1
00:00:33,721 --> 00:00:38,409
(タキ)<その昔
東北に住む人達は➡

2
00:00:38,409 --> 00:00:42,980
ﾔﾏﾄ朝廷から
ひとくくりに 蝦夷と呼ばれ➡

3
00:00:42,980 --> 00:00:48,819
訳もなく 土地を
奪われようとしていやんした｡➡

4
00:00:48,819 --> 00:00:54,625
陸奥国 胆沢の大墓に住む
阿弖流為という若者は➡

5
00:00:54,625 --> 00:01:01,248
ﾔﾏﾄから 自分が生まれ育った
土地や山や川を守ろうと➡

6
00:01:01,248 --> 00:01:05,119
戦う事を決めました>

7
00:01:05,119 --> 00:01:13,344
♬～(ﾃｰﾏ音楽)

8
00:01:13,344 --> 00:02:49,644
♬～

9
00:02:54,345 --> 00:02:56,981
(母礼)ﾔﾏﾄは
多賀城から攻め上ってくる｡

10
00:02:56,981 --> 00:02:59,617
その数 約４万から５万｡

11
00:02:59,617 --> 00:03:03,938
(波奴志古)こちらは
せいぜい 1,500だ｡

12
00:03:03,938 --> 00:03:05,990
えらい事だ｡

13
00:03:05,990 --> 00:03:09,109
まず ﾔﾏﾄ５万に
馬で 不意打ちを食らわせ➡

14
00:03:09,109 --> 00:03:11,078
衣川で ひと月 足止めさせる｡

15
00:03:11,078 --> 00:03:13,314
そのうち 長雨の時季となる｡

16
00:03:13,314 --> 00:03:18,669
(古天奈)日高見川が水かさを増し
ﾔﾏﾄが 川を渡れなくなる｡

17
00:03:18,669 --> 00:03:23,574
食い物が底をつき
兵達の士気も おのずと下がる｡

18
00:03:23,574 --> 00:03:27,077
しかし そんな事では
ﾔﾏﾄは引き揚げんぞ｡

19
00:03:27,077 --> 00:03:31,949
長雨が終わって 夏になれば
大挙して 川を遡ってくる｡

20
00:03:31,949 --> 00:03:34,585
その時 まとまって来られると
厄介だが➡

21
00:03:34,585 --> 00:03:40,557
川の東側 西側
二手に分かれて来れば 吉｡

22
00:03:40,557 --> 00:03:42,557
賭けだ｡

23
00:03:44,545 --> 00:03:48,782
もし その賭けに勝ったら➡

24
00:03:48,782 --> 00:03:52,453
ワらは 巣伏に陣を構え
ﾔﾏﾄを迎え撃つ｡

25
00:03:52,453 --> 00:03:56,340
≪(波奴志古)阿弖流為 巣伏を
戦場にするつもりか？➡

26
00:03:56,340 --> 00:03:59,043
ナの胆沢を 戦場に？

27
00:03:59,043 --> 00:04:01,879
こたびの戦は ワが言いだした事｡

28
00:04:01,879 --> 00:04:05,983
勝手知ったる所に
ﾔﾏﾄを招こうと決めたのだ｡

29
00:04:05,983 --> 00:04:09,353
５万のﾔﾏﾄに打ち勝つため
知恵を絞った｡

30
00:04:09,353 --> 00:04:11,622
これで負けたら➡

31
00:04:11,622 --> 00:04:16,276
ワらは 知恵のない
大バカ者だったという事だ｡

32
00:04:16,276 --> 00:04:21,665
ﾔﾏﾄが 二手に分かれて来れば
ワらに 必ず 勝機がある｡

33
00:04:21,665 --> 00:04:23,701
東側のﾔﾏﾄに…｡

34
00:04:23,701 --> 00:04:30,090
♬～

35
00:04:30,090 --> 00:04:32,176
(羽弥)誰じゃ!?

