ハッハッハ…｡

1269
01:31:09,907 --> 01:31:11,907
どうした？ お鈴｡

1270
01:31:12,910 --> 01:31:14,912
あの…｡

1271
01:31:14,912 --> 01:31:17,915
赤穂の方々が
おかわいそうだと思いまして｡

1272
01:31:17,915 --> 01:31:19,915
はあ？

1273
01:31:20,918 --> 01:31:25,918
お前 赤穂の味方をするつもりか？

1274
01:31:26,924 --> 01:31:31,929
まさか 親の借金の
肩代わりをしてやったこと・

1275
01:31:31,929 --> 01:31:34,932
忘れたわけではあるまいな｡

1276
01:31:34,932 --> 01:31:39,937
赤穂のヤツらみたいに
俺に逆らうと・

1277
01:31:39,937 --> 01:31:42,937
どうなっても知らんぞ｡

1278
01:31:44,942 --> 01:31:49,942
人は生まれながらに
２つに分かれる｡

1279
01:31:50,882 --> 01:31:54,886
わしのように人の上に立つ側と・

1280
01:31:54,886 --> 01:31:59,886
お前みたいに使役に回る側だ｡

1281
01:32:00,892 --> 01:32:05,892
そういう定めに生まれたこと
悔やむんだな｡

1282
01:32:06,898 --> 01:32:09,901
さてと・

1283
01:32:09,901 --> 01:32:13,905
わしは上様のところに
参らねばならん｡

1284
01:32:13,905 --> 01:32:17,909
お鈴 それは捨てておけ｡

1285
01:32:17,909 --> 01:32:22,914
・～

1286
01:32:22,914 --> 01:32:26,918
何？ 吉良殿が嫌がらせを？

1287
01:32:26,918 --> 01:32:29,921
もうあと一歩で完成
というところでしたが…｡

1288
01:32:29,921 --> 01:32:31,921
申し訳ございません｡

1289
01:32:33,925 --> 01:32:38,925
我が家臣の働きを
むげにするとは…｡

1290
01:32:41,933 --> 01:32:45,933
殿 どちらへ！
吉良殿に話をつけてまいる！

1291
01:32:52,877 --> 01:32:55,877
良雄 どこへ行っておった？

1292
01:32:56,881 --> 01:32:58,883
殿に話をしてきた｡

1293
01:32:58,883 --> 01:33:01,883
もう隠しておくことは
できぬからな｡

1294
01:33:02,887 --> 01:33:04,887
浅野様に…｡

1295
01:33:08,893 --> 01:33:12,897
それはマズい｡ それで浅野様は？

1296
01:33:12,897 --> 01:33:14,899
吉良殿に話をつけてくると｡

1297
01:33:14,899 --> 01:33:17,899
それは非常にマズい！

1298
01:33:18,903 --> 01:33:20,905
おい 四十郎！

1299
01:36:24,889 --> 01:36:39,837
・～

1300
01:36:39,837 --> 01:36:44,842
これはこれは 浅野殿｡
饗応役 ご苦労である｡

1301
01:36:44,842 --> 01:36:48,846
これまでの数々の嫌がらせ・

1302
01:36:48,846 --> 01:36:51,849
全ては
吉良殿の仕業でございますね｡

1303
01:36:51,849 --> 01:36:55,849
失礼千万｡
顔を洗って出直すがよい！

1304
01:36:56,854 --> 01:36:59,857
まあ 何度洗ったところで・

1305
01:36:59,857 --> 01:37:07,865
染みついたその田舎侍のにおいは
落ちまいがのう｡ ホホホッ…｡

1306
01:37:07,865 --> 01:37:11,869
我が家臣の働きを
むげにする卑劣な行い・

1307
01:37:11,869 --> 01:37:13,871
許すわけにはまいらん！

1308
01:37:13,871 --> 01:37:16,874
何が我が家臣じゃ｡

1309
01:37:16,874 --> 01:37:21,879
饗応役で不手際があった以上
赤穂藩はお取り潰し｡

1310
01:37:21,879 --> 01:37:25,883
主君も家臣もなくなるじゃろう｡

1311
01:37:25,883 --> 01:37:30,888
皆で仲良く 赤穂で
塩でも作ってるがよい｡

1312
01:37:30,888 --> 01:37:34,892
それが田舎侍には お似合いじゃ｡

1313
01:37:34,892 --> 01:37:37,892
(吉良の笑い声)

