1
00:00:06,207 --> 00:00:07,842
（千本(ちもと)佳里奈(かりな)）
私に挑戦させて下さい

2
00:00:09,176 --> 00:00:09,844
（マチルダ）え？

3
00:00:10,010 --> 00:00:11,078
このお店を—

4
00:00:12,580 --> 00:00:15,116
替え玉してもらえるラーメン屋に
しましょうよ！

5
00:00:30,531 --> 00:00:37,304
それは…
あなたの自己実現のためですよね

6
00:00:38,973 --> 00:00:39,640
え？

7
00:00:39,707 --> 00:00:43,177
それは うちの店というより—

8
00:00:44,578 --> 00:00:48,816
あなたが暇だから
暇つぶしのためですよね？

9
00:00:49,283 --> 00:00:52,486
え… ひどい！

10
00:00:52,553 --> 00:00:54,922
（マチルダ）
あなたに そんなことを言われなくても—

11
00:00:55,189 --> 00:00:58,759
私は自分で見つけますから大丈夫です

12
00:01:02,763 --> 00:01:04,565
だから見つかんないんじゃないですか？

13
00:01:05,866 --> 00:01:06,534
え？

14
00:01:06,600 --> 00:01:09,637
自分で見つけるって言って
まだ見つかってないっていうことは—

15
00:01:10,371 --> 00:01:12,740
ほかの方法を
試すべきなんじゃないんですか？

16
00:01:13,541 --> 00:01:15,142
例えば誰かを頼るとか

17
00:01:15,209 --> 00:01:16,777
いや 大丈夫です

18
00:01:17,845 --> 00:01:22,883
私は コツコツと一人で
地道に頑張るのが好きなんで

19
00:01:26,954 --> 00:01:31,258
あのですね マチルダさん 私は
全部がダメとは言ってないんですよ

20
00:01:31,859 --> 00:01:36,096
ここのお店の内装だって
今どきの若い子が好きそうな内装だし—

21
00:01:36,197 --> 00:01:37,631
映(ば)えてると思うんですよね

22
00:01:37,998 --> 00:01:40,401
いや そういうのは
ちょっとよく分からないんで

23
00:01:40,534 --> 00:01:44,638
あと あの ラーメンの具のバランスとか
見た目はいい感じだと思うんですよ

24
00:01:44,905 --> 00:01:47,641
やっぱり写真撮った時に
映えるかどうかって—

25
00:01:47,708 --> 00:01:52,346
今の時代 す～ごい大事なんで
うん マチルダさんの作るラーメンには—

26
00:01:52,413 --> 00:01:55,149
そういうセンスみたいなものを
感じるんですね

27
00:01:56,217 --> 00:02:01,489
あと “ため口”っていうお店の名前って
お客様と ため口で話せるくらい—

28
00:02:01,555 --> 00:02:03,757
気軽な店にしたいっていうことですよね？

29
00:02:04,291 --> 00:02:06,126
珍しい名前だし 何かオリ…

30
00:02:07,161 --> 00:02:10,764
もうやめてくれよ！　分かったよ！
もういいよ 十分だろ

31
00:02:11,298 --> 00:02:12,900
これ以上 褒めないでくれよ！

32
00:02:13,834 --> 00:02:14,502
え？

33
00:02:14,568 --> 00:02:15,936
この辺が 褒められると—

34
00:02:16,003 --> 00:02:17,371
かゆくなるんだよ！

35
00:02:17,972 --> 00:02:20,407
それに ため口って名前の由来も…

36
00:02:22,209 --> 00:02:23,477
もういいだろ！

37
00:02:26,213 --> 00:02:27,915
何でそんなに怒るんですか？

38
00:02:28,048 --> 00:02:29,250
だって うそだから！

39
00:02:29,984 --> 00:02:30,651
うそ？

40
00:02:30,718 --> 00:02:33,687
（マチルダ）そうやって褒めてることって
ほとんどがうそですよね？

41
00:02:34,088 --> 00:02:37,691
大げさに言ってるだけなんだよ！
だから居心地が悪いんだよ！

42
00:02:37,758 --> 00:02:41,128
今言ったことに うそなんてありません！
そんな決めつけは失礼です！

43
00:02:42,363 --> 00:02:43,030
あ…

44
00:02:46,834 --> 00:02:47,601
すいません

45
00:02:49,937 --> 00:02:52,640
あの… この店は—

46
00:02:54,108 --> 00:02:57,278
前にテレビで
ラーメン屋のドキュメンタリー見て—

47
00:02:58,846 --> 00:03:02,016
