1
00:00:36,290 --> 00:00:40,161
坂崎磐音は 友である小林琴平➡

2
00:00:40,161 --> 00:00:44,799
河出慎之輔とともに
藩の改革を夢みていた｡

3
00:00:44,799 --> 00:00:50,304
国家老 宍戸文六の命で 図らずも
琴平を上意討ちにした磐音は➡

4
00:00:50,304 --> 00:00:54,809
祝言を控えていた 琴平の妹
奈緒と別れ 藩を捨て➡

5
00:00:54,809 --> 00:00:59,680
江戸の市井に ひっそりと紛れて
生きる道を選んだ｡

6
00:00:59,680 --> 00:01:03,818
長屋暮らしにも慣れた頃
かつての同志 上野伊織が➡

7
00:01:03,818 --> 00:01:08,156
捜し訪ねてきた｡
国もとでの悲しい出来事は➡

8
00:01:08,156 --> 00:01:13,027
国家老 宍戸文六により仕組まれた
罠だったかもしれない…｡

9
00:01:13,027 --> 00:01:17,727
朋友の言葉に
心が波立つ磐音であった｡

10
00:01:19,767 --> 00:01:29,267
♬～

11
00:01:31,345 --> 00:01:34,845
≪(金兵衛)坂崎さん！ 坂崎さん！

12
00:01:36,784 --> 00:01:41,784
よう 鰻割きは休みかい？
坂崎さん！

13
00:01:43,658 --> 00:01:45,793
(坂崎磐音)しまった！

14
00:01:45,793 --> 00:01:53,668
♬～

15
00:01:53,668 --> 00:01:56,804
(松吉)よう 慣れてきたからって
たるんでるんじゃねえのか？

16
00:01:56,804 --> 00:01:58,739
あいすまぬ｡

17
00:01:58,739 --> 00:02:01,676
(鉄五郎)
珍しいこともあるもんだな｡
疲れてんなら 休んでいいんだぜ｡

18
00:02:01,676 --> 00:02:04,679
ちぇ 何だよ
俺が遅れたら ﾎﾞﾛｸｿのくせによ｡

19
00:02:04,679 --> 00:02:07,815
あっ！
こら 松！

20
00:02:07,815 --> 00:02:10,718
お前は 何年やってんだ！
鰻に謝れ！

21
00:02:10,718 --> 00:02:14,689
鰻殿 ごめんなさい｡
(鉄五郎)バカ野郎｡

22
00:02:14,689 --> 00:02:21,829
磐音は 朝の一時 ここ宮戸川で
鰻割きの仕事をしている｡

23
00:02:21,829 --> 00:02:24,498
手間賃は 70文と安いが➡

24
00:02:24,498 --> 00:02:28,798
磐音にとっては
大切な仕事であった｡

25
00:02:30,838 --> 00:02:33,538
(おしま)あら 御苦労さま｡

26
00:02:36,110 --> 00:02:41,983
地蔵湯で 朝湯につかり
鰻の生臭さと疲れを 流し落とす｡

27
00:02:41,983 --> 00:02:47,455
今の磐音には
何より ぜいたくな一時であった｡

28
00:02:47,455 --> 00:02:56,755
♬～

29
00:03:27,828 --> 00:03:30,731
｢すでに
お家に関わりなき身をもって➡

30
00:03:30,731 --> 00:03:34,635
家中の様子をあれこれと
探ること 無用と知るべし｡➡

31
00:03:34,635 --> 00:03:41,108
貴殿 許婚 奈緒殿 いまだ
関前にあること 忘るべからず｡➡

32
00:03:41,108 --> 00:03:44,979
関前家中有志｣｡

33
00:03:44,979 --> 00:03:53,688
♬～

34
00:03:53,688 --> 00:03:56,688
ﾀﾊﾞｺ吸い…｡

35
00:03:58,659 --> 00:04:03,364
(伊織)勘定方の俺が 両替商に
出入りしても 怪しまれぬ｡

36
00:04:03,364 --> 00:04:07,802
いや ここも危ない｡
(伊織)すまぬ｡ 急を要するのだ｡

37
00:04:07,802 --> 00:04:10,705
何があった？

38
00:04:10,705 --> 00:04:14,675
呼ばれたぞ｡ 宍戸有朝様の所に｡

39
00:04:14,675 --> 00:04:20,147
(三田村)上野伊織！ そなたは
出奔した坂崎磐音と いまだに➡

40
00:04:20,147 --> 00:04:23,050
つきおうておるのではないか？
(伊織)いいえ➡

41
00:04:23,050 --> 00:04:26,020
そのようなことはございませぬ｡
(黒河内)江戸で 坂崎らしき➡

42
00:04:26,020 --> 00:04:29,490
人物とそなたが歩いておるのを
見かけたと申す者がおる｡

43
00:04:29,490 --> 00:04:34,095
人違いにございましょう｡
某は 坂崎が江戸勤番を終え➡

44
00:04:34,095 --> 00:04:38,265
豊後関前に発った日以来 ただの
一度も会ったことはございませぬ｡

45
00:04:38,265 --> 00:04:41,769
(三田村)実はな 上野
そなたには 申しておくがな｡

46
00:04:41,769 --> 00:04:43,704
はい｡
(三田村)藩の中に➡

47
00:04:43,704 --> 00:04:47,641
坂崎磐音と
通じておる者がいるのだ｡

48
00:04:47,641 --> 00:04:51,445
脱藩した坂崎が
何を企んでおるのかは知らんが➡

49
00:04:51,445 --> 00:04:55,783
一度逃げ出したﾈｽﾞﾐに 蔵の中を
ｳﾛﾁｮﾛされたら 困るのじゃ｡

50
00:04:55,783 --> 00:04:57,718
もっともでございます｡

51
00:04:57,718 --> 00:05:02,656
そなたも この屋敷内で不審な者を
見つけたら 即刻知らせるのだぞ｡

52
00:05:02,656 --> 00:05:04,792
ははっ…｡

53
00:05:04,792 --> 00:05:09,130
(有朝)悪いﾈｽﾞﾐは
すべて退治しないとな｡

54
00:05:09,130 --> 00:05:20,130
♬～

55
00:05:24,478 --> 00:05:28,349
佐々木玲圓は
磐音の剣の師匠である｡

56
00:05:28,349 --> 00:05:34,088
磐音は この道場で 今は亡き
小林琴平 河出慎之輔とともに➡

57
00:05:34,088 --> 00:05:37,088
修行したのであった｡

58
00:05:51,639 --> 00:05:54,408
ありがとうございました｡
(玲圓)うん｡

59
00:05:54,408 --> 00:05:57,778
(浅村)先生｡ 某 長く
道場に関わっておりますが➡

60
00:05:57,778 --> 00:06:00,681
あのように ﾒﾗﾒﾗと 炎が
燃え上がるような勝負を➡

61
00:06:00,681 --> 00:06:03,451
拝見したのは
初めてにござります｡

62
00:06:03,451 --> 00:06:07,321
居眠り磐音の剣は
新たな域を得たな｡

63
00:06:07,321 --> 00:06:12,793
先生 己の無能を
悟ってございます｡

64
00:06:12,793 --> 00:06:15,463
今戸！
そなたは どうじゃ｡

65
00:06:15,463 --> 00:06:19,333
(今戸)はい 江戸を発たれた時の
坂崎様ではありませぬ｡

66