1314
01:37:46,837 --> 01:37:52,837
この遺恨 晴らさずにおられるか｡

1315
01:37:53,844 --> 01:37:55,844
あれは まことであったのか｡

1316
01:38:01,852 --> 01:38:03,854
(刀を抜く音)

1317
01:38:03,854 --> 01:38:06,857
あっ…｡
(足音)

1318
01:38:06,857 --> 01:38:08,857
(斬る音)

1319
01:38:17,868 --> 01:38:19,870
(浅野)おぬしは…｡

1320
01:38:19,870 --> 01:38:23,870
殿中でござる｡
浅野様 おやめくだされ｡

1321
01:38:25,876 --> 01:38:28,879
止めるな｡ 武士の一分が立たぬ！

1322
01:38:28,879 --> 01:38:33,884
武士の一分？
そんなもの クソ食らえです｡

1323
01:38:33,884 --> 01:38:35,886
なんだと？

1324
01:38:35,886 --> 01:38:38,889
名誉や誇り メンツより・

1325
01:38:38,889 --> 01:38:42,889
もっと…
もっと大事なものがございます｡

1326
01:38:45,896 --> 01:38:47,896
命です｡

1327
01:38:49,900 --> 01:38:53,904
切腹など覚悟のうえ｡
武士なら当然である！

1328
01:38:53,904 --> 01:38:55,904
それは違います！

1329
01:38:57,908 --> 01:39:02,913
今ここで刀を抜けば
浅野家はお家断絶｡

1330
01:39:02,913 --> 01:39:08,913
ゆくゆくは 良雄や家臣たちの命も
奪うことになります｡

1331
01:39:10,921 --> 01:39:12,923
彼らには皆・

1332
01:39:12,923 --> 01:39:15,926
帰りを待っている家族が
いるんです｡

1333
01:39:15,926 --> 01:39:23,934
・～

1334
01:39:23,934 --> 01:39:25,934
家族…｡

1335
01:39:26,937 --> 01:39:30,941
どうか… どうか・

1336
01:39:30,941 --> 01:39:33,944
よくお考えください！

1337
01:39:33,944 --> 01:39:44,944
・～

1338
01:39:45,890 --> 01:39:50,895
でも もう宴の料理は
間に合わないのであろう？

1339
01:39:50,895 --> 01:39:52,897
・(駆け寄る足音)