36
00:04:32,176 --> 00:04:41,652
♬～

37
00:04:41,652 --> 00:04:45,155
(紀朝臣古佐美)蝦夷は
巣伏に 陣を張るとな？

38
00:04:45,155 --> 00:04:47,491
(須受)はっ そのように｡

39
00:04:47,491 --> 00:04:51,512
すると 巣伏が 戦場になるな｡

40
00:04:51,512 --> 00:04:55,716
蝦夷は 呰麻呂の乱の残党｡

41
00:04:55,716 --> 00:04:58,052
母礼が 首魁だな？

42
00:04:58,052 --> 00:05:04,041
いえ 母礼は軍師｡
率いるは 阿弖流為と申す者｡

43
00:05:04,041 --> 00:05:07,378
阿弖流為？
(御楯)多賀城に 火を放った｡

44
00:05:07,378 --> 00:05:10,948
大墓の長で
弓矢の達者にございます｡

45
00:05:10,948 --> 00:05:16,387
いかに知恵を絞ろうが
蝦夷は たかだか 1,000か1,200｡

46
00:05:16,387 --> 00:05:19,356
虫を踏み潰すより
たやすうございます｡

47
00:05:19,356 --> 00:05:23,427
(古佐美)長雨が来る前に
決着をつけよう｡

48
00:05:23,427 --> 00:05:26,113
また 何かあったら 教えてくれ｡

49
00:05:26,113 --> 00:05:31,452
そのほうの働き
折見て ﾐｶﾄﾞに申し上げておこう｡

50
00:05:31,452 --> 00:05:35,155
紀古佐美様！

51
00:05:35,155 --> 00:05:40,561
我の考えを申し上げても？

52
00:05:40,561 --> 00:05:43,447
何だ？

53
00:05:43,447 --> 00:05:49,119
我も 朝廷に従わぬ蝦夷は
愚かと考えます｡

54
00:05:49,119 --> 00:05:53,824
しかし 蝦夷の死も望みませぬ｡

55
00:05:53,824 --> 00:05:55,959
双方 戦わず済むなら➡

56
00:05:55,959 --> 00:05:59,663
我は その間に立って
力を尽くしたいと｡

57
00:05:59,663 --> 00:06:02,416
戦わず済むなぞ ありえぬわ｡

58
00:06:02,416 --> 00:06:06,716
あるかないかは
ﾐｶﾄﾞのお考え一つかと｡

59
00:06:09,156 --> 00:06:16,556
我の気持ち
ﾐｶﾄﾞに お伝え願いたく｡

60
00:06:22,619 --> 00:06:27,591
<いよいよ 戦いの幕は
切って落とされやんした｡➡

61
00:06:27,591 --> 00:06:35,098
５万のﾔﾏﾄの大軍が 北を目指して
進軍を開始したのす>

62
00:06:35,098 --> 00:06:40,754
♬～

63
00:06:40,754 --> 00:06:44,174
ワらには 何もありはしない！

64
00:06:44,174 --> 00:06:55,536
ただし
山があり 川があり 森がある！

65
00:06:55,536 --> 00:06:58,989
それが 味方じゃ｡

66
00:06:58,989 --> 00:07:01,989
何よりの味方じゃ｡

67
00:07:04,895 --> 00:07:07,614
♬～

68
00:07:07,614 --> 00:07:10,450
ひとつ 派手に暴れてやれ！

69
00:07:10,450 --> 00:07:13,353
(一同)おう！

70
00:07:13,353 --> 00:07:19,142
(太鼓の音)

71
00:07:19,142 --> 00:07:23,547
(太鼓の音)

72
00:07:23,547 --> 00:07:25,582
ハッ！

73
00:07:25,582 --> 00:07:28,118
(鬨の声)

74
00:07:28,118 --> 00:07:34,608
<母礼の予想どおり ﾔﾏﾄ軍は
衣川を渡り 陣を張りました｡➡

75
00:07:34,608 --> 00:07:36,593
そこに…>

76
00:07:36,593 --> 00:07:46,603
♬～

77
00:07:46,603 --> 00:07:50,924
誰かおらぬか!? 出てこい！

78
00:07:50,924 --> 00:07:53,510
(御楯)何事だ!?

79
00:07:53,510 --> 00:07:57,214
♬～

80
00:07:57,214 --> 00:08:00,217
(入間広成)
連日の蝦夷の奇襲に動けず➡

81
00:08:00,217 --> 00:08:03,921
足止めを食うております｡

82
00:08:03,921 --> 00:08:07,024
ひるむな！ 総がかりで行け！

83
00:08:07,024 --> 00:08:10,143
必ず 長雨前に
勝負をつけるのだ！

84
00:08:10,143 --> 00:08:12,195
ははっ！

85
00:08:12,195 --> 00:08:14,681
(雷鳴)