00:06:19,333 --> 00:06:22,336
違った お方が
ここに おられます｡

67
00:06:22,336 --> 00:06:25,473
剣の道は 一筋ではない｡

68
00:06:25,473 --> 00:06:29,343
百人おれば
百とおりの修行の しかたがある｡

69
00:06:29,343 --> 00:06:32,279
百とおりの
到達すべき境地がある｡

70
00:06:32,279 --> 00:06:36,083
そなたらは そなたらの
道を見つけるのじゃ｡

71
00:06:36,083 --> 00:06:38,083
(２人)はい｡

72
00:06:39,753 --> 00:06:43,424
(入来)これは 坂崎！
来ておったか｡

73
00:06:43,424 --> 00:06:46,360
はい｡ 久しぶりに
たっぷり汗をかきました｡

74
00:06:46,360 --> 00:06:51,765
しまったな｡
某も お相手つかまつりたかった｡

75
00:06:51,765 --> 00:06:55,102
この次は ぜひ
お相手いただきたい｡

76
00:06:55,102 --> 00:06:58,102
お手柔らかにお願いします｡

77
00:07:07,114 --> 00:07:11,452
入来為八郎は 藩主護衛役の
お手廻り組の一人で➡

78
00:07:11,452 --> 00:07:16,323
藩政改革に共鳴し
修学会にも熱心に参加していた｡

79
00:07:16,323 --> 00:07:21,323
剣は 佐々木玲圓門下で
磐音の兄弟子である｡

80
00:07:26,000 --> 00:07:28,700
すまん！ 許せよ｡

81
00:07:31,138 --> 00:07:34,408
入来為八郎から
ﾀﾊﾞｺのにおいがした｡

82
00:07:34,408 --> 00:07:40,080
磐音は 直感した｡ 長屋に
脅迫状を置いていったのは➡

83
00:07:40,080 --> 00:07:42,780
この男であると｡

84
00:07:47,755 --> 00:07:50,791
(笹塚)今日は ちと
相談があって参った｡

85
00:07:50,791 --> 00:07:53,427
(吉右衛門)相談でございますか｡

86
00:07:53,427 --> 00:07:58,766
江戸一番の両替商 今津屋殿の
知恵を拝借しようと思うてな｡

87
00:07:58,766 --> 00:08:00,701
いえいえ…｡

88
00:08:00,701 --> 00:08:06,640
おこん！ 相変わらず美しいのう｡
さすが 深川小町だ｡

89
00:08:06,640 --> 00:08:10,778
(おこん)まあ 相変わらず お口が
お上手な与力様ですこと｡

90
00:08:10,778 --> 00:08:13,447
(笹塚)何を申す｡
拙者 うそは言わん｡

91
00:08:13,447 --> 00:08:15,447
まあ…｡

92
00:08:17,117 --> 00:08:19,086
(吉右衛門)笹塚様｡
えっ？

93
00:08:19,086 --> 00:08:21,455
あっちを持ち上げ
こっちを持ち上げ➡

94
00:08:21,455 --> 00:08:25,125
何を企んでおられますかな｡
おう いやいやいや…｡

95
00:08:25,125 --> 00:08:28,095
ﾊﾊｯ… ﾊﾊﾊ…｡
(由蔵)お連れいたしました｡

96
00:08:28,095 --> 00:08:32,866
笹塚様 某にまで
何ぞ 御用でございますか？

97
00:08:32,866 --> 00:08:35,769
おお 坂崎
まあ そこに座っていてくれ｡

98
00:08:35,769 --> 00:08:39,640
はあ…｡
(笹塚)元締め殿 こちらへ｡

99
00:08:39,640 --> 00:08:41,640
はい｡

100
00:08:57,057 --> 00:09:02,357
慶長笹書大判でございますか｡
鑑定を頼みたい｡

101
00:09:06,100 --> 00:09:10,971
江戸期 大判は 限られた
鋳造しかなされなかった｡

102
00:09:10,971 --> 00:09:14,441
幕府や朝廷 大名諸侯が➡

103
00:09:14,441 --> 00:09:18,441
儀礼用として
用いるのが もっぱらであった｡

104
00:09:20,781 --> 00:09:23,481
ひどい偽物でございますな｡

105
00:09:25,653 --> 00:09:28,455
(由蔵)で これが一体？

106
00:09:28,455 --> 00:09:35,262
この偽の大判で 日本橋の質屋
宝屋は ２百両 用立てた｡

107
00:09:35,262 --> 00:09:37,598
一体 どうして？

108
00:09:37,598 --> 00:09:43,404
うん… ちと入り組んでおる｡
(由蔵)お話し願えますか｡

109
00:09:43,404 --> 00:09:50,277
この大判を質入れしたのは
代々 京都町奉行などの要職を➡

110
00:09:50,277 --> 00:09:57,418
務められた旗本２千３百石
弓場播磨守雪岳様の用人➡

111
00:09:57,418 --> 00:10:02,589
宇野源平だ｡
半年ほど前 宝屋を屋敷に呼び➡

112
00:10:02,589 --> 00:10:10,631
この慶長大判１枚を質草に
金子 ２百両を用立てた｡

113
00:10:10,631 --> 00:10:17,404
この時の大判は 間違いなく
本物であったそうだ｡➡

114
00:10:17,404 --> 00:10:20,107
その ひとつき後には
請け出されて➡

115
00:10:20,107 --> 00:10:23,777
元金 利息を支払われたそうな｡➡

116
00:10:23,777 --> 00:10:30,451
そんなことが 二度三度と
繰り返され 此度の質草になった｡

117
00:10:30,451 --> 00:10:35,322
ところが この度
質草を請け出そうとした折➡

118
00:10:35,322 --> 00:10:40,127
用人が ｢これは うちが預けた
大判ではない｣と➡

119
00:10:40,127 --> 00:10:42,427
言いだしたそうな｡

120
00:10:44,798 --> 00:10:47,468
(宇野)お主 何の冗談だ｡

121
00:10:47,468 --> 00:10:51,338
これは 預けてあった品物とは
違うではないか！

122
00:10:51,338 --> 00:10:53,807
(番頭)そんなはずはございません
いま一度 お確かめを！

123
00:10:53,807 --> 00:10:56,477
いいや これは 明らかに偽物！

124
00:10:56,477 --> 00:11:02,916
客の質草を すり替えるとは…
なんたる不届き そこに直れ！

125
00:11:02,916 --> 00:11:05,116
はっ… ははあ…！

126
00:11:08,722 --> 00:11:12,493
確かに これは この度
お預かりした大判でございます｡

127
00:11:12,493 --> 00:11:15,829
では そなたは
権現様以来の弓場家が➡

128
00:11:15,829 --> 00:11:18,732
偽の大判を使ったと申すか！
めっそうもございません！

129
00:11:18,732 --> 00:11:21,168
ですが これは…｡
まだ申すか！

130
00:11:21,168 --> 00:11:24,838
客の質草を すり替えるとは
不届き千万！

131