1340
01:39:52,897 --> 01:39:54,899
諦めてはなりません！

1341
01:39:54,899 --> 01:39:56,901
良雄｡

1342
01:39:56,901 --> 01:40:01,906
宴の料理 この大石が
必ずや間に合わせてみせます｡

1343
01:40:01,906 --> 01:40:06,911
しかし 今から どうやって…｡

1344
01:40:06,911 --> 01:40:10,915
何があっても
最後まで諦めません！

1345
01:40:10,915 --> 01:40:15,920
たとえ 家電が使えずとも
拙者は料理を続け申す！

1346
01:40:15,920 --> 01:40:17,920
・(お鈴)失礼つかまつります｡

1347
01:40:18,923 --> 01:40:20,925
お鈴殿？

1348
01:40:20,925 --> 01:40:26,931
・～

1349
01:40:26,931 --> 01:40:29,934
お待たせいたしました｡

1350
01:40:29,934 --> 01:40:33,938
カージー殿 フフフッ｡

1351
01:40:33,938 --> 01:40:39,938
しかし よろしいのか｡
お鈴殿は吉良殿に仕えておるのに｡

1352
01:40:42,880 --> 01:40:48,880
定めを…
定めを変えてくださいませ｡

1353
01:40:51,889 --> 01:40:53,889
合点承知した｡

1354
01:40:55,893 --> 01:40:59,893
良雄 これで家電が使えるぞ｡

1355
01:41:02,900 --> 01:41:04,900
・(堀部)大石殿！

1356
01:41:08,906 --> 01:41:13,911
大石殿
拙者も大石殿をお助けいたす｡

1357
01:41:13,911 --> 01:41:17,915
私も父上についてまいります！

1358
01:41:17,915 --> 01:41:20,918
堀部 主税｡

1359
01:41:20,918 --> 01:41:23,921
(堀部)ほかにも
大石殿に賛同する藩士が・

1360
01:41:23,921 --> 01:41:25,923
御膳前に控えております｡

1361
01:41:25,923 --> 01:41:27,925
殿｡

1362
01:41:27,925 --> 01:41:31,925
今こそ赤穂藩の底力を
見せるときでございます｡

1363
01:41:32,930 --> 01:41:34,932
大石｡

1364
01:41:34,932 --> 01:41:38,936
思う存分 力を発揮するがよい！

1365
01:41:38,936 --> 01:41:40,936
はっ！

1366
01:41:44,875 --> 01:41:47,878
おのおの方｡

1367
01:41:47,878 --> 01:41:51,878
いざ 飯炊きでござる！

1368
01:41:54,885 --> 01:42:00,891
(陣太鼓の音)

1369
01:42:00,891 --> 01:42:03,894
蓄電の組
漕いで漕いで漕ぎまくれ！

1370
01:42:03,894 --> 01:42:06,894
(一同)うおおおおお～！

1371
01:42:07,898 --> 01:42:10,901
家電の組 家電で
どんどん料理を作るのじゃ～！

1372
01:42:10,901 --> 01:42:12,901
(一同)お～！

1373
01:42:15,906 --> 01:42:17,906
(藩士)アチッ アッチ！
え？

1374
01:42:19,910 --> 01:42:22,913
主税殿
これもお願いできまつるか？

1375
01:42:22,913 --> 01:42:24,913
かたじけない｡

1376
01:42:29,920 --> 01:42:37,928
(荒い息)

1377
01:42:37,928 --> 01:42:39,863
(堀部)おう…｡

1378
01:42:39,863 --> 01:42:47,871
・～

1379
01:42:47,871 --> 01:42:49,873
ああ～｡

1380
01:42:49,873 --> 01:42:52,876
四十郎殿｡
え？

1381
01:42:52,876 --> 01:42:56,876
数々の無礼 失礼いたした｡
許してくれ｡

1382
01:42:59,883 --> 01:43:03,887
そなたこそ 本物の武士だ！

1383
01:43:03,887 --> 01:43:06,887
フッ 堀部殿…｡

1384
01:43:07,891 --> 01:43:15,899
(堀部)うおおおおお～！

1385
01:43:15,899 --> 01:43:26,910
・～

1386
01:43:26,910 --> 01:43:32,910
・(通知メロディー)

1387
01:43:36,920 --> 01:43:39,857
(一同)おお～！

1388
01:43:39,857 --> 01:43:41,859
炊けておる｡
(四十郎と良雄の笑い声)