86
00:08:14,681 --> 00:08:20,120
<しかし 梅雨になったのす｡➡

87
00:08:20,120 --> 00:08:23,740
川の増水で
動けなくなったﾔﾏﾄ軍は➡

88
00:08:23,740 --> 00:08:28,378
いたずらに 食糧を減らし
腐らせてしまった｡➡

89
00:08:28,378 --> 00:08:33,684
兵達の士気も
確実に下がったのす>

90
00:08:33,684 --> 00:08:36,520
まずは 見込みどおりだ｡

91
00:08:36,520 --> 00:08:39,389
♬～

92
00:08:39,389 --> 00:08:42,859
あとは 賭けに勝つかどうか｡

93
00:08:42,859 --> 00:08:48,259
♬～

94
00:08:55,222 --> 00:09:00,911
<やがて 日高見川の水も引き➡

95
00:09:00,911 --> 00:09:09,386
５月下旬 ようやく ﾔﾏﾄ軍は
衣川営を出発しやんした>

96
00:09:09,386 --> 00:09:16,109
♬～

97
00:09:16,109 --> 00:09:19,179
母礼｡

98
00:09:19,179 --> 00:09:21,949
ナは 運が強い｡

99
00:09:21,949 --> 00:09:24,384
賭けは ワらの勝ちだ｡

100
00:09:24,384 --> 00:09:27,788
<ﾔﾏﾄの精鋭軍は
巣伏で➡

101
00:09:27,788 --> 00:09:30,557
阿弖流為軍を
挟み撃ちにするため➡

102
00:09:30,557 --> 00:09:35,345
川の東岸に 4,000
西岸に 2,000➡

103
00:09:35,345 --> 00:09:42,085
合わせて 6,000の兵を
北上させたのす>

104
00:09:42,085 --> 00:09:44,388
放て！

105
00:09:44,388 --> 00:09:48,425
<阿弖流為軍は
東岸を行くﾔﾏﾄ軍に➡

106
00:09:48,425 --> 00:09:52,579
山から 奇襲攻撃を仕掛けたのす>

107
00:09:52,579 --> 00:09:56,566
♬～

108
00:09:56,566 --> 00:09:59,286
構え！

109
00:09:59,286 --> 00:10:02,289
放て！
<西岸を北上し➡

110
00:10:02,289 --> 00:10:05,042
巣伏に渡ったﾔﾏﾄ軍に➡

111
00:10:05,042 --> 00:10:09,212
待ち構えていた阿弖流為軍が
襲いかかりやんした｡➡

112
00:10:09,212 --> 00:10:15,502
阿弖流為達は 兵力の差を
ものともせず 立ち向かったのす>

113
00:10:15,502 --> 00:10:41,228
♬～

114
00:10:41,228 --> 00:10:43,246
あっ！

115
00:10:43,246 --> 00:10:47,884
♬～

116
00:10:47,884 --> 00:10:51,371
あっ！

117
00:10:51,371 --> 00:10:54,641
あっ！

118
00:10:54,641 --> 00:10:56,626
お父！

119
00:10:56,626 --> 00:10:59,012
♬～

120
00:10:59,012 --> 00:11:01,064
お父！

121
00:11:01,064 --> 00:11:28,442
♬～

122
00:11:28,442 --> 00:11:30,811
(兵士)引け！ 引け！

123
00:11:30,811 --> 00:11:37,651
♬～

124
00:11:37,651 --> 00:11:39,786
何事じゃ!?
(兵)はっ！

125
00:11:39,786 --> 00:11:43,607
副使 入間広成様の
使いにごさいます！➡

126
00:11:43,607 --> 00:11:49,446
蝦夷 なかなかに手強く
当方 死者 手負いの者 多数｡

127
00:11:49,446 --> 00:11:52,816
ひとまずは 兵を引き
陣容を立て直して頂きたく…｡

128
00:11:52,816 --> 00:11:55,485
ならぬ！ 引いてはならぬ！

129
00:11:55,485 --> 00:11:59,689
蝦夷ごとき相手に うろたえるな！
行け！ 戦え！

130
00:11:59,689 --> 00:12:04,144
行け！ 進むのじゃ！

131
00:12:04,144 --> 00:12:11,618
<阿弖流為達は ﾔﾏﾄ軍の無能な
将軍達にも 助けられたのす>

132
00:12:11,618 --> 00:12:18,818
♬～

133
00:12:37,027 --> 00:12:43,550
♬～

134
00:12:43,550 --> 00:12:46,820
きれいな顔が 台なしじゃ｡

135
00:12:46,820 --> 00:12:53,210
♬～

136
00:12:53,210 --> 00:12:56,313
お父は➡

137
00:12:56,313 --> 00:13:00,413
ワを 男のように育てた｡

138
00:13:02,352 --> 00:13:06,656
泣いてはならぬと
いつも言われた｡

139
00:13:06,656 --> 00:13:09,643
だから 泣かずに来た｡

140
00:13:09,643 --> 00:13:15,649
♬～

141
00:13:15,649 --> 00:13:18,385
泣け｡

142
00:13:18,385 --> 00:13:21,454
待っててやる｡

143
00:13:21,454 --> 00:13:23,974
共に帰ろう｡

144
00:13:23,974 --> 00:13:40,991
♬～

145
00:13:40,991 --> 00:13:44,427
もう 泣かぬ｡

146
00:13:44,427 --> 00:13:49,416
今度は ﾔﾏﾄを泣かせてやる！

147
00:13:49,416 --> 00:14:20,316
♬～

148
00:14:23,450 --> 00:14:26,620
<征東軍が 蝦夷に完敗し➡

149
00:14:26,620 --> 00:14:33,843
桓武帝が 激怒しているという噂は
すぐに 都中に広まりやんした>

150
00:14:33,843 --> 00:14:37,814
(近習)お目通り願いたいと
珍しい者が参っております｡

151
00:14:37,814 --> 00:14:42,118
(田村麻呂)誰だ？
阿万比古でございます｡

152
00:14:42,118 --> 00:14:46,518
阿万比古が？ 通せ｡

153
00:14:56,249 --> 00:14:58,618
(阿万比古)
長の無沙汰をしております｡

154
00:14:58,618 --> 00:15:03,523
そちは まこと 阿万比古か？

155
00:15:03,523 --> 00:15:06,723
見違えた｡ これへ｡

156
00:15:11,448 --> 00:15:13,984
田村麻呂様のおかげを
もちまして➡

157
00:15:13,984 --> 00:15:16,786
この度
初位の位階を得てございます｡

158
00:15:16,786 --> 00:15:20,523
ひと言 御礼を申し上げたく
参上した次第で｡

159
00:15:20,523 --> 00:15:23,076
礼を申すまでもない｡

160
00:15:23,076 --> 00:15:28,181
そちは うちで よく働き
奴婢より 舎人に取り立てたのだ｡

161
00:15:28,181 --> 00:15:32,519
そちの才気 まことに煥発｡

162
00:15:32,519 --> 00:15:37,090
余の目も よく
そちの力を見抜いたと 鼻が高い｡

163
00:15:37,090 --> 00:15:39,676
まだまだ 未熟者故➡

164
00:15:39,676 --> 00:15:46,676
田村麻呂様には 以前にも増して
お引き立てのほどを｡

165
00:15:52,589 --> 00:15:57,127
♬～

166
00:15:57,127 --> 00:16:01,614
(諸絞)阿弖流為の采配と
母礼の巧みな軍略が➡

167
00:16:01,614 --> 00:16:04,567
ワらを勝利に導いた事は
間違いない｡

168
00:16:04,567 --> 00:16:07,921
(乙代)二人には
来るべきﾔﾏﾄ襲来に備えて➡

169
00:16:07,921 --> 00:16:11,124
再び 陣頭に立ち
皆を率いてもらいたい｡

170
00:16:11,124 --> 00:16:16,146
(八十嶋)おう！ ワらも
前にも増して 力を貸すぞ｡

171
00:16:16,146 --> 00:16:19,249
どうする？ 阿弖流為｡

172
00:16:19,249 --> 00:16:21,518
やれと言われればやるが➡

173
00:16:21,518 --> 00:16:25,872
皆 ワらを 少し
おだて過ぎじゃなかろうか？

174
00:16:25,872 --> 00:16:28,575
(族長達の笑い声)