00:11:24,838 --> 00:11:28,509
成敗してくれる！
お許し下さい！

132
00:11:28,509 --> 00:11:35,115
相手は 神君 家康様以来の家柄｡
宝屋としては致し方ない｡

133
00:11:35,115 --> 00:11:40,788
３百両 わび金を支払って
ようように許されたのだが｡

134
00:11:40,788 --> 00:11:44,124
(木下)番頭は 大川に
身を投げてございます｡

135
00:11:44,124 --> 00:11:46,059
なんと気の毒な…｡

136
00:11:46,059 --> 00:11:49,997
(由蔵)しかし 宝屋さんにも
落ち度があったのでは？

137
00:11:49,997 --> 00:11:54,468
さよう｡ 番頭は 最初こそ
子細に吟味したが➡

138
00:11:54,468 --> 00:12:01,341
２度目からは 形式に堕した｡
まあ 無理もない事情もあってな｡

139
00:12:01,341 --> 00:12:05,813
(由蔵)何故にございます？
うん…｡

140
00:12:05,813 --> 00:12:11,685
この慶長大判 桐の箱に
入っていたそうだが➡

141
00:12:11,685 --> 00:12:14,154
箱書きがあった｡

142
00:12:14,154 --> 00:12:18,492
弓場家の先祖が
京都町奉行の職にあった折➡

143
00:12:18,492 --> 00:12:21,395
朝廷のために
手柄があったそうで➡

144
00:12:21,395 --> 00:12:27,534
かしこくも 人皇百九代
明正帝より賜りし旨の箱書きだ｡

145
00:12:27,534 --> 00:12:33,340
だからこそ 宝屋は
大判１枚に ２百両を都合した｡

146
00:12:33,340 --> 00:12:35,776
なるほど…｡

147
00:12:35,776 --> 00:12:40,113
事情は飲み込めました｡
…が 手前どもと➡

148
00:12:40,113 --> 00:12:43,450
坂崎様への御相談とは
何でございましょうか？

149
00:12:43,450 --> 00:12:49,323
おう それよ｡ 坂崎殿
お待たせいたした さあ こちらに｡

150
00:12:49,323 --> 00:12:51,323
はっ｡

151
00:12:55,796 --> 00:13:03,136
そこでじゃが 弓場家では
どうやら 宝屋だけでなく➡

152
00:13:03,136 --> 00:13:08,442
あちこちの質屋 両替商にも
同じ手口を使っておるらしい｡

153
00:13:08,442 --> 00:13:13,914
被害が どれほどあるか 江戸で
名うての両替商 今津屋なれば➡

154
00:13:13,914 --> 00:13:17,784
我らが表立って
調べるよりも早かろう｡

155
00:13:17,784 --> 00:13:20,787
承知いたしました｡

156
00:13:20,787 --> 00:13:24,157
(笹塚)
ありがたい｡ そこでじゃが➡

157
00:13:24,157 --> 00:13:26,827
一つ
やっかいなことがあってな…｡

158
00:13:26,827 --> 00:13:28,762
…と言いますと？

159
00:13:28,762 --> 00:13:37,104
弓場家には 神君 家康様からの
拝領刀 和泉守兼定があってな｡➡

160
00:13:37,104 --> 00:13:42,776
これに 御直筆の添え書き
｢余に代わりて弓場歴代と兼定に➡

161
00:13:42,776 --> 00:13:47,114
世の鎮めを命ず｣と
記されてあるとか｡➡

162
00:13:47,114 --> 00:13:50,017
ちなみに弓場雪岳様は➡

163
00:13:50,017 --> 00:13:54,988
槍は 東軍無敵流
剣は たんせき流の名手じゃ｡

164
00:13:54,988 --> 00:13:58,325
(由蔵)ほう～｡
(吉右衛門)帝の箱書きや➡

165
00:13:58,325 --> 00:14:02,663
家康公の添え書きを悪事に用いる
など もっての外でございます｡

166
00:14:02,663 --> 00:14:06,133
だが 我らなど…
不浄役人がと➡

167
00:14:06,133 --> 00:14:10,003
拝領の和泉守兼定を
振り回されてみよ｡

168
00:14:10,003 --> 00:14:13,006
太刀打ちできぬわ｡

169
00:14:13,006 --> 00:14:17,144
坂崎殿
そのうち この今津屋にも➡

170
00:14:17,144 --> 00:14:21,014
必ず 弓場の御用人が
金子を借りに来る｡

171
00:14:21,014 --> 00:14:24,017
来ますか？
(笹塚)来るようにしむける｡

172
00:14:24,017 --> 00:14:27,154
なんと…｡
(笹塚)だから 坂崎殿➡

173
00:14:27,154 --> 00:14:32,960
今津屋の元締め殿と
よ～く はかってみてもらいたい｡

174
00:14:32,960 --> 00:14:35,963
はあ…｡
(吉右衛門)しかし➡

175
00:14:35,963 --> 00:14:42,102
弓場様は無役とは申せ 先代までは
要職を務められたお旗本｡

176
00:14:42,102 --> 00:14:45,005
そのように 金子にお困りとは
腑に落ちませぬ｡

177
00:14:45,005 --> 00:14:51,111
それよ｡ なぜ 弓場様が
大金を必要となされているのか➡

178
00:14:51,111 --> 00:15:00,120
今 竹蔵に探らせておる｡
皆々様 よろしく頼む｡

179
00:15:00,120 --> 00:15:03,991
では 我らは これにて｡
ああ 送らずともよい｡

180
00:15:03,991 --> 00:15:07,995
ここで よ～く思案してくれ｡

181
00:15:07,995 --> 00:15:10,697
なっ 頼む 頼むぞ！➡

182
00:15:10,697 --> 00:15:13,600
頼むぞ！

183
00:15:13,600 --> 00:15:16,400
旦那様…｡
うん…｡

184
00:15:19,406 --> 00:15:21,341
(品川)坂崎さん！
これは どうも 母上｡

185
00:15:21,341 --> 00:15:24,344
(幾代)まあ 坂崎様｡
品川さん 仕事ですぞ｡

186
00:15:24,344 --> 00:15:26,813
ありがたい！ 感謝 感謝｡

187
00:15:26,813 --> 00:15:29,716
(幾代)いつもいつも お心遣い
ありがとうございます｡

188
00:15:29,716 --> 00:15:32,085
どうぞお上がり下さい｡ お茶を…｡

189
00:15:32,085 --> 00:15:35,956
いえいえ…｡
母上 母上！ ちょっと出てきます｡

190
00:15:35,956 --> 00:15:39,326
大事な話があります｡
どうぞ｡

191
00:15:39,326 --> 00:15:44,197
大事な話とは何です？
いや 何もありません｡

192
00:15:44,197 --> 00:15:47,768
ちまちまと 傘張り
袋張りでは 息が詰まって｡

193
00:15:47,768 --> 00:15:51,638
長屋まで お供します｡
仕事の話は 道々｡

194
00:15:51,638 --> 00:15:54,641
おきねさん いますかね？