1389
01:43:41,859 --> 01:43:50,868
・～

1390
01:43:50,868 --> 01:43:53,868
ハハッ！
ああ…｡

1391
01:43:54,872 --> 01:43:58,876
父上 飯をよそっても
よろしいでしょうか？

1392
01:43:58,876 --> 01:44:00,878
おお 頼む｡

1393
01:44:00,878 --> 01:44:03,881
はい 父上！

1394
01:44:03,881 --> 01:44:09,881
・～

1395
01:44:12,890 --> 01:44:15,893
父が留守の間
母上を守ってくれるか？

1396
01:44:15,893 --> 01:44:17,893
(太郎)うん｡

1397
01:44:18,896 --> 01:44:22,896
《太郎
しっかり やっておるかのう》

1398
01:44:26,904 --> 01:44:29,904
主税殿 お待ちくだされ｡

1399
01:44:30,908 --> 01:44:33,908
拙者に考えがござる｡

1400
01:44:37,915 --> 01:44:51,862
・～

1401
01:44:51,862 --> 01:44:56,867
(浅野)桂昌院様
どうぞお召し上がりください｡

1402
01:44:56,867 --> 01:45:07,878
・～

1403
01:45:07,878 --> 01:45:17,888
・～

1404
01:45:17,888 --> 01:45:19,890
結構｡

1405
01:45:19,890 --> 01:45:23,894
これで
全ての料理が整いましたのう｡

1406
01:45:23,894 --> 01:45:25,894
大儀であった｡

1407
01:45:26,897 --> 01:45:28,897
ありがとうございます｡

1408
01:45:29,900 --> 01:45:33,904
フッ…
料理は完成して当たり前だからな｡

1409
01:45:33,904 --> 01:45:37,908
桂昌院様
実は もうひと品 勅使様に・

1410
01:45:37,908 --> 01:45:39,843
お召し上がりいただきたいものが
ございます｡

1411
01:45:39,843 --> 01:45:42,843
(桂昌院)何 もうひと品？

1412
01:45:49,853 --> 01:45:51,855
(吉良)握り飯だと？

1413
01:45:51,855 --> 01:45:55,859
そんなものを
勅使様にお出しするつもりか？

1414
01:45:55,859 --> 01:46:00,859
ぜひ ひと口 お食べいただきたく
お願い申し上げます｡

1415
01:46:01,865 --> 01:46:04,868
(吉良)無礼者！ 早く下げろ！

1416
01:46:04,868 --> 01:46:06,870
桂昌院様が
こんなものを口になさる…｡

1417
01:46:06,870 --> 01:46:08,870
(桂昌院)お黙りなさい｡

1418
01:46:35,899 --> 01:46:38,902
おいしい｡
(吉良)えっ…｡

1419
01:46:38,902 --> 01:46:41,838
(桂昌院)このおにぎりは？

1420
01:46:41,838 --> 01:46:44,841
炊きたての白米に
我が藩自慢の赤穂の塩をつけ・

1421
01:46:44,841 --> 01:46:47,844
心を込めて
握らせていただきました｡

1422
01:46:47,844 --> 01:46:50,847
米と塩だけ？

1423
01:46:50,847 --> 01:46:55,852
この世に おにぎりに勝る料理は
ございません｡

1424
01:46:55,852 --> 01:46:58,855
母上のおにぎりが
この世で一番おいしいもん｡

1425
01:46:58,855 --> 01:47:01,858
父も同じだ｡

1426
01:47:01,858 --> 01:47:08,865
・～

1427
01:47:08,865 --> 01:47:10,867
ああ…｡

1428
01:47:10,867 --> 01:47:14,871
久しぶりに
お母ちゃん思い出したわ｡

1429
01:47:14,871 --> 01:47:16,873
お母ちゃん？

1430
01:47:16,873 --> 01:47:21,873
私は 元は
貧しい八百屋の娘やさかい｡

1431
01:47:22,879 --> 01:47:24,879
フッ…｡

1432
01:47:26,883 --> 01:47:29,886
浅野殿｡

1433
01:47:29,886 --> 01:47:31,888
私は これまで・

1434
01:47:31,888 --> 01:47:36,888
このような おもてなしの心に
触れたことはない｡

1435
01:47:37,894 --> 01:47:42,894
すばらしい饗応の儀に
なるであろう｡

1436
01:47:43,834 --> 01:47:45,836
ありがたき幸せ！

1437
01:47:45,836 --> 01:47:49,840
赤穂藩が力を合わせ
務めさせていただきました｡

1438
01:47:49,840 --> 01:47:51,842
(吉良)
ちょ… ちょっと待ってください！

1439
01:47:51,842 --> 01:47:56,847
こやつらは お役目を
全く果たしておりません｡

1440
01:47:56,847 --> 01:48:00,851
大切なお犬様を
逃してしまったのでございます｡

1441
01:48:00,851 --> 01:48:03,851
(桂昌院)何？ それはまことか？

1442
01:48:05,856 --> 01:48:07,858
(浅野)大石｡
それは…｡

1443
01:48:07,858 --> 01:48:09,860
ほ… ほら やっぱり！

1444
01:48:09,860 --> 01:48:12,863
もう 打ち首にしちゃいましょう
打ち首に｡

1445
01:48:12,863 --> 01:48:15,863
・(平賀)ぷうどる様なら
こちらにおられます！

1446
01:48:17,868 --> 01:48:19,870
あっ 四十郎殿～｡

1447
01:48:19,870 --> 01:48:21,872
平賀殿 間に合ったか｡

1448
01:48:21,872 --> 01:48:25,872
はい｡ ｢どろうん｣のおかげです｡

1449
01:48:26,877 --> 01:48:28,879
・(ブ～ンという機械音)
(町人)なんだ あれ？

1450
01:48:28,879 --> 01:48:30,881
(ブ～ンという機械音)
(町人)あれはなんだ！

1451
01:48:30,881 --> 01:48:32,883
(町人たちが驚く声)