それで感動して この店 始めたんです

48
00:03:03,784 --> 00:03:04,752
ドキュメンタリー？

49
00:03:04,818 --> 00:03:06,120
（マチルダ）よくあるじゃないですか—

50
00:03:06,554 --> 00:03:11,725
師匠に怒られながら
何回も何回もラーメンの味を改良して—

51
00:03:11,892 --> 00:03:16,030
そして ようやく自分の納得いく
ラーメン屋を作り上げたんですよ

52
00:03:16,530 --> 00:03:20,534
だったら師匠を見つけて
教えてもらったらいいじゃないですか

53
00:03:20,834 --> 00:03:23,804
自分の味で表現したいんです！

54
00:03:28,108 --> 00:03:32,246
（佳里奈）あ でも 何でそんなに
替え玉にこだわるのか教えて下さい

55
00:03:39,720 --> 00:03:44,925
替え玉って
うそのない“おいしい”なんですよ

56
00:03:47,061 --> 00:03:48,629
“うそのないおいしい”？

57
00:03:50,464 --> 00:03:52,232
替え玉をするってことは—

58
00:03:53,233 --> 00:03:57,271
言葉を使わないで
おいしいを伝えることだと思うんですよ

59
00:03:59,940 --> 00:04:05,813
だから それを言われたら
“うれしい！”って思うんですよ

60
00:04:09,783 --> 00:04:15,556
いつか替え玉してもらえるように
頑張ります

61
00:04:20,294 --> 00:04:26,100
じゃあ… 私は静かに見守りますね

62
00:04:41,548 --> 00:04:43,484
（又野信一郎(またのしんいちろう)）千本さん 速すぎる

63
00:04:43,984 --> 00:04:46,053
もうちょっと落ち着いて
正確にやって下さい

64
00:04:46,487 --> 00:04:47,721
焦るとミスにつながる

65
00:04:47,821 --> 00:04:48,822
あ すいません

66
00:04:49,556 --> 00:04:50,858
（アラーム）

67
00:04:56,030 --> 00:04:57,898
お先 失礼します　お疲れさまでした～

68
00:04:58,365 --> 00:04:59,033
はっや…

69
00:05:02,936 --> 00:05:03,937
（マチルダ）よし…

70
00:05:07,374 --> 00:05:08,042
よし

71
00:05:12,646 --> 00:05:16,250
あ あっ お… いらっしゃいませ

72
00:05:25,092 --> 00:05:26,260
なるほどね

73
00:05:33,801 --> 00:05:35,536
（マチルダ）
特製醤油(しょうゆ)ラーメンです

74
00:05:35,869 --> 00:05:37,304
（佳里奈）
ありがとうございます

75
00:05:38,172 --> 00:05:39,206
いただきます

76
00:05:46,447 --> 00:05:47,114
あれ？

77
00:05:55,122 --> 00:05:56,223
うんうんうん…

78
00:05:57,991 --> 00:06:03,931
う～ん… でも ま そう そうか～

79
00:06:05,632 --> 00:06:08,268
だし感が薄すぎんのかな～？

80
00:06:09,636 --> 00:06:10,304
はい？

81
00:06:11,071 --> 00:06:13,774
あ 気にしないで下さい
ただの独り言なんで

82
00:06:14,374 --> 00:06:15,476
あっ あ…

83
00:06:18,312 --> 00:06:19,446
（マチルダ）
スタミナラーメンです

84
00:06:20,080 --> 00:06:21,181
（佳里奈）いただきます

85
00:06:27,087 --> 00:06:29,957
負けちゃってんだよな～

86
00:06:30,924 --> 00:06:31,592
はい？

87
00:06:31,925 --> 00:06:33,060
あ～ 独り言です

88
00:06:33,393 --> 00:06:34,495
あ あぁ…

89
00:06:35,562 --> 00:06:40,567
（佳里奈）ニンニクが食欲をそそるなぁ～
けど もしかしたら—

90
00:06:41,034 --> 00:06:47,374
それによって スープの印象が
薄まってるのかも～

91
00:06:50,210 --> 00:06:51,645
（マチルダ）
鴨出汁(かもだし)ラーメンです

92
00:06:56,316 --> 00:07:00,220
（佳里奈）ん～ ネギは焼いてあるのか

93
00:07:00,554 --> 00:07:04,057
だから スープに香りが移って
香ばしいんだな～

94
00:07:04,925 --> 00:07:11,031
でも ちょっとスープの塩気が薄いから
おなかすかせたサラリーマンとかだと—

95