ぼちぼち 矢場へ➡

195
00:15:54,641 --> 00:15:58,641
出かけるころですかね｡
急ぎましょう｡

196
00:16:00,781 --> 00:16:03,684
(品川)おきねさん！
(おきね)ああ 坂崎さん！

197
00:16:03,684 --> 00:16:06,119
お帰りなさい｡
ただいま｡

198
00:16:06,119 --> 00:16:09,022
あ 品川さん いらっしゃい｡
あ はい｡

199
00:16:09,022 --> 00:16:11,792
あっ ちょうど よかった
お団子があるんですよ｡

200
00:16:11,792 --> 00:16:15,462
お茶いれますよ｡
あ いえ…｡
ありがたいな～｡

201
00:16:15,462 --> 00:16:18,799
どうぞ｡
(竹蔵)坂崎さん こちらでしたか｡

202
00:16:18,799 --> 00:16:23,103
竹蔵親分｡
ちょいと お話が｡

203
00:16:23,103 --> 00:16:26,006
分かりましたよ 弓場様が
大金を集めてる訳が…｡

204
00:16:26,006 --> 00:16:29,009
ほう…｡
ちょいと 御足労願います｡

205
00:16:29,009 --> 00:16:34,081
♬～

206
00:16:34,081 --> 00:16:36,081
おきねさん！

207
00:16:44,424 --> 00:16:47,094
(竹蔵)こちら 吉原の…｡
(宇右衛門)丁子屋の主➡

208
00:16:47,094 --> 00:16:51,965
宇右衛門にございます｡
坂崎磐音と申す｡ 早速ですが➡

209
00:16:51,965 --> 00:16:56,436
丁子屋殿と弓場様は
何ぞの関わりがあるのですか？

210
00:16:56,436 --> 00:16:58,772
関わりは
持ちたくございませんが➡

211
00:16:58,772 --> 00:17:02,442
野暮を押し通す弓場様には
ﾎﾄﾎﾄ困り果てております｡

212
00:17:02,442 --> 00:17:04,778
話せ｡
はい｡

213
00:17:04,778 --> 00:17:09,116
弓場の殿様が 剣術仲間と
うちへ 上がられたのは➡

214
00:17:09,116 --> 00:17:11,451
みつきほど前のことでございます｡
以来➡

215
00:17:11,451 --> 00:17:14,354
３日に空けず通ってこられて｡
今 評判の花魁➡

216
00:17:14,354 --> 00:17:16,323
雪野が目当てだな？

217
00:17:16,323 --> 00:17:19,326
はい｡ 客として通って
こられるのは いいのですが➡

218
00:17:19,326 --> 00:17:23,463
最近 雪野を側室に身請けしたいと
言いだされて…｡

219
00:17:23,463 --> 00:17:25,799
度々 屋敷に呼び出され➡

220
00:17:25,799 --> 00:17:29,669
身請けの判を押さねば
店で暴れると脅されて…｡

221
00:17:29,669 --> 00:17:31,605
ひどい話だ｡

222
00:17:31,605 --> 00:17:35,609
もう～ 庭先で 槍は振り回すわ
剣は抜くわで もう…➡

223
00:17:35,609 --> 00:17:39,079
ﾎﾄﾎﾄ困っております｡
まあ 粗暴なお方ゆえ➡

224
00:17:39,079 --> 00:17:41,114
雪野も ひどく嫌っています｡

225
00:17:41,114 --> 00:17:44,751
私どもといたしましては
大きく育てたい雪野でございます｡

226
00:17:44,751 --> 00:17:47,420
身請けさせるつもりなど
毛頭ありません｡

227
00:17:47,420 --> 00:17:51,258
なるほど そうだろう｡
親分さん｡ 痩せても枯れても➡

228
00:17:51,258 --> 00:17:54,761
旗本２千３百石の
御当主の行状にございます｡

229
00:17:54,761 --> 00:17:58,098
ここは ひとつ お目付けに
動いていただくよう➡

230
00:17:58,098 --> 00:18:00,033
南町で
手を打ってもらえませぬか？

231
00:18:00,033 --> 00:18:04,437
う～ん それが
そう うまくはいかねえ｡

232
00:18:04,437 --> 00:18:09,309
竹蔵殿｡ 弓場雪岳様のご嫡男は
おいくつにございますか？

233
00:18:09,309 --> 00:18:14,447
春之丞様は 確か13歳｡
聡明な若様だと聞いてますが｡

234
00:18:14,447 --> 00:18:17,350
某に 考えがあります｡

235
00:18:17,350 --> 00:18:20,120
ちょっと待って…｡
おい！ そば頼むよ！

236
00:18:20,120 --> 00:18:22,820
おい そば！
それからね お酒の方も｡

237
00:18:24,791 --> 00:18:27,694
磐音は 笹塚の供をして➡

238
00:18:27,694 --> 00:18:33,600
旗本 弓場雪岳の舅にあたる
津田石見守の屋敷を訪れた｡

239
00:18:33,600 --> 00:18:37,737
(用人)南町奉行 牧野成賢様の
お使いと聞きましたが➡

240
00:18:37,737 --> 00:18:41,074
火急の用事でござるかな？
さよう｡

241
00:18:41,074 --> 00:18:43,410
御当家にとっての大事にござる｡

242
00:18:43,410 --> 00:18:46,813
当家にとっての大事？
さよう｡

243
00:18:46,813 --> 00:18:49,716
しからば
主に取り次ぎましょう｡

244
00:18:49,716 --> 00:18:55,355
ただし 主は 大変 気難しい
お方なので 御承知おき下され｡

245
00:18:55,355 --> 00:18:59,793
心得ました｡
話は できるだけ 手短に願いたい｡

246
00:18:59,793 --> 00:19:03,793
承知いたしました｡
では こちらに｡

247
00:19:12,105 --> 00:19:14,105
(津田)うん｡

248
00:19:16,443 --> 00:19:22,549
津田様には おくつろぎのところ
恐縮至極に存じます｡

249
00:19:22,549 --> 00:19:27,387
南町奉行 牧野殿の
名代と聞いたが しかとさようか？

250
00:19:27,387 --> 00:19:30,790
はっ｡
牧野殿は
代役など立てられずに➡

251
00:19:30,790 --> 00:19:33,393
なぜ 当人が見えられぬ？

252
00:19:33,393 --> 00:19:36,062
牧野が参らぬ方が➡

253
00:19:36,062 --> 00:19:38,965
御当家にとって あとあと
よかろうかと思いまして｡

254
00:19:38,965 --> 00:19:42,569
何ぞ 津田の家にとって
不都合なことがあると申すか｡

255
00:19:42,569 --> 00:19:46,069
用件を 手短に話せ！

256
00:19:47,741 --> 00:19:50,644
弓場家のことにつきまして➡

257
00:19:50,644 --> 00:19:54,414
津田様の御決断を仰ぎたく
参上いたしました｡

258
00:19:54,414 --> 00:19:58,752
なに!? 当家のことではなく
弓場家のことだと!?