1452
01:48:32,883 --> 01:48:36,887
(飛行音)

1453
01:48:36,887 --> 01:48:43,887
(飛行音)
(町人たちが驚く声)

1454
01:48:45,896 --> 01:48:48,899
(平賀)あ～ ああ～｡

1455
01:48:48,899 --> 01:48:53,904
あ～ なるほど
こうやって操るのか｡

1456
01:48:53,904 --> 01:48:58,909
(飛行音)
(町人たちが驚く声)

1457
01:48:58,909 --> 01:49:06,917
・～

1458
01:49:06,917 --> 01:49:08,919
ハッ！ あっ いた！

1459
01:49:08,919 --> 01:49:11,922
ほら～ いい子だ いい子だ
いい子だ｡ お～ いい子ね｡

1460
01:49:11,922 --> 01:49:13,924
いい子 いい子 いい子 いい子｡
お～ いい子ね｡

1461
01:49:13,924 --> 01:49:15,926
ぷうどる様～ いい子ね｡

1462
01:49:15,926 --> 01:49:18,929
吉良殿 なぜ お犬様が
いなくなったことを・

1463
01:49:18,929 --> 01:49:20,931
知っておられたのです？

1464
01:49:20,931 --> 01:49:24,935
なぜって… それは
殿中のウワサが耳に入ったから…｡

1465
01:49:24,935 --> 01:49:27,938
ごまかすな！ そなたが
お犬様を逃したのであろう｡

1466
01:49:27,938 --> 01:49:30,941
何を言う…
証拠はあるのか 証拠は！

1467
01:49:30,941 --> 01:49:32,943
私 見ました｡

1468
01:49:32,943 --> 01:49:36,943
あの後ろの男が
お犬様を逃すのを見ました｡

1469
01:49:39,883 --> 01:49:42,886
もう やめだ｡

1470
01:49:42,886 --> 01:49:44,886
どけ｡

1471
01:49:46,890 --> 01:49:49,890
ここから逃がすわけにはまいらん｡

1472
01:49:50,894 --> 01:49:52,896
四十郎！

1473
01:49:52,896 --> 01:49:54,898
(刀がぶつかる音)