175
00:16:28,575 --> 00:16:30,643
兵の数を増やそう｡

176
00:16:30,643 --> 00:16:33,113
食い物 馬も もっと要るぞ｡

177
00:16:33,113 --> 00:16:37,350
うん｡
兵も この次は 5,000は欲しい｡

178
00:16:37,350 --> 00:16:40,720
それぞれの長も
一層の手助けを頼む｡

179
00:16:40,720 --> 00:16:45,608
(一同)おう！
前は 出し渋っていたのに➡

180
00:16:45,608 --> 00:16:48,294
ナら 変われば変わるもんだな｡

181
00:16:48,294 --> 00:16:52,248
(笑い声)

182
00:16:52,248 --> 00:16:56,453
皆 浮かれ過ぎてるのが 心配じゃ｡

183
00:16:56,453 --> 00:17:00,140
ﾔﾏﾄをなめると 痛い目に遭うぞ｡

184
00:17:00,140 --> 00:17:04,677
しかし 勝ちはいいものだ｡

185
00:17:04,677 --> 00:17:09,215
皆が 一つにまとまる｡

186
00:17:09,215 --> 00:17:13,019
(阿久斗)終わったか？
皆 熱くなって弱ってる｡

187
00:17:13,019 --> 00:17:15,572
(海浦)早く話せ｡

188
00:17:15,572 --> 00:17:17,572
何だ？

189
00:17:23,346 --> 00:17:26,950
なに!? まことか？

190
00:17:26,950 --> 00:17:30,019
(佳那)はい｡
それは まことか!?

191
00:17:30,019 --> 00:17:33,840
阿弖流為 どうした？
母礼 喜んでくれ！

192
00:17:33,840 --> 00:17:37,277
子ができた｡ 子ができたぞ！

193
00:17:37,277 --> 00:17:41,514
そうか！ それはよかった｡

194
00:17:41,514 --> 00:17:44,534
(笑い声)