259
00:19:58,752 --> 00:20:02,622
おのれ
津田定鉦を たばかりおって！

260
00:20:02,622 --> 00:20:05,625
御当家にも 関わりがございます｡

261
00:20:05,625 --> 00:20:10,764
まず 話をお聞きいただいた上で
本日の参上が 理不尽かどうか➡

262
00:20:10,764 --> 00:20:16,064
御判断いただきとうございます｡
う～ん… 申せ！

263
00:20:19,439 --> 00:20:27,147
弓場雪岳様の奥方様は 津田様の
御息女 お門様にございますな？

264
00:20:27,147 --> 00:20:30,817
うむ｡
(用人)さようでござる｡

265
00:20:30,817 --> 00:20:35,689
津田様は 近ごろの雪岳様の行状➡

266
00:20:35,689 --> 00:20:38,925
お門様より
お聞き及びではございませぬか？

267
00:20:38,925 --> 00:20:43,129
我が娘は
軽々しく 主家の行状など➡

268
00:20:43,129 --> 00:20:46,032
実家にしゃべるような
女子ではないわ！

269
00:20:46,032 --> 00:20:48,001
ごもっとも｡

270
00:20:48,001 --> 00:20:52,472
弓場様の振る舞い お話し申せ｡
はっ…｡

271
00:20:52,472 --> 00:20:55,675
手短に｡
はい｡

272
00:20:55,675 --> 00:21:02,148
事の起こりは 弓場様の御用人が
日本橋の質商 宝屋忠左衛門方に➡

273
00:21:02,148 --> 00:21:05,485
かしこくも
明正帝より賜りし箱書きのある➡

274
00:21:05,485 --> 00:21:09,356
慶長笹書大判を
質入れされたことにござります｡

275
00:21:09,356 --> 00:21:11,825
なんと…｡

276
00:21:11,825 --> 00:21:17,825
磐音は
此度の騒動の一部始終を話した｡

277
00:21:20,166 --> 00:21:26,773
けしからん｡
なんという情けなき男よ！

278
00:21:26,773 --> 00:21:33,580
津田様｡ 旗本諸家の監察は
お目付けの お役目にございます｡

279
00:21:33,580 --> 00:21:38,385
しかしながら 難儀を蒙ったのは
町人にございます｡

280
00:21:38,385 --> 00:21:43,123
町奉行 牧野が こちらに伺えば
公になりかねませぬ｡

281
00:21:43,123 --> 00:21:47,460
代役の私どもが
参上したわけにございます｡

282
00:21:47,460 --> 00:21:52,365
うむ… 分かった｡

283
00:21:52,365 --> 00:21:56,803
公になれば その身は切腹｡

284
00:21:56,803 --> 00:22:01,441
弓場家ばかりか
御当家にも 累が及びましょう｡

285
00:22:01,441 --> 00:22:03,810
何ぞ 手がござるか？

286
00:22:03,810 --> 00:22:10,183
弓場家の御嫡男 春之丞様は
御聡明な若様と聞き及びました｡

287
00:22:10,183 --> 00:22:14,087
いかにも｡ 13歳の春之丞様は
温厚にして明晰なお子であられる｡

288
00:22:14,087 --> 00:22:20,226
もはや 雪岳様に 御隠居を願い
春之丞様に 家督を譲る｡

289
00:22:20,226 --> 00:22:24,497
さらには 時節を見て
春之丞様に出仕を願う｡

290
00:22:24,497 --> 00:22:28,368
これは 上様の御信頼の厚い
津田様なれば➡

291
00:22:28,368 --> 00:22:31,371
無理なきことではございますまい｡

292
00:22:31,371 --> 00:22:34,174
なるほど… 殿！

293
00:22:34,174 --> 00:22:36,174
津田様｡

294
00:22:39,779 --> 00:22:42,479
やむをえまい｡

295
00:22:51,391 --> 00:22:54,127
早速 今から
弓場様のお屋敷へ伺い➡

296
00:22:54,127 --> 00:22:57,030
雪野を あさって 連れてまいると
申し上げましょう｡

297
00:22:57,030 --> 00:23:01,468
弓場様は 急ぎ 金子の用意に
取りかかること間違いありません｡

298
00:23:01,468 --> 00:23:04,370
あちこちの質屋に 今津屋が
珍奇な大判を集めておると➡

299
00:23:04,370 --> 00:23:09,809
吹聴しておいたので 必ず 弓場の
使いは 今津屋へ来るであろう｡

300
00:23:09,809 --> 00:23:12,712
某は 今津屋に待機します｡

301
00:23:12,712 --> 00:23:14,681
皆さん いろいろと
ありがとうございます｡

302
00:23:14,681 --> 00:23:18,818
これは ほんのお礼です｡
いやいやいや…｡
いや…➡

303
00:23:18,818 --> 00:23:21,154
そうか うん｡
いえ…｡

304
00:23:21,154 --> 00:23:23,490
いやいやいやいや
いやいやいやいや…｡

305
00:23:23,490 --> 00:23:26,226
おい！ おそば お願い｡

306
00:23:26,226 --> 00:23:31,097
♬～

307
00:23:31,097 --> 00:23:34,033
(床常)いかがでしょう｡
(おこん)結構です｡➡

308
00:23:34,033 --> 00:23:38,438
ﾎﾝﾄに 常さん 腕がいいわ｡
いやいや｡

309
00:23:38,438 --> 00:23:42,438
ありがとうございました｡
いただきます｡

310
00:23:44,777 --> 00:23:49,777
(お艶)あら
まるで 大店の若夫婦のようね｡

311
00:23:52,652 --> 00:23:55,788
うん お似合いです｡

312
00:23:55,788 --> 00:23:57,724
うれしい…｡

313
00:23:57,724 --> 00:24:01,461
じゃ ちょっと
大川端へ出かけてきますよ｡

314
00:24:01,461 --> 00:24:03,761
(おこん)行ってらっしゃいまし！

315
00:24:10,136 --> 00:24:14,474
一度でいいから おきねさんと
一緒に 大川端を歩きたいな｡

316
00:24:14,474 --> 00:24:16,774
よしっと…｡

317
00:24:18,811 --> 00:24:20,747
王手飛車取り！

318
00:24:20,747 --> 00:24:23,747
あっ ちょっと待った！
待ったなしです｡

319
00:24:25,485 --> 00:24:29,155
よし この勝負に勝ったら
おきねさんを誘おう｡

320
00:24:29,155 --> 00:24:34,455
弁当は どうしよう？
おきねさんの手作りなんて…｡

321
00:24:38,765 --> 00:24:44,237
坂崎様！
来ました 弓場様の御用人｡

322
00:24:44,237 --> 00:24:47,140
よし｡
何かありましたら すぐに｡

323
00:24:47,140 --> 00:24:49,375
(おこん)はい｡

324
00:24:49,375 --> 00:24:52,779
内々のお話とは どのような？

325
00:24:52,779 --> 00:24:58,117
会津屋では 古き貨幣を
集めておるという話であるが➡

326
00:24:58,117 --> 00:25:02,121
当家には 曰く付きの
大判が伝わっておってな｡

327
00:25:02,121 --> 00:25:06,259
ちと 手もと不如意ゆえ
売りさばきたいのじゃが➡

328
00:25:06,259 --> 00:25:10,463
願いを聞いてくれぬか｡
曰く付きの大判と申されますと？

329
00:25:10,463 --> 00:25:15,802