1474
01:49:54,898 --> 01:50:12,916
・～

1475
01:50:12,916 --> 01:50:15,919
あっ…！ お許しを｡

1476
01:50:15,919 --> 01:50:17,921
全ては吉良様の命令です｡

1477
01:50:17,921 --> 01:50:20,924
お犬様も吉良様が逃がせと｡

1478
01:50:20,924 --> 01:50:22,926
もう言い逃れはできませんぞ
吉良殿！

1479
01:50:22,926 --> 01:50:25,929
ま… 待て｡ 話せば分かる｡

1480
01:50:25,929 --> 01:50:28,929
(桂昌院)吉良上野介｡

1481
01:50:29,933 --> 01:50:35,939
そなたの行い
上様のお裁きが下りますゆえ・

1482
01:50:35,939 --> 01:50:38,942
覚悟はいいな？

1483
01:50:38,942 --> 01:50:41,878
切腹になるやもあらず｡

1484
01:50:41,878 --> 01:50:44,881
せ… 切腹…｡

1485
01:50:44,881 --> 01:50:50,887
桂昌院様
それだけは ご勘弁お願いします！

1486
01:50:50,887 --> 01:50:52,887
(浅野)お待ちください｡

1487
01:50:55,892 --> 01:51:01,892
上様の出された生類憐れみの令は
命あるものの殺生を禁ずるもの｡

1488
01:51:03,900 --> 01:51:06,900
人にも命はあります｡

1489
01:51:07,904 --> 01:51:10,907
それに 元はといえば・

1490
01:51:10,907 --> 01:51:14,911
私と吉良殿が
つまらぬ仲違いを始めたのが原因｡

1491
01:51:14,911 --> 01:51:17,914
吉良殿の命を奪っても・

1492
01:51:17,914 --> 01:51:21,918
吉良殿の家臣や
ご家族の恨みを買うだけ｡

1493
01:51:21,918 --> 01:51:26,918
恨みは恨みを生み
憎しみだけが増していく｡

1494
01:51:27,924 --> 01:51:30,924
そのようなことは
本望ではございません｡

1495
01:51:32,929 --> 01:51:34,931
武士には・

1496
01:51:34,931 --> 01:51:41,931
名誉や誇り メンツ以上に
大事なものがございます｡

1497
01:51:43,873 --> 01:51:45,873
そうであろう 四十郎殿｡

1498
01:51:46,876 --> 01:51:50,880
あっ… さようでございます｡

1499
01:51:50,880 --> 01:51:55,885
・～

1500
01:51:55,885 --> 01:52:00,890
(浅野)
桂昌院様 よろしいでしょうか？

1501
01:52:00,890 --> 01:52:02,892
よしなに｡

1502
01:52:02,892 --> 01:52:10,900
・～

1503
01:52:10,900 --> 01:52:12,900
吉良殿｡

1504
01:52:13,903 --> 01:52:19,903
これからは共に手を取り合い
桂昌院様をお支えいたしましょう｡

1505
01:52:22,912 --> 01:52:24,914
浅野殿…｡

1506
01:52:24,914 --> 01:52:32,922
・～

1507
01:52:32,922 --> 01:52:35,922
歴史的和解ですね｡

1508
01:52:36,926 --> 01:52:40,926
これにて 一件落着でござる｡

1509
01:52:41,865 --> 01:52:45,869
・(堀部)あ～！
一大事一大事 一大事です～！

1510
01:52:45,869 --> 01:52:47,871
どうしたのだ？

1511
01:52:47,871 --> 01:52:50,874
今し方 四十郎殿の奥方が・

1512
01:52:50,874 --> 01:52:53,877
産気づかれたとの知らせが！

1513
01:52:53,877 --> 01:52:55,879
何？ 静江が？

1514
01:52:55,879 --> 01:52:58,882
早く家へ戻られよ 四十郎殿｡

1515
01:52:58,882 --> 01:53:00,884
あとは我々に任せて｡
少しでも早く｡

1516
01:53:00,884 --> 01:53:02,886
いや しかし まだお役目が…｡

1517
01:53:02,886 --> 01:53:05,889
子は宝じゃ｡ はよう参れ｡

1518
01:53:05,889 --> 01:53:07,891
はい！

1519
01:53:07,891 --> 01:53:09,893
はい！

1520
01:53:09,893 --> 01:53:13,897
(静江の荒い息)

1521
01:53:13,897 --> 01:53:15,899
(太郎)
もうすぐ産婆さんが来てくれます｡

1522
01:53:15,899 --> 01:53:17,901
(荒い息)

1523
01:53:17,901 --> 01:53:20,901
母上 大丈夫です｡
太郎がついてます｡

1524
01:53:22,906 --> 01:53:28,912
(どよめき)