00:07:11,098 --> 00:07:15,936
ちょっと物足りなさを感じてしまうかも
しれないけど まあ いいのか

96
00:07:16,804 --> 00:07:18,705
（マチルダ）トマト
チーズラーメンです

97
00:07:22,309 --> 00:07:25,479
（佳里奈）う～ん なるほどね
女子ウケしそうな感じはある

98
00:07:26,747 --> 00:07:31,151
一口目は爽やかな印象だけど
トマトの酸味が強すぎちゃうな～

99
00:07:31,852 --> 00:07:35,088
あとチーズも主張が強すぎて
スープとケンカしちゃってる

100
00:07:46,266 --> 00:07:48,235
（佳里奈）又野さん ちょっといいですか？

101
00:07:48,302 --> 00:07:49,903
（又野）うん　何ですか？

102
00:07:50,204 --> 00:07:51,538
これなんですけど…

103
00:07:52,806 --> 00:07:57,511
今度の社内報 もうちょっと
やわらかい内容も取り入れてみたくて—

104
00:07:57,845 --> 00:08:03,050
例えば 帰宅後のリラックス方法とか
好きなラーメンランキングとか—

105
00:08:03,116 --> 00:08:06,753
そういうの…
アンケートで集めて載せてみたら—

106
00:08:06,820 --> 00:08:07,955
ちょっと楽しいのかなって

107
00:08:08,021 --> 00:08:08,689
ちょっと待って

108
00:08:09,923 --> 00:08:10,591
ラーメン？

109
00:08:10,958 --> 00:08:12,426
はい 好きなラーメンで—

110
00:08:12,492 --> 00:08:15,195
社員の傾向とか特徴とか
見えてくると思いますし

111
00:08:16,763 --> 00:08:18,365
それってラーメンである必要あります？

112
00:08:18,465 --> 00:08:22,069
あ～ ま そうですね…

113
00:08:22,202 --> 00:08:27,474
好きなイタリアンとかでもいいんですけど
ラーメンのほうが身近というか—

114
00:08:27,541 --> 00:08:28,876
とっつきやすいというか…

115
00:08:28,942 --> 00:08:30,110
（又野）あのね 千本さん…

116
00:08:31,111 --> 00:08:35,082
うちの社内報は 会社の
公式記録としての役割が強いんだよね

117
00:08:35,148 --> 00:08:37,618
でも 人材育成に
役立てられると思うんです

118
00:08:37,851 --> 00:08:40,888
あと ちょっとしたことで
部署間の会話も増えるかも…

119
00:08:40,954 --> 00:08:46,159
（又野）私はね 楽しむことは
仕事をちゃんと終わらせてから

120
00:08:47,895 --> 00:08:50,430
やることをやってから
楽しむ時間をもらう

121
00:08:52,633 --> 00:08:54,268
こう考えてみたらどうですか？

122
00:08:55,369 --> 00:08:58,138
楽しい時間を手に入れるために
仕事をする

123
00:09:01,375 --> 00:09:02,409
（川添(かわぞえ)ひかり）お疲れさまです

124
00:09:02,476 --> 00:09:03,143
（佳里奈）おっ

125
00:09:03,210 --> 00:09:04,111
（川添）お話し中 すいません

126
00:09:04,311 --> 00:09:04,978
お疲れ

127
00:09:05,045 --> 00:09:06,813
（川添）先輩 ちょっとご相談なんすけど…

128
00:09:06,880 --> 00:09:07,915
うんうん どうした？

129
00:09:07,981 --> 00:09:11,985
昨日締め切りだった健康診断の申込書
メール出し忘れちゃって

130
00:09:12,586 --> 00:09:14,021
あ～…

131
00:09:14,154 --> 00:09:15,923
（川添）
昨日クライアントとのトラブルがあって—

132
00:09:15,989 --> 00:09:19,026
仕事 バッタバタで
すっかり忘れてて…

133
00:09:19,092 --> 00:09:22,296
あ～ まあまあ…
それはね しかたないよね

134
00:09:22,362 --> 00:09:23,130
すいません

135
00:09:23,196 --> 00:09:24,564
（又野）しかたなくないですよ

136
00:09:25,832 --> 00:09:27,935
それは だいぶ前に
告知してるものですよ？

137
00:09:28,669 --> 00:09:30,771
忙しいのは どこの部署も一緒ですから

138
00:09:31,705 --> 00:09:32,372
（川添）え…

139
00:09:32,673 --> 00:09:36,276
今 16時で 病院の窓口の受付時間は
もう終わってますし—