恐れ多くも 明正帝の
箱書きのある慶長笹書大判でな｡

330
00:25:15,802 --> 00:25:19,472
弓場家の 御先祖が
京に滞在しておった折➡

331
00:25:19,472 --> 00:25:23,810
じかに賜ったものだ｡
よって 品は確かじゃ｡

332
00:25:23,810 --> 00:25:26,713
おいくらで
お譲りなさりたいので？

333
00:25:26,713 --> 00:25:30,683
殿は 千両と仰せじゃ｡
千両とは また…｡

334
00:25:30,683 --> 00:25:34,087
ともかく 実物を見せて
いただくことになりましょう｡

335
00:25:34,087 --> 00:25:37,423
そうか｡ なれば 某と同道して
今から 屋敷に参れ｡

336
00:25:37,423 --> 00:25:42,295
御用人様 あいにく 本日は
主が留守をしておりましてな｡

337
00:25:42,295 --> 00:25:46,833
そのような大金は
とても 手前の一存だけでは｡

338
00:25:46,833 --> 00:25:50,703
何？ 今日は無理か｡
急いでおるのじゃ｡

339
00:25:50,703 --> 00:25:56,843
では 今晩にでも 主に伺いを
立てまして よろしければ 明日➡

340
00:25:56,843 --> 00:26:00,380
この番頭を
お屋敷の方に出向かわせますが｡

341
00:26:00,380 --> 00:26:03,383
金子を
持参してのことであろうな？

342
00:26:03,383 --> 00:26:07,520
品物を見て おもしろければ
お引き受けいたしましょう｡

343
00:26:07,520 --> 00:26:09,789
この者 若うはございますが➡

344
00:26:09,789 --> 00:26:12,789
なかなかの
目利きでございましてな｡

345
00:26:16,462 --> 00:26:20,462
両替商 今津屋から参りました｡
(門番)聞いておる｡ 奥へ通れ｡

346
00:26:26,139 --> 00:26:29,776
おおっ 待っておったぞ｡
ささ 上がれ 上がってくれ｡

347
00:26:29,776 --> 00:26:32,378
へい｡
いや さぞかし 重かろう｡

348
00:26:32,378 --> 00:26:34,378
いえ…｡

349
00:26:36,282 --> 00:26:39,052
そちらは 供か？
はあ！

350
00:26:39,052 --> 00:26:41,354
ならば 控えの間にて待たれよ｡

351
00:26:41,354 --> 00:26:44,757
御用人様 今津屋の
ならわしにございます｡

352
00:26:44,757 --> 00:26:49,095
大金の絡む商いは
二人一緒が決まりでございます｡

353
00:26:49,095 --> 00:26:52,095
何？ では この者も 奥へと？
へい｡

354
00:26:56,969 --> 00:27:01,969
かまわぬ 参れ｡
へい｡

355
00:27:04,110 --> 00:27:08,810
(荒木)や～っ！ や～っ！

356
00:27:13,786 --> 00:27:19,486
あのお方はな まだ お若いが
居合いの達人なのじゃ｡

357
00:27:21,294 --> 00:27:23,494
はっ！ は～っ！

358
00:27:25,131 --> 00:27:29,001
(宇野)殿 今津屋の番頭が
参りました｡

359
00:27:29,001 --> 00:27:33,740
(弓場)さようか｡
金子を置いて 早々に立ち去れ｡

360
00:27:33,740 --> 00:27:35,740
商いにございます｡

361
00:27:37,410 --> 00:27:42,081
恐れ入りますが お品を拝見させて
いただきとうございます｡

362
00:27:42,081 --> 00:27:46,081
何!? 弓場家が売りに出す品を
あらためると申すか？

363
00:27:49,422 --> 00:27:53,422
宇野！ 大判を見せよ｡
はっ｡

364
00:28:07,774 --> 00:28:10,474
拝見いたします｡

365
00:28:13,112 --> 00:28:16,983
さすが 御立派な
箱書きにございますな｡

366
00:28:16,983 --> 00:28:19,986
当たり前だ！
旗本八万騎といえども➡

367
00:28:19,986 --> 00:28:25,124
当家のように かしこくも
権現様 御拝領のお刀と➡

368
00:28:25,124 --> 00:28:29,996
恐れ多くも 朝廷より賜りし大判を
所蔵する家はないわ｡

369
00:28:29,996 --> 00:28:32,932
その家宝の一つを
譲ろうと申すのだ｡

370
00:28:32,932 --> 00:28:34,934
千両でも安いわ｡

371
00:28:34,934 --> 00:28:38,234
ではございましょうが
商いは商い｡

372
00:28:44,410 --> 00:28:46,345
ほ～う｡

373
00:28:46,345 --> 00:28:50,082
(弓場)どうだ
千両は納得したであろう｡

374
00:28:50,082 --> 00:28:53,753
やはり 千両は ちと お高いかと｡

375
00:28:53,753 --> 00:28:59,425
おのれ 番頭！ かしこくも
朝廷より賜ったる大判を➡

376
00:28:59,425 --> 00:29:02,762
値切るつもりか!?
弓場家を愚ろうしおって！

377
00:29:02,762 --> 00:29:07,433
家康様 御拝領の
和泉守兼定の錆にしてくれるわ！

378
00:29:07,433 --> 00:29:10,336
そこに直れ！
殿様 申し訳ございません｡

379
00:29:10,336 --> 00:29:13,306
千両にて お引き取りいたします｡

380
00:29:13,306 --> 00:29:18,444
宇野 商いは成った｡
最後にな 大判を➡

381
00:29:18,444 --> 00:29:22,315
先祖のお位牌に お捧げて
手放す罪を わびてくれ｡

382
00:29:22,315 --> 00:29:24,615
承知いたしました｡

383
00:29:31,724 --> 00:29:33,659
(弓場)や～っ！

384
00:29:33,659 --> 00:29:38,598
や～っ！ や～っ！ た～っ！

385
00:29:38,598 --> 00:29:41,598
や～っ！ や～っ！

386
00:29:44,070 --> 00:29:49,742
殿 御先祖様に しっかりと
おわびを申し上げてまいりました｡

387
00:29:49,742 --> 00:29:53,079
うん｡
待たせたな｡

388
00:29:53,079 --> 00:29:55,414
金子をいただこうか｡

389
00:29:55,414 --> 00:30:00,414
その前に いま一度
お品を拝見させていただきます｡

390
00:30:03,089 --> 00:30:05,758
おのれ 重ね重ね
弓場家を愚ろうしおって！

391
00:30:05,758 --> 00:30:09,428
いいえ！
千両もの商いにございますれば➡

392
00:30:09,428 --> 00:30:11,428
念には念を入れませぬと｡

393
00:30:14,100 --> 00:30:18,437
先ほどの物とは違いますな｡
弓場雪岳様➡

394
00:30:18,437 --> 00:30:23,309
２千３百石もの お旗本が
なさることでは ありませぬな｡

395
00:30:23,309 --> 00:30:27,446
おのれ！
この大判には ほれ➡

396
00:30:27,446 --> 00:30:32,418
ちょうど この千両箱が
お似合いでございますよ｡

397
00:30:32,418 --> 00:30:35,555
なんと！ お前らは何者だ!?

398
00:30:35,555 --> 00:30:40,426
南町奉行所与力
笹塚孫一にござる｡

399
00:30:40,426 --> 00:30:45,565
不浄役人が！ 三河以来の弓場家に
何用あって入り込んだ!?