1525
01:53:28,912 --> 01:53:30,914
うりゃ～！

1526
01:53:30,914 --> 01:53:32,916
静江！ おばちゃん…｡

1527
01:53:32,916 --> 01:53:34,918
(産婆)男は入ったらいかん！

1528
01:53:34,918 --> 01:53:36,920
静江！

1529
01:53:36,920 --> 01:53:39,856
男がいても
なんの役にも立たないんだよ｡

1530
01:53:39,856 --> 01:53:41,858
特に お前はな！

1531
01:53:41,858 --> 01:53:43,860
黙って ここで待ってな！

1532
01:53:43,860 --> 01:53:45,862
静江！ おばちゃん！
おばちゃん… あ～！

1533
01:53:45,862 --> 01:53:48,865
あっ 手が… おばちゃん 手が！

1534
01:53:48,865 --> 01:53:50,867
アイタッ！

1535
01:53:50,867 --> 01:53:53,870
あっ… 静江｡

1536
01:53:53,870 --> 01:53:56,873
落ち着いてください
ミスター四十郎｡

1537
01:53:56,873 --> 01:53:59,873
そうだ カージー殿｡

1538
01:54:01,878 --> 01:54:05,882
赤子が… 赤子が無事に
生まれてくる家電はござらぬか？

1539
01:54:05,882 --> 01:54:07,884
それはありません｡

1540
01:54:07,884 --> 01:54:09,886
お産は いつの世も・

1541
01:54:09,886 --> 01:54:14,886
母親と生まれてくる子供の
頑張りしだいです｡

1542
01:54:15,892 --> 01:54:21,892
ああ どうか…
どうか無事に生まれてくれ｡

1543
01:54:22,899 --> 01:54:25,902
ミスター四十郎｡
ん？

1544
01:54:25,902 --> 01:54:28,905
こんなときになんですが…｡
うん｡

1545
01:54:28,905 --> 01:54:31,908
私の役目は
ここで終わりのようです｡

1546
01:54:31,908 --> 01:54:34,911
ああ そう… え？

1547
01:54:34,911 --> 01:54:36,913
お忘れですか？

1548
01:54:36,913 --> 01:54:42,852
私はミスター四十郎のお子様が
無事生まれるために・

1549
01:54:42,852 --> 01:54:45,852
令和の時代から戻ってきたのです｡

1550
01:54:47,857 --> 01:54:51,861
(遠雷)
ハア… そうであったな｡

1551
01:54:51,861 --> 01:54:54,864
(風の音)

1552
01:54:54,864 --> 01:54:59,864
そろそろ あちらの時代に帰る
時間のようです｡

1553
01:55:00,870 --> 01:55:02,872
カージー殿｡

1554
01:55:02,872 --> 01:55:07,877
我が子だけではなく
友まで助けてもらい・

1555
01:55:07,877 --> 01:55:11,877
カージー殿には
感謝しても感謝しきれん｡

1556
01:55:12,882 --> 01:55:17,887
いえ 私は
ほんの少しお手伝いしただけ｡

1557
01:55:17,887 --> 01:55:21,891
人の心を救うのは やはり 人です｡

1558
01:55:21,891 --> 01:55:27,891
松の廊下でのミスター四十郎
とてもかっこよかったですよ｡

1559
01:55:29,899 --> 01:55:32,902
カージー殿に聞かれておったとは｡

1560
01:55:32,902 --> 01:55:36,906
歴史に名は残らない
かもしれませんが・

1561
01:55:36,906 --> 01:55:41,906
ミスター四十郎
あなたは立派な侍です｡

1562
01:55:43,847 --> 01:55:45,849
カージー殿｡

1563
01:55:45,849 --> 01:55:49,849
全ては
カージー殿のおかげでござる｡

1564
01:55:58,862 --> 01:56:01,862
(笑い声)

1565
01:56:02,866 --> 01:56:05,866
見事なジョークでござるな｡

1566
01:56:07,871 --> 01:56:09,873
(雷鳴)

1567
01:56:09,873 --> 01:56:20,884
・～

1568
01:56:20,884 --> 01:56:25,889
カージー殿 さらばでござる｡

1569
01:56:25,889 --> 01:56:28,892
・(産声)
生まれたか！

1570
01:56:28,892 --> 01:56:31,895
(赤ん坊の泣き声)

1571
01:56:31,895 --> 01:56:34,898
(産婆の笑い声)
おばちゃん｡

1572
01:56:34,898 --> 01:56:37,901
(赤ん坊の泣き声)

1573
01:56:37,901 --> 01:56:40,837
元気な女の子です｡

1574
01:56:40,837 --> 01:56:45,842
(赤ん坊の泣き声)

1575
01:56:45,842 --> 01:56:48,845
なんと愛らしい｡

1576
01:56:48,845 --> 01:56:52,849
静江 よく頑張ったな｡

1577
01:56:52,849 --> 01:56:54,851
はい｡

1578
01:56:54,851 --> 01:56:56,853
(赤ん坊の泣き声)