140
00:09:36,810 --> 00:09:41,715
今日は金曜日ですから 早くても
病院の電話が通じるのは明日の午前中

141
00:09:42,316 --> 00:09:45,218
その時間にお休みの千本さんが
わざわざ電話をかけて—

142
00:09:45,385 --> 00:09:47,521
対応してくれるか
確認を取らなければいけない

143
00:09:48,355 --> 00:09:50,557
千本さんの時間外労働が
発生するんですよ

144
00:09:53,393 --> 00:09:56,730
あの… そこをなんとか…

145
00:09:58,699 --> 00:10:01,368
先輩 分かってくれますよね？

146
00:10:08,542 --> 00:10:11,311
（佳里奈）ごめんね　分かるけど—

147
00:10:12,512 --> 00:10:15,949
今の私の仕事 これだから…

148
00:10:21,355 --> 00:10:23,523
あ はい…

149
00:10:31,498 --> 00:10:32,833
あ～

150
00:10:35,502 --> 00:10:36,770
ごちそうさまでした

151
00:10:38,205 --> 00:10:39,940
これで全部食べ尽くした…

152
00:10:41,675 --> 00:10:44,044
（マチルダ）何か成果はありましたか？

153
00:10:44,611 --> 00:10:45,278
（佳里奈）え？

154
00:10:45,645 --> 00:10:50,384
いや 毎回毎回
感想を伝えて下さっていたので

155
00:10:50,851 --> 00:10:54,821
あ… 違いますよ！
あれは ただの独り言です

156
00:10:56,123 --> 00:10:57,157
（マチルダ）え そうだったんですか？

157
00:10:57,224 --> 00:10:58,458
そうですよ～

158
00:10:58,625 --> 00:11:02,562
これは 私の趣味で
勝手に来てるだけのことなんで

159
00:11:03,597 --> 00:11:04,264
（マチルダ）あ…

160
00:11:08,702 --> 00:11:12,739
あ～ まあでも う～ん…
まあでも そうですね～

161
00:11:12,806 --> 00:11:14,274
（マチルダ）え 何ですか？

162
00:11:14,374 --> 00:11:17,644
いや… いいです

163
00:11:17,711 --> 00:11:21,748
あの ご本人に直接言うのは失礼なんで

164
00:11:21,815 --> 00:11:23,683
失礼じゃないですよ

165
00:11:24,384 --> 00:11:25,052
怒らない？

166
00:11:25,419 --> 00:11:26,953
私は怒らないですよ

167
00:11:28,088 --> 00:11:29,456
もうやめてくれよ！

168
00:11:34,694 --> 00:11:38,265
今のままだと 替え玉は難しいのかなって

169
00:11:38,465 --> 00:11:39,132
ええ？

170
00:11:39,566 --> 00:11:40,867
（佳里奈）あ～ ほら すごい…

171
00:11:41,001 --> 00:11:43,136
すごいショック
受けちゃってるじゃないですか

172
00:11:43,470 --> 00:11:44,304
大丈夫です

173
00:11:45,005 --> 00:11:45,772
（佳里奈）あ…

174
00:11:46,807 --> 00:11:51,011
ま やっぱり…
替え玉って豚骨なんですよ

175
00:11:51,878 --> 00:11:54,514
だから もし
替え玉をしてもらいたいなら—

176
00:11:55,115 --> 00:11:58,618
豚骨ラーメンを
作ったほうがいいのかなって思うんです

177
00:11:58,985 --> 00:12:01,121
それは無理なんです

178
00:12:01,588 --> 00:12:02,255
え？

179
00:12:03,523 --> 00:12:07,661
私 豚骨だけは無理なんです

180
00:12:07,794 --> 00:12:10,764
においが… どうしても無理なんです

181
00:12:10,831 --> 00:12:12,232
（佳里奈）あ… え そんなに？

182
00:12:12,299 --> 00:12:13,100
そんなに

183
00:12:13,533 --> 00:12:14,568
アハハ…

184
00:12:18,338 --> 00:12:20,774
（マチルダ）でも ありがとうございます

185
00:12:21,775 --> 00:12:22,509
何がですか？

186
00:12:23,043 --> 00:12:24,778
正直に言って下さって

187
00:12:25,545 --> 00:12:26,513
（佳里奈）あ～

188
00:12:26,680 --> 00:12:28,248
うそ 苦手なので

189