400
00:30:45,565 --> 00:30:50,436
知れたことだ！ ふらちにも
朝廷と権現様の お名をかたって➡

401
00:30:50,436 --> 00:30:54,807
偽の大判で 一稼ぎしようなんて
旗本が聞いてあきれるぜ｡

402
00:30:54,807 --> 00:30:57,710
お前たちの悪事は すでに明白｡➡

403
00:30:57,710 --> 00:31:02,410
最後ぐらい 旗本２千３百石の
大身らしくしねぇな！

404
00:31:06,152 --> 00:31:10,423
かまわぬ
２人とも たたっ斬ってしまえ！

405
00:31:10,423 --> 00:31:13,423
(荒木)某が お相手いたそう｡

406
00:31:15,361 --> 00:31:17,496
御貴殿は？

407
00:31:17,496 --> 00:31:20,433
不伝流 荒木応助｡

408
00:31:20,433 --> 00:31:26,839
直心影流 佐々木玲圓門下
坂崎磐音にござる｡

409
00:31:26,839 --> 00:31:36,449
♬～

410
00:31:36,449 --> 00:31:38,784
(荒木)うわ～っ！

411
00:31:38,784 --> 00:31:42,455
お手前方！
これ以上の戦いは無駄であろう｡

412
00:31:42,455 --> 00:31:44,390
即刻 当家を去られよ！

413
00:31:44,390 --> 00:31:51,690
(荒木)あああ…｡

414
00:31:53,466 --> 00:31:55,401
おのれ！

415
00:31:55,401 --> 00:31:59,805
殿 どうか おやめください！
お願いにございます！

416
00:31:59,805 --> 00:32:03,476
(津田)見苦しいぞ 雪岳！

417
00:32:03,476 --> 00:32:06,379
これは 舅殿｡

418
00:32:06,379 --> 00:32:11,150
恥を知れ｡
そちたちの所業 すでに明白｡

419
00:32:11,150 --> 00:32:14,186
そこに直れ！ 成敗してくれる｡

420
00:32:14,186 --> 00:32:16,822
(宇野)津田様 お待ちください！
どうか… どうか！

421
00:32:16,822 --> 00:32:18,758
放せ！ 放せ～！

422
00:32:18,758 --> 00:32:24,497
(宇野)どうか お願いいたしまする
舅殿！ どうぞ… どうぞ！

423
00:32:24,497 --> 00:32:29,835
♬～

424
00:32:29,835 --> 00:32:34,135
雪岳 目を覚ませ！

425
00:32:35,641 --> 00:32:37,641
雪岳…｡

426
00:32:41,447 --> 00:32:44,350
そちの不始末は 我が不始末｡

427
00:32:44,350 --> 00:32:48,320
腹 かっ切って
権現様に おわび申し上げる！

428
00:32:48,320 --> 00:32:52,091
(弓場)父上！ おやめ下さい！

429
00:32:52,091 --> 00:32:56,462
弓場雪岳は隠居し
嫡男に家督を譲って➡

430
00:32:56,462 --> 00:32:58,798
一件落着をみた｡

431
00:32:58,798 --> 00:33:03,798
弓場 津田両家ともに
重い代償を払ったのである｡

432
00:33:10,142 --> 00:33:16,842
(野衣)関前藩中間頭 斉藤六助の娘
野衣にございます｡

433
00:33:19,151 --> 00:33:22,054
上野様より
文を預かってまいりました｡

434
00:33:22,054 --> 00:33:24,354
そうですか｡

435
00:33:26,826 --> 00:33:33,826
上野様は 宍戸派の監視が厳しく
上屋敷を抜け出せずにおります｡

436
00:33:39,405 --> 00:33:42,108
(伊織)｢明晩 宍戸有朝様の➡

437
00:33:42,108 --> 00:33:46,445
江戸次席家老就任祝が
鉄砲洲の茶屋で催される｡➡

438
00:33:46,445 --> 00:33:51,784
江戸の宍戸派は 皆 上屋敷を
出よう｡ 千載一遇の好機だ｡➡

439
00:33:51,784 --> 00:33:56,122
お文庫を調べ
不正な借財の証拠を探す｡➡

440
00:33:56,122 --> 00:34:01,122
貴殿も 鉄砲洲の茶屋を見張り
宍戸派の面々を調べてほしい｣｡

441
00:34:02,995 --> 00:34:06,766
伊織に｢承知した｣と伝えて下さい｡

442
00:34:06,766 --> 00:34:09,135
かしこまりました｡

443
00:34:09,135 --> 00:34:12,705
野衣殿｡
はい｡

444
00:34:12,705 --> 00:34:16,675
伊織に｢くれぐれも気を付けろ｣と｡

445
00:34:16,675 --> 00:34:18,675
はい｡

446
00:34:21,413 --> 00:34:24,413
(おこん)御苦労さまでした｡

447
00:34:26,819 --> 00:34:31,119
さっきの あのお方
上野様の いい人なのかしら｡

448
00:34:32,625 --> 00:34:34,627
さあ…｡

449
00:34:34,627 --> 00:34:38,430
うん きっと
あの人 上野様の許婚よ｡

450
00:34:38,430 --> 00:34:43,769
♬～

451
00:34:43,769 --> 00:34:46,769
何を考えてるの？

452
00:34:49,642 --> 00:34:52,778
奈緒様のこと？

453
00:34:52,778 --> 00:34:55,778