1579
01:56:56,853 --> 01:56:59,856
太郎 よくぞ母上を守ってくれた｡

1580
01:56:59,856 --> 01:57:01,858
はい｡

1581
01:57:01,858 --> 01:57:06,858
太郎はもう お兄ちゃんですから
これからは妹のことも守ります｡

1582
01:57:08,865 --> 01:57:10,867
太郎ちゃん！

1583
01:57:10,867 --> 01:57:14,871
(赤ん坊の泣き声)
(泣き声)

1584
01:57:14,871 --> 01:57:16,873
お兄ちゃん！

1585
01:57:16,873 --> 01:57:18,873
(赤ん坊の泣き声)
(泣き声)

1586
01:57:21,878 --> 01:57:25,882
(強志)今日 学校でね
生類憐れみの令を習ったんだよ｡

1587
01:57:25,882 --> 01:57:27,884
(美沙)そう｡

1588
01:57:27,884 --> 01:57:31,888
うんとね
徳川綱吉が作ったんだって｡

1589
01:57:31,888 --> 01:57:36,893
では 『忠臣蔵』については
習いませんでしたか？

1590
01:57:36,893 --> 01:57:39,829
ちゅうしんぐら？

1591
01:57:39,829 --> 01:57:42,832
知らない｡ ママ 知ってる？

1592
01:57:42,832 --> 01:57:45,835
さあ 聞いたこともないけど｡

1593
01:57:45,835 --> 01:57:49,839
そうですか｡
歴史は変わったんですね｡

1594
01:57:49,839 --> 01:57:52,842
(美沙)さあ そろそろ帰ろっか？
(強志)うん｡

1595
01:57:52,842 --> 01:57:55,845
(美沙)うん よいしょ｡

1596
01:57:55,845 --> 01:57:59,849
あっ そういえば 自転車って・

1597
01:57:59,849 --> 01:58:02,852
江戸時代の日本人が
作ったんだって｡

1598
01:58:02,852 --> 01:58:05,855
えっ なんという人ですか？

1599
01:58:05,855 --> 01:58:09,859
平賀なんとかっていう人｡

1600
01:58:09,859 --> 01:58:14,859
そうですか
あのミスター平賀が…｡

1601
01:58:17,867 --> 01:58:19,869
愛らしいのう｡

1602
01:58:19,869 --> 01:58:21,871
良雄 落とすんじゃないぞ｡

1603
01:58:21,871 --> 01:58:25,875
拙者は４人の子の父｡
赤子を抱くのはお手の物だ｡

1604
01:58:25,875 --> 01:58:30,880
大石様 この度は四十郎様が
本当にお世話になりました｡

1605
01:58:30,880 --> 01:58:33,883
あ～ いやいや
世話になったのは こちらのほう｡

1606
01:58:33,883 --> 01:58:37,887
我が殿も 四十郎は
赤穂藩を救ってくれた恩人だと・

1607
01:58:37,887 --> 01:58:39,889
大変感謝をいたしておりました｡

1608
01:58:39,889 --> 01:58:41,891
(太郎)父上 すごいですね｡
分かった 分かった｡

1609
01:58:41,891 --> 01:58:44,894
分かったから よそ見をするな｡
落とすじゃないか｡

1610
01:58:44,894 --> 01:58:48,894
まったく 心配性だな 四十郎は｡

1611
01:58:51,901 --> 01:58:53,901
四十郎｡
え？

1612
01:58:55,905 --> 01:59:00,910
おぬしは
まことに立派な侍であるな｡

1613
01:59:00,910 --> 01:59:05,915
・～

1614
01:59:05,915 --> 01:59:11,915
拙者は
友である良雄を救いたかった｡

1615
01:59:12,922 --> 01:59:14,922
ただそれだけだ｡

1616
01:59:17,927 --> 01:59:19,929
(笑い声)

1617
01:59:19,929 --> 01:59:21,929
(静江)四十郎様｡

1618
01:59:22,932 --> 01:59:27,937
<『忠臣蔵』はなくなり
少々 歴史は変わってしまったが・

1619
01:59:27,937 --> 01:59:31,941
誰一人 命を落とすことはなく・

1620
01:59:31,941 --> 01:59:35,941
江戸の町に新しい命が誕生した>

1621
01:59:37,947 --> 01:59:41,947
これにて 一件落着でござる｡