00:12:28,448 --> 00:12:31,852
アハハ まあ そうでしたね　フフフ…

190
00:12:36,223 --> 00:12:40,727
佳里奈さんの作ったラーメン
食べてみたいです

191
00:12:41,795 --> 00:12:42,529
…え？

192
00:12:42,762 --> 00:12:46,333
（マチルダ）あれだけラーメンの解説が
できるくらいなんですから—

193
00:12:47,200 --> 00:12:50,637
さぞ おいしいラーメンを
お作りになるのでは？

194
00:12:51,171 --> 00:12:52,205
ん～ でも…

195
00:12:52,939 --> 00:12:58,712
（マチルダ）センスがある人って
何をしてもセンス発揮するじゃないですか

196
00:12:59,579 --> 00:13:05,318
ハハッ… やだ そんな　そんなそんな～
ハハハハハッ

197
00:13:05,785 --> 00:13:10,290
あ あの… 今度の優美(ゆみ)さんのバレエ公演
行きます？

198
00:13:11,458 --> 00:13:12,325
あ… いえ

199
00:13:12,792 --> 00:13:13,460
（マチルダ）え…

200
00:13:13,760 --> 00:13:15,362
あ いや 何回も見てるんで

201
00:13:15,762 --> 00:13:17,030
あ フフッ

202
00:13:26,606 --> 00:13:29,442
（二木(ふたぎ)優美）はい 恭子(きょうこ)さ～ん
お顔 もっと明るく～

203
00:13:29,609 --> 00:13:31,411
優雅に ほほ笑んで～

204
00:13:32,812 --> 00:13:34,147
プリンセス～！

205
00:13:36,183 --> 00:13:37,184
は～い

206
00:13:40,287 --> 00:13:43,890
八巻(やまき)さ～ん もっと！
もっと大きく跳べるよ～

207
00:13:46,393 --> 00:13:49,329
ぴょ～んって　そうで～す

208
00:13:50,363 --> 00:13:51,565
はい ポーズ

209
00:13:53,300 --> 00:13:56,203
野中(のなか)さん 背中が亀さんになってる～

210
00:13:56,269 --> 00:13:58,805
白鳥みたいに優雅に～

211
00:13:58,939 --> 00:14:02,008
はい 松金(まつかね)さんも～
王子様が迎えに来ますよ～！

212
00:14:02,075 --> 00:14:03,577
もっと楽しそうに～

213
00:14:05,378 --> 00:14:07,981
は～い ＯＫで～す

214
00:14:08,114 --> 00:14:09,616
今日はここまで～

215
00:14:09,883 --> 00:14:11,618
（松金麗子(れいこ)）
先生 いつになったら

216
00:14:11,685 --> 00:14:14,187
私の王子様は 迎えに
来てくれるんですか～？

217
00:14:14,254 --> 00:14:15,155
（野中登茂子(ともこ)）
あんたの王子様は

218
00:14:15,222 --> 00:14:16,756
もう天国で待ってます～

219
00:14:16,823 --> 00:14:18,158
ちょっとそれ
どういう意味よ

220
00:14:18,225 --> 00:14:18,925
（笑い声）

221
00:14:18,992 --> 00:14:19,826
（浦上(うらがみ)恭子）そういえば

222
00:14:20,227 --> 00:14:21,861
あの子は
もう来ないんですかね？

223
00:14:21,928 --> 00:14:22,596
あの子？

224
00:14:22,662 --> 00:14:23,330
（松金）あ～ あの

225
00:14:23,530 --> 00:14:24,664
かりんとうみたいな
名前の

226
00:14:24,731 --> 00:14:25,999
あ かりんちゃん！

227
00:14:26,132 --> 00:14:27,000
（浦上）
いや 違いますよ

228
00:14:27,367 --> 00:14:28,902
かり… かり…

229
00:14:29,135 --> 00:14:30,870
（八巻剛昭(たけあき)）
佳里奈さんですよね

230
00:14:30,971 --> 00:14:32,239
そう！
佳里奈ちゃん！

231
00:14:32,439 --> 00:14:33,907
（野中）
さすが八巻さん！

232
00:14:33,974 --> 00:14:35,675
若い子の名前は
すぐ覚えるんだから！

233
00:14:35,742 --> 00:14:37,477
（八巻）
そんなことないですよ

234
00:14:37,844 --> 00:14:38,812
佳里奈ちゃん
“楽しかったから”

235
00:14:38,878 --> 00:14:40,914
“また来たいです”って
言ってたのにね～

236
00:14:40,981 --> 00:14:42,015
（松金）そうよね～