そんなことは ござらん｡

454
00:34:58,651 --> 00:35:00,651
うそつき｡

455
00:35:15,034 --> 00:35:20,005
そして 明くる日の夜
鉄砲洲の茶屋で 宍戸有朝の➡

456
00:35:20,005 --> 00:35:25,144
江戸次席家老着任を祝う宴が
催されることになった｡

457
00:35:25,144 --> 00:35:30,482
この時 上野伊織は 関前藩
江戸屋敷の お文庫に忍び入り➡

458
00:35:30,482 --> 00:35:34,353
不正な借財の証拠を
つかもうとしていた｡

459
00:35:34,353 --> 00:35:39,291
磐音も また 宍戸派の人間を
確認するために張り込んでいた｡

460
00:35:39,291 --> 00:35:41,291
中居様まで…｡

461
00:35:47,766 --> 00:35:52,104
江戸宍戸派の踏み絵である
この宴に出席した藩士は➡

462
00:35:52,104 --> 00:35:57,443
総勢23名を数えた｡
そして 磐音は気付いた｡

463
00:35:57,443 --> 00:36:02,314
入来為八郎の姿がない｡
黒河内乾山の姿もない｡

464
00:36:02,314 --> 00:36:05,317
伊織が危ない と｡

465
00:36:05,317 --> 00:36:10,617
♬～

466
00:36:31,176 --> 00:36:36,176
上野伊織 何を探しておるのだ｡

467
00:36:44,089 --> 00:36:46,025
何があった！

468
00:36:46,025 --> 00:36:50,025
(竹蔵)侍が斬られて
川に投げ込まれたようだな｡

469
00:36:59,638 --> 00:37:02,775
(竹蔵)
こりゃ 辻斬りじゃねえな｡➡

470
00:37:02,775 --> 00:37:06,645
一突きで やられてる｡
よっぽど 腕のたつ奴だな｡

471
00:37:06,645 --> 00:37:09,648
(松吉)身元が分かるものは
何もありません｡

472
00:37:09,648 --> 00:37:12,785
某の知り合いにござる｡

473
00:37:12,785 --> 00:37:14,785
何だって!?

474
00:37:16,655 --> 00:37:19,124
すまぬ｡

475
00:37:19,124 --> 00:37:23,124
坂崎様のせいでは ございませぬ｡

476
00:37:24,997 --> 00:37:29,997
野衣殿
そなたと伊織は…｡

477
00:37:33,072 --> 00:37:37,943
行く末を誓い合うた
仲にございます｡

478
00:37:37,943 --> 00:37:43,415
♬～

479
00:37:43,415 --> 00:37:47,619
これも 運命でございます｡

480
00:37:47,619 --> 00:38:35,734
♬～

481
00:38:35,734 --> 00:38:40,205
来たな… 坂崎磐音｡

482
00:38:40,205 --> 00:38:47,746
入来為八郎 黒河内乾山…｡

483
00:38:47,746 --> 00:38:54,086
上野伊織を 亡き者にしたは
お主たちであろう｡

484
00:38:54,086 --> 00:38:56,086
いかにも｡

485
00:38:57,756 --> 00:39:00,726
許せぬ｡

486
00:39:00,726 --> 00:39:06,098
何事も お家のため｡

487
00:39:06,098 --> 00:39:17,398
ならば 我もまた お家のため
御両者の命 もらい受ける｡

488
00:39:19,645 --> 00:39:22,114
坂崎磐音！

489
00:39:22,114 --> 00:39:26,114
お主にも
死んでもらわねばならん｡

490
00:39:27,986 --> 00:39:30,286
お家のためじゃ｡

491
00:39:32,391 --> 00:39:35,091
手を出してはならぬ｡

492
00:39:55,614 --> 00:40:55,614
♬～

493
00:41:00,812 --> 00:41:03,512
磐音…｡

494
00:41:06,485 --> 00:41:13,485
関前藩を 頼むぞ｡

495
00:41:16,828 --> 00:41:25,837
♬～

496
00:41:25,837 --> 00:41:30,509
[ 回想 ]
(伊織)磐音！ 何もかも
これからだ｡➡

497
00:41:30,509 --> 00:41:32,778
頼むぞ｡

498
00:41:32,778 --> 00:41:37,778
♬～

499
00:41:58,804 --> 00:42:06,144
♬｢もう一度 その手で｣

500
00:42:06,144 --> 00:42:15,153
♬｢私を抱きしめてくれますか｣

501
00:42:15,153 --> 00:42:22,828
♬｢めぐり逢えたなら｣

502
00:42:22,828 --> 00:42:30,502
♬｢燃え尽きる星が｣

503
00:42:30,502 --> 00:42:38,110
♬｢欠けてゆく月が｣

504
00:42:38,110 --> 00:42:43,982
♬｢願い宿しながら｣

505
00:42:43,982 --> 00:42:53,458
♬｢それでも輝いていた｣

506
00:42:53,458 --> 00:43:00,332
♬｢愛をとめないで｣

507
00:43:00,332 --> 00:43:09,007
♬｢失っても 嘆かないで｣

508
00:43:09,007 --> 00:43:15,714
♬｢離れてこそ そばにいる｣

509
00:43:15,714 --> 00:43:25,714
♬｢Always Loving You｣