195
00:17:44,534 --> 00:17:47,587
弖流 おめでとう｡

196
00:17:47,587 --> 00:17:49,672
祝いじゃ！

197
00:17:49,672 --> 00:17:54,127
お父も お母も じいと ばあぞ｡

198
00:17:54,127 --> 00:17:57,280
阿佐斗に教えてやったか？

199
00:17:57,280 --> 00:18:00,400
須受様にも知らせてやろう！

200
00:18:00,400 --> 00:18:11,678
♬～

201
00:18:11,678 --> 00:18:16,115
<阿弖流為が生まれ育った
大墓の山々は➡

202
00:18:16,115 --> 00:18:21,515
いつの間にか
はげ山になっておりやんした>

203
00:18:26,526 --> 00:18:32,315
それはめでたい！
弖流に 子ができたとは！

204
00:18:32,315 --> 00:18:35,618
我も 年を取ったという事よ｡

205
00:18:35,618 --> 00:18:38,054
我が知っている弖流は➡

206
00:18:38,054 --> 00:18:42,041
小さくて よく悪さをする｡
そのくせ 泣き虫で…｡

207
00:18:42,041 --> 00:18:46,646
須受様 いつの話ですか？
やめて下さい｡

208
00:18:46,646 --> 00:18:52,118
その泣き虫が お父になる｡➡

209
00:18:52,118 --> 00:19:00,810
いやいや それより ５万のﾔﾏﾄを
打ち破るとは 思いもしなかった｡

210
00:19:00,810 --> 00:19:05,448
だが 弖流 二度はないぞ｡➡

211
00:19:05,448 --> 00:19:08,648
ﾔﾏﾄを侮ってはならぬ｡

212
00:19:11,788 --> 00:19:13,788
分かっております｡

213
00:19:16,376 --> 00:19:20,313
我は 汝がかわいい｡

214
00:19:20,313 --> 00:19:25,184
我にできる事があれば
手を貸そう｡➡

215
00:19:25,184 --> 00:19:31,274
幸い 追われたとはいえ
ﾔﾏﾄを知らぬ訳ではない｡

216
00:19:31,274 --> 00:19:33,359
汝が
矛を収めるというのであれば…｡

217
00:19:33,359 --> 00:19:36,512
それは できませぬ｡

218
00:19:36,512 --> 00:19:39,215
悪いのは ワらではなく ﾔﾏﾄ｡

219
00:19:39,215 --> 00:19:41,684
汝には 子ができる！

220
00:19:41,684 --> 00:19:45,221
子のためにも つまらぬ事で
命を落としてはならぬ！

221
00:19:45,221 --> 00:19:47,941
つまらぬ事とは 思いませぬ！

222
00:19:47,941 --> 00:20:24,043
♬～

223
00:20:24,043 --> 00:20:29,999
(延手)鉄を取ると
どうしても 鉄気が流れ出る｡

224
00:20:29,999 --> 00:20:33,586
あそこのはげ山を見たぞ｡

225
00:20:33,586 --> 00:20:37,457
ワは 思わず 涙が出そうになった｡

226
00:20:37,457 --> 00:20:40,957
鉄には 砂鉄と炭だ｡
言っただろう？

227
00:20:43,146 --> 00:20:45,146
聞いたわ｡

228
00:20:47,283 --> 00:20:52,522
鉄を作るには
木を切らねばならん｡

229
00:20:52,522 --> 00:20:58,422
木を切るなと言うなら
鉄は やめだ｡

230
00:21:01,364 --> 00:21:03,399
そうはいかぬ｡

231
00:21:03,399 --> 00:21:06,352
♬～

232
00:21:06,352 --> 00:21:08,621
続けてくれ｡

233
00:21:08,621 --> 00:21:24,120
♬～

234
00:21:24,120 --> 00:21:32,078
<その年の秋 川に
鮭は上ってこなかったのす>

235
00:21:32,078 --> 00:21:39,678
♬～

236
00:21:43,506 --> 00:21:45,906
面を上げよ｡

237
00:21:47,927 --> 00:21:50,046
(桓武)そちらには これまで➡

238
00:21:50,046 --> 00:21:55,918
征東大使 副使の名を
与えておったが➡

239
00:21:55,918 --> 00:21:58,618
こたびは それを改める｡

240
00:22:00,673 --> 00:22:08,448
(桓武)征夷の｢夷｣という文字は
｢弓｣と｢人｣という文字から成る｡

241
00:22:08,448 --> 00:22:11,250
弓を射る人のいわれもある｡

242
00:22:11,250 --> 00:22:18,007
まさに 蝦夷を表すには
ふさわしい文字であろう？

243
00:22:18,007 --> 00:22:26,582
必ずや 征夷大使のお役目
果たしてご覧にいれます｡

244
00:22:26,582 --> 00:22:34,090
そちらも よう知ってのとおり
朕は 大きな政を 二つ行う｡

245
00:22:34,090 --> 00:22:39,162
一つは 都をうつす事｡

246
00:22:39,162 --> 00:22:45,585
いま一つは 蝦夷を討伐し➡

247
00:22:45,585 --> 00:22:54,177
この国の地の果てまでも
朕の善政をしきたい｡➡

248
00:22:54,177 --> 00:22:57,163
そちらは
蝦夷討伐に全力を挙げよ｡

249
00:22:57,163 --> 00:22:59,982
(一同)ははっ！

250
00:22:59,982 --> 00:23:04,854
必ずや
お上の意に添えますように｡

251
00:23:04,854 --> 00:23:07,056
(巨勢朝臣野足)
お上に申し上げます｡

252
00:23:07,056 --> 00:23:09,776
相手は 所詮 蝦夷｡

253
00:23:09,776 --> 00:23:15,148
数も 1,000や2,000なら
勝ちは たやすいものと｡

254
00:23:15,148 --> 00:23:17,148
野足｡

255
00:23:20,386 --> 00:23:28,511
そちに 征夷副使の名を与えたは
朕の誤りであったか？

256
00:23:28,511 --> 00:23:37,487
蝦夷の力を軽んじ 侮る者は
征夷の列に加わらずともよい｡

257
00:23:37,487 --> 00:23:41,090
ははっ！

258
00:23:41,090 --> 00:23:45,545
謹んで 申し上げます｡

259
00:23:45,545 --> 00:23:47,647
何じゃ？ 田村麻呂｡

260
00:23:47,647 --> 00:23:51,384
蝦夷攻略には 外からの力攻めは
申すまでもなく➡

261
00:23:51,384 --> 00:23:56,222
内からの切り崩しも
肝要かと考えます｡

262
00:23:56,222 --> 00:23:59,058
内からとは？

263
00:23:59,058 --> 00:24:03,379
蝦夷の結束強きは
こたびの戦で明らかなり｡

264
00:24:03,379 --> 00:24:06,115
よって そこに亀裂を生じさせ➡

265
00:24:06,115 --> 00:24:12,015
戦の前に 蝦夷を骨抜きにするのも
妙手かと｡

266
00:24:14,540 --> 00:24:19,579
策はあるのか？ 田村麻呂｡

267
00:24:19,579 --> 00:24:24,779
この妙手にふさわしい者が １人｡

268
00:24:27,420 --> 00:24:32,241
知っておろうが？
蝦夷に 手を焼いておる｡

269
00:24:32,241 --> 00:24:35,511
そちも 蝦夷であったな？
どう思う？

270
00:24:35,511 --> 00:24:41,284
ﾐｶﾄﾞに従わぬ者は
なべて 不届き者と｡

271
00:24:41,284 --> 00:24:43,553
よく言った｡

272
00:24:43,553 --> 00:24:46,188
そちを見込んで 頼みがある｡

273
00:24:46,188 --> 00:24:51,978
かの地へ行き
ひそかに 蝦夷を混乱に陥れ➡

274
00:24:51,978 --> 00:24:56,182
蝦夷の首魁一人 葬って参れ｡

275
00:24:56,182 --> 00:25:02,021
大墓の長
阿弖流為と名乗る蝦夷がおる｡

276
00:25:02,021 --> 00:25:06,509
♬～

277
00:25:06,509 --> 00:25:10,279
知っておるか？

278
00:25:10,279 --> 00:25:14,066
いいえ 一向に｡

279
00:25:14,066 --> 00:25:16,986
♬～

280
00:25:16,986 --> 00:25:21,857
阿弖流為を 亡き者にする｡

281
00:25:21,857 --> 00:25:24,510
♬～

282
00:25:24,510 --> 00:25:26,579
できるな？

283
00:25:26,579 --> 00:25:31,479
♬～

284
00:25:34,553 --> 00:25:37,657
(須受)子は 育つのが早い｡

285
00:25:37,657 --> 00:25:40,760
少し見ぬうちに もう あのように｡

286
00:25:40,760 --> 00:25:42,845
悪さばかりを｡

287
00:25:42,845 --> 00:25:44,845
ほんに｡

288
00:25:48,150 --> 00:25:53,889
須受様は 弖流様の幼い頃より
よく ご存じでしょう？

289
00:25:53,889 --> 00:25:59,996
星丸は 弖流様の子供の頃と
似ておりましょうか？

290
00:25:59,996 --> 00:26:02,081
似ておる 似ておる｡

291
00:26:02,081 --> 00:26:04,617
それ！ それ！

292
00:26:04,617 --> 00:26:08,117
ひとときも 目が離せんかったわ｡

293
00:26:23,619 --> 00:26:26,555
多賀城におわします 征夷副使➡

294
00:26:26,555 --> 00:26:30,209
坂上田村麻呂様より
お預かりして参りました｡

295
00:26:30,209 --> 00:26:33,809
大伴須受様に お渡しせよと｡

296
00:26:38,617 --> 00:26:42,989
｢隠密裏の蝦夷討伐に
手を貸せ｣とある｡

297
00:26:42,989 --> 00:26:47,643
汝は 何故 このような役目を？

298
00:26:47,643 --> 00:26:50,946
都で 奴婢から始め➡

299
00:26:50,946 --> 00:26:56,018
田村麻呂様のお引き立てで
役人にまでなりました｡

300
00:26:56,018 --> 00:27:00,990
こたびは 田村麻呂様のご恩に
報いるため➡

301
00:27:00,990 --> 00:27:04,977
大任を引き受けたのです｡

302
00:27:04,977 --> 00:27:12,868
｢蝦夷をもって 蝦夷を制す｣は
かねてより ﾐｶﾄﾞのご意向｡

303
00:27:12,868 --> 00:27:17,390
ワは それに従うまで｡

304
00:27:17,390 --> 00:27:20,426
我は 従わぬ！

305
00:27:20,426 --> 00:27:24,380
このような命は
蝦夷のためにならぬばかりか➡

306
00:27:24,380 --> 00:27:26,482
ﾔﾏﾄのためにもならぬ！

307
00:27:26,482 --> 00:27:35,524
では 須受様
ワに お力添え下さらぬか？

308
00:27:35,524 --> 00:27:39,128
阿万比古！
いま一度 よく考えよ！

309
00:27:39,128 --> 00:27:42,098
親兄弟に弓引くようなまねは！

310
00:27:42,098 --> 00:27:47,820
♬～

311
00:27:47,820 --> 00:27:56,345
斬り捨ててもよいが 幼き頃より
見知った須受様ゆえ 見逃そう｡

312
00:27:56,345 --> 00:28:03,569
ただし ワの役目 他言無用｡

313
00:28:03,569 --> 00:28:17,116
♬～

314
00:28:17,116 --> 00:28:22,021
このままでは
兄弟相討つ事になるやも…｡

315
00:28:22,021 --> 00:28:26,421
♬～

316
00:28:28,544 --> 00:28:32,344
(女)阿万比古が帰ってきたぞ！

317
00:28:39,021 --> 00:28:42,224
(阿久斗)万比古か？

318
00:28:42,224 --> 00:28:46,562
どこにいたのじゃ？

319
00:28:46,562 --> 00:28:49,915
久しぶりだ｡

320
00:28:49,915 --> 00:28:53,252
佳那！ 比古兄が帰ってきたとは
まことか!?

321
00:28:53,252 --> 00:28:56,772
今 とと様と かか様と…｡

322
00:28:56,772 --> 00:28:59,225
(足音)

323
00:28:59,225 --> 00:29:01,310
比古兄！

324
00:29:01,310 --> 00:29:03,746
おう 弖流か｡

325
00:29:03,746 --> 00:29:08,651
都で会って以来だな｡
達者で何より！

326
00:29:08,651 --> 00:29:14,340
万比古は また
ここに住むと言っておる｡

327
00:29:14,340 --> 00:29:17,440
それは まことか？

328
00:29:19,612 --> 00:29:21,647
♬～

329
00:29:21,647 --> 00:29:24,617
万比古も戻った｡

330
00:29:24,617 --> 00:29:27,786
佐斗も戻った｡

331
00:29:27,786 --> 00:29:33,659
何もかも 昔のままじゃ｡

332
00:29:33,659 --> 00:29:37,847
♬～

333
00:29:37,847 --> 00:29:40,616
祝いだ 祝いだ！
比古兄 ワのうち 来てくれ！

334
00:29:40,616 --> 00:29:46,539
弖流 ナに 子がおったとは
知らなかった｡

335
00:29:46,539 --> 00:29:49,475
ﾊﾊﾊ 星丸という｡

336
00:29:49,475 --> 00:29:53,045
かわいいだろう？

337
00:29:53,045 --> 00:29:56,245
ワも 子が欲しかった｡

338
00:29:59,251 --> 00:30:02,972
まだまだ これから
つくれるではないか｡ さあ！

339
00:30:02,972 --> 00:30:19,855
♬～

340
00:30:19,855 --> 00:30:22,875
[ 回想 ]
帰ろう｡ 大墓へ帰ろう｡

341
00:30:22,875 --> 00:30:27,213
ワは 帰らぬ｡

342
00:30:27,213 --> 00:30:33,013
ここで生きていく｡ 決めたのだ｡

343
00:30:34,954 --> 00:30:37,256
≪
阿弖流為！

344
00:30:37,256 --> 00:30:39,756
こんな所で どうした？

345
00:30:42,194 --> 00:30:45,681
ﾔﾏﾄの役人が
うろついてるらしいぞ｡

346
00:30:45,681 --> 00:30:50,452
役人は役人でも
ワの兄 比古兄じゃ｡

347
00:30:50,452 --> 00:30:55,624
兄？ 伊治城で捕まった あの…？

348
00:30:55,624 --> 00:30:58,544
♬～

349
00:30:58,544 --> 00:31:04,744
都で 奴婢になったが 運よく
役人の道を歩み 出世した｡

350
00:31:07,052 --> 00:31:11,490
ナの兄とはいえ
ﾔﾏﾄの役人となれば 気を付けねば｡

351
00:31:11,490 --> 00:31:15,110
母礼｡

352
00:31:15,110 --> 00:31:18,080
比古兄は そんな男では｡

353
00:31:18,080 --> 00:31:33,580
♬～

354
00:31:37,249 --> 00:31:39,852
懐かしいだろう？

355
00:31:39,852 --> 00:31:44,352
そうだな｡ 何年ぶりだろう？

356
00:31:46,392 --> 00:31:50,612
ワは この森が大好きだ｡

357
00:31:50,612 --> 00:31:54,967
比古兄は もっともっと大好きだ｡

358
00:31:54,967 --> 00:31:58,687
だから ワは➡

359
00:31:58,687 --> 00:32:02,091
大好きな この森で
大好きな比古兄に殺されても➡

360
00:32:02,091 --> 00:32:04,777
文句は言わぬ｡

361
00:32:04,777 --> 00:32:07,780
弖流｡

362
00:32:07,780 --> 00:32:11,717
♬～

363
00:32:11,717 --> 00:32:17,556
誰に頼まれたのか知らぬが
ワを殺しに来たのであろう？

364
00:32:17,556 --> 00:32:22,828
♬～

365
00:32:22,828 --> 00:32:29,468
よその土地に連れていかれた
蝦夷は いつ食われるか分からぬ｡

366
00:32:29,468 --> 00:32:32,421
食われたら おしまいだ｡

367
00:32:32,421 --> 00:32:36,021
だから 食われぬように
生きてきた｡

368
00:32:38,360 --> 00:32:41,947
それで？

369
00:32:41,947 --> 00:32:46,318
食うほうに回ったか？

370
00:32:46,318 --> 00:32:53,275
弖流 あれから
あの日の事を よく考える｡

371
00:32:53,275 --> 00:32:56,775
ナと 都で会った日の事だ｡

372
00:32:59,048 --> 00:33:01,617
あの時 弖流の誘いに乗って➡

373
00:33:01,617 --> 00:33:07,217
一緒に 都を離れていたら
どうなっていたか｡

374
00:33:09,291 --> 00:33:13,562
(阿万比古)一緒に 大墓に
帰ってきたら どうだったか｡

375
00:33:13,562 --> 00:33:25,074
♬～

376
00:33:25,074 --> 00:33:30,774
比古兄 こうして戻ってきたんだ｡

377
00:33:32,748 --> 00:33:35,851
ワとも もう一度
やり直してみるか？

378
00:33:35,851 --> 00:33:40,155
♬～

379
00:33:40,155 --> 00:33:42,591
もう遅い｡

380
00:33:42,591 --> 00:33:55,191
♬～

381
00:34:24,316 --> 00:34:26,318
≪
そこまでだ！

382
00:34:26,318 --> 00:35:05,007
♬～

383
00:35:05,007 --> 00:35:06,992
比古兄｡

384
00:35:06,992 --> 00:35:10,379
♬～

385
00:35:10,379 --> 00:35:17,452
阿弖流為 ナは 大墓の長だ｡

386
00:35:17,452 --> 00:35:20,552
厳しい裁きを お願いする｡

387
00:35:22,524 --> 00:35:27,746
この者が 鍛冶場に忍び込んで
荒そうとしてるのを見つけた｡

388
00:35:27,746 --> 00:35:31,083
ﾔﾏﾄの命を受けた者に違いない｡

389
00:35:31,083 --> 00:35:36,121
♬～

390
00:35:36,121 --> 00:35:41,827
万比古 まことか？

391
00:35:41,827 --> 00:35:44,513
♬～

392
00:35:44,513 --> 00:35:46,515
まことじゃ｡

393
00:35:46,515 --> 00:35:48,934
(阿久斗)女は 外へ！

394
00:35:48,934 --> 00:35:51,687
♬～

395
00:35:51,687 --> 00:35:56,308
かか様 さあ｡

396
00:35:56,308 --> 00:35:59,828
さあ かか様｡

397
00:35:59,828 --> 00:36:04,249
♬～

398
00:36:04,249 --> 00:36:09,588
ワは 蝦夷の首魁 大墓の長
阿弖流為の命を奪い取る…｡

399
00:36:09,588 --> 00:36:12,958
言うな｡
(阿万比古)できなかった｡

400
00:36:12,958 --> 00:36:17,679
しかし 手柄なしでは帰れぬ｡

401
00:36:17,679 --> 00:36:22,584
阿弖流為 長として裁きを｡

402
00:36:22,584 --> 00:36:25,784
いざ｡
弖流 決めろ！

403
00:36:33,078 --> 00:36:37,878
ナが決めれば ワが手を下す｡

404
00:36:41,954 --> 00:36:45,854
待て… 待ってくれ｡

405
00:36:53,815 --> 00:36:55,801
来るな！

406
00:36:55,801 --> 00:37:21,693
♬～

407
00:37:21,693 --> 00:37:24,229
比古兄｡

408
00:37:24,229 --> 00:37:34,373
♬～

409
00:37:34,373 --> 00:37:37,576
比古兄！

410
00:37:37,576 --> 00:37:42,197
比古兄！ 比古兄！

411
00:37:42,197 --> 00:37:50,656
♬～

412
00:37:50,656 --> 00:37:58,146
お父 比古兄は
うちの墓に入れるのか？

413
00:37:58,146 --> 00:38:01,083
♬～

414
00:38:01,083 --> 00:38:06,438
みんなが 許さんじゃろう｡

415
00:38:06,438 --> 00:38:21,987
♬～

416
00:38:21,987 --> 00:38:24,773
森へ運ぶ｡

417
00:38:24,773 --> 00:38:27,459
♬～

418
00:38:27,459 --> 00:38:30,395
取って置きの場所がある｡

419
00:38:30,395 --> 00:38:52,584
♬～

420
00:38:52,584 --> 00:38:57,989
阿万比古様は 星丸を見て➡

421
00:38:57,989 --> 00:39:02,944
弖流様に よく似てると
笑われました｡

422
00:39:02,944 --> 00:39:06,515
♬～

423
00:39:06,515 --> 00:39:11,286
そうか｡
はい｡

424
00:39:11,286 --> 00:39:14,189
そんな事を言っていたか｡

425
00:39:14,189 --> 00:39:16,775
♬～

426
00:39:16,775 --> 00:39:22,647
弖流様 ワは 阿万比古様を
お見かけしました｡

427
00:39:22,647 --> 00:39:29,087
里に現れる前 須受様の牧場に
向かわれておりました｡

428
00:39:29,087 --> 00:39:32,958
阿万比古様の後ろで
糸引く者がいたと考えれば…｡

429
00:39:32,958 --> 00:39:37,558
佳那 今の話 他言するな｡

430
00:39:41,249 --> 00:39:46,238
比古兄に続いて
ナを失いたくない｡

431
00:39:46,238 --> 00:39:48,690
それに ただでさえ
浮き足立ってるところに➡

432
00:39:48,690 --> 00:39:54,479
その話伝われば
ますます 皆の心が乱れる｡

433
00:39:54,479 --> 00:39:56,479
よいな？

434
00:40:04,523 --> 00:40:09,823
弖流様 少し ワに
つきあってくれませぬか？

435
00:40:19,354 --> 00:40:24,154
美しい山が このように｡

436
00:40:27,145 --> 00:40:29,945
ワに どうしろと言うのだ？

437
00:40:31,883 --> 00:40:34,686
ワは 知っていた｡

438
00:40:34,686 --> 00:40:38,286
知っていたが
目をつぶっていたのだ｡

439
00:40:41,476 --> 00:40:44,980
鉄を作るには 炭を使う｡

440
00:40:44,980 --> 00:40:47,582
たくさん使う｡

441
00:40:47,582 --> 00:40:51,586
山から 木を切り出し 使う｡

442
00:40:51,586 --> 00:40:54,386
それで このざまだ｡

443
00:41:03,915 --> 00:41:09,421
あそこで 比古兄は
必ず 獣捕りの罠を仕掛けた｡

444
00:41:09,421 --> 00:41:12,321
猪が 面白いようにかかった｡

445
00:41:14,359 --> 00:41:18,713
佐斗が 足を滑らせ
転げ落ちた事もあった｡

446
00:41:18,713 --> 00:41:24,169
♬～

447
00:41:24,169 --> 00:41:27,722
みんな みんな 変わってしまった｡

448
00:41:27,722 --> 00:41:45,156
♬～

449
00:41:45,156 --> 00:41:50,645
<その翌年 ﾔﾏﾄ軍は
天皇の命を受けて➡

450
00:41:50,645 --> 00:41:55,517
２度目の蝦夷大征伐に
向かいやんした>

451
00:41:55,517 --> 00:42:01,690
(桓武)田村麻呂 よう聞けよ｡

452
00:42:01,690 --> 00:42:06,645
朕が欲しいのは➡

453
00:42:06,645 --> 00:42:09,364
阿弖流為の首じゃ｡

454
00:42:09,364 --> 00:42:25,313
♬～

455
00:42:25,313 --> 00:42:33,104
比古兄 こんな所に 墓造られて
うれしいか？

456
00:42:33,104 --> 00:42:38,460
♬～

457
00:42:38,460 --> 00:42:41,496
うれしくなかろう？

458
00:42:41,496 --> 00:42:51,289
♬～

459
00:42:51,289 --> 00:42:54,459
ああっ！

460
00:42:54,459 --> 00:43:06,059
♬～

461
00:43:08,123 --> 00:43:12,877
阿弖流為の首は 間もなく
お上の御前に 間違いなく｡

462
00:43:12,877 --> 00:43:17,949
もう 終わりにできませぬか？
なぜ 無理な戦いを挑む？

463
00:43:17,949 --> 00:43:20,218
この地を死守してみせる！

464
00:43:20,218 --> 00:43:23,204
(岩木牟良)命を捨てる覚悟｡

465
00:43:23,204 --> 00:43:25,490
♬～

466
00:43:25,490 --> 00:43:28,790
行くぞ！ おう！